'knulo ego operen'e. Otletev nemnogo, on uselsya na kust, potom otletel eshche dal'she i nakonec sovsem skrylsya za povorotom. Raza dva my vstrechali bolotnyh kurochek-lysuh - chernyh nyryayushchih ptichek s bol'shimi nogami, legko i svobodno hodivshih po list'yam vodyanyh rastenij. No v vozduhe oni kazalis' bespomoshchnymi. Vidno bylo, chto eto ne ih rodnaya stihiya. Pri polete oni kak-to stranno boltali nogami. Sozdavalos' vpechatlenie, budto oni nedavno vyshli iz gnezda i eshche ne nauchilis' letat' kak sleduet. Koe-gde v stoyachih vodah derzhalis' poganki s torchashchimi v storonu ushami i s vorotnichkami iz cvetnyh per'ev. Oni ne uletali, a speshili spryatat'sya v trave ili nyrnut' v vodu. Pogoda nam blagopriyatstvovala. Byl odin iz teh teplyh osennih dnej, kotorye tak chasto byvayut v YUzhno-Ussurijskom krae v oktyabre. Nebo bylo sovershenno bezoblachnoe, yasnoe; legkij veterok tyanul s zapada. Takaya pogoda chasto obmanchiva, i neredko posle nee nachinayut dut' holodnye severo-zapadnye vetry, i chem dol'she stoit takaya tish', tem rezche budet peremena. CHasov v odinnadcat' utra my sdelali bol'shoj prival okolo reki Lyuganki. Posle obeda lyudi legli otdyhat', a ya poshel pobrodit' po beregu. Kuda ya ni obrashchal svoj vzor, ya vsyudu videl tol'ko travu i boloto. Daleko na zapade chut'-chut' vidnelis' tumannye gory. Po bezlesnym ravninam koe-gde, kak oazisy, temneli pyatna melkoj kustarnikovoj porosli. Probirayas' k nim, ya spugnul bol'shuyu bolotnuyu sovu - "nochnuyu pticu otkrytyh prostranstv", kotoraya dnem vsegda pryachetsya v trave. Ona ispuganno sharahnulas' v storonu ot menya i, otletev nemnogo, opyat' opustilas' v boloto. Okolo kustov ya sel otdohnut' i vdrug uslyshal slabyj shoroh. YA vzdrognul i oglyanulsya. No strah moj okazalsya naprasnym. |to byli kamyshovki. Oni porhali po trostnikam, pominutno podergivaya hvostikom. Zatem ya uvidel dvuh krapivnikov. Milovidnye ryzhevato-pestrye ptichki eti vse vremya pryatalis' v zaroslyah, potom vyskakivali vdrug gde-nibud' s drugoj storony i skryvalis' snova pod suhoj travoj. Vmeste s nimi byla odna kamyshovka-ovsyanka. Ona vse vremya lazala po trostnikam, nagibala golovu v storonu i voproshayushche na menya posmatrivala. YA videl zdes' eshche mnogo drugih melkih ptic, nazvaniya kotoryh mne byli neizvestny. CHerez chas ya vernulsya k svoim. Marchenko uzhe sogrel chaj i ozhidal moego vozvrashcheniya. Utoliv zhazhdu, my seli v lodku i poplyli dal'she. ZHelaya popolnit' svoj dnevnik, ya sprosil Dersu, sledy kakih zhivotnyh on videl v doline Lefu s teh por, kak my vyshli iz gor i nachalis' bolota. On otvechal, chto v etih mestah derzhatsya kozuli, enotovidnye sobaki, barsuki, volki, lisicy, zajcy, hor'ki, vydry, vodyanye krysy, myshi i zemlerojki. Vo vtoruyu polovinu dnya my proshli eshche kilometrov dvenadcat' i stali bivakom na odnom iz mnogochislennyh ostrovov. Segodnya my imeli sluchaj nablyudat' na vostoke tenevoj segment zemli. Vechernyaya zarya perelivalas' osobenno yarkimi kraskami. Snachala ona byla blednaya, potom stala izumrudno-zelenoj, i po etomu zelenomu fonu, kak rashodyashchiesya stolby, podnyalis' iz-za gorizonta dva svetlo-zheltyh lucha. CHerez neskol'ko minut luchi propali. Zelenyj svet zari sdelalsya oranzhevym, a potom krasnym. Samoe poslednee yavlenie zaklyuchalos' v tom, chto bagrovo-krasnyj gorizont stal temnym, slovno ot dyma. Odnovremenno s zakatom solnca na vostoke poyavilsya tenevoj segment zemli. Odnim koncom on kasalsya severnogo gorizonta, drugim - yuzhnogo. Vneshnij kraj etoj teni byl purpurovyj, i chem nizhe spuskalos' solnce, tem vyshe podnimalsya tenevoj segment. Skoro purpurovaya polosa slilas' s krasnoj zarej na zapade, i togda nastupila temnaya noch'. YA smotrel i vostorgalsya, no v eto vremya uslyshal, chto Dersu vorchit: - Ponimaj netu! YA dogadalsya, chto eto zamechanie otnosilos' ko mne, i sprosil ego, v chem delo. - |to hudo, - skazal on, ukazyvaya na nebo. - Moya dumaj, budet bol'shoj veter. Vecherom my dolgo sideli u ognya. Utrom vstali rano, za den' utomilis' i poetomu, kak tol'ko pouzhinali, totchas zhe legli spat'. Predrassvetnyj nash son byl kakoj-to tyazhelyj. Vo vsem tele chuvstvovalis' istoma i slabost', dvizheniya byli vyalye. Tak kak eto sostoyanie oshchushchalos' vsemi odinakovo, to ya ispugalsya, dumaya, chto my zaboleli lihoradkoj ili chem-nibud' otravilis', no Dersu uspokoil menya, chto eto vsegda byvaet pri peremene pogody. Nehotya my poehali i nehotya poplyli dal'she. Pogoda byla teplaya; vetra ne bylo sovershenno; kamyshi stoyali nepodvizhno i kak budto dremali. Dal'nie gory, vidennye dotole yasno, teper' sovsem utonuli vo mgle. Po blednomu nebu protyanulis' tonkie rastyanutye oblachka, i okolo solnca poyavilis' vency. YA zametil, chto krugom uzhe ne bylo takoj zhizni, kak nakanune. Kuda-to ischezli i gusi, i utki, i vse melkie pticy. Tol'ko na nebe parili orlany. Veroyatno, oni nahodilis' vne teh atmosfernyh izmenenij, kotorye vyzvali sredi vseh zhivotnyh na zemle obshchuyu apatiyu i sonlivost'. - Nichego, - govoril Dersu. - Moya dumaj, polovina solnca konchaj, drugoj veter najdi est'. YA sprosil ego, otchego pticy perestali letat', i on prochel mne dlinnuyu lekciyu o perelete. Po ego slovam, pticy lyubyat dvigat'sya protiv vetra. Pri polnom shtile i vo vremya teploj pogody oni sidyat na bolotah. Esli veter duet im vsled, oni zyabnut, potomu chto holodnyj vozduh pronikaet pod per'ya. Togda pticy pryachutsya v trave. Tol'ko neozhidannyj snegopad mozhet prinudit' pernatyh letet' dal'she, nevziraya na veter i stuzhu. CHem blizhe my podvigalis' k ozeru Hanka, tem bolotistee stanovilas' ravnina. Derev'ya po beregam protok ischezli, i ih mesto zanyali redkie, toshchie kustarniki. Zamedlenie techeniya v reke totchas skazalos' na rastitel'nosti. Poyavilis' lilii, kuvshinki, kuroslep, vodyanoj oreh i t. d. Inogda zarosli travy byli tak gusty, chto lodka ne mogla projti skvoz' nih, i my vynuzhdeny byli delat' bol'shie obhody. V odnom meste my zabludilis' i popali v kakoj-to tupik. Olent'ev hotel bylo vyjti iz lodki, no edva vstupil na bereg, kak provalilsya i uvyaz po koleno. Togda my povernuli nazad, voshli v kakoe-to ozero i tam sluchajno nashli svoyu protoku. Labirint, zarosshij travoj, ostalsya teper' pozadi, i my mogli radovat'sya, chto otdelalis' tak deshevo. S kazhdym dnem orientirovka stanovitsya vse trudnee i trudnee. Ran'she po derev'yam mozhno bylo daleko prosledit' reku, teper' zhe nigde ne bylo dazhe kustov, vsledstvie etogo na neskol'ko metrov vpered nel'zya bylo skazat', kuda svernet protoka, vlevo ili vpravo. Predskazanie Dersu sbylos'. V polden' nachal dut' veter s yuga. On postepenno usilivalsya i v to zhe vremya menyal napravlenie k zapadu. Gusi i utki snova podnyalis' v vozduh i poleteli nizko nad zemlej. V odnom meste bylo mnogo plavnikovogo lesa, prinesennogo syuda vo vremya navodnenij. Na Lefu etim prenebregat' nel'zya, inache riskuesh' zanochevat' bez drov. CHerez neskol'ko minut strelki razgruzhali lodku, a Dersu raskladyval ogon' i stavil palatku. Do ozera Hanka ostavalos' nemnogo. YA znal, chto reka zdes' otklonyaetsya k severo-vostoku i vpadaet v vostochnyj ugol zaliva Lebyazh'ego, nazvannogo tak potomu, chto vo vremya pereletov zdes' vsegda derzhitsya mnogo lebedej. |tot zaliv dlinoj ot 6 do 8 i shirinoj okolo odnogo kilometra. On ochen' melkovoden i soedinyaetsya s ozerom uzkoj protokoj. Takim obrazom, dlya togo chtoby dostignut' ozera na lodke, nuzhno bylo projti eshche kilometrov pyatnadcat', a napryamik celinoj - ne bolee dvuh s polovinoj ili treh. Vylo resheno, chto zavtra my vmeste s Dersu pojdem peshkom i k sumerkam vernemsya nazad. Olent'ev i Marchenko dolzhny byli ostat'sya na bivake i zhdat' nashego vozvrashcheniya. Vecherom u vseh bylo mnogo svobodnogo vremeni. My sideli u kostra, pili chaj i razgovarivali mezhdu soboj. Suhie drova goreli yarkim plamenem. Kamyshi kachalis' i shumeli, i ot etogo shuma veter kazalsya sil'nee, chem on byl na samom dele. Na nebe lezhala mgla, i skvoz' nee chut'-chut' vidnelis' tol'ko krupnye zvezdy. S ozera do nas donosilsya shum priboya. K utru nebo pokrylos' sloistymi oblakami. Teper' veter dul s severo-zapada. Pogoda nemnogo uhudshilas', no ne nastol'ko, chtoby pomeshat' nashej ekskursii. Glava 6 Purga na ozere Hanka Istoricheskie i geograficheskie svedeniya ob ozere Hanka. - Toroplivyj perelet ptic. - Zabludilis'. - Purga. - SHalash iz travy. - Vozvrashchenie na bivak. - Put' do Dmitrovki. - Dersu zabotitsya o lodke. - Bivak gol'da za derevnej. - Plany Dersu. - Proshchanie. - Vozvrashchenie vo Vladivostok Ozero Hanka (po-gol'dski Kenka) imeet neskol'ko yajcevidnuyu formu. Ono raspolozheno (mezhdu 44X36' i 45X2' severnoj shiroty) takim obrazom, chto zakruglennyj oval ego nahoditsya na severe, a ostryj konec - na yuge. S bokov etot oval nemnogo szhat. Naibol'shaya shirina ozera ravna 60 kilometram, naimen'shaya - 30. V okruzhnosti ono okolo 260 kilometrov i v dlinu - 85. |to daet ploshchad' v 2400 kvadratnyh kilometrov. Na severe Hanka imeet eshche odin pridatok - ozero Maloe Hanka (po-kitajski Syao-Hu i po-gol'dski - Dabuku). Ono dlinoj v 15, shirinoj 25 kilometrov i otdeleno ot bol'shogo ozera tol'ko peschanoj kosoj, po kotoroj v prezhnee vremya prolegal put' iz Man'chzhurii v Ussurijskij kraj. Verhnyaya chast' ozera Hanka (priblizitel'no chetvertaya) prinadlezhit Kitayu. Granica mezhdu oboimi gosudarstvami prohodit zdes' po pryamoj linii ot ust'ya reki Tur (po-kitajski Bajmin-he) k reke Sungache (po-kitajski Sunachan), berushchej nachalo iz ozera Hanka v tochke, imeyushchej sleduyushchie geograficheskie koordinaty: 45X27' severnoj shiroty k 150X10' vostochnoj dolgoty ot Ferro na vysote 86 metrov nad urovnem morya. Pri Lyaosskoj dinastii ozero Hanka nazyvalos' Bejcinhaj, a v nastoyashchee vremya - Hanka, Hinkaj i Sinkajhu, chto znachit Ozero procvetaniya i blagodenstviya. Nado polagat', chto nazvanie ozera Hanka proizoshlo ot drugogo slova, imenno ot slova "hanhaj", chto znachit "vpadina". |tim imenem kitajcy nazyvayut vsyakoe ponizhennoe mesto, budet li eto suhaya ili zapolnennaya vodoj kotlovina. Tak oni nazyvayut, naprimer, zapadnuyu chast' pustyni Takla-Makan. Ozero Hanka s okrestnymi bolotami dejstvitel'no predstavlyaet soboj vpadinu, i potomu nazvanie Hanhaj vpolne emu sootvetstvuet. Sploshnye topi i bolota na severe, zapade i k yugu ot ozera svidetel'stvuyut o tom, chto ran'she ono bylo znachitel'no bol'she. Ust'e Lefu bylo gde-nibud' okolo Halkidona, a mozhet byt', i eshche yuzhnee. Reka Sungacha, veroyatno, tozhe ne sushchestvovala, i ozero soedinyalos' neposredstvenno s Ussuri protokoj. V nastoyashchee vremya ozero Hanka vyshe urovnya morya ne bolee kak na 50 metrov. Srednyaya vysota hrebta, otdelyayushchego Sujfunskij bassejn ot ozera, ravnyaetsya 180 metram. |tim ob®yasnyaetsya obilie bolot i topej po dolinam rek vnutrennego bassejna. Samyj drevnij bereg ozera Hanka - zapadnyj. Zdes' v obnazheniyah vidna glina tretichnoj formacii. Samymi starymi poselkami na ozere budut: Turij Rog i Kamen'-Rybolov. Hanka, kak i vse ozera, cherez kotorye prohodit reka, nahoditsya v periode obmeleniya. Naibol'shaya glubina ego ravna 10 metram. |tot medlennyj process zapolneniya ozera peskom i ilom prodolzhaetsya i teper'. Vsledstvie melkovod'ya ono ochen' burnoe. Nebol'shoe volnenie uzhe dostigaet dna, poetomu priboj sozdaetsya ne tol'ko u beregov, no i posredine. Sdelav nuzhnye rasporyazheniya, my s Dersu otpravilis' v put'. My polagali, chto k vecheru vozvratimsya nazad, i potomu poshli nalegke, ostaviv vse lishnee na bivake. Na vsyakij sluchaj pod tuzhurku ya nadel fufajku, Dersu zahvatil s soboj polotnishche palatki i dve pary mehovyh chulok. Po doroge on chasto posmatrival na nebo, chto-to govoril s soboj i zatem obratilsya ko mne s voprosom: - Kak, kapitan, nasha skoro nazad hodi ili net? Moya dumaj, noch'yu budet hudo. YA otvetil emu, chto do Hanki nedaleko i chto zaderzhivat'sya my tam ne budem. Dersu byl sgovorchiv. Ego vsegda mozhno bylo legko ugovorit'. On schital svoim dolgom predupredit' ob ugrozhayushchej opasnosti i, esli videl, chto ego ne slushayut, pokoryalsya, shel molcha i nikogda ne sporil. - Horosho, kapitan, - skazal on mne v otvet. - Tebe sam posmotri, a moya kak ladno, tak i ladno. Poslednyaya fraza byla obychnoj formoj vyrazheniya im svoego soglasiya. Idti mozhno bylo tol'ko po beregam protok i ozerkov, gde pochva byla nemnogo sushe. My napravilis' levym beregom toj protoki, okolo kotoroj byl raspolozhen nash bivak. Ona dolgoe vremya shla v zhelatel'nom dlya nas napravlenii, no potom vdrug kruto povernula nazad. My ostavili ee i, perejdya cherez bolotce, vyshli k drugoj uzkoj, no ochen' glubokoj protoke. Pereprygnuv cherez nee, my snova poshli kamyshami. Zatem ya pomnyu, chto eshche drugaya protoka poyavilas' u nas sleva. My napravilis' po pravomu ee beregu. Zametiv, chto ona zagibaetsya k yugu, my brosili ee i nekotoroe vremya shli celinoj, obhodya luzhi stoyachej vody i prygaya na kochki. Tak, veroyatno, proshli my kilometra tri. Nakonec ya ostanovilsya, chtoby orientirovat'sya. Teper' veter dul s severa, kak raz so storony ozera. Trostnik sil'no kachalsya i shumel. Poroj veter prigibal ego k zemle, i togda yavlyalas' vozmozhnost' razglyadet' to, chto bylo vperedi. Severnyj gorizont byl zatyanut kakoj-to mgloj, pohozhej na dym. Skvoz' tuchi na nebe neyasno prosvechivalo solnce, i eto kazalos' mne horoshim predznamenovaniem. Nakonec my uvideli ozero Hanka. Ono penilos' i burlilo. Dersu obratil moe vnimanie na ptic. On zametil u nih chto-to takoe, chto stalo ego bespokoit'. |to ne byl spokojnyj perelet, eto bylo toroplivoe begstvo. Ptica, kak govoryat ohotniki, shla valom i v besporyadke. Gusi leteli nizko, pochti nad samoj zemlej. Strannyj vid imeli oni, kogda dvigalis' nam navstrechu i nahodilis' na linii zreniya. V eto vremya oni byli pohozhi na drevnih letuchih yashcherov. Ni nog, ni hvosta ne bylo vidno - vidnelos' chto-to kurguzoe, mahayushchee dlinnymi kryl'yami i priblizhayushcheesya s neveroyatnoj bystrotoj. Uvidev nas, gusi srazu vzmyvali kverhu, no, obojdya opasnoe mesto, opyat' vystraivalis' v prezhnij poryadok i snova spuskalis' k zemle. Okolo poludnya my s Dersu doshli do ozera. Groznyj vid imelo teper' presnoe more. Voda v nem kipela, kak v kotle. Posle dolgogo puti po travyanym bolotam vid svobodnoj vodyanoj stihii dostavlyal bol'shoe udovol'stvie. YA sel na pesok i stal glyadet' v vodu. CHto-to osobenno privlekatel'noe est' v priboe. Mozhno celymi chasami smotret', kak b'etsya voda o bereg. Ozero bylo pustynnym. Nigde ni odnogo parusa, ni odnoj lodki. Okolo chasu my brodili po beregu i strelyali ptic. - Utka konchaj hodi, - skazal Dersu vsluh. Dejstvitel'no, perelet ptic srazu prekratilsya. CHernaya mgla, kotoraya dotole byla u gorizonta, vdrug stala podymat'sya kverhu. Solnca teper' uzhe sovsem ne bylo vidno. Po temnomu nebu, pokrytomu tuchami, tochno vperegonki bezhali otdel'nye belesovatye oblaka. Kraya ih byli razorvany i viseli kloch'yami, slovno gryaznaya vata. - Kapitan, nado nasha skoro hodi nazad, - skazal Dersu. - Moya malo-malo boitsya. V samom dele, pora bylo podumat' o vozvrashchenii na bivak. My pereobulis' i poshli obratno. Dojdya do zaroslej, ya ostanovilsya, chtoby v poslednij raz vzglyanut' na ozero. Tochno raz®yarennyj zver' na privyazi, ono metalos' v svoih beregah i vzdymalo kverhu zheltovatuyu penu. - Voda pribavlyaj est', - skazal Dersu, osmatrivaya protoku. On byl prav. Sil'nyj veter gnal vodu k ust'yu Lefu, vsledstvie chego reka vyshla iz beregov i ponemnogu stala zatoplyat' ravninu. Vskore my podoshli k kakoj-to bol'shoj protoke, pregrazhdavshej nam put'. Mesto eto mne pokazalos' neznakomym. Dersu tozhe ne uznal ego. On ostanovilsya, podumal nemnogo i poshel vlevo. Protoka stala zavorachivat'sya i ushla kuda-to v storonu. My ostavili ee i poshli napryamik k yutu. CHerez neskol'ko minut my popali v top' i dolzhny byli vozvratit'sya nazad k protoke. Togda my povernuli napravo, natknulis' na novuyu protoku i pereshli ee vbrod. Otsyuda my poshli na vostok, no popali v tryasinu. V odnom meste my nashli suhuyu polosku zemli. Kak most, tyanulas' ona cherez boloto. Oshchupyvaya pochvu nogami, my ostorozhno probiralis' vpered i, projdya s polkilometra, ochutilis' na suhom meste, gusto zarosshem travoj. Top' teper' ostalas' pozadi. YA vzglyanul na chasy. Bylo okolo chetyreh chasov popoludni, a kazalos', kak budto nastupili uzhe sumerki. Tyazhelye tuchi opustilis' nizhe i bystro neslis' k yugu. Po moim soobrazheniyam, do reki ostavalos' ne bolee dvuh s polovinoj kilometrov. Odinokaya sopka vdali, protiv kotoroj byl nash bivak, sluzhila nam orientirovochnym punktom. Zabludit'sya my ne mogli, mogli tol'ko zapozdat'. Vdrug sovershenno neozhidanno pered nami ochutilos' dovol'no bol'shoe ozero. My reshili obojti. No ono okazalos' dlinnym. Togda my poshli vlevo. SHagov cherez poltorasta pered nami poyavilas' novaya protoka, idushchaya k ozeru pod pryamym uglom. My brosilis' v druguyu storonu i vskore opyat' podoshli k tomu zhe zybuchemu bolotu. Togda ya reshil eshche raz popytat' schast'ya v pravoj storone. Skoro pod nogami stala hlyupat' voda; dal'she vidnelis' bol'shie luzhi. Stalo yasno, chto my zabludilis'. Delo prinimalo ser'eznyj oborot. YA predlozhil gol'du vernut'sya nazad i razyskat' tot peresheek, kotoryj privel nas na etot ostrov. Dersu soglasilsya. My poshli obratno, no vtorichno ego najti uzhe ne mogli. Vdrug veter srazu upal. Izdali donessya do nas shum ozera Hanka. Nachalo smerkat'sya, i odnovremenno s tem v vozduhe zakruzhilos' neskol'ko snezhinok. SHtil' prodolzhalsya neskol'ko minut, i vsled za tem naletel vihr'. Sneg poshel sil'nee. "Pridetsya nochevat'", - podumal ya i vdrug vspomnil, chto na etom ostrove net drov: ni edinogo derevca, ni edinogo kustika, nichego, krome vody i travy. YA ispugalsya. - CHto budem delat'? - sprosil ya Dersu. - Moya shibko boitsya, - otvechal on. Tut ya tol'ko ponyal ves' uzhas nashego polozheniya. Noch'yu vo vremya purgi nam prihodilos' ostavat'sya sredi bolot bez ognya i teploj odezhdy. Edinstvennaya moya nadezhda byla na Dersu. V nem odnom ya videl svoe spasenie. - Slushaj, kapitan! - skazal on. - Horosho slushaj! Nado nasha skoro rabotaj. Horosho rabotaj netu - nasha propal. Nado skoro rezat' travu. YA ne sprashival ego, zachem eto bylo nuzhno. Dlya menya bylo tol'ko odno ponyatno - "nado skoree rezat' travu". My bystro snyali s sebya vse snaryazhenie i s lihoradochnoj pospeshnost'yu prinyalis' za rabotu. Poka ya sobiral takuyu ohapku travy, chto ee mozhno bylo vzyat' v odnu ruku, Dersu uspeval narezat' stol'ko, chto ele obhvatyval dvumya rukami. Veter dul poryvami i s takoj siloj, chto stoyat' na nogah bylo pochti nevozmozhno. Moya odezhda stala smerzat'sya. Edva uspevali my polozhit' na zemlyu srezannuyu travu, kak sverhu ee totchas zanosilo snegom. V nekotoryh mestah Dersu ne velel rezat' travu. On ochen' serdilsya, kogda ya ego ne slushal. - Tebe ponimaj netu! - krichal on. - Tebe nado slushaj i rabotaj. Moya ponimaj. Dersu vzyal remni ot ruzhej, vzyal svoj poyas, u menya v karmane nashlas' verevochka. Vse eto on svernul i sunul k sebe za pazuhu. Stanovilos' vse temnee i holodnee. Blagodarya vypavshemu snegu mozhno bylo koe-chto rassmotret' na zemle. Dersu dvigalsya s porazitel'noj energiej. Kak tol'ko ya prekrashchal rabotu, on krichal mne, chto nado toropit'sya. V golose ego slyshalis' notki straha i negodovaniya. Togda ya snova bralsya za nozh i rabotal do iznemozheniya. Na rubashku mne navalilos' mnogo snega. On stal tayat', i ya pochuvstvoval, kak holodnye strujki vody potekli po spine. YA dumayu, my sobirali travu bolee chasa. Pronzitel'nyj veter i kolyuchij sneg nesterpimo rezali lico. U menya ozyabli ruki. YA stal sogrevat' ih dyhaniem i v eto vremya obronil nozh. Zametiv, chto ya perestal rabotat', Dersu vnov' kriknul mne: - Kapitan, rabotaj! Moya shibko boitsya! Skoro sovsem propadi! YA skazal, chto poteryal nozh. - Rvi travu rukami, - kriknul on, starayas' peresilit' shum vetra. Avtomaticheski, pochti bessoznatel'no ya lomal kamyshi, porezal ruki, no boyalsya ostavit' rabotu i prodolzhal rvat' travu do teh por, poka okonchatel'no ne obessilel. V glazah u menya stali hodit' krugi, zuby stuchali, kak v lihoradke. Namokshaya odezhda korobilas' i treshchala. Na menya napala dremota. "Tak vot zamerzayut", - mel'knulo u menya v golove, i vsled za tem ya vpal v kakoe-to zabyt'e. Skol'ko vremeni prodolzhalos' eto obmorochnoe sostoyanie - ya ne znayu. Vdrug ya pochuvstvoval, chto menya kto-to tryaset za plecho. YA ochnulsya. Nado mnoj, naklonivshis', stoyal Dersu. - Stanovis' na koleni, - skazal on mne. YA povinovalsya i upersya rukami v zemlyu. Dersu nakryl menya svoej palatkoj, a zatem sverhu stal zavalivat' travoj. Srazu stalo teplee. Zakapala voda. Dersu dolgo hodil vokrug, podgrebal sneg i utaptyval ego nogami. YA stal sogrevat'sya i zatem vpal v tyazheloe dremotnoe sostoyanie. Vdrug ya uslyshal golos Dersu: - Kapitan, podvin'sya! YA sdelal nad soboj usilie i prizhalsya v storonu. Gol'd vpolz pod palatku, leg ryadom so mnoj i stal pokryvat' nas oboih svoej kozhanoj kurtkoj. YA protyanul ruku i nashchupal na nogah u sebya znakomuyu mne mehovuyu obuv'. - Spasibo, Dersu, - govoril ya emu. - Pokryvajsya sam. - Nichego, nichego, kapitan, - otvechal on. - Teper' boyat'sya ne nado. Moya krepko trava vyazki. Veter lomaj ne mogu. CHem bol'she zasypalo nas snegom, tem teplee stanovilos' v nashem improvizirovannom shalashe. Kapan'e sverhu prekratilos'. Snaruzhi donosilos' zavyvanie vetra. Tochno gde-to gudeli gudki, zvonili v kolokola i otpevali pokojnikov. Potom mne stali grezit'sya kakie-to plyaski, kuda-to ya medlenno padal, vse nizhe i nizhe, i nakonec pogruzilsya v dolgij i glubokij son... Tak, veroyatno, my prospali chasov dvenadcat'. Kogda ya prosnulsya, bylo temno i tiho. Vdrug ya zametil, chto lezhu odin. - Dersu! - kriknul ya ispuganno. - Medvedi! - uslyshal ya golos ego snaruzhi. - Medvedi! Vylezaj. Nado svoya berloga hodi, kak chuzhoj berloga dolgo spi. YA pospeshno vylez naruzhu i nevol'no zakryl glaza rukoj. Krugom vse belelo ot snega. Vozduh byl svezhij, prozrachnyj. Morozilo. Po nebu plyli razorvannye oblaka; koe-gde vidnelos' sinee nebo. Hotya krugom bylo eshche hmuro i sumrachno, no uzhe chuvstvovalos', chto skoro vyglyanet solnce. Pribitaya snegom trava lezhala polosami. Dersu sobral nemnogo suhoj vetoshi, razvel nebol'shoj ogonek i sushil na nem moi obutki. Teper' ya ponyal, pochemu Dersu v nekotoryh mestah ne velel rezat' travu. On skrutil ee i pri pomoshchi remnej i verevok peretyanul poverh shalasha, chtoby ego ne razmetalo vetrom. Pervoe, chto ya sdelal, - poblagodaril Dersu za spasenie. - Nasha vmeste hodi, vmeste rabotaj. Spasibo ne nado. I, kak by zhelaya perevesti razgovor na druguyu temu, on skazal: - Segodnya noch'yu mnogo lyudi propadi. YA ponyal, chto "lyudi", o kotoryh govoril Dersu, byli pernatye. Posle etogo my razobrali travyanoj shater, vzyali svoi ruzh'ya i poshli iskat' peresheek. Okazalos', chto nash bivak byl ochen' blizko ot nego. Perejdya cherez boloto, my proshli nemnogo po napravleniyu k ozeru Hanka, a potom svernuli na vostok k reke Lefu. Posle purgi step' kazalas' bezzhiznennoj i pustynnoj. Gusi, utki, chajki, krohali - vse kuda-to ischezli. Po buro-zheltomu fonu bol'shimi pyatnami beleli bolota, pokrytye snegom. Idti bylo slavno, mokraya zemlya podmerzla i vyderzhivala tyazhest' nogi cheloveka. Skoro my vyshli na reku i cherez chas byli na bivake. Olent'ev i Marchenko ne bespokoilis' o nas. Oni dumali, chto okolo ozera Hanka my nashli zhil'e i ostalis' tam nochevat'. YA pereobulsya napilsya chayu, leg u kostra i krepko zasnul. Mne grezilos', chto ya opyat' popal v boloto i krugom bushuet snezhnaya burya. YA vskriknul i sbrosil s sebya odeyalo. Byl vecher. Na nebe goreli yarkie zvezdy; dlinnoj polosoj protyanulsya Mlechnyj Put'. Podnyavshijsya noch'yu veter razduval plamya kostra i raznosil iskry po polyu. Po druguyu storonu ognya spal Dersu. Na drugoj den' utrom udaril krepkij moroz. Voda vsyudu zamerzla, po reke shla shuga. Pereprava cherez protoki Lefu otnyala u nas celyj den'. My chasto popadali v slepye rukava i dolzhny byli vozvrashchat'sya nazad. Projdya kilometra dva nashej protokoj, my svernuli v sosednyuyu - uzkuyu i izvilistuyu. Tam, gde ona soedinyalas' s glavnym ruslom, vysilas' otdel'naya konicheskaya sopka, pokrytaya porosl'yu dubnyaka. Zdes' my i zanochevali. |to byl poslednij nash bivak. Otsyuda sledovalo idti pohodnym poryadkom v CHernigovku, gde nas ozhidali ostal'nye strelki s konyami. Uhodya s bivaka, Dersu prosil Olent'eva pomoch' emu vytashchit' lodku na bereg. On staratel'no ochistil ee ot peska i obter travoj, zatem perevernul vverh dnom i postavil na katki. YA uzhe znal, chto eto delaetsya dlya togo, chtoby kakoj-nibud' "lyudi" mog v sluchae nuzhdy eyu vospol'zovat'sya. Utrom my rasproshchalis' s Lefu i v tot zhe den' posle poludnya prishli v derevnyu Dmitrovku, raspolozhennuyu po tu storonu Ussurijskoj zheleznoj dorogi. Perehodya cherez polotno dorogi, Dersu ostanovilsya, potrogal rel'sy rukoj, posmotrel v obe storony i skazal: - Gm! Moya eto slyhal. Krugom lyudi govorili. Teper' ponimaj est'. V derevne my vstali po kvartiram, no gol'd ne hotel idti v izbu i, po obyknoveniyu, ostalsya nochevat' pod otkrytym nebom. Vecherom ya soskuchilsya po nem i poshel ego iskat'. Noch' byla hotya i temnaya, no blagodarya vypavshemu snegu mozhno bylo koe-chto rassmotret'. Vo vseh izbah topilis' pechi. Belovatyj dym strujkami vyhodil iz trub i spokojno podymalsya kverhu. Vsya derevnya kurilas'. Iz okon domov svet vyhodil na ulicu i osveshchal sugroby. V drugoj storone, "na zadah", okolo ruch'ya, vidnelsya ogon'. YA dogadalsya, chto eto bivak Dersu, i napravilsya pryamo tuda. Gol'd sidel u kostra i o chem-to dumal. - Pojdem v izbu chaj pit', - skazal ya emu. On ne otvetil mne i v svoyu ochered' zadal vopros: - Kuda zavtra hodi? YA otvetil, chto pojdem v CHernigovku, a ottuda - vo Vladivostok, i stal priglashat' ego s soboj. YA obeshchal v skorom vremeni opyat' pojti v tajgu, predlagal zhalovan'e... My oba zadumalis'. Ne znayu, chto dumal on, no ya pochuvstvoval, chto v serdce moe zakralas' toska. YA stal snova rasskazyvat' emu pro udobstva i preimushchestva zhizni v gorode. Dersu slushal molcha. Nakonec on vzdohnul i progovoril: - Net, spasibo, kapitan. Moya Vladivostok ne mogu hodi. CHego moya tam rabotaj? Ohota hodi netu, sobolya gonyaj tozhe ne mogu, gorod zhivi - moya skoro propadi. "V samom dele, - podumal ya, - zhitel' lesov ne vyzhivet v gorode, i ne delayu li ya hudo, chto sbivayu ego s togo puti, na kotoryj on vstal s detstva?" Dersu zamolchal. On, vidimo, obdumyval, chto delat' emu dal'she. Potom, kak by otvechaya na svoi mysli, skazal: - Zavtra moya pryamo hodi. - On ukazal rukoj na vostok. - CHetyre solnca hodi, Daubihe najdi est', potom Ulahe hodi, potom - Fudin, Dzub-Gyn i more. Moya slyhal, tam na morskoj storone chego-chego mnogo: sobol' est', olen' tozhe est'. Dolgo my eshche s nim sideli u ognya i razgovarivali. Noch' byla tihaya i moroznaya. Izredka nabegayushchij veterok chut'-chut' shelestel dubovoj listvoj, eshche ne opavshej na zemlyu. V derevne davno uzhe vse spali, tol'ko v tom dome, gde pomestilsya ya so svoimi sputnikami, svetilsya ogonek. Sozvezdie Oriona pokazyvalo polnoch'. Nakonec ya vstal, poproshchalsya s gol'dom, poshel k sebe v izbu i leg spat'. Kakaya-to nepriyatnaya toska ovladela mnoj. Za eto korotkoe vremya ya uspel privyazat'sya k Dersu. Teper' mne zhal' bylo s nim rasstavat'sya. S etimi myslyami ya i zadremal. Na sleduyushchee utro pervoe, chto ya vspomnil, - eto to, chto Dersu dolzhen ujti ot nas. Napivshis' chayu, ya poblagodaril hozyaev i vyshel na ulicu. Strelki byli uzhe gotovy k vystupleniyu. Dersu byl tozhe s nami. S pervogo zhe vzglyada ya uvidel, chto on snaryadilsya v dalekij put'. Kotomka ego byla plotno ulozhena, poyas zatyanut, unty horosho nadety. Otojdya ot Dmitrovki s kilometr, Dersu ostanovilsya. Nastal tyazhelyj moment rasstavaniya. - Proshchaj, Dersu, - skazal ya emu, pozhimaya ruku. - Daj bog tebe vsego horoshego. YA nikogda ne zabudu togo, chto ty dlya menya sdelal. Proshchaj! Byt' mozhet, kogda-nibud' uvidimsya. Dersu poproshchalsya so strelkami, zatem kivnul mne golovoj i poshel v kusty nalevo. My ostalis' na meste i smotreli emu vsled. V dvuhstah metrah ot nas vysilas' nebol'shaya gorka, porosshaya melkim kustarnikom. Minut cherez pyat' on doshel do nee. Na svetlom fone neba otchetlivo vyrisovyvalas' ego figura s kotomkoj za plechami, s soshkami i s ruzh'em v rukah. V etot moment yarkoe solnce vzoshlo iz-za gor i osvetilo gol'da. Podnyavshis' na grivku, on ostanovilsya, povernulsya k nam licom, pomahal rukoj i skrylsya za grebnem. Slovno chto otorvalos' u menya v grudi. YA pochuvstvoval, chto poteryal blizkogo mne cheloveka. - Horoshij on chelovek, - skazal Marchenko. - Da, takih lyudej malo, - otvetil emu Olent'ev. "Proshchaj, Dersu, - podumal ya. - Ty spas mne zhizn'. YA nikogda ne zabudu etogo". V sumerki my doshli do CHernigovki i prisoedinilis' k otryadu. Vecherom v tot zhe den' ya vyehal vo Vladivostok, k mestu svoej postoyannoj sluzhby. Glava 7 Sbory v dorogu i snaryazhenie ekspedicii (1906 god) Novaya ekspediciya. - Sostav otryada. - V'yuchnyj oboz. - Nauchnoe snaryazhenie. - Odezhda i obuv'. - Prodovol'stvie. - Rabota puteshestvennika. - Ot®ezd. - Reka Ussuri. - Rastitel'nost' okolo stancii SHmakovka. - Presmykayushchiesya. - Gryzuny. - Pticy. - Poryadok dnya v pohode. - Selo Uspenka. - Daubihe i Ulahe. - Boloto. - Ohota za pchelami. Bor'ba pchel s murav'yami Proshlo chetyre goda. Za eto vremya proizoshli nekotorye peremeny v moem sluzhebnom polozhenii. YA pereehal v Habarovsk, gde Priamurskij otdel Russkogo geograficheskogo obshchestva predlozhil mne organizovat' ekspediciyu dlya obsledovaniya hrebta Sihote-Alin' i beregovoj polosy v Ussurijskom krae: ot zaliva Ol'gi na sever, naskol'ko pozvolit vremya, a takzhe verhov'ev rek Ussuri i Imana. Moimi pomoshchnikami byli naznacheny Granatman, Anofriev i Merzlyakov. Krome togo, v sostav ekspedicionnogo otryada voshli shest' sibirskih strelkov (D'yakov, Egorov, Zagurskij, Melyan, Turtygin, Bochkarev) i chetyre ussurijskih kazaka (Belonozhkin, |pov, Murzin, Kozhevnikov). Krome lic, perechislennyh v prikaze, v ekspedicii prinyali eshche uchastie: byvshij v eto vremya nachal'nikom shtaba okruga general-lejtenant P. K. Rutkovskij i v kachestve florista - lesnichij N. A. Pal'chevskij. Cel' ekspedicii - estestvenno-istoricheskaya. Marshruty byli namecheny po rekam Ussuri, Ulahe i Fudzinu po desyativerstnoj i v pribrezhnom rajone - po sorokaverstnoj kartam izdaniya 1889 goda. V to vremya vse svedeniya o central'noj chasti Sihote-Alinya byli krajne skudny i ne zahodili za predely sluchajnyh rekognoscirovok. CHto zhe kasaetsya poberezh'ya morya k severu ot zaliva Ol'gi, to o nem imelis' lish' otryvochnye svedeniya ot morskih oficerov, poseshchavshih eti mesta dlya promerov buht i zalivov. Nashi sbory v ekspediciyu nachalis' v polovine marta i dlilis' okolo dvuh mesyacev. Mne predostavleno bylo pravo vybora strelkov iz vseh chastej okruga, krome vojsk inzhenernyh i krepostnoj artillerii. Blagodarya etomu v ekspedicionnyj otryad popali luchshie lyudi, preimushchestvenno sibiryaki Tobol'skoj i Enisejskoj gubernij. Pravda, eto byl narod nemnogo ugryumyj i maloobshchitel'nyj, no zato s detstva privykshij perenosit' vsyakie nevzgody. V puteshestvie prosilos' mnogo lyudej. YA zapisyval vseh, a zatem navodil spravki u rotnyh komandirov i isklyuchal zhitelej gorodov i zanimavshihsya torgovlej. V konce koncov v otryade ostalis' tol'ko ohotniki i rybolovy. Pri vybore obrashchalos' vnimanie na to, chtoby vse umeli plavat' i znali kakoe-nibud' remeslo. Krome strelkov, v ekspediciyu vsegda prositsya mnogo postoronnih lic. Vse eti "gospoda" predstavlyayut sebe puteshestvie kak legkuyu i veseluyu progulku. Oni nikak ne mogut ponyat', chto eto tyazhelyj trud. V ih predstavlenii risuyutsya: karavany, palatki, kostry, horoshij obed i otlichnaya pogoda. No oni zabyvayut pro dozhdi, gnus, golodovki i mnozhestvo drugih lishenij, kotorym postoyanno podvergaetsya vsyakij puteshestvennik, kak tol'ko on minuet seleniya i uglubitsya v lesnuyu pustynyu. Sobirayutsya ehat' vsegda mnogie, a vyezzhayut na sbornyj punkt dva ili tri cheloveka. Uzhe nakanune ot®ezda nachinaesh' poluchat' pis'ma primerno takogo soderzhaniya: "Vsledstvie izmenivshihsya obstoyatel'stv ehat' ne mogu. ZHelayu schastlivogo puti..." i t. d. Na sbornom punkte poluchaesh' takie zhe telegrammy. Nakonec pribyvayut dvoe. Odin iz nih imeet vid voskresshego ohotnika, drugoj - skromnyj, ser'eznyj, ko vsemu prismatrivayushchijsya. Pervyj mnogo govorit, vse zlo kritikuet i s vidom byvalogo cheloveka gordo edet vperedi otryada, edet do teh por, poka ne nadoest emu bezdel'e i poka pogoda blagopriyatstvuet. No lish' tol'ko sprysnet dozhd' ili poyavyatsya komary, on totchas povorachivaet nazad, proklinaya tot den' i chas, kogda zadumal idti v puteshestvie. Vtoroj uchastnik ekspedicii, kotorogo ya nazval "skromnyj", idet molcha i rabotaet. K nemu vskore vse privykayut. Takie lyudi vsegda ostavlyayut po sebe horoshie vospominaniya. Tak bylo i v dannom sluchae: sobiralis' ehat' mnogie, a poehali tol'ko te, kto byl perechislen vyshe. Teper' neobhodimo skazat' neskol'ko slov o tom, kak byl organizovan v'yuchnyj oboz ekspedicii. V otryade bylo dvenadcat' loshadej. Ochen' vazhno, chtoby lyudi izuchili konej i chtoby loshadi, v svoyu ochered', privykli k lyudyam. Zablagovremenno nado poznakomit' strelkov s uhodom za loshad'yu, poznakomit' s sedlovkoj i s konskim snaryazheniem, nado priuchit' loshadej k noske v'yukov i t. d. Dlya etogo komanda sobrana byla dnej za tridcat' do pohoda. V'yuchnye sedla s nagrudnikami i shleyami byli horosho prignany k loshadyam i prisposobleny kak dlya perevozki tyazhestej, tak i dlya verhovoj ezdy. Vprochem, vse uchastniki ekspedicii shli peshkom, i loshad'mi nikto ne pol'zovalsya. Osoboe vnimanie bylo obrashcheno na sedel'nye lenchiki. Duzhki ih byli sdelany vysokimi, polochki pravil'no razognutymi i potniki iz luchshego vojloka - tolstye i myagkie. V takih sluchayah nikogda ne nado skupit'sya na rashody. Nado pomnit', chto raz upushcheno na meste sborov, togo uzhe nel'zya budet ispravit' v doroge. Krepkie nedouzdki s zheleznymi kol'cami, torby i puty, kovochnyj instrument i gvozdi, zapas podkov (po tri pary na kazhdogo konya) i kolokol'chik dlya peredovoj loshadi, kotoraya na pastbishche vodit ves' tabun za soboj, dopolnyali konskoe snaryazhenie. Krome togo, dlya kazhdoj loshadi byli sshity golovnye pokryvala s naushnikami. Bez etih prisposoblenij koni sil'no stradayut ot moshki. Ona nabivaetsya v ushi i raz®edaet ih do krovi. V'yukami byli brezentovye meshki i pohodnye yashchiki, obitye kozhej i okrashennye maslyanoj kraskoj. Takie yashchiki udobno perenosimy na konskih v'yukah, pomeshchayutsya horosho v lodkah i na nartah. Oni sluzhili nam i dlya sidenij i stolami. Esli ne meshat' imushchestvo v yashchikah i ne perekladyvat' ego s odnogo mesta na drugoe, to ochen' skoro zapominaesh', gde chto lezhit, i v sluchae nuzhdy rassedlyvaesh' tu loshad', kotoraya neset iskomyj gruz. Iz zhivotnyh, krome loshadej, v otryade eshche byli dve sobaki: odna moya - Al'pa, drugaya komandnaya - Leshij, krupnaya zverovaya, po skladu i po okraske napominayushchaya volka. Nauchnoe snaryazhenie ekspedicii sostoyalo iz sleduyushchih instrumentov: bussoli SHmal'kal'dera, shagomera, sekundomera, dvuh barometrov-aneroidov, gipsotermometrov, termometrov dlya izmereniya temperatury vozduha i vody, anemometra, geologicheskogo molotka, gornogo kompasa, ruletki, fotograficheskogo apparata, tetradej, karandashej i bumagi. Zatem byli yashchiki dlya sobiraniya nasekomyh, preparirovochnye instrumenty, press, bumaga dlya sushki rastenij, banki s formalinom i t. d. Krome upomyanutyh instrumentov, v otryade nabralos' eshche mnogo pohodnogo inventarya, kak-to: kotly, chajniki, topory, poperechnaya pila, sapernaya lopata, payal'nik, strug, napil'niki i pr. Vse strelki byli vooruzheny trehlinejnymi vintovkami (bez shtykov) kavalerijskogo obrazca, prisposoblennymi dlya noski na remne. Na kazhdogo bylo vzyato po 300 patronov, iz kotoryh po 50 patronov nahodilos' pri sebe, ostal'nye byli otpravleny na pitatel'nye bazy, ustroennye na beregu morya. Krome etogo oruzhiya, v ekspedicii byli dve vintovki sistemy Mauzera i Vinchestera, malokalibernoe ruzh'e Frankota i dvuhstvol'nyj drobovik Zauera. Snaryazhenie strelkov sostoyalo iz sleduyushchih predmetov: finskie nozhi, patrontashi, nosivshiesya vmesto poyasov, kruchenye verevki dlinoj v 2 metra s kol'cami i nebol'shie kozhanye sumki dlya raznoj melochi (igolki, nitki, kryuchki, gvozdi i t. d.). Holshchovye meshki s bel'em strelki prisposobili dlya noski na spine, soobrazno chemu pereshili lyamki. Ves v'yuka kazhdogo uchastnika ekspedicii ravnyalsya 12 - 15 kilogrammam. Letnyaya odezhda strelkov sostoyala iz rubah i sharovar zashchitnogo cveta i legkih furazhek. Narukavniki, styagivayushchie rukava okolo kistej ruk, letom sluzhili dlya zashchity ot komarov i moshek, a zimoj dlya togo, chtoby holodnyj veter ne zaduval pod odezhdu. Vmesto sapog byli sshity unty po tuzemnomu obrazcu. |ta obuv' okazalas' naibolee prigodnoj. Pravda, ona skoro promokala, no zato skoro i vysyhala. Nogi ot kolena do stupni obmatyvalis' sukonnymi lentami., Snachala eto ne ladilos', lenty spadali s nog, zakatannye tugo - davili ikry, no potom sukno vytyanulos', lyudi prisposobilis' i uzhe vsyu dorogu shli ne opravlyayas'. Na zimu byli zapaseny shineli, teplye kurtki, fufajki, sharovary, shitye iz verblyuzh'ego sukna, sherstyanye chulki, bashlyki, rukavicy i papahi. Zimnyaya obuv' - te zhe unty, tol'ko bol'shego razmera, dlya togo chtoby mozhno bylo nabivat' ih suhoj travoj i nadevat' na tepluyu portyanku. Iz opyta prezhnih let vyyasnilos', chto tol'ko togda mozhno horosho rabotat', kogda noch'yu vyspish'sya kak sleduet. Dnem ot komarov eshche mozhno najti zashchitu, no vecherom ot melkih moshek uzhe net spaseniya. |ti otvratitel'nye nasekomye vsyu noch' ne dayut somknut' glaz. Lyudi nervnichayut i s neterpeniem zhdut rassveta. Edinstvennoj zashchitoj yavlyaetsya komarnik; on sshivaetsya iz beloj dreli, cherez kotoruyu vozduh legko pronikaet. On ustroen takim obrazom, chto kogda v nem vstavlyali poperechnye rasporki i za kol'ca privyazyvali k derev'yam, to poluchalos' nechto vrode futlyara, v kotorom mozhno bylo lezhat', sidet' i rabotat'. Na sluchaj dozhdya nad komarnikom rastyagivalsya tent v vide dvuskatnoj kryshi. Vmesto posteli u kazhdogo imelis' tonkie vojloki, obshitye s odnoj storony nepromokaemym brezentom, pod kotorye podvertyvalis' kraya pologov. Takim obrazom, komarniki spasali lyudej ot dozhdya, ot holodnogo vetra i ot dokuchlivyh nasekomyh. Uchastniki ekspedicii, vedshie nauchnye raboty, imeli kazhdyj po osobomu komarniku, a strelki po odnomu na dva cheloveka, dlya chego ih pologi shilis' bol'she razmerami. Osen'yu, s ischeznoveniem nasekomyh, kogda nochi delayutsya holodnee, iz komarnikov stavyatsya odnoskatnye palatki. Pered nimi raskladyvayutsya dlinnye kostry, dayushchie mnogo tepla i sveta. Teper' otnositel'no prodovol'stviya. Obshchij zapas ego byl rasschitan na shest' mesyacev i sostoyal iz muki, galet, risa, chumizy, eksportnogo masla, suhoj pressovannoj zeleni, soli, perca, gorohovogo poroshka, klyukvennogo ekstrakta, sahara i chaya. YAshchiki s prodovol'stviem byli otpravleny na pitatel'nye bazy zablagovremenno i vygruzheny pri ust'yah rek Tadushu, Tyutihe, v zalive Dzhigit i v buhte Ternej. Tam, gde poblizosti zhili lyudi, yashchiki ostavili bliz ih zhil'ya, tam zhe, gde bereg byl pustynnyj, ih prosto slozhili v kuchu i prikryli brezentom, oboznachiv mesto vehoj. Hlebnye suhari bralis' tol'ko v suhoe vremya goda, osen'yu i zimoj. Letom oni zhadno vpityvayut v sebya vlagu iz vozduha, i chem bol'she ih prikryvat' brezentami, tem skoree oni portyatsya. To zhe samoe i myasnoj poroshok. CHerez dvadcat' chetyre chasa posle vskrytiya banki on uzhe slipaetsya v komki, a eshche cherez sutki nachinaet cvesti i izdavat' zapah. My sushili myaso tonkimi lomtyami. Pravda, ono zanimalo mnogo mesta i eto ne spasalo ego ot pleseni, no vse zhe ego mozhno bylo upotreblyat' v pishchu. Pered tem kak klast' myaso v kotel, ego nado opalit' na ogne; togda plesen' sgoraet i myaso stanovitsya myagkim i s®edobnym. Suhoj yaichnyj belok i shokolad, prednaznachennye na sluchaj golodovok, vezlis' kak neprikosnovennyj zapas v osobyh cinkovyh korobkah. Gorazdo legche sohranyat' beluyu muku. Dlya etogo sleduet kulek s mukoj snaruzhi smochit'. Voda, pronikshaya skvoz' holst, smeshivaetsya s mukoj i obrazuet sloj testa v palec tolshchinoj. Takim obrazom poluchaetsya korka, sovershenno nepronicaemaya dlya syrosti; vmeste s tem meshok stanovitsya tverdym i ne rvetsya v doroge. V otryade imelas' horosho podobrannaya pohodnaya aptechka, nabor hirurgicheskih instrumentov (britva, nozhnicy, pincety, lancety, igly, shelk, igloderzhatel', ushnoj ballon, glaznaya vannochka, shpric Pravatca) i znachitel'noe kolichestvo perevyazochnogo materiala 14 maya vse bylo gotovo, 15-go chisla b