artrabotnikov sidit. Mozhet, uznaet vas... Okno kamery krome tolstoj reshetki zagorozheno eshche vysokim derevyannym shchitom, pozvolyayushchim videt' tol'ko krohotnyj kusochek neba. - Temno zdes' dnem? CHitat' nel'zya? Lyama ulybaetsya moej naivnosti. - Temno, konechno. Podval, da eshche doskami okno zabito... A naschet chteniya ne bespokojtes'. CHitat' zdes' ne razreshayut... - Lyama perehodit na samyj tihij shepot: - Posmotrite vnimatel'no na nash shchit na okne. Nichego ne zamechaete? Net, ya reshitel'no nichego ne zamechayu. Reshetki... Doski... Mir zakryt. No, okazyvaetsya, vot ona, krohotnaya shchel' v etot mir. Mezhdu vtoroj i tret'ej doskoj prosvet primerno v palec shirinoj. - Tol'ko by ne zametili oni. A tak, raz nas teper' dvoe, my v etu shchel' vo vremya progulok vse kamery peresmotrim i uznaem, kto gde sidit. A tam i svyaz' naladit' mozhno. |to samoe glavnoe. CHtoby znat', kogo o chem sprashivali i kto chto otvetil. A to ved' oni tak vrut, sledovateli, tak vrut... I namolchavshayasya za mesyac odinochestva Lyama dolgo, do samogo "otboya", goryachim shepotom rasskazyvaet mne obo vsem: i o kovarstve sledovatelej, i o kakih-to davnishnih piknikah na kitajskoj reke Sungari, i o tom, kak zhalko propadayushchih veshchej. "Osobenno vot etu shubku. Kotik natural'nyj, teper' vek takuyu ne spravish', a istrepala zdes' sovsem, ved' i parashu nosish', i v syrosti sidish'..." YA userdno slushayu ee, polnaya sochuvstviya i dazhe kakogo-to strannogo chuvstva styda pered etoj miloj devushkoj iz neznakomogo mne mira. Hot' ya i sizhu ryadom s nej, no mne eshche kazhetsya, chto ya kak kommunistka nesu otvetstvennost' za to, chto tak goryacho ozhidaemaya strana otcov vstretila Lyamu, veseluyu, smyshlenuyu, horoshuyu russkuyu devushku, vot etoj kameroj. Otboj. Potryasayushchij lyazg spuskaemyh zheleznyh koek napolnyaet ves' podval d'yavol'skoj muzykoj. Razglyadyvayu svoe novoe lozhe. YA poka eshche ochen' brezgliva, i ya staratel'no prikryvayu solomennuyu podushku v seroj navolochke svoim kashne i nosovym platkom. Lyama uteshaet: - Mozhet, vam peredachu razreshat... Lozhimsya. Lyama zasypaet so schastlivoj ulybkoj. Pered snom ona govorit mne: - Spokojnoj nochi, milaya ZHenechka! Kak ya rada, chto vy so mnoj! Tol'ko teper' ya vizhu, kak strashno bylo odnoj celyj mesyac. Oj, dura, chto ya skazala-to! Kak glupo! Rada! Ne tomu, konechno, rada, chto vy arestovany, a tomu, chto popali v moyu kameru. Vy ved' ponimaete, da? YA vse ponimayu. Vernee, ya uzhe nichego ne ponimayu. |tot den' vmestil v sebya slishkom mnogo. YA zakryvayu glaza, i peredo mnoj nesutsya videniya: to lica moih detej, to zatravlennyj poslednij vzglyad muzha, to raskalennye ochi Veversa, to "marinovannyj sudak", razglyadyvayushchij moi chasy, to kitajskaya rechka Sungari, po kotoroj plyvut lodki so strannymi lyud'mi. Oni iz plemeni kavezhedincev. Kakoe nelepoe nazvanie... Lyama... Eshche neskol'ko chasov tomu nazad ya ne znala o ee sushchestvovanii. Sejchas ona kak sestra mne... YA uzhe pochti pogruzhayus' v tryaskij i nevernyj tyuremnyj son, polnyj koshmarov. No spat' v etu pervuyu tyuremnuyu noch' mne ne bylo suzhdeno. Snova grom, lyazg zasovov i zamkov i chej-to skuchnyj, narochito tihij golos: - Prigotov'tes' na dopros! 13. SLEDSTVIE RASPOLAGAET TOCHNYMI DANNYMI YA chasto dumala o tragedii lyudej, rukami kotoryh osushchestvlyalas' akciya tridcat' sed'mogo goda. Kakovo im bylo! Ved' ne vse oni byli sadistami. I tol'ko edinicy nashli v sebe muzhestvo pokonchit' samoubijstvom. SHag za shagom, vypolnyaya vse novye ocherednye direktivy, oni spuskalis' po stupen'kam ot cheloveka - k zveryu. Ih lica stanovilis' vse bolee neopisuemymi. Po krajnej mere, ya ne mogu najti slov, chtoby peredat' vyrazhenie lic teh, kto stal uzhe Nechelovekom. No vse eto postepenno. A v tu noch' sledovatel' Livanov, k kotoromu menya vyzvali, vyglyadel samym obyknovennym sluzhashchim s legkoj sklonnost'yu k byurokratizmu. Spokojnoe sytoe lico, akkuratnyj pocherk, kotorym on uzhe zapolnil levuyu storonu protokola (voprosy), nemnogo obyvatel'skie, chisto kazanskie intonacii i dazhe otdel'nye slovechki. On govoril "uzho" vmesto "potom", "davecha" vmesto "ran'she". |to napominalo nyanyu Fimu i vyzyvalo celyj kompleks domashnih chuvstv. Na minutu snova mel'knula nadezhda, chto bezumie mozhet konchit'sya. Ono, bezumie, ostalos' tam, vnizu, gde lyazg zamkov, nalitye stradaniem glaza zolotovolosoj devushki s reki Sungari. A zdes' - obychnyj mir normal'nyh lyudej. Von ona zvyakaet za oknom tramvayami, znakomaya staraya Kazan'. I okno zdes' ne s reshetkoj i derevyannym kozyr'kom, a s krasivoj gardinoj. I tarelka, ostavshayasya ot uzhina sledovatelya Livanova, stoit ne na polu, a na tumbochke, v uglu kabineta. Mozhet byt', on vpolne poryadochnyj chelovek, etot spokojnyj Livanov, medlenno zapisyvayushchij moi otvety na nichego ne znachashchie, pochti anketnye voprosy: s kakogo goda rabotala tam-to i tam-to, kogda poznakomilas' s tem-to i tem-to... No vot stranica ispisana, i sledovatel' daet mne podpisat' ee. CHto eto? On tol'ko chto zadaval mne vopros, s kakogo goda ya znakoma s |l'vovym, i ya otvetila "s 1932-go". A zdes' napisano: "S kakogo goda vy znakomy s TROCKISTOM |l'vovym?" I moj otvet: "TROCKISTA |l'vova ya znayu s 1932-go". - YA tak ne govorila. Sledovatel' Livanov smotrit na menya s takim nedoumeniem, tochno delo idet i vpryam' o tochnosti formulirovki. - No ved' on zhe trockist. - YA etogo ne znayu. - Zato my znaem eto. My ustanovili. Sledstvie raspolagaet tochnymi dannymi. - No ya ne mogu podtverdit' to, chego ne znayu. Vy mozhete menya sprashivat', kogda ya poznakomilas' s PROFESSOROM |l'vovym. A trockist li on i znala li ya ego kak trockista - eto uzhe drugoj vopros. - A voprosy, izvinite, stavlyu ya. Vy ne imeete prava diktovat' mne formulirovki. Vy tol'ko otvechaete. - V takom sluchae zapishite moj otvet ne svoimi slovami, a tochno tak, kak ya ego formuliruyu. Kstati, pochemu net stenografistki? |to bylo by samoe tochnoe. |ti moi rekordnye po naivnosti slova pokryvayutsya vdrug raskatami hohota. Hohotal, konechno, ne Livanov. |to v komnatu vnov' voshlo samo Bezumie v lice lejtenanta gosbezopasnosti Carevskogo. - A-a-a... Sidite uzhe za reshetkoj? A davno li v nashem klube doklad o Dobrolyubove delali? A? Pomnite? - Pomnyu. |to bylo dejstvitel'no glupo. K chemu vam Dobrolyubov! Smysl repliki ne dohodit do etogo vzlohmachennogo suhoparogo parnya s licom maniaka. - Tak, stalo byt', stenografistku trebuete, ni bol'she ni men'she? YUmori-i-stka! Kazhetsya, snova v redakcii sebya voobrazili? On bystrymi skachushchimi shagami podhodit k stolu, probegaet glazami protokol, potom podnimaet vzglyad na menya. Ego glaza otlichayutsya ot glaz Veversa tem, chto v nih, naryadu s upoeniem palachestva, zhivet kakaya-to temnaya trevoga, kakoj-to podspudnyj uzhas. - Itak, sidite uzhe za reshetkoj? - snova izdevatel'ski obrashchaetsya on ko mne s intonaciej takoj ostroj nenavisti, tochno ya ubila ego rebenka ili podozhgla ego dom. Potom prodolzhaet uzhe bolee spokojno: - Vy ponimaete, konechno, chto vash arest soglasovan s obkomom? Vse raskryto. |l'vov vas vydal. Da i muzh vash, Aksenov, tozhe uzhe arestovan i vse rasskazal. On tozhe trockist. YA myslenno sopostavlyayu eto zayavlenie so slovami Veversa ob otkaze Aksenova ot "takoj zheny". Da, Lyama byla prava. Vrut oni strashno. - A razve |l'vov zdes'? - Da! Ryadom s vami, v sosednej kamere. I vse podpisal protiv vas. - Togda dajte mne ochnuyu stavku s nim. YA hochu uslyshat', chto on skazal obo mne. Pust' povtorit v glaza. - Ah, povidat'sya s druzhkom zahotelos'? I on otpuskaet gnusnuyu cinichnuyu frazu. Vpervye v zhizni ya slyshu takoe po otnosheniyu k sebe. - Kak vy smeete! YA trebuyu, chtoby menya proveli k nachal'niku upravleniya. Zdes' sovetskoe uchrezhdenie. Zdes' nikto ne imeet prava izdevat'sya nad chelovekom. - A vragi naroda dlya nas ne lyudi. S nimi vse pozvoleno. Tozhe mne lyudi! I on snova razrazhaetsya gryaznym gogotan'em. Potom on oret na menya vo vsyu silu legkih, stuchit po stolu tochno takim dvizheniem, kak Vevers, grozit mne rasstrelom. On trebuet, chtoby ya podpisala protokol. S udivleniem vizhu, chto spokojnyj, vezhlivyj Livanov vziraet na eto besnovanie s polnym ravnodushiem. Dlya nego eto, vidimo, privychnoe delo. - Pochemu vy razreshaete vmeshivat'sya v sledstvie, kotoroe vedete vy? - sprashivayu ya ego. Livanov ulybaetsya pochti dobrodushno. - Da ved' Carevskij prav. CHistoserdechnoe raskayanie oblegchit vashe polozhenie. Zapiratel'stvo bespolezno. Ved' sledstvie raspolagaet tochnymi dannymi. - Kakimi? - O vashej kontrrevolyucionnoj deyatel'nosti v podpol'noj organizacii, vozglavlyavshejsya |l'vovym. Podpishite luchshe protokol. Togda k vam budet vezhlivoe, spokojnoe otnoshenie. Peredachu razreshim. Svidanie s det'mi i muzhem. Poka govorit Livanov, Carevskij vyderzhivaet pauzu, chtoby s novymi silami nabrosit'sya na menya snova. Posle treh-chetyreh chasov takoj kombinirovannoj obrabotki ya okonchatel'no ubezhdayus', chto prihod Carevskogo, prinyatyj mnoj za sluchajnost', - chast' produmannoj metodiki. Sinij fevral'skij rassvet uzhe holodeet v proeme okna, kogda nakonec poyavlyaetsya vyzvannyj zvonkom Carevskogo konvoir. Vsled mne nesutsya te zhe slova, kotorymi provodil menya nakanune kapitan Vevers. Tol'ko golos Carevskogo chashche sryvaetsya na fal'cet. - V kameru! I budete sidet' do teh por, poka ne podpishete! Spuskayas' po lestnice, v podval, ya lovlyu sebya na tom, chto toroplyus' v kameru. Tam, okazyvaetsya, luchshe. Tam na menya smotryat chelovecheskie glaza tovarishcha po neschast'yu. I grohot zamkov luchshe, chem vizgi isstuplennyh Nechelovekov. 14. KNUT I PRYANIK Za nedelyu ya uzhe tak osnovatel'no izuchila vse poryadki, chto, idya na dopros vperedi konvoira, ne zhdala ego ukazanij, a sama povorachivala vse napravo, k kabinetu Livanova, gde inogda vmesto nego zhdal menya Carevskij, a inogda oba srazu. Poetomu ya byla porazhena, kogda, dojdya do vtorogo etazha, uslyshala vdrug pozadi sebya priglushennyj, no otchetlivyj golos konvoira: - Nalevo! Novyj kabinet byl gorazdo komfortabel'nee livanovskogo. SHirokie zerkal'nye okna byli pochemu-to ne zadernuty gardinami, i ya ne smogla sderzhat' legkogo vozglasa izumleniya i vostorga, uvidav v etih oknah, kak na ekrane, katok CHernogo ozera. Cvetnye lampochki ukrashali ego prazdnichnymi girlyandami. Mne viden byl sidyashchij na vozvyshenii duhovoj orkestr i mel'kayushchie figury kon'kobezhcev. Na sekundu ya zamirayu, ne v silah otorvat'sya ot etogo zrelishcha. Neuzheli takoe eshche sushchestvuet na svete? Na etom svete, gde est' stoyachie karcery i "osobye metody", kotorymi mne ezhednevno ugrozhayut. - Krasivo, pravda? - razdaetsya vdrug tak nazyvaemyj "barhatnyj" bariton. Tol'ko tut ya zamechayu nevysokuyu korenastuyu figuru voennogo, stoyashchego u bokovogo okna. - Segodnya prazdnik, Den' Krasnoj Armii. Bol'shoe sorevnovanie kon'kobezhcev, - obŽyasnyaet on takim golosom, tochno my sidim za chajnym stolom. I sovsem uzhe zadushevno dobavlyaet: - Vashi starshen'kie tozhe, naverno, zdes'? Alesha i Majya... Oni ved' katayutsya na kon'kah? Ne gallyucinaciya li eto?? Kto proiznes v etih stenah imena moih detej? I ya ne vyderzhivayu. Skol'ko raz davala sebe slovo, chto "oni" ne uvidyat moih slez. No sejchas udar nanesen uzh ochen' neozhidanno. I slezy l'yutsya gradom. - O-o-o... Prostite, rasstroil vas. Da vy sadites', pozhalujsta. Vot syuda, v kreslo, zdes' udobnee. Moj sobesednik sovsem ne pohozh na "teh". Skoree, on napominaet pokinutyj universitetskij mir. Svetlye glaza smotryat sochuvstvenno. On zavodit so mnoj neprinuzhdennuyu besedu, sovsem kak budto ne svyazannuyu s moim "delom". O zhiznennom prizvanii. On uveren, chto ya sdelala oshibku, vybrav put' pedagoga, nauchnogo rabotnika. - Vy zhe prirozhdennyj literator. Dali mne vchera vyrezki s vashimi gazetnymi stat'yami... YA eshche poka ne ponimayu, k chemu vse eto. No skoro vse vyyasnyaetsya. - Takaya poryvistaya emocional'naya natura. Nemudreno, chto vy poddalis' na lozhnuyu romantiku etogo gnilogo podpol'ya... Major Elypin vyzhidatel'no smotrit na menya. No ya uzhe stala uchenaya za etu nedelyu. YA tverdo znayu teper', chto nikakie strastnye opravdaniya nikomu nichego ne dokazyvayut, tol'ko dayut pishchu dlya novyh izdevatel'stv. Ponyala, chto "molchanie - zoloto", chto otvechat' nado tol'ko na pryamo postavlennye voprosy, i to vozmozhno koroche. - Da-a... - prodolzhaet major. - Vse my byli molody, vse uvlekalis', vse mogli oshibit'sya. T'fu ty, chert! Neuzheli on dumaet, chto ya ne chitala romanov i povestej iz istorii revolyucionnogo dvizheniya! Ved' v nih vse zhandarmskie rotmistry imenno etimi samymi slovami uveshchevali molodyh studentov-terroristov. - Ne kurite? - lyubezno raskryvaet on portsigar i prodolzhaet, kak by rassuzhdaya sam s soboj. - Romantika... Ogyust Blanki... Stepnyak-Kravchinskij... Pomnite "Domik na Volge"? Zametno, chto major ochen' dovolen sluchaem proyavit' takuyu blestyashchuyu erudiciyu. On vdohnovlyaetsya i proiznosit celuyu nebol'shuyu rech' - minut na desyat', - smysl kotoroj svoditsya k tomu, chto ya vedu sebya nepravil'no. YA ved' ne v gestapo popala. |to tam byli by umestny gordoe molchanie, otkaz ot podpisyvaniya protokolov, nezhelanie nazvat' soobshchnikov. A zdes' ved' ya v svoej tyur'me. On uveren, chto v dushe ya ostalas' kommunistkoj, nesmotrya na dopushchennye tyazhelye oshibki. Nado razoruzhit'sya, stat' pered partiej na koleni i nazvat' imena teh, kto tolknul poryvistuyu emocional'nuyu naturu na uchastie v gnilom podpol'e. A potom vernut'sya k detyam. Kstati, oni mne klanyayutsya. Major vchera tol'ko besedoval po telefonu s tovarishchem Aksenovym. |tot chestnyj kommunist muchitel'no stradaet, uznavaya, chto ego zhena vse uglublyaet svoi oshibki nepravil'nym, pryamo nesovetskim - uzh major skazhet napryamik - povedeniem... Molchu kak ubitaya, starayas' glyadet' v ugol, poverh golovy majora. On nepravil'no istolkovyvaet moj vzglyad, otnosya ego k tarelke s buterbrodami, stoyashchej na tumbochke v uglu. - Prostite, ne dogadalsya vam predlozhit'. Pozhalujsta. Mozhet byt', vy progolodalis'? Vy nemnogo bledny. Vprochem, eto vam idet. Takaya interesnaya zhenshchina. Nemudreno, chto etot |l'vov poteryal golovu, ne tak li? Gorka buterbrodov s nezhnoj rozovatoj vetchinoj i slezyashchimsya shvejcarskim syrom vyrastaet peredo mnoj. Progolodalas' li ya? Vsyu etu nedelyu ya pochti nichego ne ela, krome kuska chernogo hleba s kipyatkom, - ne v silah preodolet' brezglivost' k tyuremnym miskam, k vonyuchej rybe. - Spasibo. YA syta. - Aj-aj-aj! Vot i eto ploho. Schitaete nas vragami? Ne hotite iz nashih ruk prinimat' pishchu? Snova molchu, starayas' teper' ne glyadet' ne tol'ko na majora, no i na buterbrody. Togda on s krotkim vzdohom ubiraet ih so stola i kladet na ih mesto neskol'ko listov pischej bumagi i avtomaticheskuyu ruchku. - Napishite nam vse. Vse, chto bylo, s samogo nachala. YA poka zajmus' svoimi delami, a vy pishite. Kak mozhno podrobnee. Ottenite glavnyh zapravil. Napishite, kto iz redakcionnyh i universitetskih byl osobenno aktiven v napadkah na liniyu partii. Da i v srede tatarskih pisatelej... Da uzh ne mne uchit' vas pisat'. - Boyus', major, chto eto ne moj zhanr. - Pochemu zhe? - Da vy ved' sami govorili, v kakih zhanrah ya pishu. Publicistika. Perevody. A vot zhanr detektivnogo romana - ne moj. Ne prihodilos'. Vryad li smogu sochinit' to, chto vam hotelos' by. Major Elynin krivo usmehaetsya, no prodolzhaet ostavat'sya lyubeznym. Po-vidimomu, ego amplua strogo ogranicheno "pryanikom" i knut emu primenyat' ne polozheno. - Pishite. Posmotrim, chto vyjdet u vas. - CHto zhe pisat' ob universitetskih? Ved' oni vse uzhe arestovany, - pytayus' ya vyudit' u svoego lyubeznogo sobesednika kakie-nibud' svedeniya. - Pochemu zhe vse? Vot, naprimer, professor Kamaj. Kto zhe ego arestuet? Ne za chto! Byvshij gruzchik, tatarin, stavshij professorom himii, Predannyj chlen partii. - Da, eto, naverno, poslednij ostalsya professor iz gruzchikov. Teper' vy bol'she professorov na gruzchikov peredelyvaete. Teryat' mne uzhe nechego - teper' ya ubezhdena v etom - i potomu izredka pozvolyayu sebe nemnogo derzit'. - Aj-aj-aj, - po-otecheski zhurit menya major El'shin, - nu, sami skazhite, razve ot etoj vashej shutochki ne otdaet trockistskim dushkom? Razve ne vzyata ona iz gnilogo arsenala trockistskogo oruzhiya? Pozhaluj, bumagu i pero nado ispol'zovat'. I ya pishu. Pishu podryad chetyre chasa zayavlenie na imya nachal'nika upravleniya NKVD, kotorogo ya eshche zdes' ne videla, no s kotorym poznakomilas' eshche do aresta na odnom iz partaktivov. Pishu o nedopustimyh priemah sledstviya, ob ugrozah i bessonnyh nochah, o Carevskom i Veverse. Proshu ochnoj stavki s |l'vovym, svidaniya s muzhem. Opisyvayu ves' hod svoego "dela" snachala v partijnyh instanciyah, potom v podvale. Zakanchivayu zayavleniem, chto ya tverdo reshila ne lgat' partii i ne pripisyvat' sebe, a tem bolee drugim kommunistam fantasticheskie zlodeyaniya, izmyshlyaemye sledovatelyami v neizvestnyh mne celyah. Major El'shin uzhe ochen' ustal. CHerez dva primerno chasa on zvonit kuda-to, i na smenu emu prihodit... vse tot zhe Carevskij. Imenno emu i prihoditsya sdat' napisannoe mnoyu zayavlenie. On prihodit v isstuplenie: bryzzhet slyunoj, izrygaet rugatel'stva, hvataetsya za revol'ver. No ya znayu, chto ubivat' im zapreshcheno, tem bolee chto sledstvie eshche ne zakoncheno. Ob etom mne podrobno rasskazala Lyama, moj milyj tyuremnyj instruktor. I ya molchu. Molchu i mechtayu o svoej kamere. No on derzhit menya do samogo podŽema, do shesti utra. Pozdnee ya uznala, kakoj schastlivyj nomerok mne dostalsya v etoj loteree. Ved' moe sledstvie konchilos' eshche v aprele, to est' do togo, kak Carevskie i Veversy poluchili pravo ne tol'ko izrygat' nepotrebnye rugatel'stva, no i pytat' fizicheski, nadrugat'sya nad telami svoih zhertv. 15. OZHIVSHIE STENY Menya vdrug perestali vyzyvat' na doprosy. SHli dni za dnyami, tyuremnye budni obreli nekij ritm, opredelyaemyj vydachej kipyatka, pyatnadcatiminutnoj progulkoj v tyuremnom dvorike pod dvumya vzyatymi napereves shtykami, obedom, "opravkoj". Sledovateli kak budto zabyli o moem sushchestvovanii. - |to oni narochno, - govorila Lyama, - menya vot uzhe tri nedeli ne vyzyvali. |to chtoby chelovek osatanel ot tyur'my i nachal s otchayaniya podpisyvat' vsyakuyu galimat'yu. No ya byla tak isterzana pervym znakomstvom s chernoozerskim "pravosudiem", chto byla rada etoj peredyshke. - A my davajte ne osataneem, Lyama. Dazhe ispol'zuem eto vremya dlya izucheniya obstanovki. Sami zhe vy govorili, kak vazhno zavyazat' svyazi. Ved' on vse stuchit, pravda? Da, on vse stuchal, nash sosed sleva, kazhdyj den' posle obeda. No, zamuchennaya doprosami, ya eshche kak sleduet ne prislushalas' k stuku. A Lyama prihodila v otchayanie ot nepostizhimosti tyuremnoj azbuki. Postepenno my ustanovili odnu zakonomernost': v te dni, kogda nash sosed sleva hodil "na opravku" ran'she nas, - a eto my bezoshibochno opredelyali po shagam v koridore, - v ubornoj, na polochke dlya myla, po rassypannomu tonkim sloem zubnomu poroshku obyazatel'no bylo vydavleno chem-to tonen'kim, mozhet byt' bulavkoj, - "Privet!". I kak tol'ko my vozvrashchalis' v kameru, sosed sejchas zhe vystukival nam v stenu chto-to korotkoe, lakonichnoe i nemedlenno zamolkal. |ti stuki otlichalis' ot ego dlitel'nyh posleobedennyh peredach, kotorymi on staratel'no pytalsya obuchit' nas azbuke. Tak povtoryalos' neskol'ko raz, i nakonec menya osenilo. - Privet! On vystukivaet "privet"! I pishet i vystukivaet odno i to zhe slovo. Teper', kogda my znaem slovo, my ved' mozhem soobrazit', kak oboznachayutsya vhodyashchie v nego bukvy. Podschitali. - Ponyala! - vostorzhenno prosheptala Lyama. - Kazhdaya bukva oboznachaetsya dvumya vidami stukov - razdel'nymi i chastymi. Vsego on prostuchal shest' bukv. Da? SHest'? To est' - p-r-i-v-e-t! Vposledstvii, sidya v tyur'mah dolgimi mesyacami i dazhe godami, ya imela vozmozhnost' nablyudat', do kakoj virtuoznosti dohodit chelovecheskaya pamyat', obostrennaya odinochestvom, polnoj izolyaciej ot vseh vneshnih vpechatlenij. S predel'noj chetkost'yu vspominaetsya vse kogda-nibud' prochitannoe. CHitaesh' pro sebya naizust' celye stranicy tekstov, kazalos' davno zabytyh. V etom yavlenii est' dazhe nechto zagadochnoe. Vo vsyakom sluchae, v tot den', posle opoznaniya vystukannogo v stenu priveta, ya byla porazhena toj otchetlivost'yu, s kakoj pered moim myslennym vzorom vdrug predstala stranica knigi, chitannoj primerno v dvadcatiletnem vozraste. |to byla stranica iz knigi Very Figner "Zapechatlennyj trud". Na etoj stranice privodilas' tyuremnaya azbuka. YA vzyalas' za viski i tonom somnambuly skazala Lyame, sama porazhayas' svoim slovam: - Ves' alfavit delitsya na pyat' ryadov. V kazhdom - pyat' bukv. Kazhdaya bukva oboznachaetsya dvumya stukami - razdel'nymi i chastymi. Pervye oboznachayut ryad, vtorye - mesto bukvy v dannom ryadu. Potryasennye otkrytiem, perebivaya drug druga, zabyv na minutu ob opasnosti podslushivaniya dezhurnym nadziratelem, my sostavili nashu pervuyu peredachu. Ona byla korotka. - K-t-o v-y? - sprosili my svoego soseda. Da! Vse bylo pravil'no. My pochuvstvovali cherez kamennuyu glybu vostorg nashego adresata. Nakonec-to ponyali! Uvenchalos' uspehom ego besprimernoe terpenie. - Tam-tam-tam-tam-tam! - |tim radostnym motivchikom on otstukal, chto ponyal nas. S teh por imenno etot stuk stal uslovnym znakom vzaimoponimaniya. I vot on stuchit nam otvet. Teper' uzhe ne durochkam, kotorym nado tysyachu raz povtoryat' "privet", a ponimayushchim lyudyam, kotorym on soobshchaet svoe imya. - S-a-g-i-d-u-l-l-i-n! - CHto? Sagidullin? Lyame eto imya nichego ne govorit, no mne... Stuchu gorazdo smelee: - Tot samyj? Da, on podtverzhdaet, chto on "tot samyj" Garej Sagidullin, imya kotorogo uzhe mnogo let upominaetsya v Kazani tol'ko s suffiksom "shchina". "Sagidullinshchina". |to byl odin iz razdelov programmy v seti partijnogo prosveshcheniya. Burzhuaznyj nacionalizm. Sultangaleevshchina i sagidullinshchina. No ved' on byl arestovan v 1933 godu. Kak zhe popal syuda sejchas? Za stenoj pochuvstvovali moe smyatenie. Ponyali ego prichinu. I vot ya prinimayu peredachu: - Byl i os-tal-sya le-nin-cem. Klya-nus' sed'-moj tyur'-moj... A dal'she uzhe chto-to sovsem neponyatnoe: - Ver'te mne, ZHenya! Otkuda on znaet, chto ya ZHenya, otkuda cherez stenku pri takoj izolyacii uznal, kto sidit ryadom? My pereglyadyvaemsya ispuganno. Slov ne nado. I tak yasno. Prizrak provokacii vstaet pered nami. I on opyat' pochuvstvoval, chto oznachaet nashe zameshatel'stvo. Terpelivo vse obŽyasnil. Okazyvaetsya, i u nego v okonnom shchite est' shchelka. Davno videl nas na progulke. Uznal menya, tak kak znal v lico, hot' i ne byli znakomy. Videl menya v Moskve, v Institute krasnoj professury. Sidit odin. Privezli na peresledstvie. PredŽyavlyayut dopolnitel'nye obvineniya. Pahnet vyshkoj. S etogo momenta nashi tyuremnye dni nasytilis' interesnym soderzhaniem, hotya vneshne nichto ne izmenilos'. Uzhe s utra ya mechtala o posleobedennom chase smeny dezhurnyh, kogda oni, sdavaya odin drugomu svoe lyudskoe pogolov'e, neskol'ko otvlekalis' ot podglyadyvaniya v glazki i podslushivaniya. Togda nastupal samyj udobnyj chas dlya stennogo telegrafa. Novyj mir raskryvalsya peredo mnoj v lakonichnyh stukah Gareya. Mir lagerej, ssylok i tyurem, mir tragicheskih razvyazok, mir, privodivshij popavshih v nego lyudej to k polnomu dushevnomu krahu, izmel'chaniyu, opustoshennosti, to k rozhdeniyu nastoyashchego muzhestva. YA uznala ot Gareya, chto vse, kto byl arestovan v 33-m i 35-m, privezeny sejchas na tak nazyvaemoe "peresledstvie". Nikakih novyh obstoyatel'stv, trebuyushchih peresmotra ih del, net i ne bylo. Prosto nado bylo, kak cinichno vyrazhalis' sledovateli, "perevesti vse eti dela na yazyk 37-go goda", t.e. zamenit' poluchennye etimi lyud'mi pyatiletnie i trehletnie sroki zaklyucheniya bolee radikal'nymi merami istrebleniya kramoly. Eshche vazhnee byla drugaya cel' - vynudit' etih "opytnyh" oppozicionerov (u nekotoryh iz nih vsya oppoziciya zaklyuchalas' v kakoj-nibud' eshche ne aprobirovannoj mysli po voprosam teorii, kak, skazhem, u Vasiliya Slepkova v "Problemah metodologii estestvoznaniya") davat' svoi podpisi pod sfabrikovannymi sledovatelyami chudovishchnymi spiskami tak nazyvaemyh "zaverbovannyh". Podpisi vymogalis' ugrozami, rugan'yu, lzhivymi obeshchaniyami, karcerami. (K izbieniyam nachali obrashchat'sya tol'ko nachinaya s iyunya - iyulya, posle processa Tuhachevskogo i drugih.) Garej strastno nenavidel Stalina i na moj vopros o prichinah vsego proishodyashchego kratko i tverdo prostuchal: - Koba. Vosemnadcatoe bryumera. Fizicheskoe istreblenie luchshih lyudej partii, meshayushchih ili mogushchih pomeshat' okonchatel'nomu ustanovleniyu ego tiranii. Vpervye v zhizni peredo mnoj vstala zadacha samostoyatel'nogo analiza obstanovki i vybora linii povedeniya. "Vy ved' ne v gestapo popali", - zveneli u menya v ushah slova majora El'shina. Da, neskol'ko proshche i legche bylo by vse, esli by eto bylo gestapo! YA ochen' tverdo znala, kak dolzhen vesti sebya kommunist, popavshij tuda. A zdes'? Ved' nado samoj opredelit', kto oni, eti lyudi, derzhashchie menya zdes'. Pereodetye fashisty? Ili zhertvy kakogo-to neslyhannogo obmana, kakoj-to izoshchrennoj provokacii? I kak dolzhen kommunist vesti sebya v "svoej" tyur'me, vyrazhayas' slovami togo zhe majora? Vse yati muchitel'nye voprosy ya vystukivala Gareyu, kotoryj byl na desyatok let starshe menya godami i na pyatnadcat' - po partijnomu stazhu. No to, chto on sovetoval, ne podhodilo mne i vyzyvalo udivlenie: kak mozhet on predlagat' takoe? Do sih por ne ponimayu, chto tolknulo ego, Slepkova i mnogih drugih iz "ranee repressirovannyh" vesti sebya tak, kak on sovetoval mne. - Govori pryamo o nesoglasii s liniej Stalina, nazyvaj kak mozhno bol'she familij takih nesoglasnyh. Vsyu partiyu ne arestuyut. A esli budet tysyachi takih protokolov, to vozniknet mysl' o sozyve chrezvychajnogo partijnogo sŽezda, vozniknet nadezhda na "ego" sverzhenie. Pover', vnutri CK ego nenavidyat ne men'she, chem v nashih kamerah. Mozhet byt', takaya liniya budet gibel'naya dlya nas lichno, no eto edinstvennyj put' k spaseniyu partii. Net, tak postupat' ya ne mogla. Hot' ya i chuvstvovala smutno, eshche ne znaya etogo tochno, chto vdohnovitelem vsego proishodyashchego v nashej partii koshmara yavlyaetsya imenno Stalin, no zayavit' o nesoglasii s liniej ya ne mogla. |to bylo by lozh'yu. Ved' ya tak goryacho i iskrenno podderzhivala i industrializaciyu strany, i kollektivizaciyu sel'skogo hozyajstva. A eto i byla ved' osnova linii. Tem bolee nechestno bylo by nazyvat' ch'i-to imena, znaya, chto odnogo upominaniya imeni kakogo-libo kommunista v etih stenah vpolne dostatochno dlya ego gibeli, dlya sirotstva ego detej. Net. Uzh esli dogmaticheskie navyki, privitye mne vsem vospitaniem, pustili v moem soznanii takie glubokie korni, chto ya ne mogu sejchas dat' samostoyatel'nogo analiza polozheniya v strane i partii, to budu rukovodstvovat'sya prosto golosom sovesti. A znachit - govorit' tol'ko pravdu o sebe, ne podpisyvat' nikakih provokacionnyh vydumok ni o sebe, ni o drugih, ne nazyvat' nich'ih imen. Ne verit' nikakim sofizmam, opravdyvayushchim lozh' i bratoubijstvo. Oni ne mogut byt' nuzhny toj partii, v kotoruyu ya tak verila, kotoroj reshila otdat' vsyu svoyu zhizn'. Vse eto ya - konechno, gorazdo koroche - perestuchala Gareyu. V techenie dvuh-treh dnej ya nastol'ko osvoila tehniku perestukivaniya, a cherez nedelyu tak zdorovo vladela eyu, chto my s Gareem chasto perestukivali drug drugu stihi. My ponimali drug druga s poluslova, davaya ob etom znat' special'nym signalom, chto tozhe uskoryalo nashe obshchenie, sokrashchaya slova. Udar kulaka oznachal opasnost' so storony nadzora, i spravedlivost' trebuet otmetit', chto Garej daval etot signal kuda chashche, chem ya. YA, naverno, popalas' by, esli by ne on. On ne teryal bditel'nosti dazhe pri samom interesnom razgovore. YA nikogda ne uvidela etogo cheloveka. Ego rasstrelyali. YA ne imela vozmozhnosti utochnit' ego politicheskie vzglyady. So mnogim iz togo, chto on govoril, ya byla ne soglasna. No znayu odno: s pokoryayushchim muzhestvom perenosil on sed'muyu po schetu tyur'mu, odinochku, perspektivu rasstrela. Sil'nyj, nastoyashchij byl chelovek. 16. "PROSTISHX LI TY MENYA?" Poshel vtoroj mesyac v tyur'me. Posle pervyh aktivnyh doprosov menya prodolzhali vyderzhivat' bez vyzovov naverh. Tol'ko odnazhdy menya vyzvali k sledovatelyu Krohichevu, kotoryj peredal mne zapisku ot mamy, sostoyashchuyu iz dvuh slov: "Deti zdorovy". Potom on soobshchil, chto mne razreshena peredacha, i, nakonec, pristal'no glyadya na menya krasnymi, kak u vseh sledovatelej, glazami, nechlenorazdel'no burknul, chto byl Plenum CK, fevral'sko-martovskij Plenum, chto, vozmozhno, dela moi eshche ne tak-to plohi, tol'ko nado vesti sebya razumno. Odnako dolgo pitat' radostnye illyuzii mne ne prishlos', tak kak Garej na drugoj zhe den' prostuchal, chto nashi mestnye hozyaeva snachala bylo ne ponyali smysla reshenij plenuma, naivno prochtya ih bukval'no. No teper' uzhe polucheny dopolnitel'nye instrukcii. Ponimat' vse nado naoborot, idut novye aresty, a na doprosah stali shire primenyat'sya zverskie metody. Odnazhdy posle obeda, v nepolozhennyj chas, vdrug zagromyhal zamok i zasov na nashej dveri. Voshli dva nadziratelya. - Tret'ya! - vzvolnovanno shepnula Lyama. - Goryachij sezon. Putevok ne hvataet, - mrachno sostrila ya. CHerez desyat' minut dver' snova progrohotala, i v kameru voshla molodaya zhenshchina s krasnymi pyatnami na shchekah, s rasshirennymi ot uzhasa glazami. Lico pokazalos' mne znakomym. Okazalos' - eto Ira Egereva, aspirantka biofaka universiteta, gidrobiolog. YA vstrechala ee v koridorah universiteta, znala, chto eto edinstvennaya izbalovannaya dochka iz professorskoj sem'i. CHto ona mogla imet' obshchego s politicheskimi "prestupnikami"? Kakie izvilistye puti priveli ee syuda? CHetyre goda tomu nazad ona poseshchala seminar Slepkova i dazhe nemnogo pokoketnichala s krasivym talantlivym professorom. Sejchas ona byla arestovana po obvineniyu v uchastii v gruppe pravyh. Byla ona ochen' bespartijnoj i ponyatiya ne imela, chem otlichayutsya pravye ot levyh i voobshche s chem vse eto edyat. Ne uspela Ira kratko oznakomit' nas so svoej tragikomicheskoj istoriej, kak razdalsya korotkij stuk v stenu. - YA ne odin, - prostuchal Garej. Ego novym sosedom stal Bari Abdullin, vtoroj sekretar' obkoma partii. Nezadolgo do moego isklyucheniya iz partii u menya byla s nim nepriyatnaya vstrecha. YA prihodila v obkom zhalovat'sya, chto u menya ne prinimayut chlenskih vznosov. Sekretar' partorganizacii boyalsya prinyat' ih u mechenogo cheloveka. Kak ya ni ugovarivala ego, dokazyvaya, chto raz ya eshche ne isklyuchena, to platit' vznosy obyazana, - eto ne pomogalo. Abdullin prinyal menya v obkome. YA sprosila ego, chto mne delat': ostavat'sya v partii na takom polozhenii, kogda u tebya ne hotyat prinimat' vznosov? Ili polozhit' bilet na stol, dav etim novuyu pishchu dlya obvinenij? Ne podnimaya glaz ot bumag, on otvetil tonom, kategoricheski presekavshim vozmozhnost' dal'nejshih razgovorov: - Partiya imeet osnovanie ne doveryat' vam, osobenno posle togo, kak vy otkazalis' priznat' svoi oshibki. A do etogo my s nim byli druz'yami, neskol'ko let zhili ryadom na dache. I vot on ryadom so mnoj, v podvale CHernogo ozera, v odnoj kamere s tem samym Sagidullinym, imya kotorogo on proiznosil ran'she tol'ko tonom samogo ortodoksal'nogo negodovaniya. Sekretar' obkoma. CHelovek, kotorym gordilsya tatarskij rabochij klass. Neuzheli Garej prav, utverzhdaya, chto Stalin reshil fizicheski unichtozhit' ves' cvet partii? K vecheru iz trevozhnogo stuka Gareya my uznali, chto Abdullinu predŽyavleno obvinenie v pantyurkizme, v svyazyah s Turciej, v shpionazhe, a takzhe, veroyatno, v tom, chto u alzhirskogo beya pod samym nosom shishka. - Sledstvie polagaet, chto Abdullin hotel vklyuchit' byvshuyu Kazanskuyu guberniyu v sostav Ottomanskoj imperii, - ehidno kommentiroval Garej. Odnako cherez neskol'ko dnej stalo ne do smeha. Ton peredach rezko izmenilsya. - Abdullina derzhali na konvejere dvoe sutok nepreryvno. A kogda on vse-taki otkazalsya podpisat' predŽyavlennyj emu bred, uveli obratno ne v kameru, a v stoyachij karcer. Soderzhanie v etom karcere prinadlezhalo k chislu teh "osobyh metodov", kotorymi mne postoyanno grozil Carevskij. Pomeshchalsya etot karcer v "podvale podvala", to est' v samom podpol'e, kuda ne pronikal ni odin luch sveta. YA prezhde dumala, chto stoyachim karcer nazyvaetsya potomu, chto v nem net taburetok. Naivnost'! Stoyachij karcer imeet takuyu ploshchad', na kotoroj chelovek mozhet TOLXKO stoyat', i to opustiv ruki vdol' tulovishcha. Sest' tam poprostu NET MESTA. - To est' chelovek zamurovan v stene? - Vot imenno! Podavlennye, my sideli pochti dvoe sutok v polnom molchanii. Dazhe Ira perestala sprashivat' menya, chto takoe pravyj uklon, v kotorom ee obvinyayut. I Garej ne stuchal. Nastroenie ne izmenilos' dazhe togda, kogda mne prinesli obeshchannuyu Krohichevym peredachu. YA tol'ko tupo rassmatrivala prislannyj mamoj mahrovyj kupal'nyj halatik, napominayushchij o plyazhe, o more, o dobrozhelatel'nyh ulybayushchihsya lyudyah. Na fone etih vospominanij eshche rel'efnee vyrisovyvalas' figura zamurovannogo v stene cheloveka. I ne prosto cheloveka, a Bari Abdullina, kotoryj eshche nedavno delal na partaktive doklad o mezhdunarodnom polozhenii; kotoryj begal po dachnym allejkam, vezya na plechah svoyu dochurku, a po voskresen'yam igral v volejbol v odnoj komande so mnoj. Nakonec razdalsya stuk Gareya. - Privolokli bez chuvstv. Razreshili opustit' kojku. Vveli kamfaru. Sejchas luchshe. Prosit papiros. Net li u tebya? Da, oni byli. Dve pachki. Ne znayu, pochemu mame prishlo v golovu polozhit' ih v peredachu. YA nikogda ne kurila. Mozhet byt', ona dumala, chto v takoj obstanovke nado kurit'? Ili prinyala v raschet moih vozmozhnyh tovarishchej? Tak ili inache, oni byli. No kak peredat'? Garej prostuchal tochnuyu instrukciyu. Esli zavtra nas povedut na opravku ran'she, chem ih, to my dolzhny zahvatit' s soboj papirosy, nesya ih pod polotencem. Ta, chto poneset, dolzhna idti pervoj. Ostal'nye dve, idushchie gus'kom, dolzhny rastyanut'sya po vozmozhnosti dal'she. Kogda vhodish' v koridorchik, vedushchij v ubornuyu i dushevuyu, nado naklonit'sya i bystro polozhit' papirosy v malen'koe otverstie pod dver'yu dushevoj. |to nalevo. Ta, chto pojdet tret'ej, dolzhna v samyh dveryah spotknut'sya o porog i zaderzhat' takim obrazom konvoj. My stali napryazhenno gotovit'sya k otvetstvennoj i tonkoj operacii. Prezhde vsego voznikla diskussiya vnutri nashej kamery. Ostorozhnaya Ira vozrazhala protiv peredachi celoj pachki. Ee mogut zametit', ona budet vysovyvat'sya iz otverstiya. Togda nas vseh sgnoyat v karcere. Lyama, naoborot, vydvinula programmu-maksimum. CHto znachit neskol'ko papiros dlya cheloveka v takom sostoyanii? Obe pachki! I eshche mylo v pridachu! Da, pust' ZHenya otdast emu tualetnoe mylo, prislannoe mamoj. Pust' on, bednyj, hot' umoetsya dochista posle takogo uzhasa. A to im ved', naverno, eshche men'she, chem nam, obmylochki dayut. YA zanyala srednyuyu poziciyu. Ili obe pachki papiros bez myla, ili odnu pachku i mylo. Inache obyazatel'no popademsya. Posle dolgih sporov reshili: odna pachku papiros i mylo. - Togda davajte eshche kusok slivochnogo masla. U nas ved' ego v peredache celyh 300 grammov. Znaete, kak emu sejchas vazhno pitanie. Fosfor. Dlya mozga. CHtoby ne poteryat' vyderzhku! Milaya Lyama! Ona ne sdavala marksistskogo minimuma, kak Ira, nedavno zashchitivshaya kandidatskuyu. Ona byla prostoj mashinistkoj i massu svobodnogo kamernogo vremeni otvodila rasskazam o svoih propavshih zagranichnyh tualetah. No kogda v dal'nejshem mne prihodilos' stalkivat'sya s podonkami chelovechestva, ya staralas' sebya uteshit' myslyami o Lyame, o ee nastoyashchem besstrashii, velikodushii, razmahe. Upakovka nashej posylki tozhe byla delom hitrym. Ved' vyrazhenie "pachka" papiros - eto byla chistejshaya uslovnost', tak kak sama pachka byla razorvana i vykinuta nadziratelyami. Papirosy peredavalis' tol'ko v rassypannom vide, posle tshchatel'noj proverki kazhdoj shtuchki - ne spryatana li v nej zapiska? Mylo tozhe peredavalos' bez obertki i bylo protknuto vo mnogih mestah perochinnym nozhom. Maslo - v banke. Dazhe samyj nichtozhnejshij klochok bumagi byl zdes' tyazhelym kriminalom. CHem zhe svyazat' papirosy? Probovali volosami. My s Lyamoj nadergali drug u druga poryadochnyj puchok. No volosy skol'zili i raspletalis'. - Ah my glupye! - hlopnula sebya po lbu Lyama. - U nas ved' nitok skol'ko ugodno... Moj mahrovyj halat... Iz nego byli nadergany otlichnye prochnye nitki. Papirosy tugo i nadezhno perevyazany. K neistovo blagouhayushchemu zemlyanichnomu mylu privyazali dva tonkih lomtika hleba, gusto namazannyh maslom. Sama operaciya byla provedena blestyashche. Naibolee otvetstvennuyu i trudnuyu zadachu - idti pervoj i polozhit' peredachu v otverstie pod dver'yu dushevoj - vzyala na sebya Lyama. YA dolzhna byla idti tret'ej, vozmozhno bolee rastyagivaya shestvie, i glavnoe - natural'no spotknut'sya u poroga ubornoj, zaderzhav etim nadziratelya. Ire predlagalos' idti mezhdu nami, i ej my otvodili, tak skazat', negativnuyu zadachu: ne delat' strashnyh glaz i idti kak obychno. Vse razygralos' kak po notam. Lyama zmejkoj proskol'znula v dver' koridorchika, kogda Ira, ya i zamykayushchij shestvie nadziratel' byli eshche dovol'no daleko. Ona otlichno uspela ulozhit' veshchi v otverstie i dazhe proverit' - ne zametno li? YA tak zdorovo inscenirovala bol' v kolenke, spotknuvshis' o porog, chto konvoir dazhe burknul: "Smotret' nado..." Sem'-vosem' minut, kotorye proshli mezhdu nashim vozvrashcheniem iz ubornoj i prihodom nashih sosedej, tyanulis' ochen' dolgo. No vot snova grohot zamka. Skorej by uzh zaperli! Gotovo. Dezhurnyj nadziratel' udalyaetsya v konec koridora. - Tam-tam-tam-tam-tam! - radostno vystukivaet Garej. A potom uzhe medlenno i chlenorazdel'no: - Um-ny-e! Sme-ly-e! Dob-ry-e! U vseh nas takoe chuvstvo, kakoe, naverno, ispytyvayut soldaty posle boya. Ustalost' i izumlenie pered sobstvennym gerojstvom. Bystree vseh otvlekaetsya ot geroicheskih myslej Lyama. Ona uzhe rassprashivaet, krasivaya li zhena u Abdullina i horosho li ona odevaetsya. K vecheru stena vdrug zagovorila neobychnym golosom. Kto-to stuchal medlenno i ostorozhno, ochen' neopytnoj rukoj. - ZHe-nya! ZHe-nya! - zovet stena. |to Abdullin. Ego ostorozhnye stuki skladyvayutsya nakonec vo frazu, ponyatnuyu tol'ko mne: - Prostish' li ty menya? - Za chto eto on proshcheniya prosit? Mozhet, u vas s nim roman byl, ZHenechka? A Abdullin, vidimo do osnovaniya potryasennyj vsem proishodyashchim, nikak ne uspokaivaetsya. Stuchit i stuchit. - Kak ty mogla pojti na takoj risk? V otvet na moe bezdushie? CHto bylo by, esli by vy popalis'? - A popadat'sya ne nado. Nado ovladevat' tyuremnoj tehnikoj. A tehnika, kak izvestno, v period rekonstrukcii reshaet vse. 17. NA KONVEJERE Za menya snova vzyalis'. Menya postavili "na konvejer". Nepreryvnyj dopros. Oni menyayutsya, a ya ostayus' vse ta zhe. Sem' sutok bez sna i edy, dazhe bez vozvrashcheniya v kameru. Horosho vybritye, otospavshiesya, oni prohodili peredo mnoj kak vo sne. Livanov, Carevskij, Krohichev, Vevers, El'shin i ego "assistent" lejtenant Bikchentaev - koroten'kij rozovoshchekij parnishka s melkimi kudryashkami, pohozhij na zakormlennogo orehami indyushonka. Cel' konvejera - istoshchit' nervy, obessilit' fizicheski, slomit' soprotivlenie, zastavit' podpisat' to, chto im trebuetsya. V pervye dni ya eshche otmechala pro sebya individual'nye osobennosti kazhdogo iz smenyayushchihsya sledovatelej. Livanov po-prezhnemu spokoen, oficialen. On nastaivaet na tom, chtoby ya podpisala samuyu chudovishchnuyu chush', s takim vidom, tochno eto samaya estestvennaya i pritom neznachitel'naya chast' nekoj kancelyarskoj procedury. Carevskij i Vevers vsegda orut, ugrozhayut. Vevers pri etom nyuhaet belyj poroshok - kokain. Nanyuhavshis', on ne tol'ko ugrozhaet, no i hohochet nado mnoj. - Ha-ha-ha! CHto stalo iz byvshej universitetskoj krasotki! Da vam sejchas sorok let mozhno dat'! Ne uznal by Aksenov svoyu kralyu. A eshche nemnogo poupryamites', tak i sovsem v babusyu prevratim. Vy eshche v rezinovom karcere ne byvali? Ah, net! Nu, znachit, eshche vse vperedi... Major El'shin ostaetsya neizmenno galantnym i "gumannym". On lyubit govorit' o moih detyah. On slyshal, chto ya horoshaya mat'. A okazyvaetsya, ya svoih detej sovsem ne zhaleyu. Osvedomivshis', pochemu eto ya stala takaya "blednen'kaya", uslyshav v otvet, chto menya doprashivayut bez sna i edy uzhe chetvero ili pyatero sutok, on "izumlyaetsya". - Neuzheli stoit tak sebya muchit', chtoby ne podpisat' vot etogo chisto formal'nogo pustyakovogo protokola? Podpisyvajte bystro i lozhites' spat'. Pryamo zdes', na divane. YA skazhu, chtoby vas ne trevozhili. V p