ne tyamlyachi sebe. - Iz zlosti vigadav, iz zazdroshchiv na nashu lyubov! Nenavidzhu tebe, obmanshchik, revnivec' neshchasnij! - Vona zaplakala, briznula zlimi sliz'mi. - Tak znaj zhe: v mene ditina bude vid Slavika, chuºsh? Slavikiv sin! Poraneni divilisya na ne¿ yak na bozhevil'nu, a vona, pripavshi do vikna, z plachem i lyutistyu vse krichala Stepuri shchos' obrazlive, a vin z pohilenoyu golovoyu pokirno prijmav na sebe udari ¿¿ gorya i vidchayu. - Vgamujsya, Mar'yano, vgamujsya. - Vona vidchula na svoºmu plechi suhorlyavu cupku chiyus' ruku i, ozirnuvshis', pobachila bilya sebe na peroni Duhnovicha. Stoyav pered neyu zaroslij, rudij, poganij, na milici kazennij. Na nogah botinki, bez obmotok, rozshnurovani. SHtani shkarubki vid zasohlo¿ krovi. - Daremno ti laºsh jogo. Spershu b rozpitala... Haj bude tobi vidomo, shcho vin, - Duhnovich kivnuv u vikno na Stepuru, - krov'yu stikayuchi, pid kulyami vinosiv na sobi Slavika z boyu. Mar'yana vid jogo sliv vraz ponikla, povalivshis' grud'mi na spushchene vagonne vikno. Pritihla, obm'yakla. "Sam vinosiv, z polya boyu vinosiv..." - Probach, - glyanuvshi na Stepuru, skazala ledve chutno. Zatochuyuchis', mov p'yana, vona pishla od nih, i, divlyachis' ¿j uslid, voni bachili, shcho to vzhe pishla vdova. Kosi vdovini, gore vdovine nevidimim tyagarem gnitilo ¿¿ pohileni plechi. Doplentalas' do tramvaya, i nevdovzi vin uzhe z dzen'kotom mchav ¿¿ vuliceyu Sverdlova. Sidila vona bilya vikna, divilas' na misto svogo promajnulogo shchastya, i z dumki chomus' ne jshlo, vse dovbalo pot'marenij mozok ote ¿¿ nedavnº vesillya: dolina gliboka, kalina visoka, azh dodolu gillya gnet'sya. Des' vin za Dniprom pohovanij. Harkiv bez Slavki. Vona bez Slavki. Nazavzhdi bez n'ogo. Na vse zhittya. Vdoma sestra Klava, zustrivshi Mar'yanu na podvir'¿, skazala, shcho ¿¿ vzhe tretij den' chekaº vid Slavika list. - Ne serd'sya, shcho mi prochitali: zhivij, zdorovij. Mar'yana zajshla do kimnati i odrazu pobachila na stoli u sklyanij vazi trikutnichok togo lista. - Ta ti shcho, hvora? - spitala ¿¿ mati, divlyachis', yak vona slipo rozgortaº lista. Shilivshis', pochala chitati. "Mar'yanko, lyuba moya... Za mene ne turbujs'... Prishli meni hoch odnu svoyu usmishku, a ya shlyu tobi zapevnennya, shcho mi - nevmirushchi..." I dali shchos' zhartivlive. Dali ne mogla vzhe chitati. Vpala golovoyu na toj list, zatryaslasya v ridanni. Mati j Klava nichogo ne rozumili. - SHCHo z toboyu? CHogo ti? - Slavika... Slavika zh nema. Jogo vbito!!! I nibi potemnilo v kimnati, gore na yakus' mit' nibi skuvalo zhinok. Potim sestra j mati, sami ledve vtrimuyuchis' vid sliz, zahodilisya vtishati Mar'yanu, zaspokoyuvati. - Mozhe, ce shche ne tak? - Mozhe, pomilka, ce zh chasto buvaº... - Ni, ce pravda, pravda, - povtoryuvala vona, vtupivshis' nevidyuchim poglyadom u vikno, i ochi ¿¿ chorno zastigli v tupij, zacipenilij zadumi. Vdova. Vdova. Nema najdorozhchogo. Nema i nikoli ne bude vzhe Slavika. A gore til'ki pochinaºt'sya... Nezabarom Klava zibralasya na robotu v drugu zminu - viyavlyaºt'sya, vona vzhe pracyuº. Koli Klava pishla, mati prisila bilya Mar'yani. - Nache vishchuvalo moº serce, koli ya divilas' na vashe vesillya. Ta shcho zh porobish? Ne v tebe odniº¿ zaraz gore take. Treba pereboryuvati, dochko... - De tato? - Bat'ko teper i dnyuº j nochuº na zavodi, - rozpovidala mati. - Voni teper tanki roblyat'. - I ya pidu na zavod, - skazala Mar'yana. - Oj dochko... - Pidu, pidu! - povtorila vona. - Den' i nich pracyuvatimu. Til'ki bil'she b tankiv! Tisyachi, tisyachi tankiv na nih! I, vpavshi golovoyu na stil, vona znovu zaridala. 34 "Ne treba bulo ¿j pro ce govoriti. Nashcho ¿j taka pravda? - ganiv sebe ciº¿ nochi Stepura, ¿duchi dali v svoºmu sanitarnomu esheloni. - Haj bi krashche ne znala abo diznalas' vid kogos' inshogo, vid Duhnovicha, skazhimo, til'ki ne vid mene". ¯¿ krik, toj krik zraneno¿ lyudini, dosi stoyav jomu u vuhah. "Vigadav, navmisne vigadav!" Nevzhe vona hoch na mit' mogla ce dopustiti, podumati pro n'ogo take? SHCHopravda, vona znala Stepuru til'ki po minulomu, po vazhkih jogo revnoshchah, i zvidki ¿j bulo znati pro toj zlam, shcho stavsya v Stepurinij dushi ostannim chasom. Slavikova smert' vse perevernula v n'omu. Pislya vs'ogo perezhitogo Stepura glyanuv na zagiblogo tovarisha zorom, uzhe ne zatemnenim svo¿mi lyutimi students'kimi revnoshchami, zorom, ochishchenim i prosvitlenim v gornili spil'nih viprobuvan'. Lagutin, vin i til'ki vin, buv dostojnim Mar'yani, dostojnim ¿¿ kohannya, til'ki vin mig buti ¿¿ muzhem, veselim suputnikom ¿¿ na vse zhittya. Teper ce bulo yasno Stepuri. Slavikova dusha, prosta j muzhnya, jogo rozum, bliskuchij i trishki nasmishkuvatij, jogo vroda, yakas' legka i svitla, - vse ce bulo stvoreno prirodoyu movbi same dlya Mar'yani, dlya ¿¿ zharkogo j krutuvatogo norovu, dlya ¿¿ dikuvato¿ krasi. Strashno podumati, ale nevzhe spravdi mala nagryanuti na nih ocya katastrofa, mav zaginuti Lagutin, shchob vin, Stepura, mig chesno ociniti svogo supernika? Prigadav, yak pobachiv jogo pid chas perev'yazki gologo, pobachiv prekrasne tilo jogo z zhahlivo vivernutimi nutroshchami... To bulo tilo, shcho moglo b buti naturoyu dlya antichnih riz'byariv, tilo Diskobola abo molodogo Germesa, i takim jogo znala j lyubila Mar'yana, a tut vono lezhalo znivechene, porvane, v samomu rozkviti prirechene na smert' i gnittya. Peremololo v tribkah vijni j vikinulo, i ne povernet'sya vin do Mar'yani navit' kalikoyu, hoch vona j takomu, pevne, bula b rada... Sanitarnij eshelon ¿hnij povil'no, ale neuhil'no viddalyaºt'sya vid frontu. U vagoni vzhe lashtuyut'sya do snu, v cej chas tut til'ki j rozmov pro ukoli, perev'yazki, pro "utki" ta "sudna" - cim zaraz tut zhivut' lyudi, yaki nedavno buli zdorovimi, znali j kohannya, i pisnyu i vikazuvali vidvagu v boyu, a teper, mov priborkani, til'ki lyutyat'sya na svoyu bezpomichnist' abo girko vismiyuyut' sebe. Navproti Stepuri lezhit' Dovgalyuk, kolgospnik, z roztroshchenoyu - vzyatoyu v leshchata - rukoyu. Dovgalyuk mimovoli buv svidkom sceni na vokzali mizh Stepuroyu i Mar'yanoyu i vse, zdaºt'sya, zrozumiv u ¿hnih vzaºminah z tiº¿ korotko¿ i tako¿ bezladno¿ rozmovi. Koli susidi posnuli, Dovgalyuk pidsiv do Stepuri na postelyu, zagomoniv upivgolosa: - Ota, shcho pribigala do tebe, - vona tezh studentka? - Studentka. * - Po chomu zh vona? - Istorichka. - Nelegka zh u ne¿ istoriya. Vona jomu zhinka bula, chi yak? - Pered samoyu vidpravkoyu na front odruzhilis'. - Bujna divchina, z zharom, vidno, u serci, i otake liho spitkalo... Ale poki ditej nemaº, to ce shche pivliha. Pereboliº, peregorit', a tam shche znajde sobi. Vdovins'ke gore taku ne zigne, ne prib'º. A shcho ti ¿j skazav odrazu vsyu pravdu, ce yakraz dobre, i ne kajsya. Nema girshe, koli oto lyudi pochinayut' duriti odne odnogo. Koli mogo zemlyaka poklalo v pershim boyu, ya v toj zhe den' napisav jogo zhinci, shchob znala. Haj naplachet'sya dobre ta j pochinaº dumati, yak buti ¿j dali, yak ditej do uma dovesti. Oh, diti, diti! YAkbi ne voni, legshe b soldatovi bulo i smert' prijmati. - Skil'ki ¿h u vas? - Trijko. V menshogo shche til'ki zubi molochni vipadayut', vsyu vesnu ¿h na gorishche zakidav, shchob novi micnishi rosli. Ne znayu, yak tam moya teper z nimi... Dovgalyuk pomovchav, movbi prisluhayuchis', yak stogne vvi sni artilerist na verhnij polici. - Ne zhuris', ti shche svoº shchastya znajdesh, - znov zagomoniv vin do Stepuri, - zhivij bi til'ki zostavs'. Neznajomi os' vi meni, ni ti, ni vona, ni toj tretij, i ne znayu ya vsih vashih tonkoshchiv, i til'ki bachu, shcho garno ce vse u vas bulo. A buvaº zh zovsim inakshe. Povertavsya torik hlopec' pislya armi¿ v Tarasivku, susidnº z nami selo. Fins'ku vidbuv, strok vidsluzhiv, i os' - dodomu, de mati jogo zhde i divchina-narechena. Nich temna, osinnya, doshch repizhit', kazali jomu na stanci¿: "Pochekaj do ranku, pidesh yak rozvidnit'sya". Ne posluhav, ne terpilosya - pishov navmannya proti nochi. V poli, vzhe nedaleko j vid sela, buv kolodyaz' starij, obvalenij, davno vzhe v n'omu ne bulo ni vodi, ni cyamrin. I - treba zh tobi take - poskovznuvsya cholovik u temryavi i - sheles' u kolodyaz'. Miscina zapushchena, hutirec' kolis' tut buv, ale davno vzhe nema, lyudi ridko syudi zahodyat' - krichi ne dokrichishsya. Prote na yakijs' tam den' taki zabriv syudi mislivec', rahivnik artil's'kij, sobaka nyuhom jogo navela. CHemodanchik lezhit' bilya kolodyazya - toj, yak padav, vipustiv jogo... "Vityagni!" - prosit'sya z yami. "A hto ti?" - " YA Andrij Mihajlishin z Tarasivki, demobilizovanij..." SHCHo zh, zgodivsya vityagti. "Kidaj syudi vse svoº reminnya". Poprobuvav zv'yazati reminnya - ne vistachilo. "Zbigayu za vir'ovkoyu". Zabrav use majno soldats'ke, pishov dodomu ta bil'she vzhe do kolodyazya j ne povernuvsya. I, dumaºsh, chogo? Na divchinu soldatovu pered tim vin uzhe nakinuv okom! Klin ne raz uzhe pidbivav, a vona vse vidmovlyala. A tut, bach, takij vipadok. Ta shche zhadnyushchij buv, navit' na soldatove dobro pozhadnivs'... - A z soldatom shcho zh? - Strivaj, dokazhu. Sidit' rahivnik doma den', i drugij, i tretij, a v materi i v divchini vzhe trivoga, bo soldat pered tim telegramu vdariv: "¯du!" ZHdut', a jogo nema. Telegramu v chastinu - j tam nema. A po yakomus' chasi rahivnik sam ne vitrimav, prijshov u sil'radu, zayaviv. "Tak i tak, pid chas polyuvannya v kolodyazi obvalenomu kurkul's'komu natrapiv na mertvogo cholovika... Vidno, vpav, vibratis' silkuvavsya, zemli naobvalyuvav, ale zh - gliboko..." Pishli vsim selom, vityagli bidolahu. Mertvij to mertvij, i bez reminnya, ta til'ki v nagrudnij kisheni gimnast'orki zapiska, yak vid zhivogo. A v zapisci tij poyasneno vse: yak ishov unochi dodomu, yak upav u kolodyaz' i yak takij-to na n'ogo natrapiv i, obdurivshi, pokinuv. Take-to buvaº. Sluhayuchi jogo, Stepura virazno uyaviv sobi tu nich, i chervonoarmijcya v kolodyazi, i yak toj rahivnik do n'ogo prijshov, navedenij sobakoyu, a potim pishov i ne povernuvsya bil'she. Otake shche buvaº v zhitti. A hiba ti tezh ne stoyav yakus' mit' nad takoyu prirvoyu, haj mala vona inshij viglyad? Hiba v tvoºmu vlasnomu korotkomu frontovomu zhitti ne probudilas' na mit' ota zloshchasna dumka, shchob supernika tvogo ne stalo, shchob ti zostavsya pered neyu odin? Ale zh ti peremig, ti rozchaviv u sobi togo hvilinnogo zvira i dav prostir lyudini, i to vzhe ne zvir, a lyudina vinosila z boyu na sobi tovarisha i gotova bula, rizikuyuchi vlasnim zhittyam, pid kulyami nesti jogo tisyachu verst, shchob poklasti jogo do nig vashij ºdinij nepodilenij kohanij. "Os' tobi tvoº shchastya, Mar'yano. YA prinis, ya dobuv jogo dlya tebe z vognyu, ya tobi viddayu i nichogo ne vimagayu vzamin! Nis, ale ne donis, i ne moya v c'omu provina. Zamist' shchastya, zvistku chornu tobi prinis, gorya stil'ki, shcho jogo vistachit' z tebe na vse zhittya". SHCHo vona dumaº tam zaraz u cyu svoyu pershu vdovins'ku nich? Hiba ne v taki nochi, ne vid takogo gorya stavali divchata v pisnyah topolyami v poli, prorostali kushchami chervono¿ kalini z tiº¿ zemli, de kozac'ke bile tilo lezhit'? Cilu nich dumav Stepura pro Mar'yanu. SHCHos' braters'ke z'yavilos' u jogo pochuttyah do ne¿. SHCHe blizhchoyu stavala vona dlya n'ogo v svoºmu neshchasti, i nizhnist' pochuvav do ne¿ shche glibshu teper, ale vodnochas pochuvav i te, shcho zi smertyu Slavika vinikla mizh nimi yakas' mezha neperehodima, mezha, yaku voni, pevne, vzhe nikoli ne zmozhut' perestupiti. Godinu za godinoyu po¿zd ishov nichnim nevidomim kraºm, zupinyavsya na yakihos' stanciyah, i todi vidno bulo dereva za viknom, temni, vazhki, movbi z chavunnogo litva. Dekoli v prostorah nichnogo stepu proplivali yakis' nakopichennya temryavi, shozhi formoyu na ºgipets'ki piramidi. SHCHo to moglo buti? U vagoni vsi spali. Dovgalyuk hropiv na svo¿j polici, pidtrimuyuchi i vvi sni zatisnutu v leshchata ruku. Vzhe pered svitom, zmorenij dumkami, Stepura tezh zadrimav. Te, shcho vnochi zdavalos' jomu zagadkovim i nezrozumilim - oti chorni ºgipets'ki piramidi po stepu, - pri dennomu svitli viyavilos' terikonami Donbasu. Terikoni. SHahti. Dimari zavodiv - donec'kij suvorij, dosi ne bachenij Stepuroyu kraj. "Ce tezh tvoya Ukra¿na, - vse ozivalos' do n'ogo. - Vugil'na, chorna, shahtars'ka, z terikonami, shcho visochat' po stepu, mov nimi velichavi pam'yatniki lyuds'ko¿ praci... Cej kraj vartij tvo¿h pisen' ne menshe, nizh ridna Vorskla, nizh misyachni poltavs'ki nochi z verbami ta solovejkami". Zaraz, odnache, jomu bulo ne do pisen'. SHahtars'ki zhinki zustrichali ¿h na peronah stancij, i na oblichchyah ¿hnih buv viraz gorya j suvorosti, a ochi shukali j shukali sered poranenih kogos' najblizhchogo, najdorozhchogo. Zgadav Stepura, shcho j mati Pavla Drobahi zhive des' v otakomu shahtars'komu selishchi i, mozhe, vihodit' shchodnya viglyadati sina, mozhe, j zaraz otut v gurti shahtars'kih zhinok sto¿t' ta zhde, shchob kogos' rozpitati pro dolyu svogo Pavla. Likarni shahtars'ki i navit' shkoli v bagat'oh selishchah buli vzhe peretvoreni na gospitali, i v odnomu z takih gospitaliv opinivsya j Stepura. Koli avtobus zostaviv ¿h na shkil'nomu podvir'¿, pershe, shcho Stepura pobachiv, bula gora bezladno zvalenih sered dvoru shkil'nih part, a bilya nih kuchugurilas' velichezna kupa vikinutih pislya perev'yazok brudnih zakrivavlenih bintiv. 35 V cej samij gospital', til'ki na dva dni ranishe, z partiºyu poranenih privezli j Spartaka Pavlushchenka. V tij bezgluzdij ataci, pidnyatij Dev'yatim, Spartaka bulo legko poraneno v ruku, a vzhe na dniprovs'kij perepravi pid chas nal'otu fashists'ko¿ aviaci¿ vin malo ne zaginuv vid vibuhu bombi. V gospital' jogo privezli kontuzhenim. Jomu skrivilo shchelepu, pom'yalo vs'ogo, a najgirshe - vin vtrativ dar movi. Ce jogo zaraz najbil'she gnitilo, bulo najstrashnishim: boyavsya, shcho na vse zhittya zostanet'sya nimim. Vazhki dumki ne pokidali v ci dni Spartaka. Zanadto velikim viyavisya rozriv mizh jogo uyavlennyam i tiºyu novoyu naukoyu, yaku vin vinis z urokiv na Rosi. Do takih viprobuvan', yaki zvalilis' na n'ogo, vin ne buv dostatn'o pidgotovlenij. Sinovi vplivovogo pracivnika odnogo z nomernih zavodiv, jomu dosi legko vse davalosya v zhitti. SHCHe z shkil'no¿ parti, z pioners'kogo zagonu yakos' vihodilo tak, shcho vin vsyudi buv poperedu, skriz' jogo obirali, i navit' koli stav studentom, to j tut jogo z roku v rik pochali obirati to v fakul'tets'ke byuro, to v komsomol's'kij komitet universitetu, i vin shche bil'she zmicnivsya u svo¿j pevnosti, shcho zhittºve jogo poklikannya - ce keruvati, buti ves' chas na vidnoti, buti iniciatorom, zaspivuvachem v us'omu. Mayuchi orators'kij hist, vin rano zvik do tribun. I chi ne najshchaslivishim buv dlya n'ogo toj den', koli yakos' shche na pershomu kursi pid chas demonstraci¿ na majdani Dzerzhins'kogo jogo, yak aktivista z dobrim golosom, poklikano bulo na najvishchu tribunu, shchob vin vigukuvav do kolon demonstrantiv "ura"". Den' buv holodnij, osinnij, z doshchem. Posinili lyudi namagalis' shvidshe povz n'ogo projti, a vin, ne pomichayuchi j doshchu, vse vpivavsya svo¿m golosom, v zapali gukav i gukav do nih svoº energijne "ura", azh poki zirvavsya na najvishchij noti i pustiv takogo pivnya, shcho vsi na tribuni zasmiyalis'. Kil'ka dniv pislya togo na fakul'teti jomu ne davali prohodu dotepniki tipu Duhnovicha, vsilyako doshkulyali jomu timi pivnyami, i hoch Spartakovi j nepriºmno bulo vse ce, ale vin namagavsya menshe na taki rechi zvazhati. Lyudi tipu Duhnovicha chi Kolosovs'kogo nikoli ne privablyuvali jogo, do nih vin stavivsya z pevnoyu uperedzhenistyu, bo znav, shcho voni dozvolyayut' sobi zanadto bagato, dozvolyayut' sobi mirkuvati pro rechi, yaki, za jogo perekonannyam, ne pidlyagali niyakomu obgovorennyu, niyakim sumnivam. Vin vvazhav, shcho za kozhnim z takih fakul'tets'kih vil'nodumiv maº buti vstanovlenij postijnij kontrol' i cej kontrol' nalezhit' zdijsnyuvati najpershe jomu samomu, lyudini bez zhodno¿ plyami v biografi¿, chim ne mogli pohvalitisya ni Kolosovs'kij, ni chimalo inshih jogo odnokursnikiv. Ta bezgluzda ataka na Rosi, yaku vin z nakazu Dev'yatogo ocholiv, spravdi bagato chogo navchila Spartaka. YAkshcho pered atakoyu Dev'yatij viklikav u n'ogo shchire zahoplennya svoºyu vol'ovitistyu, to pislya ataki Spartak laden buv plyunuti jomu v te vol'ove oblichchya. Vin ne mig prostiti Dev'yatomu, shcho ataka bula tak legkovazhno organizovana, shcho vona kinchilasya nichim, kinchilasya lishe marnimi vtratami. Lyudi, yakih Spartak poviv u ataku, navit' ne pobachili voroga, ¿h rozstrilyuvali sered bilogo dnya. I ce todi, koli kozhen iz nih za inshih umov zdaten buv zdijsniti podvig, stati geroºm, pobachiti dovkola sebe kupi znishchenih vorogiv. Til'ki teper, v gospitali, koli vse te viddalilosya, Spartak namagavsya znovu znajti yakes' poyasnennya povedinci j nakazam Dev'yatogo. "Nas poslano pid kuli, kinuto, yak na rozstril, ale, mozhe, ce bulo treba? Mozhe, j nashi zhertvi, shcho nam zdayut'sya bezgluzdimi, prodiktovani buli yakoyus' docil'nistyu i hoch na mit' zatrimali prosuvannya voroga? " V us'omu c'omu Spartakovi hotilosya zaraz rozibratis', doshukatisya istini. Dobroserda sestra, smaglyava shahtarochka Natasha, doglyadaº v palati za nim. Moloden'ka, hocha j peredchasno rozpovnila, vona stala medsestroyu nedavno, pislya desyatirichki, i z-pomizh inshih sester vidilyaºt'sya tim, shcho yakos' osoblivo laskava j uvazhna do poranenih. Dlya Spartaka ºdina tut radist', koli Natasha zabizhit' v palatu i zirkne v jogo bik, a potim voni pro shcho-nebud' porozmovlyayut' zapiskami. Natasha, yak nihto, vmila jogo pidbad'oriti u najtyazhchu hvilinu, i, mabut', til'ki zavdyaki ¿j vin ne zanepav duhom ostatochno. Vona bula pevna, shcho jomu povernet'sya vtrachenij dar i vin zagovorit'. - Vse bude garazd, - usmihalas' vona, i jomu legshalo pislya n'ogo. Koli Spartak diznavsya vid ne¿, shcho pribula nova partiya poranenih i sered pribulih º kil'ka studentiv, to odrazu zh poprosiv Natashu piti tochno dovidatis', hto same ti studenti. Jomu duzhe kortilo shvidshe diznatisya, kogo ce privezli, pam'yat' garyachkovo perebirala druziv i znajomih, i vin pochuvav, shcho, hto b ce ne buv, kozhnomu zaraz bude radij. Natasha povernulasya radisna (vidno, ¿j priºmno bulo zrobiti jomu poslugu), a za neyu do palati, stukayuchi miliceyu, stribav - hto b mig podumati - Duhnovich! Z rudoyu strizhenoyu golovoyu, v grubomu, yakomus' obtripanomu halati, vin usmihavsya, nibi kazav: "Divis', yakij ya teper smishnij..." Prisivshi na taburetci bilya Spartaka i unikayuchi divitis' na jogo skrivlenu shchelepu, Duhnovich rozpoviv, shcho poranennya v n'ogo drib'yazkove, i shcho jomu tut podobaºt'sya, ta shcho sered pribulih º shche "slavnij poet nash Stepura", - vin zaraz na perev'yazci... "A Kolosovs'kij? CHi povernuvsya vin z rozvidki?" - zapitav Spartak zapiskoyu. I Duhnovich rozpoviv, shcho znav pro Bogdana, pro te, shcho rozvidka jogo kinchilas' uspishno i shcho v boyu z tankami Bogdan tezh vidznachivsya. - I zaraz tam des' ¿h koloshmatit', - zakinchiv Duhnovich z gordistyu za tovarisha. Vin posidiv nedovgo, poshkoduvav, shcho ne vtik u Harkovi z eshelonu ta ne podavsya na likuvannya do bat'kiv, pokepkuvav nad svo¿m viglyadom, nad halatom, yakij chomus' zdavavsya jomu areshtants'kim, ale vsya cya balakuchist' jogo bula yakas' natuzhna, vidno bulo, shcho iz Spartakom Duhnovich pochuvaº sebe zv'yazano, do togo zh, mabut', jomu nepriºmno bulo divitis' na skrivlenu Spartakovu shchelepu i sluhati, zamist' chlenopodil'no¿ lyuds'ko¿ movi, nerozbirlive bul'kotannya, yakim shvil'ovanij Pavlushchenko probuvav do n'ogo ozvatis'. I vse-taki pislya Duhnovichevih vidvidin Spartak vidchuv polegkist'. Duhnovich ne nalezhav do tih, z kim jomu bulo b najlegshe porozumitis', - ce tak, ale zaraz jomu dorogij buv kozhen iz studbativciv. Zdaºt'sya, navit' i z Kolosovs'kim vin teper znajshov bi spil'nu movu. I hiba ne nasmishka doli, shcho same teper, koli vin maº shcho skazati tovarisham, maº v serci shchos' nove, lyudyane, chule, chim hotiv bi podilitisya z nimi, - i os' same teper kontuziya skuvala jomu usta? Vnochi vin ne znahodiv sobi miscya. Bezgominnya v gospitali, lishe de-ne-de stogin prorvet'sya, a jomu yakos' zadushlivo, - hochet'sya krichati, skazati vsim na ves' svit, shcho vin uzhe ne takij, yakim buv donedavna, shcho vlasne gore zrobilo jogo chulishim i do inshih. O, yakbi jomu povernuvsya dar movi, yakbi vin mig zagovoriti! Vsya volya jogo, vsi bazhannya buli zaraz spryamovani na ce. Zmuchenij, provalivsya v trivozhnij, garyachkovij son, a prokinuvsya nevdovzi, ves' oblitij potom, vidchuv raptom, shcho j spravdi mozhe zagovoriti. Os' tak viz'me j zagovorit'! Dobude, vimovit' yake zahoche slovo! SHCHob nikogo ne rozbuditi, pidvivsya, nakinuv na sebe halat i, vikravshis' na podvir'ya, z povnimi grud'mi radisnogo peredchuttya podavsya v step. Tam sprobuº! Tam skine z sebe kajdani kontuzi¿, - pochuvaº v sobi dosit' dlya c'ogo sil! Plutayuchis' v halati, big navmannya mizh nichni terikoni, shchob tam na voli sprobuvati, na voli upevnitis', shcho jomu taki-spravdi povertaºt'sya, povernuvsya materin dar! Zupinivsya pered terikonom, zadihanij, gotuvavsya vimoviti pershe slovo, i stalo raptom motoroshno: a shcho, koli ne vijde? SHCHo, koli vtratit' otut ostannyu svoyu nadiyu zagovoriti? Nabravsya duhu i, zavmirayuchi vid nepevnosti, vid strahu, vidobuv z sebe spershu tihen'ko, ledve chutno, a potim smilivishe: - Mamo... Mamo! I, zadershi golovu v nebo, shchosili viguknuv, zshalenilij vid radosti: - Mamo! YA govoryu!!! 36 Svitannya, najkrashche v zhitti svitannya, pidijmayuchis' iz-za terikoniv, nagadalo jomu, shcho pora povertatis' v palatu. Probirayuchis' napivosvitlenim koridorom, zitknuvsya z Natasheyu, - vona s'ogodni cherguvala. - Zvidki vi? SHCHo z vami? - udavano vzhahnulas' medsestra stishenim golosom (shchob ne pobuditi palat), a cej nichnij porushnik zamist' vidpovidi vhopiv ¿¿ v obijmi, radisno prigortav, mov p'yanij. I hocha tilo ¿¿ yakos' i ne opiralos' obijmam, ale vusta shepotili: - SHCHo vi robite? Likar pobachit'! - Haj bachit'... YA zh tebe lyublyu! Vin govoriv. Vazhko, z natugoyu, z bel'kotom, ale govoriv. Teper vona zrozumila, shcho z nim stalosya, zrozumila stan jogo dushi. I hoch ce bulo diko, bulo proti vsyakih pravil stoyati otak v gospital'nomu koridori z bijcem u obijmah, prote deyakij chas vona tak stoyala, viddavshis' na volyu jogo raptovij, shalenistij nizhnosti. Potim oberezhno, m'yakimi, laskavimi rukami vidstoronila jogo: - Idi. Idi v palatu. - Bez tebe? - YA prijdu. CHomus' vin buv peven, shcho Natasha prijde. I spravdi, vona prijshla, koli Spartak uzhe lezhav u lizhku. Zajshla do palati, skradayuchis', i ne zasvitila svitla, nablizilas' do jogo lizhka tiho, nechutne, sila bilya n'ogo, i vin uzyav ¿¿ ruku. Znav cyu ruku, povnu j shershavu, koli vona torkalas' jogo, vikonuyuchi svo¿ sestrins'ki obov'yazki, ale teper cya ruka bula yakas' insha. Dlya n'ogo priznachena. Vzyav i gladiv. Upershe v zhitti. "Vpershe v zhitti, - dumav vin, - takogo bagato º, shcho mi usvidomlyuºmo yak ridkisne, minushche, nepovtorne, shcho buvaº odin til'ki raz - Pershe vimovlene toboyu slovo. Pershe kohannya. Os' i moº shchastya znajshlo mene, - dumav vin radisno. - Prijshlo v obrazi ciº¿ smaglyavo¿ karooko¿ shahtarochki, yaka z usiº¿ palati, z us'ogo gospitalyu obrala mene i sidit' os' tut bilya mene v svitankovij napivsutini, i ya bachu, yak shvil'ovano dihayut' ¿¿ grudenyata pid bilim nakrohmalenim ¿¿ sestrins'kim halatom. Dosi vona bula movbi zakuta v nepristupnist' c'ogo halata, cej prekrasnij odyag medsestri viddilyav divchinu vid tebe sluzhbovoyu nepristupnistyu, a teper i vin ne viddilyaº, ruka Natashina v tvo¿j, ti chuºsh ¿¿ nizhnist', i haj bi ce bulo tak zavzhdi". Natasha spodobalas' jomu z pershogo poglyadu. Jomu podobalos', yak vona zahodila do palati. YAk usmihalas', lagidno j trohi nibi lukavo. Podobalos', yak rozdavala termometri i terplyache visluhovuvala gruboshchi tyazhko poranenogo serzhanta, shcho lezhav u protilezhnomu kutku. Koli vona pidhodila do Spartakovogo lizhka, to jomu zdavalos', shcho vona posmihaºt'sya yakos' osoblivo, movbi shchos' priberigaº dlya n'ogo za toyu usmishkoyu. Te pochuttya, shcho prokidalos' v n'omu do Natashi, polegshuvalo jogo strazhdannya, v godini ¿¿ cherguvan' jomu prilivali radisni sili, i, koli vona prisidala bilya n'ogo na stil'ci, jomu shchorazu hotilos' torknutis' ¿¿ ruki, torknutis' chornih kilechok volossya, shcho kucheryavilos' z-pid kosinki, ale todi vin ne mav prava na ce, a s'ogodni maº pravo, adzhe ce vona vihodila jogo, pidnyala, zrobila lyudinoyu. - YA znala, shcho ti popravishsya, - tiho, yakos' shovkovo govorila Natasha, - popravishsya i zagovorish. - Ce zavdyaki tobi. - YA c'ogo spravdi duzhe hotila. Meni tak chomus' bulo tebe zhal'. I dodomu, bulo, prijdu, a dumayu: yak tam mij student? V protilezhnim kinci palati htos' zakashlyav, zastognav, zaskimliv sprosonnya tyaguche: - Sestra-a! Natasha vraz zishchulilas', shvidko nagnulas' do Spartaka; torknulas' jogo shchoki svoºyu rozpashiloyu shchokoyu. Vin vidchuv, yak pahne ¿¿ volossya, vidchuv ¿¿ solodkij podih. Za mit' ¿¿ vzhe ne bulo, stoyala vona vzhe bilya togo, shcho ¿¿ pogukav, - to buv artilerijs'kij starshina Hristenko, yakomu vona kil'ka dniv tomu dala svoyu krov. Vsij palati bulo vidomo, shcho Natasha, koli pochali privoziti tyazhkoporanenih, dobrovil'no zgodilas' stati donorom, i za ce ¿j vsi shche bil'she simpatizuvali, a Spartak znav, shcho vona j ne mogla vchiniti inakshe, jogo Natasha, jogo lyubov. Tak ce pochalosya. Pochalos' na svitanni, a vden', hoch Natasha j vil'na bula vid cherguvannya, vona, prote, kil'ka raziv zabigala v palatu, movbi vipadkovo, movbi za yakimos' dilom, a Spartak znav, shcho ce - radi n'ogo. Vzhe z poroga vona svitila ochima prosto do n'ogo, nesla jomu svoyu najkrashchu v sviti usmishku, brala v n'ogo yakijs' tomik, a v tim tomiku mizh storinkami vzhe bula dlya ne¿ jogo zapiska. "YAk ya lyublyu tebe, Natasho, moº sonechko, moya ryativnice!.. YAk hochu, shchob mi zavzhdi buli z toboyu razom". A cherez deyakij chas vona prinosila jomu inshu knizhku, movbi vzyatu dlya n'ogo z biblioteki, i vin znahodiv u tij knizhci zapisku dlya sebe: "I ya tezh. Ne bachila tebe godinu i vzhe skuchila. Mi porushuºmo gospital'ni pravila, i zdaºt'sya, vsi vzhe pro nas dogaduyut'sya, ale ya chomus' nichogo c'ogo ne boyus'..." Pochuttya ¿hnº, tak raptovo spalahnulo, nevdovzi ni dlya kogo ne bulo vzhe taºmniceyu, ta j voni perestali hovatisya z nim. CHiste, shchire pochuttya, shcho vraz zrobilo ¿h i bagatimi, j duzhimi, j shchaslivimi, - chogo zh bulo hovatisya z nim? Hiba bulo komu vid c'ogo zlo? Odnache nastupnogo dnya Spartak zustriv Natashu bilya operacijno¿ v sl'ozah. - CHogo ti? Natasha rozpovila: - Likarka ªvdokiya Pavlivna diznalasya pro nas... "Ce ganebno, ce ne dozvoleno, ya ne poterplyu v stinah gospitalyu rozpusti!.." Spartaka obsipalo zharom. - De vona? - Ne zavod'sya z neyu, ne treba. Vona horoshij hirurg, zoloti ruki, til'ki shcho stara diva i nichogo v c'omu ne rozumiº. - S'ogodni mi pidemo do tebe. Naperekir vs'omu. Zgoda? - Dobre. Pidemo. Pislya obidu voni spravdi pishli do Natashi. CHerez use shahtars'ke selishche promarshiruvav vin z neyu u svoºmu gospital'nomu halati, golomozij, i shalaputnij, i navit' trohi nizhchij za ne¿ rostom, i pochuvav til'ki gordist', shcho jde poruch ne¿ na vidu u vsih, yak ¿¿ majbutnij muzh. Ce tezh bulo porushennya - vijti otak za mezhi gospitalyu, iti do sestri dodomu, ale vin zdaten buv zaraz i ne na take. Mati Natashi vzhe znala pro n'ogo i, vidno, zhdala jogo v cij debelij shahtars'kij hati, zvidki dvoº takih, yak vin, cimi dnyami viryadilis' na front. Spartak sidiv z Natasheyu u ¿¿ divochij kimnatci, de bulo tak zatishno j chisto i de na stini krasuvalis' na¿vni lebedi, nad yakimi vin ranishe til'ki posmiyavsya b, a teper i voni buli jomu mili. Vikno bulo vidchinene v sadok, tam nalivalis' na sonci grushi, i v kimnatci tezh pahlo grushami, bo Natashina mati narvala ¿h povnu tarilku, zanesla j postavila gostinno pered nim: - Ce glivi, skorospilki, probujte, bud' laska... Koli mati vijshla, Natasha sila zovsim bliz'ko na kushetci bilya n'ogo, vona vzhe bula ne zaplakana, til'ki blidisha zvichajnogo, bo vchora znovu davala krov. Lukavo pobliskuvala ochenyatami i sama prigortalas' do n'ogo: - Ti mij, mij! Darma shcho vchorashnya desyatiklasnicya, ale bula vona movbi doroslisha za n'ogo, smiyuchis', priznavalasya, shcho shche v shkoli ciluvalasya z hlopcyami, bo v nih, movlyav, u selishchi divchata rano pochinayut' ciluvatis', ale to vse buli zharti, pustoshchi, i til'ki zaraz vona vidchula, yak vono prihodit', oce, spravzhnº... - Rozkazhi meni vse pro sebe, pro universitet, pro vashih divchat, pro tovarishiv... I vin rozpovidav ¿j vse bez utajki, yak zhiv, yake chudove bulo v nih students'ke tovaristvo, yaki chudovi oci hlopci z ¿hn'ogo studbatu, shcho zaraz tut z nim u gospitali, Stepura ta Duhnovich. SHCHe buv u nih Kolosovs'kij, z yakim vin neridko svarivsya, hocha j ne povinen buv robiti c'ogo, teper vin ce bachit', a sam vin chasom buvav nesterpnim i zaraz prosto divuºt'sya, yak vona pokohala takogo. - Ni, ti horoshij, horoshij, - zapevnyala vona. - YAkshcho ti tak horoshe govorish pro tovarishiv, to j sam ti horoshij... YA odrazu vgadala, shcho v tobi º shchos' nezvichajne i shcho na fronti ti buv horobrim, ege zh, ti buv tam horobrim, muzhnim? - Ne skazhu, yakim buv, ale tecer yak pidu, to znayu, v sto raz krashche voyuvatimu, - vin prigornuv ¿¿ j ne vipuskav, i vona po jogo obijmah vidchula, shcho v cyu mit' vin dumaº pro te, shcho ¿m nezabarom dovedet'sya rozluchatis'. - Sama stayu ne svoya, yak podumayu, shcho ce tobi vzhe skoro vipisuvatis'... Ti ne shkoduºsh, shcho tak shvidko popravivsya? - Ni, ne shkoduyu. - YA bula pevna v c'omu. Bo ne vsi zh taki, v gospitali vsyakogo nadivishsya: v togo noga ne zginaºt'sya, v togo ruka, vin i radij, shcho bil'she ne pide, pracyuvatime v tilu, a vi hoch i sto lit voyujte. A ti ne takij, ne takij! Vona shchiro virila v n'ogo, uyavlyala sobi jogo, pevne, krashchim, nizh vin º, ale ce robilo jogo j spravdi krashchim, i vin pochuvav, yak bagato shcho zminit'sya pislya c'ogo v jogo zhitti. Pide z gospitalyu z ¿¿ lyubov'yu i voyuvatime za cyu lyubov, vs'ogo viddast' borot'bi z nenavisnim vorogom. Zaraz vin ne tishit' sebe, yak v pershi dni vijni, niyakimi ilyuziyami, ne primenshuº zagrozi, znaº, shcho nebezpeka, yaka navisla nad jogo kra¿noyu, nad ¿hnim zhittyam, - cya nebezpeka smertel'na, ale znaº j te, shcho borot'ba til'ki rozgortaºt'sya, prigolomshlivist' pershih porazok mine i vorog shche vidchuº na sobi silu rozgromnih nishchivnih udariv. - V nih tehnika poki shcho krashcha, ale voni ne viz'mut' nas, ne zavoyuyut' nikoli. Ne taki v nas lyudi, Natasho, shchob viznali nad soboyu vladu zavojovnika. - Ce ti pravdu kazhesh, - poklala jomu golovu na pleche Natasha. - YA os' pro podrug svo¿h dumayu... Na vse gotovi - v takomu voni zaraz nastro¿... Skazhut' - v partizani, pidut' v partizani. Na front - na front. Sestrami sanitarkami, kim zavgodno. Ti znaºsh, lyubij, ya zh tezh hochu prositisya na front. - Ti j tut potribna. - Ne hochesh, shchob ya bula poryad z toboyu? - YA voyuvatimu za dvoh. Za tebe j za sebe. A ti j tut uzhe voyuºsh - daºsh poranenim svoyu krov. - Komisar te zh same kazhe... Ale til'ki shchob ti ne zdivuvavsya, koli na poli boyu bilya tebe raptom z'yavit'sya odna tvoya dobra znajoma... V shineli i v chobotyah kirzovih, z sanitarnoyu sumkoyu. Vin prigornuv ¿¿ do sebe, z nizhnistyu ciluvav kari ochenyata, zvertavsya do ne¿ bez sliv: "Ti mene vidrodila. Ti zrobila mene shchaslivim. I hoch de ya budu, hoch u yakih boyah, nikoli tobi ne bude soromno za mene... " 37 Sered zvalishcha part na shkil'nomu podvir'¿ sidyat' Stepura j Duhnovich. Voni mayut' tut svij okremij ulyublenij kutok, de korotayut' vechori u rozmovah, i step ¿m cvirchit' svo¿mi vichnimi cikadkami, i syayut' nad nimi yasni zori prashchuriv, i Dusha spovnyuºt'sya v taki vechori pochuttyam bezkonechnosti. Koli, vibravshis' iz propahlih nudotnimi likami palat, zijdut'sya i posidayut' otak na kuchugurishchi part u svo¿h grubih gospital'nih halatah, divno ¿m staº, shcho ce voni vzhe vstigli pobuvati v boyah, shcho na kozhnomu z nih vzhe zatyaguyut'sya rani, zdobuti des' azh na Rosi, a teplij ocej vechir zastaº ¿h v evakogospitali sered terikoniv Donbasu, a ne na rozkopkah istorichnih misc'. Tut zoryano j tiho, a tam, zvidki pribuli, - v dimah Ukra¿na, v krovi. Nema dlya nih bil'she universitetu, nema bil'she zhittya, do yakogo zvikli, nema tih planiv, shcho ¿h kozhen vinoshuvav, º lishe spragle bazhannya viriti, shcho vse ce shche povernet'sya, shcho z togo klekotlivogo chornogo haosu, yakij zaraz bushuº za Dniprom, narodit'sya peremoga. Narodit'sya, ale koli? Voni dovgo dumayut' nad cim. Vo¿ni shche ne znayut', shcho budut' snigi Pidmoskov'ya, bude Stalingrad ¿ Kurs'ka duga, ¿m hochet'sya viriti, shcho cej istorichnij dvobij rozv'yazhet'sya znachno shvidshe, virishit'sya tut, v ukra¿ns'kih stepah, na Dnipri. ZHivut' tim, chim zhive v ci dni ves' ¿hnij gospital', ves' shahtars'kij kraj: zhadibno lovlyat' zvedennya Informbyuro, zhdut' vtishnih vistok pro te, shcho tam stavsya nareshti zhadanij perelom... A dobrih vistej nema, natomist' prigolomshlivimi udarami siplyut'sya na nih povidomlennya pro novi frontovi napryamki, skupi slova pro te, shcho pislya vpertih bo¿v zalisheno shche odne misto, zdano shche yakijs' vazhlivij rubizh. Stil'ki podij vidbulosya za cej chas, i rozvivayut'sya voni v takomu skazhenomu tempi, shcho hlopcyam zdaºt'sya, nibi to bulo davnim-davno, koli voni pishli v rajkom, proshchalisya z universitetom, povzali po-plastuns'ki v chugu¿vs'kih taborah, prohodyachi vijs'kovij vishkil. Zgoriv ¿hnij studbat, rozkidalo, rozmetalo jogo krivavim shmattyam po gospitalyah... - Os' mi laºmos' seredn'ovichchyam, - rozmirkovuº Duhnovich, - vvazhaºmo jogo najchornishoyu epohoyu, ale hiba ce tak? Inkviziciya, vona vsya spalila menshe, nizh odin yakij-nebud' fashists'kij konctabir... Zate yaku silu tvorchosti, zhadobu vidkrit' viyavilo todi lyudstvo. Marko Polo jde cherez kontinenti. Kolumb plive cherez okean. Soldat Servantes i aktor SHekspir pishut' dlya lyudstva. Bujnij rist gumanizmu, mista-respubliki... Ni, lyudina tam velika! - A zaraz hiba ni? - chuyut' voni golos iz vechirn'ogo prismerku. Z-za kuchugurishcha part z'yavlyaºt'sya bilya nih Spartak Pavlushchenko. Vin, vidno, vid Natashi. Vin obpoºnij hmelem kohannya. - Teper ya bachu, shcho kohannya prihodit' odrazu pislya kontuzi¿, - kazhe Duhnovich. - Mozhe, haj bi j mene bulo trahnulo, shchob ya tezh c'ogo medu zaznav... A tak lishaºt'sya til'ki pozdorovlyati inshih. Vitaºmo tebe, tovarishu zakohanij! - Vona taki spravdi slavna divchina, - govorit' pro Natashu Stepura. - Bachit' zhe, yak nashi hlopci dekoli vivudzhuyut' iz-za vikna pivlitri na motuzku, znaº, shcho dekotri v pidshtanikah znikayut' na vsyu nich u selishche, prote shche ni razu ne nakapala nachal'stvu. Po suti, vona porushnicya poryadku, ale... Ti z neyu odruzhishsya? - zapituº vin Spartaka. - Odruzhus'. - Zaraz chi pislya vijni? - Obstavini pokazhut'. - Hotilos' bi znati, - zadumlivo kazhe Stepura, - chi bagato z nas, studbativciv, zostanet'sya pislya vijni? - YAkshcho zostanemos', nam treba zhiti inakshe, - govorit' Spartak, z nogami vsidayuchis' na parti. - Zovsim inakshe, druzi. - YAk, dozvol'te zapitati? - nasmishkuvato zirkaº na n'ogo Duhnovich. - Ti ne ironizuj, Mirone. - Pavlushchenko pochinaº hvilyuvatis', za¿kaºt'sya. - Ce, shcho mi perezhivaºmo zaraz, ne mozhe minuti dlya nas bezslidno. ZH-zhiti druzhnishe, ya-yakos' teplishe. Z novim, chujnishim stavlennyam odin do odnogo. Tak budemo zh-zhiti... Hiba ce nemozhlivo! Stepura, zakurivshi, hmuro zauvazhuº: - C'ogo taki dekomu z nas chasto brakuvalo. - YA znayu, shcho vi zaraz du-du-dumaºte, hlopci. Oce, movlyav, Spartak zakohavs' i zaspivav po-novomu... V sentimenti pustivsya. Ale ce vse ne til'ki tomu, shcho zakohavsya... Ros' dechomu navchila mene, hlopci: zhiv, bachu, ne tak, yak musiv bi zhiti. Vi mali vsi pidstavi stavitis' do mene znevazhlivo j holodno, a dehto mi-mi-mig navit' nenaviditi mene. - Ti perebil'shuºsh, tovarishu komsorg. - Ni, ne perebil'shuyu, Mirone. Pochuvayu, shcho pered dekotrimi iz svo¿h tovarishiv universitets'kih ya spravdi zaviniv, gliboko zaviniv. Frontovij nash universitet, darma shcho takij korotkochasnij, vin bagato na shcho meni ochi vidkriv. YA glyanuv na sebe zboku, porivnyuyu sebe z vami, z toboyu, Duhnovich, z toboyu, Stepuro, z Kolosovs'kim, i ce porivnyannya, skazhu vam vidverto, ne na moyu korist'. A ya zh pretenduvav vozhakuvati nad vami, kontrolyuvati kozhen vash krok, kozhnu dumku, kozhen vchinok. Vi zdavalis' meni lyud'mi nenadijnimi, yakih ves' chas treba trimati v shorah, i ya uyaviv sobi, shcho cya rol' padaº same na mene. A yake ya mav pravo na ce? SHCHo z pelyushok vvazhav sebe nepohibnim? SHCHo sam sobi zdavavsya bezdogannim? YA svidomo kul'tivuvav u sobi nedoviru do kozhnogo z vas, nazivayuchi ce pil'nistyu, hocha ce bula skorishe ma-ma-maniya pil'nosti. - Ce, zreshtoyu, mozhna zrozumiti, - movbi vipravduyuchi jogo, promoviv Stepura. - Mi zhili v takij chas. Nas otochuvali vorogi. Kapitalistichne otochennya - ce buv ne pustij zvuk, yak pokazala vijna. - Ale vona pokazala j inshe. Osobisto meni vona pokazala, shcho, skazhimo, Bogdan Kolosovs'kij, yakij zdavavsya meni lyudinoyu poshcherblenoyu, ne vagayuchis', bere zbroyu do ruk i jde na podvig, bo maº v serci shchos' bil'she za bil' osobistih krivd i obraz. - Ti tezh ishov. Rotu v ataku poviv. - Poviv... Koli ya stanu komandirom, nikoli ne bude v mene takih bezdarnih atak. YA dorozhitimu kozhnim bijcem, yak robit' ce komisar Leshchenko. YAkshcho vzhe vmirati, to vmri z najbil'shoyu koristyu dlya dila - v c'omu vsya sut', v c'omu nauka vijni. - Krashche b ¿¿ zovsim nikoli ne znati, ciº¿ nauki, - skazav, kopirsayuchi miliceyu zemlyu, Duhnovich. - YAk ce vse-taki simvolichno, shcho pershim dekretom nasho¿ revolyuci¿ buv dekret pro mir. Nichogo, mabut', dlya prostih lyudej ne bulo j nema nenavisnishogo, nizh vijna, voyachchina, militarizm. YA gadayu, shcho rano chi pizno lyudstvo kinec' kincem prijde do zaperechennya voºn. Voni stanut' dlya n'ogo chornim minulim, yak, skazhimo, rabotorgivlya chi zvicha¿ kanibaliv. Dopizna tochit'sya nichna rozmovi studbativciv. Mogli b i cilu nich tak skorotati, ale - pora! Tut ne students'ka respublika - tut rezhim. Z ganku gospitalyu chergova sestra vzhe gukala ¿h, zaganyala na nich do palat. 38 SHvidko c'ogo lita zazhivali soldats'ki rani. Ne vstigli shche hlopci j ukorenitis' u svoºmu gospital'nomu zatishku, yak ¿h uzhe vipisuvali, nagal'no zvil'nyayuchi misce dlya novo¿ parti¿ poranenih, shchojno privezenih z frontu. Likari tak i ne stali vityagati oskolkiv iz Stepurinih nig. Prosvitili rentgenom, poradilis' i zijshlisya na tomu, shcho krashche c'ogo dobra ne chipati. - Haj sidyat'. Kistki ne poshkodilo, vityagnem pislya vijni. Za inshih umov Stepuri v jogo stani, zvichajno, shche treba bulo b zalishitisya v gospitali, yak i bagat'om inshim poranenim, ale ne toj buv chas. Vidpravlyali ¿h, shche j pov'yazok ne poznimavshi, i sestra Natasha, yaka provodzhala ¿hnyu komandu do vokzalu, pochuvala sebe z studentami tak, nibi bula vinnoyu v tomu, shcho ¿h vipisano peredchasno. - Mozhe, u vizdorovbati vas dovshe potrimayut', - niyakovo vtishala vona, kidayuchi zhalibni poglyadi to na Pavlushchenka, to na Stepuru. Najbad'orishe pochuvav sebe Duhnovich. Darma shcho vin, yak i Stepura, shche nakul'guvav, ale j tut vin ne mig vidmoviti sobi v zadovolenni pokepkuvati nad svo¿m dosit'-taki nevoyac'kim viglyadom. - Don-Kihoti bez Rosinantiv, ricari sumnogo obrazu v obshchipanih obmotkah, - zhartuvav vin po dorozi do vokzalu. - A zagalom, vi dobre zrobili, Natasho, shcho vchasno nas viphali, bo inakshe ne til'ki Spartak, a j ya ostatochno b u vas zakohavsya. Vidbiv bi v Pavlushchenka. - Ni, ne vidbili b. - Tak micno zijshlisya harakterami? Natasha zasharilas'. - Micno. Na hodu vona pritulilasya do Spartaka, zakovano zazirnula jomu v oblichchya svo¿mi laskavimi rozbliskotilimi ochima. Stepuri Natasha nagaduvala chimos' Mar'yanu, mozhe, otimi chornimi kosami, shcho, zakrucheni tugim vuzlom, viglyadali na potilici z-pid bilo¿ nakrohmaleno¿ kosinki. Natashine prostodushne spivchuttya do ¿hn'o¿ komandi i ocya ¿¿ vinuvatist' v tomu, v chomu vona bula zovsim ne vinna, rozchulyuvali Stepuru, viklikali v n'ogo bazhannya vtishiti cyu dobroserdu ¿hnyu sestru, skazati ¿j, shcho vinoyu vs'omu til'ki vijna, yaka shle syudi vse novi parti¿ skalichenih lyudej, a ¿h peredchasno, z nepozazhivlyuvanimi ranami, vimitaº z gospitaliv. Na stanci¿ same buli provodi. ZHinki-shahtarki provodzhali yurmami svo¿h shahtariv, yakih nibito mali vidpravlyati zvidsi na CHugu¿v, u ti sami tabori, shcho ¿h svogo chasu projshli studenti-dobrovol'ci, a teper musili projti oci lyudi, yaki, vidno, til'ki nedavno vilizli iz zabo¿v, povihodili z dushovih - na bagat'oh shche mokri chubi. Plachi, spivi, zvuki garmoshok na vse privokzallya, blizhche j dali, azh gorlyanki rvut'sya, natuzhno gukayuchi pro te, yak "vyshel v step' Doneckuyu paren' molodoj...". Stepurinu uvagu privernula odna kompaniya v pristancijnomu skveriku: sidyachi pid derevom, staranno cigikaº na garmoshci shahtars'kij pidlitok, serjoznij, nezvorushnij, yak yunij Budda, a navproti n'ogo sered gorilchanih plyashok, rozkidanih po zim'yatij travi, pritupc'ovuyut', tancyuyut' dvoº v koli rodichiv, vidno bat'ko j sin. Voni taki zh serjozni, yak i garmonist. Bat'ko lishe povagom, zo