YUrij Dombrovskij. Zapiski melkogo huligana --------------------------------------------------------------- Menya ubit' hoteli eti suki, Moskva, Vozvrashchenie, 1997 OCR i vychitka: Aleksandr Belousenko (belousenko@yahoo.com) --------------------------------------------------------------- V Sekretariat Soyuza pisatelej ot chlena Soyuza YU. O. Dombrovskogo (chlenskij bilet 0275) Moskva, K-92, B. Suharevskij, d. 15, kv. 30. B-3-40-47 Dokladnaya zapiska Nachnu s samogo konca: 10 maya menya vnov' povestkoj vyzvali v tot samyj narsud na ulice CHehova, gde za mesyac do etogo ya poluchil desyat' sutok aresta za melkoe huliganstvo. Pered tem, kak pojti tuda, ya zashel v Soyuz i poprosil, chtoby mne dali yuriskonsul'ta. YUriskonsul'ta mne dali, ona byla so mnoj, byla v sude, byla vo vremya razgovora s narsud'ej Kochetovoj, byla, kogda ya nakonec-to pervyj raz (togda, pered sudom i osuzhdeniem, mne etoj vozmozhnosti ne dali) znakomilsya so svoim delom. Razgovor s narsud'ej Kochetovoj okazalsya ochen' strannym. Sud'ya Kochetova (chitaya bol'nichnuyu spravku o moem sostoyanii). I vy, takoj bol'noj chelovek, polezli v etu istoriyu. Kak zhe vy mogli? YA. Grazhdanin narodnyj sud'ya, vse eto ya zarabotal u vas i iz-za vas. Vse chetyre bolezni. A naschet dela razreshite mne v konce koncov raz®yasnit', chto zhe bylo... Kochetova (perebivaet). YA nichego ne hochu slushat'. Reshenie uzhe vyneseno. YA. A esli reshenie eto nepravil'noe, nepravomernoe, ne otvechayushchee sushchestvu dela, esli ono kakoe hotite, no tol'ko ne spravedlivoe, togda chto?.. YA spas zhenshchinu ot nozha! Ee rezali, ej rvali rot, ponimaete vy eto?! Kochetova. Reshenie uzhe vyneseno. YA. U nee byl razorvan rot, ponimaete? Pal'cem! YA videl, kak eto delaetsya, i na Kolyme, i v Tajshete, v karcerah. A na gube u nee byl porez - polosnuli nozhom. Kochetova. Prigovor vynesen. YA. Komnata byla zalita krov'yu, i v krovi valyalsya finskij nozh. Kochetova (radostno - nakonec-to ona pojmala menya na protivorechii). To vy govorili, chto brali ee v domrabotnicy, to, chto... YA. A razve eto odno drugomu meshaet? Esli zhenshchinu odin beret v domrabotnicy, to drugoj ee mozhet rezat'? YA zayavil ob etom milicioneru, ya skazal - pojdite vniz, tam zasela shajka kartezhnikov, tam vsya komnata v krovi, tam... Kochetova (konchaet razgovor). Prigovor uzhe vynesen. YA nichego sejchas ne mogu sdelat'. (YA zhmu plechami - chto govorit' dal'she?) No tak kak vy bol'ny, to ya zamenyu arest shtrafom. |to edinstvennoe, chto v moih vozmozhnostyah. Vy soglasny? Posle etogo my znakomimsya s delom. Moemu advokatu ego dayut na prosmotr. Sidim ryadom i chitaem. Ono uzhe puhloe, zakonchennoe, obrosshee postanovleniyami, zaprosami, otvetami, akkuratno podshitoe. Nachinaem chitat' s konca, s togo, chto my v nekij period imenovali "donosy", o chem mne eshche pridetsya mnogo govorit'. Akkuratnejshij chertezhnyj pocherk, bukovka k bukovke. Pisal otvetstvennyj s®emshchik. Vnizu tem zhe polupechatnym pocherkom vyvedeny familii zhil'cov. On - ona, on - ona, on - ona; propusk: vot zdes' nado raspisyvat'sya. O, kak ya znayu eti staratel'no vyvedennye, standartnye bukvy, etot stil' - patrioticheskij, velerechivyj, podlyj i negramotnyj; skol'ko ya videl takih bumag v svoih delah, v delah moih tovarishchej, oni otkuda-to vyplyvali v period reabilitacii. Tvorchestvo etogo cheloveka ya znayu osobenno horosho. Eshche by! |to ego chetvertyj donos, kotoryj ya chitayu. I v teh byli te zhe tshchatel'no vyrisovannye familii s mestom dlya roscherka, te zhe tumannye, no ochen' strashnye formuly: "Razlagaet...", "narushaet moral'nyj kodeks...", "antimoral'no...", "antiobshchestvenno". Vse eto ya, povtoryayu, chitayu uzhe chetvertyj raz. Pervyj raz, kogda pisalos' pro pervogo muzha zhilicy sprava. Vtoroj - kogda on pisal o muzhe zhilicy sleva. Tretij raz - kogda prosili dat' vozmozhnost' synu zhilicy sprava posle otbytiya nakazaniya propisat'sya po prezhnemu mestu zhitel'stva. |to bylo dobroe delo. No est' lyudi, kotorye, kak by im etogo ni hotelos', dobra sdelat' ne mogut. Ne dano ono im. Mne kazhetsya, chto i avtor vseh etih treh bumag takoj zhe. Obshchij smysl etogo zayavleniya byl takoj: my, zhil'cy kvartiry 30, prosim pomilovat' YUriya Kasatkina; otec YUriya - p'yanica i rasputnik, on brosil zhenu, zavedoval stolovoj i p'yanstvoval sutkami. Na nem uzhe visit neskol'ko partijnyh vzyskanij (na Kasatkine nichego ne visit, on partiec pochti s sorokaletnim stazhem). Tak chto zhe zhdat' horoshego ot syna podobnogo razlozhenca? YAblochko ot yabloni ved' nedaleko padaet. Pomilujte syna! No etot poteshnyj dokument byl hotya by lishen togo, chem dva predydushchih i chetvertyj (zayavlenie na menya) okanchivalis', - "prosim izolirovat'". V etom slove "izolirovat'" i byl smysl vseh treh dokumentov. Eshche togda, na zare nashih otnoshenij, chitaya pervyj iz nih, ya podumal: da skol'ko zhe podobnyh pros'b bylo napisano i podano etoj rukoj v predydushchie goda: goda 37-j i 39-j? Goda 40-j i 53-j? I kakaya chast' iz nih byla uvazhena - dvadcat' pyat' procentov, pyat'desyat, sto? Konechno, togda dejstvovali v odinochku v temnote, na soseda ne sobiralis' podpisi, ne vyvodilis' chertezhnym pocherkom familii, ne ostavlyalis' mesta dlya roscherka. No i te tri dokumenta ne sostoyalis' prosto potomu, chto tot pervyj, k kotoromu "avtor" obratilsya za podpis'yu, dostatochno yasno vyskazal emu eto. No vse eto, tak skazat', zametki na polyah, vopros, na kotoryj ne mozhet byt' otveta. On prosto nevol'no prihodit v golovu, kogda chitaesh' vot takuyu bumagu. I, konechno, ona byla zagotovlena vprok davno. No dana zhil'cam tol'ko posle moego aresta: on - ona; on - ona. Takov pervyj dokument, kotoryj my prosmatrivaem. Vtoroj dokument - moe ob®yasnenie; tretij dokument - tozhe moe ob®yasnenie. O nih ya budu govorit' dal'she. Zatem zayavlenie dvuh sosedok. Kratkij, no ischerpyvayushchij smysl ego takov: "Dombrovskij v netrezvom sostoyanii privel k sebe v komnatu neizvestnuyu netrezvuyu zhenshchinu. On hotel ee ostavit' odnu v komnate i ujti. Kogda my stali protestovat', on obrugal nas necenzurno, skazal, chto on pisatel' i chto emu vse dozvoleno. Poetomu - my prosim..." Poslednee - postanovlenie milicii na formennom, tak skazat', firmennom blanke. |to blank o primenenii zakona ot 19 dekabrya 1956 goda. Zaklyuchenie: "Zam. nach. otd. Dostavit' delo v sud vmeste s lichnost'yu Dombrovskogo". I, nakonec, blank i v nem - "10 sutok". Advokat zakryvaet delo. "Pisat', konechno, mozhno, - govorit ona, - no, po-moemu, YUrij Osipovich, u vas vryad li chto vyjdet". CHto zh, mozhet byt', i verno, vryad li chto vyjdet. No pisat' ya obyazan. * * * ZHenshchinu, kotoruyu ya privel k sebe v komnatu, zhil'cy nashego doma znayut uzhe let dvadcat'. Edva ya let vosem' tomu nazad priehal v etot dom i poselilsya v etoj kvartire (otkuda chut' ne bukval'no sbezhal moj predshestvennik - poet Sidorenko), kak mne rasskazali: v nashem podvale priton, tam zhivet prestupnaya zhenshchina. Ona vechno p'yana. U nee dvoe detej. Bylo chetvero, no dvoih iz nih ona ne to podbrosila, ne to pridushila. V obshchem, propali deti. V podvale p'yut, skandalyat, ubivayut. Na pozharnoj lestnice nedavno povesilsya kakoj-to muzhchina. Ee ruk delo! I ne povesilsya on, a ego povesili. V obshchem, ne baba, a chert. Tak mne rasskazali sosedi. V svoej zhizni chertej ya videl uzhe predostatochno; mest, "gde vechno plyashut i poyut", - tozhe. Poetomu dazhe interesa eta "soblaznitel'nica" i ee priton u menya ne vyzvali. Poznakomilsya s nej let cherez pyat' i sovershenno sluchajno: okolo nashego paradnogo postoyanno igrali dve devochki, i kazhdyj raz, prohodya, ya daval im to grivennik, to konfetku, to pechen'e, to illyustrirovannyj zhurnal, to detskuyu knigu s kartinkami. Ved' oni s takoj radost'yu bezhali mne navstrechu i krichali: "Zdravstvujte, dyadya YUra!" Konechno, ne vsem detyam mozhno chto-to davat' na ulice, ne kazhdoj by materi, verno, eto ponravilos' by. No etim detyam nuzhno bylo vse: i pechen'e, i grivennik, i knizhechka Pushkina, i dazhe prosto laskovoe slovo, kogda u menya ne bylo s soboj nichego. YA ponyal eto srazu. Skol'ko let bylo etim devochkam? Nu, naverno, pyat' odnoj i chetyre drugoj. Kogda im ispolnilos' let desyat', ya kak-to uznal (my pochemu-to nikogda s nimi o zhizni ne razgovarivali), chto oni i est' deti toj strashnoj zhenshchiny, kotoruyu boyatsya zhil'cy i izbegayut "poryadochnye". Uznal ya i ee familiyu - Valentina Arutyun'yan. A potom ona menya vdrug sama ostanovila na ulice. YA uvidel nemoloduyu nizen'kuyu zhenshchinu, hromuyu, ploho odetuyu, istoshchennuyu i blednuyu (pomnite "Prachek" Arhipova? Tu figuru na perednem plane?), kotoroj inogda dazhe i po ulice projti trudno, tak ona hromaet. |to bylo tak razitel'no, chto ya uzhe zainteresovalsya po-nastoyashchemu, i otsyuda nachalos' moe grehopadenie: ya spustilsya v podval k "neprikasaemym". To byl poistine strashnyj podval. Strashnyj ne svoej nishchetoj i vethost'yu, a kamennym holodom. Vse teklo i sochilos'. Ne bylo dazhe otopleniya. Kak mozhno zhit' zimoj zdes' - ya tak ne ponimayu i do sih por. YA ne hochu ni osuzhdat', ni opravdyvat' etu zhenshchinu, no vse strashnoe okazalos' lozh'yu: i ubitye deti, i poveshennyj, i razboj, i dazhe, kak ni stranno, priton. P'yut zdes' ne bol'she, chem vezde v podvalah, to est' vse-taki poryadochno. Zahodyat syuda tozhe mnogie, libo tovarishchi ee sozhitelya (ili muzha, kak hotite, ya chto-to vkonec zaputalsya v etih razlichiyah), libo podrugi samoj Valentiny Arutyun'yan (podrug u nee dostatochno), libo druz'ya i podrugi ee soseda. Kogda-to Arutyun'yan zhila v horoshej blagoustroennoj kvartire, u nee byl otec, rabotnik otvetstvennyj i dazhe strashnyj (tak nazyvaemye "starye chekisty", navernoe, pomnyat i sejchas Nikanorova Ivana Nikolaevicha), byla horoshaya obstanovka i horoshaya zhizn'. Odna veshch' v etoj nizen'koj, postoyanno temnoj komnate (srezali dazhe elektrichestvo!) napominaet mne ob etoj pore: eto to li shkaf, to li servant - starinnyj, dubovyj, dorogoj, s dvumya medalyami na obeih stvorkah (po-moemu, Francisk II i Mariya Styuart). Po slovam Arutyun'yan (i eto podtverdila staruha, kotoroj let 80 i kotoraya prisutstvovala pri ee rozhdenii), oni v®ehali v kvartiru Dzerzhinskogo, i otec horosho znal Suslova. "YA postoyanno sidela u nego na kolenyah". Tak eto ili ne tak - opyat' ne znayu. No tverdo ya usvoil odno: vot byla blagopoluchnaya schastlivaya zhizn' samoj obyknovennoj devushki, ne osobenno horoshej i ne osobenno plohoj, a potom posypalis' neschast'e za neschast'em: smert' otca, vojna, smert' muzha, lager', pervyj rebenok (vypustili, no mat' ne zahotela propisat' ee v svoej kvartire posle otbytiya nakazaniya) i zatem vot etot podval i muzh'ya... odin, vtoroj, tretij. YA ne sud'ya, ne sledovatel', ne milicejskij rabotnik, ne sociolog, a v dannom sluchae ya dazhe i ne pisatel'. YA tol'ko zhilec tret'ego etazha, kotoryj odnazhdy schel sebya vprave spustit'sya v podval. Vse eto i bylo oskorbleniem vsej kvartiry No 30. Nesmyvaemym! Kvartira v podvale imeet dve komnaty, odna komnata byla na zamke. Potom mne kak-to raz udalos' zaglyanut' tuda. Uveryayu vas, v to vremya eto byla eshche nastoyashchaya kvartira srednego sluzhashchego - stoyal shifon'er, byl desheven'kij farfor, tahta, kover, eshche chto-to takoe. Tak vot, kogda ya zashel vpervye, eta komnata byla zamknuta, v nee Arutyun'yan ne puskali. V nej chislilsya kakoj-to direktor magazina. No legal'no (dnem to est') on spuskalsya syuda raza dva v god. A potom vdrug zamok ischez i komnata opustela. Vladelec sbezhal, farfor ischez, kover sodrali - prishla zhena i vse unesla. No bezhat'-to direktor sbezhal, a druz'ya-to ego (nochnye) ostalis'. U takih lyudej druzej skol'ko ugodno - druzej na vypivku, na devochku, na preferans, na razveseluyu nochku - vsego etogo ya ne zastal i nikogda ne videl. No vot s druzhkami etogo ischeznuvshego zhil'ca mne vdrug prishlos' stolknut'sya, i ochen' bol'no. Vot tak eto vyshlo. Iz Pyatigorska ko mne priehal moj znakomyj, my byli s nim u Arutyun'yan - dlya razgovora, k sozhaleniyu, s nekotoryh por moya kvartira maloudobna (no ob etom posle). Na vtoroj den' nashej vstrechi my shli po ulice, i menya pozvala devochka: "Dyadya YUra, vas mama zovet". O tom, chto my uvideli, sledovalo by, po vsej veroyatnosti, pisat' slovami milicejskogo protokola. Moj slog s etim ne spravitsya. "Komnata okazalas' zalitoj krov'yu. Na krovati lezhala zhenshchina, zazhimaya lico platkom, platok byl v krovi. Lico zhenshchiny bylo razbito. Pri vhode nashem v komnatu ona vskochila s krovati i istericheski kriknula: "V toj komnate igrayut v karty - menya ubivayut, spryach' menya, pozhalujsta!" Tak ya napisal by, esli byl by milicionerom. A teper' vot ot sebya. YA uvel zhenshchinu k sebe v kvartiru. Po doroge ona mne ob®yasnila, chto ee izbili druz'ya byvshego zhil'ca. Skazala, chto zhilec gde-to skryvaetsya, a druz'ya ego hodyat i trebuyut komnatu na noch', stol, chtoby rezat'sya v karty, postel' dlya devochek, a glavnoe, chtoby ne bylo postoronnih - i detej von, von, von! - tak ona mne rasskazala. Verno, Arutyun'yan vypolnyala eti trebovaniya ochen' dolgo. No vot v etot den' ona pochemu-to otkazalas'. Opyat'-taki pochemu - ne znayu. I blagorodnyh motivov u nej predpolagat' ya ne vprave. No razbushevavshayasya kodla (vyrazhayas' po-lagernomu, no inache i ne skazhesh'), reshila ee prouchit' po tomu zhe samomu tyuremnomu shakal'emu kodeksu. "Ah, ne pustish', sterva!.." Bili nogami na krovati, svalili na pol i bili tam, sadanuli stameskoj, rezanuli nozhom. V obshchem, kogda ya i tovarishch priveli Arutyun'yan ko mne, krov' kapala s nee, kak iz tresnutoj banki vishnevoe varen'e. Soznayus', v pervuyu minutu ya prosto rasteryalsya, my stoyali s tovarishchem i smotreli, kak zhenshchina lezhit na divane i hlyupaet, a krov' u nee puzyritsya iz nosa. Potom ya skazal tovarishchu: "Nu vot chto! Ty pobud' s nej, a ya sbegayu za ugol za skobkami v apteku". (CHto-chto, a sshivat' takie rany ya umeyu - Kolyma nauchila.) No kogda ya otvoril dver' v koridor, to uvidel pered svoej komnatoj myaukayushchuyu i orushchuyu massu zhenshchin. Sobralis' vse, kto byl: portniha, zhena shofera, dochka zheny shofera. YA privel v ih kvartiru zhenshchinu iz podvala. Neprikasaemuyu! Zachem? Kak ya smel? - No ee zhe ub'yut, - skazal ya. - Nu i pust' ubivayut, - otvetili mne, - tuda ej i doroga. - No ya tak ne dumayu, - skazal ya. - Ah, ne dumaesh', - zavizzhala zhenshchina. I togda prishla miliciya. YA ko mnogomu privyk i mnogoe uznal za vosem' let, zhivya zdes'. YA uznal, chto takoe kommunal'naya kvartira, ya otlichno teper' znayu, chto znachit, v ponimanii moih sosedej, "moj dom - moya krepost'". Stoit tol'ko posmotret' na zapory etoj kreposti, ee kryuchki, kryuki, zamki, perevernutye tak i edak, zapertye prosto i postavlennye na rebro, tak, chtoby ih nel'zya bylo otkryt' posle desyati chasov ni odnim klyuchom (vorov takie zamki ne ostanovyat). Privyk ya i k krikam o tom, chto v kvartiru (ko mne to est') prihodyat neizvestnye, a kto ih znaet, chto za lyudi, chto u menya, krome knig i kartin, vorovat' nechego (kakomu duraku nuzhny knigi i kartiny, da eshche starye?). A u nih i novye plat'ya, i gorka hrustalya, i tri chajnyh serviza, i dva serviza obedennyh. Tak chto reakciya kvartiry, vopli ee u dverej (a inache, chem voplyami, ih ne nazovesh') i dazhe samyj prihod milicii menya ne udivili. Raz nazhato "02", izdan vopl' SOS - miliciya obyazana sadit'sya i mchat'sya. Udivilo i potryaslo menya sovershenno drugoe. Kogda prishli milicionery i uvideli v komnate dvuh sovershenno trezvyh rasteryannyh muzhchin i hlyupayushchuyu, kak govoryat, krov'yu umyvayushchuyusya zhenshchinu, to oni ne zainteresovalis' ni izbitoj i porezannoj, ni tem, kto ee rezal, bil i istyazal, ni zayavleniem ee o tom, chto v podvale rezhutsya v karty i na polu valyaetsya finskij nozh, a sovsem drugim: zhilec privel neizvestnuyu, a sam sobiraetsya kuda-to uhodit'. Ob®yasnit' ya nichego ne mog - ne slushali. Razgovor miliciya nachala v takom tone: - CHto? B'yut? Da tebya davno ubit' nado. - Ubivayut? Nu chto zh? Pohoronim! - V karty igrayut? Ladno, ladno, sama privazhivala, a teper' plachesh'. - Finskij nozh? Da na tebya i topora malo. V takom tone i velsya ves' razgovor. Ton blagodushnyh podvypivshih parnej, "zavodyashchih" p'yanogo; razgovor sanitara s sumasshedshim o ego millionah. Oh, eta neprobivaemaya bronya sluzhitelej poryadka. |ta smeshlivost', kotoraya vdrug napadaet na rabotnikov milicii, kogda ih prosyat o pomoshchi. Skol'ko ya ee videl i slyshal! Sunut'sya opasno, govorit' ne o chem, vot nachinayut smeyat'sya. A potom eshche epataciya: obaldelyj obyvatel' otvalivaetsya srazu. On uzhe nichego ponyat' ne mozhet. Napishu tol'ko o poslednem sluchae iz ryada ochen'-ochen' mnogih, kotorye mne prishlos' nablyudat'. Raz na nas - a nas bylo chetvero, iz nih dve zhenshchiny - nabrosilis' dvoe razveselyh parnej s gitaroj i nozhami. |to bylo ne na okraine, a naprotiv brazil'skogo posol'stva, to est' u samyh-presamyh dverej Doma literatorov. Bylo, povtoryayu, nas chetvero - zhena poeta Narovchatova, redaktor i partorg Goslitizdata, hudozhnik-dekorator i ya. YA s Galinoj Narovchatovoj shel vperedi, poetomu, kak i iz-za chego vozniklo stolknovenie, ya tak i ne znayu - to li p'yanyj tolknul kogo-nibud' iz nas, a tot ogryznulsya, to li vid byl u zhenshchin ne tot (shlyapki, bluzki), to li familiya u redaktora - Kogan, v obshchem, povtoryayu, ya etogo tak i ne uznal. No prosto-naprosto odin iz parnej vzyal Kogana za grudki, da i trahnul ego o reshetku. Kogda ya brosilsya na pomoshch', oba parnya s radost'yu pereklyuchilis' na menya. Tut byl ves' ugolovnyj anturazh, ne vorov, a teh, kogo v lagere zovut "syavkami", - ruki v karman, kulak k nosu i dvoe vooruzhennyh protiv dvoih bezoruzhnyh. ZHenshchin poprostu otbrosili. YA spravilsya so vsem odin: i s matom, i s nozhom, i s pal'cami rogatkoj v glaza: "Ty chto, padlo, v lob zahotel?" - i eshche koe s chem. V techenie treh minut my stoyali drug pered drugom, materilis' i orali na ves' kvartal. No v eti tri minuty - velikoe vremya dlya zhizni i smerti cheloveka! - Galina Narovchatova uspela dobezhat' do milicionera i stala zvat' ego na pomoshch'. I ugadajte, chto ej skazal milicioner? "Znaesh' chto?.. Sama s nimi pila, a teper' ih sdat' hochesh'?! A nu, idi otsyuda!" Za tochnost' slov, konechno, poruchit'sya ne mogu, no smysl peredayu sovershenno tochno. A ya ved' znayu, chto dlya togo, chtoby prevratit' cheloveka v cherepahu, dostatochno desyati sekund; chtoby zarezat' i pyrnut' pod serdce ili v gorlo - i treh sekund, pozhaluj, mnogo, a chtoby dobezhat' i okazat' pomoshch' - i minuty hvatit. A u milicionera tri minuty ushlo na to, chtoby poglumit'sya nad ispugannoj i sovershenno trezvoj zhenshchinoj. Prosto on rzhanul, povernulsya i poshel v storonu, protivopolozhnuyu opasnosti. YA uzhe podal v Sekretariat etu dokladnuyu, kogda prochel v "Literaturnoj Rossii" chto-to sovershenno podobnoe. Vbegaet k otvetstvennomu sekretaryu gazety sotrudnik: "Lyubopytnoe proisshestvie! Interesnejshij fakt! Ponimaesh', odin uchastkovyj milicioner shel vmeste s druzhinnikami po ulice. Vdrug shum skandala. Druzhinniki rinulis' na shum, a milicioner rvanul... v protivopolozhnuyu storonu. "Da nu, - govorit, - iz-za pustyakov mne eshche nervy beredit'..." Za etim sluchaem nashi kollegi prosmotreli celuyu sistemu oshibok mestnoj, da i ne tol'ko mestnoj milicii". Prosmotreli, oh, kak oni vse prosmotreli! (No 29 ot 15 iyulya 1966 g.) Tak bylo i v etom sluchae. Peredayu opyat' pochti protokol'no. YA. Ubivayut zhe! Starshij upolnomochennyj. Nu i pust' - plakat' ne budem, u nas s nej stol'ko hlopot. ZHenshchina (vizglivo). On ee vse vremya taskaet v nashu kvartiru. To supom nakormit, to detej ee pritashchit konfetami odelyat', a skol'ko veshchej on ej peredaval. Rezhut, da vse ne zarezhut, nebos' svoj zakonnyj muzh rezhet, eto - delo semejnoe. Drugoj milicioner. U nej stol'ko muzhej, tak esli za kazhdym begat'... Obshchij vopl'. I pust' ubivayut, i pust' ubivayut. Operupolnomochennyj (nravouchitel'no). A vy vot skandalite, a eshche pisatel'. YA. Tovarishch nachal'nik, da chto vy slushaete etih shkur, da razberites', chto zdes' proishodit. |to zhe shkury, ponimaete, shkury. Starshij. Stop! |to pochemu vy tak vyrazhaetes'? YA. Potomu chto, krome svoej shkury, ih nichego ne interesuet: rezhut - pust' zarezhut, ubivayut - pust' dob'yut. A podval i tretij etazh ne vstrechayutsya. Starshij (obrashchayas' k zhilice). On vas nazval shkuroj, my eto slyshali. Pishite zayavlenie! Vot ya vam skazhu, s chego nado nachat': "Prozhivayushchij v nashej kvartire gr. Dombrovskij v netrezvom vide..." YA. |to ya-to netrezvyj? Starshij. Molchi, poka ne sprosyat! "...V netrezvom vide privel neizvestnuyu..." YA. Da kakaya zhe ona neizvestnaya, kogda... Neizvestnaya. Tovarishch milicioner, ya v etom dome dvadcat' let zhivu. Menya vse znayut, i oni znayut, i vy znaete. Milicioner. Molchi, Arutyun'yan, ya ne s toboj... "...v netrezvom vide privel neizvestnuyu zhenshchinu i hotel uhodit'". YA. YA shel v apteku za skobkami. Starshij. Molchi, Dombrovskij, do tebya eshche ne doshlo. Tak vot, znachit, netrezvyj privel neizvestnuyu. Hotel ujti neizvestno kuda, ostavit' neizvestnuyu odnu. Moj tovarishch Sarkisov (on do sih por stoyal i molchal). To est' pozvol'te, a ya? Menya vy chto zhe, za cheloveka ne schitaete? On mne special'no skazal: pobud' s nej. Starshij. CHto on vam skazal - nam neizvestno, i kto vy takoj - nam tozhe neizvestno. Sarkisov. Tak vot moi dokumenty. Starshij. My u vas ih trebovat' ne imeem prava. Vy tozhe neizvestnyj. I voobshche uhodite. Vy zdes' ni pri chem. Tak, znachit, yasno, tovarishchi zhil'cy, ostavil neizvestnuyu, uhodil neizvestno kuda i zachem, a kogda vy stali vozrazhat', obozval vas necenzurno. Netrezvyj. Vtoroj milicioner (podskazyvaet). I miliciyu tozhe. Starshij. Da, da, i miliciyu, konechno, tozhe. Vot tak! CHtob cherez polchasa bumaga byla. Poshli, Dombrovskij. Poshli, poshli, Arutyun'yan. A vy, tovarishch, kuda? Nam vy ne nuzhny (eto uzhe na ulice). YA. No on mne nuzhen, on zhe svidetel'. Starshij. Svidetelej vam ne polagaetsya. A ty, Arutyun'yan, ubirajsya, ubirajsya. I esli ya tebya eshche uvizhu zdes'... YA. No zaglyanite hotya by na minutu v podval, tam ved' ves' pol v krovi. Starshij. Ty, Dombrovskij, zaderzhannyj i ne uchi miliciyu. A ty, Arutyun'yan, povarachivajsya bystree, esli ne hochesh' nepriyatnostej. Znaesh', chto byvaet za soprotivlenie vlastyam? Da i vy by, tovarishch, tozhe shli. No tovarishch poshel so mnoj v miliciyu. Miliciya, 18-e otdelenie. Poslednij pereulok. Nachal'nik - tov. Smirnov. Mne prishlos' zhdat' ego poryadkom, bez nego, okazyvaetsya, nikto ni v chem razobrat'sya ne mozhet. Mnogo narodu. To, chto ya zastupilsya za Valentinu Arutyun'yan, vyzyvaet neuderzhimoe vesel'e u okruzhayushchih. V slovah i vyrazheniyah zdes' ne stesnyayutsya. Smeshon sam fakt: rezali? Kogo? Rezali? Za chto? Rezali? Kotoryj raz? Samo slovo "rezali" - odin iz samyh strashnyh glagolov v mire - zdes', krome smeha, nichego ne vyzyvaet. Prihodit i nash uchastkovyj Bogdanov. I menya, i Arutyun'yan, i moe otnoshenie k sem'e Arutyun'yan on znaet i ponimaet srazu vse, chto zdes' proishodit. Vsya ulica ego uvazhaet. |to ser'eznyj, molchalivyj, strogij, spravedlivyj chelovek. No kak skazat' chto-to svoe, protivorechashchee obshchemu mneniyu? I vot on tozhe govorit o lishenii Arutyun'yan prav materinstva i o tom, chto sovsem tebe, Dombrovskij, ne nuzhno by tuda hodit'. Ty zhe pisatel', i let tebe mnogo. Bogdanov - chelovek izumitel'noj hladnokrovnoj hrabrosti i vyderzhki. O nem pisali v gazete. No tut hrabrost'yu ne voz'mesh'. On ponimaet eto i uhodit. Mne predlagayut napisat' ob®yasnenie. YA sazhus' i pishu. Pocherk u menya i voobshche, skromno skazat', ochen' nevazhnyj (pal'cy otmorozheny na Kolyme). A tut eshche i volnuyus', i s tochki zreniya kancelyarskoj moi karakuli dejstvitel'no stoyat nemnogogo. Krome togo, i sam ya ves' drozhu i s trudom spravlyayus' s durnotoj. Ona napala na menya eshche v podvale. Dezhurnyj beret moi ob®yasneniya, smotrit i govorit s udovletvoreniem: - Vot, a eshche utverzhdaete, chto ne p'yanyj. Ty posmotri-ka, chto on nakoryabal... Otvechayu - uzh takoj u menya pocherk. Kto-to, kto menya znaet, podtverzhdaet: da on vsegda pishet tak. - A eshche pisatel' (pryachet bumagu). Napishite vtorichno. Znachit, hochet pojmat' na protivorechiyah. Pishu vtorichno. Poluchaetsya pochti to zhe samoe. Ruka drozhit vse bol'she i bol'she. No starayus' izlozhit' vse yasno i chetko. ZHenshchina byla izranena, v krovi. Na polu, kogda ya voshel, valyalsya finskij nozh. My priveli zhenshchinu ko mne v komnatu. YA ostavil ee s tovarishchem i poshel za skobkami. Zdes' na menya i nakinulas' eta myaukayushchaya, vopyashchaya prorva. (Konechno, ya slova "prorva" ne pishu.) Ni oskorblenij, ni rugani ne bylo. I netrezvym ya tozhe ne byl. Podayu ob®yasnenie i govoryu: "Teper' pros'ba - podvergnite menya medicinskoj ekspertize. Pust' budet akt ob op'yanenii". Sarkisov. I u menya pros'ba: ya byl pri vsem etom i polnost'yu vse podtverzhdayu. YA sam videl: krov', izranennuyu zhenshchinu, kak Dombrovskij byl vzvolnovan, kak on hotel bezhat' v apteku. Snimite, pozhalujsta, s menya pokazaniya. Dezhurnyj. Obojdemsya i bez vashih pokazanij. I akta ne budet. Vot pridet nachal'nik... No nachal'nika vse net. I tol'ko odnogo mne udaetsya dobit'sya: na odnom iz moih ob®yasnenij tovarishch stavit i svoyu podpis'. A na drugom pishet: "Polnost'yu podtverzhdayu", - i podpisyvaet svoj tochnyj adres. V etu minutu prihodit nachal'nik. YA i vpravdu i do sih por schitayu ego poryadochnym chelovekom i horoshim rabotnikom: skromnyj, tihij, spokojnyj kapitan v milicejskoj forme. U nego myagkie manery i ustaloe lico. Delo ego ne osobenno zainteresovalo. Arutyun'yan on znaet horosho. A menya vspominaet po drugomu sluchayu i govorit: "A ved' Tarasov togda o vas zamechatel'no otozvalsya". O Tarasove razgovor eshche vperedi. I poetomu ya privozhu tol'ko slova kapitana. Zatem kapitan chitaet moe ob®yasnenie. - A gde Sarkisov? - sprashivaet on, oglyadyvayas'. YA govoryu, chto on tol'ko chto ushel, emu predlozhili podozhdat' na ulice. - Pojdu pogovoryu s nim (kachaet golovoj). Da, eta samaya Arutyun'yan... Beda! Uhodit. Vozvrashchaetsya minut cherez desyat', vzdyhaet. - Nu chto zh, idite domoj, tovarishch Dombrovskij. Vot tol'ko mne nado budet vas zavtra uvidet'. Podpishites', pozhalujsta, na etoj povestke. Podpisyvayus'. Uhodim. Konec vechera provodim v Dome literatorov. Tam ya davno ne byl i popadayu v torzhestvennyj moment. U YUriya Poluhina rodilsya syn. Vypivaem za ego zdorov'e. Rasskazyvayu tovarishcham o tom, v kakuyu idiotskuyu istoriyu ya chut' ne popal: zashchitil zhenshchinu i mog by okazat'sya melkim huliganom. Ee zhe prognali obratno k tem, kto ee izbival: v obshchem, idi, i pust' tebya dob'yut. Na menya sostavili protokol. Horosho, chto popalsya umnyj nachal'nik. - Slushaj, YUrij, da uezzhaj ty ottuda, - govorit mne Poluhin. - YA tvoih zhil'cov vot kak znayu. Ot nih bez oglyadki bezhat' nado! CHto, neplohie lyudi? Pust' neplohie, no zhit' oni dadut tol'ko sebe, a ne tebe. Dver' zapiraj v desyat' chasov. Posle desyati ne prihodi! Gostej ne vodi! Vse zhenshchiny u tebya - prostitutki. Vse muzhchiny - p'yanicy. Poryadochnye lyudi hodyat tol'ko k nim. Uezzhaj ty za radi Boga. Neuzheli eto tak slozhno? Domoj prishel v polnoch'. V podval ya ne zaglyanul. Nachal'nik mne skazal, chto poshlet tuda lyudej. YA pridu utrom, i togda my pogovorim obo vsem. Nastupaet utro. Podnimayus' rano, kak govoryat, chut' zarya. Tramvai eshche ne hodyat. Nado ochen' mnogo eshche sdelat' do vechera; vecherom iz Pyatigorska ko mne priezzhaet drug. My ne videlis' s nim uzhe goda tri. To on v komandirovke, to ya v ot®ezde, to eshche chto-nibud' takoe. I vot ya pribirayu komnatu, vykladyvayu na stul chistoe postel'noe bel'e, pokryvayu ego gazetoj. Drug budet zhit' tut u menya, drugih adresov u nego net; nakanune my obo vsem dogovorilis' po telefonu. A dnem nuzhno pisat', pisat'. APN zakazalo bol'shuyu stat'yu dlya Ameriki. Hot' umri, no sdaj vovremya. Stat'ya istoricheskaya i trebuet raskopok. Vot sizhu, chitayu i vypisyvayu. V desyat' chasov prihodit Sarkisov. YA vstrechayu ego s ruchkoj v rukah. - Nu chto, starik, ty gotov? Pojdem, - govorit on. - Prosili poran'she. Zahodim v miliciyu. Podnimaemsya naverh. Kabinet nachal'nika zapert. Gde zhe on? Nikto ne znaet. "Sprav'tes' v dezhurnoj chasti", - sovetuet uborshchica. Spuskaemsya v podval. Za bar'erom sidit dezhurnyj i chto-to pishet. Na skamejkah, pozevyvaya, peregovarivayas', sidyat neskol'ko milicionerov. Vidno, chto smena tol'ko chto konchilas'. Sprashivayu o nachal'nike. On podnimaet na menya glaza: "A chto?" YA govoryu, chto, i srazu vse menyaetsya: smeh i gogot - vse to, chto ya uzhe slyshal vchera. Proizoshlo chto-to ochen' smeshnoe. Ryzhij, chto li, v parike vvalilsya v dezhurku, p'yanogo li za ruki i za nogi pritashchili i brosili: - Prishel? Prishel! Nu teper' sadis' zhdi - skoro poedem! - Da mne zhdat'-to dolgo nel'zya, - ob®yasnyayu ya. - Mne eshche v Leninskuyu nado. Esli nachal'nik zanyat, tak ya, mozhet byt', potom zajdu. Opyat' smeyutsya. Dezhurnyj govorit: - Da net, zachem pozzhe? Pozzhe ty uzh ne zajdesh'... Pozzhe my tebya sami v horoshee mesto svezem. Na mashine! Vidish', kakoj pochet tebe, Dombrovskij! I opyat' chto-to pishet. YA smotryu na tovarishcha. Proizoshlo chto-to ne to i, kazhetsya, chto-to ochen' plohoe. I Sarkisov tozhe smotrit na menya. - Ty hotel utrom zvonit' svoemu sekretaryu, - govorit on. - Zvonil? YA mashu rukoj. Sekretaryu ya zvonil. Razgovarival dazhe s ego zhenoj. Sekretar' spal. ZHena poprosila pozvonit' popozzhe. A ya tak ushel v rabotu, chto vse pozabyl. Da potom chto by ya emu stal govorit'? Kakie u menya sosedi? Tak on znaet eto otlichno. Byl u menya neodnokratno. Kak oni sebya vedut - on znaet tozhe. CHto zhe ya by stal emu ob®yasnyat'? Prohodit eshche minut desyat', potom pyatnadcat', potom polchasa. Oba sidim i zhdem. - A zrya, - govorit vdrug tovarishch. - Zrya ty k nemu ne dozvonilsya. Nado by obyazatel'no dozvonit'sya. - Slushaj, - govoryu ya. - Vot tebe klyuch. Ko mne budut zvonit' iz redakcii. Skazhi, pozhalujsta, chto ya zapozdayu. Snova smeh. Dezhurnyj podnimaet golovu. - Zapozdaet, zapozdaet! - zhizneradostno ob®yasnyaet on. - Obyazatel'no zapozdaet! Idi, idi, zvoni, skazhi, chto on zapozdaet! Tovarishch uhodit. Eshche cherez desyat' minut prihodit zam. nachal'nika. Prohodit za bar'er i saditsya za stol. Emu podayut moyu povestku. - A gde on? - sprashivaet zam. nachal'nika. - A vot, sidit na lavochke, zhdet. Zam. nachal'nika podnimaet golovu. - ZHdet? - povtoryaet on nasmeshlivo. - Nu i pust' zhdet. - Beret delo i perevorachivaet list-drugoj, chitaet, hmykaet. Vse napisannoe emu ochen' nravitsya: rugal miliciyu, tak, tak! Privel neizvestnuyu? Otlichno! A vsego luchshe drugoe. On vstaet. - Pomnite, kak my mesyac nazad govorili s vami po telefonu? - sprashivaet on torzhestvuyushche. Otlichno pomnyu tot razgovor hotya by potomu, chto on sovershenno ne pohodil na etot. Istoriya eta, konechno, nepriyatnaya. U menya v komnate podralis' dva cheloveka, kotorye uvideli drug druga v etot den' vpervye. Delo poluchilos' tak. Ko mne so stihami hodil odin iz nachinayushchih. SHkol'nik 11-go klassa. Ego mat', znakomaya moego horoshego znakomogo, prosila posmotret' stihi i ocenit'. Vot on hodil i chital, a ya slushal. No slushat'-to ya slushal, a skazat' nichego ne mog, t.e., v obshchem-to, stihi mne nravilis' i dazhe ne to chto, pozhaluj, nravilis', a prosto ya podumal, chto iz parnya mozhet poluchit'sya tolk, no v stihah takogo roda - s ochen' priblizitel'nymi assonansami, s rvanymi strokami, skachushchim ritmom - ya ponimayu nemnogo. A skazat' nado bylo chto-to ochen' vesomoe, yasnoe. Vot ya i pozvonil odnomu poetu i poprosil ego zajti. My byli horosho znakomy. Ego kniga tol'ko chto vyshla i imela uspeh, a za god do etogo ya otvez celyj cikl stihov poeta v "Prostor". Parenek byl tozhe iz Alma-Aty, tak chto poluchilos' tak, chto otchasti kak budto vstrechalis' zemlyaki. Poet prishel ko mne s almaatinkoj, studentkoj kakogo-to moskovskogo instituta. Ona chitala moj poslednij roman i hotela so mnoj poznakomit'sya. I takoe tozhe inogda byvaet. Sideli, slushali stihi, pili chaj da pivo (bol'she na stole nichego ne bylo: paren'ku ne ispolnilos' i 18). I vse by okonchilos' tak zhe horosho, kak i nachalos', no, na bedu, v etot den' (i nado zhe sluchit'sya takomu!) ko mne zabrel tovarishch. YA znal ego let sorok (vmeste uchilis'), a ne videl goda tri. Vot etot uzhe byl p'yan. Da p'yan-to byl kak - zlo, agressivno i zapal'chivo-obizhenno. I vtoroe sovpadenie: on tri goda vozderzhivalsya, a segodnya kak raz ego i prorvalo. Vo-pervyh, konchilis' kakie-to sroki i zaroki, a vo-vtoryh, priezzhala dochka, kotoruyu on ne videl Bog znaet skol'ko vremeni. Vot on i zavelsya. Poka my slushali stihi, vse bylo v poryadke. YA znal bespokojnyj harakter moego druga i otsadil ego podal'she ot devushki, v samyj-samyj ugol, ibo on uzhe nachal pridirat'sya. No vot prishlos' mne na minutku vyjti iz komnaty. Rovno na minutku, no, vernuvshis', ya zastal chto-to sovershenno neveroyatnoe. Tarasov (tak zvali tovarishcha) sidel v koridore na stule vozle telefona i vyzyval miliciyu. Iz nosa u nego teklo, i on obtiralsya ladoshkoj. Vokrug stoyali zhil'cy i krichali o razboe. YA vyshel s chajnikom, i vse nabrosilis' na menya: "U tebya v komnate..." A ya rovno nichego ne ponimal. Tol'ko chto bylo vse tiho, mirno - i vdrug... Slovom, ya tak byl sbit s tolku, chto i skazat' nichego ne mog. Tol'ko potom v milicii oboznachilis' kontury proizoshedshego. No imenno kontury. V obshchem, kogda ya vyshel, etot moj staryj tovarishch, kotoryj "zavyazal na tri goda" i vdrug napilsya segodnya, polez snachala k devushke, a potom i k poetu. Lezet on vsegda s "priemami". Tot i ottolknul ego ladon'yu i raskvasil emu nos. Drugaya versiya: on polez, ego tolknuli, on i prilozhilsya nosom ob ugol shifon'era ili stola. CHto vernee - ne znayu, potomu chto rovno nichego ne videl. Prishel uchastkovyj Bogdanov i uvel vseh v otdelenie. Zastavili pisat' ob®yasnenie. Tarasov poshel perevyazyvat'sya i napisal pokazaniya tam otdel'no. I tak kak ya voobshche nichego ne pisal i ne videl, a vse ostal'nye (v tom chisle i obizhennyj) pokazali soglasno, chto vse proizoshlo mgnovenno, vspyshkoj, v otsutstvie hozyaina, to etim vse i konchilos'. Ni protokola ne sostavili, ni postanovleniya ne vynesli. Da i to skazat', razbityj nos ne slishkom bol'shoe delo, esli ego obladatel' p'yan i nichego ob®yasnit' ne mozhet, a vse ostal'nye trezvy. Da i s chego by udarili sovershenno neznakomogo cheloveka ne gde-nibud', a v gostyah? I ne kto-nibud', a drugoj gost'! I vse bylo by v poryadke, potomu chto dazhe v lupu v etom pechal'nom stolknovenii ne uvidish' huliganstva, esli by ne zam. nachal'nika. On vdrug pozvonil v Soyuz. Popal na sekretarya pravleniya i rasskazal emu o drake. Tot sprosil: - Nu, a kakaya zhe v etom rol' Dombrovskogo? Prishlos' skazat', chto roli-to rovno nikakoj i net. - Togda kakaya zhe ego vina? - sprosil on. I opyat' prishlos' skazat', chto i viny tozhe kak budto net. - Nu, chto zhe togda? - No ved' stolknovenie-to proizoshlo v ego komnate, - skazal milicioner... - Znaete, mne nekogda zanimat'sya glupostyami, - otvetil milicioneru sekretar'. - Sejchas u nas prohodit s®ezd, my gotovimsya k konferencii, a vy hotite podnyat' shum Bog znaet iz-za chego. |ti dvoe - sami vzroslye lyudi. Pust' i razbirayutsya. CHego tret'ego-to meshat'? Ved' on ne videl dazhe nichego. Vot posle etogo razgovora i pozvonil mne etot samyj zam. nachal'nika. "Zajdito v miliciyu dlya razgovora". No u menya v eto vremya sidel moj perevodchik, i ya prosil razresheniya zajti ne siyu minutu, ya primerno cherez polchasa. - Mne bylo by ochen' nepriyatno, - skazal ya, - vdrug ostavit' moego gostya odnogo. CHto b on podumal? Nastupilo minutnoe molchanie. - Ladno, - otvetili mne nakonec. - Togda davajte pogovorim po telefonu. Vot vy znaete, chto u vas neskol'ko dnej tomu nazad proizoshlo v komnate... - Znayu i ochen' zhaleyu, - otvetil ya. - I tu neizvestnuyu moloduyu devushku zhaleyu, i paren'ka, kotoryj prishel chitat' stihi, tozhe zhaleyu. Ne nado bylo im videt' etakoe. A Tarasovu, pozhaluj, podelom - ne lez'! YA ego znayu! No raz eto proizoshlo u menya, to i ya vinovat, konechno. - Tak vot, - skazal zam. - YA by ochen' prosil vas, chtoby bol'she etogo ne povtoryalos'. Tut nuzhno imet' delo s nastoyashchimi prestupnikami, a otvlekaesh'sya na kakuyu-to chepuhu. Golos byl myagkij, dazhe vibriruyushchij. CHelovek govoril vezhlivo, delovito, da i ya sam ponimal, chto proizoshlo chert znaet chto. "Kakie zhe horoshie lyudi popadayutsya v milicii", - vot chto ya podumal togda. - Tovarishch nachal'nik, - otvetil ya. - Prakticheski, konechno, ya mogu poruchit'sya vam chem ugodno, chto nichego podobnogo u menya bol'she ne povtoritsya. Za moi pyat'desyat sem' let v moej komnate podralis' vpervye. No, govorya chisto yuridicheski, kakuyu ya mogu vam dat' garantiyu, kakie mery tut prinimat'? Ved' vspomnite, ya dazhe kak svidetel' vam ne prigodilsya. Oni vzroslye lyudi, chleny tvorcheskih Soyuzov, i kazhdyj, v konce koncov, otvechaet tol'ko za sebya. Pozvonite v ih organizacii, i vy tochno ustanovite dolyu viny kazhdogo. - Da ya zvonil, - otvetil mne nachal'nik nevnyatno. - Do svidaniya. Tak vot, etot samyj chelovek i sidel teper' peredo mnoj. T.e. sidel-to teper' sovershenno inoj chelovek, nasmeshlivyj, vsesil'nyj, dovol'nyj tem, chto nakonec-to prishla i ego ochered'. - YA pokazhu vashemu Soyuzu! - skazal on. - Esli sekretar' opyat' mne tak otvetit, ya i ego privleku. Huligan! Vot vy kto takoj. YA tak oshalel, chto tol'ko i sumel povtorit': - Huligan? On podnyalsya iz-za stola. On ochen' grozno podnyalsya iz-za stola i stoyal teper' peredo mnoj, otdelennyj bar'erom, i ya srazu ponyal vse: po tu storonu bar'era karayushchaya ruka zakona i sam zakon, t.e. on, a po druguyu - prestuplenie i nakazanie, t.e. ya. "Huligan". On "pokazhet". Skol'ko let ya uzhe ne slyshal podobnogo! YA vspomnil vse i pochuvstvoval, chto zadyhayus'. I poskoree otoshel ot nego. - Nu ladno, ya huligan, a tot, chto rezal zhenshchin, tot kto? On fyrknul. - Kogo ne nado, togo ne rezhut, - otvetil on. - CHto, prostituciyu razvodit' vzdumali? V podval begat'? Bab vodit'? Tut ya prishel nakonec v sebya. Net, ya ne podoshel k bar'eru, ya kak stoyal, tak i ostalsya stoyat' u steny. - Znaete chto? - skazal ya. - Vot sejchas na vas vash mundir i vy za bar'erom. Vy, kak govoritsya, - pri ispolnenii. No kogda-nibud' ya vas vstrechu bez mundira i ne pri ispolnenii, togda ya vam na vse otvechu po-muzhski: i na huligana, i na prostituciyu, i na eto "bab vodit'". I vy etot razgovor na vsyu zhizn' zapomnite. Uveryayu vas, chto zapomnite, grazhdanin horoshij! Potom mne govorili, chto vse eto ya skazal pochti shepotom. A mne togda kazalos', chto ya oru na vsyu dezhurku, no, naverno, kto-to slovno sdavil mne gorlo i poetomu ya govoril tiho-tiho. Skazal i sel. Kto-to szadi ostorozhno tronul menya za plecho. Oglyanulsya - Sarkisov. I tot, za bar'erom, tozhe poteryalsya. - Vy svidetel'! - govorit on. - Vy slyshali, kak on razgovarivaet so mnoj? Togda Sarkisovu v prave byt' svidetelem otkazali, a sejchas emu etu rol' navyazyvayut silkom. On rasteryanno ulybaetsya. YA sizhu na lavke. Menya ne tryaset. Net, ya ves' zastyl, okamenel v kakoj-to zlobnoj sudoroge, kak togda, v 38-m godu, pered orushchej i krivlyayushchejsya martyshkoj v majorskom mundire. YA uzhe bol'she ne mogu ni govorit', ni krichat'. Mne ostaetsya tol'ko sidet' i zhdat', kogda eto shlynet. Nado mnoj naklonyaetsya tovarishch i chto-to govorit, no ya eshche nichego ne vosprinimayu. Tak prohodit s polchasa. Potom podhodit milicioner, zaglyadyvaet mne v lico. - Nu kak? - sprashivaet on. - Nichego, - otvechayu ya. - Nu vstavaj. Poedem. V rukah ego papka. Do menya eshche ne vse dohodit. - Kuda poedem-to? - V sud. Zakon ot devyatnadcatogo dekabrya. Melkoe huliganstvo, shtraf desyatka, - ob®yasnyaet milicioner. Tut nakonec soznanie vozvrashchaetsya ko mne polnost'yu, i ya vstayu. Horoshen'koe delo, ob®yasnyajsya s sud'ej, potom administrativnaya komissiya, potom bumazhka v Soyuz, potom razgovor v sekcii, rasskazyvaj vsyudu i vezde ob odnom i tom zhe. Da i kto poverit vo vse eto?! I vot sud. Bol'shaya komnata - zal sudebnyh zasedanij. V nem vse, kak polagaetsya, - vozvyshenie, gerby, stol, sudejskie kresla, skam'i podsudimyh, lavki. My sidim na etih lavkah i zhdem. My - eto neskol'ko milicionerov, trojka ili chetvero sochuvstvuyushchih i glazeyushchih i primerno s desyatok ochen' pomyatyh, rasteryannyh lichnostej v zhevanyh kostyumah. Ih privezli pryamo iz otdeleniya, a noch' na polu ili na skamejke i korolya anglijskogo prevratit v pugalo, v osobennosti esli sosedstvo popadetsya podhodyashchee. Priveli menya dvoe milicionerov. Odin iz nih vyshel s moim delom i cherez minutu vozvrati