chishchu platyanoj shchetkoj svoe pal'to, kotoroe visit v perednej. Konechno, ya srazu otryvayu veshalku, i Polina zastavlyaet menya ee prishit'. YUzefa demonstrativno uhodit v kuhnyu. Slyshno, kak ona tam bubnit: - Obrydlivo mne na eto glyadet'! No ya ochen' dovol'na! Pravda, pal'to i botinki vychishcheny, veroyatno, ne bog vest' kak i ruki u menya v vakse, nemnozhko vaksy popalo kakim-to obrazom na shcheku, no vse-taki ya nachinayu vhodit' vo vkus samostoyatel'nosti, samoobsluzhivaniya. YA ochen' starayus', Polina pooshchritel'no gladit menya po golove. A kogda vecherom ya rasskazyvayu ej, chto ya budu vrachom, ili pozharnym, ili eshche kem-nibud', kto nuzhen lyudyam, Polina kladet mne ruku na plecho i zovet: - Kiki! Kiki nemedlenno priletaet i saditsya na drugoe moe plecho. Povernuv golovu, on ochen' ser'ezno smotrit na menya svoim edinstvennym zryachim glazom. - Kazhetsya, ty horoshaya devochka, Sash... YA budu tebya lyubit'. I Kiki tozhe budet tebya lyubit'... Mozhesh' nazyvat' menya "Pol'" i govorit' mne "ty"... Milyj Pol'! Skol'ko ona znaet zamechatel'nyh geroicheskih istorij svoego naroda! Ona rasskazyvaet mne o rycare Rolande. Vragi predali ego, i on okazalsya s gorstochkoj svoih voinov v Ronseval'skom ushchel'e, gde na nih napali vragi. Roland i ego voiny dralis', kak l'vy, no vragov bylo gorazdo bol'she, oni byli sil'nee. Trizhdy trubil Roland v svoj rog "Olifant" i vse nadeyalsya, chto korol' uslyshit zvuk ego roga i prishlet podmogu. Roland trubil s takoj siloj, s takim napryazheniem, chto krov' hlynula u nego iz nosa i ushej, no korol' ne uslyhal. Roland prodolzhal bit'sya s vragami, i, tol'ko smertel'no ranennyj, chuvstvuya, chto konec ego blizok, on razdrobil svoyu shpagu o kamni - ne dostavajsya vragu! - i pogib vmeste so vsemi svoimi voinami. I eshche rasskazyvaet mne Pol' o ZHanne d'Ark. Ona byla prostaya francuzskaya pastushka iz derevni Domremi. Kogda na Franciyu napali anglichane, ZHanna d'Ark povela francuzskie vojska v boj, oni razbili vragov i izgnali ih iz Francii. Sama ZHanna umerla gerojski - ee sozhgli na kostre,- no ona spasla svoyu stranu i svoj narod! Est' tol'ko odna veshch' - ya ne delyus' eyu dazhe s Polem: eto istoriya, kotoruyu rasskazyval nam Pavel Grigor'evich. Papa mne skazal, chto ya ne dolzhna nikomu govorit' ob etom, chtoby ne nadelat' nepriyatnostej Pavlu Grigor'evichu. - Znaesh' chto, Pol'? - govoryu ya kak-to vecherom, kogda obe my lezhim v svoih postelyah i Pol' uzhe potushila lampu.- Znaesh', vse-taki ochen' grustno, chto ya ne mogu sdelat' nichego gerojskogo!.. Pol' vorchlivo napominaet mne, chto ya vse eshche ochen' neuklyuzhe moyu pered snom sobstvennye nogi - oprokidyvayu taz, ploho vytirayu nogi polotencem. - Vot chto znachit privychka, chtob tvoya nyanya vse eshche chut' li ne pelenala tebya! YA molchu. Pol', konechno, prava. No vse-taki... - Pol', a skol'ko let bylo tebe, kogda ty spasla svoego brata v gorah... vo vremya snezhnoj buri? - Dopustim, mne bylo togda stol'ko let, skol'ko teper' tebe, - nu, chto iz etogo? U tebya net brata, ty zhivesh' v mestnosti, gde net gor, i zdes' ne byvaet snezhnyh uraganov! Da, eto tozhe pravda, konechno. No vse-taki... - Vot chto ya tebe skazhu, durachok! - Pol' govorit ochen' ser'ezno.- Ne hodi po ulicam s takim licom, budto ty ishchesh', gde tot koster, na kotorom tebya mogut szhech', ili gde tot rebenok, kotorogo ty mozhesh' vylovit' iz reki! Na kostrah sejchas nikogo ne szhigayut, a plavat' ty ved' ne umeesh'? - Ne umeyu... Pol' tihon'ko smeetsya: - Nado nachinat' s malogo. Malen'koe gerojstvo - dumaesh', eto legko? Naprimer, u tebya bolyat zuby ili zhivot, ili tebya uzhalila osa, ili dazhe prosto u tebya tesnye botinki, zhmut... Mozhno zahnykat' i isportit' vsem nastroenie, a ty ulybajsya! Dumaesh', eto pustyak? O-lya-lya! Poprobuj! - Nu, takoe... - fyrkayu ya s prenebrezheniem. - A chto, slishkom legko? Ty hochesh' potrudnee? Tak ispolnyaj svoj dolg - eto samoe trudnoe v zhizni. U nas, francuzov, est' pogovorka: "Delaj chto dolzhen, i bud' chto budet!" |tomu chelovek uchitsya smolodu, dazhe s detstva,- nachinaet s malyh del i dohodit do podviga. Pozharnyj vynosit lyudej iz ognya - on ispolnyaet svoj dolg. Tvoj dedushka perevyazyval ranenyh pod vystrelami - on tozhe ispolnyal svoj dolg... V obshchem, vot tebe moe poslednee slovo: po doroge na koster smotri sebe pod nogi - ne tolkni staruyu zhenshchinu, ne uroni na zemlyu rebenka, ne otdavi lapu sobake... Ponyala? Nu, spat', spat', spat'! YA slyshu skrip matracnyh pruzhin: Pol' povernulas' licom k stene. Na sleduyushchee utro Pol' uhodit - po utram ona daet uroki v gorode. Prihodit Pavel Grigor'evich, my zanimaemsya, a posle uroka on predlagaet mne idti s nim v Botanicheskij sad - iskat' YUl'ku. YA shumno raduyus' - ya ne vidala YUl'ku s teh por, kak oni pereehali, da i Pavel Grigor'evich v poslednee vremya vse zanyat, ne hodit so mnoj gulyat' posle urokov, i ya bez nego ochen' soskuchilas'. Dvojnaya radost': s Pavlom Grigor'evichem - k YUl'ke! Botanicheskij sad - ochen' krasivyj, tenistyj gorodskoj sad, no pochemu ego prozvali "Botanicheskim", nikomu ne izvestno. ZHiteli nashego goroda nazyvayut ego sokrashchenno "Botanikoj": "Pojdem v Botaniku", "V Botanike segodnya gulyan'e s muzykoj!" Nikakoj uchenoj botaniki, nikakih rastenij, ni redkostnyh, ni dazhe samyh obyknovennyh, v Botanicheskom sadu net. V nem rastut odni tol'ko kashtanovye derev'ya, ochen' starye, ogromnye, razrosshiesya tak gusto, chto kazhdoe derevo pohozhe na korabl'. Vesnoj kashtanovye derev'ya cvetut: ih pokryvayut sotni, tysyachi cvetochnyh grozd'ev, no ne visyachih, a stoyashchih pryamo, tyanushchihsya vverh, kak zazhzhennye svechi na rozhdestvenskih elkah. Osen'yu na etih derev'yah sozrevayut kashtany. Est' ih nel'zya, oni nes容dobnye, no krasivy oni udivitel'no! Kazhdyj plod kashtana zaklyuchen v zelenuyu korobochku - kozhuru, utykannuyu melkimi, myagkimi, nekolyushchimisya igolochkami. Sozrevshie kashtany padayut s derev'ev na zemlyu, pri etom zelenye ih korobochki lopayutsya. V kazhdoj korobochke lezhat odin-dva kashtana, krupnyh, vlazhnyh, matovyh, kak loshadinye glaza. Padaya i razbivayas' o zemlyu, korobochki kashtanov izdayut gluhoj zvuk, slovno gde-to daleko-daleko strelyayut iz pushek. My s Pavlom Grigor'evichem obhodim ves' sad, vse allei, vse dorozhki - YUl'ki nigde ne vidno! Togda my vyhodim na reku. YUrkaya izvilistaya rechka Vilejka ogibaet sad, delaya okolo nego petlyu, pered tem kak vpast' v reku Viliyu. Mezhdu sadom i rekoj tyanetsya peschanaya beregovaya otmel'. Zdes', sredi besporyadochno rastushchih kustov, vetel i iv, sornoj travy, broshennogo koe-gde hlama, polulezhit nepodaleku ot vody YUl'ka na razostlannom pod nej odeyale. S neyu - Zel'ma-SHel'ma. YUl'ka zagorela, porozovela, Zel'ma-SHel'ma slinyala na solnce. Obeim eto na pol'zu: YUl'ka vyglyadit pozdorovevshej, a Zel'ma-SHel'ma kak by vozmuzhala i povzroslela. U nee uzhe ne prezhnee bezmyatezhno-glupoe rozovoe lico, kotoroe nichego ne vyrazhalo. Teper' ona imeet vid postarevshij, ustalyj, slovno dolgo shla peshkom ili ochen' ogorchena chem-to. Hochetsya sprosit' u nee, kak u cheloveka: "Gde ty byla? CHto s toboj sluchilos'? CHto ty videla novogo?" YUl'ka raduetsya nashemu prihodu chut' ne do slez. Vzyav moyu ruku i ruku Pavla Grigor'evicha, prikladyvaet ih k svoim shchekam. Ona usazhivaet nas ryadom s soboj na odeyalo i speshit vylozhit' nam vse svoi novosti. Prezhde vsego - vot: reka! YUl'ka nikogda prezhde ne videla reki. I kakaya reka! To ona zolotaya, to ona serebryanaya, to - v plohuyu pogodu - ona slovno podergivaetsya gusinoj kozhej... A krugom chto rastet! Smotrite! YUl'ka vidit eto tozhe v pervyj raz v zhizni. - Tut est' travinki - smotri, smotri, Sashen'ka,- takie nezhnye, kak shelk, imi mozhno bylo by vyshivat'! I est' von tam,- YUl'ka boyazlivo pokazyvaet na zarosli krapivy,- zlaya trava, zhzhetsya, kak ogon'! A eto - vidish'? - travka, s nee svisayut shariki, pohozhie na kapel'ki vody... - |to nazyvaetsya "bozh'i slezki",- ob座asnyayu ya. - A vokrug - lopuhi. Vidish', skol'ko? Kogda solnce nachinaet slishkom pripekat', YUl'ka sryvaet neskol'ko list'ev lopuha, skreplyaet ih prutikami - eto ee Stepan Antonovich nauchil! - i pozhalujsta: eto zelenaya shlyapa! Ili zontik! Radostno smeyas', YUl'ka pokazyvaet nam svoyu lopuhovuyu shlyapu-zontik. - I, znaesh', eta shlyapa po neskol'ku dnej ne vyanet! S voshishcheniem pokazyvaet mne YUl'ka chistotel s zheltymi cvetochkami. Iz nadlomlennyh ego steblej vystupayut gustye kapli zheltogo soka. Stepan Antonovich govorit, chto chistotel nachisto svodit borodavki. Tol'ko ni u nego, ni u mamci, ni u YUl'ki net borodavok. - U tebya est' borodavki, Sashen'ka? - Net...- govoryu ya s ogorcheniem. Tak bylo by interesno mazat' borodavku chistotelom, poka ona ne sojdet! ZHivut oni s mamcej, rasskazyvaet YUl'ka, chudno! Im dali komnatku s oknom! Edy vvolyu: i hleb, i sup, i myaso iz supa. Byvayut v restorane takie posetiteli, chto dazhe vot po etakomu kusku pirozhnogo ostavlyayut, ne doevshi! Lakei v restorane - horoshie lyudi. Oni ochen' uvazhayut Stepana Antonovicha i k mamce tozhe horosho otnosyatsya. Nekotorye iz nih dazhe sami otdayut mamce dlya YUl'ki to, chto ostaetsya ot posetitelej na tarelkah! Ne vse, konechno, tak delayut, tol'ko holostye. Potomu chto u kogo doma svoi deti est', sama ponimaesh', oni, konechno, o svoih detyah dumayut. A starshij povar dal na dnyah mamce dlya YUl'ki pirozhok: (YUl'ka proiznosit "puruzhok"). Vkusnyj! YUl'ka pereskakivaet s predmeta na predmet - ved' my davno ne videlis', pochti celuyu nedelyu, nakopilos' mnogo novostej. - Oh, sovsem zabyla! - vspominaet YUl'ka.- Vchera ya videla v trave zhivuyu zhabochku... Da, da, zhivuyu, i ona ka-a-ak vskoknet! - Znachit, vse horosho? - sprashivaet Pavel Grigor'evich. Tut YUl'ka pochemu-to vyanet. - Horosho...- govorit ona negromko i boyazlivo kositsya na gruppu pribrezhnyh kustov. Tam chto-to shevelitsya. Pavel Grigor'evich beret obeimi rukami YUl'kinu golovu i smotrit ej v glaza: - A nu, vsyu pravdu! CHto nehorosho? - Mal'chishki inogda pribegayut... Ne kazhdyj den', ne kazhdyj den'! - Kakie mal'chishki? - Nehoroshie... Rugayutsya... Grozyatsya: brosim v vodu, kak lyaguhu! Oh, vot ono! Obizhayut YUl'ku - nado zastupit'sya. YA vskakivayu na nogi tak stremitel'no, slovno sela na muravejnik. Sorvav celyj kust krapivy - srazu bol'no obstrekalo obe ruki,- ya razmahivayu im nad golovoj i krichu: - A nu! A nu! Pust' tol'ko sunutsya! No Pavel Grigor'evich ne razdelyaet moego voinstvennogo pyla: - Syad' i ne gorlan' bez tolku.- Zatem on gromko oklikaet: - |-ej! Hlopcy! |j! Iz pribrezhnyh kustov vyglyadyvayut tri mal'chisheskie golovy, ochen' rastrepannye, s zamurzannymi licami. Dva mal'chika postarshe, odin malen'kij. Oni smotryat na Pavla Grigor'evicha s neopredelennym vyrazheniem - ne to hotyat podojti, ne to ne hotyat, no vernee, chto ne podojdut. Dostav iz karmana gorst' semechek, Pavel Grigor'evich spokojno peresypaet ih iz odnoj ruki v druguyu: - Kto hochet semechek? Komu semechek? |to, vidimo, razreshaet somneniya mal'chikov. Puglivo, nastorozhenno - mozhet, podojdut, a mozhet, porh, i uletyat,- oni medlenno priblizhayutsya k nam. Spokojno i privetlivo, kak vse, chto on delaet, Pavel Grigor'evich odelyaet ih semechkami, kotorye oni tut zhe prinimayutsya luzgat'. Luzgayut i molchalivo sorevnuyutsya: kto doplyunet sheluhoj do reki. - Nu, kto u vas glavnyj? - sprashivaet Pavel Grigor'evich. - YA! - vskidyvaet na nego derzkie glaza mal'chishka let dvenadcati s kopnoj sputannyh svetlyh, pochti belyh volos. - Ty glavnyj? - YA! - On, on! - podtverzhdayut ostal'nye dvoe. - Tak vot,- Pavel Grigor'evich rezko otchekanivaet kazhdoe slovo,- ty polkovnik, ponimaesh'?.. Kak stoish'! - ryavkaet vdrug Pavel Grigor'evich tak grozno, chto my s YUl'koj, ispugavshis', hvataem drug druga za ruki.- Stan' kak sleduet, kogda s toboj govorit starshij v chine!.. Nu! Mal'chik ozadachen, no prikazanie vypolnyaet: vytyagivaetsya po-voennomu, ruki po shvam. - Otdaj chest' kak polagaetsya! CHto ty, voennyj ili staraya baba? Mal'chiku ochen' nravitsya etot razgovor. On liho i chetko otdaet chest', Pavel Grigor'evich tozhe kozyryaet emu v otvet. - Itak, ty polkovnik.- |to Pavel Grigor'evich govorit strogo i delovito. Konechno, mal'chik ponimaet, chto eto igra. No kak uvlekatel'no! Tu zhe ceremoniyu Pavel Grigor'evich povtoryaet so vtorym mal'chikom, kotorogo proizvodit v rotmistry. Prihodit ochered' tret'ego. On eshche malen'kij, let shesti, no stoit pered Pavlom Grigor'evichem vytyanuvshis' i smotrit emu pryamo v glaza. Pavel Grigor'evich molcha razglyadyvaet malysha i, vidimo, staraetsya podyskat' dlya nego podhodyashchee voinskoe zvanie. ZHelaya pomoch' Pavlu Grigor'evichu, malysh negromko podskazyvaet emu: - YA hochu - anaralom! Dvoe starshih ulybayutsya. Oni by rashohotalis' vo vse gorlo, no oni uzhe chuvstvuyut sebya ne prostymi, obyknovennymi lyud'mi, a voennymi: eto trebuet sderzhannosti, vypravki. Tol'ko odin snishoditel'no govorit malyshu: - Sopli utri, anaral! - Da...- po-prezhnemu ser'ezno, bez ulybki podtverzhdaet Pavel Grigor'evich.- S soplyami pod nosom ya v armiyu prinyat' ne mogu. Vytri nos - budesh' podporuchikom. Malysh dovolen. Vse-taki - voinskoe zvanie! - A teper' - slushat' moyu komandu: ohranyat' etu devochku! Pavel Grigor'evich pokazyvaet na YUl'ku.- Tvoj otec chto delaet? - obrashchaetsya on k "polkovniku". - Rabotaet. Na lesopilke... - A tvoj? - Tozhe na lesopilke,- otvechaet "rotmistr". - A moj nigde...- ogorchenno dokladyvaet "podporuchik".- Rabotal, rabotal na shchikoladnoj fabrike, a onEgdys' prishel domoj: netu, govorit, raboty, rasschitali...- I, pomolchav, dobavlyaet: - I hleba tozhe netu... Vse molchat. Vse znayut, kakaya eto beda, kogda net raboty, kogda otec prihodit domoj i govorit: "Rasschitali"... YUl'ka delovito roetsya v svoih pozhitkah, slozhennyh na odeyale, chto-to nasharivaet v nih. - Kushat' hochesh'? - govorit ona "podporuchiku". - Aga... - Na, esh'...- YUl'ka protyagivaet emu kusok hleba. - Esh', u menya eshche kusochek ostalsya. I vot eshche - voz'mi...- daet ona mal'chiku malen'kij kusok vyvarennoj v supe govyadiny. Mal'chik protyanul bylo ruku - i tut zhe otdernul. On smotrit na Pavla Grigor'evicha: - A mozhno? Nevyrazimaya grust' prohodit po veselomu, pohozhemu na krugluyu lunu licu Pavla Grigor'evicha. No on spokojno otvechaet: - Mozhno. Tol'ko sperva utri nos. Poka "podporuchik" est hleb i ostorozhno, medlenno naslazhdaetsya, razdelyaya myaso na volokna, Pavel Grigor'evich snova obrashchaetsya k mal'chikam: - Mat' etoj devochki tozhe rabotaet. I tozhe, byvaet, sidit bez hleba... A YUl'ka bol'naya, ne mozhet hodit'. I byvayut takie zlydni, chto im i bol'nuyu ne zhalko obidet'... Ved' byvayut? Mal'chiki skromno molchat. - Znachit, ya dayu vam prikaz: ohranyajte YUl'ku, ne davajte ee v obidu. - Ladno,- otvechaet starshij ("polkovnik"). Pavel Grigor'evich hmuritsya: - CHto eto za otvet "ladno"? CHtob ya etogo shtatskogo slova i ne slyhal ot vas! Nado govorit': "Rady starat'sya, vashe prevoshoditel'stvo!" I ne vrazbrod, a vse razom, v odin golos! - Rady starat'sya, vashe prevoshoditel'stvo!- garkayut mal'chishki ne ochen' strojno. - A teper',- komanduet Pavel Grigor'evich, -nalevo krugom, shagom marsh! "Polkovnik", "rotmistr" i "podporuchik" delayut ne slishkom slazhennyj povorot i, bravo shagaya ne v nogu, skryvayutsya v kustah... YUl'ka smotrit na Pavla Grigor'evicha s voshishcheniem: - Oh, kak vy!.. - A otkuda vy vse eto znaete? - interesuyus' ya.- Kak ih nazyvat', kak oni dolzhny vam otvechat' i vse? - A ya i ne znayu! - smeetsya Pavel Grigor'evich.- Tak, priblizitel'no, slyhal... Ty, YUlya, teper' zhivi spokojno: oni tebya bol'she obizhat' ne budut. Zabegaya vpered, skazhu -Pavel Grigor'evich okazalsya prav: YUl'ku bol'she ne obizhali. Obizhat' stalo nekomu - obidchiki prevratilis' v zashchitnikov. My prihodili to s Pavlom Grigor'evichem, to s Polem pochti kazhdyj den' - YUl'ka rasskazyvala nam, chto mal'chiki ostrugali iz shchepok "sabli", povesili ih cherez plecho. Oni prihodili k YUl'ke po neskol'ku raz v den' i sprashivali, ne obizhaet li ee kto. Posle uhoda mal'chikov sobiraemsya uhodit' i my s Pavlom Grigor'evichem. No YUl'ka vdrug vspominaet: - A posmotrite, kakie u menya teper' stali nogi! Pavel Grigor'evich osmatrivaet YUl'kiny nogi. - Potolsteli, pravda? - raduetsya YUl'ka. - Da, potolsteli. Potomu chto okrepli. Starajsya pobol'she podstavlyat' ih pod solnechnye luchi. Solnce, chistyj vozduh - eto tvoe lechenie! - A edu zabyli? - napominaet YUl'ka.- YA zhe teper' vsyakij den' syta. I znaete, ya uzhe mogu nemno-o-zhechko, na odnu sekundochku, upirat'sya nogami, kogda mamcya menya derzhit ili Stepan Antonovich! Vnezapno YUl'ka hvataet menya za ruku: - Smotri! Smotri! YA tarashchus', pytayus' uvidet' - i nichego ne vizhu. - Da net, ne tuda! Po trave... Smotri, prygaet, prygaet! Po trave v samom dele chto-to prygaet: prygnet - i ostanovitsya, prygnet - i pripadet na odnu nogu. Sovsem kak hromaya bublichnica Hana... Net, eto ptica! Bol'shaya chernaya ptica... - Vorona!..- soobrazhayu ya.- No pochemu ona bezhit vpripryzhku, a ne letit? Neponyatno podskakivaya, ostanavlivayas', kovylyaya, vorona dvizhetsya pryamo na nas! - Oj, Sasha, ya boyus' etoj chernoj pticy! - chut' ne plachet YUl'ka. Edva ya uspevayu podobrat' s zemli prut, chtoby otognat' voronu, kak YUl'ka, bolee zorkaya, chem ya, uderzhivaet moyu ruku: - Net, net, ne trogaj ee! Ona sama ot kogo-to ubegaet... I my sovershenno yavstvenno vidim, chto za voronoj, pripadaya k zemle, kradetsya bol'shaya koshka, polosataya, kak tigr. - Kiprejskaya koshka... - shepchet YUl'ka. - YA znayu, takaya u nashih sosedej byla. Koshka delaet pryzhok i pochti nastigaet voronu. No ta, v svoyu ochered', delaet otchayannyj pryzhok i okazyvaetsya okolo moih nog. YUl'ka vskrikivaet. Koshka ostanavlivaetsya v neskol'kih shagah. Ona vsya izognulas' i tak yavno nacelivaetsya na voronu, chto net somneniya: ona hochet shvatit' ee i s容st'! Da, no pochemu vorona ne uletaet? Ved' samoe, kazalos' by, prostoe - otorvalas' ot zemli, poletela i sela na vysokoe derevo! Lovi togda, koshka! Net, vorona kakaya-to strannaya. Ona ne uletaet, ona zhmetsya k moej noge, slovno hochet ukryt'sya, spryatat'sya ot proklyatoj "kiprejskoj" koshki. Nado skazat' pravdu: ya tozhe boyus' etoj vorony. Uzhasno, do smerti boyus'... I vmeste s tem chto-to ne pozvolyaet mne otognat' ee prutom, kotoryj ya prodolzhayu szhimat' v ruke! --Koshku! - krichit YUl'ka.- Koshku goni! YA vzmahivayu prutom - koshka otprygivaet. No my vidim, chto ona, otbezhav, ostanavlivaetsya, ne spuskaya glaz s vorony. - CHto u vas tut? - podhodit k nam Pavel Grigor'evich, hodivshij po beregu i lyubovavshijsya rekoj. - Koshka...- bormochu ya v smyatenii, - Kiprejskaya koshka! - popravlyaet YUl'ka.- Oni uzhasno zlye! - Gonitsya za voronoj... Naverno, hochet s容st'! - A vorona pochemu ne uletaet? Ona i sama hochet, chtob koshka otkusila ej golovu? - Net, ona ne hochet, ona ubegaet... Tol'ko eto kakaya-to sumasshedshaya vorona... Begaet, prygaet, a ne letaet! Pavel Grigor'evich beret zlopoluchnuyu voronu v ruki. Samoe strannoe, chto vorona - ej by radovat'sya, ved' Pavel Grigor'evich spasaet ee ot koshki! - otchayanno trepyhaetsya i dazhe pytaetsya zlobno klyunut' ego ruku. - |-eh, bednyaga! - govorit Pavel Grigor'evich, razglyadyvaya pticu. - Kuda ej letat'! Ej kto-to kryl'ya podrezal... Vot pochemu vorona ne mozhet letat'! U nee vmesto kryl'ev kakie-to kul'tyapki, kak lasty u tyulenya. Esli by ona dazhe zahotela ih razvernut', vse ravno poletet' ona ne mogla by: oni ne podnyali by ee na vozduh. - Kaleka...- tihon'ko otzyvaetsya YUl'ka. - Nichego! - uspokaivaet Pavel Grigor'evich.- U nee eshche otrastut kryl'ya, ona eshche poletit! A tol'ko chto s nej delat'? Zdes' ee ostavlyat' nel'zya, ee s容dyat koshki - ne eta, tak drugaya... YA zavyazhu ee v nosovoj platok... Oh, klyuetsya, negodyajka, i bol'no! Nu, gotovo, idem! On zavyazyvaet voronu v platok, i my uhodim, unosya spasennuyu nami ot koshki pticu. Glava trinadcataya. U IVANA KONSTANTINOVICHA. BEZRUKIJ HUDOZHNIK My idem s Pavlom Grigor'evichem domoj. Vorona, zavyazannaya v nosovoj platok, vedet sebya ponachalu dovol'no smirno, tak chto my o nej vrode kak zabyvaem i razgovarivaem o chem-to drugom. No vse-taki vorona net-net da i napominaet o sebe. - Klyuetsya, okayannaya! - vzdyhaet Pavel Grigor'evich. - YA by polozhil ee v karman, da ona tam zadohnetsya. - Luchshe v moyu shlyapu,- predlagayu ya. - Ej tam budet ochen' udobno. Kladem voronu na dno moej solomennoj shlyapy, zavyazyvaem v platok. Ne znayu, udobno li ej tam, no klevat' ej tam kak budto nechego. Vprochem, cherez nekotoroe vremya hy obnaruzhivaem, chto ona proklyunula nebol'shuyu dyrku v solome. - Vot klyuv! - serditsya Pavel Grigor'evich.- Sverlo, a ne klyuv! My uzhe pochti u doma, teper' ostalos' nedolgo. No tut pered nami vstaet vopros, ochen' trudnyj, pochti nerazreshimyj: chto delat' dal'she s voronoj? Kuda ee nesti? Pavel Grigor'evich ostanavlivaetsya v razdum'e i, sdvinuv shlyapu na lob, v rasteryannosti cheshet zatylok: - Ponimaesh'... Moya hozyajka takuyu pticu v dom ne vpustit! Ni za chto! CHto do menya, to mne vporu zapustit' v zatylok obe ruki! V pylu bor'by s koshkoj i spaseniya kaleki-vorony ya sovsem zabyla odnu iz papinyh strannostej: on ne perenosit v dome nikakih zhivotnyh. Kanarejku, chtoby pela v kletke, molchalivogo popugajchika Kiki, nikogda ne pokidayushchego nashej komnaty, - nu, eto eshche tuda-syuda... No etu strashnuyu pticu, kotoraya rvetsya iz ruk, norovit prebol'no dolbanut' klyuvom,- papa ee voznenavidit s pervogo vzglyada. |to budet neslyhannaya vojna! My stoim s Pavlom Grigor'evichem, nereshitel'no smotrim drug na druga, pereminaemsya s nogi na nogu... I vdrug vorona - v pervyj raz za vse vremya - ispuskaet krik na vsyu ulicu: "Kar-r-r-h! Kar-r-r-h!" Okolo nas nachinayut sobirat'sya mal'chishki. Oni starayutsya zaglyanut' v uzelok, kotoroj derzhit v ruke Pavel Grigor'evich i otkuda donositsya vse bolee gromkoe karkan'e. Ponemnogu my obrastaem celoj tolpoj. Koe-kto na hodu sprashivaet: - Zadavilo kogos'? - Vora spojmali? My s trudom protalkivaemsya k nashim vorotam i, dobravshis' do lestnicy, opyat' stoim i smotrim drug na druga, s nemym voprosom: "Kuda zhe devat' voronu?" V eto vremya slyshno priblizhayushcheesya postukivanie po stupenyam lestnicy. |to vozvrashchaetsya domoj s urokov Pol' so svoim zontikom-stul'chikom. - Pol'! - raduyus' ya. - Pol' chto-nibud' da pridumaet! Konechno, eto nelepaya nadezhda. CHto mozhet pridumat' Pol'? Vybrosit' voronu na ulicu, gde ee zamuchayut mal'chishki ili s容dyat koshki, nemyslimo. Nesti ee k Pavlu Grigor'evichu - nel'zya. Vzyat' ee k nam, gde vorona vstretitsya s papoj ili zaklyuet bednogo, krotkogo Kiki, - tozhe... Tak chto zhe s neyu delat'? Prosto ne pridumaesh'! - YA znayu! - govorit Pol'.- Ponesem ee na kuhnyu. ZHozefin nichego ne skazhet. My nakormim etu bednuyu pticu myasom - ona krichit ot goloda! - a poka ona budet est', neuzheli my, tri golovy, ne pridumaem nichego umnogo? Pridumaem! No - uvy! - vorona v samom dele golodna, ona s zhadnost'yu hvataet kusochki syrogo myasa, kotorye ej daet YUzefa; v kuhnyu prihodit eshche i mama, nas uzhe ne tri, a pyat' golov, i vse-taki my nichego ne mozhem pridumat'! Poka vorona est, Pol' uspela rassmotret', chto odna noga u nee slomana. Vot pochemu pri pervom vzglyade na nee mne srazu vspomnilas' hromaya bublichnica Hana! - YA dumayu,- govorit nakonec mama,- ostavit' ee u nas nevozmozhno: papa rasserditsya. Ee nuzhno otnesti k Ivanu Konstantinovichu Rogovu. On ee voz'met k sebe i vylechit... My strashno toropimsya: nado skoree poobedat' i unesti voronu iz domu ran'she, chem papa prosnetsya,- on spit u sebya posle bessonnoj nochi,- a prosnut'sya on mozhet ochen' skoro. Vremenno my ukladyvaem voronu v korzinku s kryshkoj i stavim ee v ugolok. Poka my obedaem, ya raza tri vybegayu iz-za stola, chtoby perepryatat' korzinku- s voronoj v raznye mesta. To mne kazhetsya, chto korzinka stoit na skvoznyake i neschastnaya vorona mozhet prostudit'sya,- ya peretaskivayu korzinku s voronoj v perednyuyu. CHerez pyat' minut ya s uzhasom dumayu: a vdrug kto-nibud' ukradet voronu? I ya perenoshu ee v samoe ukromnoe, po-moemu, mesto - v vannuyu komnatu. Tam ya stavlyu korzinku vnutr' vanny. Teper' ya spokojna - do vechera syuda nikto ne pridet... A tem vremenem my unesem voronu k Ivanu Konstantinovichu - i vse budet ulazheno. My obedaem v stolovoj, peregovarivayas' shepotom, chtoby ne razbudit' papu. - Ne vozis' tak dolgo...- govorit mne mama.- Ved' nam eshche nuzhno otnesti voronu k Ivanu Konstantinovichu. Esh' skoree! I vdrug razdayutsya zvuki, ot kotoryh u vseh nas, kak pishut v knigah, "krov' zastyvaet v zhilah"! Zvuki nesutsya iz vannoj - pronzitel'noe voron'e karkan'e i otchayannye kriki papy: - CHto? CHto eto takoe? Kto eto prines? Uberite! Siyu minutu uberite! Papa vbegaet v stolovuyu. On bez pidzhaka, v rubashke s zasuchennymi rukavami i bez ochkov,- on nichego ne vidit i nikogo ne uznaet... - Tam, v vannoj, chto-to oret!.. Konechno, eto nasha zlopoluchnaya vorona! Papa, prosnuvshis', poshel osvezhit' pod kranom lico i ruki (i kak zhe ya ne predvidela etogo!), no tol'ko on nagnulsya nad vannoj, vorona, ochevidno, nashla samym umestnym zakarkat' vo vse voron'e gorlo: "Kar-r-r-h! Kar-r-r-h!" Gospodi, skol'ko zabot i nepriyatnostej iz-za odnoj vorony! My s mamoj shvatyvaem korzinku s voronoj i bezhim k Ivanu Konstantinovichu. Uzhe vhodya s ulicy v perednyuyu kvartiry doktora Rogova, my slyshim otchayannye kriki: - Prostite!.. Pustite!.. Prostite!.. Bol'she ne budu! Mozhno podumat', chto zdes' kogo-to nakazyvayut, sekut, muchayut. No i mama i ya ponimaem, v chem delo, i speshim v komnatu, otkuda donosyatsya vopli. |to krichit Singapur, bol'shoj belo-rozovyj popugaj, kotorogo Ivanu Konstantinovichu ego drug, moryak, privez iz Singapura (ottogo ego tak i nazvali). Nado skazat', chto u etogo Singapura otvratitel'nyj harakter, eto ochen' zlaya i hitraya ptica. Posmotrish' na nego - krasavec! Pogladish' ego belo-rozovuyu spinku - i vsya ladon' pokryvaetsya slovno nezhnoj i legkoj letuchej pudroj. Celye dni Singapura ne vypuskayut iz bol'shoj kletki, gde on, sidya v kol'ce, bormochet vsyakie gluposti. To vdrug zapoet iz opery "Faust": "Rasskazhite vy ej, cvety moi..." To pishchit tonkim golosom: "Ah, kakoj vzdor-r-r! Kakie gluposti!" To vdrug oret basom: "Molchat'!" Kogda Singapura vypuskayut iz kletki, on srazu teryaet v svoej krasote, potomu chto tut stanovitsya vidno, kakoj on neuklyuzhij i neskladnyj na hodu: lapy u nego krivye, on hodit perevalivayas', netverdo i dlya ravnovesiya pomogaet sebe eshche i klyuvom, kotorym tozhe upiraetsya v pol. No samaya glavnaya beda v tom, chto Singapur obozhaet dolbanut' kogo-nibud' - preimushchestvenno v nogu. Muzhchinam, u kotoryh na nogah tolstye botinki, Singapur ne strashen. No kogda u Ivana Konstantinovicha gosti, Singapur prokradyvaetsya pod obedennyj stol, oblyubuet tam zhenskuyu nogu v tufle ili detskuyu v sandalii - i - dolb svoim tverdym klyuvom, ostrym na konce! Byvali sluchai, kogda popugaev klyuv, prorvav chulok, dolbal etakim manerom nogu do krovi! Singapur dolbanet - i bystro-bystro ulepetyvaet na svoih krivyh lapah, upirayas' nosom v pol. Vodyatsya za Singapurom eshche i drugie grehi. Ot ego klyuva ochen' stradaet bul'dog doktora Rogova - Boks. Ot starosti Boks chasto zasypaet, i uzh Singapur ne propustit sluchaya klyunut' Boksa v spinu ili zhivot. Boks prosypaetsya, laet s podvyvaniem, brosaetsya na Singapura, no tot, kak nastoyashchij predatel', boya ne prinimaet, a ulepetyvaet v svoyu kletku! V obshchem, Singapur boitsya tol'ko odnogo - gladkoj polirovannoj kryshki royalya. V nakazanie za zlopyhatel'skie vyhodki Ivan Konstantinovich stavit Singapura na royal'. Pochemu-to gladkaya, blestyashchaya poverhnost' nagonyaet na Singapura uzhas. On dazhe ne pytaetsya dvigat'sya po nej, shevelit' lapami ili podgrebat' klyuvom. On stoit na royale, kak na l'du, i istoshnym golosom oret: "Prostite!.. Prostite!.. Pustite!.. Ne budu!.." Dav emu vvolyu nakrichat'sya, Ivan Konstantinovich sazhaet ego v kletku, prigovarivaya stih Nekrasova: I vot tebe, korshun, nagrada Za zhizn' vorovskuyu tvoyu! Ochutivshis' v kletke, Singapur srazu zabyvaet vse proisshedshee. Ivan Konstantinovich uveryaet, chto popugaj - samoe glupoe sushchestvo v prirode: on zapominaet tol'ko zvuki, kotorye slyshit. V kletke Singapur veseleet, nachinaet kuvyrkat'sya v svoem kol'ce, orat': "Soldatushki, bravy r-r-rebyatushki!" - i molot' vsyakij vzdor. Prezhnij hozyain nauchil ego krichat': "A vot durak prishel!" - i byvayut sluchai, kogda prihodyashchie k doktoru Rogovu vpervye maloznakomye lyudi ostanavlivayutsya, oshelomlennye, slysha chelovecheskij golos, gnusavo i hriplo govoryashchij: "A vot durak prishel! Durak prishel!" U doktora Rogova - ochen' strannaya kvartira, takoj net ni u kogo! V nej vezde zhivut vsyakie zhivotnye. Popugaj Singapur i bul'dog Boks - eto tak, pustyaki, da i u drugih byvayut zhe sobaki i popugai. No u Ivana Konstantinovicha ne men'she vos'mi - desyati akvariumov i terrariumov, on sam ih delaet. V odnom zhivut cherepahi: Krasavica i CHernyj Pancir'. V drugih akvariumah - salamandry, rybki i vsyakij vodyanoj narod. I est' zelenye zhaby. |togo terrariuma, ya, po pravde skazat', pobaivayus'. - Ottogo chto ya vrach,- govorit Ivan Konstantinovich, - ya vsegda ochen' horosho vnikayu, ponimayu, chto imenno nuzhno zhivotnomu ili dazhe rasteniyu, chego im nedostaet, otchego oni hireyut i boleyut. I ya lechu ih, da inogda tak horosho, chto sam udivlyayus', chestnoe slovo! Kak-to odna iz ego zhab, samaya malen'kaya, zabolela strannoj bolezn'yu: ona zachervivela, byla vsya v melkih-melkih chervyachkah. Ivan Konstantinovich ochen' dolgo dumal, iskal prichinu bolezni, prikidyval, chem by lechit' zhabu,- i vylechil! On ochen' lyubit etu svoyu iscelennuyu pacientku, nazyvaet ee Milochkoj. Vot i sejchas on ostorozhno vynimaet ee iz terrariuma i, derzha na ladoni, pokazyvaet nam. - Ty poglyadi,- govorit on mne,- poglyadi, kak ona na menya smotrit! Ona uznaet menya, ona pomnit, chto ya ee vylechil... Poglyadi, kakie u nee blagodarnye glaza! CHto Singapur? Durak etot Singapur, bespamyatnaya, glupaya ptica! Razve ego mozhno sravnit' s Milochkoj? Milochka sidit ochen' spokojno na ladoni Ivana Konstantinovicha, kak na bol'shom listke bolotnoj kuvshinki. Ona yarko zelenaya, s kruglymi glazkami, vypuchennymi, kak stekla ochkov Nichego osobennogo eti glaza ne vyrazhayut. No ona v camom dele, po-vidimomu, uznaet doktora Rogova, ne ubegaet ot nego, idet k nemu v ruki. Za domom, gde zhivet Ivan Konstantinovich, byl prezhde nebol'shoj zabroshennyj pustyr', zarosshij lopuhom, krapivoj, chernobyl'nikom. Sosedi sbrasyvali tuda ves' musor: cherepki posudy, dyryavyj matrac, pustye butylki - vse, chto lyudi vykidyvayut na svalku. Ivan Konstantinovich v svobodnye svoi chasy raschistil etot klochok zemli i v neskol'ko let vyrastil na nem nebol'shoj sad. Prichudlivye klumby, veselye zheltye dorozhki, udivitel'noj krasoty rozy, vse sorta yagod: kryzhovnik yantarnyj i krasnovatyj, smorodina yarko-krasnaya, chernaya i bledno-rozovaya, yabloki, grushi, chereshni, slivy - zelenovato-zheltye renklody i malinovye s dymchatym naletom. I vse eto Ivan Konstantinovich posadil svoimi rukami. - Sadovnika nanyat' - eto vsyakij bogatyj durak mozhet! Net, ty sam! Sam pridi na pustyr' i prevrati ego v sad! - govorit Ivan Konstantinovich. YA ochen' lyublyu hodit' k Ivanu Konstantinovichu. I ne tol'ko iz-za togo, chto on shchedro odaryaet svoih gostej cvetami i fruktami. Net, bol'she vsego ya lyublyu "pomogat'"! Polot', polivat', podavat' Ivanu Konstantinovichu rassadu, sazhenec za sazhencem. Pomogat' emu priyatno, potomu chto on k etomu otnositsya ser'ezno. YA nenavizhu - prosto nenavizhu! - kogda doma v otvet na moe predlozhenie: "Mozhno, ya pomogu pribrat' komnatu?" ili: "Mozhno, ya pomogu nakryt' na stol dlya gostej?" - mne govoryat: "Nu horosho, vot voz'mi etu vilku i otnesti ee na kuhnyu YUzefe". Pri etom mne vsegda uzhasno obidno: ved' ya hotela pomoch', byt' poleznoj, a mne dali ponosku, kak pudelyu! U doktora Rogova takoe nikogda nevozmozhno, On dazhe ne dozhidaetsya, chtoby ya poprosilas' pomogat',- on prosto daet mne kakoe-nibud' delo vser'ez, nuzhnoe delo: "Vot tebe instrument - vypoli im vsyu sornuyu travu s etoj dorozhki, da s kornyami, chtoby ona bol'she ne vyrastala, potom smeti, chto vykorchevala so vsej dorozhki, v odnu kuchu. Ponyala?" Byl takoj sluchaj. Dorozhka byla dlinnaya, solnce pripekalo, ya ustala peredvigat'sya, sidya na kortochkah, i akkuratno vypalyvat' sornuyu travu vmeste s koreshkami, inogda ochen' dlinnymi. Pot lil s menya bol'shimi kaplyami, popadal v glaza i el ih, kak mylo, ruki nyli, nogi nemeli. YA poglyadyvala izdali na doktora Rogova: "Neuzheli on zabyl obo mne?" No on ne zabyl - on izredka smotrel v moyu storonu i, ne ulybayas', kival mne: "Horosho. Prodolzhaj". Kogda ya raschistila vsyu dorozhku, sgrebla lopatkoj v kuchu vse vyrvannye sornyaki, Ivan Konstantinovich posmotrel i skazal: "Molodec!" Oh, ya byla gorda etoj pohvaloj! Ivan Konstantinovich - staryj holostyak. Ni zheny, ni detej u nego net i nikogda ne bylo. Svoih zverej, ptic, ryb, svoi cvety i derev'ya Ivan Konstantinovich mog by nazyvat' tak, kak Pol' nazyvaet svoyu pal'mu i svoego popugajchika: "Moya semejstva". Kak-to ya uslyhala obryvok razgovora mezhdu mamoj i papoj. - Bednyj!..- skazala pro kogo-to mama. - Govoryat, on ee ochen' lyubil. - Nado dumat', chto lyubil, esli uzh iz-za nee ni na kom drugom ne zhenilsya,- podtverdil papa. - A pochemu, sobstvenno, oni ne pozhenilis'? - K nej general posvatalsya. A Ivan Konstantinovich byl molodoj vrach, tol'ko chto okonchil akademiyu, - ni deneg, ni polozheniya. Nu, roditeli i vydali ee za generala... Tut ya ponyala, chto mama i papa govoryat o doktore Rogove. Odnazhdy v al'bome Ivana Konstantinovicha - starom, krytom oblezlym plyushem, gde byli tol'ko fotografii voennyh s usami, s borodami, - ya uvidela portret molodoj devushki. Ona ne byla ni krasavicej, ni raskrasavicej, no bylo v nej takoe grustnoe obayanie, takaya laskovaya milota, chto vot smotrela by na nee i smotrela ne otryvayas'. Odeta ona byla po-starinnomu, kak moya babushka, mat' mamy, na staroj fotografii. Na gladko prichesannoj golovke byla nadeta kruglaya ploskaya shapochka s pryazhkoj nad seredinoj chistogo lba. Iz-pod shapochki glyadeli sovsem yunye, pochti detskie, no uzhe pechal'nye glaza. Plat'e shirokoe-shirokoe, rukava takie zhe, na shee - chernaya barhotka s medal'onchikom. A ruki lezhali na kolenyah pokorno i bespomoshchno... Ochen' ona mne ponravilas', eta devushka! Razglyadyvaya portret, ya ne zametila, chto za moej spinoj stoit Ivan Konstantinovich. - Kto eto? - sprosila ya pro portret. - Milaya kakaya! Ivan Konstantinovich vzyal u menya iz ruk al'bom i smotrel na portret neznakomki. - Milaya. Da...- skazal on, zakryvaya al'bom i pryacha ego v stol. - Horoshaya byla, carstvie ej nebesnoe! - i perekrestilsya. - A ona umerla? - ogorchilas' ya. Ivan Konstantinovich nichego ne otvetil. Vzyal menya za ruku i tihon'ko vyvel v sosednyuyu komnatu. Zaper za nami dver', slovno ne zhelaya bespokoit' neznakomku iz al'boma. V tot zhe vecher, proshchayas' so mnoj, on skazal: - Kogda ty vyrastesh', stanesh' bol'shaya baryshnya, nevesta, ya rasskazhu tebe pro odnu devicu. Miluyu, horoshuyu... i gor'kuyu... CHtoby ty ne delala v zhizni glupostej i ne upuskala svoego schast'ya. Ivan Konstantinovich zhivet ne odin. Pri nem - denshchik. Voennym vracham, kak voobshche vsem oficeram russkoj armii, polagayutsya denshchiki iz nestroevyh soldat. ZHizn' etih denshchikov chashche vsego ochen' neradostnaya. Otorvannye ot sem'i, ot doma, ot privychnoj raboty, denshchiki, molodye parni, rabotayut v oficerskih sem'yah za kuharku, za gornichnuyu, za nyan'ku. Oni stryapayut, moyut i natirayut poly, stirayut, gladyat, krahmalyat bel'e, nyanchat oficerskih detej. ZHalovan'ya denshchiku ne polagaetsya, a komandovat' im, rugat' i dazhe bit' mogut vse: i ego blagorodie barin-oficer, i ee blagorodie barynya, i ih blagorodiya barchuki. I zhalovat'sya denshchik ne mozhet - nekomu zhalovat'sya. Ne mudreno, chto vse denshchiki, popadayushchie k Ivanu Konstantinovichu Rogovu, privyazyvayutsya k nemu, kak k rodnomu otcu. Ne to chtoby Ivan Konstantinovich byl s nimi laskov, nazyval Vanyatkami i Grishutkami. Net, on i krichit, vypuchiv glaza, kak varenyj rak, i dazhe nogami topaet, esli chto ne tak. - CHeloveku nichego proshchat' nel'zya! - uveryaet on.- CHeloveka nado uchit', i s nego nado trebovat'! Togda on i budet chelovekom! No denshchik znaet: Ivan Konstantinovich ego ne obidit. Denshchik Nikifor, kotoromu nedavno vyshel srok, uezzhaya ot Ivana Konstantinovicha, plakal navzryd. Sejchas u Ivana Konstantinovicha novyj denshchik - tatarin SHarafutdinov. On pochti ne znaet russkogo yazyka. - Bedy mne s toboj, SHarafut! - sokrushaetsya Ivan Konstantinovich.- Uchi tebya eshche i govorit', kak malen'kogo... Nu, kto ya est', skazhi! SHarafutdinov bespomoshchno povodit mindalevidnymi vostochnymi glazami i otvechaet - ne srazu, s zapinkoj: - Blagorodiyam. Podumav, on popravlyaetsya: - Ihnyam blagorodiyam... No za glaza SHarafutdinov utochnyaet, nazyvaya Ivana Konstantinovicha: - Ta barin, kotOra tOl'sta... ...Nadev ochki, Ivan Konstantinovich nachinaet osmotr prinesennoj nami vorony. Dlya etogo on pomeshchaet ee v osobyj stanochek - on sam ego pridumal i postroil dlya ptic. Iz etogo stanochka vorona ne mozhet vyrvat'sya, ona stoit v nem sovershenno nepodvizhno. Ivan Konstantinovich osmatrivaet ee lapu, s ogorcheniem cokaet i kachaet golovoj: - Nu konechno, perelom! |h, ty-i-i!..- govorit on vorone ukoriznenno.- Vot imenno, chto vorona! I kak eto tebya ugorazdilo? P'yanaya ty, chto li, byla? Podralas'? Vse ob座asnyayut podrezannye kryl'ya. Ne to iz ozorstva, ne to dlya togo, chtoby vorona ne uletela, kto-to podrezal ej kryl'ya. A ona - vozmozhno, zabyv ob etom, vozmozhno, ne ponimaya, chto eto znachit, - popytalas' uletet', naprimer, s verhnego etazha: s balkona ili iz okna, i, poletev kamnem na zemlyu, slomala pri etom lapu. Mozhno, konechno, predpolozhit' i tak, chto lapu ej slomala ta koshka, kotoruyu my s YUl'koj otognali. Tak ili inache - lapa slomana... Ivan Konstantinovich ostorozhno i akkuratno nakladyvaet na voron'yu lapu nepodvizhnuyu povyazku, pribintovyvaet k nej ploskie palochki, kak hirurgicheskie shiny. Vorona vse vremya vedet sebya otvratitel'no! Ona ne tol'ko oret i karkaet samym oglushitel'nym obrazom, no vse pytaetsya klevat' pal'cy vracha, a klyuv u nee - oj-oj-oj! No Ivan Konstantinovich lovko uvertyvaetsya, i voron'ya lapa okazyvaetsya perevyazannoj krepko i nadezhno. Zatem voronu pomeshchayut v osobuyu kletku, gde ona ne mozhet dvigat'sya, zdes' ona budet nahodit'sya, poka u nee ne srastetsya perelom. - A potom? - sprashivayu ya. - Potom podozhdem, poka u nee podrastut kryl'ya. - A potom? - A potom ona uletit i zabudet o nas. - ZHalko... - govoryu ya, pomolchav. - Net, ne zhalko - my tozhe o nej zabudem!.. Na obratnom puti ot Ivana Konstantinovicha my idem s mamoj po Bol'shoj ulice. U doma Har'kevicha my, po moej pros'be, ostanavlivaemsya. V etom dome est' odna kvartira, v kotoroj postoyanno ostanavlivayutsya i dayut svoi predstavleniya vse priezzhayushchie v nash gorod - v afishah vsegda skazano "na samoe neprodolzhitel'noe vremya" - fokusniki i drugie zaezzhie artisty. U pod容zda etogo doma vsegda visyat gromadnye plakaty s nadpis'yu: "Speshite! Speshite! CHudo prirody! Nerazreshimaya zagadka! Vsego na neskol'ko dnej!", i yarkimi kraskami namalevany eti chudesa prirody i nerazreshimye zagadki: srosshiesya bliznecy, zhenshchina s borodoj, i t. d. Segodnya okolo pod容zda visyat plakaty: "CHudo-hudozhnik risuet nogami", i, po obyknoveniyu, soobshchaetsya: "Speshite! Speshite! Vsego 3 dnya!" Konechno, ya zhalobno proshu: - Ma-a-ma... I, konechno, my podnimaemsya po lestnice, uplachivaem pyatnadcat' kopeek - desyat' za mamu i pyat' za menya. V bol'shoj komnate - eto zal predstavlenij - pered malen'kimi podmostkami stoyat v tri ryada stul'ya. Narodu ne mnogo. - Ne znayu, ne znayu...- nedoverchivo govorit sidyashchij ryadom s nami pochtovo-telegrafnyj chinovnik.- Bog ego znaet, interesno li... - Poglyadim, togda budem znat',- rassuditel'no otzyvaemsya ego sputnica. - Vot ya vam skazhu, ya v Sankt-Peterburge vidal - v sadu "Arkadiya"... Tam akterka na loshadi vyezzhala. Lezhit na spine u konya, k hvostu golovoj, a volosy u nej raspushcheny i pesok podmetayut! Vot eto bylo proizvedenie iskusstva! Ne aby chto!