YUz Aleshkovskij. Karusel' --------------------------------------------------------------- OCR: David Varshavsky --------------------------------------------------------------- Pamyati Doda Dorogie moi! Konechno zhe ya poluchil posle vyzova tri vashih pis'ma. No kak ya mog otvetit' hotya by na pervoe, esli ya dazhe ne znal, chto teper' budet? Ved' moglo byt' vse, vplot' do samogo hudshego: miting, ya priznayu sebya inakomyslyashchim, deti letyat s horoshih rabot, Sveta i Vitya - iz pionerskih organizacij, bud' oni, mezhdu nami, proklyaty, ibo vnukam ot nih net pokoya. Odnim slovom (ya budu pisat' uboristo), vy ne znaete, chto takoe cehovoj miting. |to - nechto srednee mezhdu odnochasovoj zabastovkoj i stalinskim pogromom. S odnoj storony, vse rady, chto nikto ne rabotaet i za eto platyat, a s drugoj - gromyat menya odnogo kak evreya plyus sionista, hotya ya zamechatel'nyj karusel'shchik. Ne znayu, est' li takie karusel'shchiki u Forda. Tak vot, menya gromyat, ya chistoserdechno priznayus', chto vy u menya za granicej, chto ya poluchil vyzov i ne soobshchil ob etom kuda sleduet sam, kak budto oni sami etogo ne znali. YA priznayus', chto vse eti gody, prikidyvayas' zamechatel'nym karusel'shchikom i ordenonoscem, vynashival plany udara nozhom v spinu Rodiny i, ne mignuv glazom, poluchal trinadcatuyu zarplatu. Oni vystupali by odin za drugim, lish' by ne rabotat' i klejmit' zamechatel'nogo karusel'shchika, i ya odin byl by vinovat vo vsem bukval'no, ya ne preuvelichivayu - vo vsem. Livan i Kambodzha, i na zavode polnyj bardak, i zaplesnevelaya tehnologiya, i ruki proch' ot |fiopii, i za vzyatki dayut zhilploshchad', i net masla i myasa, i vreditel'skaya kolbasa tol'ko po prazdnikam, i Pinochet, i gde tualetnaya bumaga, i mnogoe drugoe. Esli by, klyanus' vam, eto ne byl miting protesta, to ya podumal by, chto eto nebol'shaya revolyuciya protiv Brezhneva i politbyuro. Slava bogu, ne v smysle revolyucii, a chto mitinga takogo ne bylo. Ne znayu, perezhil by ya ego bez infarkta. Ved' uvezli zhe starogo inzhenera Gojhmana pryamo s tribuny mitinga v gorodskuyu bol'nicu s obshirnym infarktom, kogda on podal? Uvezli! Razreshenie emu prishlo v tu zhe bol'nicu, no Gojhman iz nee uzhe ne vyshel. Bylo pozdno. A kuda ya broshu pis'mo v Ameriku? V yashchik? Vy naivnye lyudi! Iz Moskvy ono eshche, mozhet byt', doshlo by do vas, no iz nashego sranogo, to est' govennogo, goroda takie pis'ma prihodyat isklyuchitel'no v oblastnoe KGB - i togda nachinaetsya. Togda nachinaetsya to, chego ya sam svoeyu rukoyu nachat' ne mogu. Vse momental'no pojdet prahom, a deti poletyat s raboty. YA ne soshel s uma ot straha. U nas uzhe bylo neskol'ko takih sluchaev. YA odnogo v svyazi so vsem etim ne ponimayu, dorogie. YA ne ponimayu, pochemu im kazhetsya, chto ya, moi deti, moya zhena i drugie evrei sidim u nih kak shchuch'ya kost' v gorle, no vynut' ee iz gorla, to est' ne pit' iz nas krov' za odno tol'ko zhelanie uehat', oni odnovremenno ne hotyat. Ne ponimayu. No tak ya nikogda ne konchu. Poetomu budu pisat' uboristo. CHestno govorya, ni ya lichno, ni Vera podavat' nikogda ne hoteli. Trudno, ochen' trudno bylo, prozhiv v nashem govennom, to est' sranom, gorode s odnim zavodom, dvumya otdelami KGB, dvadcat'yu miliciyami, universamom "Polet", gde na polkah ne myaso, maslo i ryba, a tol'ko tot nocheval na prilavkah, chem nas delali i chem prodolzhayut delat' detej zhiteli nashego goroda, nesmotrya na otsutstvie produktov. Trudno bylo, povtoryayu, dumat' o snyatii s mesta v takom ochen' pozhilom vozraste. Tem bolee po televizoru chut' li ne kazhdyj den' pokazyvayut pensionerov iz N'yu-Jorka, Londona i Parizha s tragediej starosti, nochevkoj na bul'varah, pod mostami i kak ih vyshvyrivayut iz kvartir na golyj trotuar. Vere ya dazhe ne pokazal vyzov. Pis'ma vashi tozhe ot nee skryl. Zachem ej zrya trepat' nervy? I vot delo prinimaet sleduyushchij oborot. Zvonit iz Moskvy Volodya. On zhenat na moskvichke. Ona russkaya. Uchit ivrit i poet pod gitaru nashi pesni. On zvonit i govorit: "Papa! My tverdo reshili ehat'. Prishel vyzov. My podaem dokumenty. Na dnyah priedu za razresheniem". - Ty poluchish' hvorobu, - otvechayu emu ne zadumyvayas', - a ne razreshenie. Ty, - govoryu, - ponyal eto, shchenok? I ne ty li ustroil nam vyzov, hotya tebya nikto ne prosil? - Da, - govorit on, - ya ustroil. Nauma, Cilyu, Sola i Dzho tebe nashel ya. Ty im otvetil? YA zadrozhal ot yarosti. CHut' ne zapustil telefonom v Veru, v ego mat', i otvechayu: - Ty, parazitina i bogema, schitaesh', chto ty vedesh' telefonnyj razgovor, provokator? Emu hot' by chto! - Da hvatit perdet' ot straha! Skol'ko mozhno? Raz my govorim po telefonu i oplachivaem scheta, to nash razgovor v samoj Bol'shoj Sovetskoj |nciklopedii nazyvaetsya telefonnyj. YA brosil trubku. Na segodnya pisat' konchayu, ibo esli ya ne otvechal vam tak dolgo na tri vashih pis'ma, to dazhe neudobno kak-to otvetit' na nih momental'no. Krome togo, legche rabotat' v moi gody na ogromnom karusel'nom stanke, chem pisat' pis'ma. No esli by ya byl pisatelem, to ya by napisal takoe, chto u vas fary (glaza) polezli by na lob, stol'ko ya vsego perezhil s 1917 goda i v goloduhu, i v chistki, i v entuziazm tridcatyh, i v ezhovshchinu, i na fronte, i v tylu, kogda vzyali vrachej, dorogie vy moi. Tol'ko ne dumajte, chto vse eto perezhil ya odin. Milliony perezhili. I pust' u vas ne budet mneniya o perezhitom isklyuchitel'no odnimi nami, evreyami. Esli by, povtoryayu, ya byl pisatelem, ya, bezuslovno, sochinil by vsego lish' odnu tolshchennuyu knigu i nazval ee ne inache kak "Vseobshchie stradaniya i perezhivaniya narodov SSSR". Kstati, Volodya rasskazyval, chto kniga vrode etoj uzhe napisana, no nazyvaetsya, na moj lichnyj vzglyad, stranno, napodobie puteshestvij - "Arhipelag". Tak chto na segodnya ya konchayu... Itak, budu prodolzhat' po poryadku. Priezzhaet Volodya poluchat' moe i Verino razreshenie. Reshayu tyanut' i ne davat'. Nel'zya zhe vot tak vdrug ni s togo ni s sego snimat'sya, kak shalavym kuricam, s nasizhennyh mest i letet', opyat' zhe po-kurinomu, neizvestno kuda i neizvestno zachem! Soglasites' so mnoj. Vy zhe pochemu-to ne snimaetes' s Los-Andzhelesa i ne letite na zemlyu predkov nashih, kak govorit Volodya. Hotya on zhe poyasnyaet, chto vashe polozhenie i nashe - raznye polozheniya. Vy kak by na svobode, a my kak by v tyur'me. Ne budu uzh vymaryvat' slov "kak by", kotorye mne nachinayut kazat'sya lishnimi... Priezzhaet Volodya. On tut zhe, bud'te uvereny, poluchaet po morde za tot telefonnyj razgovor i samuyu Bol'shuyu Sovetskuyu |nciklopediyu. On by ushel, esli by ne moya dorogaya Vera. "O! Tol'ko cherez moj trup!" Tak skazala eta zasluzhennaya artistka. Togda Vova snyal pal'to i zapersya v sortire kurit'. Vera vstala na poroge, i razve mog ya togda ne podumat': "Bozhe moj, slava Tebe za to, chto zhiva lyubimaya zhena moya, hotya ya neskol'ko raz pereshagival cherez nee, lezhashchuyu na poroge, kogda shel opohmelyat'sya s drugom vseh moih dnej Fedej, kogda uhodil, chtob ya sgorel ot etogo vospominaniya, uhodil iz domu k svolochi odnoj Lize iz planovogo otdela, kogda ya, bol'noj, posle operacii, sryvalsya na rybalku, kogda ya bezhal nabit' rylo klassnomu rukovoditelyu moego syna Vovy za to, chto on nazval mal'chika "zhidom" (tot publichno vystupil v zashchitu nespravedlivo obizhennoj devochki), kogda..." Vprochem, lozhas' na poroge i vopya na ves' dom: "Tol'ko cherez moj trup!" - Vera sotni raz spasala menya, dorogie, ot milicij, tyurem, uvol'nenij, vygovorov i razlichnyh kadohes. Ona stol'ko raz menya spasala etim durackim predvaritel'nym usloviem snachala sdelat' ee trupom, a potom uzhe idti brosat' pis'mo v CK s zhaloboj na paskudnyh moshennikov iz gorpishchetorga ili skazat' direktoru zavoda vse, chto ya o nem dumayu, chto ya taki postepenno iz bravogo razvedchika, kakim zayavilsya v nash govennyj gorod s fronta, stal prevrashchat'sya v gemorrojnogo tihonyu, v primernogo, nesmotrya na otvratitel'nuyu, po ih slovam, nacional'nost', i opytnejshego karusel'shchika. Luchshego, bolee togo, karusel'shchika nashego zadristannogo neschastnogo goroda. Glava vtoraya pervogo pis'ma, iz kotoroj vy pojmete, dorogie, kakoe ya byl govno dolgie gody. Tak kak ya uveren teper', chto pis'ma moi do vas obyazatel'no dojdut, esli, razumeetsya, ne vozdushnaya katastrofa, palestinskie terroristy, bermudskie treugol'niki ili kakoj-nibud' vsemirnyj shmon s inoprishel'cami nashej planety, to zachem mne pisat' uboristo? YA budu govorit' chto hochu i kak hochu. Vse neponyatnye vyrazheniya, kotorye, izvinite, v容lis' v moj frontovoj i rabochij yazyk, kak v容las' v ladoni obeih ruk pyl' metalla, pozhalujsta, vypisyvajte na otdel'nyj listok, i pri vstreche ya sdelayu politicheskie kommentarii, potomu chto eto mne nuzhno delat' kommentarii, a ne vshivomu parashniku Valentinu Zorinu, s kotorogo mne vsegda hotelos' snyat' prilichnuyu struzhku na moem karusel'nom stanke, i chto by, vy dumaete, ot nego ostalos'? Odna trinadcataya hromosoma s legkoj von'yu, kak govorit moj Volodya. On, mezhdu prochim, biolog, no ego perestali dopuskat' do gen. Tak vot o vyrazheniyah na odnom primere. YA, moj luchshij drug Fedya i nashi tovarishchi po rybalke, kogda my dumali ob otmene vyigryshej po zajmam i hoteli nachat' podtirat' obligaciyami - vy znaete, chto imenno podtirayut sovershenno obescenennoj bumagoj, nazyvaemoj po tepereshnej mode tualetnoj, kogda my, povtoryayu, dumali ob etom, odin iz nas podsek shchuku i skazal: "YA ebu sovetskuyu vlast'". Fedya na eto emu otvetil: "My vse ee davno ebem, no ona s nas ne slazit". YA ne znayu, dorogie, upotreblyaete li vy takie vyrazheniya. Skorej vsego, net, ibo Fedya togda utverzhdal, chto esli by v vashej strane pravitel'stvo odolzhilo u naroda trudovuyu kopejku, prichem nashe pravitel'stvo odolzhilo ne po-dobromu i dushevnomu, kak obychno odalzhivayut drug u druga normal'nye poryadochnye lyudi, a pristaviv nozh k gorlu na mitinge, i esli by vashe pravitel'stvo vdrug skazalo, chto vrode by po vashej zhe pros'be vy teper' uvidite ne vozvrat deneg, ne tirazhi s vyigryshami i pogasheniyami, a ot odnogo mesta ushi, to vashe pravitel'stvo vmig pobrosalo by v parashi svoi portfeli i bylo by rasterto, kak soplya, po stene Belogo doma. Poyasnyayu. Lyudi posle vojny puhli s golodu, mnogie ne imeli nichego, krome dyrok na kal'sonah; lyudi upiralis' i pahali (eti vyrazheniya perepishite na otdel'nyj listok) bol'she, chem loshadi, i mnogie navek osunulis' ot gorya, ibo poteryali lyubimyh i blizkih. Na zarplatu i tak kupit' bylo nechego. Kartochki na hleb, kartochki na to, kartochki na se, i vot tut opyat' vseh gonyat ot stankov i pis'mennyh stolov na miting. Stoim slozha ruki. Partorg, sejchas on v CK, rylo ego bessovestnoe s brigadoj za tri dnya ne obkakaesh', vylazit na tribunu i govorit: "Strana v razvalinah... stonut goroda i deti... sleva podpiraet proklyatyj imperializm, iznutri podtachivaet kosmopolitizm... Zoshchenko i Ahmatova bludyat na glazah u naroda i pishut slova pochishche, chem na vokzal'nom sortire... no my postroim svetloe budushchee - kommunizm... vstan'te na cypochki - zrimye ego cherty vidny nevooruzhennym glazom... druzhno podpishemsya na zaem vosstanovleniya i razvitiya narodnogo hozyajstva vo imya nebyvalogo pod容ma monolitnogo edinstva partii i naroda... slava velikomu kormchemu, rodnomu, lyubimomu generalissimusu Stalinu, vpered! Kto samyj smelyj? SHagom marsh na tribunu!" Byvalo, ne skroyu, i ya vyhodil. Da, govoryu, v otvet na ezheminutnuyu zabotu partii rodnoj, razumeetsya kommunisticheskoj, odolzhim strane trudovuyu kopejku, kotoruyu vkladyvaem v svoe zhe hozyajstvo, samih sebya zhe pitaem, i vozvratyat nam potom etu trudovuyu kopejku s lihvoj. Podpisyvayus' na dve zarplaty! Govoryu ya eto, a sam dumayu: "Vera, kak zhe my koncy svedem s koncami, bozhe moj! Vove tri godika, Svete tri mesyaca! Ne pojdu zhe ya vorovat' v zavsklady, kak YAsha, ya - byvshij razvedchik besstrashnyj, a teper' rabochij chelovek na gromadnom karusel'nom stanke?" CHtob vam provalit'sya s etimi zajmami, uvelichili by nalogi i ne lomali komediyu so sladkimi rozhami i rezinovymi slovami. Bardak by luchshe likvidirovali na zavode nashem i vo vsej promyshlennosti i naznachili by vmesto p'yanyh govorunov-partorgov specialistov s golovami, a ne s zhopami krasnymi na plechah. CHtoby tehnicheskoe u nas i u nashej nadorvannoj strany bylo rukovodstvo, a ne politicheskoe, kotoroe hlobystnulo s pohmelyugi vedro vody i oret s utra samogo hriplym golosyugoj: "Davaj, davaj! Davaj! Ura! Vpered! Vse na trudovuyu vahtu v chest' vyborov v narodnye sudy, samye demokraticheskie v mire! Davaj! Davaj!" Vot moj luchshij drug Fedya i otvetil odnazhdy partorgu nashego zavoda s glazu na glaz, kogda tot podoshel k nemu i skazal, hlopnuv po plechu (takoj razgovor i takie zhesty on schital politicheskim rukovodstvom): "Davaj, Fedya, davaj!" Fedya otvetil: "Ne nado menya hlopat' po lopatkam, ya ne loshad' lomovaya. Tovarishch Davaj znaete chem v Moskve podavilsya?" "CHem zhe?" - sprashivaet partorg. "Huem on podavilsya", - ob座asnil Fedya. Promolchal partorg, no zatail zlo, padlyuka, zatail, ne prostil luchshemu moemu drugu Fede besstrashnyh slov, i sel moj Fedya v svoj chas. Na dvadcat' pyat' let sel. No ob etom pozzhe. Teper', kogda ya znayu, chto do vas dojdut-taki moi pis'ma, so mnoj chto-to sluchilos': ya teryayu nit', pishu ob odnom, pereskakivayu na drugoe, golova idet krugom, i, kazhetsya, povyshaetsya krovyanoe davlenie. Na chem zhe ya ostanovilsya? A! Vy, nadeyus', ponyali, chem imenno podavilsya v Moskve tovarishch Davaj? ZHal', ya ne znayu eto slovo po-anglijski. Pridetsya na starosti let izuchat' vash yazyk. YA ostanovilsya na tom, chto govorili my vse, krome Fedi, odno, a dumali inache. I podpisyvalis' na zaem ne ot chistoj dushi, a ot straha i mnogoletnej zatravlennosti, so slezami obidy, chto vyryvayut u detej i staruh iz golodnyh glotok kusok hleba, saharok i maslice. Konechno, byli u nas na zavode takie nasosavshiesya za vojnu na brone barahla i deneg lyudi, dlya kotoryh podpiska na dve-tri tysyachi byla bezvredna i nezametna, kak klop kozhanomu pal'to, no ved' bol'shinstvo vse tot zhe devyatyj... - vy uzhe znaete, chto ya imeyu v vidu, - bez soli doedali, i iz nih eshche vytyagivali v poluchku dvesti, trista, a poroj i chetyresta. V obshchem, obidno nam bylo. Ved' politiche-skoe rukovodstvo na nashih glazah nachalo stroit' dlya sebya, za nash, razumeetsya, rabochij schet, novuyu zhizn'. Otdel'nye doma s sadami, garazhami i pristrojkami dlya shesterok (shesterki - eto slugi), egerej posylalo v ohotnich'i zapovedniki. Razvrat, odnim slovom, poshel. Politicheskie rukovoditeli vmeste s nachal'stvom, vpolne otkrovenno ponyav, chto my, barany, nikogda uzhe ne piknem, otdelili svoe pitanie ot nashego. Otdelili ot nashego i svoe lechenie, snabzhenie shirpotrebom i tak dalee. I eto, povtoryayu, na nashih glazah proishodilo v nashem zasranom oblastnom gorode i v masshtabah vsej strany. Baba, naprimer, partorga kazhdyj den' motalas' v Moskvu na kazennoj mashine, s kazennym rylom za rulem i shlyalas' po baraholkam i magazinam. Moloden'kij parenek vzdumal zaiknut'sya ob etom bordele na profsoyuznom sobranii. Tak chto by vy dumali? On vdrug propal. Vy mne ne poverite, no on dejstvitel'no vdrug propal. CHerez polgoda my uznali, chto parenek okazalsya najmitom vashej amerikanskoj razvedki, kral chertezhi i podstrekal, po zadaniyu CHerchillya, rabochih zavoda protiv ego politicheskih rukovoditelej. Kak vam eto nravitsya? No s chego ya vse-taki nachal etu glavu? U menya imeetsya styd i strah perechitat' napisannoe. Vdrug ya naporol takoj hrenoviny, chto dusha izumitsya i velit vse spustit' v ubornuyu, hotya spuskat' opasnye bumagi v sortir - chistoe bezumie. Vrach Slavin i inzhener Bajramov imenno tak zarabotali po desyatke. V te vremena Beriya otdal prikaz vsem domoupravam i santehnikam v sluchae zasoreniya kanalizacii bumagami napravlyat' ih nemedlenno v mestnye partorganizacii ili zhe v gosbezopasnost'. YA ne znayu, skol'ko vsego narodu selo v nashej strane blagodarya plohomu naporu vody v tolchkah (unitaz), no Slavin, zamechatel'nyj, mezhdu prochim, detskij vrach, daj bog vashej Amerike pobol'she takih vrachej, kak on, spustil v tolchok, opasayas' donosa sosedej, chast' frontovogo dnevnika. Tam ponapisana byla takaya, govoryat, pravda o vojne i politrukah, chto mozhno smelo skazat': Slavinu hot' i obidno bylo tak glupo pogoret', no pogorel on vse-taki za delo. Pisatel' Viktor Nekrasov i sotoj doli etogo ne opisal. A vot s Bajramovym poluchilos' inache. |tot Bajramov, dorogie, navel eshche do vojny uzhas ne tol'ko na prostyh inzhenerov nashego zavoda, no i na nachal'stvo. Skol'ko selo iz-za ego donosov lyudej, podschitat' trudno. No bog shel'mu metit. Odnazhdy i u nego gluho zasorilsya sortir. Prishel vodoprovodchik Petr Stepanovich, ya ego znal, skotinu, po rybalke, vytashchil iz truby klochki bumagi, otnes ih kuda sleduet, i vdrug, na radost' vsego zavoda, Bajramova berut pryamo s raboty iz CKB. To est' radost' byla na zavode potom, a kogda za Bajramovym prishli dvoe s nachishchennymi nazhdakom rylami i v gabardinovyh makintoshah, to vse podumali, chto Bajramova perevodyat v Moskvu ili vezut pryamo k SHverniku za polucheniem ordena. Tak on, paskuda, siyal, sleduya k prohodnoj mezhdu dvumya rylami. Odin dazhe vnimatel'no podderzhival Bajramova pod ruku. Sam Bajramov shagal netoroplivo i vazhno, smakuya kazhdyj svoj shag. Esli vy videli po televizoru, kak shagayut kosmonavty k rakete, to Bajramov shagal imenno tak. I chto zhe my uznaem cherez nedelyu? My uznaem blagodarya utechke informacii iz sledstvennoj politicheskoj tyur'my, chto Bajramov ne zhelaet priznavat'sya v popytke unichtozhit' v kanalizacii materialy, porochashchie vneshnyuyu politiku nashego pravitel'stva i lichno tovarishcha Stalina. On takzhe otkazalsya priznat' tot ochevidnyj fakt, chto sredi bumag, vytashchennyh iz perehodnogo kolena kanalizacionnoj truby, nahodilis' pis'ma k Trockomu i Gitleru s pros'boj perenesti stolicu SSSR iz Moskvy v nash sranyj gorod. I vot eshche chto my uznali... Polozhenie Bajramova krajne oslozhnyalos' tem, chto na vysushennyh obryvkah bumag nel'zya bylo razobrat' ni odnoj bukvy. Voda smyla dazhe tochki i zapyatye. Poetomu Bajramov otrical vse obvineniya i dokazyval obratnoe. On, deskat', unichtozhil ryad donosov iz-za ih neorganizovannosti i otsutstviya rezkih politicheskih ocenok povedeniya svoih tovarishchej po rabote. Bajramov vrode by treboval provesti ekspertizu. My-to ne somnevalis', ne takie uzh my idioty, chto Bajramov govorit pravdu. Odnako obysk pis'mennogo stola v prisutstvii treh ponyatyh postavil neozhidannuyu tochku v dele padali, zaklavshej na smert' i lagernye muki desyatki lyudej. V pis'mennom stole Bajramova, v levom, kak sejchas pomnyu, yashchike, byl najden flakon iz-pod duhov "Krasnaya Moskva" s nevidimymi chernilami, kotorye v protokole pochemu-to nazyvalis' simpatichnymi. Obysk provodil yurkij molodoj chelovek. CHernye glaza, probor poseredine prodolgovatogo cherepa, pal'cy tonkie, kak, izvinite, glisty. Sovsem nedavno my s Veroj vybralis' nakonec na gastroli kakogo-to cirka, i ya, uznav v znamenitom fokusnike togo samogo shmonshchika (eto ochen' vazhnoe slovo), zarzhal na ves' zal. My sideli s Veroj v pervom ryadu, ya vse-taki luchshij karusel'shchik zavoda, i fokusnik, tozhe na ves' zal, skazal: "V etom fokuse, dorogie druz'ya, net nichego smeshnogo". Na menya zashikali vsyakie luchshie prodavcy, slesarya, konstruktora, milicionery, uchitelya i prochie lyudi so sleta udarnikov kommunisticheskogo truda, no kak mne hotelos', dorogie, vyjti na scenu i rasskazat', pochemu ya chut' ne... ot smeha. Razve zhe vam sejchas ne smeshno? Razve vy ne nachinaete ponimat', v kakoj strane Murlyndii (tak nazyvaet SSSR moj luchshij drug Fedya, vyjdya iz katorzhnogo lagerya) my zdes' zhivem, hotya vy ne uslyshali eshche stotysyachnoj doli togo, chto znayu ya i nablyudayu za vsyu svoyu zhizn' i kazhdyj den'... Kak vam nravitsya Bajramov? On vse zhe raskololsya (ne raskolot'sya oznachaet: ne priznat'sya, dazhe esli ty krugom vinovat) pod tyazhest'yu flakona s nevidimymi i simpatichnymi chernilami. Priznal, tvar', vsyu tyazhest' viny za popytku pereneseniya s pomoshch'yu CRU stolicy nashej Rodiny v merzkij promyshlennyj gorod, vreditel'skie oshibki v chertezhah s cel'yu sorvat' vypolnenie pyatiletki v tri goda i mnogoe drugoe priznal krysa Bajramov. Direktor nashego zavoda vospol'zovalsya etim delom dlya togo, chtoby v Moskve nemnogo peresmotreli kashalotskie plany, iz-za kotoryh my nochami, byvalo, ne vyhodili iz cehov, a politicheskie rukovoditeli stoyali nad nami i bazlali: "Davaj! Davaj! Davaj!" Esli vy chitali knigi "Malaya zemlya", "Vozrozhdenie" i "Celina", napisannye brigadoj pisak kommunisticheskogo truda, to vy mozhete sostavit' legkoe predstavlenie o teh, kto schital i schitaet sebya pupami proshloj vojny i pupami vosstanovleniya razrushennoj promyshlennosti. |tim politicheskim rukovoditelyam, dorogie, kazalos', chto esli by ne oni, to my - soldaty - ne shli by v ataki, ne zagibalis' by v okopah, ne spasali by bez ihnego voya "Davaj! Davaj! Davaj!" nashu stranu ot fashizma, a, pobediv ego, sideli by slozha ruki v zaindevelyh stanicah, pochesyvaya zhopy, i nichego ne vosstanavlivali. Tak, chto li? Vyhodit, oni ne nadeyalis' na nashu sovest'? YA vam klyanus', dorogie, chto ni partorgi, ni ministry, ni kagebeshniki ne veryat ni v kakoj kommunizm, chto ih, kak i nas, rabochih, podtashnivaet ot etogo davno izdohshego slova, a ves' ih kollektivnyj razum zanyat tol'ko odnim: kak by podol'she proderzhat' nas v uzde, kak by otvlekat' nas pochashche ot trezvyh myslej vsyakimi imperialistami, sionistami, kitajcami i svetlym budushchim, chtoby, ne daj bog, ne prochuhalis' my nakonec, ne stuknuli by vse tem zhe mestom po stolu i ne skazali by vo gneve: "Vse eto - tufta! Tufta i lozh', dorogie politicheskie rukovoditeli, i vam eto izvestno davno. Davno i luchshe, chem nam. No vy i sebya i nas zastavlyaete sluzhit' tomu, v chem razuverilis'. Tol'ko u vas ot etogo sluzheniya dachi, vatagi shesterok, svoj sobstvennyj kurs rublya, darmovaya zhituha, a u nas kazhdyj den' na hrebtine sidit vash "davaj-davaj" i "davaj-davaem" pogonyaet". Izvinite, ya zabylsya i razoshelsya. Teper' mne legko razbushevat'sya na bumage, a ved' ya molchal vsyu zhizn', molchal, govnoedina, tyur'my boyalsya, nacional'nosti svoej, byvalo, boyalsya i, strashno teper' podumat', stydilsya. Rabota, trud karusel'shchika byli dlya menya, kak i dlya vsego rabotyashchego naroda, opiumom, i nam desyatiletiyami za nash nechelovecheskij, bezzavetnyj trud podkidyvali na grud' zhelezki s lentochkami vmesto normal'nyh uslovij chelovecheskogo sushchestvovaniya. Konchu etu vtoruyu glavu pervogo moego pis'ma k vam tem, s chego nachal. Govnom ya byl, chto molchal. Nado bylo luchshe otsidet', chem derzhat' polveka yazyk v odnom meste, no, vyjdya na volyu, zhivya na vole, pomiraya, nakonec, znat': dazhe cherti, David, uvazhat' tebya budut za slavnyj, hotya i greshnyj harakter, kogda oni nachnut razvodit' chertovskij sinij ogonek pod kazanom s postnym maslom. Napishite, mozhno li v Los-Andzhelese kupit' kazan i chto voobshche v Amerike slyshno s postnym maslom? Ne proshchayas', perehozhu k pervoj glave moego vtorogo pis'ma ili k tret'ej glave pis'ma pervogo, chto, v obshchem, soglasites', odno i to zhe. Vy pomnite, priehal za razresheniem Vova. On poluchil po morde, ibo s otcom nuzhno razgovarivat' ne telefonnym razgovorom, a po dusham, za ryumkoj vodki, pod seledochku i kolbasku, privezennuyu iz Moskvy. Vy znaete, pochemu kolbasa, kotoroj v nashem gorode net, nazyvaetsya "Otdel'noj"? Potomu chto ona otdelena ot naroda. No vy nichego etogo ne pojmete, poka ne voz'mete Belyj dom, kak my v svoe vremya vzyali Zimnij dvorec, ne poselite v nem politicheskih rukovoditelej i ne dojdete za polveka, vrode nas, do samoj ruchki. Vot togda vy pojmete, chto takoe "Otdel'naya" kolbasa. Nu, vyshel Vova iz sortira. YA obnyal ego i govoryu: - CHto zhe ne siditsya tebe na meste, synok? U tebya zhe doktorskaya dissertaciya na nosu, kvartira, mashina, dachka est', pust' malen'kaya, no tihaya i vsya v cvetah. Tak chto vam s zhenoj ne siditsya? CHto ej-to, russkoj babe, delat' v Izraile? Ved' begut iz nego evrei obratno. YA po programme "Vremya" svoimi glazami videl. - Tak vot, - otvechaet Vova, - esli nazhrat'sya goroha s rzhanym hlebom, to vozduh v komnate budet chishche, chem pri pokaze programmy "Vremya". Tebe ne ostoebenilo, otec, smotret', kak vozhdi vruchayut drug drugu ordena, zvezdy, sabli i medali? Kak oni lobyzayut drug druga na aerodromah? Ne nadoelo? Kishki eshche tebe ne zavorotilo ot golosov neuvyadaemyh diktorov, soobshchayushchih, chto na shahte "Leninskaya" vydana na-gora stol'ko-to millionnaya tonna uglya? CHto fabrika imeni Lenina dala strane sverh plana massu tysyach metrov sitca, kotorogo i dnem s ognem ne syshchesh' v magazinah. Ty ne ochumel ot ezhednevnogo perevarivaniya kakih-to abstraktnyh tonn, kilometrov, gektolitrov, shtuk, chelovekokoek i porosyatodnej? Ne ochumel? YA lichno ochumel. No delo ne v teleprogramme "Vremya". |to der'mo mozhno i ne smotret'. Delo v tom, chego uzhe nel'zya ne videt'. YA evrej. My dve tysyachi let gulyaem po moryam i okeanam, osvaivaem chuzhie goroda i vesi. Pora vozvrashchat'sya mne lichno tuda, gde nachinali zhizn' na zemle moi prashchury. Pora. Esli v etoj strane sami russkie perestali chuvstvovat' sebya hozyaevami svoej zhizni i kul'tury, esli uzh vozniklo v samoj Rossii nacionalisticheskoe dvizhenie slavyanofilov, to evreyam, na moj vzglyad, delat' v nej nechego. Nuzhno libo pomogat' istinno russkim lyudyam izbavlyat'sya ot trupnoj zarazy kommunisticheskoj ideologii, pochti unichtozhivshej ih nacional'nuyu samobytnost', to est' stanovit'sya professional'nym dissidentom, libo nachat' zhit' zhizn'yu svoego naroda na svoej istoricheskoj rodine, v svoem gosudarstve. Mozhno, konechno, prodolzhat' zhit', kak zhil, mirit'sya s unizheniem, kogda tebya fakticheski vyshibli iz nauki, zakryv dostup v laboratoriyu, i podozrevayut k tomu zhe v gotovnosti prodat'sya CRU za paru dzhinsov. Est', ochevidno, eshche neskol'ko sposobov bolee-menee sytnogo sushchestvovaniya, no oni ne po mne. YA lichno v grobu ih vidal. Starshie tvoi brat'ya nadeyalis' obresti na veka novuyu rodinu vzamen uteryannoj, kogda Lenin soblaznil Rossiyu na samoubijstvennyj bunt i stroitel'stvo carstva Bozh'ego na zemle. Odin tvoj brat vyharkal legkie na Lubyanke, drugoj zamerz v Vorkute. Naverno, ne v ih silah bylo togda ponyat', chto proishodit. Zato v nashih silah ne tol'ko ponyat', ponimat'-to, v obshchem, uzhe nechego, no i dejstvovat', a ne zadyhat'sya v strane, naskvoz' prosmerdevshej ot lzhi i social'nogo razvrata svoih melkih i krupnyh rukovoditelej, nashih nadziratelej i rabotorgovcev. Vot tebe moj netelefonnyj razgovor. Davaj vyp'em, otec! Vdrug, dorogie, ya zarydal, vernee, tiho za-plakal, uroniv svoyu durackuyu staruyu golovu na ruki. YA plakal ot obidy i prezreniya k sebe, ibo Vova skazal inymi slovami to, chto mne davno uzhe stalo yasnym blagodarya chestnym nablyudeniyam za zhizn'yu i urokam luchshego moego druga Fedi. On skazal, a ya desyatki let molchal, potvorstvuya lzhi, i grud' moya pokryvalas' nichtozhnymi zhelezkami, i lico moe ulybalos' s Doski pocheta. Vsem etim politicheskie rukovoditeli platili mne i podobnym mne zamechatel'nym rabotyagam za molchanie i vysokoprofessional'nyj trud. YA plakal, kak odin iz teh, kto vynes i front, i razruhu, rasplachivayas' za oshibki kollektivnogo razuma, kotoryj partiya pomeshchala to v leninskuyu golovu, to v stalinskuyu, to v hrushchevskuyu, to v brezhnevskuyu, zdorov'em, dosugom, sem'ej, otlucheniem ot pravdy zhizni i Boga. Da, dorogie, Boga. On ne umiral v moem serdce, blagodarya Emu v krovi vojny i v der'me propagandistskih kampanij ya ostavalsya i ostayus', ver'te mne, chelovekom dobrym, veselym, ne predatelem i ne vonyuchim zhlobom. YA soglasen byl so vsem, skazannym Vovoj, hotya pri upominanii o zemle prashchurov nichto ne shevel'nulos' v moej dushe, dlya kotoroj samym lyubimym mestom na zemnom share vsegda byla opushka starogo lesa na beregu Oki i dubovaya koryaga, otshlifovannaya moej zadnicej za sorok pyat' let schastlivyh i tak sebe rybalok. - No hvatit plakat', - skazal ya synu. - Razresheniya ni ya, ni mat' tebe ne dadim. - Ty ser'ezno govorish'? - sprosil Vova. On poblednel na moih glazah, i Vera - eta staraya kurica - zakvohtala, zatrepyhalas', prinesla valokordina, kotoryj nam prislali iz Vil'nyusa, ibo v nashih aptekah ego ne najti. - Ne blednej, - dobavil ya. - Tebe tridcat' tri goda, a ty uzhe bledneesh'. CHto zhe budet cherez desyat' let? Paralich? - Luchshe blednet', chem krasnet', - govorit Vova, namekaya, konechno, na menya. - Vypejte i zakusite, - govorit Vera, razryvayas' mezhdu mnoj i synom. - My mozhem vypit', - otvechayu. V etot moment i zashel k nam moj luchshij drug Fedya. - No razresheniya ya emu ne dam. Vova vezhlivo zahotel uznat' pochemu, no glaza ego v tot mig byli glazami ne syna. |to byli chuzhie i vrazhdebnye mne glaza. "Vernee, ya dam tebe razreshenie, - dobavil ya, - no ne ran'she chem cherez polgoda. YA imeyu pravo za svoyu zhizn' i stazh spokojno ujti na pensiyu, hotya let do semidesyati ya na nee uhodit' ne sobiralsya. A vot vyjdu kogda i provozhu vas vseh k chertovoj babushke v Izrail', zakruchu roman s kranovshchicej Lidoj, ona menya uzhe celyj god kadrit". Vera, konechno, v slezy. Podelom. YA znayu, chto esli by ne ya, to eta kurica pervaya ostavila by vse v nashem sranom gorode i golaya poletela by za Vovoj i vnukami hot' na kraj sveta. Fedya tozhe vypil i sprashivaet, ponyav, chto tut u nas proishodit, pochemu ya svyazyvayu razreshenie s vyhodom na pensiyu. "Potomu chto, - govoryu ya, - ves' ceh, ne govorya uzhe o zavode, hochet s pochetom provodit' menya na pensiyu. No kakoj zhe pochet i veselaya vypivka, esli vdrug raznesetsya sluh, chto moi deti uezzhayut v Izrail'? Znachit, i ya skoro namylyus' tuda zhe? Partorg skazhet: "Skol'ko volka ni kormi - on vse ravno v les smotrit. Vot puskaj ego torzhestvenno vyprovazhivayut na pensiyu v tom samom lesu vse te zhe samye volki". Vot kak budet. I ne vidat' mne na starosti let malyusen'kogo sadovogo uchastka s domikom, podarennogo zavodom svoemu luchshemu karusel'shchiku. Zachem mne naposledok takaya karusel', Fedya? Razve ya ne prav?" Fedya vypil i otvechaet: "Evrei, slomya golovu brosivshiesya v revolyuciyu, nadeyalis' obresti pri socializme vtoruyu zemlyu obetovannuyu. Teper' evrei namylilis' v Izrail'. Sledovatel'no, socializma ne sushchestvuet. |to, konechno, shutlivaya logika, i ya ee, kak vsyakuyu logiku, ebu, potomu chto za bortom sillogizma, - govorit Fedya, sam ya ne znayu, chto eto takoe, - ostalas' krov' desyatkov millionov lyudej, naselyavshih novuyu bol'shevistskuyu imperiyu, mozgi, vybitye eshche iz mnogih millionov prostakov, ucelevshih ot leninsko-stalinskoj bojni; za bortom etogo sillogizma ostalsya schet za pogublennyh i zatravlennyh geniev, za gryzhu, nazhituyu rabochim klassom na avralah i trudovyh vahtah, za nachisto istreblennoe dvoryanstvo i degenerirovavshee iznasilovannoe krest'yanstvo. Vsego sejchas ne podschitaesh'. |to my na narah, byvalo, podschityvali, podschityvali, balans probovali podvesti, sootnosya obeshchannoe s sodeyannym, volosy na golovah nashih vstavali dybom i dushi otkazyvalis' otnosit'sya k proishodyashchemu zlu, ryadivshemusya v dobro, kak k yavleniyu zakonomernomu i normal'nomu, dushi nashi zamirali, szhavshis' v komochek, chtoby hot' na mig byt' podal'she, podal'she ot holodnogo straha, sumasshestviya, d'yavol'shchiny i udush'ya". Vot, dorogie moi, kak govoril luchshij drug moih dnej Fedya. YA ne vypustil ni odnogo slova iz ego rechi, potomu chto, promolchav vsyu zhizn', ya taki nazhil sebe otlichnuyu pamyat'. CHto nazhil, to nazhil. A esli vas dejstvitel'no interesuet, chto imenno ya nazhil za svoyu rabochuyu zhizn', to ya vam otvechu-taki: u nas s Veroj est' dva garderoba - moya golova i ee popa. Ne budu uzh upotreblyat' bolee sil'nogo i tochnogo vyrazheniya. Pochemu u nas vsego dva etih garderoba? Potomu chto my nikogda ne kopili i vse otdavali detyam. Dast bog, pogovoryu kogda-nibud' s karusel'shchikom takoj zhe vysokoj kvalifikacii, kak u menya, rabotayushchim na Forda. YA sproshu, chto on sebe imeet s zhenoj na starosti let? YA primerno dogadyvayus', my s Fedej ne raz eto prikidyvali, no ya rassproshu brata po klassu lichno i togda poshlyu otkrytoe pis'mo v nash ceh, gazetu "Trud" i, vozmozhno, v "Pionerskuyu pravdu", chtoby deti eshche v shkole znali, naskol'ko byli nishchimi po sravneniyu s amerikanskimi ili shvedskimi rabochimi ya i podobnye mne zamechatel'nye karusel'shchiki. Rabochij, v obshchem, klass. Tut moj Vova govorit: - Dyadya Fedya, a vy sami svalit' ne hotite? YA vam ustroyu. Vse budet prosto. No Fedya, ne dumaya, otvetil: - Net, Vova. Mne pozdno svalivat'. YA uzhe ne borec. Ukatali oni menya, padly, kak nado. Pochki barahlyat, oslepnu skoro k chertyam sobach'im, a to, veroyatno, mahnul by s riskom poteryat' navek etu zemlyu, takaya beshenaya obida u menya i nenavist' k skotopodobnym rabam i k sosushchim iz nih krov' hozyaevam. Kuda uzh mne. A ty, Vova, linyaj. Vse ravno zhit'ya vam zdes', poka eti starye svinye hari stoyat u kormushki, ne budet. Im vygodno, sam ponimaesh', krome vsego prochego, pudrit' nashi razboltannye mozgi mirovym sionizmom, podryvnoj zhidovskoj deyatel'nost'yu i inoj nizkoprobnoj padal'yu. Poezzhaj, zhivi, rabotaj, rasti normal'nyh detej, staryj hren dast tebe razreshenie, kuda on denetsya?.. - Tol'ko posle togo, - otvechayu, - kak vyjdu na pensiyu i druz'ya soberutsya v klube provodit' menya, vypit' i zakusit'. U menya est' na banket trista rublej, i esli ya zadumal ugostit' lyudej, to mozhete ne somnevat'sya: ya ugoshchu, i net takih sil i stihijnyh bedstvij, kotorye sorvali by etot moj hranyashchijsya v serdce plan. Net! Tak ya skazal, i Vera vyrazitel'no posmotrela na svoego cyplenka Vovu v znak togo, chto ya prav, a on ne zaberemeneet, esli dozhdetsya moego vyhoda na pensiyu i pirushki s druz'yami. No so storony luchshego druga Fedi byla sdelana uspokoitel'naya diplomatiya. On predlozhil zamyat' nash razgovor, vypit', zakusit' i pripomnit' pod ryumku starye slavnye proklyatye dni, ibo chuet on, chto skoro prostitsya navek s Davidom, to est' so mnoyu, no ne v tom smysle, chto ya vrezhu duba (perepishite eto vyrazhenie, dorogie), a v tom smysle, chto ya uedu iz nashego zasranogo, polugolodnogo, posinevshego ot "Solncedara" promyshlennogo goroda. Uedu, i s kazhdoj minutoj eto stanovitsya emu vse yasnej i yasnej. I kak ni tyazhelo, kak ni pusto, kak ni smertel'no grustno budet emu zdes' bez ego luchshego druga Davida, on ne to chtoby sovetuet mne linyat' v Izrail', no kategoricheski velit podavat' na vyezd. - Esli uzh dazhe my, russkie, ne hozyaeva svoej Rodiny, a encefalitnye kleshchi - politruki, - skazal Fedya, - kotoryh prishporivaet kakoj-to d'yavol, soblaznyaet plyugavoe vlastolyubie i zhizn' na halyavu (besplatno), to vas oni, tvari, zatravyat postepenno, chtoby bydlo zavodskoe, institutskoe, chinovnoe, pivnoe i kvasnoe havalo vmesto vkusnoj i zdorovoj pishchi starogo, k tomu zhe vonyuchego kozla otpushcheniya... YA dazhe zahohotal ot takogo vystupleniya. Kak ne zahohotat', kogda v golove moej ne bylo ni struzhechki ot mysli ehat' kuda-nibud' na starosti let, za pyat' minut do pensionnogo pokoya. Ne bylo, i vse. Tot fakt, chto edut drugie, kasalsya tol'ko ih, a ne menya, i ya ne sudil ih, kak nekotorye znamenitye evrei, vystupavshie odnazhdy po televizoru: generaly, gnusnaya rozha v ochkah iz "Literaturnoj gazety", aktrisul'ka, balerina, nachal'nik iz Sov-mina i prochaya shobla. "SHobla" po-nashemu oznachaet neprilichnoe obshchestvo, v kotorom luchshe vsego ne pokazyvat'sya. V obshchem, ya zahohotal i govoryu: - Rano ty menya, Fedor Petrovich, horonish', rano. Nikuda ya ne poedu, a budem my s toboj rybachit' zimoj i letom, a osen'yu gribki sobirat', sushit' da v Moskvu vozit' prodavat' - dvenadcat' re za nitku belyh. Bud' zdorov, staraya konyaga! Usmehnulsya Fedya kak-to stranno, zhahnuli my (vypili) eshche butylochku i vspomnili takoe, chego ni Vera, ni deti moi ne znali ne to chto v podrobnostyah, no do groba ne dogadalis' by, chto ya sposoben na avantyury vsesoyuznogo masshtaba. Vtoraya glava vtorogo pis'ma. Za eto vremya Vova uehal v Moskvu nesolono hlebavshi i ponyal, chto esli ya skazal, naprimer, pridu v pyat', to ya pridu rovno v pyat', ne ran'she i ne pozzhe, i net na svete sily, sposobnoj pomeshat' mne rasporyazhat'sya vremenem sobstvennoj zhizni. Hotya vy ubedites' pozzhe, chto sily takie, k sozhaleniyu, imeyutsya, chto my ih opyat'-taki... sovershaem, tak skazat', s nimi polovye otnosheniya, a oni s nas ne slazyat. Ne slazyat, svolochi. Nekotorye lyudi brykalis', byvalo, vskidyvali zadnicy, kak koni pod kovboyami v tom fil'me, rzhali, hripeli, gryzli udila, krovavuyu penu s gub sharkivali, razbegalis' i ostanavlivalis' slovno vkopannye na vsem skaku, no kogda udavalos' samym otchayannym, svobodnym i nepokornym vyshibit' iz sedla kakogo-nibud' sranogo byurokrata ili politruka, ih snova osedlyvali i rvali udilami guby do teh por, poka oni libo ne valilis' s nog, namertvo zaparivshis', libo ne demonstrirovali v konce koncov chudesnoj vyezdki. YA, dorogie, koe-chto v loshadyah ponimayu. Tak vot, vo vtoroj glave vtorogo pis'ma vy uznaete to, chego vy nikogda ne uznali by ni iz nashih gazet, ni iz knig, napisannyh po ukazke Brezhneva. Vypivali my, v obshchem, togda, zakusyvali chem bog poslal i tem, chto Vova privez iz stolichnogo gastronoma "Novyj Arbat", smotrel ya na Fedyu, chubastogo eshche v svoi shest'desyat pyat', no hudyushchego, kak skeletina, neizvestno chem vdyhayushchego (net odnogo legkogo) kislorod, perevarivayushchego (rezekciya zheludka) nashu kirzovuyu ezhednevnuyu pishchu, vyvodyashchego iz bednogo tela (otbitye sledovatelyami pochki) pivo, vodku, kvas, chaj i holodnuyu vodu, zhuyushchego, odnako, svoimi s容mnymi protezami veselo i molodo, kak godovalyj volk, rezinovuyu grudinku, smotrel i dumal s teplotoj, udivleniem i lyubov'yu: "YA znayu, Fedya, otchego v tebe dusha ne tol'ko derzhitsya, no i torzhestvuet, znayu! Ty staraya bol'naya loshad', i guby tvoi zabyli, chto takoe ulybka, potomu chto razodrany oni rzhavymi kolyuchimi udilami politrukov i zashity gryaznymi lapami lagernyh lepil, no, esli by vse tvoi sledovateli vydavili tebe k tomu zhe glaza i vyrvali yazyk, vse ravno lyuboj malo-mal'ski dushevno gramotnyj chelovek ne mog by ne pochuvstvovat' ishodyashchuyu ot tvoego sushchestva, izurodovannogo yakoby samymi chelovechnymi izo vseh proshedshih po zemle lyudej, blagodarnuyu radost' zhizni, i dazhe bez座azykij ty govoril by nam vsem: "Derzhites', muzhiki, derzhites', ne unyvajte, poka zhivy my eshche, vsem chertyam i besam mira s nami nichego ne podelat', a esli pomrem, to ne podelat' tem bolee. Derzhites', ostavayas' lyud'mi, derzhites', beskonechno unizhennye nasiliem, proizvolom, hvoryami i goloduhoj, derzhites' - i togda desyati stalinym i shesti sovetskim vlastyam ne vyzhech' dushi, kak by neistovo ni pytalis' oni sdelat' eto, ni v cheloveke, ni v narode..." Vot kak govoril ty i, govorya, ne prosto trepalsya, no ty pobedil, ty ne prodalsya besam, ty poetomu vesel, i ty eshche shutish', chto tvoemu angelu-hranitelyu povezlo, ibo samomu tebe i bez nego uzhe nichego ne strashno". Vot, dorogie, kakov luchshij drug moih dnej Fedya. No oni ne proshchali emu nichego. I oni ego shavali (s容li) odnazhdy, bukval'no s容li. Pomnite, kak on skazal partorgu zavoda: ""Davaj" v Moskve huem podavilsya, do sih por otrygnut' ne mozhet"? On tak skazal, potomu chto videl vsyu tuftu i nereal'nost' zavyshennyh planov rekonstrukcii zavoda. On, takzhe kak vse my, vprochem, videl, kakih nechelovecheskih usilij trebuyut ot nas partorgi i nachal'stvo, chtoby ne obosrat'sya pered Stalinym za vydannye bez nashego rabochego vedoma obeshchaniya. Fedya ved' velikij inzhener, zolotaya golova na plechah, kotoraya dumaet vsyu zhizn' o drugih, a ne o sebe, on rugalsya, preduprezhdal, predlagal razumnye resheniya dlya vyigrysha vremeni, ekonomii zhil i sredstv rabochego klassa, i imenno potomu, chto on byl vo vsem prav i eto stalo ochevidnym, ego vzyali. U nih, merzavcev, byl odin vyhod, chtoby ne obosrat'sya pered Stalinym i ne poletet' iz svoih partijnyh kormushek obratno na proizvodstvo. |togo oni bzdeli (boyalis'), dorogie, bol'she vsego. I ego vzyali. Kak vy dumaete, chto Fede v konce koncov prishili? Vnachale poyasnyu o nashem proshlom, o fronte, kotoryj my s pervogo do poslednego dnya vojny proshli vmeste. Fedya - komandirom polkovoj razvedki, ya - prostym razvedchikom, no besstrashnoj chumoj, kak nazyvali menya druz'ya. Oni dumali, chto ya smelyj, no eto bylo ne tak. Prosto ya ot straha zabolel poterej chuvstva opasnosti, i mne uzhe bylo more po koleno. Poistine tol'ko Bog spasaet taki