sya ne do konca v obe storony. - Spasibo, Varvara Dmitrievna! - blagodarim my s Lidoj. - Kakaya ya vam "Varvara Dmitrievna"! - udivlyaetsya starushka.- Babushkoj zovite menya - ved' vy podruzhki Variny! Syna moego, Varinogo otca, tovarishchi - po morskomu korpusu i po plavaniyu - vsegda menya "mamoj" zvali. A vy zovite "babushkoj", a ne to ne budet vam bol'she varen'ya! - A ved' my k tebe po delu prishli, babushka! - vspominaet Varya. Vyslushav nash rasskaz o Kate Kandaurovoj, kotoraya zhivet v sem'e Mani Fejgel', Varvara Dmitrievna govorit rastroganno: - Smotri ty, Il'ya Abramovich sirotu prigrel! Nich'ya beda mimo nego ne projdet... I Manya, vidno, v otca rastet, dobraya... Nu-ka, Varvara, gde nash bank? Varya dostaet v dom i totchas vozvrashchaetsya, nesya v ruke "bank" - eto metallicheskaya korobka iz-pod pechen'ya "ZHorzh Borman". Varvara Dmitrievna otkryvaet korobku, smotrit, skol'ko v nej deneg. - Gm... Ne gusto...- vzdyhaet ona. - Nu vse-taki, ya dumayu, rubl' my mozhem dat', - a, Varvara? Nado by pobol'she, da eshche dolgo do pensii, - vdrug na mel' syadem? - Ne budem zhadnichat', babushka! Naskrebem vse dva... Vot u nas uzhe sobrano tri rublya. Otlichno! My proshchaemsya s babushkoj Varvaroj Dmitrievnoj, v kotoruyu my s Lidoj uspeli vlyubit'sya po ushi. My ej, vidno, tozhe ponravilis': ona s nami proshchaetsya laskovo, obnimaet i celuet nas. Teper' my idem k Lidinoj mame, Varya tozhe idet s nami. V kvartire Lidinyh roditelej vse ochen' po-barski. Krasivaya mebel', kovry, mnogo izyashchnyh bezdelushek. My stoim v gostinoj, v ozhidanii, poka vyjdet k nam Lidina mama. Na odnoj stene bol'shaya fotografiya v krasivoj ramke - molodaya temnovolosaya zhenshchina v chernom plat'e. - |to tvoya mama? - sprashivayu ya. - Net, - otvechaet Lida. - |to moya tetya. Mamina dvoyurodnaya sestra. Poetessa Mirra Lohvickaya, - slyhali pro takuyu? - Net, my s Varej ne slyhali. - Stranno... - udivlyaetsya Lida. - Ona nedavno poluchila Pushkinskuyu premiyu Akademii nauk. Vo vseh gazetah bylo napechatano. My smotrim s uvazheniem na portret poetessy Mirry Lohvickoj, poluchivshej nedavno Pushkinskuyu premiyu Akademii nauk. - A znaesh', - vnezapno govorit Varya, - u nee glaza nemnozhko strannye... - Verno. Sumasshedshie glaza, - spokojno soglashaetsya Lida. Na drugoj stene visit bol'shoj portret v tyazheloj rame - krasivaya zhenshchina v bal'nom plat'e. - A eto tvoya mama? - sprashivaet Varya. Lida smeetsya: - Net, eto drugaya moya tetya. ZHena moego dyadi. I tozhe pisatel'nica - Mariya Krestovskaya. Ee otec byl ochen' izvestnyj pisatel' - Vsevolod Krestovskij, on napisal roman "Peterburgskie trushchoby". A tetya Marusya - nu, ona huzhe ego pishet, no vse-taki izvestnaya, ee pechatayut v tolstyh zhurnalah. Ochen' mnogie chitayut i lyubyat... - U tebya est' ee knigi? - Est', konechno... Mogu tebe dat'. Hochesh'? Nu konechno, ya hochu! YA prosto v sebya prijti ne mogu: podumat' tol'ko, Lida, Lida Karceva, .nasha uchenica, moya podruga, a tetki ee - znamenitye pisatel'nicy! - Tak ya i znala! Tak ya i znala! - razdaetsya pozadi nas kaprizno-veselyj golos. - Oni tetkami lyubuyutsya! A na menya, bednuyu, nikto i ne smotrit! My oborachivaemsya - v dveryah stoit zhenshchina, Lidina mama, Mariya Nikolaevna, i do togo ona krasiva, chto my smotrim na nee, tol'ko chto ne razinuv rty, i ot voshishcheniya dazhe zaryvaem pozdorovat'sya. Lida brosaetsya so vseh nog, podderzhivaet Mariyu Nikolaevnu i usazhivaet ee na zatejlivoj formy kushetku, popravlyaet skladki ee krasivogo domashnego plat'ya. Potom predstavlyaet materi nas, svoih podrug. - Znachit, eta, bol'shen'kaya, - Varya Zabelina, a eto, pomen'she, - SHura YAnovskaya? - povtoryaet Mariya Nikolaevna, vglyadyvayas' v nashi otoropelye lica. - A pochemu oni molchat? A my molchim ottogo, chto voshishchaemsya! - Kak-k-kaya vy krasivaya! - neozhidanno vyryvaetsya u Vari. Mariya Nikolaevna smeetsya. - Lidushka! - govorit ona s uprekom.- K tebe gosti prishli, pochemu ty ih nichem ne ugoshchaesh'? V bufete konfety est'. Prinesi! My edim konfety i izlagaem delo, kotoroe privelo nas syuda. Mariya Nikolaevna zadumyvaetsya. - Kazhetsya, Lida, - govorit ona,- nado na eto dat' rublya tri. Kak ty dumesh'? - YA tozhe tak dumayu. Lida prinosit materi ee sumochku. Mariya Nikolaevna daet nam trehrublevku. My vstaem, blagodarim i uhodim. Mariya Nikolaevna serditsya: - CHto zhe vy speshite? YA dumala, vy chto-nibud' smeshnoe rasskazhete, a vy von kak... Nu ladno, do sleduyushchego raza! My speshim: nam nado eshche k moej mame. U nas neozhidanno v sbor deneg vklyuchaetsya ves' dom. Mama daet tri rublya. Pol' bezmolvno kladet na stol poltinnik. YUzefa, stoyavshaya u pritoloki i vnimatel'no prislushivavshayasya k razgovoru, dostaet iz-za pazuhi bol'shoj platok, na kotorom vse chetyre ugla zavyazany v uzelki, razvyazyvaet odin iz uzelkov, dostaet iz nego tri mednyh pyataka i kladet ih na stol: - Ot shche i ot mene. Zlotyj (15 kopeek)... Sirote na bubliki! Itogo 3 rublya 65 kopeek. Prishedshij dedushka dobavlyaet dlya rovnogo scheta eshche 35 kopeek - vsego poluchilos' 4 rublya. V etu minutu slyshen oglushitel'nyj zvonok iz perednej - papin zvonok! I v komnatu vhodit papa. Papa pribavlyaet k den'gam, sobrannym dlya Kati Kandaurovoj, eshche odnu "kanarejku". Prishedshij s nim Ivan Konstantinovich Rogov daet stol'ko zhe. U nas uzhe sobrano celyh 12 rublej! Summa ne malen'kaya. - A teper', devochki, - govorit papa, - vashe delo koncheno. Otdat' eti den'gi Fejgelyu dolzhen kto-nibud' drugoj, inache obidite horoshego cheloveka. YA ego znayu: ya - vrach togo uchilishcha, gde on rabotaet. Ostavajtes' zdes', veselites', a glavnoe: nikomu obo vsem etom ne govorite! Pomnite: ni odnoj dushe! Ni odnogo slova? Vy eshche golovastiki, vy ne znaete, - iz-za etogo mogut vyjti nepriyatnosti. YA potom, mimo educhi, zajdu k Fejgelyu domoj i vse emu peredam. - YA babushke skazhu, chtob v sekrete derzhala! - soobrazhaet Varya. - A ya - mame... - ozabochenno govorit Lida Karceva. - Ona mozhet nechayanno proboltat'sya. Na tom i rasstaemsya. Glava shestaya. NEPRIYATNOSTI Stranno, vse schitayut, chto papa nichego ne zamechaet vokrug sebya, ni vo chto ne vnikaet. On-de zanyat tol'ko svoimi myslyami, svoimi bol'nymi, svoimi knizhkami, a vse ostal'noe do nego ne dohodit.. A vot i nepravda! Vzyat' hotya by etot sluchaj. My sobrali den'gi dlya Kati Kandaurovoj, i papa pervyj skazal nam: "Bud'te ostorozhny, ne boltajte zrya,- mogut byt' nepriyatnosti". Papa, kak govoritsya, "slovno v vodu glyadel"! My, pravda, byli ostorozhny i zrya ne boltali, no nepriyatnosti - i kakie! - svalivayutsya na nashi golovy uzhe na sleduyushchij den'. Ponachalu vse idet, kak vsegda. Tol'ko Melya Norejko opazdyvaet - vbegaet v klass hotya i do nachala pervogo uroka, no uzhe posle zvonka. Drygalka oglyadyvaet Melyu s nog do golovy i yadovito cedit skvoz' zuby: - Nu konechno... Melya prohodit na svoe mesto. YA uspevayu zametit', chto glaza u nee krasnye, zaplakannye. No tut v klass vplyvaet Koloda, nachinaetsya urok francuzskogo yazyka, - nado sidet' smirno i ne oglyadyvat'sya po storonam. Posle uroka ya podhozhu k Mele: - Melya, pochemu ty... - CHto ya? CHto? - vdrug nabrasyvaetsya ona na menya s takim ozlobleniem, chto ya sovsem teryayus'. - Da net zhe... Melya, ya tol'ko hotela sprosit': ty plakala? CHto-nibud' sluchilos'? Plohoe? - Nu, i plakala. Nu, i sluchilos'. Nu, i plohoe... - I vdrug guby ee vzdragivayut, i ona govorit tiho i zhalobno: - Razve s moej tetej mozhno zhit' po-chelovecheski? Dlya nee chto chelovek, chto gryaznaya tarelka - vse odno! Na sekundu Melya prizhimaetsya lbom k moemu plechu. Lob u nee goryachij-goryachij. Mne ochen' zhal' Melyu. Hochu skazat' ej chto-nibud' priyatnoe, radostnoe. - Znaesh', Melya, my dlya Kati... Melya zlobno shipit mne v lico: - Molchi! YA ne znayu, chto vy tam dlya Kati... YA s vami ne hodila nikuda, ya doma ostavalas'! Nichego ne znayu i znat' ne hochu! No tut sluzhitel' Stepan nachinaet vyvodit' zvonkom slozhnye treli - konec peremene. My s Melej bezhim v klass. Dal'she vse idet, kak vsegda. Tol'ko Melya kakaya-to bespokojnaya. I - udivitel'noe delo! - ona pochti nichego ne est. A ved' my uzhe privykli videt', chto ona vse vremya chto-nibud' zhuet... No segodnya ona, slovno nehotya, sharit v svoej korzinochke s edoj, chto-to gryzet bez vsyakogo appetita - i ostavlyaet korzinku. Bol'she togo, ona dostaet "al'bertku" (tak nazyvaetsya pechen'e "Al'bert") i protyagivaet ee Kate Kandaurovoj: - Hochesh'? Voz'mi. Nebyvalaya veshch'! Melya ved' nikogda nikogo i nichem ne ugoshchaet! Katya, ne berya pechen'ya, smotrit, kak vsegda, na Manyu. Za neskol'ko poslednih dnej mezhdu obeimi devochkami, Manej i Katej, ustanovilis' takie otnosheniya, kak esli by oni byli dazhe ne odnoletki, odnoklassnicy, a starshaya sestra i mladshaya. I ponimanie uzhe mezhdu nimi takoe, chto im ne nuzhno slov, dostatochno odnogo vzglyada. Vot i tut: Katya posmotrela na Manyu, ta nichego ne skazala, v lice ee nichto ne shevel'nulos', no, vidno, Katya chto-to chutko ulovila v Maninyh glazah - ona ne beret "al'bertki", predlozhennoj ej Melej, a tol'ko vezhlivo govorit: - Spasibo. Mne ne hochetsya. Kogda konchaetsya tretij urok i vse vskakivayut, chtoby bezhat' iz klassa v koridor, Drygalka predosteregayushche podnimaet vverh suhoj pal'chik: - Odnu minutu, medam! Proshu vseh ostavat'sya na svoih mestah. Vse pereglyadyvayutsya, nedoumevayut: chto takoe zatevaet Drygalka? No ta uzhe podoshla k zakrytoj dveri iz klassa v koridor i govorit komu-to ochen' lyubezno: - Proshu vas, sudarynya, vojdite! V klass vhodit dama, tolsten'kaya i kruglen'kaya, kak pyshka, i rasfufyrennaya pestro, kak popugaj. Na nej seroe shelkovoe plat'e, poverh kotorogo nabroshena krasnaya kruzhevnaya mantil'ka, na golove shlyapa, otdelannaya iskusstvennymi polevymi cvetami - romashkami, vasil'kami i makami. V rukah, obtyanutyh shelkovymi mitenkami (perchatkami s polupal'cami), ona derzhit pestryj zontik. Melya, stoyavshaya okolo nashej party, poblednela kak mel i otchayanno krichit: - Tetya! Tol'ko tut my - Lida, Varya i ya - uznaem v smeshno razodetoj damochke tu ustaluyu zhenshchinu, kotoruyu nakanune videli v kvartire Norejko v rasterzannom kapote, s kompressom na golove. |to Melina tetya... Suhoj pal'chik Drygalki trepyhaetsya v vozduhe veselo i pobedno, kak prazdnichnyj flazhok: - Odnu minutu! Poproshu vas, sudarynya, skazat', kto imenno iz devochek moego klassa prihodil vchera k vashej plemyannice Melina tetya medlenno obvodit glazami vsyu tolpu devochek. Ona vnimatel'no i besceremonno vsmatrivaetsya v rasteryannye, smushchennye lica. - Vot! - obradovanno tychet ona pal'cem v storonu Lidy Karcevoj. - |ta byla! Takim zhe manerom ona ukazyvaet na Varyu Zabelinu i na menya. Vse my stoim, pereglyadyvayas' neponimayushchimi glazami (Melya by skazala: "Kak glupye kukly!"). CHto sluchilos'? V chem my provinilis'? I vse smotryat na nas, u vseh na licah tot zhe vopros. Zato Drygalka vesela, slovno ej podarili pryanik. - Znachit, Karceva, Zabelina i YAnovskaya? Pre-kras-no... Karceva, Zabelina, YAnovskaya, izvol'te posle okonchaniya urokov yavit'sya v uchitel'skuyu! I, obrashchayas' k Melinoj tete, Drygalka dobavlyaet samym izyskanno-vezhlivym tonom: - Vas, sudarynya, poproshu sledovat' za mnoj. I uvodit ee iz klassa. Vse brosayutsya k nam s rassprosami, no ved' my i sami nichego ne znaem! - Nu da! - krichat nam. - Ne znaete vy! A za chto vas posle urokov v uchitel'skuyu zovut? No u nas takie iskrenne rasteryannye lica, chto nam veryat: da, my, vidno, vpravdu nichego ne znaem. Vse-taki klass vzbudorazhen strashno. Vse vysypayut v koridor. YA tozhe hochu idti vmeste so vsemi, no Melya uderzhivaet menya za ruku v pusteyushchem klasse. - Podozhdi... - shepchet ona. - Odnu minutochku! Kogda my ostaemsya odni, Melya govorit mne, pridvinuv lico k moemu: - Imej v vidu - i Lide s Varej skazhi, - ona vse vret! Ona nichego ne znaet - ee ne bylo, kogda papul'ka mne kanarejku dal: ona v eto vremya v drugoj komnate gryaznoe bel'e schitala. - A zachem ty mne vse eto govorish'? - A zatem, chto i vy nikakoj rublevki ne vidali - ponimaesh'? Ne vidali vy! I - vse... A chto tam posle bylo - u Lidy, u Vari, u tebya, - pro eto i ya nichego ne znayu, ya zhe s vami ne hodila. Skazhi im, ponimaesh'? Rezkim dvizheniem Melya idet k svoej parte, lozhitsya, s®ezhivshis', na skamejku licom k spinke i bol'she kak budto ne hochet menya zamechat'. No ya vizhu, chto ee chto-to davit. - Melya... - podhozhu ya k ee parte. - Melya, pojdem v koridor. Zavtrakat'... Melya povorachivaet ko mne golovu: - YA tebe skazala: stupaj skazhi im! Ne teryaj vremeni... Ty ee ne znaesh' - ona takoe mozhet nagovorit'! - S toskoj Melya dobavlyaet: - I hot' by so zlosti ona eto delala! Tak vot - ne zlaya ona. Odna glupost' i zhadnost'... Stupaj, Sasha, skazhi devochkam: vy nikakoj rublevki ne vidali! Bol'shaya peremena prohodit skuchno. YA peredayu Lide i Vare to, chto velela skazat' Melya. Varya shiroko raskryvaet svoi bol'shie glaza s povolokoj: - Nich-ch-chego ne ponimayu! - A chto poniimat'-to? - spokojno govorit Lida. - Esli sprosyat, videli li my, kak Melin papa dal ej rubl', nado skazat': net, ne videli. I konec. Ochen' prosto. Mozhet byt', eto ochen' prosto, no vse-taki i ochen' slozhno. I nepriyatno tozhe. I vse vremya soset bespokojstvo: zachem nas zovut v uchitel'skuyu? CHto eshche tam budet? Tak hodim my po koridoram, neveselye, vsyu peremenu. Zato Drygalka prosto neuznavaema! Ona nositsya po institutu, kak pushinka s topolya. I lichiko u nee schastlivoe. Povorachivaya iz malogo koridora v bol'shoj, my vidim, kak ona daet sluzhitelyu Stepanu kakoj-to listok bumagi i strogo nakazyvaet: - Siyu minutu stupajte! - Da kak zhe, baryshnya, ya pojdu? A kto bez menya zvonit' budet posle chetvertogo uroka i na pyatyj?.. Ne obernus' ya za odin urok v tri mesta sbegat'. - Puskaj Franc vmesto vas dast zvonok! - govorit Drygalka i, uvidya nas, bystro uhodit. Varya vstrevozhenno kachaet golovoj: - |to ona nam chto-to gotovit... - Stepku kuda-to posylaet. V tri mesta... Kuda by eto? - gadayu ya. - Ochen' prosto! - ser'ezno ob®yasnyaet Lida. - K doktoru, k svyashchenniku i k grobovshchiku! Kak ni stranno, pogrebal'naya shutka Lidy razryazhaet nashu trevogu i podavlennost': my smeemsya. Kogda posle okonchaniya urokov my vhodim v uchitel'skuyu, tam uzhe nahodyatsya tri cheloveka. Tri zhenshchiny. Za bol'shim uchitel'skim stolom torzhestvenno, kak sud'ya, sidit Drygalka. Na divane - tetya Meli Norejko. V storone ot nih, v kresle, - babushka Vari Zabelinoj. - Babushka... - dvinulas' bylo k nej Varya. No Drygalka delaet Vare povelitel'nyj zhest: ne podhodit' k babushke! Potom ona ukazyvaet nam mesto u steny: - Stojte zdes'! My stoim stajkoj, vse troe. Lida, kak vsegda, ochen' spokojnaya, ya derzhus' ili, vernee, hochu derzhat'sya spokojno, no na serdce u menya, kak YUzefa govorit, "chevos' kalamitno". Varya ne svodit vstrevozhennyh glaz so svoej babushki. - Babushka... - ne vyderzhivaet ona. - Zachem ty syuda prishla? Starushka otvechaet, razvodya rukami: - Priglasili... Drygalka stuchit karandashom o pepel'nicu: - Proshu tishiny, medam! Varvara Dmitrievna iskosa skol'zit po Drygalke ne slishkom voshishchennym vzglyadom. Segodnya Varina babushka nravitsya mne eshche bol'she, chem vchera. V staren'kom i staromodnom chernom pal'to i chernoj shlyapke "tok", lenty kotoroj zavyazany pod podborodkom, Varvara Dmitrievna derzhitsya skromno i s dostoinstvom. |to osobenno podcherkivaetsya, kogda vidish' sidyashchuyu na divane rasfufyrennuyu tetyu Meli Norejko. Ona obmahivaetsya platochkom i poroj dazhe stonet: - F-f-uhh! ZHarko... Nikto na eto ne otklikaetsya. Prohodit neskol'ko minut, i v uchitel'skuyu vhodit moj papa! On delaet obshchij poklon. Drygalka emu ruki ne protyagivaet, tol'ko velichestvennym zhestom ukazyvaet emu na stul okolo stola. Papa osmatrivaet vseh blizorukimi glazami. Kogda eyu vzglyad padaet na nas, treh devochek, on nachinaet vsmatrivat'sya, prishchurivayas' i popravlyaya ochki; ya vizhu, chto on nikogo iz devochek ne uznaet, hotya videl ih u nas tol'ko vchera. |to obychnaya u nego rasseyannost': byvaet, chto, vstretiv na nashej lestnice YUzefu, papa ee ne uznaet i ceremonno rasklanivaetsya s nej, po ee slovam, "yak s chuzhoj pani". Menya on ne vidit, potomu chto menya zaslonyaet Lida Karceva. YA delayu shag v storonu - i papa uznaet menya. - Zdravstvuj, dochka! - kivaet on mne. Molodec papa! Ponimaet, chto zdes' ne nado nazyvat' menya po-domashnemu "Pugovkoj". - Zdravstvuj, papa! - govoryu ya. Drygalka strogo podnimaet brovi: - Proshu ne peregovarivat'sya! Papa sekundu smotrit na Drygalku i govorit ej s obezoruzhivayushchej lyubeznost'yu: - Proshu izvinit' menya... No my doma priuchaem ee k vezhlivomu obrashcheniyu. YA vizhu, chto i Lida, i Varya, dazhe Varvara Dmitrievna smotryat na papu dobrymi glazami. YA tozhe dovol'na: moj Karbolochka zdorovo "srezal" Drygalku! Tut v uchitel'skuyu vhodit novyj chelovek. YA ego ne znayu Vysokij, s ryzhevatoj borodkoj, chut' tronutoj sedinoj. Na nekrasivom umnom lice vydelyayutsya znakomye mne sero-golu bye glaza. Smotryu - Lida kivaet etomu chelovek, i on ej tozhe. YAsno: eto Lidin papa. Uvidev moego papu, neznakomec podhodit k nemu i druzheski pozhimaet emu ruku: - YAkovu Efimovichu! I papa raduetsya etoj vstreche: - Zdravstvujte, Vladimir |pafroditovich! Nu i otchestvo u Lidinogo papy! Srazu ne vygovorish'! - CHto zh... - govorit Drygalka posle togo, kak on tozhe saditsya na stul. - Teper' vse v sbore, mozhno nachinat'. - YA byl by ochen' priznatelen, esli by mne ob®yasnili, zachem menya tak srochno vyzvali syuda? - govorit Vladimir |pafroditovich. - Ob etom proshu i ya, - prisoedinyaetsya papa. - I ya... - podaet golos Varvara Dmitrievna. - Siyu minutu! - soglashaetsya Drygalka. - YA dumayu, madam Norejko ne otkazhetsya rasskazat' zdes' o tom, chto proizoshlo v ih dome... Proshu vas, madam Norejko! Mne pochemu-to kazhetsya, chto ruchka dveri shevelitsya... No madam Norejko uzhe rasskazyvaet: - Nu vot, znachit... Vchera ili tret'evo dni, chto li?.. net, vchera, vchera... prishli k nam vot eti samye tri devochki. YA dumala, prilichnye deti s prilichnyh semejstv! A oni napali na moego brata i otnyali u nego rubl' deneg! CHto ona takoe pletet, Melina tetya? - Proshu proshcheniya... - vezhlivo vmeshivaetsya papa. - Vot vy izvolili skazat': "devochki napali na vashego brata i otnyali u nego den'gi..." - Ograbili, znachit, nashi devochki vashego brata! - utochnyaet Lidin papa ochen' ser'ezno, no glaza ego ulybayutsya. - Da, ograbili... - prodolzhaet Lidin papa.- CHto zhe, eti devochki byli pri oruzhii? - N-n-et... - zadumchivo, slovno vspominaya, govorit madam Norejko. - Ruzh'ev ya u nih ne vidala... Tut muzhchiny - nashi papy, - pereglyanuvshis', smeyutsya. Varvara Dmitrievna ulybaetsya. My tozhe ele sderzhivaem ulybku. Odna Drygalka ne teryaet ser'eznosti, ona tol'ko stanovitsya vse zlee, kak "kusuchaya" osennyaya muha. - Pozvol'te, pozvol'te! - vzyvaet ona. - Zdes' ne teatr, smeyat'sya nechemu! - Da, da... - poser'eznev, soglashaetsya Lidin papa. - Zdes' ne teatr. Zdes', po-vidimomu, naskol'ko ya ponimayu, sudebnoe razbiratel'stvo? V takom sluchae, razreshite mne, kak yuristu, vmeshat'sya i zadat' svidetel'nice, gospozhe... e-e-e... Norejko, eshche odin vopros. - Pozhalujsta, - neohotno soglashaetsya Drygalka. - Gospozha Norejko! Vy utverzhdaete, chto nashi devochki napali na vashego brata... - Nu, ne napali - eto ya tak, s oshibkoj skazala... YA po-russku ne ochen'... - ustupaet Melina tetya. - Oni... kak eto skazat'... navalilisya na moego brata, stali u nego deneg prosit'... - Vy byli svidetel'nicej etogo? - prodolzhaet Vladimir |pafroditovich. - Vy eto sami videli, svoimi glazami? Madam Norejko nervno terebit vzmokshij ot pota platochek. YA vse smotryu na dver'... CHto hotite, a ona chut'-chut' priotvoryaetsya, potom snova zatvoryaetsya... CHto za chudesa? - Razreshite mne, v takom sluchae, zadat' vopros samim obvinyaemym - etim devochkam, - govorit Karcev i, poluchiv razreshenie Drygalki (oh, kak neohotno ona daet eto razreshenie!), obrashchaetsya ko mne: - Vot vy, devochka, skazhite: pravdu govorit eta dama? - On pokazyvaet na Mel i nu tetku. - Vy v samom dele otnyali u ee brata rubl'? YA tak volnuyus', chto serdce u menya stuchit na vsyu komnatu! Naverno, dazhe na ulice slyshno, kak ono stuchit - pammm!.. pammm!.. pammm!.. - |to nepravda! My nichego u nego ne otnimali. - No esli ona videla eto svoimi glazami? - prodolzhaet Karcev. - |to tozhe nepravda! - ne vyderzhivaet Lida. - Ona prishla v komnatu posle togo, kak ee brat uzhe ushel. - A drugie devochki eto podtverzhdayut? - Podtverzhdaem! - ochen' ser'ezno otvechaem my s Varej. - Nu chto zh? Vse yasno, - podytozhivaet Lidii papa, obrashchayas' k Melinoj tetke. - Vas v komnate ne bylo, vy nichego sami ne videli. Otkuda zhe vam izvestno to, chto vy zdes' utverzhdaete? Pro rubl', otnyatyj u vashego brata? - A vot i izvestno! - s torzhestvom vzvizgivaet tetka. - Otkuda? - Ot kassirshi! - govorit ona i smotrit na Karceva unichtozhayushchim vzglyadom. - Da, ot kassirshi, vot imenno! Pereschitali vecherom kassu - rublya ne hvataet! Kassirsha govorit: on vzyal. On - brat moego pokojnogo muzha. My s nim kompan'ony, u nas etogo ne mozhet byt', chtoby odin bez drugogo iz kassy hapal. Gde zhe etot rubl'? YA ne brala. Kassirsha govorit: on hapnul. I vse. Tut uzh mne ne kazhetsya, chto s dver'yu tvoritsya chto-to neladnoe. Ona v samom dele otkryvaetsya, na sekundu v nej mel'kaet Melina golova v chernom chepchike, i v uchitel'skuyu vhodit.. Melin papul'ka! On odet po-gorodskomu, v pal'to, na golove - shlyapa-kotelok. - Tadeush! - krichit emu tetka. - A kto ostalsya v restorane? Tam zhe vse raskradut, razvoruyut, gospodi ty moj bozhen'ka! No Tadeush Norejko, krasnyj, kak pomidor, eshche bolee potnyj, chem madam Norejko, vyhvatyvaet iz karmana rublevku i shvyryaet ee v lico svoej nevestke: - Na! Podavis', zhaba! On govorit sovsem kak Melya: "ZHyaba". I, obrashchayas' k prisutstvuyushchim v komnate lyudyam: - Kompan'onka ona moya! Za rubl' udavitsya, za zlotyj kogo hotite prodast, mat' rodnuyu utopit... Horosho, dochka za mnoj pribezhala: "Idi skorej, papul'ka, v institut!" YA tut pod dver'yu stoyal, ya vse-o-o slyshal! I vse ona tut nabrehala, vse! A devochki eti dazhe blizko ko mne ne podhodili, a ne to chtoby na menya napadat'! Pered takim oslepitel'nym posramleniem vragov vsem stanovitsya yasno, chto predstavlenie, zateyannoe Drygalkoj, provalilos' samym zhalkim obrazom. Melina tetka uzhe ne nahodit vozrazhenij i, chtoby skryt' konfuz, vskakivaet, slovno ona vdrug chto-to vspomnila: - Oh, sumasshedshij chelovek! Brosil restoran - vorujte, kto skol'ko hochet... Pospeshno rasklanyavshis' s Drygalkoj, tetka uhodit. Za nej uhodit Melin papul'ka. - CHto zh? - govorit papa. - Dumayu, i nam mozhno uhodit'. - Sudebnoe razbiratel'stvo zakoncheno, - stavit tochku Lidin papa. Drygalka poryvisto podnimaet ruku v znak protesta: - Net, milostivye gosudari, ne koncheno. YA dopuskayu, chto eta dama... mozhet byt'... nu, neskol'ko preuvelichila, sgustila kraski. No u menya est' sobstvennye nablyudeniya: eti devochki, nesomnenno, na opasnom puti... oni chto-to zatevayut... mozhet byt', sobirayut mezhdu soboj den'gi na kakie-to neizvestnye dela!.. - A etogo nel'zya? - sprashivaet papa ochen' ser'ezno. - Nel'zya! - otrezaet Drygalka i dazhe udaryaet ladon'yu po stolu. - Nikakie sovmestnye postupki dlya neizvestnyh nachal'stvu celej vospitannicam ne razresheny. |to dejstvie skopom, eto bezzakonno! Tut vdrug Varvara Dmitrievna Zabelina, o kotoroj vse kak by zabyli, vstaet so svoego kresla i podhodit k stolu Drygalki. Ona ochen' bledna, i papa speshit podat' ej stul. - A skazhite, gospozha klassnaya vospitatel'nica... - obrashchaetsya ona k Drygalke, ochen' volnuyas', i guby u nee dergayutsya. - Vot eti devochki, razbojnicy eti, grabitel'nicy... oni vchera u menya svezhee varen'e s hlebom eli... |to, znachit, tozhe nezakonno, skopom, da? Stydno-s! - vdrug govorit ona gustym basom. - Iz-za takogo vzdora vy etih zanyatyh lyudej ot dela otorvali! Za mnoj, staruhoj, storozha prislali - hot' by zapisku emu dali dlya menya... YA shla syuda - lyudi smotreli: staruhu, polkovnicu Zabelinu, kak vorovku, storozh vedet!.. Nogi u menya podkashivalis' - dumala, ne dojdu ya, ne dojdu... - Babushka! Varya v trevoge brosaetsya k Varvare Dmitrievne, bystro dostaet iz ee ridikyulya puzyrek s kaplyami. Papa beret u nee puzyrek, otschityvaet kapli v stakan s vodoj, poit Varvaru Dmitrievnu. Ona, blednaya, sovsem snikla, opustilas' na stul i tyazhelo dyshit. - Babushka... - plachet Varya. - Dorogaya... Pojdem, ya tebya domoj otvedu! -- YA sejchas babushku vashu otvezu, - govorit papa. - Otvezu domoj i posizhu s nej, poka ej ne stanet luchshe. Horosho? - Spasibo... - shepchet s usiliem Varvara Dmitrievna. Papa berezhno pomogaet starushke vstat' i vedet ee k dveri. Lidin papa, poklonivshis', tozhe uhodit. My ostaemsya v uchitel'skoj vmeste s Drygalkoj. Ona podhodit k oknu, stoit k nam spinoj - ona slovno zabyla o nas... No net, ne zabyla! Povernuv k nam golovu, ona korotko brosaet: - Mozhete idti! Pod kamennym vzglyadom ee glaz my gus'kom uhodim iz uchitel'skoj. Oh, otol'etsya eshche, otol'etsya nam to unizhenie, kotoroe Drygalka vynesla, kak ona dumaet, iz-za nas, a na samom dele iz-za svoej sobstvennoj zlobnosti i gluposti! My vyhodim na ulicu. Tam dozhidaetsya nas Karcev. Moego papy i Varvary Dmitrievny net. - Oni uzhe uehali, - otvechaet Lidin papa na nash nemoj vopros. - YAkov Efimovich uvez etu miluyu staruyu damu. Lidin papa proshchaetsya s nami i uhodit. - Devochki! - predlagaet Lida. - Provodim Varyu domoj? Konechno, my prinimaem eto predlozhenie s vostorgom i idem po ulice. No ne tut-to bylo! So vseh storon begut k nam devochki - iz nashego klassa i iz drugih klassov, - vzvolnovannye, glasnye; oni, okazyvaetsya, dozhidalis' nas vo vseh podvorotnyah, v pod®ezdah domov: hoteli uznat', chem konchitsya "sud" nad nami. Oni zasypayut nas voprosami. Vperedi vseh begut k nam Manya, Katya Kandaurova i Melya. - Nu chto? Kak? Katya vshlipyvaet i zhalobno smorkaetsya: - My s Manej tak boyalis'... Vo vseh glazah - takaya trevoga, takoe dobroe otnoshenie k nam! Drygalka progadala i v etom: ona hotela raz®edinit' nas, chetyreh devochek, a na samom dele samym nastoyashchim obrazom sdruzhila nas i drug s drugom i so mnogimi iz ostal'nyh uchenic nashego instituta. Melya krepko prizhimaetsya ko mne. - Melya, eto ty privela svoego papu? - A to kto zhe?.. YA srazu za nim pobezhala. Nakonec my proshchaemsya s tolpoj devochek i uhodim. Melya ostaetsya i nereshitel'no smotrit nam vsled. - Melya! A ty? - oklikaet Lida. - CHto ty stoish', "kak glupaya kukla"? Idem s nami - provozhat' Varyu! - A mne mozhno? - robko sprashivaet Melya. - A pochemu zhe net? Melya vse tak zhe nereshitel'no delaet neskol'ko medlennyh shagov. - Devchonki! - vdrug govorit ona. - Vy mne verite? Vy ne dumaete, chto ya pro vas tetke naboltala, kak poslednyaya donoschica - sobach'ya izvozchica? - Da nu tebya! - mashem my vse na nee rukami. - Nikto pro tebya nichego plohogo ne dumaet, nikto! A Varya, skorchiv ochen' smeshnuyu grimasu, govorit, peredraznivaya lyubimoe vyrazhenie Meli: - Melya! Nikogda ya takoj durnovatoj devochki ne vidala! My vse smeemsya. A Melya plachet v poslednij raz za etot den' - ot radosti. Glava sed'maya. TE ZHE - I SENECHKA! Kak-to, neskol'ko mesyacev tomu nazad, YUzefa rasserdilas' na menya za kakoe-to moe "divachestvo" (chudachestvo, ozorstvo) i skazala mne v serdcah: - Zanatto (slishkom) raspustilas'! Zvestno delo, odin rebenok, odynka! Nikto ne serchaet, nikto ne rugaet... Dumaesh', vsegda odynkoj budesh'? Vot skoro mamasha drugogo rebenochka rodit, ta eshche i syna! Ot togda zaplachesh'... YA ochen' obradovalas'! Stala bez konca pristavat' k YUzefe s rassprosami: kogda zhe eto budet? Kogda mama rodit novogo rebenochka? Otkuda YUzefa znaet, chto on budet syn, a ne dochka? Naverno, YUzefe nadoeli moi pristavaniya, i, chtoby otvyazat'sya ot menya, ona skazala, chto prosto poshutila. YA nemnozhko ogorchilas': mne ochen' hotelos' imet' brata ili sestru Potom proshlo eshche skol'ko-to vremeni, i ya sovsem pozabyla ob etom razgovore. Nu, ne budet - znachit, i ne budet, o chem zhe eshche vspominat'! Inogda papa govoril mne po raznym povodam: - Ne pristavaj k mame! Ili: - Ne budi mamu, daj ej pospat'! Ili eshche: - Ne tolkaj mamu, ne navalivajsya na nee! Ne pozvolyaj ej naklonyat'sya. I ne karabkajsya k nej na koleni, kak na derevo! No vse eto ne kazalos' mne strannym. Nu konechno, k mame ne nado pristavat' zrya (a ya ved' chasten'ko pristayu! da eshche po kakim pustyakam!). Ne nado budit' mamu - eto zhe svinstvo: chelovek spit, a ty ego budish'! Ne nado tolkat' mamu i navalivat'sya na nee. I nehorosho, chtoby staryj chelovek naklonyalsya, nado podnyat' s polu to, chto ej nuzhno. (V glubine dushi ya schitayu, chto mama ochen' staraya, ej ved' uzhe celyh tridcat' let!) Ne tak davno my korotali vecher vtroem: mama, Pol' i ya. Pol' chto-to vyazala kryuchkom, a my s mamoj igrali v "teatr". YA nadela na sebya mamin kapot, obvyazala golovu polotencem, kak chalmoj, i orala na ves' dom: - Syuda, syny ada! Syuda! Zatem, dozhdavshis', poka pribezhali voobrazhaemye syny ada, ya stala tykat' pal'cem v storonu mamy i mrachno rychat': - |ta zhenshchina - vrag! Ona predast vseh nas! Prinesite granaty, kipyashchej smoly - my ee sozhzhem! YA staralas' izo vseh sil, shipela, prygala, podkradyvalas' k mame (vse eto ya nezadolgo pered tem chitala v odnoj knige), no mama sidela sovershenno spokojno, slovno ona i ne slyshala moih voplej i krikov. Otsutstvuyushchimi glazami mama ustavilas' kuda-to v storonu samovara, stoyashchego v uglu na stolike. Uzh ne znayu, chem ej etot samovar vdrug tak ponravilsya! Nakonec ya ne vyderzhala i skazala mame s obidoj: - Nu, pochemu ty tak sidish', kak budto ty menya ne vidish' i ne slyshish'? Ty dolzhna uzhasno ispugat'sya, upast' na koleni. Ty dolzhna prosit' zhalobnym golosom: "O velikolepnyj! O roskoshnyj predvoditel' razbojnikov! Umolyayu vas, pozhalejte moih malen'kih detej!.." Nu vot, ty vdrug eshche i ulybaesh'sya ni s togo ni s sego! Tvoih malen'kih detej hotyat brosit' v ogon', a tebe hot' by chto! Mama i Pol' smeyalis' vse gromche i veselee! YA sovsem rasserdilas' i skazala chut' ne so slezami: - Esli by u menya byla sestra... ili hot' kakoj-nibud' zavalyashchij brat... YA by igrala ne s toboj, a s nimi, i vse bylo by otlichno. So vzroslymi nevozmozhno igrat'! - A znaesh', - skazala vdrug mama, perestav smeyat'sya, - u tebya, mozhet byt', skoro budet brat ili sestra. - Pravda? - obradovalas' ya. - Samaya, samaya, samaya pravda? - Samaya, samaya, samaya! - podtverdila mama. - Oh, togda budet nastoyashchaya igra! Tut vmeshalas' Pol': - Tol'ko ne zabyvaj: eto budet krohotnyj-krohotnyj rebenochek! On eshche ne budet ni hodit', ni govorit', ni ponimat', chto emu govoryat. Moya radost' nemnogo slinyala. No tut zhe ya vspomnila rasskazy Polya i sprosila: - A kak zhe ty govorila, u tebya byl brat i vy vsegda igrali vmeste vo vse igr'? - My byli bliznecy, - skazala Pol'. - YA byla starshe moego brata vsego na odnu minutu. A tebe pridetsya podozhdat', poka tvoj brat podrastet. YA sdelala eshche odnu popytku uladit' eto delo, poprosila mamu sdelat' tak, chtoby moj budushchij brat (ili sestra) byli moimi bliznecami. Mama skazala, chto ona etogo ne mozhet. V obshchem, ya togda poverila v prirashchenie nashej sem'i, no vse-taki mne pochemu-to kazalos', chto eto budet eshche o-o-ochen' ne skoro! V blizhajshee posle etogo voskresen'e mama dnem, posle obeda, chuvstvuet sebya nezdorovoj i lozhitsya v postel' Papa prihodit v komnatu, gde ya tol'ko chto konchila gotovit' uroki k ponedel'niku i ukladyvayu v ranec vse, chto nuzhno mne k zavtrashnemu dnyu. |to pravilo, kotoromu menya nauchila Pol': vse dolzhno byt' ulozheno nakanune, chtoby utrom, ne zaderzhivayas', shvatit' gotovyj ranec i bezhat' v institut. Eshche Pol' trebuet, chtoby ya, lozhas' spat', ne razbrasyvala svoyu odezhdu i obuv' kak popalo, a svyazyvala vse eto akkuratno v tyuchok i klala na stule okolo krovati: esli noch'yu, naprimer, pozhar, - u tebya vse gotovo, pozhalujsta, beri tyuchok s odezhdoj i begi! Papa smotrit na to, kak ya ukladyvayu v ranec zadachnik Evtushevskogo, grammatiku Kirpichnikova, francuzskij uchebnik Margo. Glaza u papy otsutstvuyushchie, on chem-to ozabochen. - A u mamy... - govorit on, glyadya poverh moej golovy, - u mamy, po-vidimomu, angina... - Mama bol'na? - I ya brosilas' k dveri, chtoby bezhat' k mame. Papa perehvatyvaet menya na begu: - Oh, kakaya bespokojnaya! Angina- eto zarazitel'no, nel'zya tebe tuda. YA dazhe podumyvayu, ne otpravit' li tebya na denek k babushke i dedushke... A? Podumaj, Pugovka, k babushke k dedushke! Hochesh'? V drugoj raz ya by ochen' obradovalas'... U babushki i dedushki vse mne rady, babushkiny lakomstva - zamechatel'nye, i vse schastlivy, esli ya em ih kak mozhno bol'she No segodnya mne pochemu-to bespokojno: mama bol'na, i dazhe zajti k nej nel'zya... - Papa, a mama vyzdoroveet? Angina - eto ne ochen' opasno? - Vzdor kakoj! Nu, perenochuesh' segodnya tam. A mozhet byt', eshche segodnya vecherom my prishlem za toboj YUzefu. My s Polem idem k babushke i dedushke. YA nesu svoj ranec i zamechatel'nuyu novuyu knigu - "Serebryanye kon'ki". Pol' neset v ruke uzelok s moej nochnoj rubashkoj, zubnoj shchetkoj i drugimi neobhodimymi "prichindalami". YA proshchayus' s mamoj cherez dver'. YUzefa dvadcat' raz celuet menya, kak budto ya uezzhayu naveki v Afriku. Ni babushki, ni dedushki my doma ne zastaem. V dome est' tol'ko ih novaya sluzhanka, kotoroj ya ran'she nikogda ne vidala. Glaza u nee dobrye, privetlivye, nemnogo ispugannye. A kogda ona ulybaetsya, to ulybka eta rasplyvaetsya polukruzh'yami ot podskul'ev k kryl'yam rta - myagkaya ulybka, laskovaya. Pol' uhodit - ona toropitsya na urok, - i ya ostayus' odna s neznakomoj sluzhankoj. Po-russki ona govorit zatrudnenno, ne srazu podbiraya slova, no ponyat' ee mozhno. Ona tol'ko neizmenno govorit pro zhenshchin: "ona prishel", a pro muzhchin: "on prishla". V obshchem, sgovorit'sya mozhno, tem bolee chto ya ponimayu po-evrejski. Zaglyadyvaya mne v lico svoimi dobrymi glazami, sluzhanka sprashivaet: - Mozhe, hochete kushat'? Tam odin kaklet... uv bufet... Ga? - Net, ya obedala... A kak vashe imya? - sprashivayu ya. - Oj, ne nado! - pugaetsya staruha. - Pochemu? - Vy budete s mene smeyat'sya... - I, neozhidanno zastydivshis', ona dazhe prikryvaet lico perednikom. - YA ne budu smeyat'sya... Skazhite! - Moj imya "Dubina". Nikogda ya takogo imeni ne slyhala! To rugatel'stvo, a ne imya. A staruha, vidya moe izumlenie, ob®yasnyaet: - Ot tak... Skol'ki ya zhivu, - mnogo let! - vse Dubina i Dubina! "Oj, chto eto za dubina - moloko ubezhal! Oj, dubina, myaso sgorel! Dubina, obed gotov? Dubina, ty kupil kuricu ili ty ne kupil kuricu?" I, znaete, - ona tihon'ko smeetsya, - ya tozhe tak teper' govoryu. Prihozhu domoj s bazar, stuchu v dver', - ottuda sprashivayut: "Kto tam?" A ya govoryu: "|to ya, Dubina..." - Tak eto zhe ne imya! - pytayus' ya ob®yasnit'. Ona tihon'ko smeetsya pro sebya. - A ya privyk, - govorit ona. - Ot ya poshel u policiyu... naschet pasport... Okolotochnyj krichit: "Basya Havina! Basya Havina! Igde Basya Havina?" A ya sizhu, ya zabyl (ona proiznosit "zabul"): Basya Havina - eto zhe zh ya! YA sidel, dumal, okolotochnyj menya pozovet: "Igde Dubina?" YA privyk... - YA vas budu Basej zvat', - govoryu ya. Ona ostorozhno gladit menya po golove: - Kak sebe hochete, baryshnya... - Basya, moj papa ne pozvolyaet, chtob menya "baryshnej" zvali. I mama tozhe ne pozvolyaet. YA ne baryshnya, ya - Sashen'ka... - SHasin'ka... - povtoryaet ona i vdrug prizhimaet k sebe moyu golovu. - SHasin'ka... V etu minutu vozvrashchaetsya domoj babushka. Na nashi golovy - Basinu i moyu - izlivaetsya celyj liven' voprosov, na kotorye babushka vovse ne trebuet otveta. Uprekov, na kotorye ona ne zhdet opravdanij ili izvinenij. I, nakonec, pros'b i prikazanij, kotorye babushka tut zhe beretsya ispolnyat' sama. - Kitcen'ka moya! - raduetsya ona mne.- Ty zdes'? - Da, - nachinayu ya, - ya prishla potomu, chto papa... - CHto papa? - pugaetsya babushka. - On, sohrani bog, zabolel? - Net, chto ty, babushka! Papa zdorov, tol'ko on mne skazal, chto mama... - Bozhe moj! - perebivaet menya babushka. - CHto s mamoj? CHto ty menya muchaesh'? CHto s mamoj? Togda ya vypalivayu bystro, zalpom, chtob ne dat' babushke perebit' menya: - U mamy bolit gorlo, nazyvaetsya "angina", ona skoro popravitsya! Babushka na sekundu zamolkaet. V glazah u nee kakaya-to mysl', kotoroyu ona so mnoj ne delitsya. No tut zhe ona obrashchaetsya k Base po-evrejski: - A chto s samovarom? On stoit sebe v uglu, kak gorodovoj, a lyudyam pora chaj pit'! No samovar ne stoit v uglu, kak gorodovoj, - on rabotaet, on vot-vot zakipit! Babushka v svoej hlopotlivosti delaet srazu sto del. Ona razvyazyvaet lenty svoej shlyapki, vlezaet na taburetku, dostaet iz bufeta varen'e i svezheispechennyj pirog "strudel'", prinosit iz kladovki pechen'e, pryaniki. Blyudca, chashki, lozhechki - vse vertitsya v babushkinyh rukah, kak u fokusnika: bystro, lovko, tochno. - Takaya gost'ya! Takaya gost'ya! - ne perestaet ahat' babushka. - Skol'ko u menya vnuchek? U menya tol'ko odna vnuchka! I vdrug babushka zastyvaet na meste, v glazah ee uzhas, kak esli by ona uvidela, chto ee "odna vnuchka" lezhit zarezannaya! - Oj! - hlopaet sebya babushka po lbu. - A obedat'? - Babushka, net!.. - Nu konechno, "net"! Ona segodnya ne obedala! Sejchas ya dam tebe vse, vse... Minutochku! YA krichu oglushitel'no, na ves' dom, chtob perekrichat' babushku: - Net, ya ne budu obedat'! YA obedala doma! - Tak chto zhe ty motchish'? - ukoriznenno govorit babushka. - YA zhe ne znayu, ili ty obedala, ili ty ne obedala! YA smotryu na babushku, ya dazhe nemnozhko posmeivayus' v dushe nad tem, chto ona ne daet nikomu dogovorit', perebivaet na poluslove. I vspominayu odin sluchaj, posle kotorogo vse v sem'e stali poddraznivat' babushku shutlivym voprosom: "Tak kushetku slomali? Popolam?" Sluchaj eto vot kakoj. V nashem gorode est' zubnoj vrach, samyj luchshij iz vseh - doktor Pal'chik. Na odnoj lestnice s ego kvartiroj, tol'ko etazhom vyshe, pomeshchaetsya fotograficheskoe atel'e Honovicha. Doktor Pal'chik - ochen' myagkij, na redkost' spokojnyj i nemnogoslovnyj chelovek, ego, kazhetsya, nichem ne udivish'! Kogda odnazhdy v ego kvartire vnezapno obrushilsya potolok (samogo doktora i ego domashnih, k schast'yu, ne bylo doma), to v gorode, gde ochen' lyubili i uvazhali doktora Pal'chika, povtoryali v shutku, budto by doktor, vojdya v svoyu polurazrushennuyu kvartiru, zasypannuyu obvalivshejsya shtukaturkoj, spokojno proshel k svoemu zubovrachebnomu kreslu s bormashinoj i sovershenno nevozmutimo skazal: "Kto sleduyushchij? Poproshu v kabinet". I vot odnazhdy doktor Pal'chik, otpustiv ocherednogo bol'nogo, vyshel, kak vsegda, v svoyu priemnuyu, polnuyu pacientov, ozhidayushchih svoej ocheredi k zubovrachebnomu kreslu s bormashinoj, i skazal svoe obychnoe: "Kto sleduyushchij? Poproshu v kabinet". V etu minutu kakaya-to zhenshchina, sidevshaya v uglu na kushetke, kriknula doktoru: "Posmotrite na menya - ya sizhu horosho?.." Doktor Pal'chik okinul ee svoim vzglyadom, ne znayushchim udivleniya, i spokojno otvetil: "Da. Horosho". I uvel ocherednogo pacienta v kabinet. Kogda cherez skol'ko-to vremeni doktor otpustil etogo pacienta i vyshel v priemnuyu, chtoby priglasit' sleduyushchego po ocheredi, to zhenshchina, sidevshaya na kushetke, snova kriknula: "Tak, znachit, horosho ya sizhu, da?" I doktor opyat' dobrosovestno oglyadel ee i nevozmutimo skazal: "Horosho, da", -i ushel v kabinet. Tak prodolzhalos' chasa dva. Pacientov bylo mnogo, doktor vypuskal odnih iz kabineta, priglashal novyh, - a zhenshchina na kushetke (ona prishla pozdnee drugih, i ej prishlos' zhdat' dolgo) zadavala doktoru vse tot zhe vopros, i on bezmyatezhno daval ej vse tot zhe otvet. Nakonec ochered' doshla do nee. Doktor Pal'chik, vyjdya iz svoego kabineta, sdelal ej priglashayushchij zhest. "Kak? - zakrichala zhenshchina, vstav s kushetki i vozmushchenno nastupaya na doktora Pal'chika. - YA sizhu zdes', kak dura, celyh dva chasa, a vy eshche ne snyali s menya fotografiyu?" Tak ob®yasnilis' ee predydushchie