y chto zhe zamolchala? Mozhet, do sih por tol'ko i znaesh'? A? Nu-tko dal'she, dal'she davaj! CHitayu dal'she. Poezd uzhe tronulsya, i kolesa chetko otstukivayut oneginskuyu strofu. Kto-to podnosit mne dragocennyj dar - glinyanuyu kruzhku s mutnoj teploj vodichkoj. - Glotni iz moej, a to propadet golos... Tolstonosogo Mishchenko ukachalo. On dremlet, vremenami vzdragivaya i vstryahivayas'. No lyubopytnyj i ozornoj Solovej-razbojnik vosprinimaet Pushkina kak nado - gde nado, smeetsya, gde nado - ogorchaetsya. V vostorg ego privodit opisanie larinskih gostej. Skotininyh cheta sedaya S det'mi vseh vozrastov, schitaya Ot tridcati do dvuh godov... - Nichego sebe! - ironicheski gogochet on, preryvaya chtenie i shchuryas' na Fisu. - Ot tridcati do dvuh godov! Potrudilis'! Ponadelali rebyatishek! O karcernom polozhenii bol'she net rechi. Uhodya, Solovej obeshchaet: - V Sverdlovske banya vam budet. Propusknik tam zakonnyj... Vody hosh' zalejsya! Tam i namoetes' skol'ko vlezet i nap'etes' do otvalu. Skoro uzh... ...Skoro uzh... |timi slovami nachinalos' teper' kazhdoe utro. No net. |to bylo eshche daleko ne tak skoro... - CHestnoe slovo, mne kazhetsya, my vse eshche gde-to v rajone YAroslavlya, - s otchayaniya ob®yavlyaet Anya SHilova, otryvayas' ot okoshechka. - Posmotrite-ka, Mina, vy, kak byvshij geograf. Mina Mal'skaya s trudom zabiraetsya na vtorye nary. Ej okolo pyatidesyati. Ogromnyj partijnyj stazh. Za tyuremnye gody Mina sovsem snikla, sgorbilas', stala limonno-zheltoj. CHasto zhaluetsya na bolezni, a etogo v sed'mom vagone ne lyubyat. Nepisanyj zakon: terpi molcha. U kazhdogo svoego hvataet. Von Tanya Stankovskaya. Smotret' strashno, skelet odin, a nikogda o boleznyah ni polslova. I nikto ne obrashchaet vnimaniya, kogda Mina Mal'skaya, zabravshis'-taki na vtorye nary, hvataetsya za serdce. Tol'ko sprashivayut: - Nu, gde edem? Kak tam, po pejzazhu sudya? - Gm... Sudya po flore... Trudno skazat'... Prinimaya vo vnimanie sil'nyj znoj... Ryadom s Minoj Mal'skoj Anya SHilova vyglyadit takoj molodoj, energichnoj, polnoj sil. Ee p'yanyat perspektivy raboty. Naplevat', pust' u cherta na rogah, lish' by po special'nosti. - Devochki! Vechnuyu merzlotu rukami ryt' budu, ej-bogu! Vse ravno ved' i tam svoya zemlya! Tol'ko by ne sidet' bez dela. Poderzhali by v odinochke eshche god, ya by golovoj ob stenku... CHto ugodno vyterplyu, tol'ko ne bezdel'e... (V sorok chetvertom zhiznennye dorogi etih, tak nepohozhih drug na druga zhenshchin, dvuh vernyh chlenov Kommunisticheskoj partii, zakonchatsya pochti odinakovo. Anya SHilova umret v lagernoj bol'nice ot bolezni pochek, nazhitoj neposil'nym fizicheskim trudom. Umret, ispytav pered smert'yu uzhas slepoty. Mina Mal'skaya pogibnet ot infarkta mesyac spustya. Na tretij den' posle ee smerti pridet na imya nachal'nika lagerya telegramma: "Proshu okazat' neobhodimuyu pomoshch' dlya spaseniya zhizni moej materi. Voennyj korrespondent "Izvestij" Boris Mal'skij".) ...Teper'-to my znali: do Vladivostoka. Tam tranzitnyj lager'. |to tochno znayut men'shevichki i eserki. Ottuda - govoryat oni - skoree vsego, na Kolymu. No eto eshche daleko, ob etom mozhno poka ne dumat'. Lish' by konchilsya sed'moj vagon. Lish' by napit'sya dosyta vodichki! Vozbuzhdenie pervyh posleodinochnyh dnej spalo teper' okonchatel'no. Konchilis' spory na otvlechennye temy. Konchilis' dazhe stihi. Vse besposhchadno ponyali: bol'she mesyaca do Vladivostoka, esli takimi tempami. Dushno. Tak dushno, chto kto-to svoim umom dohodit do slova "dushegubka", togda eshche neizvestnogo. Pyl'. Pot. Tesnota. No samoe strashnoe - zhazhda. - Devochki! - Detskoe lichiko Pavochki Samojlovoj polno muchitel'nogo udivleniya. - Pochemu govoritsya: "Tot ne geroj, kto sna ne borol". Po-moemu, pravil'nee budet: "Tot ne muchenik, kogo zhazhdoj ne pytali..." Pochti nikto ne est solenuyu balandu. Ona hot' i zhidkaya, no posle nee eshche strashnee hochetsya pit'. Seledochnye hvosty v nej varyatsya. Konvoiry vynosyat pochti vsyu balandu netronutoj. - Grazhdanin nachal'nik, - obrashchaetsya Fisa Korkodinova, starosta, k Solov'yu-razbojniku, - ya ot vsego vagona s pros'boj k vam. Tu vodu, kakaya na balandu upotreblyaetsya, otdajte nam prostoj vodoj. Hot' umyt'sya by! Glaza promyt' nechem, grazhdanin nachal'nik. Nu chto eto - odna kruzhka v den'! V nej i stakana net. Sovsem dohodim... A balandu i tak nikto ne est. Zrya dva vedra vody na nee idut. I umylis' by, i postiralis' etoj vodichkoj... ZHenshchiny ved', grazhdanin nachal'nik. Solovej-razbojnik serditsya. - Vot chto, starosta sed'mogo vagona, eto nam s vami nikto prava takogo ne daval, chtoby samovol'no rezhim menyat'. Polozheno - goryachij harch raz v sutki etapnikam, nu i obespechivaem. A vam daj zamesto balandy vodu, vy zhe sami potom zhaloby strochit' v GULAG nachnete. Deskat', nam vodu, a navarku - sebe... Tem bolee vy vse shibko gramotnye, pisat' mastera. Tak chto rezhim menyat'sya ne budet. Strashno smotret' na Tanyu Stankovskuyu. Kozha u nee shelushitsya vse bol'she. Zuby stali dlinnymi i nerovnymi, vylezayut vpered iz shershavyh gub i torchat, kak kol'ya v starom rasshatannom zabore. I hotya Tanya po-prezhnemu - ni slova o zdorov'e, no vse vidyat: u nee strashnyj ponos. Dvadcat' raz v den' ona slezaet s tret'ih nar i probiraetsya, gremya bahilami, - sedaya, strashnaya, vsklokochennaya, - k tomu uglu vagona, gde ziyaet ogromnaya dyra, zamenyayushchaya parashu. - Musya! Doktor Mus'ka! Obrati vnimanie na Tanyu! Ty ved' vrach... Doktor Mus'ka pozhimaet plechami i tryaset kosichkami. - Beda s etimi filologami! Vrach, vrach... Prosto fetishizm kakoj-to! A chto mozhet vrach v sed'mom vagone? Nu ladno, predpolozhim, ya naznachayu bol'noj Stankovskoj usilennyj podvoz vitaminov v organizm, vnutrivennye vlivaniya glyukozy s askorbinkoj, postel'nyj rezhim... Da eshche, konechno, obil'noe pit'e... |h, ZHenechka, pellagra u Tat'yany, a pellagra - eto tri D. - Musya shevelit gubami, vspominaya. - Tut vse perezabudesh', chto i znala! Tri D. Odno D tochno pomnyu - eto dermatit. Zamechaesh', kak ona vsya shelushitsya? Vtoroe... Vtoroe D - eto, kazhetsya, diareya. Ponos. Sama vidish'. I nichem etot avitaminoznyj ponos ne ostanovish'. - A tret'e D? - Tret'e? Nu, tret'ego, po-moemu, u Tan'ki eshche net, eto demenciya... Slaboumie... Rasstrojstvo psihiki. Net, tret'ego opredelenno ne bylo. |to ya znala tochno, potomu chto vecherami Tanya chasto zvala menya k sebe na verhoturu i tam delilas' so mnoj sovsem neslaboumnymi myslyami. - Hanzhej nenavizhu, ZHen'ka! Vot tebe Olya Orlovskaya nravitsya... A ya videt' ne mogu! Kak vspomnyu ee stishata "Stalin, solnce moe zolotoe". Nu chto eto! Ved' esli tam, na vole, eshche, mozhet, mozhno zabluzhdat'sya, to zdes'-to, v sed'mom vagone, v sed'mom krugu dantova ada, kem nado byt', chtoby prodolzhat' molit'sya na otca, vozhdya, tvorca? Ili idiotom kruglym, ili hanzhoj, pritvoroj! - Tan', a Tan'! Davaj zayavim Solov'yu, chto ty ochen' bol'naya. A? Mozhet, u nih kakoj-nibud' zahudalyj sanitarnyj vagonishko est'? - YUmoristka ty, ZHen'ka! - Net, pravda... Ved' byl zhe v YAroslavke vrach, i dazhe gumannyj. YA ego Andryushenciej prozvala. Pomnish', kogda v proshlom godu fortochki zakryli na klyuch? - Nemnozhko pomnyu. Togda ya v osnovnom takaya i stala, kak ty menya sejchas vidish'. Kislorodnoe golodanie... - Nu vot, i ya togda bolela ochen'. Serdcem... I Andryushenciya gumanizm proyavil. Po ego rasporyazheniyu mne uvelichili srok provetrivaniya kamery s desyati minut do dvadcati. Davaj sprosim pro sanitarnyj vagon, Tanya. A vdrug est'? - Karcer u nih v ih hvostovom vagone oborudovan, eto da! Fisa govorila. A naschet sanitarnogo vagona - eto tvoi devich'i grezy. Lyublyu tebya, devka, za doverchivost'. Ty da Pavka Samojlova! CHudachki... Iz YAroslavki vzroslymi det'mi vyshli. Ladno! Dovol'no pro brennoe telo govorit'. S nim - delo konchenoe. YA tebe hochu odnu svoyu tajnuyu muku skazat'. Dumayu - pojmesh'. Slushaj, ne mogu ya na Nadyu Korolevu smotret'. Sovest' muchaet. Budto eto ya ee posadila. Korennuyu piterskuyu proletarku. Budto sama ne sizhu s nej ryadom... |to ponyatno mne srazu, bez utochnenij. To zhe strannoe chuvstvo styda i lichnoj otvetstvennosti ya ispytala letom tridcat' sed'mogo v Butyrkah, popav v kameru k inostrannym kommunistkam. YA glazhu Tanyu po kostlyavomu, sovsem nezhivomu plechu i tihon'ko shepchu: - Ponimayu, Tanyusha. Mne samoj v Butyrkah do smerti stydno bylo pered Klaroj. Nemeckaya kommunistka... CHudom vyrvalas' iz gestapo. Vse mne kazalos': ya v otvete za to, chto ona v Butyrkah. Duhota sgushchaetsya, stanovitsya skol'zkoj. Ee mozhno poshchupat'. Kak nazlo, iyul' vse zharche. Krysha sed'mogo vagona raskalena, ne uspevaet ostyt' za noch', ne pomogaet i to, chto na hodu poezda dveri vagona zakryty neplotno i v shirokuyu - s ladon' - shchel' probivaetsya veterok. Pered kazhdoj ostanovkoj na stanciyah, kogda sostav eshche bol'she zamedlyaet svoj cherepashij hod, konvoiry idut vdol' vagonov (vdvoe bystree poezda), zahlopyvayut do otkaza dveri, ukreplyayut dvernye bolty. Potom, ot®ehav ot stancii, poezd snova ostanavlivaetsya v chistom pole i konvoiry vosstanavlivayut spasitel'nuyu shchel' v dveri. Sidet' u etoj shcheli mozhno tol'ko v poryadke strogoj ocheredi. Ostal'nye, komu ne doshel chered ni do okonca, ni do dvernoj shcheli, lezhat obessilennye na narah, izbegaya lishnij raz poshevelit' rastreskavshimisya gubami. V golovah u kazhdoj - neuklyuzhaya glinyanaya kruzhka, pohozhaya na detskuyu pesochnicu. Ona - istochnik strashnyh volnenij. Kak uberech' vodu ot raspleskivaniya? Pri tolchkah vagona. Pri neostorozhnom dvizhenii sosedok. Nekotorye predpochitayut vypit' vsyu dnevnuyu porciyu s utra. Te zhe, kto berezhet vodu, chtoby vremya ot vremeni propuskat' po glotochku do samogo vechera, - ne znayut ni minuty pokoya. Vse smotryat na kruzhku, drozhat za nee. To i delo voznikayut konflikty, grozyashchie polnym razryvom otnoshenij mezhdu vcherashnimi druz'yami. Teoretiki sed'mogo vagona - Sara Kriger i Lena Kruchinina - lezhat sejchas spinami drug k drugu. Ne razgovarivayut. Krovnaya vrazhda. Sara polezla v karman svoego bushlata, chtoby dostat' bintik, vyproshennyj eshche u yaroslavskoj medsestry. U Sary v krov' sterty nogi. Iz-za bahil. Ona malen'kaya, ej nado tridcat' tretij nomer, a vydali muzhskie - sorok chetvertyj. Polezla, da i tolknula loktem Leninu kruzhku. Prolila chast' vody. Poryadochno. So stolovuyu lozhku. Vspyl'chivaya Lena chut' ne udarila Saru. Ta okruglila glaza, zashelestela gromkim shepotom, perekatyvaya vo rtu kartavoe "r-r-r": - Otdam, zavtra zhe otdam... Zamolchi... Ne bezumstvuj! Ne teryaj lica! Zdes' est' bespartijnye... No Lena ne v silah poborot' pristup gneva. Ee shcheki stali yarko-krasnymi. - Ne tol'ko bespartijnye! Dazhe men'sheviki i esery. Iz etogo ne sleduet, chto nado vorochat'sya, kak begemot na l'du, i prolivat' chuzhuyu vodu. (Lena Kruchinina sdelaet v lageryah kar'eru. Ej udastsya najti put' k serdcu zhestokoj Cimmerman, nachal'nicy zhenskogo lagerya. I Cimmerman sdelaet dlya Leny isklyuchenie - naznachit ee v lagobslugu, kuda polozheno naznachat' tol'ko nadezhnejshih bytovikov i ugolovnikov, a nikak ne "vragov naroda". Ot Leny budet zaviset', kogo iz tovarishchej poslat' na smertel'no opasnye raboty, kogo priderzhat' v zone. Lena podruzhitsya so starostoj lagerya, ugolovnicej Lidkoj-krasyuchkoj, i oni vmeste budut stoyat' na razvodah, ryadom s nachal'nikom rezhima. Na nih budut akkuratnye telogrejki, valenki pervogo sroka, a na rukah - teplye varezhki, svyazannye aktirovannymi starushkami iz nemeckogo baraka. Uzhe cherez god mnogie byvshie sosedki po sed'momu vagonu budut nazyvat' Lenu "chertovym pridurkom", a te, kto nadolgo sohranit maneru vyrazhat'sya po-intelligentski, - "lukavym caredvorcem".) ...Kak sluchilos', chto odnazhdy konvoj nedoglyadel, ostavil shchel' v sed'mom vagone vo vremya stoyanki? Po-chelovecheski ponyat' mozhno. U konvoya tozhe bylo del po gorlo. Odni schety da pereschety chego stoyat! Schitali oni svoe "specoborudovanie" dvazhdy v sutki, hotya kuda emu devat'sya iz plotno zapertogo vagona. I proizoshlo chudo. CHerez shchel' v sed'moj vagon stali pronikat' zvuki obychnoj chelovecheskoj zhizni: smeh, detskie golosa, bul'kan'e vody. |to bylo pochti nevynosimo. Ne men'she dvadcati etapnic prinikli k shcheli, mostyas' odna na drugoj. Malen'kaya stanciya, zateryannaya v ural'skoj glushi. Obyknovennaya stanciya. Bosonogie mal'chishki torgovali yajcami, slozhennymi v shapki. Na rzhavoj doshchechke, pribitoj k doshchatomu stroeniyu, bylo napisano: "KipItok". Na etot raz ya otchayanno otstaivala svoe mesto pod solncem. I mne udalos' zanyat' vygodnuyu poziciyu - v samom nizu. Vsem svoim sushchestvom ya zhila teper' zhizn'yu etoj malen'koj stancii, tverdya pro sebya: "Gospodi, sotvori chudo! Pust' ya vdrug stanu samoj poslednej, samoj bednoj i nevzrachnoj iz etih bab, sidyashchih na kortochkah vdol' platformy so svoimi vederkami i gorshkami v ozhidanii passazhirskogo. YA nikogda ne pozhalovalas' by na sud'bu, nikogda - do samoj smerti. Ili pust' ya stala by von toj dremuchej staruhoj, chto palkoj nashchupyvaet oblezlye gryaznye doski derevyannogo nastila. Nichego, chto ej ostalos', mozhet, neskol'ko nedel' ili dnej. Vse ravno ona - chelovek. Ne "specoborudovanie"..." Samoe muchitel'noe bylo videt' priotkrytyj vodoprovodnyj kran i struyashchuyusya iz nego vodu. Podoshel kakoj-to paren', golyj do poyasa, i, nagnuvshis', podstavil smugluyu v belyh raschesah spinu pod struyu. I kto-to v sed'mom vagone ne vyderzhal. CH'ya-to ruka s glinyanoj kruzhkoj prosunulas' v shchel' vagonnoj dveri. - Vody! Potom, kogda vse eto konchilos', mnogie govorili, chto vse proisshedshee napominalo scenu iz "Voskreseniya". - A, batyushki! Nikak arestantskij! - |to odna iz bab, sidyashchih na kortochkah u svoih vederok s ogurcami. - Gde? Gde? - Dak nado milostyn'ku im! |j, Dasha! - YAjca-to, yajca davaj syudy! - Pit', vish', prosyat... Moloka nesi, Man'ka! Obvetrennye, zaskoruzlye ruki stali prosovyvat'sya v shchel' sed'mogo vagona s solenymi ogurcami, s kuskami hleba, vatrushek, s yajcami. Iz-pod spushchennyh do brovej platkov na etapnic smotreli vekovechnye krest'yanskie bab'i glaza. ZHalostlivye. Nalitye blagorodnymi slezami. Kto-to pleskal v protyanutye kruzhki moloko, a ono razlivalos', ostavlyaya krugi na "syroj zemle". - Odni baby, glyadi-ko... - Da, mozhet, v drugih vagonah i muzhiki est'. Kto zh ego znaet? - Gospodi, mozhet, i Gavrilovyh Vanyatko tut gde-kos'? - Poshto zhe vody-to im ne dayut, irody? Pod', Anka, nacedi vederko! - Da ved' ne polezet vederko - v shchelku... - Doma-to, podi, rebyatishki ostalis'. Rebyat-to skol'ko osirotili... Na minutu mne pokazalos', chto idet ne tridcat' devyatyj, a prosto devyatyj god nashego veka. No sovremennost' vdrug ostro napomnila o sebe golosom molodoj zhenshchiny, toroplivo prosovyvavshej v vagonnuyu shchel' puchok zelenogo luka. - Vitaminy nate! Vitaminy esh'te! Vazhnee vsego! Vse eto dlilos' neskol'ko minut. Kakim-to chudom konvoiry, zanyatye zagotovkoj vody, ne zametili nichego. Poezd tronulsya. Starosta vagona Fisa i special'no izbrannaya komissiya v sostave Pavy Samojlovoj i Zoi Mazninoj nachali pereschityvat' peryshki zelenogo luka, chtoby razdelit' ego so vsej spravedlivost'yu. No dazhe razdel luka ne mog pogasit' vspyhnuvshego vozbuzhdeniya. Vodyanoj bunt nazreval. Pervoj podnyala golos Tamara Varazashvili. - Tovarishchi! YA hochu skazat' neskol'ko slov, - negromko, no s oratorskoj intonaciej skazala ona, vstav v centre vagona. - My dolzhny trebovat' normal'nogo snabzheniya vodoj. My iznemogaem. U kazhdoj za spinoj dva, a to i tri goda tyur'my. I kakoj tyur'my! My vse bol'ny cingoj, pellagroj, alimentarnoj distrofiej. Kto dal etim lyudyam pravo istyazat' nas eshche i zhazhdoj? - Pravil'no, Tamara! - podderzhala spokojno Hava Malyar, vpervye za vse vremya etapa povyshaya golos. - Ne govorite ot imeni vseh, - razdalos' s verhnih nar. - YA, konechno, ne imeyu v vidu teh, kto gotov ne tol'ko vsemu podchinit'sya, no i vse opravdat', - prodolzhala Tamara. - Da eshche i podvesti pod vse eto teoreticheskij bazis! Hava vstala ryadom s Tamaroj, podcherkivaya svoyu podderzhku. - Potom, ob®yasnite nakonec, v chem delo? Kuda devalas' voda? Razve nash put' prolegaet cherez pustynyu Saharu? Pochemu oni ne mogut nabirat' vodu na stanciyah tri raza v den'? - CHto zhe vy predlagaete? Golodovku? - |to iz ugla, gde sidyat eserki. - Prekratite antisovetskuyu agitaciyu! Ne mer'te vseh na svoj arshin! - |to Lena Kruchinina. - YA i adresuyu svoi slova ne vsem, a tol'ko tem tovarishcham, kotorye ne poteryali chelovecheskogo dostoinstva i uvazheniya k samim sebe. - Pravil'no, pravil'no, Tamara! - |to uzhe mnogie, ochen' mnogie. K dveri probilas', stucha bahilami, Tanya Stankovskaya. - Davajte trebovat'! - rezko zayavlyaet ona i, ne dozhidayas' odobreniya svoih dejstvij, nachinaet kolotit' suhimi sinimi kulachkami v vagonnuyu dver'. Poezd uzhe snova zamedlil hod, priblizhayas' k ocherednomu polustanku. - Vody-y-y! I uzhe kto-to: - Negodyai! Muchiteli! Ne imeete prava! Net na vas sovetskoj vlasti? I chej-to otchayannyj vopl': - Vagon raznesem! Strelyajte! Vse ravno odin konec! Vody-y-y! Topot nog po platforme. Ryvok! Dver' nastezh'! Pyat' konvoirov vo glave s Solov'em-razbojnikom. - Molchat'! - krichit on, i ego glaza nalivayutsya krov'yu. - Rehnulis', chto li? Buntovat'? A nu govori, kto zastrel'shchik? I tak kak na vopros, konechno, nikto ne otvechaet, on hvataet okazavshuyusya blizhe vseh k dveryam Tanyu Stankovskuyu i sovsem nezametnuyu molchalivuyu Valyu Strel'covu. On prikazyvaet otvesti ih v karcer kak zachinshchikov bunta. Togda vpered vyhodit Tamara. - My trebuem vody, - spokojno govorit ona. - Vse trebuem. A te, kogo vy vzyali, ni v chem ne vinovaty. K tomu zhe Stankovskaya ochen' bol'na, ona ne pereneset karcera. Hava govorit eshche spokojnee i eshche tishe Tamary: - My ne verim, chto v Sovetskoj strane mogut istyazat' lyudej zhazhdoj. My schitaem eto proizvolom konvoya i trebuem normal'nogo snabzheniya vodoj. - YA vam pokazhu trebovat'! - zadyhayas' ne tol'ko ot zlosti, no i ot udivleniya, gremit Solovej-razbojnik. V nem sejchas nichego obshchego s tem Solov'em, kotoryj pochti po-chelovecheski vosprinimal pushkinskij tekst. - Mishchenko! Na karcernoe ih vseh! A priedem - pokazhu im gde raki zimuyut! Nebo s ovchinku pokazhetsya! - On delaet neopredelennoe dvizhenie v storonu Tamary i Havy, no posle minutnogo kolebaniya otvorachivaetsya ot ih spokojnyh vzglyadov, delaya vid, chto dejstvitel'no schitaet zachinshchicami vodyanogo bunta ele stoyashchuyu na nogah Tanyu i bezlikuyu molchal'nicu Valyu Strel'covu. Konvoiry uhodyat, uvodya dvuh zalozhnic. No vagon ne usmiren. Vsled konvoyu nesutsya udary desyatkov kulakov po stenam vagona, po dveryam. Letit vse tot zhe raz®yarennyj voj: - Vody-y-y! Teper' uzhe nikto ne podnimaetsya s nar. SHCHel' v dveri zakryta. Bolt zakruchen nagluho. Hlebnye pajki sokrashcheny pochti vdvoe. Balandy ne prinosyat. Karcernoe polozhenie. No eto vse pochti nikogo ne rasstraivaet. Vernee, pochti nikto ne zamechaet etih uhishchrenij Solov'ya-razbojnika. Ne do togo. U vseh odna mysl' - Tanya ne vyjdet zhivoj. U Tamary opustilis' plechi. Ona pochti perestala otkidyvat' nazad golovu. Tri dnya podryad ona zayavlyaet razdayushchemu hleb konvoiru Mishchenko, chto proizoshla oshibka: ne Stankovskaya, a imenno ona, Tamara Varazashvili, pervaya predlozhila trebovat' normal'nogo snabzheniya vodoj. - Vtoroj zhe byla ya, a ne Strel'cova. Mogut podtverdit' ochevidcy, - tihim golosom dobavlyaet Hava Malyar, i ee lico opernoj Aidy bledneet. No Mishchenko pushche vsego ne lyubit, kogda eti shibko gramotnye babenki nachinayut balakat' na svoem ptich'em, uchenom yazyke. - Nichego ne bachil! Nichogo ne chul! - burchit on flegmatichno. - Starosta, rahuj, davaj pajki! No Fisa Korkodinova - nedarom ee eshche v nizhnetagil'skom gorkome komsomola schitali otlichnym massovikom - chuvstvuet: razve tak nado s Mishchenko razgovarivat'? - Grazhdanin nachal'nik, - ona vytyagivaetsya v strunku. - Razreshite obratit'sya... Mishchenko pol'shchen do nevozmozhnosti: "Gm... Uvazhitel'naya devka, nichego ne skazhesh'..." - Nu, davaj, - priosanivaetsya on, - til'ki pokoroche... - Razreshite, grazhdanin nachal'nik, mne kak staroste uznat', na skol'ko sutok zeka Stankovskaya posazhena? Mne dlya ucheta... Kogda srok ej? - Nu, ezheli dlya uchetu, mogu skazat'. Na pyat'... Pislyazavtra tutochki bude... No ih priveli k koncu etogo zhe dnya. Solovej-razbojnik soobrazil, chto provolochka s oformleniem akta o smerti budet nemalaya. Tak uzh luchshe dovezti do tranzitki, a tam pust' razbirayutsya sami. Valya Strel'cova, vechnaya molchal'nica, i tut ostaetsya verna sebe - lezet molcha na vtorye nary k svoemu mestu. Dazhe ne sprosila, gde ee kruzhka. Dazhe ne poblagodarila Nadyu Korolevu za to, chto Nadya ee kruzhku sberegla celehon'koj. Hranila, chtoby ne razdavili. (Tol'ko vosem' let spustya, kogda Valya Strel'cova smertel'no zaboleet, prostudivshis' na taezhnom senokose, gde do samogo kolymskogo noyabrya spyat v samodel'nyh shalashah, - vse uznayut o prichine Valinogo upornogo molchaniya, ee ot®edinennosti ot lyudej. Za den' do smerti Valya rasskazhet svoej sosedke, religioznice Natashe Arsen'evoj, chto vo vremya sledstviya ona, Valya, postavila svoyu podpis' pod desyatkami smertnyh prigovorov. Byla Valya na vole tehnicheskim pomoshchnikom pervogo sekretarya odnogo iz obkomov partii. Vot i zastavili ee podpisat' i na sekretarya, i na vse byuro, i na mnogih iz oblastnogo aktiva. Natasha Arsen'eva, adventistka sed'mogo dnya, budet iskrenne ubezhdena, chto posle smerti Vali nado rasskazat' ob etom vsem v lagere. CHtoby znali lyudi, chto novoprestavlennaya raba bozhiya Valentina stradala, pokayalas' i pered smert'yu u boga i lyudej proshcheniya prosila. Togda, mol, legche ee dushe budet.) - Tanya, Tanyusha, proshu tebya, lyag na nizhnie nary, - umolyaet Pavochka Samojlova. - Nu, mne ved' sovsem ne trudno naverh zalezt'. YA molodaya, zdorovaya, a ty? Kuda ty v takom sostoyanii polezesh'? - Ne nado, - hripit Tanya, - mne tol'ko nogi vytyanut' by. V karcere vse vremya s sognutymi kolenyami... Tam dazhe moim moslam pomestit'sya negde. Dostizhenie sovremennoj tehniki karcer etot. S Tani staskivayut bahily. Ej zhertvuyut neskol'ko kapel' vody na kraj yaroslavskogo polotenca, chtoby obterla lico posle karcernoj gryazi. Doktor Mus'ka schitaet ej pul's. - Pochemu u tebya takie ruki holodnye? - ispuganno sprashivayu ya, zabravshis' v gosti k Tane na verhoturu. - Takaya zharishcha, duhotishcha, a oni u tebya ledyanye! Neuzheli dodumalis' kakoj-nibud' iskusstvennyj holod v karcere delat'? - Net. Tam eshche dushnee zdeshnego. Sovsem bez vozduha. Sama ne znayu, chto s rukami. Tanya smotrit na svoi ruki, pohozhie na skryuchennye lapy starogo obodrannogo petuha, lezhashchego na prilavke myasnoj. (Tol'ko cherez neskol'ko let, rabotaya medsestroj v lagernyh bol'nichnyh barakah, ya pojmu, chto eti ledyanye ruki - vernyj priznak blizkogo konca dlya vseh "dohodyag", gibnushchih ot distrofii. YA tak privyknu k etomu, chto, oshchutiv pod svoej rukoj holod ocherednoj petushinoj lapy, uzhe s vecheru budu zagotovlyat' blank "akta o smerti", chtoby peredat' ego potom v URCH dlya arhiva A.) - Da ty ne bojsya, ZHen'ka, ne umru ya v etape. Mne do tranzitki obyazatel'no nado dobrat'sya. Ponyala? I hotya mne drugoj raz - uzh skazhu tebe kak drugu - zdorovo umeret' hochetsya, no ya ne dayu sebe volyushki v etom dele. Vot posle tranzitki vidno budet... - Muzh? - Net. Ne iz teh ya durochek, chto mechtayut na tranzitke rasstrelyannogo muzha vstretit'. Net. No dejstvitel'no, mne nuzhna vstrecha s muzhskoj zonoj. Ivan Lukich, ponimaesh'... Nash, donbassovskij. V tridcat' pyatom sekretarem rajkoma stal, a do togo - v shahtah. Znatnyj master. - Lyubov'? - Da nu tebya! Emu shest'desyat dva. Tanya dolgo kashlyaet i hripit, prezhde chem nachat' rasskaz. Doktor Mus'ka uzhe neskol'ko raz govorila, chto u Tani nachalis' zastojnye yavleniya v legkih, pri etom tak ozabochenno kachala golovoj, chto chernye kosichki, zavyazannye tryapochkami, zadevali sosedok. Okazyvaetsya, kogda Tanya byla arestovana, - a byla ona do aresta instruktorom kul'tpropa obkoma, - rabochie toj samoj shahty, gde i otec Tani rabotal i dva brata, napisali kollektivnoe zayavlenie. Deskat', znaem vsyu sem'yu kak obluplennuyu. Stankovskie - rabochaya dinastiya, potomstvennye shahtery. Tat'yana vse ot Sovetskoj vlasti poluchila: obrazovanie, rabotu, kvartiru - vse. Ej, mol, nikakogo rezona s kontrikami yakshat'sya byt' ne mozhet. Vse ravno chto protiv sebya samoj idti. A rabotala otlichno. Ni dnya ni nochi ne bylo dlya nee, esli po rabochemu delu. Svyshe pyatidesyati podpisej sobrali. Nu i k Ivanu Lukichu poshli. A on v eto vremya uzhe sekretarem rajkoma byl. - Da. Podpisal. Ni na chto ne posmotrel. On ved' moj krestnyj, v partiyu menya rekomendoval v dvadcat' vtorom. Vzyal on eto zayavlenie, podpisal, da eshche dobavil sboku: "Kak v dvadcat' vtorom ruchalsya, tak i teper' ruchayus'". - Kakie lyudi! A potom? - Potom posadili vseh do odnogo, kto podpisyval. Nu, i Ivana Lukicha tozhe. |to ya uzhe potom na peresylke uznala ot noven'kih. Vot i nel'zya mne, ponimaesh', do tranzitki umirat'. |serki govoryat, chto tam obyazatel'no s muzhchinami vstretimsya. Oni znayut. Ne vpervoj. - Poblagodarit' ego hochesh'? - CHto blagodarit'? Sam znaet, chto ya dushi za nego ne pozhalela by. Tut drugoe. Hochu skazat' emu, chto naprasno on eto sdelal. Neracional'no. Ty poslushaj, kakaya u menya mysl'. Ponimaesh', veryu ya, chto takih Ivanov Lukichej mnogo v nashej partii est', iz teh, kto ostalsya na vole. No sdelat' oni poka nichego ne mogut. - Pochemu zhe? - Ne znayu. Istoriya skazhet. No tol'ko esli oni sejchas vystupyat protiv Stalina, ot etogo, krome eshche neskol'kih tysyach pokojnikov, nichego ne budet, a vred bol'shoj. Ved' nastanet vremya, kogda oni smogut podnyat' svoj golos. I nado, chtoby oni sohranilis' do teh vremen. I tak uzhe nas sloyami snimayut. CHego zhe eshche samim v petlyu lezt'? Da glavnoe - bez pol'zy dlya dela... Rovnaya beseda preryvaetsya neozhidannym poyavleniem na verhoture Havy Malyar. Volosy u nee raspushcheny, i Tanya, uvidev ee, protyagivaet svoyu petush'yu lapu i poet (da, poet!) shutlivym shepotkom: - "Kak smeesh' ty, Aida, sopernichat' so mnoyu"? - Tishe, Tanya... YA prinesla vam... Hava vseh zovet na "vy", no ono zvuchit u nee ochen' doveritel'no. YA protirayu glaza. Ne mirazh li? Na raskrytoj ladoni Havy - pyat' kusochkov pilenogo sahara. |to eshche yaroslavskij. Tam vydavali po dva kusochka v den'. V etape zhe sahara ne polozheno. Kak dogadalas' skopit'? A posle togo kak vyzvali na medicinskuyu komissiyu, po kusochku v den' otkladyvala, potomu chto, kogda s serdcem ploho, net nichego luchshe, kak pososat' saharku. Srazu pul's vyravnivaetsya. I Tanya dolzhna s®est' dva kusochka sejchas, srazu, a ostal'nye v blizhajshie dni. Srazu pojdet na popravku. (Hava Malyar, nesmotrya na bol'noe serdce, dozhivet do schastlivyh vremen. Ona eshche uspeet prochest' materialy XX i XXII s®ezdov. Ona medlennym shagom, oglyadyvayas' neveryashchimi, efiopskimi glazami po storonam, podnimetsya po lestnice bol'shogo doma na Staroj ploshchadi. Ona uspeet nasladit'sya goryachej vodoj v odnoj iz kvartir YUgo-Zapada. I tol'ko vesnoj shest'desyat vtorogo kuchka ucelevshih etapnic sed'mogo vagona pobredet sledom za mertvoj Havoj v krematorij.) Inogda eshelon ostanavlivalsya na celye sutki po kakim-to vysshim soobrazheniyam. |to byli samye muchitel'nye dni. Nepodvizhnyj, raskalennyj, vonyuchij vozduh. Zakrytaya nagluho dvernaya shchel'. Prikaz: molchat' vsem, hot' i stoim v chistom pole. No vot dozhili, dozhili nakonec! Sverdlovsk. Budet banya. Men'shevichka Lyusya Ogandzhanyan uzhe byvala zdes'. I ona snova i snova, kak SHeherezada, povtoryaet volshebnuyu skazku o sverdlovskom sanpropusknike. Kakoj on chistyj, bol'shoj, prostornyj. Nichem ne huzhe Sandunovskih ban'. V razdevalke - ogromnoe zerkalo. Mochalki vsem vydayut. Mozhno pomyt'sya v svoe udovol'stvie. A uzh napit'sya... - Tol'ko by toropit' ochen' ne stali. Zlitsya, naverno, na nas Solovej-razbojnik za vodyanoj bunt. No Solovej-razbojnik vspyl'chiv, da othodchiv, dazhe ulybaetsya snova. - Starosta sed'mogo vagona! - gromoglasno vozglashaet on. - Vyhod'! Strojsya po pyati! Na zapasnom puti, gde ostanovilsya vagon, net perrona. Mina Mal'skaya, Sof'ya Andreevna Lotte da i nekotorye drugie nikak ne mogut sprygnut'. Vysoko. Pavochka Samojlova i Zoya Maznina podstavlyayut im skreshchennye ruki, koe-kak staskivayut. No pisatel'nica Zinaida Tulub boitsya prygat' dazhe i tak. Ona stoit na krayu vagona i podrobno rasskazyvaet neterpelivym konvoiram s sobakami, kak oslozhnilsya v YAroslavke ee davnishnij radikulit i kak ona v molodosti byla otmennoj sportsmenkoj. Togda takoj pryzhok, konechno, ne sostavil by dlya nee trudnosti, no teper'... - Davaj prygaj, govoryat tebe! Ves' stroj zaderzhivaesh'! - ryavkaet Solovej. - Mishchenko, davaj ssazhivaj ee, kak znaesh'! Mishchenko pokorno podstavlyaet svoyu bych'yu sheyu, i na nej povisaet byvshaya prelestnaya, pravda, nemnogo staromodnaya zhenshchina, avtor talantlivyh istoricheskih romanov. - YA vam, pravo, ochen' obyazana, - govorit ona, popravlyaya ezhovskuyu formochku, kogda pyhtyashchij Mishchenko stavit ee na tverduyu pochvu. Tolpa sero-korichnevyh tenej u kazhdogo vagona. - Razberis' po pyati! Pristavit' nogu! Solovej-razbojnik perebegaet ot vagona k vagonu, na hodu delyas' s dezhurnymi obrazchikami fol'klora. Nemeckie ovcharki rvutsya iz svoih oshejnikov i gromko layut. Oni zastoyalis' v puti i vyglyadyat oblezlymi, pohudevshimi. - Interesno, kakaya na nih polozhena norma snabzheniya vodoj v etape? - krotkim golosom prosto v vozduh brosaet Nina Gviniashvili. I stoyashchij nepodaleku Mishchenko, ne iskushennyj v ottenkah sarkazma, otvechaet pochti dobrodushno: - Ot puza p'yut. Skil'ki vleze... Naselenie vseh vagonov vystroeno po pyati. Poluchaetsya dlinnaya, metrov na sem'desyat, sero-korichnevaya shevelyashchayasya lenta. Kto-to ot svezhego vozduha zatumanilsya, osel na zemlyu. - Derzhis', derzhis'! Odna odnu podderzhivajte. Padat' nikomu ne davat'... Konvoiry begut vmeste s sobakami, razdrazhennye tem, chto, nesmotrya na kategoricheskij zapret, nekotorye teryayut soznanie. - Po pyati, po pyati! Ryady ne putat'! - Hvost, hvost zagibaj! Perednie, pristav' nogu! Zadnie, podtyanites'! Levee, levee! Tanya Stankovskaya ostrit hriplym, sryvayushchimsya golosom: - A esli levee, to ne pribavyat za levyj uklon po desyatochke? - Ostroumnaya byla pokojnica, - shepchet mne na uho Nina Gviniashvili. V siyanii rannego letnego utra Tanya dejstvitel'no vyglyadit nastoyashchim trupom. Golova ee bessil'no kachaetsya na vytyanuvshejsya shee, kak uvyadshij plod na steble. - SHag vlevo, shag vpravo - budet primenyat'sya oruzhie, - preduprezhdayut konvoiry. Razdevalka sanpropusknika prevoshodit samye smelye nadezhdy. Prostor. CHistota. A zerkalo! Polsteny! No vse ravno ono ne vmeshchaet neskol'kih sot golyh zhenshchin s tazami v rukah, tolkushchihsya pered nim. Plyvut, plyvut v sinevatom stekle sotni trevozhnyh gor'kih glaz, ishchushchih svoe otrazhenie. YA uznayu sebya tol'ko po shodstvu s mamoj. - Pavochka, - oklikayu ya Pavu Samojlovu, - podumaj tol'ko: ya po mame sebya uznala. Bol'she na nee pohozha sejchas, chem na sebya. A ty? - A ya strizhenaya eshche bol'she na Vanyu stala pohozha. Dazhe zdes', v volnuyushchij moment vstrechi s zerkalom, posle trehletnej razluki, Pava ni na minutu ne zabyvaet o svoem brate. Mezhdu nimi - bol'shaya lyubov' i druzhba. (Vo Vladivostoke Pavu budet zhdat' redkostnaya udacha. Ej, edinstvennoj iz vsego etapa, dovedetsya vstretit' na tranzitke togo, o kom mechtalos'. Ee brat Vanya okazhetsya v sosednej muzhskoj zone, otgorozhennoj legkim zaborchikom. I oni vstretyatsya u etogo zabora. I Vanya peredast na pamyat' sestrichke sluchajno sohranivshuyusya u nego malen'kuyu podushechku. I budet povtoryat': "Prosti, prosti menya, Pavochka, ya tebya pogubil..." - "Da chem zhe ty vinovat, Vanyusha?" - sprosit Pava. "Da tol'ko tem, chto - tvoj brat". A pered posadkoj na parohod "Dzhurma", kotoryj povezet zhenskij etap na Kolymu, Pava snova perebrosit bratu tu zhe podushechku, potomu chto bol'she ej dat' emu nechego. I etim konchitsya dlya nih vse, potomu chto v sorok chetvertom po donosu seksota o "razgovorchikah" Vanyu rasstrelyayut i sestra uznaet ob etom tol'ko v pyatidesyatyh godah, posle svoej i Vaninoj - posmertnoj - reabilitacii.) ...Solovej! S uma on soshel, chto li? Da, nachal'nik konvoya s zavidnoj neprinuzhdennost'yu razgulival sredi soten obnazhennyh zhenshchin. Ne uspeli i ahnut' po etomu povodu, kak zametili, chto u vseh dverej, vedushchih iz razdevalki v dushevye, stoyat po dva soldata v polnom obmundirovanii i s vintovkoj v rukah. - CHto zh eto, batyushki! - zaprichitala sovsem po-derevenski Polya SHvyrkova. - Ili uzh my vovse ne lyudi, chto nas nagishom pryamo mimo muzhikov gonyat. Rehnulis' oni, vidno... - V otnoshenii shpionov, diversantov, terroristov, izmennikov Rodiny voprosy pola nikakoj roli ne igrayut. Ty razve ne usvoila etogo eshche v tridcat' sed'mom ot sledovatelya?.. Nu chto zhe, esli tak, to i oni dlya nas ne muzhchiny. - I Nina Gviniashvili hrabro shagnula cherez porog mezhdu dvumya soldatami. - Net, net, devochki, - strastno zasheptala Tanya Krupenik. - Net, vidyat oni v nas zhenshchin i lyudej, eti soldaty. Prismotrites' k licam. Tanya govorila chistuyu pravdu. Glaza vseh karaul'nyh, stoyashchih u dverej, byli ustremleny v odnu tochku, vniz, pod nogi. Kazalos', oni pereschityvayut tol'ko mel'kayushchie mimo nih pyatki. Vse do odnogo, ni odin ne podnyal lyubopytstvuyushchego vzglyada. Drugoe delo Solovej-razbojnik. Tot dazhe ne otkazal sebe v udovol'stvii vyzvat' pred svoi svetlye ochi starostu sed'mogo vagona. - Starosta sed'mogo vagona! Vstan' peredo mnoj kak list pered travoj! - ryavknul on, tak i zyrkaya ozornymi, gulyashchimi zenkami, tak i predvkushaya poyavlenie goloj Fisy. I ona vstala pered nim. Obshchij gul vostorga proshel po tolpe zhenshchin. V vagone nikto ne zamechal, chto predstavlyayut soboj Fisiny volosy. Gladko zachesannye za ushi i tugo zakruchennye na zatylke, oni sovsem ne brosalis' v glaza. Sejchas, raspletennye, vypushchennye na volyu, oni ryzhim potokom struilis' vdol' tela Fisy, prikryvaya ee vsyu do kolen. Ona stoyala s tazikom v ruke i kazalas' odnovremenno i ural'skoj Loreleej, i svyatoj Barbaroj, u kotoroj chudom vyrosli dlinnye volosy, chtoby prikryt' ee nagotu ot muchitelej-yazychnikov. - Starosta sed'mogo vagona vas slusha-a-at, grazhdanin nachal'nik, - probasila Fisa, priderzhivaya volosy na grudi, kak derzhat nabroshennuyu na plechi shal'. Solovej s ploho skrytoj dosadoj utochnil svoi rasporyazheniya, a etapnicy sed'mogo vagona okruzhili svoyu delovituyu, smyshlenuyu starostu kol'com lyubvi i druzhby. Naslazhdenie dlilos' celyj chas. Konvoj, zanyatyj voznej v dezokamere, ne toropil. Vse ozhili. Plesk vody pereklikalsya so vspleskami smeha. Tanya Krupenik, bystrymi, sporymi dvizheniyami prostiryvaya rubashku, dazhe zamurlykala tihon'ko: "Oj, Dnipro, Dnipro..." Zapas zhiznelyubiya i dobroty byl v Tane neischerpaem. Ni minuty ona ne chuvstvovala sebya otverzhennoj iz-za togo, chto ona, edinstvennaya iz vsego vagona, imela srok ne desyat', a dvadcat' let. Sama Tanya govorila, chto ej otvalili stol'ko potomu, chto ee sud prishelsya na pyatoe oktyabrya tridcat' sed'mogo. Tut kak raz vyshel novyj zakon, ustanovivshij novyj maksimal'nyj srok tyuremnogo zaklyucheniya - dvadcat' pyat' vmesto desyati. No mnogie v vagone sheptalis': eto potomu, chto Tanya v blizkom rodstve s byvshim predsedatelem Sovnarkoma Ukrainy Lyubchenko. A uzh izvestno: chem blizhe k znamenitym kommunistam, tem bol'she srok... - CHto desyat', chto dvadcat' - odno i to zhe, - otmahivalas' Tanya v otvet na rassprosy. - Nikto stol'ko sidet' ne budet. Razberetsya partiya. Ne mozhet etogo byt'. Ved' vot sletel zhe Ezhov! I na drugih vreditelej pridet srok. Ved' eto yasno, chto vrediteli pronikli v NKVD. Razoblachat ih... A my vyjdem! Uzhe sejchas k nam otnosyatsya luchshe, chem pri Ezhove. On nas dva goda v odinochkah derzhal, v kreposti. A teper' my na rabotu edem. Krajnij Sever osvaivat'... Znachit, veryat, chto budem rabotat' po sovesti. (CHem otlichaetsya desyatiletnij srok ot dvadcatiletnego - eto Tanya pochuvstvuet v sorok sed'mom, kogda ee tovarishchi (iz teh, kto vyzhil) odin za drugim budut uhodit' iz lagerya na poselenie. V lagere poyavyatsya novye lyudi - zeki voennogo perioda. Sredi nih Tanya, s ee neistrebimymi, ne ubitymi ni tyur'moj, ni lagerem partijnymi povadkami dvadcatyh - tridcatyh godov, pochuvstvuet sebya odinokoj. A v sorok vos'mom sluchitsya pozhar na agrobaze kolymskogo sovhoza |l'gen. I Tane, rabotayushchej tam zaklyuchennym agronomom, budet ugrozhat' novyj srok, novyj sud, s obvineniem v diversii, v podzhoge. I v odnu belesuyu noch' korotkogo kolymskogo leta Tanyu Krupenik - karie ochi, chernye brovi - najdut boltayushchejsya v petle v odnoj iz teplic, gde vyrashchivayut ogurcy i pomidory dlya lagernogo i sovhoznogo nachal'stva. Nad golovoj mertvoj Tani budet kruzhit'sya i zhuzhzhat' tucha kolymskih komarov, zhirnyh, omerzitel'nyh, pohozhih na malen'kih letuchih myshej.) ...Pervye dni posle Sverdlovska - priliv bodrosti. Vozobnovlyayutsya chtenie stihov, lekcii po special'nosti. Zinaida Tulub chitaet naizust' po-francuzski Mopassana. Vse voshishchayutsya ee chteniem, i dazhe Lena Kruchinina ne vspominaet bol'she o Zinaidinom kote Lirike. Mina Mal'skaya men'she hvataetsya za serdce i soglasilas' prochest' (net, ne lekciyu! Zachem v takom sostoyanii dolgo zatrudnyat' vnimanie tovarishchej!) malen'kuyu zametku o prirode Krajnego Severa. Na tretij den' vse zamechayut, chto posle velikolepiya sverdlovskogo sanpropusknika eshche bolee mizernym kazhetsya vodyanoj paek. Snova nachinayutsya ssory, lenivaya perebranka. - O-oh, - vzdyhaet Polya SHvyrkova, - bryuho starogo dobra ne pomnit! S polvedra, podi, vypila v Sverdlovske, a sejchas opyat'... Takaya situaciya... - Hvatit nyt', ne shumite! - obryvaet kto-to iz umeyushchih spat' kruglye sutki. - Ne zlites', devochki! I otkuda tol'ko eto zlo v lyudyah beretsya! - tyazhelo vzdyhaet Nadya Koroleva. - Kak otkuda? Nevod shiroko byl raskinut. Nu i rybka nalovilas' raznaya... - |to Tanya Stankovskaya hripit sverhu. Ona teper' sovershenno ne vstaet, a na moi voprosy o zdorov'e otvechaet: - Do tranzitki vse ravno doedu! Odnazhdy na rassvete, uzhe nedaleko ot Irkutska, vse prosnulis' ot sil'nogo tolchka. - Krushenie? - Neploho by... CHtoby vdryzg sed'moj. Togda volej-nevolej prishlos' by im nas v chistom pole poderzhat'. Vot nadyshalis' by! - Ne mechtajte. Oj, smotrite, kruzhki letyat. Vot eto dejstvitel'no stihijnoe bedstvie. Ne to chto krushenie poezda. Bez kruzhki poprobuj do Vladivostoka. Eshche skol'ko protashchimsya. |shelon ostanovilsya. Za dveryami - topot nog konvojnyh, perebezhki ih ot vagona k vagonu, otryvistye kriki, rugatel'stva. - Kak vy dumaete, chto by eto moglo sluchit'sya? - vezhlivo povtoryaet uzhe v kotoryj raz Zinaida Tulub i prositel'no obvodit vagon svoimi tomnymi glazami, godyashchimisya skoree dlya Anny Kern, chem dlya etapnicy sed'mogo vagona. Vse molchat. Nakonec razdaetsya sverhu golos Tani Stankovskoj: - Odno iz dvuh: ili vneocherednoe izverzhenie Vezuviya, ili poluchen otvet Stalina na stihi Oli Orlovskoj. U Nadi Korolevoj ot tolchkov vagona raskololas' popolam kruzhka, i Nadya rydaet nad nej, kak nad umershej rodnoj docher'yu. Vdrug rezko stuknula ottolknutaya vpravo dver'. Srazu pochuvstvovalos': eto ne obychnyj prihod konvoya. Vse vskochili. CHto eshche? Vsled za Solov'em-razbojnikom, podtalkivaemye szadi eshche dvumya konvoirami, v sed'moj vagon vlezayut odna za drugoj zhenshchiny. Oni slaby. Oni derzhatsya za stenki, eti neznakomye zhenshchiny v teh zhe seryh s korichnevym ezhovskih formochkah. Ih mnogo - chelovek pyatnadcat'. - Starosta sed'mogo vagona! Prinimaj popolnenie! - komanduet Solovej. - Davajte sdvigajtes' malen'ko na narah, dajte noven'kim mesta, a to, vish', razvalilis'! Kumy korolyu... - Kuda zhe, grazhdanin nachal'nik? I tak uzh po komande na drugoj bok vorochaemsya, - zavorchala na etot raz dazhe Fisa. - A chego vorochat'sya? Znaj lezhi-polezhivaj! Spokoj! - mrachno shutit Solovej. - Davaj, davaj! Lyagajte, da ne vertuhajtesya! - instruktiruet Mishchenko. Nadya Koroleva, rydaya, rastalkivaya vseh, brosaetsya k Solov'yu so svoim gorem. Ona ved' ne vinovata, chto krushenie. A kak zhe teper' bez kruzhki? - Drugoj ne dadim. Vy kak dumaete? YA za nih otchityvat'sya dolzhen ili kak? Vo Vladivostoke - polnaya inventarizaciya. - I pouchitel'no dobavlyaet: - Berech' nado kazennoe dobro. Odin za drugim konvoiry i Solovej sprygivayut na pesok. Zakladyvaetsya dvernoj bolt. Noven'kie stoyat kuchej v seredine vagona, u samogo parashnogo otverstiya, prizhimaya k grudi bushlaty. Neskol'ko minut dlitsya obshchee molchanie. Sredi vzglyadov, brosaemyh nashimi korennymi obitatelyami sed'mogo, est' i vrazhdebnye. Podumat' tol'ko! I tak chut' zhivy, pit' nechego, dyshat' nechem, a tut eshche... Kuda ih devat'? - Kto zhe eto vas tak obkornal-to? Polya SHvyrkova pervaya zametila, chto v oblike noven'k