Natal'ya Davydova. Fedorov i Tanya
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Vsya zhizn' plyus eshche dva chasa".
M., "Sovetskij pisatel'", 1980.
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 June 2001
-----------------------------------------------------------------------
- Segodnya ya emu pozvonyu obyazatel'no, - skazal Fedorov i zapisal na
kalendare: "Pozvonit' Kashtanovu".
Polistav kalendar', Fedorov usmehnulsya. "Pozvonit' Kashtanovu", -
promel'knulo pyat' raz za poslednie sem' dnej. A Fedorov i byl-to v Moskve
vsego nedelyu. No dlya vstrechi s Kashtanovym emu - hotelos' imet' polnost'yu
svobodnyj vecher. Segodnya komandirovannyj Fedorov byl svoboden, a zavtra on
uezzhal.
U Fedorova byla horoshaya pamyat'. On vse pomnil, chto bylo v zhizni, i
Grigoriya Kashtanova, Grishku Kashtana, on pomnil prekrasno.
Doma u Fedorova sohranilas' fotografiya, nakleennaya na tverdyj seryj
karton i pomechennaya na oborote dvadcatym godom. Molodye krasnogvardejcy -
kakie molodye! - snyalis' pered otpravkoj na front. On sam, Fedorov, sidit
v pervom ryadu, dazhe ne sidit, a lezhit. Sboku vintovka. Fedorov v dlinnoj
shineli, na golove budenovka so zvezdoj. Licom pohozh na devochku, na
strizhenuyu devochku shestnadcati let. A Grishka Kashtanov stoit, opershis' na
vintovku, vysokij, moguchij. Lica Kashtanova na etoj kartochke sejchas uzhe
nel'zya razobrat', ono pokrylos' zheltovatym pyatnom. Vremya, ili solnce, ili
kachestvo bumagi tut vinovaty - neizvestno. No Fedorov pomnit: lico u
Kashtanova krugloe, rumyanoe, s ochen' chernymi, srosshimisya na perenos'e
brovyami i shiroko rasstavlennymi glazami.
"Vse my byli orly-krasavcy! - usmehaetsya pro sebya Fedorov, kotoryj ne
byl ni orlom, ni krasavcem. - I devushki nas lyubili".
- A etot samyj Grishka Kashtan odin raz... eto ochen' smeshnaya istoriya, ya
tebya preduprezhdayu, - govorit Fedorov svoej plemyannice Tane, kotoraya sidit
na divane u nego v gostinice, vmesto togo chtoby sidet' na lekciyah v
institute, i smotrit na dyadyu glazami, polnymi vezhlivogo nevnimaniya.
Fedorov smeetsya.
- Ty glupa i lentyajka, no etu istoriyu ty dolzhna znat'.
Plemyannica vzdyhaet, ona terpet' ne mozhet dyadinyh vospominanij i
istorij, no ona ochen' lyubit dyadyu i gotova slushat'.
A Fedorov ubezhden v tom, chto on velikolepnyj rasskazchik.
- YA tebe uzhe govoril, chto Grisha Kashtan byl samyj vysokij paren' v nashem
otryade. |to byl gromadina rostom... rostom s etu dver' navernyaka.
Predstavlyaesh'? Uzhe smeshno. Pravda?
- Da, dyadya, - soglashaetsya plemyannica, sledya za tem, kak Fedorov
zakurivaet papirosu.
Emu zapreshcheno vrachami kurit', no on i kurit i p'et.
- U tebya, naverno, net ni odnogo takogo vysokogo znakomogo parnya, -
govorit dyadya.
- Est', - otvechaet plemyannica i edva zametno ulybaetsya.
- Ne dumayu, - govorit Fedorov, - ne dumayu. Nevazhno. |ta smeshnejshaya
istoriya proizoshla pod Kievom. Smeshnejshaya, - povtoryayu. Mne nado pobrit'sya,
no ya mogu brit'sya i rasskazyvat'.
Fedorov nachinaet brit'sya, ostaviv otkrytoj dver' iz vannoj. Rasskazav,
kak Kashtanova pereputali s komandirom polka i chto iz etogo poluchilos',
Fedorov hohochet i vysovyvaetsya iz vannoj, chtoby posmotret', kak smeetsya
plemyannica. Ta smeetsya horosho, gromko i veselo, i dyadya s odobreniem i
udovol'stviem smotrit na nee...
- Sejchas ya pobreyus', i my spustimsya vniz, pozavtrakaem, - govorit on.
- YA syta, - otvechaet Tanya.
- Somnevayus', - govorit Fedorov i, naduv namylennuyu shcheku, pryachet golovu
za dver'.
Teper' on nachinaet gudet' "Kahovku". On poet tol'ko dve pesni -
"Kahovku" i "Devushku s gor" - i tol'ko po utram, kogda breetsya. No, mozhet
byt', bylo by dazhe luchshe, chtoby on rasskazyval, chem pel.
Potom Fedorov prichesyvaet pered zerkalom svoi myagkie pegie volosy.
Vynuv iz chemodana beluyu pikejnuyu rubashku, on govorit:
- U menya svoya moda. Sobstvennaya. YA noshu belye rubashki. U tvoih znakomyh
takih rubashek v zhizni ne bylo. |to tebe ponyatno?
- Ponyatno, - otvechaet plemyannica, glyadya na losnyashchiesya starye bryuki
Fedorova i na uzkij v plechah i korotkij pidzhak.
Zavyazyvaya galstuk, Fedorov govorit:
- SHerstyanoj pletenyj galstuk. U tvoih shchenkov nebos' takih net.
Potom on zavodit chasy, bol'shie i kruglye, kotorye kazhutsya ogromnymi na
hudoj ruke Fedorova.
- Odinnadcat' chasov, bezobrazie! - govorit on. - Bezobrazie! Idem.
Tanya vstaet s divana i postukivaet ob pol zatekshej nogoj.
Posle zavtraka Fedorov s plemyannicej idut gulyat' po Moskve. Oni obhodyat
vokrug Kremlya, ezdyat po novym stanciyam metro. God nazad Fedorov tozhe byl v
komandirovke v Moskve, no togda on nichego ne uspel posmotret'. Zato sejchas
on ne tol'ko vyhodit iz vagona i osmatrivaet podzemnye zaly, no kazhdyj raz
podnimaetsya po eskalatoru i razglyadyvaet stancii naverhu.
- Oh, uzh eta lyuboznatel'nost'! - vorchit Tanya.
Fedorov poryvaetsya s®ezdit' eshche na Sel'skohozyajstvennuyu vystavku, gde
on byl tol'ko odin raz vecherom, no Tanya kategoricheski otkazyvaetsya,
govorit, chto ustala i bol'she ne mozhet.
- Ty glupa, - govorit Fedorov, - ty glupa tak zhe, kak tvoya mat'. Tak
zhe, kak moya zhena. YA nenavizhu vashi hitrosti. Kogda ya bolen, ya lezhu. No vam
nikogda ne ponyat', chto poka chelovek interesuetsya okruzhayushchim, on zdorov. A
esli on ne interesuetsya, on bolen. YA zdorov. Ponyatno?
- Ponyatno, - otvechaet Tanya. - YA ustala i hochu nemnogo posidet'. My uzhe
begaem chetyre chasa bez otdyha.
- Ty chto, ser'ezno ustala? - sprashivaet Fedorov, s nasmeshkoj glyadya na
Tanyu.
No Tanya ne boitsya ego nasmeshek.
- Ser'ezno, - otvechaet Tanya, i oni sadyatsya na skamejku v vestibyule
stancii "Kaluzhskaya".
Fedorov vytaskivaet iz karmana smyatuyu pachku papiros.
- Zdes' mozhno kurit'?
- Nel'zya, - bystro i radostno otvechaet Tanya. - Kak raz nel'zya.
- Zvonit' eshche rano, - govorit Fedorov. - On, konechno, eshche ne prishel
domoj.
- A vdrug on ne zahochet s toboj vstretit'sya? - govorit Tanya.
- Nu chto ty, - otvechaet Fedorov, - etogo ne mozhet byt'.
I on kachaet golovoj s rastrepavshimisya myagkimi volosami.
- Ved' sovsem ne vse tak otnosyatsya k svoemu proshlomu, kak ty.
- Nu i dura! - govorit Fedorov.
- Davaj poedem v centr i tam gde-nibud' poedim sosisok, - predlagaet
Tanya.
Fedorov ne goloden, no on ne vozrazhaet Tane, i oni edut do centra, tam
vyhodyat iz metro i, razyskav kakoe-to kafe na ulice, edyat sosiski, pirozhki
s myasom i p'yut chaj.
- Vse-taki ochen' interesno, kakim teper' stal Grishka Kashtan, -
ulybayas', govorit Fedorov, i na ego smuglom kostlyavom lice sobiraetsya
mnozhestvo morshchinok. - Ochen' interesno! Poslednij raz my videlis' na
partkonferencii. On byl togda direktorom zavoda, a ya nachal'nikom odnogo
stroitel'stva. A tebe bylo tri goda ot rodu. Ponyatno?
- Ponyatno, - otvechaet Tanya, - mne vse ponyatno. - I smeetsya.
U Tani i u Fedorova blestyashchie veselye chernye glaza, u vseh v sem'e
takie glaza.
- YA davno poteryal Kashtanova iz vidu, a etoj zimoj prochital pro nego v
gazete. Okazalos', chto on teper' bol'shoj nachal'nik. YA obradovalsya, no ne
udivilsya. On vsegda byl umnica, da. Umnejshij paren'. Mnogo let proshlo.
Tozhe, naverno, staryj stal, i uznat' budet trudno. Slushaj, eto u tebya
horoshee plat'e? Esli vdrug tak poluchitsya, chto my vecherom pojdem k nemu v
gosti...
- Nichego, - otvechaet Tanya, - ne ochen', no sojdet.
Fedorov gladit ee po volosam i ulybaetsya:
- Esli uzh ya stal takoj staryj grib, to pust' ty budesh' u menya kak nado.
Verno? Nam ne pora podnimat'sya?
- Posidim, eshche est' vremya. Tvoj Kashtanov navernyaka eshche ne prishel.
- Mog uzhe i prijti. Voobshche-to ran'she on lenivyj byl, chert, ne lyubil
mnogo rabotat'. No teper', konechno, drugoe delo. - Pomolchav, Fedorov
prodolzhaet: - A ya tebe govoril, kak v dvadcat' vtorom godu ya, Pet'ka
Gulyaev i Grisha Kashtan...
- Govoril! - krichit Tanya. - Ty vse govoril.
Fedorov dobrodushno ulybaetsya:
- A ty, naverno, dumaesh', chto tebe budet skuchno. Nu, poskuchaj odin
vecher. Zavtra ya uezzhayu.
- YA nichego ne dumayu, - otvechaet Tanya.
Fedorov smotrit na chasy.
- Znaesh' chto, shodim v univermag, kupim chto-nibud' moim rebyatam, u menya
est' sekonomlennye den'gi.
Tanya soglashaetsya s udovol'stviem. Ona ochen' lyubit hodit' po magazinam.
Oni idut i pokupayut vnuku Fedorova myach, korichnevye sapozhki nomer dvadcat'
shest', vnuchke lyzhnye shtany. Ot sebya Tanya pokupaet zavodnuyu lyagushku. Na
podarok zhene u Fedorova deneg uzhe ne ostaetsya.
- Nu nichego, - ogorchenno govorit on, - tak vsegda. Kuplyu v sleduyushchij
raz. Ili otdam ej svoyu vechnuyu ruchku, ona vse ravno ee vsegda beret. Uzhe
mozhno zvonit'.
Tanya i Fedorov idut v telefonnuyu budku. Fedorov nabiraet nomer, a Tanya
stoit ryadom i nogoj derzhit priotkrytuyu dver', potomu chto v telefonnoj
budke dushno.
- Mozhno Grigoriya, Grigoriya... Tak i ne vspomnil otchestva, - shepchet
Fedorov Tane. - ...Tovarishcha Kashtanova. Izvinite, pozhalujsta, kogda on
budet? Spasibo.
Fedorov veshaet trubku, vytiraet platkom isparinu so lba. Dushno i zharko.
- Ego eshche net. Budet cherez chas-poltora.
Tanya s Fedorovym opyat' idut gulyat' po Moskve, idut medlenno, i Fedorov,
po obyknoveniyu, smotrit po storonam.
- Priyatnyj zhenskij golos. Mne pochemu-to kazhetsya, chto on zhenilsya na
odnoj nashej devushke. YA ee smutno vspominayu. Ona tozhe byla s nami na
fronte. No, mozhet byt', konechno, ya i oshibayus'.
- Davaj posidim v skverike protiv Bol'shogo teatra, - predlagaet Tanya, -
tam ochen' horosho.
Fedorov kivaet golovoj i pribavlyaet shagu. Tanya ele pospevaet za nim:
tak bystro on hodit. "Malen'kij, a krepkij, - s voshishcheniem dumaet Tanya,
glyadya na podobrannuyu i sovsem moloduyu figuru dyadi. - Bol'noj, a krepkij, -
razmyshlyaet pro sebya Tanya. - V obshchem, molodec".
Oni sadyatsya na edinstvennuyu ne zanyatuyu v skvere skamejku, i Tanya
razvyazyvaet paket, kotoryj ona nesla, i smotrit na sapozhki, lyzhnye shtany i
igrushku. Ona vsegda, ne dohodya do doma, na ulice rassmatrivaet pokupki.
Potom Tanya dolgo zavyazyvaet paket, no on uzhe ne poluchaetsya takim, kak v
magazine.
- Horoshaya lyagushka, - zadumchivo govorit Tanya i ukradkoj smotrit na dyadyu.
On vse-taki ustal i teper' sidit, otkinuvshis' na spinku skamejki,
zalozhiv nogu na nogu, i glaza u nego zakryty. Predlagat' emu idti v
gostinicu otdohnut' bespolezno: on rasserditsya, nakrichit i vse ravno ne
pojdet.
- Ty chego? - ne otkryvaya glaz, sprashivaet Fedorov.
- Nichego. A skol'ko let sejchas Kashtanovu? - Tanya zadaet vopros, chtoby
dostavit' dyade udovol'stvie.
- Pyat'desyat s chem-nibud'. My vse rovesniki svoego veka, - s nekotoroj
vysprennost'yu otvechaet Fedorov i molchit, ozhidaya, chto skazhet Tanya. No Tanya
ne govorit nichego.
- Hochesh', ya tebe eshche nemnogo rasskazhu pro Grishu Kashtanova? - predlagaet
Fedorov.
- Kak, eshche? - uzhasaetsya Tanya. - YA tebya ochen' proshu, dyadya...
- A obo mne tozhe byla stat'ya. V mestnoj gazete. Kak ob otlichnike
stroitel'stva. Dva doma sdal ran'she sroka. |to ne shutka! |konomiya sredstv
ogromnaya. YA im pokazal, chto takoe Fedorov.
Dyadya hvastaet. Tanya, k etomu privykla. No, s drugoj storony, eto i ne
hvastovstvo, a chistaya pravda. Kogda-to Fedorov rukovodil krupnymi
stroitel'stvami, teper' v Smolenske stroit dvuhetazhnye zhilye doma.
Obstoyatel'stva, kak vidno, mogut menyat'sya k hudshemu, no chelovek, kak
vidno, ne menyaetsya.
- I ya opyat' premiyu poluchil, - govorit Fedorov. - Eshche rano zvonit', chert
by ego pobral!
Prihoditsya sidet' i zhdat'. Tanya nachinaet vmeste s Fedorovym
razglyadyvat' prohozhih.
Sentyabr' stoit ochen' teplyj, vecher chudesnyj, narodu na ulicah mnogo,
vse skamejki v skvere zanyaty. Ryadom s Tanej sidyat dvoe starikov, po vidu
muzh i zhena, a ryadom s Fedorovym - devushka s tugo nabitym portfelem i
pestrym platkom, kotoryj ona terebit v rukah. Tanya znaet, chto nado otvlech'
Fedorova ot devushki, a to on nachnet k nej pristavat' i sprashivat', pochemu
ona nervnichaet ili dazhe kogo ona zhdet.
- Skol'ko vremeni? - pospeshno sprashivaet Tanya.
- Sejchas pojdem zvonit', - Fedorov sochuvstvenno smotrit na devushku s
platkom i podnimaetsya.
Tanya uvodit Fedorova iskat' telefon-avtomat.
Kashtanova vse eshche net doma, no on dolzhen sovsem skoro byt', ego zhdut.
Tanya s Fedorovym opyat' gulyayut po ulicam.
- A kak ty ob®yasnil, kto" govorit? - sprashivaet Tanya.
- Staryj frontovoj drug po grazhdanskoj vojne, nazval familiyu.
- A ona chto?
- Nichego. Prosila pozvonit' nemnogo popozzhe. Naverno, on vazhnyj stal.
Kak ty dumaesh'?
- Mozhet byt', i ne stal. Ne obyazatel'no, - govorit Tanya.
- Konechno, konechno. No mozhno predpolozhit', chto stal.
- Ty zhe ego tak hvalil, - zamechaet Tanya.
- A ya nichego i ne govoryu. Prekrasnyj paren'.
Tanya s Fedorovym ostanavlivayutsya okolo Bol'shogo teatra posmotret', kak
lyudi idut v teatr. Vernee, kak begut opozdavshie i tomyatsya nepopavshie.
- Vnuk rastet, - pochemu-to govorit Fedorov.
- On na tebya pohozh, - otvechaet Tanya.
- Nu, zvonim poslednij raz. Esli netu - idem v kino. I vse.
"Hot' by ne bylo", - dumaet pro sebya Tanya.
No na etot raz Kashtanov doma.
- Grisha, Grisha, ty nikogda ne uznaesh', kto s toboj govorit, - ulybayas',
krichit Fedorov v trubku. - Kiev pomnish'? Partshkolu pomnish'? |to Fedorov,
Mihail Fedorov, ne Ivan, a Mihail. Zdravstvuj, Grisha!
- A-a, - otvechaet neznakomyj golos. - Kakoj Fedorov?
- Mihail Fedorov. Na partijnoj konferencii my s toboj videlis'
poslednij raz. Vspominaesh'? Zdravstvuj, Grisha!
- Zdravstvuj.
- Vspomnil, nakonec.
- Kak zhe ty menya nashel? Razyskal?
- Nu nashel i nashel, - radostno i vozbuzhdenno govorit Fedorov. - Kak ty,
Grisha? Kakoj stal, staryj, tolstyj? A Snegireva pomnish'? YA ego vizhu
inogda.
- Snegireva pomnyu.
- Nu, kakoj zhe ty stal, a? - prodolzhaet bystro sprashivat' Fedorov. -
Deti est'? Bol'shie? Ochen' priyatno, ochen' horosho najti tebya. - Fedorov
rastroganno ulybaetsya, i Tanya tozhe ulybaetsya, glyadya na nego. - Gde ty
sejchas rabotaesh', ya znayu, prochital v gazete. Kogo iz nashih vidish'? Gde
Glebov? Rozenshtam? ZHivy?
- Ne vstrechal.
- A ya Ivaneeva vstretil v Leningrade. On menya uznal, a ya ego net. Sedoj
sovsem, postarel, no molodec. Instruktor gorkoma.
- A ty sam-to gde? - sprashivaet Kashtanov.
- YA priehal v Moskvu v komandirovku.
- A gde sam-to?
- Rabotayu prorabom, zhivu v Smolenske. A ty kak, vse eti gody v Moskve?
Sviridov nash generalom stal, chert!
- Znayu Sviridova.
- Horosho by ego povidat'! Vspomnit' staroe, pogovorit'. U menya
sohranilas' fotografiya, pered samym frontom my snyalis', tam vse nashi
rebyata. Krylov umer nedavno; I ty tam est', sboku stoish'. A kakie my tam
molodye, Grisha, a? Skol'ko let proshlo, nu-ka, skazhi!
- Mnogo, - otvechaet Kashtanov.
- A golos ty moj uznaesh'?
- Golos ne uznayu.
- A ya tvoj uznayu. Sperva ne uznal, a teper' uznayu. Nu skazhi chto-nibud'.
Syn u tebya? Ili doch'? Mozhet, vnuki est'?
- Doch'.
- Uznayu tvoj golos, konechno, uznayu! A ty chto takoj skuchnyj? Nezdorov?
- Zdorov.
- CHto, Grisha, chasto nashu molodost' vspominaesh'? YA, priznayus', chasto.
Dazhe von plemyannicu zamuchil.
- Tak ved' chto vspominat', rabotat' nado.
- |to verno, - soglashaetsya Fedorov, - eto ty verno podmetil. No ya lyublyu
nashu molodost'. Dorozhu, kak govoritsya. Nu, Grisha, povidat'sya by nam
horosho. YA s plemyannicej zdes'.
- YA tut ni pri chem, - serdito shepchet Tanya.
- Tak ty zvoni. Zvoni, - govorit Kashtanov. - Pozvoni mne znaesh' kogda?
Sejchas posmotryu, podozhdi minutku.
- ZHdu, zhdu.
- Minutu. Pozvoni-ka ty mne v sredu. Da, v sredu! I my uslovimsya, kogda
vstretit'sya.
- A ya zavtra uezzhayu, - govorit Fedorov.
- Budushchaya nedelya u menya vsya zanyata, ponimaesh', - prodolzhaet, kak budto
ne slysha, Kashtanov. - Ponedel'nik, vtornik, sreda...
- Tak kak zhe?
- Vot imenno, - shutit Kashtanov, - znachit, v sredu i dogovorimsya. A ty
zvoni, zvoni, ne stesnyajsya. Segodnya ne dozvonilsya, zavtra zvoni.
Ponastojchivej, ponastojchivej.
- Nu, bud' zdorov! - Fedorov veshaet trubku. - Kak byl durakom, tak
durakom i ostalsya, - spokojno govorit on Tane, vyhodit iz telefonnoj budki
i ostanavlivaetsya.
- To est' kak?
- A vot tak.
- CHto on tebe takogo skazal?
- V tom-to i delo, chto nichego ne skazal.
- A pochemu ty rasserdilsya?
- Kto? YA? Gde ya rasserdilsya?
- Nigde.
- Vidish' li, ya nikogda ne byl vysokogo mneniya o Kashtanove, no, konechno,
ya nadeyalsya, chto, mozhet byt', za eti gody on stal chelovekom...
- Dyadya, - vosklicaet Tanya, - imej sovest'! Ty celyj den' rashvalival
etogo Kashtanova. Imej sovest'!
- Ty glupa, i bol'she nichego. Razve ya ego hvalil? YA nashu molodost'
vspominal, durochka. I vseh svoih tovarishchej ya hvalil. I budu vpred'.
- Tek-s, - govorit Tanya.
- Ty Sergeya moego videla?
- Videla.
- Plohoj?
- Srednij.
- A Egorov?
- Egorova ya ochen' lyublyu. YA ne sporyu.
- To-to! A s Kashtanovym ya i ran'she nikogda ne druzhil. No ne nado
obobshchat'. YA ochen' ne lyublyu, kogda obobshchayut.
- Kto eto, interesno, obobshchaet?
- Esli odin chelovek ploh, to eto ne znachit, chto i drugie takie. ZHal',
celyj den' poteryal. I zachem nam nuzhen byl Kashtanov, sprashivaetsya?
- Nam! - vozmushchaetsya Tanya. - Mne on sovershenno ne nuzhen. I davaj
otojdem ot avtomata, a to na nas lyudi smotryat.
Fedorov poslushno delaet neskol'ko shagov, no opyat' ostanavlivaetsya.
- Tanechka, ty na menya ne serdish'sya? - vinovato govorit on.
- Za chto?
- Celyj den' segodnya poteryala. Obidno.
- CHepuha!
- No ya tozhe ne vinovat. Otkuda ya mog znat'? A ty znaesh' moe zheleznoe
pravilo - ya v cheloveka veryu. YA i tebya kak uchu? Esli oshibsya v cheloveke -
zhal'. No isklyuchenie tol'ko podtverzhdaet pravilo. A my mozhem eshche uspet' v
kino, kak ty dumaesh'?
- Konechno. Tem bolee chto v desyat' chasov menya budut zhdat' okolo kino.
Odin znakomyj.
- CHto?
- Nichego. Idem. Tol'ko skoree, - veselo otvechaet Tanya i beret dyadyu za
ruku.
No Fedorov prodolzhaet stoyat' na meste.
- A pochemu ty ran'she ne skazala, chto tebya zhdut? YA ne pojdu.
- Ne skazala, - smeetsya Tanya. - My zhe k Kashtanovu v gosti sobiralis',
ty zabyl.
- Ne pojdu. Zachem ya pojdu. YA ne hochu vam meshat'. Zachem ya budu vam
meshat'?
- No mne nado tebya s nim poznakomit'. Kak ty ne ponimaesh'? Ty pojmi.
|to ochen' vazhno.
- Ah, vot kak, ah, vot kak! - rasteryanno i laskovo povtoryaet Fedorov. -
Togda idem. Togda my idem. Odnu minutochku. - I dyadya popravlyaet svoj
vyazanyj galstuk, odergivaet pidzhak i prichesyvaet myagkie pegie volosy. -
Idem. Esli tvoj paren' mne ponravitsya, ya skazhu tebe pryamo, no esli ne
ponravitsya...
- On tebe ponravitsya, - govorit Tanya.
Last-modified: Sun, 01 Jul 2001 12:51:18 GMT