pochti detskoe tel'ce, s nepomerno bol'shoj i napryazhennoj pravoj nogoj, budto kakoj-to shutnik nakachal ee vozduhom. -- |j! -- nachal ya ostorozhno, pristupiv k osmotru. -- Vy v b-bol'nice. YA hochu p-pomoch' vam. P-pozhalujsta, rasskazhite, chto p-proizoshlo. Zek molchal, hotya ya znal, chto on v soznanii. Pal'piruya napryazhennuyu nogu, ya teryalsya v dogadkah... Vysokaya temperatura i yavnaya intoksikaciya svidetel'stvovali o gnojnoj infekcii, odnako zekova kleshnya byla celehon'koj: bez ran i melkih ssadin. YA ponimal, chto peredo mnoj artefakt. Bez nalichiya vhodnyh vorot poyavlenie infekcii v noge zeka prosto nevozmozhno. Mozhet byt', eto ostryj venoznyj tromboz... ili gematogennyj osteomielit? Net, vryad li! Mozg lihoradochno iskal pohozhie sluchai i ne nahodil. -- P-poslushaj, paren'! -- skazal ya. -- P-posmotri na menya. YA molodoj vrach s minimal'nym s-stazhem i zdes' -- v s-ssylke, kak ty -- v t-tyur'me.. Esli my n-ne p-pomozhem drug drugu, umresh', ne p-pobyvav na vole... S-sechesh' p-polyanu? -- Daj zakurit', doktor, -- tiho skazal on, vyderzhav dolguyu pauzu. -- Vykladyvaj, g-golubchik! -- uverenno zagovoril ya, podrazhaya Motele. Zek dokuril, povernulsya na bok na operacionnom stole i prikryl glaza. "Dostali ego tam sil'no," -- podumal ya i skazal: -- Budem operirovat', d-devki! Kto iz vas umeet d-davat' narkoz? Sestry vnimatel'no glyadeli v okno i molchali. S pomoshch'yu soldat my povernuli zeka na spinu i privyazali k stolu. YA smazal poverhnost' bedra jodom i propunktiroval kozhu tolstoj igloj, nasazhennoj na shpric. Cilindr shprica srazu zapolnilsya zhidkost'yu strannogo temno-korichnevogo cveta s zelenovatym ottenkom. YA muchitel'no dumal, chto eto moglo by byt', no uzhe znal, chto flegmona i bedro nado vskryvat', i ne stal nyuhat' soderzhimoe shprica, naplevav na Motelevu mushtru. Postaviv kapel'nicu, my s sestroj bystro vveli zeka v narkoz: on byl tak istoshchen i otravlen, chto srazu zasnul. YA vzyal skal'pel' i sdelal dlinnyj prodol'nyj razrez, iz kotorogo moshchnoj struej hlynula korichnevaya zhidkost', obdav moe lico, ochki i ves' zhivot: ya zabyl odet' kleenchatyj fartuk. Zapah u etoj zhidkosti byl ne prosto merzkim -- on by omerzitelen: kak esli by trupnyj zapah smeshali s zapahom vanil'nogo pirozhnogo... Ohrana i sestry, zazhav nosy, vybezhali iz perevyazochnoj, a ya, vydressirovannyj Motele, muzhestvenno stoyal vozle stola, boryas' s toshnotoj i golovokruzheniem, no ne spravilsya, upal -- i koposhilsya na mokrom polu, zalitom gnusnoj zhidkost'yu, pytayas' podnyat'sya. -- Otkrojte okna i d-dveri. Tashchite nashatyrnyj s-spirt... P-polejte pol! -- Vam nado pomyt'sya, doktor! -- skazala sestra, no ya uzhe delal lampasnye razrezy po dline vsego bedra i goleni, iz kotoryh vyteklo vedro zhidkosti. Podkozhnaya kletchatka i myshcy pochti rasplavilis' ot etoj strannoj infekcii. Ostalis' lish' kosti, prikrytye loskutami kozhi. I tut menya osenilo: -- Najdite shlang, k-kotoryj mozhno nadet' na k-kran, chtoby p-podat' vodu pod naporom pryamo v rany! Sestry oshalelo smotreli na menya i ne dvigalis': oni tverdo znali, chto voda v krane nesteril'na, eyu nel'zya myt' dazhe shpricy... -- Gde chertov shlang?! -- zaoral ya i cherez minutu uzhe promyval vodoprovodnoj vodoj ostatki obnazhennyh myshc, vymyvaya vonyuchij gnoj so strannym privkusom sigaret, ostatki tkanej i eshche chto-to nedifferenciruemoe, s uzhasom dumaya, chto sovershayu svyatotatstvo, no ponimaya, chto drugogo vyhoda net: antiseptikam s takoj infekciej ne spravit'sya... YA tshchatel'no otmyl vsyu zekovu kleshnyu, budto eto byla pustaya avtomobil'naya pokryshka, prosushil salfetkami, zasypal suhie antibiotiki, vvel neskol'ko rezinovyh trubok i rasporyadilsya ulozhit' nogu na podstavku. -- D-devki! Antibiotiki v k-kapel'nicu, kak ya vas uchil, i lejte v nego p-pobol'she zhidkostej. Esli ne hvatit, pust' p-privezut iz roddoma. YA ne budu zhdat', poka on p-prosnetsya: esli ne vykupayus' sejchas -- p-prosto umru! S nim vse dolzhno b-byt' v poryadke. Ne z-zabyvajte tol'ko obezbolivat'. -- A vy, d-dzhentelmeny, mozhete idti, -- skazal ya ohrane. -- On ne ubezhit p-poka. -- Oni ostalis'... -- Sivcovy topyat banyu segodnya, -- skazala odna iz sester, i ya zapomnil etu familiyu na vsyu zhizn'. Vmeste s dvumya sestrichkami ya mylsya v russkoj bane, kotoruyu prekrasnye lyudi Sivcovy topili s utra. Kogda devki razdelis' i ih tela, udivitel'no belye dlya serediny leta, zasvetilis' v temnom i dymnom bannom prostranstve, kuda ya zaglyanul, priotkryv dver', vo mne nachalo prosypat'sya zhelanie, hotya tolkom ya ne uspel razglyadet' ih. Vidimo, ran'she menya eto prodelal moj penis, potomu chto neobychajno burno otreagiroval na mokryh baryshen', kotorye, s udovol'stviem ustavilis' na nego... Nakonec, ya smog spokojno razglyadet' ih: plotnye tela s korotkimi nogami i massivnymi ikrami sportsmenok-begunij, nerazlichimymi taliyami, tverdymi, kak tennisnye myachi, grudyami, deformirovannymi pal'cami ruk i nog i sherohovatoj gusinoj kozhej. No v nih byla kakaya-to nedostupnaya moemu ponimaniyu prelest' urodlivyh figur i ploskih lic s bleklymi glazami, tonkimi gubami i besformennymi nosami. Ih seksual'nost' ne byla svyazana s krasotoj. Oni ne vozbuzhdali svoim vidom. Skoree, naoborot, podavlyali. No ih tela, lishennye postoyannyh seksual'nyh udovol'stvij, nastojchivo zvali menya k sebe i v sebya, i etot ih molchalivyj prizyv -- oni obe nepodvizhno sideli, svesiv vniz ruki i chut' rasstaviv koleni, tak chto byli vidny gustye temnye volosy na lobkah -- byl uslyshan, kak glubokij basovyj gul, zapolnivshij dushnoe prostranstvo ban'ki, ot kotorogo zavibrirovalo moe telo i stal nalivat'sya siloj pennis, vskore zvenevshij ot napryazheniya. |to byl strannyj terapevticheskij seks, v kotorom pozvoleno vse. Kogda my zakonchili, ya chuvstvoval sebya, slovno pereplyl La-Mansh. A operirovannyj zek vyzdoravlival na glazah, no po-prezhnemu ne hotel razgovarivat'. CHerez tri dnya ego uvezli. Uzhe lezha na nosilkah, on rukoj poprosil ohranu ostanovit'sya i skazal: -- Ne hochu zhit', doktor. A mastyrka -- prosto: zhevanyj tabak i slyuni... cherez iglu. -- No ya uzhe sam dogadalsya ob etom. Moj avtoritet v gorodke rezko vyros, i v bol'nichku potyanulsya lyud. Stali postupat' hirurgicheskie bol'nye: postoyannye travmy iz lespromhozov, inogda ochen' ser'eznye, rezul'taty p'yanyh potasovok, semejnyh ssor, appendicity i ushchemlennye gryzhi, kotorye ran'she vezli v rajonnyj centr. YA ne spal uzhe neskol'ko nochej podryad i s trudom spravlyalsya... Ni vizitov v biblioteku, ni vypivki, ni sester ya ne mog sebe teper' pozvolit'... -- K vam priehali, Boris Dmitrich! -- pozvala sestra. Na poroge stoyal val'yazhnyj muzhik v dorogom kostyume i rezinovyh sapogah. -- YA direktor lespromhoza, -- predstavilsya on, ne zdorovayas'. -- Tam u nas baba... uzhe nedelyu rozhaet... Nikak ne rodit. -- Esli rozhaet, g-golubchik, eto ne ko m-mne! -- radostno ob®yavil ya. -- Tut nepodaleku rodil'nyj dom. Vam sejchas p-pokazhut. -- YA znayu, ya byl tam! -- nachal nervnichat' gost'. -- U nih net akusherki... Ushla v otpusk. Pridetsya vam ehat'... -- YA hirurg. |to ne p-po moej chasti. P-predstav'te, vy p-prihodite lechit' g-gemorroj k okulistu... -- Ona umret, -- skazal on ravnodushno i otvernulsya. -- Horosho! P-poehali!. -- YA prishlyu za vami samohodku, -- ozhivilsya on. My s sestroj prozhdali mashinu do glubokoj nochi. Kogda pod oknami razdalsya rev dvigatelya, ya vyshel vo dvor i ostolbenel: pered bol'nichnymi vorotami stoyalo ustrojstvo, napominavshee ne to traktor, ne to tank, s kolesami i gusenicami. Kogda iz kabiny vylez ochen' p'yanyj voditel', ya perestal udivlyat'sya. My ehali neskol'ko chasov, i v etom grohote, zhutkoj tryaske i pyli, ceplyayas' za poruchni, chtoby ne udarit'sya, ya s trudom, v zhidkom svete kabiny, sudorozhno perelistyval stranicy uchebnika po operativnomu akusherstvu. -- Ne goni tak! -- poprosila voditelya sestra. -- Ty ub®esh' i nas, i sebya! -- |to moya baba rozhaet! My priehali na mesto pod utro. V seredine dlinnogo derevyannogo baraka, zastavlennogo ryadami krovatej, kak u soldat, lezhala zhenshchina s ogromnym zhivotom, peretyanutym pod kozhej poperechnoj skladkoj. -- Razryv matki, -- dogadalsya ya, hotya nichego podobnogo ran'she ne videl. -- Vas nado operirovat', -- skazal ya. -- Bez operacii p-pogibnete. Operirovat' budem zdes', p-potomu chto etu chertovu dorogu do roddoma v k-kolymage muzha vam n-ne vyderzhat'... K-kak vas zovut? ZHenshchina bezuchastno smotrela na menya i molchala. -- Mariya ee zovut, -- skazal kto-to ryadom. -- Manefa ona... Manya... iz staroobryadskih... -- Mne nado p-poluchit' vashe soglasie na operaciyu, Manya... Rebenok uzhe mertv. Ego s-serdechnye tony ne vyslushivayutsya. YA tol'ko ne znayu, kogda eto p-proizoshlo. Esli davno, on n-nachal razlagat'sya i t-teper' otravlyaet vash organizm.. -- Gde etot s-sukin syn, ee muzh, kotoryj chut' n-ne ubil nas?! -- zaoral ya. -- Gde, v konce k-koncov, ee rodstvenniki?! Barak uzhe davno byt nabit lespromhozovskim lyudom, shumno obsuzhdavshim proisshestvie. -- Ona soglasna! -- skazal kto-to i, srazu vospryanuv duhom, ya stal otdavat' komandy: -- P-perenesite ee v ugol saraya i otgorodite chem nibud'. V-vskipyatite vedro vody i n-nesite syuda. Horosho by p-paru chistyh p-prostyn', na k-kotoryh nikto ne s-spal. -- Teper' vse von iz operacionnoj! Budem operirovat' vashu k-kollegu. Mozhet p-ponadobit'sya krov' p-posle operacii. G-gotov'tes' k d-donorstvu. |to p-pochetnyj dolg k-kazhdogo s-sovetskogo ch-cheloveka... Publika nachala rashodit'sya, a sestrichka vdrug stala atakovat' menya: -- Vy ne akusher! Operirovat' v nesteril'nyh usloviyah nel'zya! A kto dast narkoz, esli ya budu assistirovat'? Zapasa instrumentov na takuyu operaciyu ne hvatit! -- ona govorila i govorila, vpadaya v isteriku. -- Z-zatknis'! Vse budet h-horosho... U menya s soboj uchebnik operativnogo akusherstva s k-kartinkami. Esli p-ponadobitsya, kto-to p-poderzhit ego p-pered nosom, a steril'nost'... Rana, konechno, m-mozhet nagnoit'sya, no zdes' v lesu eto vryad li sluchitsya, a bez operacii ona umret cherez den'.. -- YA pogladil ee po spine i, shlepnuv po zadu, podtolknul k sumke s instrumentami. Mariya nikak ne hotela zasypat', i ya lil i lil efir v masku -- zhidkij metallicheskij karkas, obtyanutyj tkan'yu, -- svobodnoj rukoj prizhimaya ee k licu molodoj zhenshchiny. Ot izbytka efira u menya samogo kruzhilas' golova, i ya chuvstvoval, chto zasypayu... Zapah efira vdrug stal kazat'sya neobychajno priyatnym, i mne vse bol'she hotelos' vdyhat' ego. Sestrichka vyvela menya iz saraya. YA stoyal, starayas' poglubzhe vdohnut' zapahi Severnogo Urala, vymyvayushchie efir iz legkih. Vernuvshis' v operacionnuyu -- tak ya teper' nazyval mnogokoechnyj barak, -- ya oglyadel mestnyh devok i, vybrav ser'eznuyu babu srednih let, skazal, chto ona budet assistirovat'. Ona srazu soglasilas'. YA ob®yasnil ej ee missiyu. Sestra nadela na babu steril'nyj halat, perchatki i podtolknula k stolu. Boyas' vognat' rozhenicu v shok, ya dopolnitel'no obezbolil ee novokainom. Vskryv bryushnuyu stenku, ya srazu ponyal, chto u nee cvetushchij peritonit. Zdorovennaya matka, tugo ohvatyvayushchaya tel'ce rebenka -- okoloplodnye vody, vidimo, davno otoshli, -- byla perepoyasana poperechnym razryvom, kotoryj, k schast'yu, ne krovotochil iz-za sil'nogo sokrashcheniya matochnoj muskulatury. YA issek kraya razryva i sunul ruku v goryachuyu, cherveobrazno sokrashchayushchuyusya mokruyu matku, plotno ohvativshuyu kist'. Mne prishlos' sil'no rasshirit' razrez, chtoby vvesti v polost' obe ruki i izvlech' temno-sinij trupik s priznakami razlozheniya Iz matki v zhivot vylilas' krovyanistaya, otvratitel'no pahnushchaya zhidkost'. -- Na zapahi mne vezet! -- mel'knulo v golove, i ya stal dumat', otdelyaya placentu, chto delat' s matkoj: amputirovat' -- znachit rozhat' ona ne smozhet, ostavit' -- risk endometrita ochen' vysok i, esli vyzhivet, rozhat' vse ravno ne stanet. Znachit, matku nado ubirat', reshil ya, no ruki, pomimo voli, nachali nakladyvat' pervyj ryad uzlovyh shvov na kraya razryva... Potom ya nalozhil vtoroj i zaperitoniziroval ranu matki visceral'noj bryushinoj i vvel v nee pituitrin. Podumav, vlil v zhivot neskol'ko litrov podogretoj vody iz vedra, chtob otmyt' tkani ot gnoya, kak otmyvayut mashinu ot gryazi, kak nedavno otmyval strashnuyu zekovu kleshnyu... Horosho vysushil i zasypal suhie antibiotiki. -- Ketguta ostalos' na neskol'ko shvov, -- nervno skazala sestra. -- Ladno! P-postarayus' p-poekonomnee. -- Vse ravno ne hvatit. -- Davaj shelk! -- Togda ne hvatit na kozhu, -- zavolnovalas' sestra, krasneya pod maskoj. -- CHto zh, p-prikazhesh' ranu ostavlyat' otkrytoj? -- rasteryanno sprosil ya. -- P-pochemu ty t-tak m-malo vzyala sh-shovnogo m-materiala? -- B-bol'she n-n-e b-bylo. -- Ona tozhe nachala zaikat'sya ot volneniya. -- Mozhet byt', est' n-nesteril'nyj shelk ili k-ketgut? -- bez vsyakoj nadezhdy sprosil ya -- Est'. No sterilizovat' ego po instrukcii.nado ne men'she nedeli... -- Davaj kakoj est'. My t-teryaem vremya. Ona p-prosypaetsya... YA zaderzhal ruki v bryushnoj polosti, podumav ob infekcii, a potom zashil nesteril'nym shelkom aponevroz i kozhu i gordo oglyanulsya, znaya, chto vse zakonchitsya blagopoluchno, no barak byl pust: triumf prohodil nezamechennym. ZHenshchina vskore prosnulas' i zhalobno poprosila: -- Pokazhite rebenochka! YA ne stal otvechat' i vyshel iz saraya. YA prozhil zdes' s sestrichkoj eshche dva dnya. Bol'naya popravlyalas'. Ee zhivot ne ochen' bespokoil menya, no po privychke my prodolzhali vvodit' tuda antibiotiki, chereduya s vnutrivennymi in®ekciyami... My otpravilis' v les, polnyj speloj, udivitel'no sladkoj dlya severa maliny, i eli bol'shie i teplye fasetochnye yagody s takim sil'nym zapahom solnca i lesa, chto, kazalos', on ne vyvetritsya nikogda, dazhe v zheludkah. CHuvstvovalos' priblizhenie oseni: povsyudu rosli griby, vsegda zagadochnye i strannye dlya menya... Lico ceplyalo pautinu vmeste s zaputavshimisya v nej bozh'imi korovkami, a redkie derev'ya s listvoj glyadelis' tusklymi krasno-zheltymi fonaryami na yarkom zelenom fone kedrov, kotorye raskachivalis' i skripeli ne po-lesnomu... YA vnezapno ponyal, chto zakonchilos' zatyanuvsheesya i slishkom rozovoe detstvo s dzhazom i tennisom i nastupila novaya pora -- hirurgicheskaya, vykrashennaya v zelenye cveta, kak operacionnoe bel'e, kak dlinnye pushistye igolki etih ogromnyh derev'ev, merno gudyashchih nad moej golovoj... Fresh -- zelenyj... novichek v hirurgii. Po doroge ya vyyasnil, chto sestrichku zovut Sonya, chto iz Kostromy i chto zdes' otsizhivaet srok ee muzh. -- A chto, u ostal'nyh m-muzh'ya tozhe s-sidyat? -- sprosil ya. -- U Klavy, -- ulybnulas' ona, i srazu vse vokrug zagudelo negromko i nachalo ischezat'. YA prityanul ee k sebe. Ona podstavila guby i stala delovito, slovno sobiralas' assistirovat', razdergivat' molniyu na moih shtanah... Sunuv ruku pod podol kletchatoj yubki, ya, vmesto privychnyh trusikov, prikosnulsya k zhestkim pruzhinistym voloskam na lobke i vlazhnoj, nabuhayushchej pod rukoj poluotkrytoj shcheli, kuda s naslazhdeniem pogruzil pal'cy, uspev udivlenno vzglyanut' na nee. -- YA postirala... U menya tol'ko para... s soboj... YA sovsem zabyla, -- bormotala ona mne v uho, zadyhayas' i perestavaya vozit'sya s molniej. My zanimalis' lyubov'yu stoya, a potom ya povernul ee licom k ogromnomu kedru. Ona nagnulas' i obhvatila rukami stvol, i ni hishchniki-komary, ni svodyashchie s uma zapahi, ni neskol'ko bessonnyh nochej ne meshali nam delat' eto... Rozhenica vyzdoravlivala. YA reshil otvezti ee v gorodok. My blagopoluchno dobralis' do roddoma, a v bol'nice menya podzhidala tolpa bol'nyh, i ya celymi dnyami operiroval, vyhazhival, perevyazyval, vse bol'she vhodya vo vkus zhizni zemskogo hirurga... Pered ot®ezdom menya priglasili v mestnyj otdel zdravoohraneniya -- budut vruchat' gramotu, podumal ya, -- gde nachal'nik, brityj nagolo, s bol'shimi budenovskimi usami muzhik, sooobshchil, glyadya na sidyashchuyu ryadom milovidnuyu zhenshchinu let tridcati, chto bol'naya, kotoruyu ya operiroval v lespromhoze, podala na menya v sud. -- Vy sh-sh-shutite, rebyata! -- udivilsya ya. -- Zayavlyayu vam sovershenno ser'ezno! -- nadul shcheki nachal'nik, i na ego cherepe poyavilis' kapel'ki rosy. -- Vy ubili ee rebenka! -- strogo skazala zhenshchina. -- YA glavnyj vrach roddoma. |ta bol'naya posle vashej operacii lezhala u menya. YA byl potryasen nespravedlivost'yu i poshel v ataku: -- Vy, k-kollega, p-promorgali etu bol'nuyu. Ona ne dolzhna b-byla rozhat' v gluhom lesu. U etoj zhenshchiny byla p-patologiya v rodah, kotoraya p-privela k razryvu matki i smerti p-ploda. |to vasha vtoraya oshibka: vy ne smogli p-postavit' p-pravil'nyj diagnoz i b-brosili ee v lesu. Ona dolzhna byla umeret' ot p-peritonita, ili endometrita, ili krovotecheniya eshche do moego p-priezda, poskol'ku p-plod p-prosto razlagalsya v m-matke. YA sdelal vse, chto mog, i dazhe bol'she... Uvidite, ona eshche rodit, hotya p-pravila trebovali amputirovat' matku. CHtoby vam oboim byl p-ponyaten ves' idiotizm vashej p-pozicii, d-dobavlyu, chto operiroval ee v nesteril'nyh usloviyah i shil nesteril'nym sh-shelkom. Rana zazhila p-pervichnym natyazheniem... P-ponimaete, chto eto z-znachit?! A vy z-zastavili ee n-napisat' paskudnoe p-pis'mo! YA krichal, znaya, chto teper' reputaciya mestnyh vrachej rezko pojdet na ubyl'; chtoby izbezhat' etogo, oni i nanosili uprezhdayushchij udar. Na proshchanie Sonya i vtoraya sestrichka priglasili menya v banyu k Sivcovym, kotoryh tak ya nikogda i ne videl. Byl razbavlennyj spirt, pirogi s kartoshkoj i kapustoj i varenaya kolbasa. My tiho pili i eli, vspominaya malen'kogo zeka i zluyu ginekologinyu iz roddoma. -- S-skol'ko vam zdes' eshche k-korotat', devki? -- sprosil ya, proshchayas'. Oni srazu poskuchneli... Spustya polgoda ya poluchil povestku v sud iz togo malen'kogo gorodka. Simpatichnaya vrach-ginekolog ne hotela ostavlyat' menya v pokoe. Motele, kotoryj znal pochti vse o moih podvigah v Severoural'skoj ssylke, rassvirepel, prochitav povestku, i zabral ee. CHerez nedelyu on pozval menya k sebe i skazal: -- Zabud' pro etu istoriyu s sudom. Ta baba-ginekolog -- suka! Tebe nado bylo prostovyebat'ee, a ty polez po Kronshtadskom l'du v sabel'nuyu ataku... Odnako molodec: delal vse lege artis. Stanovish'sya hirurgom, mal'chik... Glava 6. Hirurgiya: kak nagrada... v nakazan'e CHerez neskol'ko let Motele sdelal iz menya klassnogo hirurga, kotoryj lyubil i umel operirovat' nestandartnuyu hirurgicheskuyu patologiyu. -- YAblyad'za nedelyu nauchu shofera taksi operirovat' gnojnyj appendicit! -- oral Motele na ocherednoj kafederal'noj konferencii. -- No, chtoby vyrastit' nastoyashchego hirurga, nadobno desyat' let. Krome strastnogo zhelaniya vyuchit'sya etomu masterstvu, dolzhno byt' chto-to eshche v vashih pal'cah, mozgah i dushah, gde dolzhna poselit'sya vera v sobstvennoe hirurgicheskoe mogushchestvo. Esli vy dostigli etogo, okruzhayushchie srazu pochuvstvuyut i pojmut... V odno iz ocherednyh dezhurstv, gde ya byl starshim brigady iz semi ili vos'mi hirurgov, prinimavshih neotlozhnyh bol'nyh so vsego goroda, menya priglasili posmotret' beremennuyu v okrainnom rodil'nom dome. V komnate-smotrovoj, v ginekologicheskom kresle, polusidela s razvedennymi nogami ochen' p'yanaya sil'no pobitaya zhenshchina let soroka s ogromnym zhivotom. Otechnye i napryazhennye sramnye guby v sinyakah i ssadinah tugo obhvatyvali butylku zelenogo stekla iz-pod "SHampanskogo". Tonen'kaya strujka krovi nahodila sebe dorogu i sochilas' otkuda-to snizu iz-pod butylki. -- Beremennost' 35-37 nedel', -- skazala dezhurnaya akusherka. -- Segodnya-zavtra dolzhna rozhat'. |ti baby poteryali vsyakij styd... Skoraya pomoshch' ne smogla udalit' butylku... YA tozhe pytalas'... YA ostorozhno potyanul, zhenshchina zastonala, no butylka ne poddalas'... -- D-dajte shpric s novokainom, -- skazal ya, i cherez minutu izvlek butylku. Vsled za butylkoj vyteklo pochti pol-litra spermy. -- Znachit ona perespala s desyatkom muzhikov! Predstavlyaete, kakim roditsya rebenok i kem vyrastet?! -- Akusherku dushila yarost' i pravednyj gnev. -- A ch-chto rebenok? -- sprosil ya. -- ZHiv? -- i sklonilsya nad ogromnym zhivotom, vdyhaya svezhij peregar i pytayas' opredelit', chto ona pila. -- P-pohozhe, rebenochek umer, -- skazal ya, razgibayas'. -- Tony serdca ne vyslushivayutsya... i zhivot s-strannyj... -- Dezhurnyj vrach govorila, chto s rebenkom vse v poryadke, -- zasuetilas' akusherka. -- YA sejchas sama vyslushayu tony serdca... -- N-ne n-nado, -- nachal zlit'sya ya. -- Ne m-mozhet baba, k-kotoroj zavtra rozhat', d-dryzgat' napropaluyu s muzhikami, da eshche p-potom zanimat'sya s nimi lyubov'yu... Dazhe s-samaya nikudyshnyaya. P-pomnite, S-stanislavskij v takih sluchayah govoril: "N-ne veryu!". Akusherka v uzhase tarashchila na menya glaza, a studenty, s kotorymi ya priehal, hihikali, prikryvaya rty. -- P-poprobuem vyvesti mochu. Sestra prinesla steril'nyj rezinovyj kateter i lotok. -- Nesite m-metallicheskij kateter. Samyj bol'shoj i vedro vmesto l-lotka! -- Vvodite! -- obratilsya ya k akusherke. -- N-ne ostorozhnichajte tak... |to n-ne rebenok vnutri... |to p-pererastyanutyj mochevoj p-puzyr'. -- Ne mozhet byt'. YA prorabotala pochti dvadcat' let! -- skazala akusherka i vvela kateter. Mocha zapolnila vedro v techenie neskol'kih minut. ZHivot opal i baba nachala ozhivat'. Ona sela v kresle, spustiv vniz nogi, i oglyadelas'... -- Gde ya, muzhik? -- ona srazu obratilas' ko mne. -- |to doktor! -- vmeshalas' akusherka, perehodya na moyu storonu. -- Oformlyajte istoriyu b-bolezni i p-perevodite ee k nam. Mne ne n-nravitsya zhivot. Na sleduyushchij den' ya sprosil zaveduyushchuyu gnojnoj hirurgiej: -- Kak moya b-bol'naya s zelenoj butylkoj vo vlagalishche, k-kotoruyu vchera p-pereveli iz roddoma? -- Nablyudaem! -- strogo otvetila ona, i ya bol'she ne stal zadavat' voprosov. CHerez sutki ya opyat' dezhuril, a na sleduyushchij den' uletal v otpusk v Koktebel', gde menya podzhidali leningradskie priyateli-dzhazmeny. Pozdno vecherom, pridya na obhod v gnojnoe otdelenie, ya sprosil dezhurnogo vracha: -- Gde moya b-bol'naya? S nej vse v poryadke, Bob! -- otvetila ona. -- Mne uzhe g-govorili, chto s nej vse v p-poryadke. Mne dazhe govorili, chto vyslushivali s-serdcebieniya p-ploda! D-davajte vzglyanem... vmeste. YA dolgo pal'piroval ee zhivot. On ne nravilsya mne, no eshche bol'she ne nravilis' suhoj yazyk i chastyj pul's. Ona byla zatormozhena, ne reagirovala na pal'paciyu i ne uznavala menya. -- Pust' srochno sdelayut analiz k-krovi i prinesut starye, -- poprosil ya dezhurnogo vracha, -- i pust' z-zahvatyat p-perchatki. K-kak ee zovut? -- Ne znayu. -- |j, g-golubushka! Kak tebya zovut? -- Man'ka! -- gluho doneslos' do menya, i ya srazu sil'no obespokoilsya ee sud'boj i zdorov'em. -- Manya! P-povernis' na spinu, sogni i razdvin' nogi. YA eshche raz p-posmotryu, chto tam u tebya t-tvoritsya vo vlagalishche... -- Nado operirovat'sya, Manya! -- skazal ya, snimaya perchatku. -- Inache m-mozhesh' pomeret'. S-soglasna? YA sprashivayu, s-soglasna, Manya?! -- Da. -- V gnojnuyu operacionnuyu ee i pust' p-pripodnimut golovnoj konec s-stola! -- nachal ya komandovat' paradom. Kogda ya vskryl Manin zhivot, ottuda potek zhidkij zhelto-korichnevyj gnoj so sladkovatym zapahom i primes'yu kishechnogo soderzhimogo. -- P-podsoedinite chistuyu rezinovuyu t-trubku k k-kranu. S-svobodnyj k-konec obmotajte s-steril'noj salfetkoj i dajte mne. -- Esli Motele uznaet, on vygonit vas iz kliniki, -- skazal kto-to iz assitentov, no ya ne stal otvechat' i otmyval, i otmyval struej teploj vody Man'kiny vnutrennosti ot gnoya i kala, poka, nakonec, v tazah ne poyavilas' chistaya, prozrachnaya zhidkost', evakuiruemaya iz zhivota moshchnym nasosom. Pristupiv k osmotru, ya ponyal, chto Manya byla ne tol'ko zhestoko iznasilovana, no zverski izbita: mnozhestvennye razryvy tonkogo kishechnika, otryv 12-perstnoj kishki, razryvy pecheni, razryv selezenki, nadryvy podzheludochnoj zhelezy, razryvy tolstogo kishechnika, krovopoterya -- travmy, nesovmestimye s zhizn'yu. -- Kak ona s-smogla p-prozhit' s nimi tri dnya! -- skazal ya v nikuda, ponimaya, chto chuzhaya Manya obrechena. -- Vyzovite zaveduyushchuyu otdeleniem, -- poprosil ya. -- P-pust' p-priedet i p-poglyadit, chto sluchaetsya, kogda p-prosto nablyudayut. -- Ee ne nado operirovat', -- skazal odin iz assitentov, pozhiloj vrach, vsyu zhizn' prorabotavshij v gnojnoj hirurgii. YA znal, chto vrach prav i chto mne ne sleduet lezt' tuda v bessmyslennoj popytke navesti poryadok v Maninyh vnutrennostyah, no kakaya-to nevedomaya sila uzhe pogruzila moi ruki v zhivot, i oni privychno nachali perebirat' kishechnik i vnutrennie organy. Vse nachalo medlenno zelenet', kak pushistye igolki v shapkah ogromnyh kedrov na Severe Urala: svet operacionnyh lamp nad golovoj, steny, prostyni... dazhe perchatki, i v etom zelenom svechenii, s zapahom svezhej hvoi, ruki stali dejstvovat'... YA nachal s razryvov pecheni, no vospalennaya tkan' prorezalas' pod vkolami igly, krovotechenie usilivalos', i mne nikak ne udavalos' spravit'sya s nim. -- U nas est' kakoj-to k-klej, p-prislannyj na aprobaciyu, -- vspomnil ya. -- D-davajte p-poprobuem. On pravda p-prednaznachen dlya skleivaniya k-kostej, no nam sejchas ne do s-soblyudenij hirurgicheskogo etiketa. Pust' prinesut. Ne znayu, gde ego iskat', no k-klej dolzhen byt' zdes' cherez d-desyat' minut. YA prodolzhal vozit'sya s razryvami pecheni i, ispol'zuya motki skruchennogo ketguta v kachestve plomby, smog ushit' neskol'ko povrezhdennyh uchastkov. Prinesli klej. YA zalil im sverhu torchashchie koncy ketguta i, prosushiv ostal'nye nebol'shie razryvy, zapolnil ih kleem, kotoryj srazu zatverdel, prevrativshis' v kamenistuyu penu, no krovotechenie ostanovil. -- Teper' k-kishechnik! -- bodro zayavil ya. -- Vas k telefonu Boris Dmitrich! Motele zvonit! -- vbezhala v operacionnuyu dezhurnaya sestra s sovershenno belym ot straha licom. Ona vpervye v zhizni govorila s Motele. YA vyshel v predoperacionnuyu. Sestra prilozhila trubku k uhu: -- CHto ty tam zadumal, Berele! -- nachal orat' Motele. -- Ty chto, teper' zaveduesh' kafedrojebenamat'?! Nemedlenno zashivaj ranu, poc! Nam tol'ko ne hvatalo eshche odnoj smerti na stole! -- D-dobryj vecher, Mihal T-t-timofeich! -- skazal ya. -- Esli ona vyderzhala t-troe sutok s takimi t-travmami i peritonitom, ona vydyuzhit i operaciyu. Bez operacii zavtra ej k-konec. S p-pechen'yu ya uzhe spravilsya... -- Nemedlenno zashivaj ranu i ubirajsya iz operacionnoj, zasranec! -- oral Motele. -- Ne mogu. Vy uchili verit' v s-svoi ruki i dushi, i ne t-trusit'... Trubka vozle moego uha pomolchala, a potom vydavila: -- Horosho! YA sejchas priedu. -- Ne nado vam ehat'. CHetyre utra. YA s-spravlyus'. A kto m-menya zalozhil? -- pointeresovalsya ya. -- Tak ya tebe i skazal, -- burknul starik i brosil trubku. Kogda ya vernulsya v operacionnuyu, tam oshivalas' pozhilaya zavotdeleniem, Roza L'vovna, lyubimica Motele, prekrasno znavshaya gnojnuyu hirurgiyu, osobenno hirurgiyu kostej. Pogovarivali, chto ona byvshaya podruzhka Motele, eshche s vojny... -- Vy n-nastuchali Motele? -- sprosil ya s poroga. -- Prezhde chem operirovat' bol'nuyu v chuzhom otdelenii, sleduet postavit' v izvestnost' zaveduyushchego! -- nervno skazala ona. -- N-nadeyus', vy zaglyadyvali v ranu? -- Ee ne nado bylo operirovat'. Vy vedete sebya v operacionnoj, kak mushketer! -- podvela ona itog i ushla, ostorozhno prikryv dver'. YA rezeciroval chast' tonkoj kishki s otryvami bryzhejki v neskol'kih mestah i uchastkami nekroza. Ushil razryvy tolstoj kishki, udalil selezenku i prinyalsya za 12-perstnuyu kishku. Ona byla polnost'yu otorvana ot bryzhejki i razorvana pochti popolam, i ya ponyal, chto mne ne spravit'sya. "Gospod' nakazyvaet menya! -- promel'knulo v golove. -- No za chto?!" Lico pod maskoj stalo krasnym, i ya pochuvstvoval, kak zapotevayut ochki. -- P-protrite ochki, -- rasteryanno poprosil ya, otvernuvshis' ot stola. -- YA govoril, chto ne nado operirovat', -- zanyl assistent. -- Zatknites'! -- grubo oborval ya ego, a ruki sami prodolzhali rabotat', zakanchivaya rezekciyu proksimal'nogo uchastka 12-perstnoj kishki, i gotovilis' nakladyvat' anastomoz mezhdu zheludkom i kul'tej kishki. Teper' uzhe i ya vklyuchilsya v rabotu, i cherez desyat' minut vse bylo koncheno. -- Suhie antibiotiki v zhivot, d-drenazhnye t-trubki v podreber'ya i p-podvzdoshnye oblasti, -- pochti veselo obratilsya ya k assistentam. -- P-pozhalujsta, zashejte tak, chtoby ne bylo eventeracii... Utrom sleduyushchego dnya ya uletel v Krym i, konechno, zabyl o Man'ke. CHerez nedelyu ya vspomnil o nej i poshel zvonit' na peregovornyj punkt v Koktebele, no, uzhe nabrav nomer kliniki, peredumal i povesil trubku. CHerez mesyac, vernuvshis' iz otpuska, ya pobezhal v gnojnoe otdelenie. Neznakomaya dezhurnaya sestra na vopros: -- CHto s Manej? -- nedoumenno pozhala plechami i vnov' prinyalas' boltat' po telefonu. YA nazhal na rychag i eshche raz sprosil ee: -- CHto s b-bol'noj, k-kotoruyu ya operiroval mesyac nazad? Ona, vidimo, ne znala ni menya, ni Man'ku, potomu chto udivlenno tarashchilas', otstupaya k dveri. V ordinatorskoj ne bylo ni dushi. YA vspomnil, chto v eto vremya prohodyat utrennie klinicheskie konferencii, i stal zaglyadyvat' vo vse palaty podryad, dazhe v muzhskie, sudorozhno vodya glazami po licam. Mani ne bylo. Sognuvshis', ya brel k sebe v ordinatorskuyu, perebiraya v ume varianty predstoyashchej vzbuchki, kotoruyu ne priminet ustroit' Motele. Odnako hirurgicheskaya publika vstretila menya druzhelyubno, i kazhdyj norovil poskoree zaglyanut' v sumku, gde po tradicii polagalos' lezhat' dorogoj vypivke. YA bystro razlil soderzhimoe butylki v neskol'ko chajnyh stakanov, vynul paket s konfetami i skazal, ni k komu ne obrashchayas': -- Za lyubov' k chelovechestvu ... v nashem lice... -- Slushaj, Bob! -- skazala lyubimaya podruzhka Klara, elegantnaya dama i prekrasnyj hirurg-neotlozhnik, kotoraya otnosilas' ko mne to kak k synu, to kak k lyubovniku, zabyvaya sobstvennyh docherej i muzha -- direktora medeplavil'nogo kombinata pod Sverdlovskom. -- Ty by ostavil glotok svoej babe iz gnojnogo, toj, chto s butylkoj shampanskogo v pi... mezhdu nog... YA ne otvetil na durnuyu Klarinu shutku i dopil stakan. -- Ty hot' videl ee? -- nasedala Klara. -- CHto znachit v-videl?! -- rasserdilsya ya. -- YA ne mogu s-smotret' na eto, esli znayu, chto operaciya m-mozhet p-pomoch'. -- Mishuginer! Tvoyu babku vypisali dva dnya nazad... vmeste s butylkoj, -- ulybnulas' Klara, i vse nachali smeyat'sya. -- Sidit nyanechkoj v garderobe dlya vrachej. Leto. Raboty pochti net. Roza obeshchala vzyat' ee k sebe v otdelenie sanitarkoj... No ya uzhe ne slushal. YA bezhal na pervyj etazh, vo vrachebnuyu razdevalku. -- Manya! -- zaoral ya podbegaya. -- Zdravstvuj! Ves' mesyac b-boyalsya zvonit', chtob ne s-sglazit'! Vidish', kak vse oboshlos'. S-slava Bogu! -- Zdravstvuj-ot, milok! Ty chegoj-to tak rasshumelsi zdes'? |to te bol'nisa-to, a ne bardak. Akkuratnaya devka let tridcati s porochnym, so sledami sil'nogo bylogo p'yanstva, licom, v beloj kosynke na strizhennoj pod mashinku golove, ravnodushno smotrela na menya. -- Maaanya! -- zaoral ya. -- Ty chto, ne uznaesh'?! |to ya, ya t-tebya operiroval! A p-potom uletel v K-koktebel', -- uzhe tiho dobavil ya. -- Menya operirovala-to Roza L'vovna! Ona u nas tut gnojnym-to zavedyvaet, -- zayavila eta suka i ravnodushno posmotrela na menya ... Na sleduyushchij den' Man'ka pribezhala ko mne -- ya togda zavedoval tol'ko chto otkryvshimsya otdeleniem hirurgii sosudov -- i, gromko placha i prichitaya, nabrosilas' s poceluyami, dysha v lico svezhim zapahom deshevoj vodki, norovya pocelovat' ruki. -- Boris Dmitrich-to! -- rydala Man'ka v golos. -- Ne priznala ya spasatelya mavo! Prosti menya, gnidu-ot! Vek tya pomnit' budu! A Rozka-to ne kazala, suka! -- Ty, n-navernoe, i ne s-- sprashivala, -- skazal ya, vydirayas' iz ee ob®yatij. -- Ona tebya v-vyhodila. Vyhodila! P-ponimaesh'? Bez nee ty by t-tochno p-pomerla... -- A to! ZHiva ved', glyadi-ot, Boris Dmitrich-to! Vse, chto hosh', sdelayu dlya tebya. Vspomnila ya, kak ty ssaki-to moi cherez trubochku zheleznu v vedro slyaval! Ona hodila za mnoj po pyatam i nyla s sil'nym ural'skim akcentom: -- Boris Dmitrich! Daj ruki-ot otceluyu-to, spasatel'! YA inogda podstavlyal ladon', i ona uspokaivalas'. CHerez mesyac ona ischezla.. Motele za neskol'ko let umudrilsya protashchit' menya po vsem otdeleniyam ogromnoj kliniki: neotlozhnaya hirurgiya, planovaya, gnojnaya, travmatologiya, sosudistaya hirurgiya, legochnaya i serdechnaya. YA operiroval vse. U menya byla horoshaya tehnika. Hirurgi iz sosednih klinik i bol'nic prihodili i smotreli. YA rassekal i sshival tkani s obeih ruk. Vymushtrovannye mnogoletnej igroj na fortepiano pal'cy mogli tvorit' v rane, kak mne kazalos', pochti vse. YA nachal postepenno ponimat', chto v moih rukah, pomimo horoshej tehniki, sokryto chto-to eshche, chto ne opredelyaetsya terminologicheski, no chto ya otchetlivo oshchushchal ... U menya byla samaya nizkaya v klinike posleoperacionnaya letal'nost', hotya ya bol'she drugih operiroval nestandartnye hirurgicheskie sluchai, grozyashchie oslozhneniyami: tyazhelye pankreatity, nagnoivshiesya kisty podzheludochnoj zhelezy, avtomobil'nye travmy, ognestrel'nye i nozhevye raneniya grudnoj kletki... Odnazhdy na ocherednoj konferencii Motele skazal, chto posle moih operacij rany ne nagnaivayutsya... YA i sam chasto vspominal operirovannuyu kogda-to Man'ku, kotoraya po vsem hirurgicheskim pravilam dolzhna byla umeret'. YA operiroval zapushchennyj rak pishchevoda. Kogda ya udalil opuhol', okazalos', chto sshit' mezhdu soboj ostavshiesya korotkie koncy pishchevoda bez sil'nogo natyazheniya nevozmozhno. |to oznachalo, chto v blizhajshem posleoperacionnom periode shvy razojdutsya -- i pishcha stanet postupat' v grudnuyu kletku. YA maksimal'no vysvobodil oba konca, no natyazhenie mezhdu nimi v oblasti shvov ostalos'. -- Ne stoit nakladyvat' anastomoz, Borya! -- skazala odna iz assistentov, docent kafedry, tuchnaya pozhilaya zhenshchina, vsegda potevshaya v operacionnoj, i otvela moyu ruku s igloderzhatelem. -- Ne starajsya. SHvy vse ravno prorezhutsya. Zashej nagluho oba konca i nalozhi gastrostomu. -- Vsyu zhizn' p-pitat'sya cherez trubku, vstavlennuyu v zheludok?! Emu net i p-pyatidesyati! -- obidelsya ya, hotya znal, chto ona byla prava: pri takom natyazhenii koncov oni nepremenno razojdutsya, i nikakimi shvami ih ne uderzhat'. -- Net! -- ne soglasilsya ya. -- Nakladyvaem anastomoz p-pishchevoda! Daj samuyu t-tonkuyu iglu i takie zhe nitki, -- obratilsya ya k sestre. Svet v operacionnoj stal menyat'sya na zelenyj, zapahlo hvoej... -- YA ne budu assistirovat' tebe! -- zayavila vdrug docentka i nachala demonstrativno staskivat' perchatki. -- Na tretij den' shvy prorezhutsya, i on stanet umirat' muchitel'noj smert'yu ot mediastenita... YA zakanchival operaciyu s odnim assistentom, inogda obrashchayas' za pomoshch'yu k operacionnoj sestre. Muzhik temperaturil s pervogo posleoperacionnogo dnya. Na tret'i sutki ya ostalsya dezhurit' vozle nego, ponimaya, chto eto nochnoe bdenie -- erunda: razvitie nedostatochnosti anastomoza -- process dlitel'nyj. |to ne vnezapnyj razryv truby s krovotecheniem v zhivot, kak pri vnematochnoj beremennosti... Za sostoyaniem bol'nogo sledila vsya klinika. S eshche bol'shim interesom oni sledili za domoklovym mechem u menya nad golovoj... Publika ne odobryala moego yakobinstva v operacionnoj, no eshche bol'she osuzhdala demarsh docentki... Sidya toj noch'yu u krovati bol'nogo, ya obratil vnimanie, kak vse vokrug vdrug stalo zelenet' i zapahlo svezhej hvoej, i otchetlivo ponyal, chto anastomoz v poryadke, kak budto tol'ko chto videl ego i trogal rukami, i chto nedostatochnost' shvov muzhiku ne grozit, a temperatura cherez den'-dva spadet... YA pereodelsya i na poputnoj mashine skoroj pomoshchi otpravilsya domoj. Kogda cherez dve nedeli muzhika vypisyvali iz kliniki, Motele zashel v ordinatorskuyu i, usevshis' na moj stol, zayavil, glyadya v potolok: -- CHudesa byvayut, rebyata! YA sam videl chudesa pochishche Bor'kinoj operacii na pishchevode. On, konechno, zhdet ordena ili deneg i pravil'no zhdet. YA by dal, bud' moya volya. Odnako v Talmude napisano, chto chudesa nel'zya privodit' v dokazatel'stvo. Poetomu prosto skazhem emu: "Spasibo, mal'chik. Ty molodec!". Vse zaaplodirovali, a Motele, kotoryj slez s moego stola i napravilsya k dveri, vdrug priostanovilsya i dobavil: -- Esli mne ponadobitsya operaciya, lyagu na stol k Bor'ke, -- i vyshel iz ordinatorskoj... YA mnogo i shiroko operiroval v svoi 25. Ezdil v drugie kliniki na konsul'tacii, vyletal v rajony na samoletah Sanitarnoj aviacii, chuvstvuya postoyanno nedobrozhelatel'stvo i razdrazhenie za spinoj... Motelevy docentki-favoritki ne proshchali mne ne tol'ko oshibok, no bolee vsego -- udachnyh operacij... i tradicionnaya hirurgiya perestavala nravit'sya mne. Tak uzhe bylo s dzhazom i tennisom. Tak bylo s fakul'tetom zhurnalistiki v Leningrade, otkuda, prouchivshis' god, ya poshel sdavat' ekzameny v medicinskij. V eto vremya poyavilas' seriya publikacij o pervyh peresadkah serdca cheloveku. Kristian Barnard srazu stal moim kumirom, sil'no potesniv Motele. -- Motele! -- skazal ya odnazhdy, zajdya k nemu v kabinet bez razresheniya. -- YA s-sobralsya uhodit' iz k-kliniki. -- Aidyshe kop! -- burknul on, ne podnimaya golovy. -- Kto tebya opyat' obidel? Docentki? Ili ty uzhe metish' na moe mesto? -- Mne stalo ne interesno v obshchej hirurgii... YA hochu zanimat'sya p-peresadkoj s-serdca. |ta p-problema t-tyanet k s-sebe, kak m-magnit. Samo s-slovo t-transplantaciya dejstvuet, kak n-narkotik... -- Ty ne sdelaesh' etogo, der'mo sobach'e! -- nachal vozbuzhdat'sya Motele, srazu perehodya na krik i podnimayas' iz-za stola vo ves' svoj gigantskij rost. -- YA potratil slishkom mnogo sil, chtoby vymushtrovat' tebya, nauchit' hirurgii i zastavit' polyubit' ee. Sejchas ty -- Hirurg, i vse, dazhe tvoi mnogochislennye vragi, kotoryh ty uspel nazhit', znayut eto. ZHalkij mudak! Ty prosto kusok govna, kotoroe ne ponimaet, chto nasha blyadskaya vlast' nikogda ne pozvolit chuzhdoj burzhuaznoj ideologii peresadki serdca proniknut' v otechestvennuyu sistemu zdravoohraneniya! A kliniku moyu ty poluchish' i syadesh' v eto kreslo. Ono uzhe zazhdalos' tvoej zhopy! -- YA nikogda ne smogu d-dominirovat' v klinike, kak vy... d-- dazhe sidya v vashem k-kresle... Dlya nih ya vsegda budu m-mal'chikom po imeni Berele.. I can't get away from myself... CHASTX IV USPEH KAK PROGONOZ VEROYATNOSTNYH TENDENCIJ Glava 1. Kompas Priyatel' BD, izvestnyj hirurg-pul'monolog, kotoromu BD mnogo let nazad dal prozvishche Dyhalochnik, vyhodil na pensiyu i perebiralsya na zhitel'stvo v SSHA. |to sobytie on prazdnoval v dorogom moskovskom restorane. BD priehal iz Rigi proshchat'sya. Vybrav minutu zatish'ya, Dyhalochnik skazal: - Borin'ka! YA znayu, kak tebe ploho v Latvii bez Laboratorii, poetomu prigotovil malen'kij podarok, - i poryvshis' v portfele izvlek tolstyj kartonnyj konvert. - Zdes' pervoe izdanie Vethogo Zaveta na anglijskom, vypushchennoe v Izraile srazu posle obrazovaniya evrejskogo gosudarstva... - Talejran govoril: "B-bojtes' p-pervogo dvizheniya dushi - ono p-pochti vsegda blagorodno", - ulybnulsya BD. - C-spasibo, Dyhalochnik, no pochemu mne? Razve net dostojnyh s-sredi vashih uchenikov i d-druzej? - - Tebe segodnya huzhe vseh. K tomu zhe ya veryu, chto my eshche dobrye druz'ya. - Dyhalochnik! Ne d-durite! Mozhno lezt' iz k-kozhi, s-starayas' dostavit' udovol'stvie s-s-staromu drugu, no lish' togda, kogda tebe samomu eto ne v t-tyagost'... - Ty vse shutish', a ya so strahom zhdu vstrechi s Amerikoj... - Iz vseh zhivyh s-sushchestv tol'ko chelovek umeet s-smeyat'sya, kogda u nego m-men'she vsego dlya etogo osnovanij... - ZHizn' teryaet smysl! Tam, v SHtatah, moi ordena i hirurgicheskij opyt, kak drek med fefer v operacionnoj. YA ne dissident i nikto ne stanet raskruchivat' menya, chtoby dosadit' Rossii... Dyhalochnika pozvali k stolu, i BD s lyubopytstvom razvernul Bibliyu. - Ryzhij! Ty i na tom svete budesh' ryt'sya v knigah v poiskah nuzhnoj stranicy. CHto tebe vtyuhal Dyhalochnik? - eto byl Kuz'ma. On stoyal, poshatyvayas', derzha za ruku krasivuyu doroguyu devku let tridcati. - Znakom'sya, Ryzhij. |to Regina. Ona pomogaet nam delat' fil'm pro koronarnoe sverlo. A eto - Ryzhij... Ochen' ryzhij, ochen' umnyj, operiruet, kak koldun. YA prav? BD ne otvechal, i Kuz'ma prodolzhal ne smushchayas':