ekotorye papashi chitali yumoristicheskie zhurnaly i gulko hohotali, drugie tupo smotreli na steny, gde byli razveshany poslovicy i mudrye izrecheniya: "Pej spokojno! Bog berezhet etot dom!" -- i tomu podobnye. "Smotrite, govoril posle takih progulok Uchitel',-- vezde lyudi prosto zhivut dlya tihogo blagopoluchiya, dlya radosti, govoryat, chto lyubyat, boleyut, muchayutsya, potom umirayut. Zdes' zhe lyudi, stisnuv zuby, s utra do nochi, i v shkolah, i na voennyh placah, i v etih "birgalle", kuyut velikie cepi sebe i drugim, cepi, a mozhet byt', nezhnejshie pelenki iz zheleza, dlya krepko lyubimyh detok". Kogda vo vremya odnoj iz takih progulok po SHtutgartu my prohodili mimo prekrasnyh cvetnikov gorodskogo sada, sluchilos' nechto dlya Germanii neobyknovennoe i privedshee v ekstaticheskoe sostoyanie nashego |rkole. Po pustynnoj dorozhke navstrechu nam shli bednaya zhenshchina s grudnym mladencem i kakoj-to moloden'kij studentik v kleenchatom kartuze, vida krotkogo i mechtatel'nogo. Student vezhlivo pozdorovalsya s zhenshchinoj i, progovoriv s neyu minuty dve-tri, zadumchivo otoshel v storonu. Dalee posledovalo nevoobrazimoe. Student sovershenno spokojno perestupil cherez reshetku klumby i nachal userdno toptat' pervye martovskie giacinty. "Vot eto zhest! -- zakrichal v upoenii |rkole.-- Sejchas ego shvatyat, kak menya togda!.." No krugom nikogo ne bylo. Postoyav nemnogo, student poshel k vorotam i, otyskav policejskogo, nachal s nim ob®yasnyat'sya. |to bylo okonchatel'no lyubopytno, i my posledovali za nim. Vot chto student zayavil shucmanu: "Menya zovut Karl SHmidt, ya student tehnikuma. Tol'ko chto v parke ya vytoptal klumbu, protestuya protiv plohoj organizacii gosudarstva!" Policejskij ravnodushno vyslushal ego i vynul kvitancionnuyu knizhku: "Vam pridetsya uplatit' shtraf: shest' marok!" -- "U menya vsego dve marki vosemnadcat' pfennigovv.-- "Togda bud'te lyubezny sledovat' za mnoj!" My takzhe otpravilis' s nimi i zashli v gorodskuyu policiyu, ostaviv na ulice lish' |rkole i Ajshu, chtoby ne vvodit' chinov policii v izlishnie soblazny. "Ob®yasnite vash postupok",-- skazal SHmidtu dezhurnyj chin. "YA protestoval protiv dikoj sistemy obshchestvennogo hozyajstva. V sadu ya vstretil frau Myuller, vdovu rabochego-kamenotesa. V proshlom godu ona stirala mne bel'e po deshevomu tarifu. Ona sprosila menya -- ne znayu li ya, gde ona mozhet najti rabotu, tak kak posle smerti muzha ej prihoditsya ochen' tugo. U frau Myuller grudnoj rebenok, i ona ne mozhet najti sebe mesta. Ona skazala mne takzhe, chto ej prishlos' zalozhit' odeyalo i chto u nee, vsledstvie nedostatochnogo pitaniya, propadaet moloko. Posle etogo ya poglyadel na cvetniki obshchestvennogo sada. Na ih soderzhanie uhodyat bol'shie summy, a syn frau Myuller, chlen obshchestva, budushchij izbiratel' rejhstaga, mozhet umeret' iz-za otsutstviya materinskogo moloka. Mne otnyud' ne zhal' frau.Myuller, hotya ona vpolne poryadochnaya zhenshchina. YA gotov odobrit' unichtozhenie tysyachi mladencev dlya blaga obshchestva, no ya ne mogu vynesti bessmyslennosti. YA vytoptal cvety, kotorye ya k tomu zhe voobshche nenavizhu, kak veshch' yavno nenuzhnuyu, dlya togo, chtoby obratit' vnimanie obshchestva, pressy i pravitel'stva na eti pozornye protivorechiya! " Policejskij, ne govorya ni edinogo slova, zapisal pokazaniya, a zasim osvedomilsya o shesti markah. "SHtraf mozhet byt' zamenen arestom!" Tut v delo vmeshalsya Uchitel'. Druzheski predlozhil on SHmidtu nedostayushchie tri marki vosem'desyat dva pfenniga, govorya, chto chelovek s podobnym umom ne mozhet teryat' vremya v tyur'me. Zasim vse my, zahvativ Ajshu i |rkole, otpravilis' k SHmidtu. On zhil na cherdake, stol' tesnom, chto my byli vynuzhdeny vse vremya stoyat' ne dvigayas', kak na ploshchadke tramvaya, no otmenno opryatnom. Na stene viseli portrety razlichnyh osob: kajzera Vil'gel'ma, Karla Marksa, filosofa Kanta, gerra Ashingera, vladel'ca dvuhsot semidesyati restoranov v Berline, organizatorskim talantom kotorogo SHmidt nemalo voshishchalsya, i bol'shaya razgraflennaya "Sistema raspredeleniya budnichnyh i prazdnichnyh dnej studenta tehnikuma Karla SHmidta". Vse vremya, s semi chasov utra, kogda SHmidt prosypalsya, i do odinnadcati vechera, kogda on zasypal, bylo strogo razdeleno na razlichnye zanyatiya. Po subbotam s 10 do 11 chasov vechera SHmidt predavalsya lyubvi. On ob®yasnil nam, chto lyubov' ego malo interesuet, chto on sobiralsya dazhe ostat'sya devstvennikom, no eto trebovalo by napryazheniya voli, neobhodimoj dlya bolee ser'eznyh del. Togda, posovetovavshis' so znakomym studentom-medikom, on ostanovilsya na reshenii pozhertvovat' odnim chasom v nedelyu i podyskal skromnoe, no gigienicheskoe zavedenie frau Haze. Pridya domoj, SHmidt iz ekonomii (prozhival on vsego shest'desyat marok v mesyac) snyal kostyum, polozhil ego berezhno v sunduk, ibo drugoj mebeli v komnate ne bylo, sam zhe ostalsya v nizhnem bel'e. Iz besed s nim my uznali nemalo zhivopisnyh faktov, podtverzhdavshih ego strast' k poryadku i sisteme. Okazalos', chto, krome raspisaniya zanyatij, sushchestvuet eshche drugoe, posvyashchennoe shestidesyati markam i ob®emlyushchee vse rashody ot stirki noskov do subbot u frau Haze. Pyat' mesyacev tomu nazad SHmidt poluchil ot materi dopolnitel'no tri marki "na razvlecheniya". On dolgo dumal, kak ih razumno istratit', ne narushaya voli materi. Emu hotelos' kupit' novuyu gotoval'nyu, no ona stoila chetyre marki. On reshil bylo v den' rozhdeniya tetki Berty ustroit' prazdnik, to est' pojti v kafe "Metropol'", vypit' kofe i s®est' vishnevyj pirog so vzbitymi slivkami, no eto oboshlos' by vsego shest'desyat pfennigov i ostayushchuyusya summu bylo by eshche trudnee istratit'. Tri marki prodolzhali lezhat' v sunduke, i SHmidt ob®yasnil, chto ne mozhet, chtya gluboko svoyu mat', otdat' ih Hurenito. Zasim, razgovor pereshel na obshchie temy. SHmidt ochen' interesovalsya vsemi nami. Sushchestvovanie Ajshi ego smushchalo, i on priznalsya: on ne mozhet vynesti mysli, chto ogromnaya Afrika prodolzhaet prebyvat' v pervobytnom sostoyanii haosa. No on optimist i verit v luchshee budushchee. Glavnoe, organizovat' ves' mir, kak svoyu zhizn'. On ubezhden, chto v svoej konure na shest'desyat marok on zhivet razumnee i prekrasnev vseh milliarderov. On mozhet byt' odnovremenno i nacionalistom, poklonnikom kajzera i socialistom -- po sushchestvu eto odno i to zhe. I Vil'gel'm i lyuboj socialist, oba ponimayut, chto mir neorganizovan i chto organizovat' ego nado siloj. Nash vrag -- anarhizm, vse ravno, bud' to gerr Bambuchi, revolyucioner s bomboj, ili gerr Dele, kotoryj stanet zavtra ministrom, no ostanetsya rant'e, priznayushchim lish' udovol'stviya. (Sluzha za perevodchika, ya perevel etu frazu mos'e Dale, i on ochen' obidelsya, glavnym obrazom sravneniem s |rkole, odno prisutstvie kotorogo ego vsegda stesnyalo.) On, SHmidt, mnogo rabotaet v razlichnyh oblastyah i mehaniki, i himii, i politicheskoj ekonomii. U nego est' mnozhestvo planov,-- k sozhaleniyu, pri sushchestvuyushchem besporyadke ih trudno osushchestvit'. Naprimer, okonchatel'noe otdelenie slozhnyh polovyh problem ot korennogo voprosa uvelicheniya narodonaseleniya. On nastaivaet na osushchestvimosti iskusstvennogo oplodotvoreniya. K sozhaleniyu, on ne mozhet proizvesti neobhodimyh opytov. On ubezhden v uspehe. A v takom sluchae, im razrabotan zakon ob obyazatel'nom detorozhdenii. Dalee, ne menee vazhnyj vopros -- zamena pervobytnogo pitaniya himicheskim: ustranenie goloda, nishchety, vyigrysh milliardov rabochih chasov. No kogda zhe on smozhet pristupit' k prakticheskoj deyatel'nosti? Kajzer uvlekaetsya pacifizmom, a socialisty o kazhdym godom domificiruyutsya. Otkuda zhdat' spaseniya? Vse eti rassuzhdeniya, mnoyu perevedennye, vyzvali vzryv vozmushcheniya. Mos'e Dele staralsya byt' spokojnym i dazhe, schitayas' s mestom, logichnym. "Horosho! Pust' vse eti basni mogut stat' dejstvitel'nost'yu. I chto zhe? Vmesto eskalopa a-lya zhardin'er -- pilyuli (malo mne "pinka"!), vmesto Zizi... O, kakoj uzhas! Ni prirody, ni krasoty, ni lyubvi, ni appetita -- raspisanie! No sprosite, sprosite ego, -- zachem togda zhit'?" |rkole prosto skazal, chto, bud' eto ne v proklyatoj Germanii, gde za vse, absolyutno za vse berut shtraf, a u sebya doma, v Italii, on by nemedlenno prirezal etogo merzavca. Kakoj negodyaj! A on eshche dumal, togda v sadu, chto eto poryadochnyj chelovek! Aleksej Spiridonovich nichego ne mog vymolvit'. Prizhatyj misterom Kulem k dveri, on vdrug zhalobno rasplakalsya i nachal sheptaty "chur-chura! Gospodi! Gospodi! Gospodi pomiluj!" YA zhe ispytyval pered SHmidtom smushchenie i dazhe strah, kak na fabrike pered neponyatnoj mashinoj v hodu, gotovoj otorvat' golovu zazevavshemusya rabochemu, Nesmotrya na protesty i dazhe slezy mos'e Dele, Uchitel', protisnuvshis' k SHmidtu, skazal: "YA srazu ocenil vas. Vy budete moim sed'mym, i poslednim, uchenikom. Vashim nadezhdam suzhdeno sbyt'sya skoree, nezheli vy dumaete, i ver'te, ya pomogu vam v etom. A vy, gospoda, smotrite -- vot odin iz teh, koto rym suzhdeno nadolgo stat' u rulya chelovechestva!" SHmidt stoyal, dobrodushno ulybayas', s kudryashkami na golove, v bol'shih ochkah, v staroj zaplatannoj rubashke. Vyslushav Uchitelya, on kratko emu otvetil: "Horosho, gerr Hurenito!" Glava odinnadcataya prorochestvo uchitelya o sud'bah evrejskogo plemeni V chudnyj aprel'skij vecher sobralis' my snova v parizhskoj masterskoj Uchitelya, na sed'mom etazhe odnogo iz novyh domov kvartala Grenell'. Dolgo stoyali my u bol'shih okon, lyubuyas' lyubimym gorodom s ego edinstvennymi, kak by nevesomymi, sumerkami. S nami byl i SHmidt, no tshchetno ya pytalsya peredat' emu krasotu sizyh domov, kamennyh roshchic goticheskih cerkvej, svincovogo otsveta medlennoj Seny, kashtanov v cvetu, pervyh ognej vdali i trogatel'noj pesni kakogo-to ohripshego starika pod oknom. On skazal mne, chto vse eto prekrasnyj muzej, a muzeev on ne vynosit s detskih let, no chto est' nechto charuyushchee i ego, a imenno -- |jfeleva bashnya, legkaya, strojnaya, gnushchayasya pod vetrom, kak trostnik, i nepreklonnaya, zheleznaya nevesta inyh vremen na nezhnoj sineve aprel'skogo vechera. Tak, mirno beseduya, podzhidali my Uchitelya, kotoryj obedal s kakim-to krupnym intendantom. Vskore on prishel i spryatav v malen'kij sejf pachku dokumentov, izmyatyh v karmane, veselo skazal nam: "Segodnya ya horosho potrudilsya. Delo idet na lad. Teper' mozhno nemnogo otdohnut' i poboltat'. Tol'ko ran'she, chtoby ne zabyt', ya zagotovlyu tekst priglashenij, a ty, Aleksej Spiridonovich, snesesh' ih zavtra v tipografiyu "Union". Pyat' minut spustya on pokazal nam sleduyushchee: V nedalek.om budushchem sostoyatsya torzhestvennye seansy unichtozheniya evrejskogo plemeni v Budapeshte, Kieve, YAffe, Alzhiro i vo mnogih inyh mestah. V programmu vojdut, krome izlyublennyh uvazhaemoj publikoj tradicionnyh pogromov, restavrirovannye v duhe epohi sozhzhenie evreev, zakapyvanie ih zhiv'em v zemlyu, opryskivanie polej evrejskoj krov'yu, a takzhe novye priemy "evakuacii", "ochistki ot podozritel'nyh elementove i pr., pr. Priglashayutsya kardinaly, episkopy, arhimandrity, anglijskie lordy, rumynskie boyare, russkie liberaly, francuzskie zhurnalisty, chleny sem'i Gogencollernov, greki bez razlichiya zvaniya i vse zhelayushchie. O meste i vremeni budet ob®yavleno osobo. Vhod besplatnyj. "Uchitel'! -- voskliknul v uzhase Aleksej Spiridonovich. -- |to nemyslimo! Dvadcatyj vek, i takaya gnusnost'! Kak ya mogu otnesti eto v "Union",-- ya, chitavshij Merezhkovskogo?" "Naprasno ty dumaesh', chto eto nesovmestimo. Ochen' skoro, mozhet cherez dva goda, mozhet cherez pyat' let, ty ubedish'sya v obratnom. Dvadcatyj vek okazhetsya ochen' veselym i legkomyslennym vekom, bezo vsyakih moral'nyh predrassudkov, a chitateli Merezhkovskogo -- strastnymi posetitelyami namechennyh seansov! Vidish' li, bolezni chelovechestva ne detskaya kor', a starye zakorenelye pristupy podagry, i u nego imeyutsya nekotorye privychki po chasti lecheniya... Gde uzh na starosti let otvykat'! Kogda v Egipte Nil bastoval i nachinalas' zasuha, mudrecy vspominali o sushchestvovanii evreev, priglashali ih, rezali i kropili zemlyu svezhen'koj evrejskoj krov'yu. "Da minuet nas glad!" Konechno, eto ne moglo zamenit' ni dozhdya, ni razlivshegosya Nila, no vse zhe eto davalo nekotoroe udovletvorenie. Vprochem, i togda byli lyudi ostorozhnye, vozzrenij gumannyh, govorivshie, chto zarezat' neskol'ko evreev, razumeetsya, polezno, no zemlyu okroplyat' ih krov'yu ne sleduet, potomu chto eto yadovitaya krov' i dast vmesto hleba belenu. V Ispanii, kogda nachinalis' bolezni -- chuma ili nasmork, -- svyatye otcy vspominali o "vragah Hrista i chelovechestva" i, oblivayas' slezami, vprochem ne stol' obil'nymi, chtoby pogasit' kostry, szhigali neskol'ko tysyach evreev. "Da minuet nas mor!" Gumanisty, opasayas' ognya i pepla, kotoryj veter raznosit vsyudu, ostorozhno, na ushko, chtoby kakoj-nibud' zabludivshijsya inkvizitor ne uslyshal, sheptali: "Luchshe by ih prosta umorit'!.." V yuzhnoj Italii, pri zemletryaseniyah, snachala ubegali na sever, potom ostorozhno, gus'kom, shli nazad poglyadet' -- tryasetsya li eshche zemlya. Evrei tozhe ubegali i tozhe vozvrashchalis' domoj, pozadi vseh. Razumeetsya, zemlya tryaslas' ili potomu, chto evrei zahoteli etogo, ili potomu, chto zemlya ne zahotela evreev. V oboih sluchayah polezno bylo otdel'nyh predstavitelej etogo plemeni zakopat' zhiv'em, chto i prodelyvalos'. CHto govorili lyudi peredovye?.. Ah da, oni ochen' boyalis', chto zakopannye okonchatel'no rastryasut zemlyu. Vot, druz'ya moi, kratkij ekskurs v istoriyu. A tak kak chelovechestvu predstoit i glad, i mor, i vpolne prilichnoe zemletryasenie, ya tol'ko proyavlyayu ponyatnuyu predusmotritel'nost', pechataya eti priglasheniya". "Uchitel',-- vozrazil Aleksej Spiridonovich,-- razve evrei ne takie zhe lyudi, kak i my?" (Poka Hurenito delal svoj "ekskurs", Tishin protyazhno vzdyhal, vytiral platkom glaza, no na vsyakij sluchaj otsel ot menya podal'she.) "Konechno, net! Razve myach futbola i bomba odno i to zhe? Ili, po-tvoemu, mogut byt' brat'yami derevo i topor? Evreev mozhno lyubit' ili nenavidet', vzirat' na nih s uzhasom, kak na podzhigatelej, ili s nadezhdoj, kak na spasitelej, no ih krov' ne tvoya i delo ih ne tvoe. Ne ponimaesh'? Ne hochesh' verit'? Horosho, ya popytayus' ob®yasnit' tebe vrazumitel'nee. Vecher tih, ne zharko, za stakanom etogo legkogo vuvre ya zajmu vas detskoj igroj. Skazhite, druz'ya moi, esli by vam predlozhili iz vsego chelovecheskogo yazyka ostavit' odno slovo, a imenno "da" ili "net", ostal'noe uprazdniv, -- kakoe by vy predpochli? Nachnem so starshih. Vy, mister Kul'? " "Konechno "da", v nem utverzhdenie. YA ne lyublyu "net", ono beznravstvenno i prestupno, Dazhe rasschitannomu rabochemu, kotoryj molit menya prinyat' ego snova, ya nikogda ne govoryu etogo ozhestochayushchego serdce "net", no "drug moj, obozhdi nemnogo, na tom svete ty budesh' voznagrazhden za muki". Kogda ya pokazyvayu dollary, vse mne govoryat "da". Unichtozh'te kakie ugodno slova, no ostav'te dollary i malen'koe "da",-- i ya berus' ozdorovit' chelovechestvo!" "Po-moemu, i "da" i "net" krajnosti,-- skazal mos'e Dele,-- a ya lyublyu vo vsem meru, nechto srednee. No chto zhe, esli nado vybirat', to ya govoryu "da"! "Da" -- eto radost', poryv, chto eshche?.. Vse! Madam, vash bednyj suprug skonchalsya. Po chetvertomu klassu -- ne pravda li? Da! Oficiant, stakanchik dyubonne! Da! Zizi, ty gotova? Da, da!" Aleksej Spiridonovich, eshche potryasennyj predshestvuyushchim, ne mog sobrat'sya s myslyami, mychal, vskakival, sadilsya i nakonec zavopil: "Da! Veruyu, gospodi! Prichast'e! "Da"! Svyashchennoe "da" chistoj turgenevskoj devushki! O Liza! Gryadi, golubica!" Kratko i delovito, nahodya vsyu etu igru nelepoj, SHmidt skazal, chto slovar' dejstvitel'no nado peresmotret', vykinuv ryad nenuzhnyh arhaizmov, kak-to: "roza", "svyatynya", "angel" i prochie, "net" zhe i "da" neobhodimo ostavit', kak slova ser'eznye, no vse zhe, esli by emu prishlos' vybirat', on predpochel by "da", kak nechto organizuyushchee. "Da! Si! -- otvetil |rkole,-- vo vseh priyatnyh sluchayah zhizni govoryat "da", i tol'ko kogda gonyat v sheyu, krichat "net"!" Ajsha tozhe predpochital "da!". Kogda on prosit Krupto (novogo boga) byt' dobrym, Krupto govorit "da" ! Kogda on prosit u Uchitelya dva su na shokolad, Uchitel' govorit "da" i daet. "CHto zhe ty molchish'?" -- sprosil menya Uchitel'. YA ne otvechal ran'she, boyas' razdosadovat' ego i druzej. "Uchitel', ya ne solgu vam -- ya ostavil by "net". Vidite li, otkrovenno govorya, mne ochen' nravitsya, kogda chto-nibud' ne udaetsya, YA lyublyu mistera Kulya, no mne bylo by-priyatno, esli by on vdrug poteryal svoi dollary, tak prosto poteryal, kak pugovicu, vse do edinogo. Ili, esli by klienty mos'e Dale pereputali by klassy. Vstal by iz groba tot, chto po shestnadcatomu klassu na tri goda, i zakrichal by: "Vynimaj nadushennye platochki -- hochu vne klassov! " Kogda chistejshaya devushka, kotoraya, podbiraya yubochki, nositsya so svoej chistotoj po zagazhennomu miru, napadaet v zagorodnoj roshche na reshitel'nogo brodyagu,-- tozhe neploho. I kogda oficiant, poskol'znuvshis', ronyaet butylku dyubonne, ochen' horosho! Konechno, kak skazal moj praprapraded, umnik Solomon: "Vremya sobirat' kamni i vremya ih brosat'". No ya prostoj chelovek, u menya odno lico, a ne dva. Sobirat', veroyatno, komu-nibud' pridetsya, mozhet byt', SHmidtu. A poka chto ya, otnyud' ne iz original'nichan'ya, a po chistoj sovesti, dolzhen skazat': "Unichtozh' "da", unichtozh' na svete vse, i togda samo soboj ostanetsya odno "net"!" Poka ya govoril, vse druz'ya, sidevshie ryadom so mnoj na divane, pereseli v drugoj ugol. YA ostalsya odin. Uchitel' obratilsya k Alekseyu Spiridonovichu: "Teper' ty vidish', chto ya byl prav. Proizoshlo estestvennoe razdelenie. Nash evrej ostalsya v odinochestve. Mozhno unichtozhit' vse getto, steret' vse "cherty osedlosti", sryt' vse granicy, no nichem ne zapolnit' etih pyati arshin, otdelyayushchih vas ot nego. My vse Robinzony, ili, esli hotite, katorzhniki, dal'she delo haraktera. Odin priruchaet pauka, zanimaetsya sanskritskim yazykom i lyubovno podmetaet pol kamery. Drugoj b'et golovoj stenku -- shishka, snova buh,-- snova shishka, i tak dalee; chto krepche -- golova ili stena? Prishli greki, osmotrelis' mozhet, kvartiry byvayut i luchshe, bez boleznej, bez smerti, bez muki, naprimer Olimp. No nichego ne podelaesh' -- nado ustraivat'sya v etoj. A chtoby byt' v horoshem nastroenii, luchshe vsego ob®yavit' razlichnye neudobstva -- vklyuchaya smert' (kotoryh vse ravno ne izmenish') - velichajshimi blagami. Evrei prishli -- i srazu v stenku buh! "Pochemu tak ustroeno? Vot dva cheloveka, byt' by im ravnymi, Tak net: Iakov v favore, a Isav na zadvorkah. Nachinayutsya podkopy zemli i neba, Iegovy i carej, Vavilona i Rima. Oborvancy, nochuyushchie na stupen'kah hrama,-- essei trudyatsya: kak v kotlah vzryvchatoe veshchestvo, zameshivayut novuyu religiyu spravedlivosti i nishchety. Teper'-to poletit nesokrushimyj Rim! I protiv blagolepiya, protiv mudrosti antichnogo mira vyhodyat nishchie, nevezhestvennye, tupye sektanty. Drozhit Rim. Evrej Pavel pobedil Marka Avreliya! No lyudi obyknovennye, kotorye predpochitayut dinamitu uyutnyj domik, nachinayut obzhivat' novuyu veru, ustraivat'sya v etom golom shalashe pohoroshemu, po-domashnemu. Hristianstvo uzhe ne stenobitnaya mashina, a novaya krepost'; strashnaya, golaya, razrushayushchaya spravedlivost' podmenena chelovecheskim, udobnym, guttaperchevym miloserdiem. Rim i mir ustoyali. No, uvidav eto, evrejskoe plemya otreklos' ot svoego detenysha i nachalo snova vesti podkopy. Dazhe, gde-nibud' v Mel'burne, sejchas sidit odin i tiho v pomyslah podkapyvaetsya. I snova chto-to mesyat v kotlah, i snova gotovyat novuyu veru, novuyu istinu. I vot sorok let tomu nazad sady Versalya probirayut pervye pristupy lihoradki, toch'-v-toch' kak sady Adriana. I chvanitsya Rim mudrost'yu, pishut knigi Seneki, gotovy hrabrye kogorty. On snova drozhit, "nesokrushimyj Rim"! Evrei vynosili novogo mladenca. Vy uvidite ego dikie glaza, ryzhie volosiki i krepkie, kak stal', ruchki. Rodiv, evrei gotovy umeret'. Geroicheskij zhest -- "net bol'she narodov, net bol'she nas, no vse my!" O, naivnye, neispravimye sektanty! Vashego rebenka voz'mut, vymoyut, priodenut -- i budet on sovsem kak SHmidt. Snova skazhut -- "spravedlivost'", no podmenyat ee celesoobraznost'yu. I snova ujdete vy, chtoby nenavidet' i zhdat', lomat' stenku i stonat' "dokole"? Otvechu,-- do dnej bezumiya vashego i nashego, do dnej mladenchestva, do dalekih dnej. A poka budet eto plemya oblivat'sya krov'yu rozhenicy na ploshchadyah Evropy, rozhaya eshche odno ditya, kotoroe ego predast. No kak ne lyubit' mne etogo zastupa v tysyacheletnej ruke? Im royut mogily, no ne im li perekapyvayut pole? Prol'etsya evrejskaya krov', budut aplodirovat' priglashennye gosti, no po drevnim nasheptyvaniyam ona gorshe otravit zemlyu. Velikoe lekarstvo mira!. " I, podojdya ko mne, Uchitel' poceloval menya v lob. Glava dvenadcataya tainstvennye raz®ezdy uchitelya i legkomyslennoe povedenie uchenikov Stoyali dni isklyuchitel'no yarkie, kak by zalivaya sedye ulicy goluboj emal'yu i zhidkim zolotom. YA vidal nemalo vesen, yuzhnyh i severnyh, nezhnyh i zhestkih, no eto bylo ne vremya goda, ne ocherednoj mif, a nechto bujnoe i prazdnichnoe i v to nee vremya rastochavshee vse sladosti osennego predsmert'ya, napominavshee v nachale o konce, edinstvennoe... Vesna pozdnyaya i nezametno, bez groma, bez slez, pereshedshaya v smutnoe dushnoe leto. Vpervye, posle pamyatnogo vechera v "Rotonde", ya pochuvstvoval sebya odinokim, slabym, poteryannym. Uchitel' bespreryvno uezzhal iz Parizha to v Germaniyu, to v Venu, to v London. On kategoricheski otkazalsya rasskazat' chto-libo ob etih poezdkah: ya tak i ne uznal, zachem on speshil na svidan'e s kakim-to krupnym zavodchikom v Berline i chto delal v techenie dvuh nedel' v miloj, veseloj Vene. V svoem dorozhnom shirokom plashche, s neizmennym portfelem, perekochevyvayushchij iz odnogo mezhdunarodnogo ekspressa v drugoj, on kazalsya mne to ohotnikom, kotoryj ryshchet po stolicam Evropy, vygonyaya zverya iz ukromnoj nory, to prosto moej tetushkoj Mariej Borisovnoj, suetivshejsya na imeninah pered gostyami i perebegavshej kazhduyu minutu iz kuhni v zal dlya tancev. "CHto delaet Uchitel'? " -- v muke dumal ya, sidya v "Rotonde", kotoruyu eshche bolee ocenil, kak mesto moego obrashcheniya. Sozdaet li on novuyu religiyu? Ili hochet vzorvat' dvorec kakogonibud' radzhi? YA risoval sebe kartiny dikie i velikolepnye: ekspedicii v Central'nuyu Afriku, propovedi novogo Savonarolly na ploshchadi Opera, ekstaza, ohvativshego palatu lordov, kotorye v nevinnom poryve sryvayut s sebya oblacheniya i predayutsya trogatel'noj cheharde. no vse eti obrazy ischezali, kak tol'ko ya vspominal strashnye diagrammy, visevshie v masterskoj Uchitelya i napominavshie mne pochemu-to SHmidta, kotoryj bol'shimi poryzhevshimi bashmakami dolgo i osnovatel'no priminal rozovye zavitki raspuskavshihsya giacintov. YA nachal mnogo pit' i po dobromu sovetu moego druga, molodogo skul'ptora, vremya ot vremeni, v zhazhde osmyslit' sobytiya, glotal dva-tri zernyshka gashisha. No, uvy, real'nost' vse bolee i bolee ischezala. V "Rotonde" ya chuvstvoval sebya to ihtiozavrom i toptal v doistoricheskom gneve shlyapki naturshchic, to radzhej, dvorec kotorogo hochet vzorvat' Uchitel', pisal pis'ma v strahovye obshchestva, treboval ot hozyaina kafe ritual'nyh preklonenij i plakal gor'kimi slezami. Vprochem, eto nikogo ne udivlyalo -- -- volna bezum'ya v tu vesnu zalila i malen'koe kafe Monparnasa. YA vse vremya nahodilsya v obshchestve polosatoj zebry, umolyavshej perekrasit' ee kozhu v kvadratiki, tolstyaka hudozhnika, utverzhdavshego, chto on na sed'mom mesyace, rodit' zhe dolzhen proroka-obez'yanu v shlyape so strausovymi per'yami, no chto per'ya eti nemiloserdno ego shchekochut, i mulatki, sbezhavshej iz myuzik-holla, kotoraya klyalas', chto filosof Bergson poruchil ej zavoevat' Polineziyu, a poka poCHemu-to hlestala menya po shchekam ukradennymi so stojki lomtikami rostbifa. YA krasil chernilami zebru, daval druzheskie sovety hudozhniku, a izbityj mulatkoj, plakal, otchego ona takaya zlaya?. Otchego moj dvorec ne zastrahovan? Otchego byl potop? Otchego ya odin, pokinutyj Uchitelem, dolzhen stradat' zdes'? Da polno, podlinno ya li eto? I ya shchupal pod rubashkoj svoyu potnuyu, volosatuyu grud', a ubedivshis', chto eto imenno ya -- Il'ya |renburg, Ilyusha, poet, "|rajnbur",-- eshche gorshe roptal i tomilsya. V odin iz svoih kratkih naezdov v Parizh Uchitel' nashel menya pod skamejkoj v "Rotonde", chudesnye zernyshki otobral, nakormil yaichnicej i povel k nashim druz'yam. Uehav v tot zhe den' v Angliyu, on dal nam nastavlenie ne razluchat'sya, i bude esli my obyazatel'no zahotim shodit' s uma, prodelyvat' eto sovmestno. YA uvidel, chto s moimi druz'yami takzhe proishodit nechto neladnoe, pravda bez gashisha i zebry. Vse byli podavleny otsutstviem Uchitelya. Mos'e Dele zhalovalsya, chto "Universal'nyj Nekropol'" chahnet, mister Kul' skuchal, SHmidt ne mog rabotat' vsledstvie obshchego dezorganizuyushchego haraktera parizhskoj vesny, ob ostal'nyh i govorit' nechego. Osoznav koe-kak svoe sostoyanie, ya predlozhil, vvidu obshchego tomleniya i otsutstviya Uchitelya, zanyat'sya delami nepodobnymi, tak kak serdce moe chuet, chto nel'zya propuskat' okazii etoj nepovtorimoj vesny. Mos'e Dale nachal govorit' chto-to ob umerennosti i o svoem vozraste, no ne ochen' energichno: za neimeniem "poryva", on lyubil smotret', kak razvlekayutsya drugie i, nesmotrya na skupost', dazhe poroj oplachival uzhin svoego kontorshchika Lebena za pravo ostavat'sya vse vremya v otdel'nom kabinete restorana. Itak, mister Kul' otorval eshche odin listok iz svoej knizhki (vspomniv pri etom zhest "pretvorivshego vodu v vino"), i my nachali kutit'. Postepenno k nam prirastali razlichnye postoronnie lyudi. S inymi iz nih my provodili celye nedeli, ne znaya ni ih imeni, ni dazhe nacional'nosti. No dvoih ya horosho zapomnil. Pervogo, pol'skogo poeta Ozarevskogo, privolok k nam |rkole neposredstvenno iz komissariata, gde oni oba proveli noch': ital'yanec za to, chto, stradaya ot sil'noj zhary, polez kupat'sya v odin iz fontanov Tyul'eri, poet zhe no nastoyaniyu staroj dobrodetel'noj kons'erzhki, k kotoroj on, vypiv predvaritel'no butylku madery, pristaval, trebuya, chtoby ona nemedlenno prevratilas' v vakhanku i vmeste s nim krichala v pod®ezde "evoe! ". Ozarevskij byl ves'ma gord, nosil chernye volosy do plech, zemli pochti ne kasalsya, iz prenebrezheniya k nej, to est', nesmotrya na svoi sorok let, podprygival na cypochkah i voobshche vse gruboe, material'noe preziral. Proizvodil sebya to ot ispanskih grandov, to neposredstvvnno ot Ozirisa, iz®yasnyalsya napyshchenno, treboval, chtoby vse emu poklonyalis', pochemu i obizhalsya na scheta v restoranah ("poet p'et vlagu zlatopennuyu, darit za eto pesni zvonkostrunnye") i pri samyh nepodhodyashchih obstoyatel'stvah sochinyal stihi. Krome togo, govorya yazykom grubym, byl on bol'shoj ruki babnikom i ne mog propustit' ni edinoj yubki, ne interesuyas' dazhe vozrastom ee obladatel'nicy, bez togo, chtoby ne isprobovat' schast'ya. Vezlo emu glavnym obrazom s ochen' naivnymi devushkami-pol'kami, priezzhavshimi uchit'sya v Sorbonnu, znavshimi naizust' ego stihi o "lyubvi nebopodobnoj" i schitavshimi za osobennuyu milost' provideniya byt' otmechennymi "chernokudrym geniem". Za svoyu "nebopodobnuyu lyubov'" Ovarevskij byl uzhe neodnokratno bit, kak-to raz dazhe do poteri soznaniya mokrymi kaloshami, no v unynie ne vpadal. On ochen' razvlekal nas, hrabro podsazhivalsya k starym amerikankam, k devochkam, igrayushchim v Lyuksemburgskom sadu, k pevichkam, zanyatym uzhe drugimi kavalerami, povtoryaya vsem primerno odno i to zhe, to est': "ogon' -- bog -- Oziris -- prihodite segodnya vecherom". Kak-to, kogda my zakanchivali trehdnevnuyu popojku v Versale, on uvidal appetitnuyu molochnicu i, vernuvshis' v Parizh, totchas poslal ej telegrammu: "Vy -- lotos. ZHdu 11 vechera "Otel' SHeval' Blan", komnata 1 6. Poslednij trubadur". Vtoroj -- obankrotivshijsya bankir iz Venesuely, sen'or Maduros, byl davnishnim priyatelem Uchitelya. Gde by i s kem by on ni byl -- na stule, na kolenyah, na ulichnoj skam'e nemedlenno poyavlyalas' kartochnaya koloda. Igral on v lyubye igry i na lyubye summy. Rasskazyvali, chto nastoyashchaya ego familiya -- Kapandez, Madurosom zhe on stal posle togo, kak v Monte-Karlo, sgovorivshis' s krup'e i s dvumya sluzhashchimi kazino, sovershil do nachala seansa malen'kuyu operaciyu nad ruletkoj, a imenno: otognul zaderzhivayushchie peregorodki, posle chego, vyigrav sto vosem'desyat tysyach frankov, sbezhal ne tol'ko ot policii, no i ot svoih kompan'onov po rabote, a vyjgrannye den'gi v techenie treh dnej blagopoluchno proigral v San-Sebast'yano. Byl on ves'ma elegantnym bryunetom, no brilsya nechisto, prisypaya chernuyu shchetinu pudroj, blagodarya chemu kazalsya golubym,-- schital eto osobennym shikom. Poka my p'yanstvovali, Maduros igral so vsemi: s posetitelyami kabachka, s muzykantami, s oficiantami, odnazhdy dazhe s policejskim, a kogda nikogo krugom ne okazyvalos' -- rezalsya v durachki s Ajshoj na apel'sin ili na sigaretu. On proigral na nashih glazah tysyach trista, dom v Venesuele, villu v Ostepde i zhenu (nado skazat', chto Maduros byl nishch i gol, odalzhivaya na obed dva franka u mistera Kulya, a takzhe holost), vyigral zhe, esli ne schitat' fantasticheskih cifr, kotorye ciframi i ostalis', okolo pyatidesyati frankov, ch'yu-to lyubovnicu i bol'shogo ohotnich'ego psa, s teh por nas ne pokidavshego i trebovavshego ot nashej obshchej materi-kormilicy, dorogogo mistera Kulya, kostej na obed. Kogda zazhigalis' na bul'varah blednye ogni, my sobiralis' v nebol'shom kafe na ryu Fobur-Monmartr i vskore shli dal'she shumnym tabunom. Ogromnye, zelenye i alye pauki s elektricheskimi lanami begali po stenam, trebuya, chtoby my pili kuantro. Strojnye otroki i biblejskie starcy v krasnyh cilindrah krichali nam: "Opomnites', esli vy hotite schast'ya -- idite v "Royal'"!" I bezumnyj avtomobil', rycha i sverkaya zheltymi glazishchami, kak kon' arhangela, kidalsya k nam, zaklinaya kurit' sigarety "Nevi", My shli pokorno v "Royal'", pili kuantro, kurili "Nevi". Sotni oficiantov, vazhnyh, lysyh i mudryh, kak rimskie stoiki, neslis', obgonyaya drug druga, zhongliruya butylkami, na letu vyhlestyvaya chto-to v ryumki, zvenya monetami. O, eti piramidy butylok, dlinnyh, kak kegli, kruglyh, kak shary, s tainstvennymi pechatyami ili s sevil'skimi krasotkami, zheltyh, zelenyh, krasnyh, belyh, vseh myslimyh mastej! Za stojkoj alhimiki, v belyh fartukah, gotovili razlichnye smesi, smeniv lish' latyn' na anglijskij. Rumyny, cygane, negry vyli v truby, v ozhestochenii rvali struny, hripeli i rychali. Potom vybegali zhenshchiny -- tainstvennoe plemya, pochti bez lic, s opushchennymi na glaza chelkami, s yarko namalevannoj mishen'yu dlya poceluev, s otkrytymi grudyami, s otkormlennymi bedrami, sverkayushchimi blestkami steklyarusa, otlivami shelka, kamen'yami, lentami. Oni naletali, kak sarancha, vereshcha, vsprygivaya na stoly, tancuya mezh butylkami, padaya na koleni gostej, sudorozhno izvivayas', snova vzletaya naverh i zamiraya gde-to v uglah, na glubokih divanah. I muzhchiny vskakivali, s zalitymi vinom manishkami, s prodavlennymi cilindrami, kruzhilis', shurshali kreditkami i ubegali, shvativ dvuh, treh ili desyat' zhenshchin. My shli po ulicam, i nas obgonyali strastnye skopishcha, zavitye to kadril'nymi parami, to gustoj spiral'yu. My zahodili v malen'kie bary, i te zhe butylki pospeshno naklonyalis', bryakali su, krasnogubye devicy kidalis', nosikom tufli udaryali cinkovyj prilavok, prizhimalis' i tashchili k sebe. Na kazhdom shagu uhmylyalis' gostinicy, kak by vyvolakivaya na ulicu ogromnye, gryaznye, prodavlennye krovati. Parizh pah pudroj, spirtom, potom. My uhodili na rynok i glyadeli, do toshnoty, na gromadnye tushi, gory yaic i syrov, glyby masla i na cvety, sdavlennye v ogromnye pudovye tyuki. Potom vybegala na ulicy dnevnaya smena. Polchishcha avtomobilej oglushali voem i gulom, dyshali benzinom, zharom, pyl'yu. Vokrug magazinov, gromadnyh, kak goroda, na shirokih trotuarah, v kipah yarkih materij, v zalezhah shelkov, v svalkah lent i kruzhev rylis' ozhestochennye tolpy zhenshchin, potnyh, zhadnyh i op'yanennyh shelestom, shorohom, shurshan'em, nezhnym treskom materij..V polden' vse zastilal chad tysyach kuhon', zapah sala, ryby, luka. Na terrasah restoranov lyudi s bagrovymi zatylkami ravnomerno, uporno zhevali, shchelkali zubami, chavkali, otrygivali, Potom my shli spat' i, prosypayas' vecherom, videli to zhe bezumie. |to bylo merzost'yu izbytka, otchayaniem izobiliya, tyazhelym snom polnokrov'ya. Slishkom mnogo i tryapok, i poetov, i zhenshchin, i cvetov, i butylok, i lyudej! Slishkom mnogo vsego! Kazalos', eshche den' -- i ne apokalipticheskij grom, net, prosto apopleksicheskij udar hvatit ob®evshijsya, opivshijsya zaspavshijsya na svoem puhovike gorod. V odin iz takih iyul'skih vecherov Uchitel', vernuvshis' nakonec v Parizh, poshel s nami v nochnoj kabak. Po doroge, rasskazyvaya emu nesvyazno obo vsem -- o reklamah, r podvigah Ozarevskogo i o moem uzhase pered Parizhem,-- ya osmelilsya sprosit' ego, chto on delaet, ne zabyl li on obo mne, o vseh nas i chto budet dal'she?.. On ne rasserdilsya, no krotko otvetil: "Delo kleitsya. A ty mne luchshe rasskazhi eshche pro etogo poeta!" Uchitel' ochen' izmenilsya za tri mesyaca, osunulsya, sgorbilsya, na viskah ego yasno oboznachalas' sedina, On ne shutil s |rkole, ne draznil mistera Kulya, dazhe ne poceloval Ajshu. V kabachke, zakazyvaya kazhdye chetvert' chasa stakan viski, on to ugryumo molchal, to treboval ot nas kakih-to strannyh postupkov. On zastavil mos'e Dele i SHmidta vypit' na brudershaft i pri etom neestestvenno smeyalsya. Ajsha, krotkij, nezhnyj Ajsha, dolzhen byl pokazat', kak by on zarezal stolovym nozhikom Alekseya Spiridonovicha. Potom on predlozhil nam zastrelit' brodyachuyu koshku, no tut my vse reshitel'no zaprotestovali, i mister Kul' torzhestvenno zayavil, chto "nikto iz nas krovi, dazhe skotskoj, prolivat' ne stanet!". |to pochemu-to strashno razveselilo Uchitelya, on krichal "bravo", bil v ladoshi i velel Alekseyu Spiridonovichu zapisat' na kartochke vin slova mistera Kulya. Vsem etim Uchitel' okonchatel'no smutil i vstrevozhil menya. Na sleduyushchee utro, vdvoem s Hurenito, shli my po tihoj ulichke nashego kvartala. Navstrechu zhenshchina vezla v kolyaske rebenka. Mladenec veselo i bessmyslenno ulybalsya, a poravnyavshis' s nami, protyanul svoi ruki k Uchitelyu, prel'shchennyj blestyashchim nabaldashnikom ego palki. Hurenito otstupil k stene i bezpomoshchno, budto on sam byl rebenkom, zabormotal: "|togo ya ne mogu! .. Vzroslye... No deti, pochemu deti?.. Mozhet, ne nuzhno?.. Brosit'!.. Ubezhat'!.. Pulyu v lob!.." Nikogda, ni do etogo, ni posle ya ne vidal nashego nepreklonnogo, surovogo Uchitelya v takom sostoyanii. Ispugavshis', ya zakrichal; "Skazhite, skazhite mne, chto s vami? CHto brosit'?.." No Hurenito, srazu opravivshis', vyter lob platkom i uzhe vpolne spokojno otvetil: "Gluposti. Ne obrashchaj vnimaniya. YA pereutomilsya, i potom eta zhara! .." A vecherom, kogda my sideli pod platanami, na verande bespechnogo kafe, probezhal mal'chik, diko zavyvaya "Lya Press". Mister Kul' podozval ego, zhelaya uznat' rezul'taty begov. no cherez minutu, tknuv mne v lico listok, ostro pahnushchij kraskoj, probasil: "Avstrijskogo ercgercoga ubili! Kakovo! " Uchitel' peresprosil i spokojno prosmotrel gazetu. On dolgo sidel molcha. My uzhe zabyli o po sushchestvu sovershenno bezrazlichnoj dlya nas sensacii, a mister Kul' vostorgalsya pobedoj kobyly "Irida", kogda Uchitel' ravnodushno ob®yavil: "Itak, budet vojna". |to pokazalos' nam stol' smeshnym i nelepym, chto my vse zaprotestovali, luchshe vseh nashi obshchie chuvstva vyrazil mos'e Dale "Vojna mozhet byt' gde-nibud' u dikarej, naprimer na Balkanah ili v Meksike, no ne u nas! Vy zabyli, drug moj, chto eto Evropa! " Mister Kul' dokazyval, chto chelovechestvo vse zhe slishkom nravstvenno dlya vojny i chto pritom vojna ochen' nevygodnoe predpriyatie. |rkole uveryal, chto raz ego ne mogli zastavit' vstat' s mostovoj, to kakoj zhe chert ego zastavit voevat'. Aleksej Spiridonovich govoril, kak vsegda tumanno, o "duhe". Mne prosto slova Uchitelya pokazalis' prodolzheniem ego utrennego breda, i ya sprosil -- horosho li on sebya chuvstvuet. Tol'ko SHmidt i Ajsha ne sporili. SHmidt proburchal: "CHto-to ne ochen' veritsya mne. opyat' vmeshayutsya diplomaty, a vprochem, posmotrim! " Ajsha zhe ob®yavil, chto doma, to est' v Senegale, emu govorili o vojne i chto eto sovsem ne plohaya veshch'. Uchitel' ne sporil, no, probyv eshche nemnogo s nami, skazal, chto chuvstvuet ustalost', i odin poshel domoj. My zhe, zabyv pro vojnu, prosideli vmeste za polnoch' v besedah o veshchah ves'ma mirnyh: o sovmestnoj poezdke na Korsiku, o dostoinstvah razlichnyh syrov i o poslednem uvlechenii |rkole nekoej vengerkoj iz cirka, podymayushchej dvadcatipudovye giri. Napomnil nam o slovah Uchitelya lish' Ajsha, kotoromu, vidimo, ponravilas' pridumannaya Hurenito zabava: smeyas', kricha i prygaya, on vdrug snova nachal pokazyvat', kak on mozhet horosho zarezat' Alekseya Spiridonovicha ili zastenchivogo, tihogo SHmidta. Glava trinadcataya burnoe rasstavanie.-- ya vsyacheski perezhivayu vojnu Skoro my ponyali, chto Uchitel' ne shutil. YA ne stanu opisyvat' dnej ozhidaniya, oni slishkom pamyatny vsem. To, chto uchastvovali my, ot odnogo vypuska gazety do drugogo, ot nadezhdy do tupogo otchayaniya, perezhivali v te dni sotni millionov raznoyazychnyh lyudej. Nakonec nastalo rokovoe 30 iyulya. " mneniya ischezli, vse ponyali, chto sluchilos' nepopravimoe i, bol'she ni o chem ne dumaya, kinulis' v vodovorot. Vecherom, ne sgovorivshis', no dvizhimye odnim i tem zhe chuvstvom, my sobralis' u Hurenito, chtoby rasstat'sya nadolgo, mozhet byt', navsegda. YA ispugalsya, uvidev mos'e Dele; on byl sovershenno nevmenyaem, krichal, chto ub'et SHmidta, esli tot posmeet pokazat'sya, pel "Marsel'ezu" i treboval, chtoby Hurenito nemedlenno otpravilsya srazhat'sya za civilizaciyu. SHmidt prishel absolyutno spokojnyj, dazhe probormotal chto-to o zhare (28 gradusov v teni), i mos'e Dele ne ubil ego. Zato nachalos' nechto nevoobrazimoe, i masterskaya Hurenito preobrazilas' ne to v avstrijskij rejhsrat, ne to v nash bazar, gde u babki stashchili pirozhok s lotka. Vse krichali, rugalis', peli i napereboj obvinyali drug druga. |rkole vopil, chto vojna prekrasna i chto on budet strelyat' iz samoj bol'shoj pushki. V kogo? |to on posmotrit, no strelyat' budet obyazatel'no, "|vviva! " Pod vliyaniem krikov Ajsha obezumel, shvatil nozh dlya razrezyvaniya knig i potreboval, chtoby emu totchas skazali, kogo imenno on dolzhen rezat' -- mistera Kulya ili menya. Mos'e Dele vnushitel'no ob®yasnil emu, chto on -- Ajsha francuzskij i poetomu dolzhen rezat' SHmidta. Uvlechennyj takoj perspektivoj, Ajsha reshil pristupit' k delu nezamedlitel'no i nastol'ko ser'ezno, chto Uchitelyu prishlos' ego zaperet' v malen'kij chulanchik. Ohvativ golovu rukami, Aleksej Spiridonovich golosil. "Nyne prishlo svetloe iskuplenie! Rus'! Messiya! Na svyatoj Sofii krest! Brat'ya slavyane!" On kinulsya k SHmidtu i, hnycha, obnyal nemca "Vrag moj! Brat! YA lyublyu tebya, i ottogo chto tak lyublyu -- dolzhen ubit' tebya! Ponimaesh'? Ne ub'yu, no, ubivaya, zhertvenno umru! My pobedim Germaniyu! Hristos voskrese! " I on oblobyzal SHmidta, no tot, vezhlivo otstranivshis', vyter lico platkom i malen'kim grebeshkom opravil volosy. Mister Kul', vsem etim rastrogannyj, druzheski skazal: "YA nejtralen! No ya tozhe nachinayu ponimat', chto vojna ne tak beznravstvenna, da i ne tak nevygodna, kak my dumali ran'she". YA sidel sovershenno podavlennyj sovershivshimsya. YA vdrug ponyal, chto vse strashnye prizraki, presledovavshie menya v techenie dolgih let, kazhutsya budnichnoj petitnoj hronikoj po sravneniyu s etoj real'nost'yu. A osoznav eto, ya perestal voobshche dumat', chuvstvovat', zhit' otdel'noj zhizn'yu i nadolgo poteryal sebya. Kogda vse, utomlennye, neskol'ko zatihli, SHmidt zagovoril: "Dorogie druz'ya, ni k komu iz vas ya ne chuvstvuyu nikakoj nenavisti, hotya vy -- moi vragi, No delo obstoit ves'ma prosto. Nam neobhodimo vas organizovat'". On podoshel k visevshej na stene karte Evropy i kak by otrezal pal'cem chetvert' Francii, vos'mushku Rossii, a po doroge prihvatil eshche koechto iz melkih stran, "poka lish' eto my neposredstvenno prisoedinim, a na ostal'noe budem okazyvat' sistematicheskoe vozdejstvie. |to, konechno, ne slishkom galantnaya operaciya, no nichego ne podelaesh', po dobroj vole vy nikogda ne sorganizuetes'. Zasim do svidaniya! Nadeyus' vstretit'sya s vami v odnoj iz novyh provincij Germanskoj imperii". Skazav eto, on pozhal ruku Uchitelyu, poklonilsya vsem i vyshel. Snova nachalsya dikij gam. Mos'e Dele osvobodil Ajshu i treboval, chtoby tot, zashchishchaya civilizaciyu, nagnal by SHmidta i zarezal ego, no Ajsha, v uedinenii uspokoivshis', predpochel na divane razbivat' m