ajcy seyali pshenicu, chumizu i kukuruzu. Oni zhalovalis' na kabanov i govorili, chto nedavno celye stada ih spuskalis' s gor v doliny i nachali travit' polya. Poetomu prishlos' sobirat' ovoshchi, ne uspevshie dozret', no teper' na zemlyu osypalis' zheludi, i dikie svin'i udalilis' v dubnyaki. Solnce stoyalo eshche vysoko, i ya reshil podnyat'sya na goru Tudinzu, chtoby ottuda osmotret' okrestnosti. Vmeste so mnoj poshel i Dersu. My otpravilis' nalegke i zahvatili s soboj tol'ko vintovki. Gora Tudinza predstavlyaet soboj massiv, kruto padayushchij v dolinu reki Lefu i izrezannyj glubokimi padyami s severnoj storony. Pozheltevshaya listva derev'ev stala uzhe osypat'sya na zemlyu. Les povsyudu nachinal skvozit', i tol'ko dubnyaki stoyali eshche odetye v svoj naryad, poblekshij i poluzasohshij. Gora byla krutaya. Raza dva my sadilis' i otdyhali, potom opyat' lezli vverh. Krugom vsya zemlya byla izryta. Dersu chasto ostanavlivalsya i razbiral sledy. Po nim on ugadyval vozrast zhivotnyh, pol ih, videl sledy hromogo kabana, nashel mesto, gde dva kabana dralis' i odin gonyal drugogo. S ego slov vse eto ya predstavil sebe yasno. Mne kazalos' strannym, kak eto ran'she ya ne zamechal sledov, a esli videl ih, to, krome napravleniya, v kotorom uhodili zhivotnye, oni mne nichego ne govorili. CHerez chas my dostigli vershiny gory, pokrytoj osypyami. Zdes' my seli na kamni i stali osmatrivat'sya. Na vostoke vysilsya vysokij vodorazdel mezhdu bassejnom Lefu i vodami, tekushchimi v Daubihe. Drugoj gornyj hrebet tyanulsya s vostoka na zapad i sluzhil granicej mezhdu Lefu i rekoj Majhe. Na yugo-vostoke, tam, gde oba eti hrebta shodilis' vmeste, vysilas' kupoloobraznaya gora Da-dyan'-shan'. Otsyuda, s vershiny Tudinzy, nam horosho byl viden ves' bassejn verhnego techeniya Lefu, slagayushchijsya iz treh rechek odinakovoj velichiny. Dve iz nih slivayutsya ran'she i tekut ot vostoka-severo-vostoka, tret'ya, ta, po kotoroj my shli, imela napravlenie meridional'noe. Istoki kazhdoj iz nih sostoyat iz neskol'kih gornyh ruch'ev, slivayushchihsya v odno mesto. V topograficheskom otnoshenii gory verhnego Lefu predstavlyayut soboj ploskie vozvyshennosti s chrezvychajno krutymi sklonami, pokrytye gustym smeshannym lesom s bol'shim preobladaniem hvoi. Bliz zemledel'cheskih fanz reka Lefu delaet nebol'shuyu izluchinu, chemu prichinoj yavlyaetsya otrog, vydvinuvshijsya iz yuzhnogo massiva, Zatem ona sklonyaetsya k yugu, i, obognuv goru Tudinzu, opyat' povorachivaet k severo-vostoku, kakoe napravlenie i sohranyaet uzhe do samogo svoego vpadeniya v ozero Hanka. Kak raz protiv Tudinzy reka Lefu prinimaet v sebya eshche odin pritok - reku Otradnuyu. Po etoj poslednej idet v'yuchnaya tropa na Majhe. - Posmotri, kapitan, - skazal mne Dersu, ukazyvaya na protivopolozhnyj sklon padi. - CHto eto takoe? YA vzglyanul v ukazannom napravlenii i uvidel kakoe-to temnoe pyatno. YA dumal, chto eto ten' ot oblaka, i vyskazal Dersu svoe predpolozhenie. On zasmeyalsya i ukazal na nebo. YA posmotrel vverh. Nebo bylo sovershenno bezoblachnym: na bespredel'noj ego sineve ne bylo ni odnogo oblachka. CHerez neskol'ko minut pyatno izmenilo svoyu formu i nemnogo peredvinulos' v storonu. - CHto eto takoe? - sprosil ya gol'da, v svoyu ochered'. - Tebe ponimaj netu, - otvechal on. - Nado hodi posmotri. My stali spuskat'sya vniz. Skoro ya zametil, chto pyatno tozhe dvigalos' nam navstrechu. Minut cherez desyat' gol'd ostanovilsya, sel na kamen' i ukazal mne znakom, chtoby ya sdelal to zhe. - Nasha tut nado dozhidaj, - skazal on. - Nado tiho sidi, chego-chego lomaj ne nado, govori tozhe ne nado. My stali zhdat'. Vskore ya opyat' uvidel pyatno. Ono vozroslo do bol'shih razmerov. Teper' ya mog rassmotret' ego sostavnye chasti. |to byli kakie-to zhivye sushchestva, postoyanno peredvigayushchiesya s mesta na mesto. - Kabany! - voskliknul ya. Dejstvitel'no, eto byli dikie svin'i. Ih bylo tut bolee sotni. Nekotorye zhivotnye othodili v storonu, no totchas opyat' vozvrashchalis' nazad. Skoro mozhno bylo rassmotret' kazhdoe zhivotnoe otdel'no. - Odin lyudi shibko bol'shoj, - tihon'ko progovoril Dersu. YA ne ponyal, pro kakogo "cheloveka" on govoril, i posmotrel na nego nedoumevayushche. Posredine stada, kak bol'shoj bugor, vydelyalas' spina ogromnogo kabana. On prevoshodil vseh svoimi razmerami i, veroyatno, imel okolo 250 kilogrammov vesa. Stado priblizhalos' s kazhdoj minutoj. Teper' yasno byli slyshny shum suhoj listvy, vzbivaemoj sotnyami nog, tresk such'ev, rezkie zvuki, izdavaemye samcami, hryukan'e svinej i vizg porosyat. - Bol'shoj lyudi blizko hodi netu, - skazal Dersu. I ya opyat' ego ne ponyal. Samyj krupnyj kaban byl v centre stada, mnozhestvo zhivotnyh brodilo po storonam i nekotorye othodili dovol'no daleko ot tabuna, tak chto, kogda eti odinochnye svin'i podoshli k nam pochti vplotnuyu, bol'shoj kaban byl eshche vne vystrela. My sideli i ne shevelilis'. Vdrug odin iz blizhajshih k nam kabanov podnyal kverhu svoe rylo. On chto-to zheval. YA kak sejchas pomnyu bol'shuyu golovu, nastorozhennye ushi, svirepye glaza, podvizhnuyu mordu s dvumya nosovymi otverstiyami i belye klyki. ZHivotnoe zamerlo v nepodvizhnoj poze, perestalo est' i ustavilos' na nas zlobnymi voproshayushchimi glazami. Nakonec ono ponyalo opasnost' i izdalo rezkij krik. Vmig vse stado s shumom i fyrkan'em brosilos' v storonu. V eto mgnovenie gryanul vystrel. Odno iz zhivotnyh grohnulos' na zemlyu. V rukah Dersu dymilas' vintovka. Eshche neskol'ko sekund v lesu byl slyshen tresk lomaemyh such'ev, zatem vse stihlo. Kaban, obitayushchij v Ussurijskom krae (Sus scrofa continentalis Nehr.) - vid, blizkij k yaponskoj dikoj svin'e, - dostigaet 295 kilogrammov vesa i imeet naibol'shie razmery: 2 metra v dlinu i 1 metr v vysotu. Obshchaya okraska zhivotnogo buraya; spina i nogi chernye, porosyata vsegda prodol'no-polosatye. Telo ego oval'noe, neskol'ko szhatoe s bokov i podderzhivaetsya chetyr'mya krepkimi nogami. SHeya korotkaya i ochen' sil'naya; golova klinovidnaya; morda okanchivaetsya dovol'no tverdym i podvizhnym "pyatachkom", pri pomoshchi kotorogo dikaya svin'ya kopaet zempyu. Kaban otnositsya k bugorchato-zubnym, no krome kornevyh zubov samcy vooruzheny eshche ostrymi klykami, kotorye s vozrastom uvelichivayutsya, zagibayutsya nazad i dostigayut dliny 20 santimetrov. Tak kak kaban lyubit teret'sya o stvoly elej, kedrov i piht, zhestkaya shchetina ego byvaet chasto zapachkana smoloj. Osen'yu vo vremya holodov on valyaetsya v gryazi. Ot etogo k shchetine ego primerzaet voda, sosul'ki vse uvelichivayutsya i obrazuyut inogda takoj tolstyj sloj l'da, chto on sluzhit pomehoj ego dvizheniyam. Oblast' rasprostraneniya dikih svinej v Ussurijskom krae tesno svyazana s rasprostraneniem kedra, oreha, leshchiny i duba. Severnaya granica etoj oblasti prohodit ot nizov Hungari, cherez srednee techenie Anyuya, verhnee - Hora i istoki Bikina, a ottuda idet cherez Sihote-Alin' na sever k mysu Uspeniya. Odinochnye kabany popadayutsya i na rekah Kopi, Hadi i Tumninu. ZHivotnoe eto chrezvychajno podvizhnoe i sil'noe. Ono prekrasno vidit, otlichno slyshit i imeet horoshee obonyanie. Buduchi ranen, kaban stanovitsya ves'ma opasen. Beda nerazumnomu ohotniku, kotoryj bez mer predostorozhnosti vzdumaet pojti po podranku. V etih sluchayah kaban lozhitsya na svoj sled, golovoj navstrechu presledovatelyu. Zavidev cheloveka, on s takoj stremitel'nost'yu brosaetsya na nego, chto poslednij neredko ne uspevaet dazhe pristavit' priklad ruzh'ya k plechu i vystrelit'. Kaban, ubityj gol'dom, okazalsya dvuhgodovaloj svin'ej. YA sprosil starika, pochemu on ne strelyal sekacha. - Ego staryj lyudi, - skazal on pro kabana s klykami. - Ego hudo kushaj, myaso malo-malo pahnet. Menya porazilo, chto Dersu kabanov nazyvaet "lyud'mi". YA sprosil ego ob etom. - Ego vse ravno lyudi, - podtverdil on, - tol'ko rubashka drugoj. Obmani ponimaj, serdis' ponimaj, krugom ponimaj! Vse ravno lyudi... Dlya menya stalo yasno. Vozzrenie na prirodu etogo pervobytnogo cheloveka bylo animisticheskoe, i potomu vse okruzhayushchee on ochelovechival. Na gore my probyli dovol'no dolgo. Nezametno konchilsya den'. U oblakov, stolpivshihsya na zapade, kraya svetilis' tak, tochno oni byli iz rasplavlennogo metalla. Skvoz' nih proryvalis' solnechnye luchi i veeroobrazno rashodilis' po nebu. Dersu naskoro osvezheval ubitogo kabana, vzvalil ego k sebe na plechi, i my poshli k domu. CHerez chas my byli uzhe na bivake. V kitajskih fanzah bylo tesno i dymno, poetomu ya reshil lech' spat' na otkrytom vozduhe vmeste s Dersu. - Moya dumaj, - skazal on, poglyadyvaya na nebo, - noch'yu teplo budet, zavtra vecherom - dozhd'... YA dolgo ne mog usnut'. Vsyu noch' mne mereshchilas' kaban'ya morda s razdutymi nozdryami. Nichego drugogo, krome etih nozdrej, ya ne videl Oni kazalis' mne malen'kimi tochkami. Potom vdrug uvelichivalis' v razmerah. |to byla uzhe ne golova kabana, a gora i nozdri - peshchery, i budto v peshcherah opyat' kabany s takimi zhe dyrovatymi mordami. Stranno ustroen chelovecheskij mozg. Iz vpechatlenij celogo dnya, iz mnozhestva raznorodnyh yavlenij i tysyachi predmetov, kotorye vsyudu popadayutsya na glaza, chto-nibud' odno, chasto dazhe ne glavnoe, a sluchajnoe, vtorostepennoe, zapominaetsya sil'nee, chem vse ostal'noe! Nekotorye mesta, gde u menya ne bylo nikakih priklyuchenij, ya pomnyu gorazdo luchshe, chem te, gde chto-nibud' sluchilos'. Pochemu-to zapomnilis' odno derevo, kotoroe nichem ne otlichalos' ot drugih derev'ev, muravejnik, pozheltevshij list, odin vid mha i t. d. YA dumayu, chto ya mog by veshchi eti narisovat' podrobno so vsemi detalyami. Glava 4 V derevne Kazakevichevo Primety Dersu o pogode. - Perestrelka. - Ravnodushie korejcev - Derevnya Kazakevichevo - |kskursiya na rechnye terrasy. - Dersu ustraivaetsya na noch' - Tropa do derevni Lyalichi. Utrom ya prosnulsya pozzhe drugih. Pervoe, chto mne brosilos' v glaza, - otsutstvie solnca. Vse nebo bylo v tuchah. Zametiv, chto strelki ukladyvayut veshchi tak, chtoby ih ne promochil dozhd', Dersu skazal: - Toropit'sya ne nado. Nasha dnem horosho hodi, vecherom budet dozhd'. YA sprosil ego, pochemu on tak dumaet. - Tebe sam posmotri, - otvetil gol'd. - Vidish', malen'kie pticy tuda-syuda hodi, igraj, kushaj. Dozhd' skoro - ego togda tihon'ko sidi, vse ravno spi. Dejstvitel'no, ya vspomnil, chto pered dozhdem vsegda byvaet tiho i sumrachno, a teper' - naoborot: les zhil polnoj zhizn'yu; vsyudu pereklikalis' dyatly, sojki i kedrovki i veselo posvistyvali suetlivye popolzni. Rassprosiv kitajca o doroge, my tronulis' v put'. Posle gory Tudinzy dolina reki Lefu srazu rasshiryaetsya (ot 1 do 3 kilometrov). Otsyuda nachinalis' zhilye mesta. CHasam k dvum my doshli do derevni Nikolaevki, v kotoroj naschityvalos' togda tridcat' shest' dvorov. Otdohnuv nemnogo, ya velel Olent'evu kupit' ovsa i nakormit' horoshen'ko loshadej, a sam vmeste s Dersu poshel vpered. Mne hotelos' poskorej dojti do blizhajshej derevni Kazakevichevo i ustroit' svoih sputnikov na noch' pod kryshu. Osen'yu v pasmurnyj den' vsegda smerkaetsya rano. CHasov v pyat' nachal nakrapyvat' dozhd'. My pribavili shagu. Skoro doroga razdelilas' nadvoe. Odna shla za reku, drugaya kak budto by napravlyalas' v gory. My vybrali poslednyuyu. Potom stali popadat'sya drugie dorogi, peresekayushchie nashu v raznyh napravleniyah. Kogda my podhodili k derevne, bylo uzhe sovsem temno. V eto vremya strelki doshli do perekrestka dorog i, ne znaya, kuda idti, dali dva vystrela. Opasayas', chto oni mogut zabludit'sya, ya otvetil im tem zhe. Vdrug v blizhajshej fanze razdalsya krik, i vsled za tem iz okna ee gryanul vystrel, potom drugoj, tretij, i cherez neskol'ko minut strel'ba podnyalas' po vsej derevne. YA nichego ne mog ponyat': dozhd', kriki, ruzhejnaya pal'ba... CHto sluchilos', pochemu podnyalsya takoj perepoloh? Vdrug iz-za odnoj fanzy pokazalsya svet. Kakoj-to koreec nes v odnoj ruke kerosinovyj fakel, a v drugoj berdanku. On bezhal i krichal chto-to po-svoemu. My brosilis' k nemu navstrechu. Nerovnyj krasnovatyj svet fakela prygal po luzham i osveshchal ego iskazhennoe strahom lico. Uvidev nas, koreec brosil fakel na zemlyu, vystrelil v upor v Dersu i ubezhal. Razlivshijsya po zemle kerosin vspyhnul i zagorelsya dymnym plamenem. - Ty ne ranen? - sprosil ya Dersu. - Net, - skazal on i stal podymat' fakel. YA videl, chto v nego strelyayut, a on stoyal vo ves' svoj rost, mahal rukoj i chto-to krichal korejcam. Uslyshav strel'bu, Olent'ev reshil, chto my podverglis' napadeniyu hunhuzov. Ostaviv pri loshadyah dvuh konovodov, on s ostal'nymi lyud'mi brosilsya k nam na vyruchku. Nakonec strel'ba iz blizhajshej k nam fanzy prekratilas'. Togda Dersu vstupil s korejcami v peregovory. Oni ni za chto ne hoteli otkryvat' dverej. Nikakie uveshchevaniya ne pomogli. Korejcy rugalis' i grozili vozobnovit' pal'bu iz ruzhej. Nechego delat', nado bylo stanovit'sya bivakom. My razlozhili kostry na beregu reki i nachali stavit' palatki. V storone stoyala staraya razvalivshayasya fanza, a ryadom s nej byli slozheny grudy drov, zagotovlennyh korejcami na zimu. V derevne strel'ba dolgo eshche ne prekrashchalas'. Te fanzy, chto byli v storone, otstrelivalis' vsyu noch'. Ot kogo? Korejcy i sami ne znali etogo. Strelki i rugalis' i smeyalis'. Na drugoj den' byla naznachena dnevka. YA velel lyudyam osmotret' sedla, prosushit' to, chto promoklo, i pochistit' vintovki. Dozhd' perestal; svezhij severo-zapadnyj veter razognal tuchi; vyglyanulo solnce. YA odelsya i poshel osmatrivat' derevnyu. Kazalos' by, chto posle vcherashnej perepalki korejcy dolzhny byli prijti na nash bivak i posmotret' lyudej, v kotoryh oni strelyali. Nichego podobnogo. Iz sosednej fanzy vyshlo dvoe muzhchin. Oni byli odety v belye kurtki s shirokimi rukavami, v belye vatnye sharovary i imeli pletenuyu verevochnuyu obuv' na nogah. Oni dazhe ne vzglyanuli na nas i proshli mimo. Okolo drugoj fanzy sidel starik i krutil nitki. Kogda ya podoshel k nemu, on podnyal golovu i posmotrel na menya takimi glazami, v kotoryh nel'zya bylo prochest' ni lyubopytstva, ni udivleniya. Po doroge navstrechu nam shla zhenshchina, odetaya v beluyu yubku i beluyu koftu; grud' ee byla otkryta. Ona nesla na golove glinyanyj kuvshin s vodoj i shla pryamo, rovnoj pohodkoj, glyadya vniz na zemlyu. Poravnyavshis' s nami, koreyanka ne postoronilas' i, ne podnimaya glaz, proshla mimo. I vsyudu, kuda ya ni prihodil, ya videl to udivitel'noe ravnodushie, kotorym tak otlichayutsya korejcy. "Strana utrennego spokojstviya", - vspomnilos' mne nazvanie, dannoe Koree. |to spokojstvie ochen' pohozhe na tupost'. Kazalos', zdes' ne bylo zhizni, a byli tol'ko odni mehanicheskie dvizheniya. Korejcy zhivut hutorami. Fanzy ih razbrosany na znachitel'nom rasstoyanii drug ot druga, i kazhdaya nahoditsya v seredine svoih polej i ogorodov. Vot pochemu nebol'shaya korejskaya derevnya splosh' i ryadom zanimaet prostranstvo v neskol'ko kvadratnyh kilometrov. Vozvrashchayas' nazad k bivaku, ya voshel v odnu iz fanz. Tonkie steny ee byli obmazany glinoj iznutri i snaruzhi. V fanze imelos' troe dverej s reshetchatymi oknami, okleennymi bumagoj. Solomennaya chetyrehskatnaya krysha byla pokryta set'yu, spletennoj iz suhoj travy. Korejskie fanzy vse odinakovy. Vnutri ih imeetsya glinyanyj kan. On zanimaet bol'she poloviny pomeshcheniya. Pod kanom prohodyat pechnye truby, sogrevayushchie poly v komnatah i rasprostranyayushchie teplo po vsemu domu. Dymovye hody vyvedeny naruzhu v bol'shoe duplistoe derevo, zamenyayushchee trubu. V odnoj polovine fanzy, gde nahodyatsya kany, pomeshchayutsya lyudi, v drugoj, s zemlyanym polom, - kury, loshadi i rogatyj skot. ZHilaya polovina doshchatymi peregorodkami razdelyaetsya eshche na otdel'nye komnaty, ustlannye chistymi cinovkami. V odnoj komnate pomeshchayutsya zhenshchiny s det'mi, v drugih - muzhchiny i gosti. V fanze ya uvidel tu samuyu zhenshchinu, kotoraya perehodila nam dorogu s kuvshinom na golove. Ona sidela na kortochkah i derevyannym kovshom nalivala v kotel vodu. Delala ona eto medlenno, vysoko podnimala kovsh kverhu i lila vodu kak-to stranno - cherez ruku v pravuyu storonu. Ona ravnodushno vzglyanula na menya i molcha prodolzhala svoe delo. Na kane sidel muzhchina let pyatidesyati i kuril trubku. On ne shevel'nulsya i nichego ne otvetil na moe privetstvie. YA posidel s minutu, zatem vyshel na ulicu i napravilsya k svoim sputnikam. Posle obeda ya otpravilsya ekskursirovat' po okrestnostyam. Perepravivshis' na druguyu storonu reki, ya podnyalsya na vozvyshennost'. |to byla drevnyaya rechnaya terrasa, vysotoj v 20 metrov. Nizhnie sloi ee sostoyat iz peschanikov, verhnij - iz poristoj lavy. Bol'shie pustoty v lave svidetel'stvovali o tom, chto v moment izverzheniya ona byla sil'no nasyshchena gazami. Mnogie pustoty vypolneny kakim-to mineralom chernogo i sero-sinego cveta. S vysoty terrasy mne otkryvalsya chudnyj vid na dolinu reki Lefu. Pravyj bereg, gde raspolozhilas' derevnya Kazakevichevo, byl nizmennyj. V etih mestah Lefu prinimaet v sebya chetyre pritoka: Maluyu Lefu i Pichinzu - s levoj storony i Ivanovku i Lubyanku - s pravoj. Mezhdu ust'yami dvuh poslednih, na takoj zhe drevnej rechnoj terrase, raspolozhilos' bol'shoe selo Ivanovskoe, naschityvayushchee okolo dvuhsot dvorov. Dal'she dolina Lefu stanovitsya rasplyvchatoj. Pologie holmy, malo vozvyshayushchiesya nad obshchim urovnem, pokryty dubovym i cherno-berezovym redkoles'em. CHasa dva ya brodil po okrestnostyam i nakonec opyat' podoshel k obryvu. Den' sklonyalsya k vecheru. Po nebu medlenno polzli legkie rozovye oblachka. Dal'nie gory, osveshchennye poslednimi luchami zahodyashchego solnca, kazalis' fioletovymi. Ogolennye ot listvy derev'ya prinyali odnotonnuyu seruyu okrasku. V nashej derevne po-prezhnemu carilo polnoe spokojstvie. Iz dlinnyh trub fanz vilis' belye dymki. Oni bystro tayali v prohladnom vechernem vozduhe. Po dorozhkam koe-gde mel'kali bel'yu figury korejcev. Vnizu, u samoj reki, gorel ogon'. |to byl nash bivak. Kogda ya vozvrashchalsya nazad, uzhe smerkalos'. Voda v reke kazalas' chernoj, i na spokojnoj poverhnosti ee otrazhalis' plamya kostra i migayushchie na nebe zvezdy. Okolo ognya sideli strelki: odin chto-to rasskazyval, drugie smeyalis'. - Uzhinat'! - kriknul artel'shchik. Smeh i shutki srazu prekratilis'. Posle chaya ya sel u ognya i stal zapisyvat' v dnevnike svoi nablyudeniya. Dersu razbiral svoyu kotomku i popravlyal koster. - Malo-malo holodno, - skazal on, pozhimaya plechami. - Idi spat' v fanzu, - posovetoval ya emu. - Ne hochu, - otvetil on, - moya vsegda tak spi. Zatem on natykal pozadi sebya neskol'ko ivovyh prut'ev i obtyanul ih polotnishchami palatki, potom postelil na zemlyu koz'yu shkuru, sel na nee i, nakinuv sebe na plechi kozhanuyu kurtku, zakuril trubku. CHerez neskol'ko minut ya uslyshal legkij hrap. On spal. Golova ego svesilas' na grud', ruki opustilis', pogasshaya trubka vypala izo rta i lezhala na kolenyah... "I tak vsyu zhizn', - podumal ya. - Kakim tyazhelym trudom, cenoj kakih lishenij dobyval sebe etot chelovek sredstva k zhizni!" No totchas ya pojmal sebya na drugoj mysli: edva li by etot zverolov soglasilsya promenyat' svoyu svobodu. Dersu po-svoemu byl schastliv. V storone gluho shumela reka; gde-to za derevnej layala sobaka; v odnoj iz fanz plakal rebenok. YA zavernulsya v burku, leg spinoj k kostru i sladko usnul. Na drugoj den' chut' svet my vse byli uzhe na nogah. Noch'yu nashi loshadi, ne najdya korma na korejskih pashnyah, ushli k goram na otavu. Poka ih razyskivali, artel'shchik prigotovil chaj i svaril kashu. Kogda strelki vernulis' s konyami, ya uspel zakonchit' svoi raboty. V vosem' chasov utra my vystupili v put'. Ot opisannogo sela Kazakevichevo po doline reki Lefu est' dve dorogi. Odna iz nih, kruzhnaya, idet na selo Ivanovskoe, drugaya, malohozhenaya i mestami bolotistaya, idet po levomu beregu reki. My vybrali poslednyuyu. CHem dal'she, tem dolina vse bolee i bolee prinimala harakter lugovoj. Po vsem priznakam vidno bylo, chto gory konchayutsya. Oni otodvinulis' kuda-to v storonu, i na mesto ih vystupili shirokie i pologie uvaly, pokrytye kustarnikovoj porosl'yu. Dub i lipa drovyanogo haraktera s otmerzshimi vershinami rastut zdes' koe-gde gruppami i v odinochku. Okolo samoj reki - chastye nasazhdeniya ivy, ol'hi i cheremuhi. Nasha tropa stala prinimat' vlevo, v gory i uvela nas ot reki kilometra na chetyre. V etot den' my nemnogo ne doshli do derevni Lyalichi i zanochevali v shesti kilometrah ot nee. Vecherom ya sidel s Dersu u kostra i besedoval s nim o dal'nejshem marshrute po reke Lefu. Gol'd govoril, chto dalee pojdut obshirnye bolota i bezdorozh'e, i sovetoval plyt' na lodke, a loshadej i chast' komandy ostavit' v Lyalichah. Sovet ego byl vpolne blagorazumnyj. YA posledoval emu i tol'ko izmenil mestoprebyvanie komandy. Glava 5 Nizhnee techenie Lefu Nochevka okolo derevni Lyalichi. - More travy. - Osennij perelet ptic. - Strel'ba Dersu. - Selo Halkidon. - ZHivaya voda i zhivoj ogon'. - Pernatoe naselenie bolot. - Tenevoj segment zemli. - Tyazheloe sostoyanie posle sna. - Peremena pogody Na drugoe utro ya vzyal s soboj Olent'eva i strelka Marchenko, a ostal'nyh otpravil v selo CHernigovku s prikazaniem dozhidat'sya tam moego vozvrashcheniya. Pri sodejstvii starosty nam ochen' skoro udalos' zapoluchit' dovol'no snosnuyu ploskodonku. Za nee my otdali dvenadcat' rublej den'gami i dve butylki vodki. Ves' den' byl upotreblen na oborudovanie lodki. Dersu sam prisposoblyal vesla, ustraival iz kolyshkov uklyuchiny, nalazhival siden'ya i gotovil shesty. YA lyubovalsya, kak rabota u nego v rukah sporilas' i kipela. On nikogda ne suetilsya, vse dejstviya ego byli obdumany, posledovatel'ny, i ni v chem ne bylo provolochek. Vidno bylo, chto on v zhizni proshel takuyu shkolu, kotoraya priuchila ego byt' energichnym, deyatel'nym i ne tratit' vremeni ponaprasnu. Sluchajno v odnoj izbe nashlis' gotovye suhari. A bol'she nam nichego ne nado bylo. Vse ostal'noe - chaj, sahar, sol', krupu i konservy - my imeli v dostatochnom kolichestve. V tot zhe vecher po sovetu gol'da vse imushchestvo bylo pereneseno v lodku, a sami my ostalis' nochevat' na beretu. Noch' vypala vetrenaya i holodnaya. Za nedostatkom drov ognya bol'shogo razvesti bylo nel'zya, i potomu vse zyabli i pochti ne spali. Kak ya ni staralsya zavernut'sya v burku, no holodnyj veter nahodil gde-nibud' lazejku i znobil to plecho, to bok, to spinu. Drova byli plohie, oni treshchali i brosali vo vse storony iskry. U Dersu progorelo odeyalo. Skvoz' dremotu ya slyshal, kak on rugal poleno, nazyvaya ego po-svoemu - "hudoj lyudi". - Ego postoyanno tak gori - vse ravno krichi, - govoril on komu-to i pri etom izobrazil svoim golosom, kak treshchat drova. - Ego nado gonyaj. Posle etogo ya slyshal vsplesk po reke i shipenie goloveshki. Ochevidno, starik brosil ee v vodu. Potom mne udalos' kak-to sogret'sya, i ya usnul. Noch'yu ya prosnulsya i uvidel Dersu, sidyashchego u kostra. On popravlyal ogon'. Veter razduval plamya vo vse storony. Poverh burki na mne lezhalo odeyalo gol'da. Znachit, eto on prikryl menya, vot pochemu ya i sogrelsya. Strelki tozhe byli prikryty ego palatkoj. YA predlagal Dersu lech' na moe mesto, no on otkazalsya. - Ne nado, kapitan, - skazal on. - Tebe spi, moya budu karaulit' ogon'. Ego shibko vrednyj, - on ukazal na drova. CHem blizhe ya prismatrivalsya k etomu cheloveku, tem bol'she on mne nravilsya. S kazhdym dnem ya otkryval v nem novye dostoinstva. Ran'she ya dumal, chto egoizm osobenno svojstven dikomu cheloveku, a chuvstvo gumannosti, chelovekolyubiya i vnimaniya k chuzhomu interesu prisushche tol'ko evropejcam. Ne oshibsya li ya? Pod eti mysli ya opyat' zadremal i prospal do utra. Kogda sovsem rassvelo, Dersu razbudil nas. On sogrel chaj i izzharil myaso. Posle zavtraka ya otpravil komandu s loshad'mi v CHernigovku, zatem my spustili lodku v vodu i tronulis' v put'. Podgonyaemaya shestami, lodka nasha horosho shla po techeniyu. Kilometrov cherez pyat' my dostigli zheleznodorozhnogo mosta i ostanovilis' na otdyh. Dersu rasskazal, chto v etih mestah on byval eshche mal'chikom s otcom, oni prihodili syuda na ohotu za kozami. Pro zheleznuyu dorogu on slyshal ot kitajcev, no nikogda ee ran'she ne videl. Posle kratkogo otdyha my poplyli dal'she. Okolo zheleznodorozhnogo mosta gory konchilis'. YA vyshel iz lodki i podnyalsya na blizhajshuyu sopku, chtoby v poslednij raz osmotret'sya vo vse storony. Krasivaya panorama razvernulas' pered moimi glazami. Szadi, na vostoke, tolpilis' gory: na yuge byli pologie holmy, porosshie listvennym redkoles'em; na severe, naskol'ko hvatal glaz, rasstilalos' beskonechnoe nizmennoe prostranstvo, pokrytoe travoj. Skol'ko ya ni napryagal zrenie, ya ne mog uvidet' konca etoj niziny. Ona uhodila vdal' i skryvalas' gde-to za gorizontom. Poroj po nej probegal veter. Trava kolyhalas' i volnovalas', kak more. Koe-gde gruppami i v odinochku rosli chahlye berezki i drugie kakie-to derev'ya. S gory, na kotoroj ya stoyal, reku Lefu daleko mozhno bylo prosledit' po ol'shanikam i ivnyakam, rastushchim po ee beregam v izobilii. Vnachale ona sohranyaet svoe severo-vostochnoe napravlenie, no, ne dohodya sopok, vidnevshihsya na zapade kilometrah v vos'mi, povorachivaet na sever i nemnogo sklonyaetsya k vostoku. Beschislennoe mnozhestvo protokov, slepyh rukavov, zavodej i ozerkov okajmlyaet ee s obeih storon. Nizina eta kazalas' bezzhiznennoj i pustynnoj. YArko blestevshie na solnce v raznyh mestah luzhi svidetel'stvovali o tom, chto dolina Lefu v dozhdlivyj period goda legko zatoplyaetsya vodoj. Na vsem etom prostranstve Lefu prinimaet v sebya s levoj storony dva pritoka: Sandugan i Hunuhezu. Poslednyaya protekaet po takoj zhe nizmennoj i bolotistoj doline, kak i sama Lefu. K poludnyu my doehali eshche do odnoj vozvyshennosti, raspolozhennoj na samom beregu reki, s levoj storony. Sopka eta vysotoyu 120 - 140 metrov pokryta redkoles'em iz duba, berezy, lipy, klena, oreha i akacij. Otsyuda shla tropinka, veroyatno, k selu Voznesenskomu, nahodyashchemusya zapadnee, kilometrah v dvenadcati. Vo vtoruyu polovinu dnya my proehali eshche stol'ko zhe i stali bivakom dovol'no rano. Dolgoe sidenie v lodke naskuchilo, i potomu vsem hotelos' vyjti i razmyat' onemevshie chleny. Menya tyanulo v pole. Olent'ev i Marchenko prinyalis' ustraivat' bivak, a my s Dersu poshli na ohotu. S pervogo zhe shaga bujnye travy ohvatili nas so vseh storon. Oni byli tak vysoki i tak gusty, chto chelovek v nih kazalsya utonuvshim. Vnizu, pod nogami, - trava, speredi i szadi - trava, s bokov - tozhe trava i tol'ko vverhu - goluboe nebo. Kazalos', chto my shli po dnu travyanogo morya. |to vpechatlenie stanovilos' eshche sil'nee, kogda, vzobravshis' na kakuyu-nibud' kochku, ya videl, kak step' volnovalas'. S robost'yu i opaskoj ya opyat' pogruzhalsya v travu i shel dal'she. V etih mestah tak zhe legko zabludit'sya, kak i v lesu. My neskol'ko raz sbivalis' s dorogi, no totchas zhe speshili ispravit' svoi oshibki. Najdya kakuyu-nibud' kochku, ya vzbiralsya na nee i staralsya rassmotret' chto-nibud' vperedi. Dersu hvatal vejnik i polyn' rukami i prigibal ih k zemle. YA smotrel vpered, v storony, i vsyudu peredo mnoj rasstilalos' beskonechnoe volnuyushcheesya travyanoe more. Glavnymi predstavitelyami etih trav budut: trostniki (Phragmites communis Trin.) vysotoj do 3 metrov, vejnik (Calamagrostis willosa Mutel) - 1,5 metra, polyn' (Artemisia wulgaris L.) - 2 metra i dr. Iz drevesnyh porod, rastushchih po beregam protok, mozhno otmetit' kustarnikovuyu lozu (Salix wiminalis L.), osinu (Populus tremula L.), beluyu berezu (Betula latifolia Tausch), ol'hu (Ainus hirsuta Turcz.) i dr. Naselenie etih bolotistyh stepej glavnym obrazom pernatoe. Kto ne byval v nizov'yah Lefu vo vremya pereleta, tot ne mozhet sebe predstavit', chto tam proishodit. Tysyachi tysyach ptic bol'shimi i malymi stayami tyanulis' k yugu. Nekotorye shli v obratnom napravlenii, drugie - naiskos' v storonu. Verenicy ih to podymalis' kverhu, to opuskalis' vniz, i vse razom, blizhnie i dal'nie, proektirovalis' na fone neba, v osobennosti vnizu, okolo gorizonta, kotoryj vsledstvie etogo kazalsya kak by zatyanutym pautinoj. YA smotrel, kak ocharovannyj. Vyshe vseh byli orly. Rasplastav svoi moguchie kryl'ya, oni parili, opisyvaya bol'shie krugi. CHto dlya nih rasstoyaniya? Nekotorye iz nih kruzhilis' tak vysoko, chto edva byli zametny. Nizhe ih, no vse zhe vysoko nad zemlej, leteli gusi. |ti ostorozhnye pticy shli pravil'nymi kosyakami i, tyazhelo vrazbrod mahaya kryl'yami, oglashali vozduh svoimi sil'nymi krikami. Ryadom s nimi leteli kazarki i lebedi. Vnizu, blizko k zemle, s shumom neslis' toroplivye utki. Tut byli stai gruznoj kryakvy, kotoruyu legko mozhno bylo uznat' po svistyashchemu shumu, izdavaemomu ee kryl'yami, i sovsem nad vodoj tysyachami leteli chirki i drugie melkie utki. Tam i syam v vozduhe vidnelis' kanyuki i pustel'ga. |ti predstaviteli sokolov opisyvali krasivye krugi, podolgu ostanavlivalis' na odnom meste i, trepeshcha kryl'yami, zorko vysmatrivali na zemle dobychu. Poroj oni otletali v storonu, opyat' opisyvali krugi i vdrug, slozhiv kryl'ya, stremglav brosalis' knizu, no, edva kosnuvshis' travy, snova bystro vzmyvali vverh. Gracioznye i podvizhnye chajki i izyashchnye provornye krachki svoej snezhnoj beliznoj mel'kali v sineve lazurnogo neba. Kronshnepy leteli legko, plavno i pri polete svoem delali udivitel'no krasivye povoroty. Ostroklyuvye krohali na letu posmatrivali po storonam, tochno vyiskivaya mesto, gde by im mozhno bylo ostanovit'sya. Sivki-moryaki derzhalis' bolotistyh nizin. Luzhi stoyachej vody, vidimo, sluzhili dlya nih vehami, po kotorym oni i derzhali napravlenie. I vsya massa ptic neslas' k yugu. Velichestvennaya kartina! Vdrug sovershenno neozhidanno otkuda-to vzyalis' dve kozuli. Oni byli ot nas shagah v shestidesyati. V gustoj trave ih pochti ne bylo vidno - mel'kali tol'ko golovy s rastopyrennymi ushami i belye pyatna okolo zadnih nog. Otbezhav shagov poltorasta, kozuli ostanovilis'. YA vypalil iz ruzh'ya i promahnulsya. Raskatistoe eho podhvatilo zvuk vystrela i daleko razneslo ego po reke. Tysyachi ptic podnyalis' ot vody i s krikom poleteli vo vse storony. Ispugannye kozuli sorvalis' s mesta i snova poshli bol'shimi pryzhkami. Togda pricelilsya Dersu. I v tot moment, kogda golova odnoj iz nih pokazalas' nad travoj, on spustil kurok. Kogda dym rasseyalsya, zhivotnyh uzhe ne bylo vidno. Gol'd snova zaryadil svoyu vintovku i ne toropyas' poshel vpered. YA molcha posledoval za nim. Dersu oglyadelsya, potom povernul nazad, poshel v storonu i opyat' vernulsya obratno. Vidno bylo, chto on chto-to iskal. - Kogo ty ishchesh'? - sprosil ya ego. - Kozulyu, - otvechal on. - Da ved' ona ushla. - Net, - skazal on uverenno. - Moya v golovu ego popadi. YA prinyalsya tozhe iskat' ubitoe zhivotnoe, hotya i ne sovsem veril gol'du. Mne kazalos', chto on oshibsya. Minut cherez desyat' my nashli kozulyu. Golova ee okazalas', dejstvitel'no, prostrelennoj. Dersu vzvalil ee sebe na plechi i tihon'ko poshel obratno. Na bivak my vozvratilis' uzhe v sumerki. Vechernyaya zarya eshche pytalas' bylo borot'sya s nadvigayushchejsya t'moj, ne ne mogla ee osilit', ustupila i ushla za gorizont. Totchas na nebe zamigali zvezdy, slovno i oni obradovalis' tomu, chto nakonec-to solnce dalo im svobodu. Okolo protoki temnela kakaya-to roshcha. Derev'ev teper' razobrat' bylo nel'zya: oni vse stali pohozhi drug na druga. Skvoz' nih vidnelsya svet nashego kostra. Vecher byl tihij i prohladnyj. Slyshno bylo, kak gde-to nepodaleku ot nas s shumom opustilas' v vodu staya utok. Po poletu mozhno bylo uznat', chto eto byli chirki. Posle uzhina Dersu i Olent'ev prinyalis' svezhevat' kozulyu, a ya zanyalsya svoej rabotoj. Pokonchiv s dnevnikom, ya leg, no dolgo ne mog usnut'. Edva ya zakryval glaza, kak peredo mnoj totchas poyavlyalas' kachayushchayasya pautina: eto bylo volnuyushcheesya travyanoe more i beschislennye stai gusej i utok. Nakonec pod utro ya usnul. Na sleduyushchij den' my vstali dovol'no rano, naskoro napilis' chayu, ulozhili svoi pozhitki v lodku i poplyli po Lefu. CHem dal'she, tem izvilistee stanovilas' reka. Krivuny ee (tak mestnye zhiteli nazyvayut izviliny) opisyvayut pochti polnye okruzhnosti i vdrug povorachivayut nazad, opyat' zagibayutsya, i net mesta, gde reka hot' by nemnogo tekla pryamo. V nizhnem techenii Lefu prinimaet v sebya s pravoj storony dva nebol'shih pritoka: Monastyrku i CHernigovku. Mnozhestvo protok i dlinnyh slepyh rukavov idet perpendikulyarno k reke, naiskos' i parallel'no ej i obrazuet ves'ma slozhnuyu vodnuyu sistemu. Kilometrov na vosem' nizhe Monastyrki gory podhodyat k Lefu i okanchivayutsya zdes' bezymyannoj sopkoj v 290 metrov vysoty. U podnozhiya ee raspolozhilas' derevnya Halkidon. |to bylo poslednee v zdeshnih mestah selenie. Dal'she k severu do samogo ozera Hanka zhilyh mest ne bylo. Vzyatye s soboj zapasy prodovol'stviya podhodili k koncu. Nado bylo ih popolnit'. My vytashchili lodku na bereg i poshli v derevnyu. Posredine ee prohodila shirokaya ulica, doma stoyali daleko drug ot druga. Pochti vse krest'yane byli starozhilami i imeli nadel v sto desyatin. YA voshel v pervuyu popavshuyusya izbu. Nel'zya skazat', chtoby na dvore bylo chisto, nel'zya skazat', chtoby chisto bylo i v dome. Musor, razbrosannye veshchi, pokachnuvshijsya zabor, sorvannaya s petel' dver', pochernevshij ot vremeni i gryazi rukomojnik svidetel'stvovali o tom, chto obitateli etogo doma ne osobenno lyubili poryadok. Kogda my zashli vo dvor, navstrechu nam vyshla zhenshchina s rebenkom na rukah. Ona ispuganno postoronilas' i robko otvetila na moe privetstvie. YA nevol'no obratil vnimanie na okna. Oni byli s dvojnymi ramami v chetyre stekla. Prostranstvo zhe mezhdu nimi pochti do poloviny nizhnih stekol bylo zapolneno chem-to serovato-zheltovatym. Snachala ya dumal, chto eto opilki, i sprosil hozyajku, zachem ih tuda nasypali. - Kakie eto opilki, - skazala zhenshchina, - eto komary. YA podoshel poblizhe. Dejstvitel'no, eto byli suhie komary. Ih tut bylo po krajnej mere s polkilogramma. - My tol'ko i spasaemsya ot nih dvumya ramami v oknah, - prodolzhala ona. - Oni zalezayut mezhdu stekol i tam propadayut. A v izbe my raskladyvaem dymokury i spim v komarnikah. - A vy by vyzhigali travu v bolotah, - skazal ej strelok Marchenko. - My vyzhigali, da nichego ne pomogaet. Komary-to iz vody vyhodyat. CHto im ogon'! Letom trava syraya, ne gorit. V eto vremya podoshel Olent'ev i soobshchil, chto hleb kuplen. Obojdya vsyu derevnyu, my vernulis' k lodke. Tem vremenem Dersu izzharil na ogne kozlyatinu i sogrel chaj. Na bereg za nami pribezhali derevenskie rebyatishki. Oni stoyali v storone i poglyadyvali na nas s lyubopytstvom. CHerez polchasa my tronulis' dal'she. YA oglyanulsya nazad. Rebyata po-prezhnemu tolpilis' na beregu i provozhali nas glazami. Reka sdelala povorot, i derevnya skrylas' iz vidu. Trudno prosledit' ruslo Lefu v labirinte ego protok. SHirina reki zdes' kolebletsya ot 15 do 80 metrov. Pri etom ona otdelyaet ot sebya v storonu bol'shie slepye rukava, ot kotoryh idut dlinnye, uzkie i glubokie kanaly, soobshchayushchiesya s ozerami i bolotami ili s takimi rechkami, kotorye takzhe vpadayut v Lefu znachitel'no nizhe. Po mere togo kak my podvigalis' k ozeru Hanka, techenie stanovilos' medlennee. SHesty, kotorymi strelki protalkivali lodku vpered, upirayas' v dno reki, chasto zavyazali, i nastol'ko krepko, chto vyryvalis' iz ruk. Glubina Lefu v etih mestah ves'ma nerovnaya. To lodka nasha natykalas' na meli, to prohodila po glubokim mestam, tak chto bez malogo ves' shest pogruzhalsya v vodu. Pochva okolo beregov bolee ili menee tverdaya, no stoit tol'ko otojti nemnogo v storonu, kak srazu popadesh' v boloto. Sredi zaroslej skryvayutsya dlinnye ozerki. |ti ozerki i kusty ivnyakov i ol'shanikov, rastushchie ryadami, svidetel'stvuyut o tom, chto reka Lefu ran'she tekla inache i neskol'ko raz menyala svoe ruslo. K vecheru my nemnogo ne doshli do reki CHernigovki i stali bivakom na uzkom pereshejke mezhdu nej i nebol'shoj protokoj. Segodnya byl osobenno sil'nyj perelet. Olent'ev ubil neskol'ko utok, kotorye i sostavili nam prevoshodnyj uzhin. Kogda stemnelo, vse pticy prekratili svoj let. Krugom srazu vocarilas' tishina. Mozhno bylo podumat', chto stepi eti sovershenno bezzhiznenny, a mezhdu tem ne bylo ni odnogo ozerka, ni odnoj zavodi, ni odnoj protoki, gde ne nochevali by stada lebedej, gusej, krohalej, utok i drugoj vodyanoj pticy. Vecherom Marchenko i Olent'ev uleglis' spat' ran'she nas, a my s Dersu, po obyknoveniyu, sideli i razgovarivali. Zabytyj na ogne chajnik nastojchivo napominal o sebe shipeniem. Dersu otstavil ego nemnogo, no chajnik prodolzhal gudet'. Dersu otstavil ego eshche dal'she. Togda chajnik zapel tonen'kim goloskom. - Kak ego krichi! - skazal Dersu. - Hudoj lyudi! - On vskochil i vylil goryachuyu vodu na zemlyu. - Kak "lyudi"? - sprosil ya ego v nedoumenii. - Voda, - otvechal on prosto. - Emu mogu krichi, mogu plakat', mogu tozhe igraj. Dolgo mne govoril etot pervobytnyj chelovek o svoem mirovozzrenii. On videl zhivuyu silu v vode, videl ee tihoe techenie i slyshal ee rev vo vremya navodnenij. - Posmotri, - skazal Dersu, ukazyvaya na ogon', - ego tozhe vse ravno lyudi. YA vzglyanul na koster. Drova iskrilis' i treshchali. Ogon' vspyhival to dlinnymi, to korotkimi yazykami, to stanovilsya yarkim, to tusklym; iz ugol'ev slagalis' zamki, groty, potom vse eto razrushalos' i sozidalos' vnov'. Dersu umolk, a ya dolgo eshche sidel i smotrel na "zhivoj ogon'". V reke shumno vsplesnula ryba. YA vzdrognul i posmotrel na Dersu. On sidel i dremal. V stepi po-prezhnemu bylo tiho. Zvezdy na nebe pokazyvali polnoch'. Podbrosiv drov v koster, ya razbudil gol'da, i my oba stali ukladyvat'sya na noch'. Na sleduyushchij den' my vse prosnulis' ochen' rano. Vyshlo eto kak-to sluchajno, samo soboj. Kak tol'ko nachala zanimat'sya zarya, pernatoe carstvo podnyalos' na vozduh i s shumom i gamom snova poneslos' k yugu. Pervymi snyalis' gusi, za nimi poshli lebedi, potom utki, i uzhe poslednimi tronulis' ostal'nye pereletnye pticy. Snachala oni nizko leteli nad zemlej, no po mere togo kak stanovilos' svetlee, podnimalis' vse vyshe i vyshe. Do voshoda solnca my uspeli otplyt' ot bivaka kilometrov vosem' i doshli do gory CHajdinzy, pokrytoj il'mom i osinoj. U podnozhiya ee protekaet nebol'shaya rechka Syaoheza. Zdes' dolina reki Lefu stanovitsya shirinoj bolee 40 kilometrov. S levoj storony ee na ogromnom protyazhenii tyanutsya sploshnye bolota. Lefu razbivaetsya na mnozhestvo rukavov, kotorye imeyut desyatki kilometrov dliny. Rukava razbivayutsya na protoki i, v svoyu ochered', dayut otvetvleniya. |ti protoki tyanutsya shirokoj polosoj po obe storony reki i obrazuyut takoj labirint, v kotorom ochen' legko zabludit'sya, esli ne derzhat'sya glavnogo rusla i pol'stit'sya na kakoj-nibud' rukav v nadezhde sokratit' rasstoyanie. Krome upomyanutoj Syaohezy, v Lefu vpadayut eshche dve rechki: Lyuganka - s pravoj storony i Sauztu - s levoj. Dal'she do samogo ozera Hanka nikakih pritokov net. My plyli po glavnomu ruslu i tol'ko v sluchae krajnej nuzhdy svorachivali v storonu, s tem chtoby pri pervoj zhe vozmozhnosti vyjti na reku snova. Protoki eti, zarosshie lozoj i kamyshami, sovershenno skryvali nashu lodku. My plyli tiho i neredko podhodili k pticam blizhe, chem na ruzhejnyj vystrel. Inogda my zaderzhivalis' narochno i podolgu rassmatrivali ih. Prezhde vsego ya zametil beluyu caplyu s chernymi nogami i zhelto-zelenym klyuvom. Ona chinno rashazhivala okolo berega, pokachivala v takt golovoj i vnimatel'no rassmatrivala dno reki. Zametiv lodku, ptica podprygnula dva raza, gruzno podnyalas' na vozduh i, otletev nemnogo, snova spustilas' na sosednej protoke. Potom my uvideli vyp'. Serovato-zheltaya okraska per'ev, gryazno-zheltyj klyuv, zheltye glaza i takie zhe zheltye nogi delayut ee udivitel'no neprivlekatel'noj. |ta ugryumaya ptica hodila sgorbivshis' po pesku i vse vremya presledovala podvizhnogo i hlopotlivogo kulika-soroku. Kulik otletal nemnogo, i, kak tol'ko sadilsya na zemlyu, vyp' totchas zhe napravlyalas' tuda shagom i, kogda podhodila blizko, brosalas' begom i staralas' udarit' ego svoim ostrym klyuvom. Zametiv lodku, vyp' zabilas' v travu, vytyanula sheyu i, podnyav golovu kverhu, zamerla na meste. Kogda lodka prohodila mimo, Marchenko vystrelil v nee, no ne popal, hotya pulya proshla tak blizko, chto zadela ryadom s nej kamyshiny. Vyp' ne shelohnulas'. Dersu rassmeyalsya. . - Ego shibko hitryj lyudi. Postoyanno tak obmani, - skazal on. Dejstvitel'no, teper' vyp' nel'zya uzhe bylo zametit', okraska ee opereniya i podnyatyj kverhu klyuv sovershenno zateryalis' v trave. Dal'she my uvideli novuyu kartinu. Nizko nad vodoj okolo berega na vetke loznyaka uedinenno sidel zimorodok. |ta malen'kaya ptichka s bol'shoj golovoj i s bol'shim klyuvom, kazalos', dremala. Vdrug ona rinulas' v vodu, nyrnula i snova pokazalas' na poverhnosti, derzha v klyuve malen'kuyu rybku. Proglotiv dobychu, zimorodok sel na vetku i opyat' pogruzilsya v dremotu, no, uslyshav shum priblizhayushchejsya lodki, s krikom ponessya vdol' reki. YArkoj sinevoj mel