- s zhivost'yu vskrichal Oliv'e.
     Dik i Loran s ne men'shim zharom podhvatili vosklicanie grafa.
     Snova anglichanin byl tronut.
     - Spasibo! - skazal on s chuvstvom. - Spasibo, druz'ya moi!
     Izvestno, chto anglichanin nikogda nikogo po-pustomu ne nazovet drugom.
     Posle  nebol'shogo  otdyha  issledovaniya vozobnovilis'. Na etot raz bylo
uslovleno  doverit'sya  tol'ko  odnomu Dzhil'pingu i ne predprinimat' bez nego
nikakih issledovanij.
     - S  etogo  sledovalo  by  i  nachat',  -  zametil Oliv'e, - togda my ne
poteryali  by  darom  vremeni,  a  vy,  druz'ya  moi, oba ne perezhili by takih
skvernyh minut...
     Dik  nichego ne otvetil na etot druzheski-laskovyj uprek; no kogda Oliv'e
zagovoril s anglichaninom, trapper naklonilsya k uhu Lorana i skazal:
     - Skazhite, Loran, vy tozhe nedovol'ny nashim puteshestviem?
     Tot vzglyanul kanadcu pryamo v glaza i ponyal ego mysl'.
     - YA  vas  ponimayu,  Dik,  -  otvechal  on tak zhe tiho trapperu, ukazyvaya
glazami na grafa, - esli drugogo vyhoda ne najdem, to...
     On  ne  dogovoril i zamolchal. Sobesedniki i bez lishnih slov ponyali drug
druga.
     Dzhil'ping  prinyalsya snova issledovat' treshchiny. Posle dolgogo osmotra on
vybral nakonec odnu, govorya:
     - Esli  eta shirokaya treshchina ne vyvedet nas otsyuda kuda-nibud' v horoshee
mesto,  to,  znachit,  vsya  moya  nauka - vzdor i priroda sama perevernula vse
svoi zakony. V put', gospoda! Menee chem cherez chas my pridem v peshcheru.
     Doveryayas'  predskazaniyu,  putniki  vstupili v prohod, kotoryj byl shirok
nastol'ko, chto pozvolyal im idti vsem v ryad.
     |tot   shirokij   prohod  predstavlyal  nastoyashchuyu  nahodku  dlya  uchenogo.
Geologicheskie  redkosti  vstrechalis'  na  kazhdom  shagu.  Dzhon  Dzhil'ping  ne
perestaval  izdavat'  vostorzhennye vosklicaniya i sypal vsevozmozhnymi uchenymi
terminami;  razumeetsya,  ego  ob®yasneniya  s  interesom  slushal  tol'ko  odin
Oliv'e.
     - Vsya  istoriya  stroeniya  zemnogo shara, kak v knige, napisana zdes', na
etih stenah!
     - Kakaya prevoshodnaya nauka geologiya! - voskliknul Oliv'e.
     - Da!   |to   pervejshaya   izo   vseh   nauk,   trebuyushchaya,  krome  togo,
osnovatel'nogo  znaniya  i  vseh  drugih  estestvennyh  nauk.  Posmotrite,  -
prodolzhal  on  rasskazyvat',  priblizhaya svoj fonar' k odnoj gromadnoj glybe,
kotoraya  kazalas'  kak  by  sostavlennoj  iz  mnozhestva  chastej  raznorodnyh
kamennyh  porod,  -  vidite  etot  ottisk, napominayushchij soboyu ottisk borodki
pera,  v glybe kamnya? |to, tak skazat', mogila nekogda zhivogo sushchestva, telo
kotorogo  ostavilo  svoj  otpechatok  na  etom  kamne,  i  vot  po proshestvii
desyatkov  vekov  my  eshche vidim tochnyj ottisk ego na etom izvestnyake; nauchnoe
nazvanie  etogo  zhivotnogo  -  grafolit.  A  vot  tut, nemnogo podal'she, eto
evkrina,   rod  morskoj  zvezdy,  prikreplennoj  dlinnym  steblem  k  pochve;
strannoe   sushchestvo,   poluzhivotnoe,   polurastenie,   predstavlyayushchee  soboyu
perehodnuyu stupen' ot odnogo carstva k drugomu!
     - A  eto  chto za chernaya blestyashchaya massa, neskol'ko vydayushchayasya vpered? -
sprosil Oliv'e. - Mozhno podumat', chto eto glyba kamennogo uglya!
     - Vy  ne oshiblis'! |to dejstvitel'no plast antracita, obrazovavshijsya iz
rastitel'nyh  otlozhenij!  -  I,  govorya  eto,  geolog  otkolol kusok chernogo
plasta.  - Vot smotrite, - prodolzhal on, ukazyvaya na razlichnye sloi raskola,
-  vidite?  Vot eto paporotniki, a eto lepidodendrony... Geologicheskij, ili,
vernee,  vulkanicheskij, perevorot zastig etot plast antracita v samyj period
ego  sozdaniya. Takim obrazom etot list paporotnika, popavshij syuda eshche zhivym,
putem  postoyannogo  na  nego  davleniya  dvuh  plastov  izvestnyaka s techeniem
vremeni  pererodilsya  iz  zhivoj  rastitel'noj  materii  v mineral, to est' v
antracit,   propityvayas'   postepenno  substanciej  sdavlivayushchih  kamenistyh
sloev.  Tochno takim zhe obrazom my vidim i ryb, prevrashchennyh v izvestnyak. |to
izmenenie  ili  pererozhdenie  substancii  pod vliyaniem sredy i sily davleniya
my,  geologi,  i nazyvaem metamorfizmom. Ah, kakoj velikolepnyj doklad ya mog
by  sdelat' obo vsem etom po vozvrashchenii v Evropu! No ya zamechayu, odnako, chto
zaderzhivayu  vas,  zastavlyaya  teryat'  dragocennoe  vremya!  Idemte i ne stanem
bolee lyubovat'sya vsemi chudesami etogo podzemnogo geologicheskogo muzeya!
     - O,  ya  eshche kogda-nibud' vernus' syuda! - bormotal pro sebya anglichanin,
-  i  probudu zdes' den'kov 10-15 odin: neobhodimo uznat', do kakih predelov
dostigayut  eti podzemnye peshchery! - No, nesmotrya na sil'noe iskushenie, mister
Dzhil'ping   ne   stal   bolee  uvlekat'sya  interesovavshimi  ego  obrazchikami
geologicheskih  sloev  i  bodro  poshel  vperedi  vo  glave  svoego malen'kogo
otryada.
     Tak  proshlo  bolee  chasa. Putniki prodolzhali idti, no peshchery vse eshche ne
bylo.  Odnako  oni  niskol'ko ne prihodili v otchayanie, potomu chto bezuslovno
doveryali  raschetu  Dzhil'pinga,  kotoryj skazal, chto prohod dolzhen nepremenno
vesti  v  peshcheru.  V  poslednee  vremya  dlya nih vsyakoe slovo uchenogo geologa
sdelalos'  svyato.  Tot  fakt,  chto peshchera eshche ne pokazyvalas', oni ob®yasnyali
ves'ma  pravdopodobnym  predpolozheniem, chto tunnel' idet ne po pryamoj linii,
a izvorotami. |nergiya putnikov ne oslabevala, i oni bodro shli vpered.
     Prishlos',  odnako,  sdelat'  prival.  Putniki  ne  spali  uzhe neskol'ko
nochej.  Oliv'e  nasilu  derzhalsya na nogah, hotya krepilsya i shel, ne pokazyvaya
vida,  chto  vybivaetsya iz sil. Dik zametil, chto graf ustal do iznemozheniya, i
predlozhil otdohnut', govorya, chto ne mozhet idti ot ustalosti.
     - Spasibo,  Dik,  -  zametil emu graf. - |to vy narochno prinyali na sebya
pochin, chtoby ne zastavit' menya stydit'sya svoej slabosti.
     - Izvinite,  graf,  ya  dejstvitel'no  ochen' ustal. |to stoyanie v trube,
pokuda   menya  ne  vytashchil  Loran,  menya  chrezvychajno  utomilo.  YA  s  takim
udovol'stviem pouzhinayu i lyagu spat'...
     - Nu, nu, uzh horosho...
     Ostanovilis'.  Edva  Oliv'e  opustilsya  na  zemlyu, kak sejchas zhe zasnul
snom  pravednika,  pozabyv  dazhe zakusit'. Mister Dzhil'ping ne upustil pered
snom osnovatel'no podkrepit'sya i vypit' stakanchika tri brendi.


        XVII

          Nepreodolimyj    son.    -    Groznoe    prividenie.   -
          Predotvrashchennaya   opasnost'.   -  Uzhasnoe  polozhenie.  -
          Vseobshchee otchayanie i beznadezhnost'.

     Zakusiv  na  noch', kanadec i Loran zakurili svoi trubki i raspolozhilis'
nemnogo poodal' svoih spyashchih tovarishchej, chtoby ne meshat' im svoeyu besedoj.
     - Bednyazhka!  -  progovoril  staryj  trapper.  -  Kak  ya uprekayu sebya za
nedosmotr!..
     - Na  bedu my s etim tolstyakom vstretilis'! - prodolzhal setovat' Dik. -
Bez nego my otlichno vybralis' by otsyuda.
     - Nu, budet, Dik, budet, - vozrazil Loran. - Kto mog eto predvidet'?
     - Znaete  chto,  Dik? U menya est' predchuvstvie, chto my otsyuda nikogda ne
vyberemsya.
     - Net,  ya  tak daleko ne zahozhu, no dumayu, chto etot uchenyj prichinit nam
eshche  poryadochno  hlopot. I ohota grafu slushat' ego!.. Nu da my eshche posmotrim,
ch'ya voz'met.
     - Pravo, ya vse bolee i bolee ubezhdayus', chto on podoslannyj shpion!
     - Esli  eto  tak,  to emu samomu ne sdobrovat'. ZHivoj on u nas ne ujdet
ni  v  kakom  sluchae.  Tol'ko  ya vse-taki ne dumayu, chtoby vy byli sovershenno
pravy, Loran, hotya prismatrivat' za nim sleduet.
     A  bednyj  Dzhil'ping  spal  snom  nevinnosti,  ne  predchuvstvuya,  kakoe
strashnoe vozvoditsya na nego podozrenie.
     Dik  i  Loran  tozhe  poryadkom  utomilis'  i  potomu  nedolgo borolis' s
nastoyatel'noyu potrebnost'yu otdohnut'. Oni legli ryadom i zasnuli kak ubitye.
     V  etu  minutu  iz sosednego uglubleniya vysunulas' tatuirovannaya golova
dikarya.  Derzhas'  v  teni,  chtoby  na  nego  ne  upal svet ot fonarya, dikar'
osmotrel  spyashchih  i kraduchis' napravilsya v ih storonu. On byl sovershenno gol
i derzhal vo rtu nozh.
     CHto  emu  bylo  nuzhno?  Neuzheli  on sobiralsya zakolot' spyashchih odnogo za
drugim? Net, eto bylo by slishkom riskovanno.
     Blizko  prizhimayas'  k  stene,  dikar' doshel do Lorana i protyanul ruku k
ego  fonaryu,  no vdrug otdernul ee, podumal nemnogo i povernul nazad. Vskore
on snova ischez v tom samom uglublenii, iz kotorogo yavilsya.
     Vse eto proizoshlo tiho i bystro.
     Vernee  vsego,  chto  on  hotel  ukrast'  u puteshestvennikov fonar', no,
ubedivshis',  chto  u  nih  u  kazhdogo  po fonaryu, hotya zazhzhen byl tol'ko odin
fonar' Lorana, otkazalsya ot svoego namereniya i pospeshil ubrat'sya.
     Edva  dikar'  skrylsya,  kak  prosnulsya  Oliv'e.  On  ne privyk spat' na
zhestkom,  i  potomu korotkij otdyh na goloj zemle niskol'ko ne podkrepil, a,
skoree,  eshche  bolee  utomil ego. Odin za drugim prosnulis' i ego sputniki. V
put'  tronulis'  dovol'no  mrachno.  Anglichanin  shel zadumchivyj i molchalivyj;
Loran  vse dumal o svoem barine, kotoryj nasilu peredvigal nogi; odin tol'ko
neutomimyj trapper byl bodr i svezh, kak vsegda.
     Kompas  Dzhil'pinga hotya i ne pokazyval, chtoby puteshestvenniki udalilis'
v  protivopolozhnuyu  storonu  ot  peshchery,  odnako  po  polozheniyu  ego strelki
sledovalo  zaklyuchit',  chto  tunnel',  po  kotoromu  oni shli, opisyvaet okolo
peshchery  krugovuyu liniyu. Vo vsyakom sluchae, etot hod v konce koncov dolzhen byl
privesti  k  peshchere,  i  potomu dostizhenie celi bylo, po raschetu Dzhil'pinga,
lish' voprosom vremeni.
     Podbodryaemye  etoj  nadezhdoj,  druz'ya vse shli i shli vpered. Nakonec Dik
vyshel  iz  terpeniya  i zayavil takim tverdym tonom, kakogo Oliv'e ot nego eshche
ne slyhal:
     - Gospoda,  nauka  veshch'  horoshaya,  no ved' ona ne vsesil'na. YA polagayu,
chto  nam sleduet snova obsudit' polozhenie i reshit' bol'shinstvom golosov, chto
dal'she delat'.
     - Zachem  takaya  torzhestvennost', Dik? - vozrazil Oliv'e. - Pust' kazhdyj
vyskazhet svoe mnenie, i dovol'no.
     - Net,  graf,  uzh  pozvol'te mne nastoyat' na svoem! - otvechal kanadec s
pochtitel'noj tverdost'yu.
     Loran  gorel  neterpeniem  podderzhat'  trappera. Oliv'e sam podal emu k
etomu povod, sprosiv ego:
     - A ty chto na eto skazhesh', Loran?
     - O, ya vpolne razdelyayu mnenie Dika, graf! - otvechal sluga.
     - Da  u  vas  tochno  zagovor!  -  zasmeyalsya  Oliv'e, sam ne podozrevaya,
naskol'ko verno on ugadal.
     - Otchego  by  ne sdelat' tak, kak on hochet? - vstupilsya Dzhon Dzhil'ping.
- Tol'ko kak zhe nam postupit', esli golosa razdelyatsya porovnu?
     - Kinut'  zhrebij,  -  otvechal  Dik,  -  a  predvaritel'no  dat'  klyatvu
podchinit'sya resheniyu.
     - Opyat', Dik, zachem takaya torzhestvennost'?
     - O graf, ne prepyatstvujte mne! YA, ej-bogu, hlopochu bol'she o vas.
     - Vizhu, vizhu, chto vse vy hotite spasti menya vo chto by to ni stalo.
     - No s vami spasaemsya i my!
     - Horosho,  Dik.  YA,  graf  Oliv'e  Loragyue d'Antreg, prisyagayu i klyanus'
podchinit'sya   resheniyu   bol'shinstva   ili   zhrebiya,  ne  pred®yavlyaya  nikakih
vozrazhenij. Dovol'ny li vy?
     - Da, graf.
     I  oni pozhali drug drugu ruki. Zatem tochno takuyu zhe klyatvu proiznesli i
ostal'nye puteshestvenniki.
     Soveshchanie otkrylos'.
     - YA,  -  zayavil Dzhon Dzhil'ping, - ostayus' pri svoem prezhnem mnenii, chto
nuzhno idti vpered po tomu tunnelyu, gde my nahodimsya.
     - YA soglasen s misterom Dzhil'pingom! - skazal Oliv'e.
     - Mne nechego skazat', - zayavil Loran. - YA nichego ne znayu.
     - A  ya  vot chto predlagayu vam, - zagovoril Dik. - Po-moemu, idti dal'she
bespolezno.  YA  ubezhden,  chto tunnel', po kotoromu my idem, sostavlyaet krug,
opisannyj  okolo  peshchery,  kak  okolo  centra. Idya etim putem, my nikogda ne
dojdem  do  peshchery. Po-moemu, nam sleduet vernut'sya nazad i pojti tem hodom,
gde ya zavyaz.
     - No, Dik...
     - S  vashego  pozvoleniya, graf, ya predvizhu vashe vozrazhenie. No dajte mne
dogovorit'...  My  vtroem,  to  est'  vy,  ya  i  Loran, opirayas' na vzaimnuyu
pomoshch',  mozhem  prolezt' cherez uzkij prohod. Ostaetsya mister Dzhil'ping... Ne
dumajte,   graf,  chto  ya  sobirayus'  pokinut'  ego  na  proizvol  sud'by.  YA
nesposoben  na  takoj  postupok.  No ved' mister Dzhil'ping, kak vy, ya dumayu,
sami  slyshali,  tak  prel'stilsya  krasotami  kra-fenua, chto iz®yavil soglasie
posetit'  ee  eshche  raz  i  pobyt'  v nej podol'she. Poetomu dlya nego ne budet
bol'shim  lisheniem  probyt'  v nej odnomu neskol'ko lishnih chasov posle nashego
uhoda.  Vyjdya  na svet Bozhij, my otyshchem Villigo, kotoryj pomozhet nam vyvesti
mistera  Dzhil'pinga  iz-pod zemli drugim, bolee udobnym dlya nego, hodom. Vot
moe  mnenie, graf. YA dolgo ego obdumyval i prishel k ubezhdeniyu, chto eto samyj
luchshij put'.
     - YA  prinimayu  vash  plan  bez  malejshego vozrazheniya, - pospeshil zayavit'
Dzhil'ping. - Mne dazhe ochen' priyatno budet pobyt' zdes' odnomu.
     - Prinimayu!.. Prinimayu i ya! - vskrichal Loran.
     - Vam  ostaetsya tol'ko podchinit'sya, graf, - obratilsya kanadec k Oliv'e,
ulybayas' dovol'noyu ulybkoj. - Protiv vas bol'shinstvo.
     - |to  nehorosho,  Dik,  -  upreknul  ego  graf.  -  |to lovushka s vashej
storony. No ya popalsya, i delat' nechego!
     Itak,  vopros  byl  reshen okonchatel'no. No bednye putniki eshche ne znali,
chto  treshchina,  v kotoruyu pronikli Dik i Loran, byla slishkom uzka dlya prohoda
i  chto  vse drugie podobnye ej treshchiny tozhe ne mogli sluzhit' dorogoj, hotya i
soobshchalis'  s  podzemnoj  peshcheroj.  Esli by oni eto znali, to, veroyatno, pri
vsem svoem muzhestve upali by duhom.
     No kto zhe, v samom dele, byl vinovnikom vseh etih bed?
     Vse  te  zhe  vragi  grafa,  Nevidimye.  Ot  nih  v Avstraliyu byl poslan
lazutchik,   chtoby  sledit'  za  grafom  Oliv'e,  i  etot  lazutchik  ne  smel
pokazyvat'sya   nazad   v   Peterburg,  ne  privezya  s  soboyu  neoproverzhimyh
dokazatel'stv smerti grafa.
     |tot  samyj  lazutchik  i  organizoval ekspediciyu lesovikov, kotorye pod
ego  rukovodstvom  vyslezhivali  Oliv'e  i  ego tovarishchej s samogo momenta ih
otpravleniya  iz  Mel'burna.  Pochemu  tol'ko  on  tak  tshchatel'no skryvalsya ot
Oliv'e,  stanet samo soboj ponyatno chitatelyu, kogda on uznaet, chto eto byl ne
kto  inoj, kak polkovnik Ivanovich, kotoryj v vecher nakanune naznachennogo dnya
svad'by   molodogo   grafa   proiznes   za   ego  stolom  takoj  strannyj  i
mnogoznachitel'nyj   tost.   V   bushe   malen'kij  otryad  lazutchika  sluchajno
stolknulsya  s dundarupami, nahodivshimisya na "voennoj trope" s nagarnukami, i
Ivanovichu  udalos'  zaruchit'sya ih sodejstviem, obeshchav im v svoyu ochered' svoe
sodejstvie  protiv ih vragov. |to emu udalos' tem legche, chto dundarupy znali
o  prisutstvii kanadca v chisle teh evropejcev, kotoryh Ivanovich presledoval,
i,  znaya  o  ego  krovnom  rodstve  s  nagarnukami,  byli  uvereny,  chto Dik
Probivatel' Golov i ego priyateli-evropejcy speshili na pomoshch' k ih vragam.
     Vopreki  tomu, chto dumal Villigo, sredi dundarupov nahodilsya odin voin,
kotoryj,  buduchi  prinuzhden skryvat'sya v techenie neskol'kih mesyacev ot svoih
lichnyh  vragov,  poklyavshihsya  otomstit'  emu za chto-to, celyh tri ili chetyre
mesyaca  skitalsya  v  etoj  samoj  kra-fenua  i  potomu  ne  tol'ko znal o ee
sushchestvovanii,   no   i   uspel  izuchit'  vse  ee  podzemnye  hody  vo  vseh
napravleniyah.
     Krome   togo,   predpolozheniya   kanadca   otnositel'no   Villigo  takzhe
opravdalis'  s udivitel'noj tochnost'yu. Edva tol'ko gordyj nagarnukskij vozhd'
schel  svoih  druzej  v  polnoj bezopasnosti v nedrah zemli, kak ne mog bolee
uderzhat'sya  ot  potrebnosti  otplatit'  svoim  vragam za ih izdevatel'stva i
oskorbleniya  toj  zhe  monetoj.  Vmeste  so  svoimi  dvumya  yunymi  voinami on
prinyalsya  takzhe  otplyasyvat' svoj voennyj tanec, votknuv svoi kop'ya v zemlyu,
i  voshel v takoj ekstaz, tak uvlekalsya svoimi otvetnymi ponosheniyami vragov i
izdevatel'stvami   nad   nimi,   chto   ne  zametil,  kak  otryad  dundarupov,
prokravshis' cherez kusty, otrezal emu put' v kra-fenua.
     V  tot  moment,  kogda  yunyj  Koanuk  vybiralsya  iz  treshchiny,  ispolniv
poruchenie  Villigo,  on  chut'  bylo  ne  popal v ruki dundarupov, zasevshih u
samogo  vhoda  v podzemel'e, i tol'ko blagodarya svoej neobychajnoj lovkosti i
hitrosti emu udalos' ujti ot nih.
     Okruzhennyj  so  vseh storon, Villigo mog tol'ko kinut'sya v kusty vmeste
so  svoimi voinami, uslovivshis' vstretit'sya s nimi v svoem selenii; vse troe
brosilis' vrassypnuyu i tochno provalilis' skvoz' zemlyu.
     Dolgo  iskali ih dundarupy po vsem napravleniyam i nemalo byli udivleny,
kogda  v  konce  koncov  im prishlos' ubedit'sya, chto nagarnukskij vozhd' i ego
dvoe voinov bessledno ischezli.
     Togda  lazutchik  Nevidimyh  spustilsya  s  gorst'yu  lesovikov i desyatkom
tuzemcev  v  kra-fenua  pod predvoditel'stvom togo samogo dundarupa, kotoryj
znal  eti  podzemel'ya;  zvali  ego  Vill'-Menah  (Staryj Kenguru). Ostal'nye
tuzemcy  i  neskol'ko  chelovek  lesovikov raspolozhilis' u vhoda v kra-fenua,
chtoby vstretit' beglecov perekrestnym ognem.
     Zatem  Ivanovichu  prishla  mysl'  zaperet'  im  vyhod posredstvom vzryva
tunnelya  v  dvuh  mestah,  rasschityvaya  shoronit'  svoi zhertvy zhivymi v etom
podzemel'e.  No iz poluchennyh im ot Vill'-Menaha svedenij on uznal, chto est'
eshche  drugoj  vyhod,  no  chto  Oliv'e  i ego tovarishchi vse ravno ne najdut ego
sredi  soten  podobnyh  emu  treshchin  i  hodov,  i,  zhelaya  nasladit'sya vsemi
muchitel'nymi  peripetiyami  ih gibeli, etot zhestokoserdyj chelovek prezhde, chem
vzorvat'  vtoroj  hod,  spustilsya  v  podzemel'e  sam,  zhelaya,  krome  togo,
zavladet'   pis'mami   i   dokumentami  molodogo  grafa,  kotorye  byli  emu
neobhodimy kak nesomnennye dokazatel'stva smerti poslednego.
     Dundarupy  i  lesoviki  ostalis'  v  bol'shoj  peshchere, chtob nablyudat' za
vsemi   vyhodami,   a   Ivanovich,  rukovodimyj  Vill'-Menahom,  spustilsya  v
podzemnye  hody  galerei  i tunneli; zahvatit' s soboj eshche neskol'ko chelovek
bylo  by  opasno, tak kak Ivanovich ni za chto na svete ne hotel by byt' uznan
ili  vstupit' v rukopashnuyu shvatku s molodym grafom, tem bolee chto on ne byl
uveren  ni  v  dundarupah,  ni v lesovikah: i te i drugie pitali neimovernyj
strah i pochtitel'nyj uzhas k gigantu-kanadcu.
     Kogda  nashi  puteshestvenniki,  utomlennye  svoimi  besplodnymi poiskami
vyhoda,  legli  otdohnut',  lovkij Vill'-Menah nakonec napal na ih sled i po
prikazaniyu  Ivanovicha  podkralsya k ih lageryu s cel'yu pohitit' u nih fonar' i
tem  lishit'  ih  vozmozhnosti  osveshchat'  svoj  put'.  No,  ubedivshis',  chto u
puteshestvennikov  ne  odin  fonar' na vseh, a u kazhdogo svoj, rassuditel'nyj
dikar'  pospeshil  vernut'sya  obratno,  ne  tronuv  nichego iz imushchestva nashih
druzej.
     Takovo  bylo  vzaimnoe  polozhenie vrazhduyushchih storon v tot moment, kogda
kanadec  prinudil,  tak  skazat',  svoih sputnikov soglasit'sya s ego planom.
CHto  zhe  kasaetsya  Villigo  i  ego dvuh voinov, to my sejchas uvidim, kak oni
vospol'zovalis' etim vremenem.


        XVIII

          Rassledovaniya  Dika.  -  Na strazhe. - Sovet lesovikov. -
          Vozvrashchenie  CHernogo Orla. - Vystuplenie iz kra-fenua. -
          Nakonec spaseny!

     Kak  bylo  uslovleno,  Dik  vzyal  fonar' i poshel osmatrivat' otverstiya.
Vskore  on  vernulsya  nazad  bez  vsyakogo  uspeha; treshchiny okazalis' slishkom
neznachitel'ny,  i  projti  po  nim ne bylo vozmozhnosti. Odnako Dik ne pal ot
etogo  duhom:  on  byl gotov k podobnomu rezul'tatu, tak kak uzhe davno uspel
poteryat' veru v nauchnoe vsemogushchestvo Dzhil'pinga.
     Ostavalos'  vozvratit'sya  nazad  i vypolnit' vtoruyu chast' programmy. No
vvidu  slabosti  grafa  d'Antrega  Dik potreboval, chtoby eto ispolnenie bylo
otlozheno  do  drugogo  dnya. Konechno, esli by kanadec znal o blizosti vragov,
ob  ih  prisutstvii  v podzemel'e, to ne podlezhit somneniyu, chto vmesto togo,
chtoby   nastaivat'  na  otdyhe,  on  by,  naoborot,  skomandoval  nemedlenno
dvinut'sya  v  put'. Pust' dazhe vvidu krajnego utomleniya i slabosti grafa oni
ne  mogli  by  dvigat'sya  bystro,  vse zhe na hodu i s ruzh'em nagotove bor'ba
byla  by ravnaya, osobenno esli prinyat' vo vnimanie nepreodolimyj uzhas, kakoj
on  vnushal kak tuzemcam, tak i lesovikam. No, imenno znaya eto, Dik byl dalek
ot  mysli,  chto  lazutchik  Nevidimyh mog probrat'sya syuda, v podzemel'e, da i
kto  ukazal  by  emu  dorogu? Razve Villigo ne govoril emu, chto dundarupy ne
podozrevayut   o   sushchestvovanii   etoj   kra-fenua?  Krome  togo,  uzhe  odni
proizvedennye  vragami  vzryvy  svidetel'stvovali  o  tom,  chto oni ne mogli
presledovat' ih dalee.
     Bylo  okolo  desyati  chasov  vechera.  To byl tretij den' bluzhdaniya nashih
putnikov  po  podzemel'yu.  Tri  druga  Dika  uleglis'  spat'  i zasnuli snom
pravednikov. On odin ostalsya bodrstvovat'.
     A  v  eto  vremya v peshchere velos' soveshchanie mezhdu lazutchikom Nevidimyh i
lesovikami, ego sluchajnymi soyuznikami.
     - Nas  odinnadcat'  chelovek,  pochti  troe na odnogo, neuzheli vy vse eshche
boites'? - ubezhdal lesovikov lazutchik.
     - Moi  tovarishchi  ne  soglasyatsya  napast'  na  Dika, dazhe esli nas budet
chetvero na odnogo! - vozrazil starshij iz lesovikov, beglyj katorzhnik.
     Lazutchik  vnimatel'no  poglyadel na banditov i podozhdal, chto oni skazhut.
No te molchali. Togda on ubedilsya, chto staryj katorzhnik znaet, chto govorit.
     - A  mezhdu  tem  mne neobhodima smert' grafa d'Antrega. Tol'ko pod etim
usloviem ya zaplachu vam za trudy.
     - Horosho.  No  v  takom  sluchae  nam  nuzhno podkrast'sya k nim kak mozhno
tishe.  Dlya  etogo  nuzhno  priglasit' v putevoditeli kakogo-nibud' dundarupa,
znayushchego kra-fenua. Nuzhno pozvat' Vill'-Menaha.
     Vill'-Menah byl odin iz dundarupskih nachal'nikov.
     - Priglashajte  kogo  hotite,  no znajte, chto vy ne poluchite ni kopejki,
esli graf ne budet ubit!..
     Tem  vremenem  Dik  pechal'no  sidel okolo spyashchih tovarishchej i vse dumal.
Tyazhelye  predchuvstviya  tesnili  emu  grud',  a  v dushe vstavali vospominaniya
minuvshego  otrochestva,  provedennogo  na  beregah  Velikih  Ozer (v Severnoj
Amerike),   gde   otec   ego  ohotilsya  za  bobrami  i  bizonami.  Vdrug  on
vstrepenulsya.  Vdali  emu  poslyshalsya  kak  budto krik gopo... Neuzheli?.. No
net, ne mozhet etogo byt'!
     On  podozhdal,  prislushivayas' k malejshemu shorohu. Nichego. Tol'ko dyhanie
spyashchih tovarishchej narushalo tosklivuyu tishinu podzemel'ya.
     Vdrug   vdol'   levoj   steny   podzemel'ya  skol'znula  ch'ya-to  ten'  i
napravilas'  k Diku. Kanadec momental'no shvatil vintovku, no v tu zhe minutu
uslyhal znakomoe slovo, proiznesennoe gromkim shepotom:
     - Vag!
     To byl voennyj klich i vmeste lozung nagarnukov.
     Kanadec opustil ruzh'e. Pered nim stoyal Villigo.
     - |to ty?! - vskrichal Dik s lihoradochnoj radost'yu. - YA ne ozhidal tebya.
     - Moj  belyj  brat nachal vyzhivat' iz uma! - nastavitel'no zametil voin.
- Razve nagarnuki pokidayut kogda-nibud' svoih druzej v bede?
     - No ya dumal, chto tebya ubili dundarupy!
     - CHto mogut sdelat' orlu truslivye opossumy?
     - Uzhe tri dnya my...
     - Tishe! Dovol'no. Nuzhno idti. Vragi blizko. Oni idut.
     Loran  i  Dzhil'ping,  razbuzhennye  prihodom  dikarya,  razom vskochili na
nogi.  Kanadec brosilsya budit' Oliv'e, vstryahnul ego raz, drugoj, no graf ne
prosypalsya.
     - Nu chto zh delat', ya ego ponesu! Tol'ko eto nas, pozhaluj, zaderzhit.
     - Tishe,  moj  brat!  -  zametil  Villigo. - Ne tak vazhno to, chtoby idti
skoree,  kak to, chtoby ne shumet'. Stupajte za mnoyu i potushite dazhe fonar'. YA
znayu dorogu tverdo!
     Dikar'  poshel  vpered,  za  nim  Dik  s  grafom na rukah, szadi Loran i
Dzhil'ping.  Nesmotrya  na  temnotu,  Villigo uverenno vel ih po neprohodimomu
labirintu.  On  shel,  derzhas'  za steny, po schetu vybiraya treshchiny, v kotorye
nuzhno bylo povorachivat', schitaya ugly i zakoulki izvilistogo hoda.
     CHerez polchasa hod'by nagarnuk ostanovilsya.
     - Teper'  vy  mozhete  zazhech'  fonar'!  Zdes'  na  nas  nikto ne posmeet
napast'.
     Loran  pospeshil  vospol'zovat'sya  razresheniem  Villigo,  i blednyj svet
ozaril prihotlivye uzory podzemel'ya.
     Dik ostorozhno polozhil na zemlyu svoyu dragocennuyu noshu.
     - Gde my? - sprosil Oliv'e, otkryvaya glaza.
     - My spaseny, dorogoj graf, nas spas Villigo!
     - A kak zhe ya syuda popal?
     - Vy spali. My vas nesli...
     - Nesli!..  -  vskrichal graf, konfuzyas' i krasneya. - Kak vam ne stydno!
Vy  obrashchaetes'  so mnoj, kak s baryshnej! - I on hotel privstat', no ne mog:
nogi vse eshche otkazyvalis' sluzhit' emu.
     - Spasibo,  Dik! YA ne znayu, kak i blagodarit' vas. Skazhite, chem mne vam
otplatit'?
     - O graf, polnote! YA schastliv uzhe tem, chto mog okazat' vam uslugu!
     Oliv'e  so  slezami  na glazah kinulsya v ob®yatiya svoemu drugu. Vse byli
vzvolnovany  i tem, chto spaslis', i etoj trogatel'noj scenoj. Dolgo nikto ne
mog vymolvit' ni slova. Nakonec kanadec proiznes:
     - Dorogoj  Villigo! Tebya-to my i pozabyli poblagodarit', a ved' my vsem
tebe obyazany.
     Dikar' sdelal velichestvennyj zhest i skazal, ukazyvaya na grafa:
     - Molod  eshche,  slab!  On  ne  mozhet  idti.  YA  shozhu i privedu dlya nego
zhivotnyh!
     - Bednyj Pasifik! - vzdohnul pri etom anglichanin.
     - Da razve ty znaesh', gde my ostavili zhivotnyh? - sprosil Dik.
     Villigo prezritel'no ulybnulsya.
     - YA otkryl vashi sledy vsyudu, gde vy proshli! - skazal on.
     - Moj  brat  iskusnyj  vozhd'! Ne provodit' li komu-nibud' iz nas tebya s
fonarem?
     - U  menya  est'  glaza.  Fonar' belyh mne ni na chto ne nuzhen! - S etimi
slovami Villigo ischez v temnote, kak prizrak.
     Dikar'  otyskal svoih druzej blagodarya svoemu zamechatel'nomu instinktu.
Prorvavshis'  hitrost'yu  skvoz'  tesnyj  krug  osazhdavshih  ego dundarupov, on
sejchas  zhe  soobrazil,  chto belye podvergayutsya strashnoj opasnosti. Po mnogim
priznakam  dlya  nego  stalo  yasno,  chto  dundarupy  znayut  kra-fenua i mogut
provesti  po  nej  lesovikov.  Poetomu  on  reshilsya kak mozhno skoree dognat'
svoih  druzej  i  vyvesti  ih  iz  podzemel'ya  cherez  odin  iz  beschislennyh
izvestnyh  emu  hodov.  Dojdya do izvestnoj peshchery, on zastal v nej soveshchanie
lesovikov.  Podslushav,  chto  oni govorili, on pustilsya dal'she. Odnim slovom,
on  spas  ne  tol'ko svoih druzej, no dazhe i prinadlezhashchih im mula i osla, s
kotorymi i yavilsya spustya ne bolee chetverti chasa posle svoego uhoda.
     - Teper',  -  skazal on Diku, - nuzhno skoree idti. Dundarupy ubedilis',
chto im nas ne pojmat', i prekratili presledovanie!
     Oliv'e  posadili  na  mula  i  dvinulis'  v  put'.  Vozduh v podzemel'e
stanovilsya  vse  svezhee  i  svezhee,  s  kazhdoyu  minutoyu skazyvalas' blizost'
zemnoj poverhnosti.
     Nakonec  v  nizu  odnogo dovol'no krutogo pod®ema Villigo ostanovilsya i
skazal svoim druz'yam:
     - Posmotrite!
     Vse  podnyali  golovy,  vzglyanuli  vverh i s vostorgom uvidali nad soboyu
vidnevshijsya iz otverstiya klochok temno-golubogo neba, siyavshego zvezdami.
     - A daleko eshche do vyhoda? - sprosil kanadec.
     - Eshche  chasa  dva  hod'by,  no delo v tom, chto vyhod steregut dundarupy.
Nuzhno vyjti iz kra-fenua v tom samom meste, gde my nahodimsya.
     - My-to vyjdem, my mozhem vylezt' po verevke, no zhivotnye kak?
     - My i dlya nih prolozhim dorogu!
     Prigotovili  verevochnuyu  lestnicu.  Dik sel na mula, Villigo vskochil na
plechi  Dika,  vylez iz treshchiny i ukrepil lestnicu na krayu otverstiya. Beglecy
odin  za  drugim  vybralis' iz podzemel'ya, kotoroe edva ne sdelalos' dlya nih
mogiloj.
     Vyjdya  na  svet,  Dzhil'ping  pervym  delom dostal iz karmana klarnet i,
glyadya na siyavshij pered nim YUzhnyj Krest, zaigral blagodarstvennyj psalom.
     No   uvy!  Dik  opyat'  ostanovil  muzykal'noe  uprazhnenie  anglichanina,
postaviv emu na vid, chto zvuki klarneta mogut privlech' dundarupov.
     Vooruzhivshis'  zheleznymi  shchupami,  Villigo,  Loran  i  Dik  ochen' bystro
rasshirili  otverstie i sdelali dovol'no otlogij pod®em, po kotoromu i vyveli
iz treshchiny zhivotnyh.
     Bylo  dva  chasa  utra. Stoyala chudnaya lunnaya noch'. Luna uzhe sklonyalas' k
gorizontu,  brosaya serebristyj svet na vysokuyu travu i kusty. ZHadno vdyhaya v
sebya   zhivitel'nyj  vozduh,  beglecy  tiho  kralis'  po  bezmolvnoj  shirokoj
ravnine.


        XIX

          Otpravlenie  v  stranu  nagarnukov.  -  Urtika avstralis
          (Urtica australis). - Zapadnya. - Plenniki.

     Pod  predvoditel'stvom  Villigo  malen'kij  karavan  napravilsya pryamo v
zemli  nagarnukov,  chto  v perevode znachit "pozhirateli ognya". Tak nazyvalos'
eto  plemya  potomu,  chto  emblemoj ego sluzhila goryashchaya golovnya, i zhrecy, ili
kolduny,   plemeni   obyazany   byli  podderzhivat'  svyashchennyj  ogon'.  Vsyakij
nagarnukskij   yunosha,   podvergayas'   ispytaniyu   na   zvanie  muzha,  voina,
polnopravnogo   grazhdanina,  v  chisle  drugih  zadach  dolzhen  byl  ispolnit'
sleduyushchee:  vzyat'  v  rot kusok ot zazhzhennoj svyashchennoj golovni i probezhat' s
nim  opredelennoe  prostranstvo, ne potushiv ognya. Esli eto emu ne udavalos',
to  yunosha  ostavalsya  eshche  god  v  razryade  nepolnopravnyh, hotya by i vpolne
udovletvoryal vsem prochim usloviyam dlya perehoda v razryad muzhej.
     Beglecy  v  molchanii sledovali za Villigo, kotoryj neskol'ko raz prosil
ih byt' tishe. On, ochevidno, byl chem-to vstrevozhen.
     Vprochem,  utro  nastalo  bez  vsyakih priklyuchenij. Mestnost', po kotoroj
shli  nashi  pionery,  peremenila  harakter.  Vmesto  rovnoj travyanistoj stepi
pokazalis'  holmistye  vozvysheniya;  kovyl'  i  kusty  smenilis' gustym lesom
evkaliptov,  kazuarinov,  kapustnyh  i  figovyh pal'm i drugih avstralijskih
derev'ev.  Pejzazh  otkrylsya  takoj  prelestnyj, chto ustalye putniki nevol'no
zabyli  svoi  stradaniya.  Dazhe Villigo, kazalos', s udovol'stviem poglyadyval
vokrug sebya.
     Vdrug  Loran, shedshij neskol'ko poodal' ot tovarishchej, gromko vskriknul i
tyazhelo  upal na zelenyj mshistyj kover luga. Oliv'e i kanadec kinulis' k nemu
na pomoshch'.
     - Vi-vaga!  Vi-vaga!  -  kriknul  Villigo,  tozhe podbegaya k neschastnomu
Loranu.
     On  toroplivo obnazhil emu ruku do plecha i nachal krepko teret' ee puchkom
zahvachennoj travy.
     Oliv'e  podumal,  chto  Lorana  ukusila  zmeya,  i  soobshchil  svoyu dogadku
kanadcu, no Dik sejchas zhe ego uspokoil.
     - Ishodite  hot'  vsyu Avstraliyu, - skazal on, - i nigde vy ne vstretite
ni  odnoj  yadovitoj  zmei.  Loran  prosto  obzhegsya  vi-vagoj,  avstralijskoj
krapivoj.  Opasnosti  net  nikakoj,  i  Villigo  sejchas ego vylechit; vy sami
uvidite.
     - |to   urtica   australis!   -  skazal  Dzhil'ping,  rassmatrivaya  list
rasteniya, prichinivshego takuyu bedu.
     Vse  stolpilis'  okolo  ranenogo,  kotoromu Villigo prodolzhal energichno
teret' plecho. S Lorana gradom katilsya pot. Lico posinelo, kak u mertveca.
     Proshlo  s  polchasa.  Ponemnogu  lico  ranenogo  nachalo  prinimat' bolee
zhiznennyj  ottenok; on stal zametno prihodit' v sebya. Vskore minovala vsyakaya
opasnost'.
     Otdyshavshis',  Loran  rasskazal,  kak  bylo  delo.  Prohodya  mimo odnogo
dereva,  on zadel rukoyu za odin iz ego listkov i srazu upal, pochuvstvovav vo
vsem  organizme  sotryasenie,  kak  by  ot elektrichestva. Dal'she on nichego ne
pomnil  i,  ochnuvshis',  pervogo  uvidal okolo sebya Villigo, kotoryj rastiral
emu ruku.
     - Da,  - skazal kanadec, - esli by ne vozhd', vy by tak i ne vstali. Vas
spasli ego bystrota i soobrazitel'nost'!
     - No  chto  zhe  eto  za  derevo?  -  sprosil  Oliv'e, glyadya, kak Villigo
dokanchival   lechenie,   polivaya  Loranu  grud'  i  plechi  vodoyu,  vzyatoyu  iz
blizhajshego istochnika.
     - Tuzemcy,  -  otvechal  kanadec,  -  nazyvayut  ego vi-vaga, ili "ptich'e
derevo",  potomu  chto  na nego mozhet beznakazanno sadit'sya tol'ko odna ptica
ochen'   strannoj   porody.   Uchenye,  kazhetsya,  nazyvayut  ego  avstralijskoj
krapivoj.
     - Urtica australis! - povtoril Dzhil'ping, utverditel'no kivaya golovoyu.
     - Tol'ko  ya,  kak  vam  ugodno,  mister  Dzhil'ping,  - prodolzhal Dik, -
sovershenno  ne  ponimayu,  kak  mozhno  nazyvat'  krapivoyu derevo, dostigayushchee
inogda  semi  ili  vos'mi  metrov  v  obhvate.  Kak zhe eto, derevo - i vdrug
krapiva?!
     - Da,  no  ono  po  mnogim  priznakam  prinadlezhit k odnomu semejstvu s
obyknovennoj  krapivoj.  Predstaviteli  etogo  semejstva u nas v Evrope sut'
melkie  rasten'ica  s travyanistym steblem, a v drugih chastyah sveta vyrastayut
v  bol'shie  derev'ya. Ukol krapivy v Evrope vyzyvaet samuyu mimoletnuyu bol', a
ukol urtica australis ubivaet cheloveka. CHto zh v etom strannogo?
     - Gde zhe mne sporit' s uchenymi?! - ogranichilsya zamechaniem Dik.
     - Kakoyu travoj Villigo lechil Lorana? - pointeresovalsya uznat' Oliv'e.
     - Ochen' prostoyu travoj, rastushcheyu u kornej etogo samogo dereva!
     - Neuzheli ona rastet podle kazhdoj vi-vaga?
     - Da,  ona  tol'ko tam i rastet; priroda, dolzhno byt', hotela pomestit'
lekarstvo poblizhe k nedugu.
     Priklyuchenie  s  Loranom  i  posledovavshaya  za  nim  nebol'shaya lekciya po
botanike dorogo oboshlis' puteshestvennikam.
     Pustivshis'  bezhat'  k  ranenomu,  oni pobrosali na zemlyu svoi vintovki;
dazhe  ostorozhnyj  Villigo, chtoby udobnee bylo natirat' Lorana, slozhil s sebya
oruzhie  i  ostalsya  tol'ko  pri  odnom  bumerange,  kotoryj  byl  strashen na
rasstoyanii, no ne v rukopashnom boyu.
     Stoya  okolo Lorana i uvlekshis' razgovorom, evropejcy i ne zametili, kak
k  nim podkralis' dundarupy i okruzhili ih. So vseh storon poslyshalsya gromkij
voj,  gulko  prokativshijsya  pod  zelenymi  svodami  lesa. Villigo, kanadec i
prochie   kinulis'   k  vintovkam,  no  -  uvy!  -  oni  uzhe  byli  zahvacheny
dundarupami.  Tatuirovannye  urody  obstupili  ih,  grozya  svoimi  kop'yami i
otravlennymi strelami.
     Soprotivlenie  bylo  bespolezno.  Druz'ya  ponyali eto s pervogo vzglyada.
Konechno,  kanadec  mog  smelo  rasschityvat'  na  to, chto emu udastsya kulakom
ubit'  s  dyuzhinu  dikarej,  no v konce koncov on vse-taki pal by, porazhennyj
yadovitymi  strelami.  Bud'  on  odin, on, nesmotrya dazhe na eto, ne sdalsya by
bez  boya,  no  s nim byl graf Loragyue, zhizn' kotorogo on zhelal spasti vo chto
by to ni stalo.
     Dazhe  Villigo,  vidya sebya okruzhennym, prezritel'no slozhil na grudi ruki
i ne sdelal ni malejshej popytki izbavit'sya ot plena.
     Dik podoshel k Oliv'e i toroplivo skazal emu:
     - Radi  Boga, graf, ne soprotivlyajtes'. U nih otravlennye strely. Luchshe
potom ubezhim ot nih.
     Tol'ko Dzhil'ping vel sebya kak besnovatyj. On rugalsya i krichal:
     - Ne   smejte   trogat'  anglijskogo  poddannogo!  Gore  vam,  esli  vy
osmelites'! Za eto pravitel'stvo dorogo zastavit vas poplatit'sya!
     Po  desyatku dundarupov kinulos' na kazhdogo iz tovarishchej Dzhil'pinga, i v
odnu  minutu  vse  chetvero  byli  krepko svyazany verevkami, no tak, chtob oni
mogli idti.
     - Negodyai!  - gremel neugomonnyj anglichanin. - Kak vy smeete s nami tak
obrashchat'sya?
     Ne  imeya drugogo oruzhiya, on vytashchil svoj klarnet i otchayanno otmahivalsya
im. Dundarupy, derzhas' v storone ot Dzhil'pinga, krichali:
     - Koradzhi! Koradzhi! Koradzhi pappa! (Belyj koldun!)
     Tak  oni  ego  i  ne  vzyali,  ostal'nyh  zhe  plennikov uveli. Dzhil'ping
ostalsya  odin  v obshchestve mula i osla. Blek, razumeetsya, posledoval za svoim
plennym hozyainom.
     - CHto,  ne  posmeli?  -  krichal  torzhestvuyushchij  Dzhil'ping.  - Poboyalis'
podnyat'  ruku  na  britanskogo  poddannogo?  No  postojte,  ya  vas  dogonyu i
zastavlyu osvobodit' moih druzej...
     Ot®ehav  nemnogo,  on snyal shlyapu i, sidya na osle, torzhestvenno proigral
"God save the Queen"...
     On  podbezhal  k  Pasifiku,  vskochil  na nego i konchil tem, chto poehal v
protivopolozhnuyu ot dundarupov storonu.
     A  mul,  ostavshis'  odin,  postoyal neskol'ko minut v razdum'e, kuda emu
idti,  i  konchil  tem,  chto  poshel za Blekom, kotoryj sledoval za plennikami
izdali, tak kak dundarupy ego prognali, prigroziv bumerangom.


        XX

          Avstralijskie  plemena.  - Nravy i obychai. - Verovaniya i
          sueveriya. - Stolb pytok.

     Trudno  opisat'  radost',  kakuyu  ispytyvali  dundarupy, razom zavladev
dvumya  takimi  vragami,  kak  Villigo  i  kanadec,  i  potomu oni teper' shli
uskorennym  marshem  v glavnuyu svoyu derevnyu, chtoby pohvastat' svoej blestyashchej
poimkoj,  ne  stoivshej  im  ni  odnoj  chelovecheskoj  zhizni, ni odnoj zhertvy.
Vprochem,  eti  dvoe  plennikov  otlichno znali, chto ih ozhidalo v sluchae, esli
pomoshch'  ne  uspeet  podospet'  vovremya,  esli druz'ya ne smogut osvobodit' ih
ran'she, chem nastupit rokovoj chas kazni.
     Posle  togo  kak  lyubopytstvo  zhenshchin i detej i vseh teh, kto znal etih
dvuh  plennikov  tol'ko  ponaslyshke, budet udovletvoreno, posle togo kak vse
vvolyu  naglyadyatsya  na nih, osmotryat i oshchupayut ih so vseh storon, ih privyazhut
k  stolbu pytok i, nakonec, umertvyat, primeniv vse uzhasnejshie mucheniya, kakie
tol'ko v sostoyanii pridumat' chelovecheskij mstitel'nyj i zhestokij um.
     Dlitel'nost'   pytki  sorazmeryaetsya  sootvetstvenno  stepeni  uvazheniya,
vnushaemogo pobezhdennym vragom svoeyu smelost'yu i muzhestvom.
     V  to  vremya  Avstraliya  naschityvala eshche do 500000 tuzemnogo naseleniya,
razbrosannogo   na   vsem   protyazhenii   avstralijskoj   territorii  v  vide
mnogochislennyh  melkih  plemen,  naschityvayushchih  ot  500 do 600 voinov, chto s
zhenshchinami,  starcami  i  det'mi  sostavlyalo  ot  3000  do  4000 dush v kazhdom
plemeni.
     Hotya  vse eti plemena byli, nesomnenno, odnogo proishozhdeniya, vse zhe ih
nel'zya  nazvat' vseh odinakovo urodlivymi i bezobraznymi. Tak, naprimer, tri
glavnejshih   plemeni,   zhivushchie  v  vostochnoj  chasti  Avstralii,  -  plemena
nagarnukov,  dundarupov  i  nirboasov  -  ne  pohodyat  na  teh avstralijskih
tuzemcev,  kakimi  ih  voobshche  lyubyat  izobrazhat'. Kak muzhchiny, tak i zhenshchiny
etih  plemen  rosta  srednego,  prekrasno  slozheny,  nekotorye dazhe dovol'no
strojny  i  voobshche  predstavlyayut  soboyu  tip  daleko  ne ottalkivayushchij. |to,
veroyatno,  ob®yasnyaetsya  tem,  chto  eti  plemena zhivut v luchshej chasti strany,
naibolee  plodorodnoj  i  izobiluyushchej raznoj dich'yu i plodami, sledovatel'no,
horosho  i  vkusno  pitayutsya,  togda  kak  dikari  Novogo Uel'sa, yuzhnoj chasti
Avstralii,  brodyashchie  vdol'  peschanogo,  besplodnogo  poberezh'ya,  gde  oni s
trudom   nahodyat   sebe   pishchu,   nesomnenno,   vyrozhdayutsya   pod   vliyaniem
neblagopriyatnyh   uslovij   zhizni.  |ti  neschastnye  dikari,  dejstvitel'no,
omerzitel'ny  i stoyat v svoem umstvennom razvitii nemnogo vyshe zhivotnyh, tak
chto  dazhe  popytki  privit' im nekotorye blaga civilizacii vsegda ostavalis'
besplodnymi.  Dazhe  esli  ih  brat'  v samom rannem vozraste i vospityvat' s
velichajshim  tshchaniem v techenie neskol'kih let, obrashchayas' kak mozhno laskovee i
berezhnee,  vse  zhe oni vospol'zuyutsya pervym sluchaem, chtoby sbezhat', sbrosit'
s sebya vsyakuyu odezhdu i vernut'sya v svoi lesa.
     Kusok  polurazlozhivshegosya  tyulen'ego myasa, podzharennye, a chasto i zhivye
yashchericy,  popugai  i  opossumy,  kotoryh oni lovyat v silki, yavlyayutsya dlya nih
lakomymi  blyudami.  Pribrezhnye  zhiteli  pitayutsya  isklyuchitel'no odnoj ryboj,
kotoruyu  oni  b'yut  primitivnoj ostrogoj, a v lesah oni lazayut po derev'yam i
lovyat belok i letuchih myshej, vampirov, opossumov i drugih zhivotnyh.
     Kenguru,  vstrechayushchayasya  v  takom izobilii v vostochnoj chasti Avstralii,
yavlyaetsya  zdes'  redkim  kushan'em,  radi  kotorogo mestnye zhiteli ustraivayut
nastoyashchij pir.
     Pitayutsya  oni  takzhe,  kogda  ih  odolevaet  golod,  i koren'yami raznyh
paporotnikov,  i  paukami, i gusenicami, i lichinkami belyh chervej, a takzhe i
drevesnoj  koroj,  i  osobogo  roda  glinoj, kotoraya hotya i ne pitaet ih, no
sozdaet illyuziyu sytogo zheludka.
     Pri  takih tyazhelyh usloviyah eti neschastnye hudeyut do togo, chto nachinayut
pohodit'  na  skelety,  obtyanutye  kozhej,  i stanovyatsya neveroyatno zhalkimi i
vmeste  otvratitel'nymi.  Vedut  oni  brodyachij  obraz  zhizni,  no  postoyanno
tolkutsya  v  odnoj  i toj zhe poberezhnoj polose, nikogda ne uglublyayas' vnutr'
materika.
     Oni  ne  imeyut  inogo  oruzhiya,  krome  zhalkih  kopij s nakonechnikami iz
zheleznogo   dereva;   edinstvennaya  i  vechnaya  ih  zabota  -  eto  zabota  o
propitanii.  Edva  nasytivshis', oni uzhe nachinayut gotovit' pripasy dlya novogo
izgotovleniya  pishchi.  Kazhdoe  iz  etih  plemen imeet svoe narechie, no nikakih
religioznyh  verovanij;  oni ne imeyut dazhe predstavleniya o kakoj-libo vysshej
sile,  kotoroj  oni,  po  primeru  afrikanskih  dikarej,  pripisyvali by vse
neponyatnye  dlya  nih  yavleniya. Oni pripisyvayut vse zlye veyaniya - golod, mor,
zasuhu  i  dazhe  smert'  -  lune,  kotoraya  v  ih  predstavlenii est' zhilishche
mertvecov.  Mertvecy  vnushayut im neveroyatnyj strah; oni dumayut, chto po nocham
umershie  yavlyayutsya  s  luny,  chtoby muchit' zhivyh. Koradzhi, ili kolduny, po ih
mneniyu,  imeyut vlast' prizyvat' ili otgonyat' "karakulov", to est' vyhodcev s
togo  sveta,  a  takzhe  po  zhelaniyu prichinyat' smert' lyudyam i posylat' na nih
vsyakie bedy i nevzgody.
     Po  ih  ponyatiyam,  bolezni,  smert' i vsevozmozhnye neschastnye sluchai ne
estestvennye  yavleniya  zhizni,  a  napast',  navlekaemaya  koldunami. A potomu
poslednie   yavlyayutsya   edinstvennymi   isklyuchitel'nymi  individami,  kotorym
zhivetsya  sravnitel'no  legko  blagodarya  vsyakogo  roda  prinosheniyam i daram,
kotorye  kazhdyj  tuzemec  schitaet  sebya  obyazannym  prinosit' im iz opaseniya
navlech' na sebya i na svoih blizkih vsevozmozhnye bedy i zloklyucheniya.
     V  sushchnosti,  eto vse ta zhe pechal'naya istoriya vseh pervobytnyh narodov;
vezde  i  vsyudu  kolduny  zhili  za  schet vnushaemogo imi straha, ekspluatiruya
prostodushnyh  i  naivnyh  lyudej,  legkovernyh  i  boyazlivyh; eto svoego roda
vlast' sil'nogo nad slabym, prisushchaya vsemu chelovechestvu.
     No  tri vysheupomyanutyh nami plemeni stoyat na znachitel'no vysshej stepeni
razvitiya,  i  eto,  byt'  mozhet,  tol'ko  potomu,  chto usloviya zhizni legche i
luchshe,  chto  u  nih est' v izbytke vsyakaya dich', i pticy, i plody. |ta luchshaya
pishcha  srazu  skazalas'  na  fizicheskom  razvitii  etih  plemen:  ih  formy i
stroenie  tela  zametno pravil'nee i priyatnee, chem stroenie i formy papuasov
Melanezii, malo chem otlichayushchihsya po svoemu teloslozheniyu ot obez'yan.
     Po   svoemu   harakteru   e