pidno-chernaya. Pervym, peresilivaya shum morya, podal golos Organ: - |to ya! Kirisk so mnoj! Vy slyshite menya? - Slyshim! My na mestah! - prohripel |mrajin. - Kto zapomnil veter? - prokrichal Organ. - A chto tolku? - so zlost'yu vykriknul Mylgun. Starik zamolchal. V samom dele, napravlenie vetra teper' bylo im ni k chemu. Kuda zaneslo ih, gde oni, daleko ili blizko ot ostrovov, mogushchih posluzhit' orientirom, ugadat' bylo trudno. A vozmozhno, ih uneset tak daleko, chto oni nikogda ne najdut svoi Soscy. I on zamolchal, ugnetennyj mrakom i kachkoj. Velikij Organ zamolchal v tyazhkom razdum'e. Edinstvennoe, chto mozhno bylo poschitat' vezeniem, eto to, chto, minuya po vole sud'by ostrova, oni izbezhali uchasti byt' razbitymi o pribrezhnye skaly. No bez ostrovov i bez zvezd sred' nochi i tumana nikakogo sposoba opredelit'sya teper' ne sushchestvovalo. Organ byl bessilen chto-libo skazat'. I vse-taki cherez nekotoroe vremya on prokrichal: - Veter byl Tlangi-la, kogda my razvernulis' nosom! Emu nikto ne otvetil. Grebcam bylo ne do otvetov. I opyat' Organ zamolchal. Kirisk drozhal vsem telom, pritknuvshis' u ego nog. Togda Organ predupredil grebcov: - My s Kiriskom budem vycherpyvat' vodu, a vy derzhites'! On sklonilsya k Kirisku, oshchupal ego v temnote i skazal emu, ubedivshis', chto mal'chik nevredim: - Kirisk, ty ne bojsya. Davaj vycherpyvat' vodu. Inache nam budet ploho. CHerpak u nas odin, vot on, ya ego nashel, a ty na vot, voz'mi kovshik, vse zhe luchshe... Ty derzhish'? Voz'mi kovsh, govoryu... Tlangi-la - yugo-vostochnyj morskoj veter, sil'nyj i holodnyj. - Da, atkychh, ya derzhu. A dolgo tak budet? Mne strashno. - Mne tozhe strashno,- progovoril starejshina Organ.- No my muzhchiny, i nam polozheno takoe. - A my ne utonem, atkychh? - Ne utonem., A esli utonem, znachit, tak dolzhno byt'. A teper' davaj, derzhis' za menya odnoj rukoj, a drugoj vycherpyvaj, vypleskivaj vodu. Horosho, chto Organ vovremya spohvatilsya, i, pol'zuyas' nebol'shoj peredyshkoj, oni smogli otlit' nakopivshuyusya vodu iz lodki. I imenno togda, kogda oni, dejstvuya oshchup'yu, vycherpyvali vodu. Organ obratil vnimanie Kiriska na nebol'shoj bochonok, iz kotorogo oni dnem pili. - Kirisk,- skazal on emu, berya ego za ruku.- Vot bochonok nash s vodoj. Nashchupal? Zapomni, chto by to ni sluchilos', beregi bochonok. Derzhis' za nego, vcepis', no ne razluchajsya. Esli chto. luchshe nam pogibnut', chem ostat'sya bez nego. Ty ponyal menya? Ni na kogo ne nadejsya... Slyshish'? Horosho, chto on skazal ob etom, horosho, chto on vovremya predupredil ob etom mal'chika. Ochen' skoro eto emu prigodilos'. Posle korotkoj peredyshki shtorm naletel s eshche bol'shej siloj i svirepost'yu, tochno by pol'zuyas' prikrytiem nochi i bespomoshchnost'yu lyudej, nichego ne vidyashchih vo t'me i v tumane. V etot raz volny obrushilis' s novym pristupom yarosti, poistine kak v otmestku za dostavlennoe korotkoe poslablenie. I zakrutilsya, zavertelsya organovskij kayak mezhdu nevidimymi volnami, neshchadno shvyryaemyj ih udarami vo vse storony. Vspleski zahlestyvali lodku. Lodka osedala, zacherpyvaya vodu. Kak ni metalsya Organ s cherpakom, polzaya na kolenyah, uspet' vycherpat' nabegayushchuyu vodu bylo nemyslimo. I tvgda zakrichali grebcy zlo i otchayanno: - Vybrasyvaj vse! To-onem! Vybrasyvaj! Kirisk gromko zaplakal ot straha, no ego nikto ne slyshal, i nikomu no stalo dela do nego. Mal'chik zabilsya v uglu u kormy, krepko derzha bochonok pod soboj. On navalilsya na nego bokom, sudorozhno skryuchivshis', sodrogayas' ot placha. On pomnil, chto eto glavnoe delo, kotoroe on dolzhen byl delat', chto by ni sluchilos'. On ponimal, oni tonut, no i togda on delal to. chto bylo skazano starejshinoj Organom,- sohranyal bochonok s vodoj. Poluzatonuvshuyu lodku nado bylo srochno spasat'. Mylgun prodolzhal poka sumasshedshe rabotat' veslami, starayas' izo vseh sil dejstvovat' tak, chtoby lodka ne perevernulas', a Organ i |mrajpn vybrasyvali za bort vse, chto nahodilos' v lodke. Drugogo vyhoda ne bylo. V more poleteli oba vinchestera, garpun, motki verevok i vse prochie veshchi, i dazhe zhestyanoj chajnik Organa. Trudnee vsego im prishlos' s tushej nerpy. Namokshaya, otyazhelevshaya, osklizlaya tusha ne poddavalas'.Ee nado bylo podnyat' so dna lodki i perevalit' za bort. To, radi chego oni shli v plavanie na neobitaemye ostrova,- dobychu - predstoyalo vykinut'" proch'. Hriplo rycha, vykrikivaya rugatel'stva i proklyatiya, oni s bol'shim trudom vytalkivali v tesnote tushu k krayu borta i nakonec oprokinuli ee v more. Dazhe v etoj sumyatice i dikoj shvatke s morem bylo oshchutimo, kak oblegchenno kachnulas' lodka, osvobodivshis' ot gruza nerpy. I, vozmozhno, eto-to i spaslo polozhenie... Organ ochnulsya pervym. V beloj bezzhiznennoj pustote on ne srazu mog vzyat' v tolk, gde on i chto znachit eta mutnaya, neproglyadnaya nepodvizhnost' vokrug. To byl tuman. To byl Velikij tuman, bezmolvno, bezrazdel'no i nezyblemo pokoivshijsya v tu poru nad vsem prostranstvom okeana. Velikij tuman perezhival svoe velikoe ocepenenie... Kogda glaza nemnogo prismotrelis', starik Organ razlichil vo mgle kontury lodki, potom i lyudej. |mrajin i Mylgun valyalis' na svoih mestah vozle vesel. Vusmert' isterzannye, izmotannye nochnym shkvalom, oni lezhali v strannyh pozah, tochno byli srazheny napoval, i tol'ko siplyj, preryvistyj hrap svidetel'stvoval ob ih zhizni. Kirisk lezhal, skorchivshis' u ego nog, privalivshis' k bochonku. On prodrog vo sne ot syrosti i holoda. Organ pozhalel ego, no nichem ne mog pomoch'. Oglushennyj perezhitoj noch'yu, on sidel na korme, opustiv seduyu golovu. Vse telo starika bolelo i nylo. Ego dlinnye uzlovatye ruki svisali, kak pleti. Mnogo raznyh bed i ispytanij dovelos' perezhit' Organu na svoem veku, no takogo zhestokogo sluchaya ne znaval dazhe on. On ne predstavlyal sebe, gde oni sejchas nahodilis', kuda ugnal ih shtorm, kak daleko oni ot zemli, v more li oni ili v samom okeane. On ne predstavlyal sebe dazhe, kakoe vremya protekalo v tot chas. V sploshnom, besprosvetno zastyvshem stoyanii tumana nevozmozhno bylo otlichit' den' ot nochi. No, po vsej veroyatnosti, esli uchest', chto shtormy obychno utihayut k utru, stoyal den'. Vozmozhno, vtoraya polovina dnya. Kak by to ni bylo, dazhe raduyas', chto chudom ostalis' v zhivyh, Organu bylo ot chego povesit' golovu. Lishivshis' vsego, chto imelos' s nimi v plavanii, vplot' do ruzhej, vymenyannyh u zaezzhih kupcov za sotni sobolej, oni ostavalis' teper' v lodke s dvumya parami vesel i pochatym bochonkom presnoj vody. CHto ih zhdalo vperedi? Konechno, kak tol'ko grebcy pridut v sebya, oni vmeste obdumayut, kak im byt' i chto delat' dal'she. No kto skazhet, v kakuyu storonu im dvigat'sya? |to prezhde vsego. Vo-vtoryh, esli dozhdat'sya nochi i esli nebo ne budet v oblakah, mozhno popytat'sya opredelit'sya po zvezdam. No kak dolgo pridetsya im plyt'? Skol'ko potrebuetsya sil i vremeni? Dotyanut li, vyderzhat li? A tuman, chto -za tuman? T.ak gusto i nepodvizhno lezhit on nad morem. Tochno by on vstal zdes' navechno. Neuzhto povsyudu tak, neuzhto ves|' mir pogruzilsya v takoj tuman?.. Hotelos' kurit' i pit'. O kureve, odnako, ne prihodilos' bespokoit'sya - tot tabak, chto ostavalsya pri nem, ves' vymok. I trubka kuda-to podevalas'. A voda? A pishcha? Organ boyalsya dumat' ob etom. Poka eshche mozhno terpet' i poka eshche mozhno bylo ne dumat'... Na more stoyala mertvaya zyb', polnyj pokoj, shtil'. Lodka lish' slegka pokachivalas' na meste. Nikuda ee ne vleklo, i nikuda ona ne dvigalas'. Vesla, broshennye v vodu, bezvol'no lezhali na poverhnosti. Mozhno bylo ponyat' |mrajina i Myl-guna - oni dostigli takogo predela ustalosti, chto ne mogli podnyat' vesla na borta: svalilis' v mertveckom sne. Pri polnom bezvetrii vse zamerlo vo mgle i nepodvizhnosti. More stoyalo, tuman stoyal, lodka stoyala, speshit' bylo nekuda... plyt' bylo nekuda... Pechal'no prikornuv, starik nezametno usnul i prosnulsya, kogda ego razbudil Kirisk. - Atkychh, atkychh! - tolkal ego mal'chik.- My hotim pit'. Organ vstrepenulsya i ponyal, chto troe soplemennikov zhdut ot nego dejstvij, ibo on starejshina, i ponyal, chto nachinaetsya samoe strashnoe - raspredelenie vody... Tuman stoyal vse tak zhe gusto i nepodvizhno. More nahodilos' v polnom zatish'e. Ves' ostatok dnya oni nespeshno plyli v tumane. Bescel'no i neizvestno kuda. Posle togo kak lyudi prishli v sebya i osoznali svoe Polozhenie, stoyat' na meste bylo uzhe nevozmozhno. I oni plyli. Byt' mozhet, priblizhayas' k zemle, a vozmozhno, naprotiv, udalyayas' ot nee. No vse-taki v etom imelas' kakaya-to illyuziya dvizheniya. Vsya nadezhda byla na to, chto tuman rasseetsya i togda stanet yasnej, chto delat'. Vo vsyakom sluchae, noch'yu mozhno budet uvidet' zvezdy, esli rasseetsya tuman. Pervo-napervo neobhodimo bylo uhvatit'sya za zvezdy. I eshche byla nadezhda, chto natolknutsya na kakoj-nibud' ostrov. A tam budet legche sorientirovat'sya. Tak oni i plyli poka v nikuda - vse vremya v tuman. No i pri etom Organ velel navesti nekotoryj poryadok v lodke. Vycherpali nachisto ostatki vody so dna, chtoby pod nogami ne hlyupalo. Kiriska on posadil ryadom s soboj na kormu, chtoby teplee bylo mal'chiku pod bokom i chtoby on obsyhal pobystrej. Vody vydal vsem porovnu. Na pervyj raz vsem po nepolnomu na odnu chetvert' kovshu. Posle shtormovoj nochi neobhodimo bylo napit'sya hotya by raz dosyta. No Organ predupredil, chto otnyne pit' budut tol'ko togda, kogda on najdet nuzhnym, i lish' stol'ko, skol'ko on nal'et. I pri etom dlya pushchej ubeditel'nosti pokachal vodu v bochonke - on byl uzhe napolovinu pust. Byla i nechayannaya radost': kogda pristupali razlivat' vodu, za bochonkom, v samom uglu kormy, pod siden'em, obnaruzhili kozhanuyu, iz nerpich'ej shkury torbu s vyalenoj yukoloj. Bol'shuyu torbu s pishchej vybrosili za bort vmeste s drugimi veshchami, a etot meshochek, sobrannyj v dorogu zhenoj Mylguna, ostalsya nenarokom na meste, potomu chto lezhal pod siden'em, za bochonkom, kotoryj Kirisku poruchili sohranit' vo chto by to ni stalo. Pravda, v toj torbe bylo polno morskoj vody, i yukolu nevozmozhno bylo vzyat' v rot: nastol'ko ona propitalas' sol'yu, i bez togo solenaya. I vse zhe to byla pishcha. I esli by imelos' vdostal' vody pit'evoj, to i takaya yukola vpolne sgodilas' by. No poka chto yukolu nikto ne el, opasayas' zhazhdy... Vse zhdali odnogo: kogda ischeznet tuman... V polnom bezmolvii i nepodvizhnosti tumana lish' unylo skripeli uklyuchiny vesel. Skrip tot sredi velikoj tishiny pohodil na ustalye mol'by i stenaniya zabludivshegosya cheloveka: gde ya, gde ya? Kuda mne, kuda mne podat'sya teper'? Vse zhdali odnogo: kogda ischeznet tuman... No on ne ischez i ne sobiralsya ischezat'. Tuman ne shevelilsya. Kazalos', chto nechto nevoobrazimo chudovishchnoe, kakaya-to inaya sushchnost', nezemnaya, dyshashchaya promozgloj vlazhnost'yu, poglotila ves' belyj svet - i Zemlyu, i Nebo, i More..... Snova nastupila noch' v chreve tumana. Ob etom mozhno bylo sudit' po nalivshejsya chernote vokrug. I nikakih zvezd, nikakogo neba naverhu. Plyt' kuda-to dlya togo lish', chtoby tol'ko kuda-to plyt', uzhe ne imelo smysla. ZHdali, upovali, nadeyalis', ne pokazhutsya li zvezdy na nebe. ZHdali s chasu na chas. ZHdali poyavleniya vetra, kotoryj ugnal by etot nenavistnyj, trizhdy proklyatyj tuman. Ne spali. Obrashchalis' s mol'boj k duhu neba, chtoby raskryl on zvezdnyj nebosvod, vyzyvali mol'boj hozyaina vetrov,, chtoby prosnulsya on za morem - grivastyj i kosmatyj zver'. No vse tshchetno. Nikto ne slyshal ih obrashchenij, i tuman ne razveivalsya. Kirisk tozhe zhdal poyavleniya zvezd. |ti zvezdy, obychno, kak igrushechki, blistavshie v nebe, teper' byli emu nuzhnee vsego. Vse to, chto dovelos' perezhit' s proshlogo vechera, potryaslo, ustrashilo mal'chika. Ved' nichego ne stoilo detskoj dushe otchayat'sya, nadlomit'sya, sokrushit'sya navsegda. No to, chto troe vzroslyh, nahodyas' v odnoj lodke s nim, pri obshchej smertel'noj opasnosti, kogda, kazalos', uzhe nastupal konec ih plavaniyu, vystoyali, preodoleli raz®yarennuyu stihiyu, vselyalo v nego nadezhdu, chto i v etot raz put' k spaseniyu budet najden. On ochen' veril, chto stoit tol'ko pokazat'sya zvezdam v nebe, kak pridet konec ih stradaniyam. Tol'ko by pobystree eto sovershilos', bystree by vernut'sya nazad, k zemle, tuda, k Pegomu psu, bystree, bystree, bystree .potomu, chto ochen' hotelos' pit' i est', nevynosimo hochetsya pit' i est', i chem dal'she, tem ostree hochetsya pit' i est', ochen' hochetsya domoj, k materi, k sorodstvennikam, k zhilishcham, k dymam, k ruch'yam i travam... Vsyu noch' bedstvuyushchie tomilis' v ozhidanii, no nichto ne izmenilos' - tuman ne tronulsya s mesta, zvezdy ne vysypali v nebe, more prodolzhalo ostavat'sya vo mgle. I vsyu noch' ochen' hotelos' pit', bylo syro i zyabko, no prezhde vsego ochen' hotelos' pit'. Kirisk mog polagat', chto ne tol'ko on tak tyazhko hotel vody, no i drugie tak zhe stradali ot neutolennoj zhazhdy. No emu hotelos' pit' bol'she vseh. I eto ego terzalo, chto emu hotelos' pit' bol'she vseh. A starejshina Organ ne dal vody, kogda Kirisk vse zhe poprosil nemnogo. - Net,- tverdo skazal on,- sejchas ne budet. Terpi. Esli by znal on, starik Organ, kak hotelos' pit' posle yukoly, kotoruyu oni vtroem, s otcom i Mylgunom,-vse zhe ne uterpeli k koncu dnya - nachali gryzt' ot goloda. I hotya zapili yukolu vodoj, no etogo bylo sovsem nedostatochno, a cherez nekotoroe vremya pit' zahotelos' eshche sil'nej. A starik Organ ne pritronulsya k yukole, pereterpel, no i vody ne pil, sbereg, ne pozvolil sebe i glotka. V itot den' dva raza pili vodu - utrom i vecherom, za isklyucheniem Organa. Vecherom sovsem nemnogo, vsego lish' na donyshke kovsha. A vody v bochonke ostavalos' vse men'she i men'she. Kogda hotelos' pit', pit' i pit', ozhidanie peremen vdvojne stanovilos' pytkoj. Tak dlilos' vsyu noch'... I vsyu noch' nepodvizhno lezhal stylyj tuman. I more ne shelohnulos'. I nautro nikakih peremen. Lish' chut' svetlee stalo v sero-buryh nedrah tumana, chut' poprostornee. Teper' mozhno bylo razlichit' lica i glaza. I na neskol'ko sazhen vokrug lodki tusklo serebrilas' tyazhelaya, nepodvizhnaya, kak rtut', mertvaya zyb'. Takoj stoyachej vody Kirisk nikogda ne videl. I nikakogo veterka, i nikakih peremen. No v to utro mal'chika ochen' porazilo, kak sil'no izmenilis' lica vzrosly. Osunulis' zdorovo, pozarastali zhestkoj shchetinoj, glaza pomerkli, provalilis' temnymi krugami, tochno by shvatila ih smertnaya bolezn'. Dazhe otec, na chto sil'nyj i uverennej, i tot krepko peremenilsya. Tol'ko i ostalos' - boroda. Guby iskusany do chernoty. I na Kiriska smotrit s zhalost'yu, hotya i molchit, nichego ne skazhet. Osobenno sdal starik Organ. Ssutulilsya starik, eshche belee stal, i kadykastaya sheya ego vytyanulas' eshche dlinnee, a glaza slezilis' bol'she prezhnego. I tol'ko vo vzglyade ostalos' to, chem byl Organ. Mudryj, strogij vzglyad starejshiny vse tak zhe tail v sebe nechto znachitel'noe, izvestnoe i dostupnoe tol'ko emu. Den' nachali s samogo tyazhkogo - s togo, chto raspredelili mezhdu soboj po neskol'ku glotkov vody. Organ sam nalival. Zazhav bochonok pod myshku, tonen'koj strujkoj cedil on vlagu na dno kovsha, i ruki ego pri etom krupno drozhali. Pervym on podal Kirisku. Kirisk edva dozhdalsya etogo. Zastuchal zubami o kraj kovsha i, proglatyvaya vodu, pochuvstvoval lish' na mgnovenie, kak uvlazhnilsya, opal zhar vnutri i kak ot volneniya zashumelo v golove. No poka on vozvrashchal kovsh, zhar snova vosstanovilsya, kak prezhde, i dazhe bol'she, tochno by tam, vnutri, razdraznili zverya. Potom pil Mylgun. Potom |mrajin. Strashno bylo smotret', kak oni pili. Hvatali kovsh drozhashchimi rukami i vozvrashchali, ne glyadya v lico Organa. Budto by to on byl vinovat, chto tak malo okazalos' pit'ya. A.sam Organ, kogda nastupil ego chered, ne nalil sebe ni kapli. Molcha pritknul zatychku. |to kazalos' Kirisku neveroyatnym. Byl by bochonok v ego rukah, on by nalil sebe polnyj kovsh, potom eshche i eshche i pil, pil, poka ne upal by. A potom bud' chto budet. Lish' by odin raz dosyta napit'sya. A starik Organ otkazyval sebe dazhe v tom, chto polagalos' emu. Otkazyvalsya ot vody na donyshke. - Zachem tak, atkychh. Nalivaj, kak vsem! - ne vyterpel nakonec |mrajin, hripya, peresilivaya sebya.- I vchera ne pil, pogibat', tak vmeste pogibat'! - YA obojdus'! - nevozmutimo otvetil Organ. - Net, eto nepravil'no! - povysil golos |mrajin i dobavil s razdrazheniem: - Togda i ya ne budu pit'! - Pit'-to tut nechego. O chem razgovor! - Organ usmehnulsya, mol, kakie vy nerazumnye, tiho pokachal golovoj, snova otkuporivaya bochonok i, nacediv vody na donyshko, skazal: - Pust' Kirisk vyp'et za menya. Mal'chik rasteryalsya, i vse zamolchali. A Organ protyagival emu kovsh: - Na, Kirisk, pej. Ne dumaj ni o chem. Kirisk molchal. - Pej,- skazal emu Mylgun. - Pej,-skazal emu |mrajin. - Pej,- skazal starik Organ. Kirisk kolebalsya. Umiraya ot zhazhdy, hotel ra.yum oprokinut' v sebya eti neskol'ko glotkov vody, no ne posmel. - Net,- skazal on, perebaryvaya pozhirayushchee iznutri zhelanie,- net, atkychh, sam pej,- i pochuvstvoval, kak zakruzhilas' golova. Ruka Organa drognula ot etih slov, on tyazhelo vzdohnul. Vzglyad ego smyagchilsya, blagodarno laskaya mal'chika. - YA ved' na veku svoem, znaesh', oj kak mnogo vypil vody. A tebe nado eshche dolgo zhit', chtoby...- I on ne dogovoril.- Ty ponyal menya, Kirisk? Pej, tak nado, ty dolzhen vypit', a za menya ne bespokojsya. Na! I opyat', proglatyvaya vodu, lish' na mgnovenie pochuvstvoval mal'chik, kak uvlazhnilsya, opal zhar vnutri, i snova, vsled za oblegcheniem, tut zhe zahotelos' pit'. V etot raz on oshchutil, chto vo rtu ostalsya privkus protuhayushchej vody. No eto ne imelo znacheniya. Lish' by byla voda, pust' kakaya ugodno, lish' by pit'evaya. A ee ostavalos' vse men'she i men'she... - Nu, kak byt', chto budem delat'? - progovoril Organ, obrashchayas' tem vremenem k soplemennikam.- Budem plyt'? Nastupilo dolgoe molchanie. Vse oglyanulis' vokrug. No, krome nepronicaemogo tumana v dvuh sazhenyah ot lodki, v mire nichego ne sushchestvovalo. - Kuda plyt'? - so vzdohom narushil molchanie |mrajin. - CHto. znachit - kuda? - neozhidanno vspylil pochemu-to Mylgun. - Budem plyt', luchshe plyt', chem podyhat' na meste! - Nu, a kakaya raznica - chto my plyvem, chto ne plyvem? - urezonil ego |mrajin.- Pri takom tumane plyt' v nikuda, kakaya raznica? - A mne plevat' na tuman! - s eshche bol'shim vyzovom vozrazil Mylgun.- Mne plevat' na tvoj tuman! YAsno? Budem plyt', a net, ya perevernu sejchas etot proklyatyj kayak vverh dnom, i vse pojdem kormit' ryb! Ty pomyal menya, |mrajin Borodatyj, budem plyt'! Ty ponyal?.. Kirisku stalo ne po sebe. Emu stalo stydno za aki-Mylguna. Tot postupal ne tak, kak sledovalo, vse zhe on byl mladshe otca. Znachit, chto-to stronulos', chto-to narushilos' v nom ili v tom, chto oni iz sebya teper' predstavlyali, eti chetvero nivhov v lodke. Vse molchali, podavlennye i gorestnye. Umolk, shumno dysha, i sam Mylgun. |mrajin opustil golovu. A starik Organ smotrel kuda-to v storonu, i lico ego bylo nepronicaemo, kak tot tuman, chto okruzhal ih so vseh storon gluhoj pelenoj. - Uspokojsya, Mylgun,- promolvil nakonec |mrajin.- Ved' ya tak, k slovu skazal, konechno, luchshe plyt', chem stoyat' na meste. Ty prav. Davaj, poplyli. I oni dvinulis'. Snova zaskripeli uklyuchiny, snova so vspleskom podnimalis' i opuskalis' vesla, bezzvuchno razbegalas' i tut zhe snova smykalas' za lodkoj tihaya besslednaya voda. No vpechatlenie bylo takoe, chto oni ne plyli, a stoyali na meste. Skol'ko by oni ni prodvigalis', krugom stoyal tuman, poluchalos', kak v zakoldovannom krugu. |to-to, naverno, i vyvelo opyat' Mylguna iz sebya. - A mne plevat' na tvoj tuman, ty slyshish', Borodatyj |mrajin! - zagovoril on, razdrazhayas'.- I ya hochu, chtoby my plyli bystree! Poshevelivajsya, Boroda, grebi, ne spi, ty slyshish'! Mne plevat' na tvoj tuman! I pri etom Mylgun stal rezko nalegat' na vesla. - A nu, nagrebaj! Nagrebaj! - treboval on. |mrajin ne stal ozloblyat' ego, no, zadetyj im, tozhe vklyuchilsya v etu bezumnuyu igru. Lodka nabirala vse bol'shuyu i bol'shuyu skorost'. Ona napropaluyu neslas' ryvkami skvoz' tuman, neizvestno kuda i neizvestno zachem. A Mylgun i |mrajin, ne ustupaya drug drugu, prodolzhali zverski gresti, v kakom-to dikom, ostervenelom, yarostnom ozhestochenii, tochno oni mogli obognat' tuman, vyrvat'sya iz ego bespredel'nyh predelov. Mel'kali lopasti vesel, vzveivaya koso letyashchie bryzgi, shumela voda za bortami, naklonyalis' i vskidyvalis' zalitye potom, oshcherennye lica grebcov, to padayushchih, sgibayas', vybrasyvaya vesla, to s siloj razgibayushchihsya, upirayas' veslami v vodu... To vdoh, to vydoh, to vdoh, to vydoh... Vdoh, vydoh, vdoh, vydoh... Tuman - vperedi, tuman - pozadi, tuman - krugom.__^ - Hana, hana! ! - kak by vyharkivaya, zlo podzadorival, vykrikival Mylgun. Vnachale Kirisk ozhivilsya, poddalsya obmanu dvizheniya, no potom ponyal, kak eto besplodno i strashno. Mal'chik ispuganno smotrel na starejshinu Organa, ozhidaya, chto tot prekratit etu bessmyslennuyu gonku. No tot kak by otsutstvoval - zadumchivyj vzglyad ego bluzhdal gde-to v storone, na lice zastylo otreshennoe vyrazhenie. I to li starik plakal, to li privychno slezilis' glaza - lico ego bylo mokroe. On nepodvizhno sidel na korme, budto ne vedaya, chto proishodit. Lodka zhe shla, gonimaya napropaluyu skvoz' tuman, neizvestno kuda i neizvestno zachem... - Hana, hana! - otchayanno raznosilos' v tumane.- Hana, hana! Tak prodolzhalos' dovol'no dolgo. No postepenno grebcy stali vydyhat'sya, postepenno ubyvala skorost', i vskore oni opustili vesla, shumno dysha, zadyhayas' ot udush'ya. Mylgun ne podnimal golovy. 1 Hana - davaj, a nu-ka! Tak nastupilo gor'koe otrezvlenie. Tuman oni ne obognali, za predely ego ne vyskochili, vse ostalos' po-prezhnemu: mertvaya zyb', polnaya neizvestnost', sploshnaya nepronicaemaya mgla. Lish' lodka prodolzhala eshche nekotoroe vremya plyt' i kruzhit'sya s razbegu sama po sebe... Zachem eto bylo delat'? K chemu? A chto vyigrali by oni, esli by stoyali na meste? Tozhe nichego. Kazhdyj, pozhaluj, dumal ob etom. I togda Organ skazal: - Poslushajte teper' menya.- Slova svoi on vykladyval netoroplivo, vozmozhno, sberegaya tem svoi sily - ved' on uzhe ne pil, ne el vtoroj den': - Mozhet stat'sya,- rassuzhdal on,- tuman proderzhitsya eshche mnogo dnej. Byvayut takie gody. Sluchai takie byvayut. Sami znaete. Sem', vosem', a to i desyat' dnej lezhit tuman nad morem, kak mor nad kraem, kak bolezn', kotoraya ne ujdet, poka ne vyjdet srok. A kakov ee srok, ob etom nikto ne znaet. Esli tuman etot iz teh, znachit, sud'ba nasha tyazhkaya. YUkoly ostalos' sovsem malost', da i k chemu ona, kogda net vody. A voda nasha, vot ona! - I on poboltal soderzhimoe bochonka. Voda svobodno pleskalas' gde-to lish' na ladon'-poltory vyshe dna. Vse molchali. I starik zamolchal. YAsno bylo vsem, o chem on hotel skazat': pit' vodu tol'ko raz v den', na samom donyshke kovshika, chtoby protyanut' podol'she, esli udastsya, prevozmoch', perezhdat' napast' tumana. A otkroetsya more, poyavyatsya zvezdy ili solnce - togda vidno stanet, a vdrug i povezet - dotyanut do zemli! Da, tak ono poluchalos'. I inogo vyhoda ne moglo byt'! No legko skazat' - pereterpet', i to, chto chelovek umom priemlet, daleko ne vsegda priemlet ego plot'. Im, strazhdushchim, sejchas hotelos' pit', nemedlenno i ne na donyshke, a mnogo, ochen' mnogo hotelos' vody. Organ ponimal bezvyhodnost' polozheniya, i tyazhelee vseh bylo emu samomu. Starik vysyhal na glazah. Izborozhdennoe skladkami i morshchinami, temno-korichnevoe lico ego stanovilos' s kazhdym chasom chernee i zhestche ot boli, idushchej iznutri. V slezyashchihsya glazah poyavilsya napryazhennyj, lihoradochnyj ottenok - nelegko bylo stariku zastavit' sebya vynosit' takie stradaniya. No poka, sohranyaya v sebe prisutstvie duha, on derzhalsya, kak derzhitsya na kornyu umirayushchee derevo. Odnako tak ne moglo dolgo prodolzhat'sya. Neobhodimo bylo vyskazat' vse, chto moglo imet' hot' malejshee znachenie dlya ih spaseniya. - Dumal ya o tom,- prodolzhal on,- chto nado vse vremya prismatrivat'sya i prislushivat'sya k vozduhu - ne proletit li vdrug agukuk '. Agukuk - edinstvennaya ptica, chto letaet nad morem v takuyu poru. Esli my nahodimsya mezhdu kakim-nibud' ostrovom i zemlej, to polet agukuk mozhet ukazat' A g u k u k - polyarnaya sova. nam put'. Lyubaya ptica v otkrytom more letit tol'ko po pryamoj doroge. Nikuda ne svorachivaya, tol'ko pryamo. I agukuk tozhe. - A esli my ne nahodimsya mezhdu ostrovom i zemlej? - mrachno sprosil Mylgun, vse tak zhe ne podnimaya golovy. - Togda ne vidat' nam ee,- opyat' zhe spokojno otvetil Organ. Kirisk hotel utochnit', a zachem, mol, agukuk stanet letat' nad morem, po kakoj nuzhde takoj, no Mylgun operedil ego. - A esli agukuk zabudet letat' nad nami, a, atkychh,- mrachno nasmehalsya Mylgun,- a vzdumaet proletet' storonoj, von tam gde-nibud', togda kak? - I togda ne vidat' nam ee,- opyat' zhe spokojno otvetil Organ. - Znachit, ne vidat'? - udivlyayas', ozloblyalsya Mylgun.- Stalo byt', i tak i edak, no agukuk nam ne vidat'? Tak chego zhe, sprashivaetsya, my torchim zdes'? - ozloblyayas' vse bol'she, bormotal Mylgun, potom gromko zahohotal, potom umolk. Vsem bylo ne po sebe. Vse molchali, n1e znaya, kak byt'. Mylgun tem vremenem chto-to nadumal. Vybil udarom ladoni iz-pod nizu veslo iz uklyuchiny, zatem vzobralsya zachem-to na nos lodki i vstal tam vo ves' rost, balansiruya veslom. Nikto nichego ne skazal emu. I on ni na kogo ne obrashchal vnimaniya. - |-ej, ty, suka! - zakrichal on vo gneve.- |-ej, ty, SHaman vetrov! - ugrozhaya veslom, krichal on chto est' mochi v tumannuyu mglu.- Esli tylozyain vetrov, a ne padal' sobach'ya, to gde tvoi vetry? Ili ty podoh v berloge svoej, suka, ili oblozhili tebya kobeli so vsego sveta, i ty ne znaesh', kotoromu podstavlyat', ili skleshchaesh'sya so vsemi podryad, suka, i nekogda tebe vetry podnyat', ili zabyl ty, chto my zdes', v tumane giblom, kak v yame, sidim? Ili ne znaesh' ty, chto s nami malyj, kak zhe tak?! On hochet pit', on hochet vody! Vody, ponimaesh'?! YA zhe tebe govoryu, s nami malyj, on pervyj raz v more! A ty tak s nami postupil?! Razve eto chestno? Otvechaj, esli ty hozyain vetrov, a ne tyulen'e der'mo vonyuchee! Posylaj svoi vetry! Slyshish'? Ubiraj tumany sebe pod hvost. Ty slyshish' menya? Posylaj buryu, sobaka, samuyu strashnuyu buryu - Tlan-gi-la posylaj, suka, oprokidyvaj nas v more, pust' volny pogrebut nas, suka parshivaya! Ty slyshish'? Ty slyshish' menya?! Plevat' mne, plyuyu i mochus' ya v tvoyu mordu kosmatuyu! Esli ty hozyain vetrov, posylaj nam svoyu buryu, potopi nas v more, a net - ty suka poslednyaya, a ya kobel', eshche odin kobel', tol'ko ya tebya ne stanu, na-ka, vot, na tebe, na, na, na, vykusi, vykusi! Vot tak, poslednimi slovami ponosil Mylgun SHamana vetrov, nevedomo gde sushchestvuyushchego i nevedomo gde ukryvayushchego podvlastnye emu vetry. Dolgo eshche, do hripoty, do iznemozheniya krichal i vyhodil iz sebya Mylgun, izdevayas', oskorblyaya i odnovremenno vyprashivaya vetra u hozyaina vetrom. Potom on s siloj otshvyrnul veslo v more i, usazhivayas' na svoe grebnoe mesto, gromko i strashno zarydal drug, utknuvshis' licom v ruki. Vse bespomoshchno molchali, a on zahlebyvalsya v rydaniyah, vykrikivaya imena svoih malyh detej, a Kirisk, nikogda ne videvshij muzhchinu v plache, zadrozhav ot straha i so slezami na glazah obratilsya k Organu: - Atkychh! Atkychh! Zachem on tak, zachem on plachet? - Ne bojsya,- uspokaival starik, szhimaya ruku mal'chika.- |to projdet! Skoro on perestanet. A ty ne dumaj ob etom. Jto tebya ne kasaetsya. |to projdet. I vpravdu Mylgun stal utihat' ponemnogu, no lica ne otnimal ot ruk i, vshlipyvaya, sudorozhno vzdergival plechami. |mrajin medlenno podvodil lodku k plavayushchemu na vode veslu. On podbil veslo k lodke, podnyal ego i ustanovil na mesto, v uklyuchinu. - Uspokojsya, Mylgun,- sochuvstvenno govoril emu |mrajin.- Ty prav, luchshe v buryu popast', chem tomit'sya v tumane. Nu podozhdem eshche, a vdrug da otkroetsya more. CHto zh delat'... Mylgun nichego ne otvechal. On vse nizhe i nizhe nik golovoj i sidel sognuvshis', kak pomeshannyj, boyashchijsya vzglyanut' pered soboj. A tuman vse tak zhe besstrastno i mertvo visel nad okeanom, skryvaya mir v velikoj ocepenevshej mgle. I nikakogo vetra, nikakih peremen. Kak ni donimal, kak ni branil, ni ponosil Mylgun SHamana vetrov, tot ostalsya ko vsemu etomu gluh i bezuchasten. On dazhe ne razgnevalsya, ne shevel'nulsya, ne obrushil na nih buryu... |mrajin tiho nagrebal svoej paroj vesel, chtoby ne stoyat' na meste, lodka skol'zila po vode edva-edva zametno. Organ molchal, ushel v svoi mysli, byt' mozhet, opyat' i, byt' mozhet, v poslednij raz v zhizni dumal on o svoej Rybe-zhenshchine. Ot neveselyh starikovskih razmyshlenij otvlek ego Kirisk. - Atkychh, atkychh, a zachem agukuk letaet na ostrova? - tiho sprosil on. - A, ya i zabyl tebe skazat'. V takom bol'shom tumane tol'ko agukuk mozhet letat' nad morem. Agukuk letaet na ostrova ohotit'sya, a inoj raz malyh detenyshej nerpich'ih shvatyvaet. U agukuk glaza takie - iv tumane i temnoj noch'yu vidit, kak dnem. Na to ona sova. Samaya bol'shaya i samaya sil'naya sova. - Vot by i mne takie glaza,- prosheptal suhimi gubami Kirisk.- YA by sejchas razglyadel by, v kakuyu storonu nam plyt', i my bystro doplyli by k zemle i stali by pit', pit' mnogo i dolgo... Vot by i mne takie glaza... - |h,- vzdohnul Organ.- Kazhdomu dany svoi glaza. Oni zamolchali. I spustya mnogo vremeni, kak by vozvrashchayas' k etomu razgovoru, Organ skazal, glyadya v lico mal'chiku: - Tebe ochen' tyazhko? Ty poterpi. Esli vyderzhish', budesh' velikim ohotnikom. Poterpi, rodnoj, ne dumaj o vode, dumaj o chem-nibud' drugom. Ne dumaj o vode. Kirisk poslushno staralsya ne dumat' o vode. No nichego ne poluchalos'. CHem bol'she pytalsya on ne dumat', tem sil'nej hotelos' pit'. I ochen' hotelos' est', dazhe durno stanovilos'. I ot etogo hotelos' orat', kak Mylgun, na ves' mir. Vot tak protekal tot den'. Vse vremya zhdali, vse vremya nadeyalis', chto vdrug poslyshitsya izdali shum volny, i udarit svezhij veter, i ugonit tuman na drugoj konec sveta, a im otkroet put' k spaseniyu. No na more carila tishina, takaya nepodvizhnaya, giblaya tishina, chto stanovilos' bol'no v golove i ushah. I vse vremya, bespreryvno, beskonechno hotelos' pit'. |to bylo chudovishchno: nahodyas' sredi bezbrezhnogo okeana, oni pogibali ot zhazhdy. K vecheru Mylgunu stalo ploho. On sovsem ne razgovarival, i glaza ego byli bessmyslenny. Prishlos' nalit' emu nemnogo vody, chtoby promochil gorlo. No, glyadya na Kiriska, kotoryj pri etom ne mog otorvat' vzglyada ot kovsha, Organ ne uderzhalsya, nalil i emu na donyshke, a potom i |mrajinu. A sam tak i ne vzyal v rot ni kapli. V etot raz, postaviv bochonok s ostatkami vody pod skam'yu, on dolgo sidel nepodvizhno, po-osobomu sosredotochennyj i yasnyj, zanyatyj kakimi-to inymi, vysokimi myslyami, tochno by vovse ne ispytyval nikakoj zhazhdy i nikakih muchenij ploti. On sidel na korme molchalivyj, nesuetnyj, kak odinokij sokol na vershine skaly. On uzhe znal, chto predstoit emu, i potomu, sobirayas' s duhom, sohranyal v sebe ostatki sil pered poslednim delom svoej zhizni. Ochen' ne hvatalo trubki v takoj chas. Zakurit', podymit' hotelos' stariku naposledok, dumaya dumu o nej - o svoej Rybe-zhenshchine... Gde ty plavaesh', Velikaya Ryba-zhenshchina? On znal sebya, znal, na skol'ko hvatit eshche sil i dostoinstva na poroge Predela. Edinstvennoe, chto poka uderzhivalo ego ot zadumannogo,- Kirisk, tak privyazavshijsya za eti dni i vse vremya l'nushchij pod bok v poiskah zashchity i tepla. Mal'chishku bylo zhalko. No radi nego nado bylo idti na eto... Tak zavershalsya tot dolgij, bezradostnyj, poslednij den' starejshiny Organa. Uzhe vecherelo. Eshche odna noch' nastupala. No i v etu noch' pogoda ostavalas' po-prezhnemu bez izmenenij. Tuman na more prebyval vse v tom zhe sostoyanii nevozmutimogo ocepeneniya. I opyat' nadvigalas' gluhaya vechernyaya t'ma, a za nej predstoyala nevozmozhno dolgaya, nevynosimaya, zhutkaya noch'. No esli by vdrug sredi nochi udaril veter, pust' shtorm, pust' chto ugodno, tol'ko by otkrylos' nebo i uvidet' by zvezdy! Odnako noch' nichego ne predveshchala, nezametno bylo nikakoj volny na vode, nikakogo dunoveniya v vozduhe - vse zamerlo v neskonchaemoj tishine i v neskonchaemoj t'me. Odinokaya, zabludshaya vo mrake lodka s izmuchennymi, umirayushchimi ot zhazhdy i goloda lyud'mi medlenno kruzhilas' v tumane, v polnoj bezvestnosti i obrechennosti... Kirisk ne pomnil tochno, kogda on usnul. No zasypal dolgo, tomyas', iznyvaya ot nesterpimoj zhazhdy. Kazalos', vo veki vekov ne budet konca etim snedayushchim ego zazhivo mukam. Nuzhna byla tol'ko voda! Tol'ko voda - i nichego drugogo! CHuvstvo goloda postepenno prituplyalos', kak gluhaya, ushedshaya vnutr' bol', a zhazhda razgoralas' chem dal'she, tem s bol'shej siloj. I nichem nel'zya bylo unyat' ee. Vspomnilos' Kirisku, chto v detstve, kogda on odnazhdy tyazhko zabolel i lezhal, v goryachem potu, emu bylo tak zhe ploho i ochen' hotelos' pit'. Mat' ne othodila ot ego izgolov'ya ni na shag, vse prikladyvala mokruyu tryapku k ego pylayushchemu lbu, plakala ukradkoj i chto-to prisheptyvala. V polut'me, pri svete zhirovnika, v zybkom, mercayushchem mareve sklonyalos' nad nim ozabochennoe lico materi, otca ne bylo - on nahodilsya v more,- a Kirisku hotelos', chtob dali pit' i chtoby bystree vernulsya otec. No ni to, ni drugoe zhelanie ego ne ispolnyalos'. Otec byl daleko, a pit' mat' emu ne davala. Ona skazala, chto pit' emu nel'zya ni v koem sluchae. Ona smachivala tryapicej ego spekshiesya guby, no eto oblegchalo ego stradaniya lish' na mgnovenie. I snova hotelos' pit' i stanovilos' nevynosimo. Mat' ugovarivala ego, uprashivala ne pit' vody, govorila, chto nado pereterpet' i togda bolezn' otojdet. - Poterpi, rodnoj! - govorila ona.- I k utru tebe stanet luchshe. Ty povtoryaj pro sebya: "Sinyaya myshka, daj vody". Vot posmotrish', legche budet. Poprosi, rodnoj, sinyuyu myshku, pust' pribezhit i pust' prineset tebe vody... Tol'ko ty horoshen'ko poprosi... V tu noch', boryas' s zhazhdoj, on sheptal eto zaklinanie, ozhidaya, chto sinyaya myshka i vpravdu pribezhit i prineset emu pit'. On vse povtoryal i umolyal sinyuyu myshku: "Sinyaya myshka, daj vody! Sinyaya myshka, daj vody!" Potom on bredil, metalsya v zharu. I vse prosil: "Sinyaya myshka, daj vody!" Ona ne poyavlyalas' ochen' dolgo, a on vse sheptal, zval ee, plakal i prosil: "Sinyaya myshka, daj vody!". I nakonec ona pribezhala. Sinyaya myshka byla prohladnaya, neulovimaya, kak veterok nad poludennym ruch'em v lesu. Razglyadet' ee bylo trudno, ona okazalas' vsya golubaya, vozdushnaya i porhala, kak babochka. Myshka prikasalas', porhaya, myagkoj sherstkoj k licu, k shee, k telu i tem prinosila oblegchenie. Kazhetsya, ona dala emu ispit' vody, i on dolgo i nenasytno pil, a voda pribyvala, burlila vokrug, zahlestyvala ego s golovoj... Utrom on prosnulsya so svetlym, legkim oshchushcheniem na dushe, vyzdorovevshij, hotya i sil'no oslabevshij. I dolgo potom ne vyhodila iz pamyati mal'chika eta sinyaya myshka-vodonos pribegavshaya toj! noch'yu, kogda emu bylo ochen' hudo, chtoby napoit' i izlechis' ego... Teper' on vspomnil ob etom, issyhaya, sgoraya ot zhazhdy v lodke. Vot by opyat' poyavilas' sinyaya myshka! I s pronzitel'noj toskoj i gorech'yu podumal v tot chas o materi, zaronivshej v dushu ego nadezhdu na sinyuyu myshku-poilicu. On s zhalost'yu vspominal, kak mat' sklonyalas' nad nim, kogda emu dyshalos' tak tyazhko i tak hotelos' pit'. Kakim pechal'nym i do sleg predannym bylo ee lico, s kakoj trevogoj, s kakoj gotovnost'yu sdelat' dlya nego vse, chto tol'ko sumeet, smotrela ona na nege s mol'boj i s zataennym strahom. CHto teper' s nej, kak tam ona sejchas? Ubivaetsya, plachet, zhdet-pozhdet u morya... A more nichego ne skazhet. I nikto ne v silah pomoch' ej v takoj bede, Tol'ko zhenshchiny i deti, naverno, palyat eshche kostry na kruchah Pegogo psa i tem eshche obnadezhivayut ee, a vdrug da i gryanet schast'e - vdrug da i ob®yavyatsya u beregov propavshie v more. A oni tem vremenem medlenno kruzhili na lodke v bezzhiznennom, aspidno-chernom prostranstve, postepenno utrachivaya vo mgle nochnogo tumana poslednie nadezhdy na spasenie, Net, slishkom neravny byli sily - mrak vechnosti, sushchestvovavshij eshche do poyavleniya Solnca vo Vselennoj,..i chetvero obrechennyh v utloj lad'e... Bez vody, bez propitaniya, beg putevodnyh zvezd sredi okeana... Nikogda ne videl Kirisk takoj chernoj chernoty na svete i nikogda ne predpolagal za svoyu korotkuyu zhizn', chto tai zhestoki stradaniya neutolennoj zhazhdy. CHtoby kak-to sovladat' s soboj, Kirisk stal dumat' o toj sinej myshke-poilice, kotoraya kogda-to vyzvolila ego, napoiv i isceliv... "Sinyaya myshka, daj vody!" - On prinyalsya bez ustali nasheptyvat' pro sebya eto udivitel'noe zaklinanie, kotoromu nauchila ego mat': - "Sinyaya myshka, daj vody! Sinyaya myshka, daj vody!" I hotya chuda ne proishodilo, on prodolzhal istovo molit' i zvat' sinyuyu myshku. Teper' ona stala ego nadezhdoj i zagovorom protiv zhazhdy... Sinyaya myshka, daj vody! Zagovarivaya sebya, pytayas' takim sposobom otvlech'sya, mal'chik to zadremyval, to prosypalsya, nevol'no prislushivayas' uryvkami sredi sna k razgovoru Organa i |mrajina. Oni o chem-to tiho i dolgo razgovarivali. To byl strannyj, neponyatnyj razgovor, s dolgimi pauzami molchaniya, s nedoskazannymi i poroj nevnyatnymi slovami. Kirisk otchetlivej razbiral slova Organa, pritknuvshis' u nego pod bokom,- starik govoril s trudom, tyazhelo dysha, no s uporstvom preodolevaya hripy i klokotanie v gorle, a otca slyshal huzhe - tot nahodilsya podal'she, na svoih veslah. - Ne mne tebya uchit', no podumaj, atkychh,- goryacho sheptal |mrajin, tochno by kto-to mog ih uslyshat' zdes'.- Ty zhe umnyj chelovek. - Dumal, krepko dumal, tak budet luchshche,- otvechal Organ, ostavayas', po-vidimomu, vse-taki pri svoem mnenii. Oni nenadolgo umolkli, i potom |mrajin proiznes: - My vse v odnoj lodke - vsem nam dolzhna vyjti odna sud'ba. - Sud'ba, sud'ba,- s gorech'yu probormotal starik.- Ot sud'by ne ujdesh', izvestno,- govoril on s hriplym pridyhaniem v golose,- no na to ona sud'ba - hochesh' pokoris', hochesh' net. Raz nam konec - komu-to mozhno i samomu potoropit' sud'bu, chtoby drugie povremenili. Sam podumaj, a vdrug puti otkroyutsya, pustish'sya iz poslednih sil, i zemlya budet uzhe na vidu, i ne hvatit neskol'kih glotkov vody dushu dotyanut', razve razumno, razve ne obidno budet?! |mrajin chto-to otvetil nevnyatnoe, i 'oni zamolchali. Kirisk pytalsya usnut' i vse zval svoyu sinyuyu myshku. Emu kazalos', chto ona poyavitsya, kogda on budet spat'... No son ne shel. Sinyaya myshka, daj vody! - Nu, kak tam Mylgun? - sprosil Organ. - Da vse tak zhe - lezhit,- otvetil emu |mrajin. - Lezhit, govorish'.- I, povremeniv, starik promolvil, napominaya: - Pridet v sebya - peredaj emu. - Horosho, atkychh.- Golos |mrajina pri etom drognul, on s usiliem prokashlyalsya.- Vse peredam, kak bylo skazano. - Skazhi emu, chto ya uvazhal ego. On bol'shoj ohotnik. I chelovek nedurnoj. YA vsegda uvazhal ego. Opyat' oni zamolchali. Sinyaya myshka, daj vody! |mrajin potom chto-to skazal, Kirisk ne sovsem rasslyshal ego slova, a Organ otvetil tomu: - Net, ne smogu zhdat'. Razve ne vidish'? Sil ne hvatit. Horoshaya sobaka podyhaet v storone ot glaz. YA sam. YA byl velikim chelovekom! |to ya znayu. Mne vsegda snilas' Ryba-zhenshchina. Tebe etogo ne ponyat'... YA hochu tuda... Oni eshche o chem-to govorili. Kirisk zasypal, prizyvaya myshku-poitel'nicu: Sinyaya myshka, daj vody! Poslednee, chto on slyshal, kak otec, pridvinuvshis' poblizhe k Organu, skazal: - Pomnish', atkychh, kak-to kupcy priezzhali na olenyah, topory menyali i raznye veshchi. Vot tot, Ryzhij bol'shoj, govo- ril, chto byl v kakoj-to dalekoj strane velikij chelovek, kotoryj peshkom proshel po moryu. Ved' byli takie lyudi... - Znachit, on ochen' velikij chelovek, samyj velikij iz vseh velikih,- otvetil na to Organ.- A u nas samaya velikaya - Ryba-zhenshchina. Kirisk uzhe spal, no kakie-to slova eshche smutno dohodili do ego soznaniya: - Podozhdi. Podumaj nemnogo... - Pora. YA svoe pozhil... Ne uderzhivaj. Sil net, ne vynesu... - Takaya t'ma... - A kakaya raznica... - U menya eshche ne vse slova konchilis' k tebe... - Slova ne konchayutsya. Ne konchatsya i posle nas. - Takaya t'ma. - Ne uderzhivaj. Ne vynesu, sily uhodyat. A ya hochu sam... - Takaya t'ma... - Vy eshche poder