-- 243 -- Za eti neskol'ko dnej proizoshlo dva chrezvychajnyh sobytiya. V moyu palatu polozhili s vysokoj temperaturoj -- 39 s lishnim -- sovsem molodogo parnishku. Vrachiha nikak ne mogla postavit' diagnoz: ne kashlyaet, v legkih chisto, stul normal'nyj -- a temperatura derzhitsya i dazhe rastet. Zagadka razreshilas' na tretij den'. Maloletka poshel v ubornuyu (ona byla v pomeshchenii), dolgo ne vozvrashchalsya -- i vdrug iz pod dveri vytekla strujka krovi. Vyshibli dver' i uvideli: paren' lezhit bez soznaniya v luzhe krovi. Okazalos', on sdelal sebe mastyrku: prodernul pod kozhej na ikre nitku, vymochennuyu v kakoj-to gadosti. Obrazovalas' chudovishchnaya flegmona, a on molchal -- boyalsya, chto podlechat i opyat' vypishut na obshchie. I vot prognila stenka arterii, hlynula krov'. Vrachiha, ne imevshaya bol'shogo lagernogo opyta, kogda v pervyj raz osmatrivala, vystukivala i vyslushivala bol'nogo, razdela ego tol'ko do poyasa -- zastavit' snyat' shtany ona ne dogadalas'. A kak dogadaesh'sya, esli ne priznaetsya, gde bolit?.. Teper' ego ulozhili na spinu, obrabotali ranu i podvesili nogu k potolku. Tak on prolezhal do konca moego prebyvaniya v lazarete. A za stenami sanchasti tem vremenem proishodili sobytiya, ne menee dramaticheskie. Kak vse vojny na svete, zdeshnij vooruzhennyj konflikt nachalsya s pustyaka: kakoj-to blatar' stal zaedat'sya na razvode s rabotyagoj iz brigady lesorubov. Za togo vstupilis' tovarishchi, i agressor, poluchiv po morde, otstupil. A vecherom, kogda lesoruby vernulis' s raboty, podstereg svoego obidchika v senyah baraka i rubanul ego toporom. Po schast'yu, topor pri zamahe stuknulsya o nizkuyu pritoloku i udar ne poluchilsya, prishelsya vskol'z'. Ranenogo otveli v lazaret, perevyazali -- no na etom sobytiya ne konchilis', a tol'ko nachalis'. -- 244 -- Delo v tom, chto v lesorubnoj brigade vse rebyata byli, kak na podbor: krepkie, druzhnye, uverennye v sebe. Lesopoval -- eto, naverno, samaya tyazhelaya iz vseh tyazhelyh rabot. Osobenno zimoj: stoish', sognuvshis' v tri pogibeli, i luchkovoj piloj v odinochku pilish' i pilish' tolstennuyu sosnu. Prichem vysokij penek ostavlyat' nel'zya, a snega navalilo stol'ko, chto vyaznesh' po poyas. A rabochij den' dlinnyj, a norma bol'shaya... YA skol'ko-to vremeni porabotal na podhvate, suchkorubom -- i to, vernuvshis' v zonu, ele dopolzal do nar, valilsya spat'. Da chto tam govorit'! YAsno, chto na lagernom pajke v lesu dolgo ne protyanesh'... Tak vot, ta brigada, o kotoroj rech', sostoyala splosh' iz "posylochnikov" -- v bol'shinstve svoem pribaltov. Vkalyvali oni na sovest', i lagernoe nachal'stvo ih podkarmlivalo: podkidyvalo k domashnemu salu iz ih posylok tri dopolnitel'nyh (tri porcii kashi), 950 grammov hleba vmesto garantijki (650 gr.) i, izredka -- premial'nye "zapekanki" (ta zhe kasha, tol'ko gustaya i slegka podzharennaya na protivne). -- Tri pekkanki ramboval! -- pohvastalsya kak-to Pet'ke YAkiru ego priyatel' finn-lesorub. (T.e., poluchil i utramboval tri zapekanki. No ya otvleksya). Brigadoj lesorubov nachal'stvo gordilos': eto byla kak by trudovaya gvardiya CHuzhgi. Tak oni i vosprinimali sebya. I davat' svoih v obidu ne sobiralis'. Blatnyh na CHuzhge bylo mnogo; ih boyalis' i predpochitali s nimi ne zavodit'sya -- no tol'ko ne eta brigada. Brigadir poshel na vahtu i predupredil, chto v zone budet rubka. Prosil ne vmeshivat'sya: sami razberemsya!.. Nadzor obeshchal soblyudat' blagozhelatel'nyj nejtralitet. -- 245 -- V sanchasti, uznav o gotovyashchejsya varfolomeevskoj nochi, vspoloshilis'. Osobenno volnovalsya zaklyuchennyj fel'dsher, Pasha-pederast.*) Ego nezhnoj dushe uzhasna byla mysl' o predstoyashchej seche. On zaranee zagotovil perevyazochnyj material; v palatah i v koridore lazareta postavili dopolnitel'nye kojki, ustelili pol matrasami. V tom, chto urki, s ih bespredel'noj zhestokost'yu, oderzhat verh nad fraerami, nikto ne somnevalsya. CHasam k odinnadcati v sanchast' dostavili pervogo ranenogo. Ego volokli za ruki i za nogi, strizhenaya golova stukalas' ob pol, a na shee boltalsya zdorovennyj mednyj krest. Estestvenno, eto byl ne svyashchennosluzhitel', a blatnoj. Ne dumayu, chto kto-nibud' iz vorov veril v boga, no nosit' kresty i vykalyvat' na spine ili na grudi raspyatie bylo tak zhe modno, kak nadevat' na zuby -- dazhe na zdorovye -- "ryzhie fiksy", t.e., zolotye, a to i latunnye koronki. Itak, pervym postradavshim okazalsya urka. My zhdali, chto zhe budet dal'she. A dal'she bylo to zhe samoe: odnogo za drugim v sanchast' prinosili i privodili izranennyh, izbityh v krov' vorov; nekotorye, pravda, pribegali sami. Pribegali oni i na vahtu, spasayas' ot raz®yarennyh presledovatelej: k lesorubam prisoedinilis' i drugie rabotyagi, u kogo s vor'£m byli starye schety. Blatnyh bili, chem popadya: lopatami, drynami, sluchajnymi zhelezyakami. V lazarete, ponyatnoe delo, v etu noch' nikto ne spal. K rassvetu my ubedilis' s udivleniem i radost'yu, chto sredi fraerov postradavshih ne bylo. A iz blatnyh ispugom otdelalsya tol'ko odin: on zabezhal na kuhnyu, zalez v pustoj kotel i nakrylsya sverhu kryshkoj. Tak i prosidel do utra. Ne tak davno odin priblatnennyj moskovskij yunosha, uslyshav ot menya etu istoriyu, ne poveril: -- 246 -- -- Fraera? Vorov?!. Ne moglo etogo byt'. Moglo, ne moglo, a bylo. Primechaniya avtora: *) K nemnogim preimushchestvam lagerya ya by otnes svobodu, kotoroj tam pol'zovalis' te, kogo sejchas nazyvayut "predstavitelyami seksual'nyh men'shinstv". Pasha-pederast ni ot kogo ne skryval svoih pristrastij. Emu nravilis' roslye muzhestvennye muzhchiny. Leshka Kadykov, komandirovannyj na CHuzhgu v kachestve beskonvojnogo traktorista, so smehom rasskazyval: -- Predstavlyaesh', Valerij Semenych, Pasha hotel, chtob ya zagnal emu duraka pod shkuru. Lesha eto predlozhenie otklonil, a drugoj traktorist, kazhetsya, Serega Martyshkin, poshel Pashe navstrechu. XI. SHTRAFNYAK Srazhenie na CHuzhge voshlo v istoriyu Kargopol'laga. Iz rabotyag nikogo ne nakazali: zachinshchikami vygodnee bylo schitat' ne pobeditelej, a pobezhdennyh. Vospol'zovavshis' povodom, administraciya OLPa-9 reshila splavit' blatnyh na shtrafnoj lagpunkt Alekseevku. S ih etapom ushel na shtrafnyak i ya. Na Alekseevku svozili nezhelatel'nyj element so vseh lagpunktov Kargopol'laga -- v osnovnom, vorov-recidivistov. |to byl osobyj mirok, ne pohozhij ni na "komendantskij", ni na 15-j, ni dazhe na CHuzhgu. O nem est', chto porasskazat'. No poskol'ku prebyvanie na -- 247 -- novom meste nachinaetsya, po lagernym zakonam, s bani, s bani ya i nachnu. Vodoprovoda u nas ne bylo. Goryachuyu vodu napuskali v ogromnuyu, trehmetrovoj vysoty, kadku s kranom. U krana dezhuril dohodyaga dneval'nyj: ego obyazannost'yu bylo sledit' za soblyudeniem normy. Kazhdomu moyushchemusya polagalis' dve shajki vody, ne bol'she. Derevyannye shajki byli dovol'no vmestitel'ny -- no vs£ ravno ne hvatalo. I dneval'nyj za nebol'shuyu mzdu -- skazhem, za shchepotku tabaku -- razreshal nabrat' lishnyuyu shajku. A bez vzyatki ne razreshal. Tam ya vpervye postig osnovu chinovnich'ego blagodenstviya: glavnoe -- imet' vozmozhnost' zapretit'. Vzyatku berut ne za sodejstvie, a za neprotivodejstvie. Avtoritetnye vory, razumeetsya, pol'zovalis' vodoj v neogranichennyh kolichestvah. Kakih tol'ko tatuirovok ya ne nasmotrelsya v alekseevskoj bane! Krome obyazatel'nyh raspyatij, kinzhalov, obvityh zmeej, orlov s goloj damoj v kogtyah i klyatvennogo obyazatel'stva "Ne zabudu mat' rodnuyu", ochen' populyarna byla kompoziciya iz kolody kart, butylki i tyuremnoj reshetki s poyasnitel'noj podpis'yu: "Vot chto nas gubit". Rezhe popadalas' drugaya kompoziciya: na odnoj yagodice myshka, na drugoj koshka s protyanutoj lapoj. Pri kazhdom shage mysh' norovit yurknut' v norku, a koshka pytaetsya e£ pojmat'. Nakolki na zapyast'e, na tyl'noj storone ladoni i na falangah pal'cev udivit' nikogo ne mogut; a vot tatuirovku na lbu ya videl tol'ko odin raz: "zaigrannomu" voru, t.e., ne imevshemu, chem rasplatit'sya, ego partnery po stosu (shtoss pushkinskih vremen) vykololi na lbu slovo iz treh bukv. Po proshestvii vremeni on eti tri bukvy popytalsya vytravit' -- no vs£ ravno, "iks" i "igrek" yavstvenno prosvechivali. -- 248 -- V bane na Alekseevke imelas' parnaya. Tam vory parilis' i zanimalis' rukobludiem. Spustivshis' po derevyannoj lesenke, krasnyj i razomlevshij blatar' soobshchil mne, schastlivo ulybayas': -- Sejchas dva raza Val'ku SHtraninu poshvoril! Poshvoril on, konechno, ne Val'ku SHtraninu, vol'nuyu telefonistku, kotoruyu videt' mog tol'ko cherez provoloku, a "Dun'ku Kulakovu" -- tak eto nazyvalos'. |togo zanyatiya blatnye sovershenno ne stesnyalis', masturbirovali prilyudno i dazhe udivlyalis', esli kto-to iz nih vozderzhivalsya. Oni pristavali k Grishe Nemchikovu po prozvishchu Zaika: -- Grish, ty zhe tozhe drochish', prosto stesnyaesh'sya. Skazhi net? Grishe nadoelo otnekivat'sya. On vytashchil chlen, prodelal vsyu operaciyu i skazal: -- Nu, vidali? Ne stesnyayus' ya, prosto mne ne interesno. K slovu skazat', Zaika byl "polnota", odin iz samyh uvazhaemyh "zakonnikov" -- kak schitalos', poslednij chestnyj vor. I vdrug, uzhe na Inte, my uznaem, chto Grisha, okazyvaetsya, davno stuchit na svoih operu. YA dazhe ogorchilsya: vot tebe i luchshij iz nih!.. S banej -- pravda, ne alekseevskoj, a v kirovskom lagere, gde YUlij Dunskij otbyval pervuyu polovinu sroka, -- svyazano i takoe vospominanie. ZHenskuyu brigadu vozglavlyala tam molodaya krasivaya tatarka Alya Kamalova. Byla ona ochen' celomudrena i stesnitel'na: dazhe v banyu vmeste so svoimi devchatami ne hodila. Dlya ne£, kak dlya luchshego brigadira, topili otdel'no. Ob etoj ee osobennosti znal ves' lager'. I odin iz blatnyh pobozhilsya, chto uvidit e£ goluyu. Zaranee zalez v kadku s teploj vodoj, zatailsya, a kogda Alya razdelas' i prigotovilas' myt'sya, vor vynyrnul iz kadki -- kak chertik iz taba- -- 249 -- kerki. Ot neozhidannosti i ispuga devushka sovsem lishilas' soobrazhe- niya: v panike vyskochila za dver' i kak byla golyshom pomchalas' che- rez vsyu zonu v svoj barak. (V fil'me "Zateryannyj v Sibiri" eto komicheskoe proisshestvie prevratilos' v dramaticheskij epizod: tam blatnye pytayutsya iznasilovat' v bane nachal'nicu sanchasti). Blatnye publika pakostnaya, s sovershenno oprokinutoj moral'yu. Na shtrafnyake eto stalo mne eshche ponyatnee. Hotya zdes' oni byli ne tak opasny -- ochen' zhestkij rezhim Alekseevki razgulyat'sya vor'yu ne daval. V masse svoej oni smekalisty, nahodchivy, i, kak ya uzhe upominal, dazhe artistichny. Vstretiv menya, idushchego po zone s kotelkom kartoshki, pozhiloj aferist Kuz'menko mgnovenno sorientirovalsya po oficerskomu kitelyu, kotoryj byl na mne, i doveritel'no sprosil: -- Tovarishch, kak voennyj chelovek voennomu cheloveku -- gde vzyali kartoshechku? Kartoshechku prinesli rebyata iz-za zony. A o razgovore etom mne napomnila replika Gusmana v Dume: "Vladimir Vol'fovich, kak pravoslavnyj chelovek pravoslavnomu cheloveku..." Esli vor hotel vojti v doverie k fraeru, on pri znakomstve vydaval sebya za ego zemlyaka: -- Ty iz Tuly? (Voronezha, Kieva, Vladivostoka i t.d.) I ya... YA na Kirova zhil, a ty? Ulicy Kirova, Lenina, Stalina, a takzhe Krasnoarmejskie i Oktyabr'skie imelis' vo vseh gorodah Soyuza. A u zemlyachka legche vyprosit' lukovicu iz posylki ili dazhe shmatok sal'ca. O zhivosti vorovskogo uma svidetel'stvuet i ih yazyk. (Opyat' ya vstupayu v spor s latvijskim nenavistnikom feni -- sm. primechanie k -- 250 -- gl. "Cerkov'"). Pochemu lezvie bezopasnoj britvy nazyvaetsya "piska"? Est' na fene glagol "popisat'" -- izrezat' v krov'. Vtoroe nazvanie lezviya -- "mojka". "Popoloskat'" -- znachit obvorovat', potihon'ku prorezav karmany. Po-moemu, tozhe ochen' obrazno. Nagan nazyvaetsya "nagonyaj". Razve ploho?.. Nu, "lohmatka, kosmatka, merzavka" -- o vozhdelennom i trudno dostupnom predmete -- eto uzhe poslabee. Zato kak igraet fenya slovami! Samonazvanie etogo naroda "zhukovatye". Otsyuda igrivoe "zhuki-kuki", a tam uzh i "koki-naki" -- pereinachennaya radi smeha familiya znamenitogo letchika. CHto-to detskoe est' v vorovskoj draznilke: "CHerti, cherti, ya vash bog: vy s rogami, ya bez rog". (Napomnyu: vory -- lyudi, a my, vse ostal'nye -- cherti, rogatiki). A v strastnoj bozhbe "Rubi moj huj na pyataki!" mne slyshitsya chto-to shekspirovskoe. Kak i v krike otchayan'ya: "Nu chto mne delat'? Vynut' huj i zakolot'sya?!." |timologiya nekotoryh vyrazhenij mne ne yasna. Pro ispugavshegosya -- nezavisimo ot pola -- govorili: "A, zamynzhevala, zakyrkala!" Mozhet byt', cyganskoe? Nado by proverit'... Neponyatno, a vyrazitel'no. Lyubopytno, chto pesni kotorye slagali i peli vory, chashche vsego obhodilis' bez feni i mata. Lyubimyj zhanr -- tragicheski-romanticheskaya ballada. Naprimer, pro otca prokurora, uznavshem rodnogo syna v molodom vore, prigovorennom s ego pomoshch'yu k rasstrelu. Ili takaya: YA budu yavlyat'sya k tebe prividen'em, YA budu trevozhit' tvoj son -- Togda ty uvidish' krovavye rany I vspomnish' prestupnyj zakon. -- 251 -- Odnu, uslyshannuyu na Alekseevke, privedu polnost'yu: Luna ozarila zerkal'nye vody, Gde, detochka, gulyali my vdvoem. Tak tiho i nezhno zabilos' moe serdce -- Ushla, ne sprosila ni o chem. YA vor, ya zlodej, syn prestupnogo mira, YA vor, menya trudno lyubit'. Ne luchshe l' nam, detka, s toboyu rasstat'sya, Drug druga navek pozabyt'? Pojmi, moya detka, chto ya ved' ne sokol, CHtob vechno po vole letat', CHtob vechno tebya, moya milaya detka, Laskat' i k grudi prizhimat'. Gulyaj, moya detka, poka ya na svobode, Poka ya na vole -- ya tvoj. Tyur'ma nas razluchit, YA budu zhit' v nevole, Toboj zavladeet drugoj. YA srok poluchu i uedu dal£ko, Dal£ko -- byt' mozhet, navsegda. Ty budesh' zhit' bogato, a mozhet, i schastlivo, A ya uzh nigde i nikogda. -- 252 -- YA pilku voz'mu i s tovarishchem vernym Reshetku v okoshke propilyu, Pust' svetit luna svoim prodazhnym svetom -- K tebe ya, moya detka, ubegu. No esli zametit tyuremnaya strazha -- Togda ya, mal'chishechka, propal: Trevoga i vystrel, i vniz golovoyu Sorvalsya s karniza i upal. I krov' pobezhit nepreryvnoj strueyu Iz ran v golove i na grudi. Nachal'stvo pridet i sklonitsya nado mnoyu -- O, kak nenavistny mne oni! V bol'nice u Gaza, na kojke bol'nichnoj YA budu odin umirat', I ty ne pridesh' s svoej laskoj privychnoj, Ne stanesh' menya celovat'... V hodu byli i romansy, kotorye peli eshche nashi mamy i babushki -- s nebol'shimi peredelkami. Nachinalos' po-staromu: Ne dlya menya cvetet vesna, ne dlya menya Don razol'etsya, I serdce radostno zab'etsya vostorgom chuvstv ne dlya menya... Perechisliv eshche neskol'ko nedostupnyh emu radostej, v t.ch. "devu s chernymi brovyami", liricheskij geroj ob®yasnyal: -- 253 -- A dlya menya -- narodnyj sud. Osudyat srokom na tri goda, Pridet konvoj, pridet zhestokij i otvedut menya v tyur'mu. A iz tyur'my bol'shoj etap ugonyat v dal'nyuyu storonku. Svyazhus' s konvoem aziatskim -- pobeg i pulya zhdut menya!.. YA vsegda podozreval, chto i shiroko izvestnaya "Techet rechka" -- eto peredelka kakoj-nibud' staroj kazach'ej pesni. Nu otkuda u sovremennogo zhulika "kon' vorovannyj, sbruya zolotaya?" I sovsem nedavno v knizhke Riny Zelenoj prochital, chto v molodye gody oni peli: Techet rechka po berezhku, berezhka ne snosit. Molodoj kazak,molodoj, komandira prosit... A u vorov, v odnom iz variantov: Techet rechka, da po pesochku, zolotishko moet, Molodoj zhul'man, molodoj zhul'man nachal'nichka molit... S blatnymi ya obshchalsya po neobhodimosti: kak ni kak, zhili v odnom barake. Dneval'nym u nas byl nemec iz voennoplennyh. V lageryah dlya voennoplennyh legko bylo zarabotat' ugolovnuyu stat'yu -- naprimer, ukrav chto-nibud' na razgruzke vagona s prodovol'stviem. Sideli s nami i drugie nemcy, osuzhdennye kak voennye prestupniki, no nash byl iz provorovavshihsya. Nash Fric (nastoyashchego ego imeni nikto ne znal) to li iz upryamstva, to li po tuposti uhitrilsya ne vyuchit' za vse gody ni odnogo russkogo slova. I vse zhil'cy baraka, dazhe blatnye, nauchilis' komandovat' im po-nemecki: "Fric, vasser!.. -- 254 -- Fric, fojer!.. Fric, zitc!.." V vorovskom barake -- "shalmane" -- ya tol'ko nocheval.*) A vremya provodil i vodil druzhbu s fraerami. S bol'shinstvom moih novyh znakomyh mne prishlos' vskore rasstat'sya. A zhal' -- ochen' slavnye byli rebyata. |konomist Andrej Koval' priehal k nam s Kolymy. |to on rasskazal mne istoriyu kolymskogo vzl£ta i padeniya Vadima Kozina. Andrej umel igrat' na strannom instrumente, kotoryj ya videl pervyj raz v zhizni -- na kobze. Vpervye zhe uvidel ya na Alekseevke zhivogo sionista, molodogo litovskogo evreya L£vu SHoganasa. V te dni shla pervaya vojna evreev s arabami. Anglichane byli na storone arabov, Sovetskij Soyuz i Amerika, vyrazhayas' po-lagernomu, "derzhali mazu" za evreev. Leva SHoganas vsej dushoj rvalsya v Palestinu -- no telo ego prochno zastryalo v zone. Vojnu evrei vyigrali bez L£vinoj pomoshchi, obrazovali gosudarstvo Izrail' -- i ya hochu verit', chto Leva sejchas tam. "Uznikov Siona" tam uvazhayut. Vecherami my slushali radio; seraya tarelka-reproduktor visela nad moim stolom. Sovershenno sluchajno ya uslyshal vystuplenie moego odnoklassnika Maksima Seleskeridi. V eto vremya on byl uzhe artistom Maksimom Grekovym i rasskazyval o svoem partizanskom proshlom. YA obradovalsya: pered samym arestom ot kogo-to my uslyshali, chto Maks pogib pod Stalingradom. Dvoe iz etoj kompanii stali mne druz'yami na vsyu zhizn'; oni oba, kak i ya, vskoe popali na Intu. Ob odnom, ZHore Bystrove, ya rasskazhu, kogda dojdem do Minlaga. A drugoj -- eto ZHenya Vysockij (Genrih Ivanovich, po nastoyashchemu; no v lagere on nazyvalsya Evgeniem Ivanovichem). -- 255 -- Vysokij svetlousyj krasavec, on byl kak bliznec pohozh na P'etro Dzhermi v fil'me "Mashinist". Sidel ZHenya s semnadcati let: on byl synom rasstrelyannogo v ezhovshchinu direktora voennogo zavoda. On rasskazyval, kak v perepolnennuyu kameru tyur'my k nim posadili pervogo sekretarya gorkoma komsomola. |togo parnya ZHenya horosho znal; kinulsya obnimat'sya, a tot ego osadil. Procedil skvoz' zuby: -- S vragami naroda ne razgovarivayu. Net, tak net. Ob®yasnyat' emu nichego ne stali: sam pojm£t. I dejstvitel'no -- ponyal ochen' bystro. Noch'yu komsomol'skogo vozhaka uveli na dopros. Na dopros uveli, a s doprosa prinesli -- izbitogo do polusmerti. Sokamerniki koe-kak priveli ego v chuvstvo. On vyplyunul vybitye zuby, vydavil iz sebya: -- Rebyata... prostite... -- I snova poteryal soznanie. Ego rasstrelyali, a ZHenya poluchil sravnitel'no nebol'shoj srok -- let pyat' i poehal v Kargopol'lag. No tam srok emu dobavili -- v gody vojny eto sluchalos' so mnogimi -- i ko vremeni nashej vstrechi on otsidel uzhe odinnadcat' let. CHelovek ogromnogo obayaniya i mnogoobraznyh sposobnostej -- v tom chisle administrativnyh -- na vole on stal by, dumayu, po krajnej mere ministrom. Nu, obayanie tut ni pri chem, ya ponimayu; no energiya i umen'e ladit' s samymi raznymi lyud'mi obyazatel'no vynesli by ego naverh. V lagere tozhe vynesli: zdes', na Alekseevke on byl zametnoj figuroj -- nachal'nikom rabot. Vol'noe nachal'stvo na nego molilos': tol'ko ZHeninomu umu i delovoj hvatke oni obyazany byli svoim blagopoluchiem. Nedavnyaya inventarizaciya vyyavila chudovishchnuyu nehvatku drevesiny "u pnya", t.e., v lesu. I teper' lager' v strahe zhdal priezda moskovskih revizorov. A kak ne byt' nedostache, esli lagernaya ekonomika ispokon ve- -- 256 -- kov derzhalas' na tufte -- na pripiskah?.. No ZHenya reshil problemu neskol'kimi vzmahami karandasha. Prodelal -- na bumage -- ryad hitro- umnyh kombinacij; kruglyj les prevratilsya v brus, brus yakoby poshel na zamenu vencov -- i t.d. i t.p. Proneslo... Podrobnostej ya ne pomnyu, da i togda ne smog vniknut' vo vse tonkosti etoj spasatel'- noj operacii, po obshchemu priznaniyu -- genial'noj. Godom ran'she Vysockomu prishlos' -- nedolgo, pravda -- ispolnyat' obyazannosti komendanta. |to na shtrafnom-to lagpunkte! S vor'em on ladil; oni uvazhali ego za spravedlivost'. Fraera videli v Evgenii Ivanoviche svoego nadezhnogo zastupnika. A pro nachal'stvo ya uzhe govoril. Krome vsego prochego ZHenya byl blistatel'nym rasskazchikom, hranitelem alekseevskih predanij. Ne pomnyu, po kakomu povodu on rasskazal mne pro Filyu-lyudoeda -- tak prozvali dohodyagu iz zhukovatyh. Kto-to iz oficerov zashel v zonu so svoim godovalym rebenkom. Filya kinulsya k nemu, shvatil rebenka i zaoral, oskalivshis' kak volk: -- Ne prinesete hleba -- sejchas shavayu! Gad chelovek budu! Ne shaval, konechno. No i hleba ne poluchil -- posadili v kandej. (Voobshche-to deti v zonu zabredali. Vol'naya kassirsha privodila kazhdyj den' shestiletnyuyu dochku. Ta igrala v kontore so schetami, s treskuchimi arifmometrami "Feliks". YA udivilsya, sprosil: -- Ne boites'? -- Oj, chto vy! Zdes' hot' intelligentnye lyudi. A chego ona tam za zonoj naslushaetsya -- ot oficerov, ot nadziratelej! |to zh prosto uzhas!) Tot zhe Filya-lyudoed mechtatel'no govoril Vysockomu: -- Huj li fel'dsheru ne zhit'? U nego drozhzhej ot puza. -- 257 -- Drozhzhi davalis' nam v kachestve anticingotnogo sredstva. Proizvodili ih na 37-m pikete iz opilok (ili na opilkah; ne znayu tehnologiyu). Sine-serye, konsistenciej i vkusom oni napominali okonnuyu zamazku. Nichego, eli. I pili gor'kij hvojnyj otvar -- tozhe ot cingi. Vory ne zrya nazyvayut sebya bosyakami: ni doma, ni sem'i nastoyashchij vor imet' ne dolzhen. Posylok im zhdat' ne ot kogo -- a na shtrafnom lagpunkte, gde fraerov bylo ne tak uzh mnogo, nekogo bylo i "obzhimat'". Izvestnoe prislov'e: "dovol'no muchit'sya, pora i ssuchit'sya" dlya mnogih stanovilos' na Alekseevke rukovodstvom k dejstviyu: blatnye shli v usluzhenie k nachal'stvu. Odin -- Sashka Silyutin po prozvishchu CHilita -- pal tak nizko, chto stal dneval'nym operupolnomochennogo. Polozhennuyu "po normam Gulaga" krohotnuyu porciyu myasnogo zdes' vydavali tem zhe myasom morzverya. Odnazhdy v buhgalteriyu prishla telefonogramma: "Vam otgruzhena po nedosmotru partiya morzverya s neotobrannymi polovymi chastyami. Po poluchenii sego nadlezhit vernut' eti chasti na central'nuyu bazu dlya zameny na polnocennyj produkt". No bylo uzhe pozdno: vs£ myaso uspeli pustit' v delo. I na priem k nachal'niku OLPa yavilsya yumorist iz brigady gruzchikov, pred®yavil "neotobrannuyu chast'": -- Nachal'nik, ya na tebya dva goda ishachu, a chto zarabotal? Huj morzhovyj! Legendoj Alekseevki byl pol'skij evrej po familii Kac. "Otkazchiki" byvali na vseh lagpunktah, no etot principial'no otkazyvalsya ot lyuboj raboty -- naotrez! Ego taskali k nachal'niku, k operu: -- Pochemu ne vyhodish' na rabotu?! -- 258 -- -- YA golodnyj. I togda oni prodelali takoj eksperiment: dali Kacu celuyu buhanku hleba i polnyj kotelok kashi. Kashu on, po mestnomu vyrazheniyu, "metanul kak soloveckaya chajka", a hleb doest' srazu ne smog. -- Naelsya? -- Naelsya. -- Teper' budesh' rabotat'? -- Net. I nachal'stvo otkazalos' ot dal'nejshih popytok. Kaca spisali v brigadu invalidov i teper' on mog ne rabotat' na zakonnyh osnovaniyah. Invalidy, pogolovno distrofiki, ochen' stradali ot goloda. YA uzhe rasskazyval: chasami varili travu, nadeyas' obmanut' zheludok, kopalis' v pomojkah. A Kac dejstvoval po-drugomu: podsteregal kakogo-nibud' rabotyagu na vyhode iz stolovoj i vyryval u nego iz ruk pajku. Potom padal na zhivot i srazu vgryzalsya v nee. Kaca bili nogami po spine i po bokam, a on prodolzhal -- davyas', ne perezhevyvaya -- pozhirat' ukradennyj hleb. Esli zhe dobychu pytalis' otnyat' siloj, on soval ostatok pajki sebe v shirinku. Dostavat' hleb ottuda malo kto reshalsya. Kaca prodolzhali bit' neshchadno, kak muzhiki konokrada -- a on terpel. Sekret ego terpeniya skoro stal izvesten: svoj bushlat Kac iznutri podshil kuskami staryh avtomobil'nyh pokryshek, tak chto spinu ego zashchishchal pancir' -- kak u cherepahi... No samoj vpechatlyayushchej lichnost'yu na Alekseevke byl zav. burom Petrov. BUR -- barak usilennogo rezhima, vnutrilagernaya tyur'ma. Reshetki na oknah, krepkie zapory na dveryah kamer. Legko mozhno predstavit', kto popadal v bur na strogorezhimnoj Alekseevke: otbornye iz otbornyh, "samyj centr", kak govorili vory. CHeloveku obychnomu spravit'sya s nimi bylo ne pod silu. No Petrov byl chelovekom (chelo- -- 259 -- vekom li?) ne obychnym. Neobychnym bylo i ego poyavlenie na Alekseevke -- goda za tri do moego, vpolne obychnogo. Togda na shtrafnyak prignali specetap -- vse splosh' zakonnye vory, recidiv. Takie etapy nachal'nik lagpunkta Cepcura vsegda lichno vstrechal na vahte. Otlichnyj psiholog, on po pervomu vpechatleniyu "s pocherku" reshal, kogo srazu otpravit' v bur, kogo ostavit' v obshchej zone. I pochti nikogda ne oshibalsya. Vorov propuskali v zonu, sveryayas' s formulyarami. Nagruzhennye shmotkami, nagrablennymi za vremya ih stranstvij po peresylkam, blatnye nazyvali svoi familii i pod vnimatel'nym nelaskovym vzglyadom Cepcury sledovali -- vse, kak odin -- v bur. Doshla ochered' do Petrova. On nazvalsya. Cepcura podalsya vpered, vglyadelsya v grubo vytesannoe zhestokoe lico, peresprosil: -- Petrov? -- Nu, Petrov, -- ugryumo proburchal novichok -- i vmeste so vsemi otpravilsya v barak usilennogo rezhima. No v tot zhe den' Cepcura vyzval ego k sebe v kabinet; i posle chasovoj besedy s glazu na glaz Petrov vernulsya k svoim, no uzhe v drugom kachestve: zav. burom. Okazalos', chto nikakoj on ne vor: sluzhil operativnikom na severe, v lagere, gde nachal'nikom byl togda Cepcura, za kakuyu-to ser'eznuyu provinnost' poluchil srok, a popav na peresylku reshil vydat' sebya za vora v zakone. Emu eto bylo netrudno: fenyu i vse blatnye povadki on izuchil za gody raboty v sisteme Gulaga. A po svoim moral'nym kachestvam on vpisyvalsya v ih sredu prosto ideal'no. Schitat'sya zakonnym vorom v lagere, a osobenno na peresylkah, bylo vygodno -- i vot, nado zhe! Popal na starogo znakomogo... -- 260 -- Na privychnoj dolzhnosti tyuremshchika Petrov chuvstvoval sebya prevoshodno. On stal grozoj vsego lagerya, nastoyashchim pugalom. Alekseevka nadolgo zapomnila istoriyu Val'ki-boksera. Ona sluchilas' do menya, poetomu ne znayu, byl li etot Val'ka bokserom i voobshche kem on byl na vole. A v lagere on byl dneval'nym bura -- pravoj rukoj Petrova i ego druzhkom. I byl, vidimo, takoj zhe zhestokoj skotinoj, kak Petrov. Sidevshie v bure Val'ku nenavideli. Odnazhdy vo vremya razdachi obeda ustroili -- "s pontom" -- draku; Val'ka brosilsya navodit' poryadok. Miski s balandoj obychno on podaval svoim podopechnym cherez kormushku, a tut prishlos' otkryt' dver'. Ne uspel on vojti, na nego kinulis' srazu pyatero, skrutili i zarezali ego zhe nozhom: "lagernoj milicii" iz zaklyuchennyh razreshalos' -- pravda, ne oficial'no -- imet' nozhi, na sluchaj samooborony. No v etom sluchae ne srabotalo... Petrov k tomu vremeni uzhe stal raskonvoirovannym; ubijstvo proizoshlo v ego otsutstvie. Vernuvshis' v zonu i uznav o smerti svoego "pomogajly", on vzyalsya sobstvennoruchno navesti v bure poryadok. Nadzor byl tol'ko rad: nikomu iz nih ne hotelos' lezt' na nozh. Petrov vooruzhilsya zheleznodorozhnym molotkom na dlinnoj ruchke i otpravilsya v bur -- odin; chuvstvo straha u nego bylo atrofirovano (kak i vse drugie chelovecheskie chuvstva). Vorvavshis' v kameru, on stal lupit' molotkom vseh bez razbora; dvoim slomal ruki, probil ch'yu-to golovu. Potom vyhvatil troih i povel ih cherez vsyu zonu k vahte. Na kryl'ce baraka, gde zhila brigada gruzchikov, stoyalo chelovek sem'-vosem'. A nado skazat', chto vse gruzchiki byli iz blatnyh; oni i rabotali po ugovoru s nachal'stvom ne tak, kak prochie, a akkord- -- 261 -- no. Vyhodili gruzit' kruglyakom podanyj k lesobirzhe sostav, vkaly- vali, esli nado, poltory-dve smeny bez peredyhu, a potom vozvrashcha- lis' v zonu, i dnya tri ih nikto ne trevozhil -- do sleduyushchego avra- la. Vse oni byli zakonnymi vorami, vse -- molodye krepkie parni, zdorovye lby. I vot oni stoyali na kryl'ce i smotreli, kak Petrov konvoiruet ih tovarishchej na vahtu. A Petrov narochno ostanovilsya i stal izbivat' svoih plennikov vse tem zhe molotkom. Vse, kto byl na kryl'ce, povernulis' i bez zvuka ushli v barak. Vdogonku im Petrov kriknul: -- Pozor vam, vory!.. Ob etom proisshestvii ya slyshal ot drugih; a svoimi glazami videl takoe: pered otboem Petrov zashel v nash barak. I urki -- vsya brigada gruzchikov -- nakrylis' s golovoj odeyalami: chtoby Petrovu, ne daj bog, ne pokazalos', budto kto-to iz nih koso posmotrel na nego. Mne i samomu zahotelos' ukryt'sya s golovoj. Kak-to raz v kontore ya slyshal, kak Petrov pohvalyaetsya svoimi voennymi pohozhdeniyami. Osobenno gordilsya on sluchaem, kogda oni so starshinoj poharili vdvoem pustivshuyu ih na nochleg ukrainochku, a utrom nahezali na pol posredi haty i ushli, prihvativ nedoedennoe hozyajskoe salo. Rasskazal i pobedno oglyadel slushatelej, ozhidaya odobreniya... YA dumayu, Petrov byl tyazhelym psihopatom; ne mozhet tak vesti sebya normal'nyj chelovek. Nemnogim ustupal emu novyj komendant zony, ssuchennyj vor Vas£k CHernobrov-Rahmanov. Roslyj, s korichnevatym rumyancem na shchekah i krasivymi dikimi glazami, Vas£k, kak govoril mne eshche v Kodine vs£ znayushchij YAkir, v yunosti byl "bachej" -- mal'chikom-prostitutkoj gde-to v Srednej Azii. Mozhet byt', za eto i mstil chelovechestvu? Po nocham on podsteregal rabotyag, vyshedshih otlit' na sneg vozle baraka, i s -- 262 -- moment mocheispuskaniya bil ih po nezhnomu mestu dlinnym zheleznym prutom.**) Na chto tol'ko ni shli zhiteli Alekseevki, chtoby vyrvat'sya iz pod vlasti takih, kak Petrov i CHernobrov-Rahmanov! Na stene SHIZO poyavilas' nadpis' mazutom "DA ZDRAVSTVUET CHERCHILLX!" Avtor nadeyalsya, chto ego uvezut s Alekseevki v sledstvennyj izolyator i budut sudit' po 58-j. Nu, dadut skol'ko-to let za antisovetskuyu agitaciyu -- vs£ luchshe, chem muchit'sya na shtrafnyake!.. Ne poluchilos'. Drugoj -- vorishka-polucvet -- kak tol'ko popadal v kandej, ob®yavlyal smertel'nuyu golodovku: zashival rot nitkami. Iskali igolku -- ni razu ne nashli. Okazalos', u nego v gubah privychnye dyrochki -- kakie prokalyvayut v ushah pod ser'gi. A odin zhukovatyj na glazah u glavvracha razlomal na tri chasti i proglotil igolku. Upal, stal korchit'sya v mukah. No vrach vse eti nomera znal i velel sanitaru Stepke vybrosit' simulyanta v sneg. Stepka -- zdorovennyj verzila s assimetrichnoj plesh'yu nabekren' (gorel v tanke) -- sgrabastal pacienta v ohapku, vynes ego na ulicu, no v sneg ne brosil, a akkuratno ulozhil na skam'yu. Doktor vyshel na kryl'co i gromko, chtoby vse slyshali, ob®yavil: -- Zapomni: starshij blatnoj tut ya, a glavnyj blatnoj -- Kuchin. Drugih netu! Kuchin byl "kum", operupolnomochennyj. A familiyu vracha ya ne pomnyu; vse zvali ego -- za glaza -- Anton, a eshche chashche -- CHiche. (Gluboko posazhennymi glazami i golovoj, ushedshej v vysokopodnyatye plechi on ochen' napominal zlodeya professora CHiche iz nemogo fil'ma "Miss Mend"). Proglotivshij igolku blatnyachok pokorchilsya eshche nemnogo, potom vstal i poshel k sebe v barak. -- 263 -- Ne nado dumat', chto nash CHiche byl takim zhe besserdechnym zlodeem, kak CHiche iz fil'ma. Vrach on byl horoshij i zabotlivyj. No na Alekseevke nado bylo najti pravil'nyj ton dlya obshcheniya so zdeshnim specificheskim "kontingentom" -- i Anton izbral vot takoj... Blatnyh, sidevshih v bure, vyvodili na rabotu v les. Troe iz nih, chtoby spastis' ot neposil'nyh norm, ot poboev i izdevatel'stv Petrova, reshili polomat' sebe ruki. Tak i sdelali: paren' klal levuyu ruku na dva otstavlennyh drug ot druga polena, a kto-to iz tovarishchej bil po nej izo vsej sily obuhom topora. S otkrytymi perelomami predplech'ya vseh troih priveli v zonu, otpravili v lazaret. No CHiche otkazalsya prinyat' ih: -- Samorubov mne nado! -- A sam, uznav o proisshestvii, uzhe uspel vyzvat' po telefonu drezinu, chtoby otvezti ih v central'nuyu bol'nicu: tam usloviya byli luchshe. Anton byl ne "kontrik". Srok on poluchil za hishcheniya v osobo krupnyh masshtabah, sovershennye v bytnost' ego nachal'nikom voennogo gospitalya. V armii on byl, kak i moj otec, podpolkovnikom medicinskoj sluzhby, a po vrachebnoj special'nosti venerologom. Otec moj tozhe rabotal kogda-to v GVI -- Gosudarstvennom Venerologicheskom Institute im. Bronnera.***) A v grazhdanskuyu vojnu d-r Frid napisal dve "narodnye lekcii v stihah". Obe vyderzhali neskol'ko izdanij, i odnu -- o sypnom tife -- pohvalil L.D.Trockij: narkomvoenmoru ponravilas' sentenciya "Skol'ko gorya i obidy terpim my ot vsyakoj gnidy!". Ob etoj pohvale otec predpochital ne vspominat'. Vtoraya lekciya v stihah, "Bich derevni", byla o bytovom sifilise. Tak chto u nas s CHiche nashlos' mnogo tem dlya razgovorov. YA dazhe rasskazal emu, kak my s moim drugom detstva i budushchim odnodel'cem Mishej Levinym posporili s otcom, chto za tri chasa napishem "narodnuyu -- 264 -- lekciyu" ne huzhe "Bicha derevni". Bylo nam togda po chetyrnadcat' let. My nakatali celuyu poemu pod nazvaniem "Lyubov' moryaka". E£ geroj S£ma (tezka Semena Markovicha Frida) podcepil v singapurskom bordele gonoreyu. Dnej primerno cherez pyat' Nachal Sema zamechat', CHto neladnoe tvoritsya: On ne mozhet pomochit'sya, Nepriyatnoe kolot'e U nego pod krajnej plot'yu I obil'nyj zheltyj gnoj. S£ma stal sovsem bol'noj... Korabel'nyj kok pytaetsya lechit' S£mu, no neudachno. Prishlos' obratit'sya k vrachu. Tot vozmushchaetsya S£minoj samodeyatel'nost'yu: Ponimaet li vash kok, CHto takoe gonokokk?! Pochitaj, chto govorit O takih boleznyah Frid, Znamenityj venerolog, Tak zhe mikro on biolog... Anton odobril nashi poznaniya v venerologii. No sam on bol'she zanimalsya ne gonoreej, a sifilisom: sifilitikov svozili na Alekseevku so vseh koncov Kargopol'laga. Sifilis v bol'shih kolichestvah privezli v Sovetskij Soyuz ver- -- 265 -- nuvshiesya iz Evropy pobediteli -- i te, chto popali v lagerya, i te kto ostalsya na svobode. Privozili vmeste s drugimi trofeyami -- ak- kordeonami i mejssenskimi servizami. V Kodine, nedaleko ot "komendantskogo", rabotala artel' lesorubov -- vol'nyh. Ih bylo devyatnadcat' muzhikov, i s nimi povariha, pobyvavshaya v Germanii i Pol'she. Ona kormila ih i spala so vsemi devyatnadcat'yu. SHestnadcat' iz nih ona zarazila sifilisom, a troim povezlo -- ne zaboleli. Kak by ni rugali sovetskoe zdavoohranenie, a totalitarnoe gosudarstvo v bor'be s epidemiyami dast foru demokratiyam. S pomoshch'yu "organov" pered vojnoj v dva scheta vylovili vseh veroyatnyh nositele infekcii -- kogda v Moskve vrach-eksperimentator zarazilsya chumoj ot svoih podopytnyh krys. Vseh, kto byl s nim v kontakte, izolirovali. Vylechit' vseh ne udalos', no vspyshku likvidirovali v samom nachale. S takoj zhe energiej posle vojny vzyalis' za sifilitikov. V rezul'tate, kak rasskazyval mne moj dyad'ka-dermatolog, uzhe v sorok devyatom godu v Moskve nel'zya bylo najti svezhij sluchaj lyuesa, chtoby prodemonstrirovat' studentam med.instituta. A v lagere uslovij dlya sistematicheskogo prinuditel'nogo lecheniya bylo eshche bol'she, chem na vole. Ne pridesh' na ukol -- privedut pod konvoem. Lechili i vylechivali. Anton agitiroval: -- Esli ne hotite riskovat', zhivite s moimi lechenymi sifilitichkami! (Pod ego nadzorom provodilis' kursy lecheniya na zhenskom OLPe Kruglice). Verya v skoroe izbavlenie -- nu, polozhim, ne slishkom skoroe, -- 266 -- goda cherez poltora; no speshit'-to bylo nekuda! -- nashi sifilitiki otnosilis' k svoemu neschast'yu dovol'no legkomyslenno. Eshche v Kodine u nas byla brigada Vas'ki Larshina, kuda sobrali vseh sifilitikov lagpunkta. Oni veselo nazyvali sebya "Krestonoscami" (+, ++, +++ -- odin, dva, tri kresta -- tak ocenivalis' rezul'taty RV, reakcii Vassermana). -- ZHopa kak radiator! -- govoril nash traktorist pro svoi iskolotye in®ekciyami biohinola yagodicy. Pravda, veselilis' ne vse. Ochen' slavnyj gruzin, letchik Volodya CH. zarazilsya ot priehavshej na svidanie zheny. Kakoe uzh tut vesel'e!.. A odin merzavec, beskonvojnyj ekspeditor, mstil za svoyu bolezn' vsem zhenshchinam, norovya zarazit' kak mozhno bol'she devchonok. Govoryat, takoe i v nashi dni sluchaetsya -- s podhvativshimi SPID... A togo ekspeditora zakonvoirovali: CHiche potreboval. Sam Anton stradal ot drugoj bolezni -- on byl narkomanom, sidel na pontopone, kotorogo v sanchasti hvatalo. No nachal'stvo zakryvalo na eto glaza -- i pravil'no delalo. Kstati -- upominavshijsya vyshe Vas£k CHernobrov byl, ko vsemu, sifilitikom. |to on zarazil maloletku-dneval'nogo. YA sprosil u pacana: zachem poshel na takoe delo? On grustno usmehnulsya -- razve zhalko? Skazal: -- Lyudi hlebom delyatsya. CHernobrov zapugival ego, trebuya molchaniya: on ne hotel, chtoby kum uznal, kto "nagradil" parnishku: boyalsya lishit'sya svoej zavidnoj dolzhnosti -- i tol'ko; a stesnyat'sya gomoseksual'nyh svyazej u blatnyh bylo ne prinyato. Eshche kogda nas uvodili s CHuzhgi, vdogonku komu-to iz bosyakov ego tovarishch, na etot etap ne popavshij, no uzhe pobyvavshij na Alekseevke, veselo kriknul: -- 267 -- -- Peredavaj privet! U menya tam dve zheny -- Mashka i CHarli! |tot "Mashka" pol'zovalsya u lyubitelej osobym uspehom. O nem otzyvalis' s voshishcheniem: -- Podmahivaet, kak baba! Kto ego znaet, mozhet, dejstvitel'no poluchal udovol'stvie. No v bol'shinstve sluchaev gomoseksualistami molodyh rebyat delali ne prirodnye sklonnosti, a golod i zhelanie najti pokrovitelya. Glavnym sovratitelem byl zavkapterkoj po klichke Gorbatyj. Gorbat on ne byl; vysokij, no kak-to stranno perelomlennyj v poyase: dlinnye nogi i dlinnoe tulovishche pod uglom 45 gradusov k nogam. Mrachnyj, krajne nepriyatnyj sub®ekt. Schitalos', chto on ne propuskaet ni odnogo malo-mal'ski smazlivogo "molodyaka", popadavshego na Alekseevku. Prikarmlival ih, podmanival -- kak zver'kov... Merzost', da. No chestnoe slovo, ne samoe strashnoe iz togo, chto tvorilos' na shtrafnyake. I vs£-taki, kogda prishel "naryad" -- menya i eshche chelovek dvadcat' otpravlyali na etap -- ya ne hotel uezzhat'. Znal uteshitel'nuyu lagernuyu pogovrku: "Dal'she solnca ne ugonyat, men'she trista ne dadut", i vse-taki... Tut, na Alekseevke, hot' vs£ ponyatno; a ugonyat neizvestno kuda -- chto tam zhdet? Poproboval otvertet'sya -- ne vyshlo. No skoro uteshilsya: naryadchik skazal po sekretu, chto etap idet na Intu. A ya uzhe znal iz maminyh pisem, chto na Inte YUlik Dunskij; on teper' v kakom-to osobom lagere, otkuda mozhno posylat' tol'ko dva pis'ma v god, tak chto ya ne dolzhen obizhat'sya na ego molchanie. ZHenya Vysockij prones v zonu pollitra, i my vsej kompaniej vypili za to, chtoby mne v Inte vstretit'sya s YUlikom.****) -- 268 -- Primechaniya avtora: *) Gramotnyh na shtrafnyake bylo ne gusto, i menya srazu vzyali v buhgalteriyu. Nachal'nikom lagpunkta byl oficer so strannoj familiej Cepcura. (Ili Scepura?.. Net, Scepura eto starshij agronom na 15-m). Cepcura otkrovenno prenebregal rekomendaciyami operchekistskogo otdela i na vse hozyajstvennye dolzhnosti stavil kontrikov. |ti, govoril on, vorovat' ne budut. **) Na Inte, v Minlage, takogo byt' ne moglo. Vo-pervyh, tam stoyali vozle kazhdogo baraka tak nazyvaemye "pissuary nochnogo vremeni" -- sooruzheniya iz snezhnyh kirpichej, nechto vrode eskimosskogo iglu, no bez kryshi. A vo