k lyudyam, ot lyubvi k samomu sebe, luchshemu iz vseh, kogo ya znal. YA derzhalsya za Somova, chtoby menya ne uneslo. YUkiya podozvala taksi, my stali proshchat'sya. Vozdushnyj shar ne zapihivalsya v mashinu. YA vse pytalsya uznat' u YUkii nomer telefona, my dolzhny byli uvidet'sya zavtra zhe, ya ne predstavlyal, kak ona perezhivet nashu razluku, hotya by na neskol'ko chasov. YUkiya pokazala na gospodina O. - on vse znaet, pocelovala menya, pocelovala Somova, i mashina tronulas'. My smotreli nazad. YUkiya stoyala u pod容zda i klanyalas', klanyalas' nam vsled. Potok mashin zaslonil ee, na povorote vnov' otkrylas' ee figurka - ruki povisli, golova opushchena. Lica ee bylo ne razlichit', no u drugih pod容zdov stoyali drugie zhenshchiny, i bylo vidno, kak gasnut ih lica, stanovyatsya nekrasivymi i sonnymi. - Gospodi, kak zhe eto? - skazal Somov. - Tol'ko chto ona tak lyubila menya. Navechno lyubila. Kuda vse eto delos'? YA vykatil na nego glaza. - Tebya? - A kogo zhe. Konechno, menya. I ya dumal, chto ona ne v silah rasstat'sya... - Pri chem tut ty? Nichego ne ponimaya, my ustavilis' drug na druga, k velikomu vostorgu gospodina O. Sperva nas ohvatilo vozmushchenie: nas obmanuli, tak obmanuli... Zatem obida. Zatem razocharovanie. Zatem my vynuzhdeny byli rassmeyat'sya. Somov sprosil O.: - CHto bylo by, esli by kto-libo iz pas poprosil YUkiyu o vstreche? Na eto O.-san diplomatichno otvetil, chto, konechno, nam by ona, mozhet, i ne otkazala, no voobshche takoe ne prinyato, razve nedostatochno togo, chto bylo? I v samom dele, podumal ya, chem-to ona pohozha na moyu YAponiyu, kotoraya byla i kotoroj ne bylo, i kotoraya odarila menya krasotoj i lyubov'yu, i tem ne menee... - Kakoe iskusstvo! - neuverenno skazal Somov. - Kakaya aktrisa! - Spektakl', - skazal ya. - Obman trudyashchihsya. Illyuzii chuzhogo mira. No v glubine dushi ya prodolzhal dumat', chto vse zhe chto-to bylo, chto hotya by do chetverti dvenadcatogo ona lyubila, i lyubila vsem serdcem, i tol'ko odnogo menya. n.somov Rovno v chetyre utra menya razbudil telefon i soobshchil, chto ya prosil razbudit' menya v chetyre utra. |to bylo chudovishchno. YA ne hotel imet' nikakogo otnosheniya k sebe vcherashnemu. YA byl chist i nevinen. Pust' on, vcherashnij, vstaet i edet na etot rybnyj bazar. A mne etot bazar ni k chemu. Kak ya mog dat' takoe obeshchanie Koneko-sanu. Bednyj Koneko-san, emu ved' tozhe etot rybnyj rynok ne nuzhen. I Glebu ne nuzhen. I vse my, proklinaya sebya, vstanem i potashchimsya. Koneko-san - radi togo, chtoby dostavit' nam udovol'stvie. Gleb - potomu chto nel'zya ne posmotret'. A ya? CHto-to ved' ya dumal vchera vecherom. No v tom-to i delo, chto vecherom chelovek dumaet odno, a utrom drugoe. Vechernij chelovek shchedr, bespechen, emu nechego teryat', den' okonchen, a zavtra daleko. Vsegda kazhetsya, chto zavtra mozhno sovershit' chudesa. Zavtra ogromno i besstrashno. Zavtra i ya mog by vstat' v chetyre utra. No segodnya... Utro vechera mudrenee: vot k kakomu svezhemu vyvodu ya prishel. I eto utro bylo odno iz samyh mudryh, poskol'ku ono bylo odno iz samyh utrennih za poslednie gody. Bezlyudnyj, eshche nepribrannyj Tokio byl mrachen. Holodnyj veter gnal obryvki bumagi, kruzhil musor na polutemnyh ulicah. Gorod byl slovno pokinutyj, slovno posle otstupleniya. Ogni reklam pogasli, ne ostalos' ni pokupatelej, ni prodavcov, doma stali prosto domami, oni poyavlyalis' iz opadayushchej t'my, lishennye podrobnostej i ukrashenij, nagie, nekrasivye. Za oknom taksi bezhali dlinnye gluhie zabory, brandmauery. Gleb posapyval, pritknuvshis' k moemu plechu. Koneko-san sidel vperedi, i zatylok ego laskovo ulybalsya mne. Dovol'no trudno ulybat'sya zatylkom, no Koneko-san umel i eto. Ne znayu, chem my zasluzhili ego lyubov', kogda-to on perevel odnu moyu knigu, i eto vse, chto nas svyazyvalo. Odnako Koneko-san pol'zovalsya malejshej vozmozhnost'yu usluzhit' nam. On delal eto nezametno, starayas' izbezhat' nashih blagodarnostej, tak, chtoby my ne chuvstvovali sebya obyazannymi. Mozhet byt', on lyubil slushat' nashu rech', a mozhet, on prosto lyubil nashu stranu, ne znayu. Studenty zhalovalis', chto on ploho chital lekcii, i tem ne menee hodili ego slushat'. CHto-to v nem privlekalo, naverno vse zhe eto byla dobrota. Nastoyashchaya dobrota povsyudu deficitna. - Priehali, - skazal Koneko-san. YA rastolkal Gleba, i my vyshli na znobkuyu, vetrenuyu, nezhdanno lyudnuyu ploshchad', zabituyu mashinami, motociklami. Mnozhestvo lyudej kuda-to bezhali, suetilis', besceremonno tolkalis'. Rynok byl krytyj. Pod vysokoj kryshej goreli sil'nye lampy, prozhektory, i vnizu byli lampy; posverkivaya farami, snovali elektrokary, tarahteli vagonetki, lyudej tut bylo eshche bol'she, i snovali oni eshche bystree. Sperva eto napominalo prolet bol'shushchego ceha, a potom stalo pohodit' na gorod, takoj eto byl ogromnyj rynok. Zdes' byli svoi ulicy i prospekty, svoi trushchoby i svoi centry. Lyudskoj potok zahvatil nas, my tozhe dolgo kuda-to bezhali, poka ne ochutilis' na kamennoj naberezhnoj. Dal'she bylo more, a mozhet, zaliv, iz temnoty donosilsya plesk voln i dul svezhij syroj veter. Tusklye fonariki pokachivalis' na machtah nevidimyh sejnerov i barkasov. Vsya naberezhnaya byla vystelena ryb'imi tushami. Na kamennyh plitah lezhali rovnye ryady gromadnyh tuncov. Temno-lilovye matovye tela ih, odnogo razmera, odnogo kalibra, kazalis' otlitymi iz odnoj formy. Oni lezhali kak torpedy. Na kazhdom krasnoj kraskoj byl napisan nomer. Hvosty otrubleny i zasunuty v pasti. Kakie-to lyudi v brezentovyh robah naklonyalis', vysvechivaya fonarikom nezhno-rozovyj razrub, tykali pal'cem v myaso, nyuhali, zapisyvali v knizhechki nomera i bezhali dal'she. Lilovyj stroj tuncov rastyanulsya na desyatki metrov, za nimi nachalis' takie zhe sherengi platinovo-zelenogo otliva kruglyh ryb, nazvaniya kotoryh Koneko-san perevesti ne mog. Za nimi sledovali kambaly, paltusy, perlamutrovye treugol'nye ryby s vypuchennymi glazami. I vse sherengi ideal'no vyrovneny, odna k odnoj, i ryby odinakovye, ne ryby, a izdeliya, serijnye vypuski, izgotovlennye po standartu - poltora metra, odin i tri, nol' devyat'... Promyshlennyj vid etoj produkcii nikak ne byl svyazan s morem, s rybakami, s lovlej ryby. |to byla industriya. Stoyali yashchiki, ulozhennye doverhu sloyami vsyakoj zhivnosti, takzhe tshchatel'no rassortirovannoj po razmeram. Koneko-san vinovato potoropil nas: nachinalis' aukciony - glavnoe dejstvo etogo predpriyatiya. Vmeste s tolpoj perekupshchikov my ustremilis' k malen'koj tribune. Na nee vzobralsya aukcioner, i bez vsyakih predislovij nachalsya torg. Aukcioner pokazyval ili vykrikival nomer, perekupshchiki vykrikivali cenu. U kazhdogo iz nih byl tozhe svoj nomer. Vse byli pronumerovany - lyudi, ryby, aukcionery. SHel etot torg s neveroyatnoj bystrotoj. Perekupshchiki, odnako, uspevali listat' zapisnye knizhki, nahodit' partii, kotorye oni pered etim vysmotreli i ocenili svezhest' tovara, uspevali proizvesti svoi, otnyud' ne prostye, vychisleniya, ishodya iz kon座unktury, konkurentosposobnosti i prochih sposobnostej. Prichem vse z-to proishodilo na kakom-to uslovnom yazyke, neponyatnom dazhe gospodinu Koneko, s krikom, tolkotnej. Nravy tut carili samye besceremonnye, brali gorlom, nahrapom, hitrost'yu. Kto kogo. Kto bystree, lovchee, nahal'nej. Konchalsya odin aukcion, ryadom nachinalsya drugoj, i vse mchalis' tuda, k sleduyushchej tribune. Aukcioner stuchal, vzmetalis' ruki, pochti odnovremenno, no aukcioner opredelyal eto "pochti", skupshchiki to obgonyali drug druga, to medlili, kakaya-to tut chuvstvovalas' taktika, sgovory. Odnogo malen'kogo starika molodoj brovastyj paren' poprostu otpihnul, pereoral, aukcioner tknul v parnya pal'cem, utverzhdaya sdelku za nim, starik pytalsya protestovat', togda aukcioner chto-to vykriknul i bol'she uzhe ne obrashchal na nego vnimaniya, poprostu isklyuchil ego iz torgov. Starik so slezami vzyval k okruzhayushchim, no slushat' ego bylo nekogda. Aukciony smenyalis' bez pereryva. |ta rabota byla ne dlya starikov. Vpervye ya pozhalel, chto ne imeyu fotoapparata. Nashchelkat' by eti fizionomii - orushchie, svirepye, sverkayushchie zlost'yu vypuchennye glaza, oskalennye zuby, ili vot eto bezzhalostnoe lico vraga, nanosyashchego udar. Tut ne sushchestvovalo ni priyatelej, ni znakomyh - odni vragi. Kazhdaya fizionomiya krupnym planom, kak reklama kino - kadry kakogo-to samurajskogo fil'ma, gde idet srazhenie ne na zhizn', a na smert', uzhas nadvigayushchejsya katastrofy, vosstanie, ubijstvo - slovom, pod eti portrety mozhno bylo podstavit' lyubye grandioznye strasti i sobytiya, no nikak ne rybnyj aukcion. Gil'diya perekupshchikov (ih naschityvalos' chto-to okolo shestisot chelovek) srazhalas' bezzavetno. Oni dejstvovali tochno po K. Marksu: tovar - den'gi - tovar, bol'shie den'gi plyus malen'kie den'gi... Tuncy perehodili iz ruk v ruki, i kazhdyj raz poluchalis' kakie-to den'gi. V redeyushchej mgle tokijskogo utra narastala bitva, s nee nachinalsya stolichnyj den'. Tuncov vzvalivali na platformy, vezli v optovye magaziny, kotorye raspolagalis' tut zhe. Nichto ne izmenilos' v etih tuncah, pasti ih byli tak zhe zatknuty hvostami, i vse zhe eto byli uzhe drugie tuncy, kto-to priobrel na nih, kto-to poteryal, oni dvigalis' ot perekupshchika k perekupshchiku, otdalyayas' ot nichego etogo ne vedavshih, spyashchih v svoih poselkah rybakov. Na bol'shushchih lotkah optovyh magazinov krasovalis' desyatki, a mozhet, i sotni sortov ryb. Pod pricel'nym svetom lamp luchilis' ryb'i glaza, perelivalas' cheshuya. Ryby byli perelozheny l'dom, rasfasovany v special'nuyu bumagu, upakovany v yarkie korobki, pletenki, yashchichki. Rebristye rakoviny, dlinnye minogi, kakie-to chernye s uzorami zmei, kraby kleshnya k kleshne, ryby usatye, ryby krasnye, sinie os'minogi - chego tut tol'ko ne bylo! I vse eto sverkalo kraskami, tarashchilo plavniki, i tut zhe ne utihala rabota - tyukali topory, rybu potroshili, ee pilili elektropilami, obmyvali iz shlangov, pod nogami struilas' rozovataya voda. Pod容zzhali furgonchiki, avtokary, telezhki, novye perekupshchiki toropilis' otpravit' rybu k otkrytiyu gorodskih magazinov, v bol'shie restorany, ee uzhe zhdali hozyaeva malen'kih zakusochnyh, vsyakih zabegalovok. A ceny vse narastali, kazhdyj raz v myaso vtykali novuyu etiketku. Pered nami byla dejstvuyushchaya po vsem pravilam, naglyadnaya model' kapitalisticheskogo rynka. Politekonomiya vsegda kazalas' mne skuchnym i malonuzhnym predmetom. Kto mog podumat', chto cherez stol'ko let posle sdannogo ekzamena ona vozniknet peredo mnoj, igraya kraskami, v zapahah morya, ryby, ikry, v etom neumolkayushchem game, pleske. My perehodili ot magazina k magazinu. Os'minogi vyhvalyalis' drug pered drugom, kak manekenshchicy, konkurirovali vsemi svoimi shchupal'cami. Pohozhe, chto ryby kazhdogo prilavka byli vtyanuty v konkurenciyu. Vprochem, Koneko-san ne videl v etom nikakogo preuvelicheniya, dazhe metafory. Konkurenciya, po ego slovam, pronizyvaet zhizn' yaponca s rannego detstva, s detskogo sadika, kotoryj dolzhen byt' samym luchshim, hotya by na etoj ulice, hotya by luchshe sosednego. Konkurenciya v shkole, na sluzhbe, kto kogo, u kogo bol'she televizor, u kogo luchshe sadik, u kogo men'she sobachka. V chem ugodno, no vyrvat'sya vpered, obstavit'. - Zato kak ryby vyglyadyat! - skazal Koneko-san. Ryby vyglyadeli prekrasno, oni podcherkivali svoi formy, treugol'nye, i sharoobraznye, i ploskie, oni demonstrirovali svoyu svezhest', uzory na cheshue. Kazhdaya rybina ulybalas', pasti ih byli vytyanuty, kak dlya poceluya. Kruglye glaza svetilis', podmigivali. Vsem vidom oni obeshchali blazhenstvo, oni stremilis' na skovorodku, a glavnoe - oni stremilis' dokazat', chto oni vkusnee, svezhee, chem na vseh ostal'nyh lotkah. Hozyain kazhdogo magazina podbiral osveshchenie, podbiral cvet upakovki tak, chtoby ryby vyigryvali. Prodavec dolzhen byt' hudozhnikom: tuncy, kal'mary, skaty, kotorye tol'ko chto tyanulis' nerazlichimo odnoobraznymi ryadami, teper' preobrazhalis', stanovilis' raznymi v zavisimosti ot iskusstva prodavcov. Mnogoobraznye formy zhizni, podnyatye iz okeanskih glubin, sverkali, goreli, porazhaya svoej prichudlivost'yu. Kakim obrazom rodilos' eto izyskannoe urodstvo himer? Ili eta fantastichnost' chetyrehglazki? Priroda byla neistoshchima na vydumku i vsyakij raz proyavlyala bezuprechnyj vkus. CHego stoili sochetaniya cvetov korallovyh ryb! Kazalos', vse eto imeet kakoj-to glubokij smysl, zachem-to nuzhno, chtoby eti ryby byli lentochnye, a eti - sharovidnye. No mne etogo uzhe ne uznat'. Ne pridetsya poprobovat' ih na vkus, uvidet', kak ih lovyat. Draznya svoej ogromnost'yu i noviznoj, priotkrylsya peredo mnoj uzhe nedosyagaemyj mir. I sobstvennaya zhizn', v kotoryj raz za poslednee vremya, pokazalas' slishkom korotkoj. YA podumal, chto i yaponskogo yazyka mne uzhe ne vyuchit', i ne dozhit' do toj pory, kogda lyudi sumeyut ponimat' drug druga bez perevodchika. Ved' budet zhe takoe vremya. Da, i ne smenit' uzhe special'nost'. Na rybalku i na tu uzhe ne sobrat'sya. Ni na chto vremeni ne ostalos'. Raspisanie stalo slishkom zhestkim... Gleb vzyal s prilavka akulij plavnik, podnyal ego zhestom rimskogo tribuna. - O vy, rybovladel'cy! - voskliknul on, obrashchayas' k horoshen'koj yaponke za prilavkom. - Skazhite mne, radi chego priroda trudilas' milliony let, izoshchryayas', sovershenstvuya eti organizmy? Smotrite, kakie dikovinnye veshchi ona pridumala: vot glaza, kak periskopy, a etot moguchij hvost - slovno vint korablya. I vse eto, po-vashemu, dlya togo, chtoby privlech' pokupatelya? Finish vseh usilij evolyucii - prilavok? Vse dlya ryby, a ryby dlya prodazhi. Vse dlya prodazhi. Smotrite, na ulice svetaet, i novye kraski igrayut na zhabrah. Kal'mary porozoveli. Zardelis' kal'marchiki! Nyneshnij voshod solnca dobavit vam eshche dvadcat' ien na kilogramm. YAponka ulybchivo klanyalas'. My s gospodinom Koneko pochtitel'no vnimali obvinitelyu etogo rybovladel'cheskogo obshchestva. - O vy, Koneko-san! I ty, Somov, rybij chelovek s ryb'ej familiej, vy vse, kto speshit mimo, ne ponimaete menya, i oblik moj bessledno ischezaet iz vashej setchatki! Vy, baryshniki, perekupshchiki, maklery, lotochniki, prikazchiki, torgovcy! YA govoryu vam - dolzhna zhe byt' kakaya-to inaya cel' u etoj krasoty! Krome barysha i nazhivy! CHto-to ved' i eshche imela v vidu priroda! Milaya yaponochka nadeyalas', chto Gleb vse zhe kupit parochku skatov ili hotya by akulij plavnik. Nad ulicej zastenchivo rumyanilos' teploe nebo. Ot容zzhali rozovye refrizheratory, gruzhennye rozovymi bochkami. Gruzchiki s uzkimi povyazkami na rozovo-brityh golovah sadilis' perekusit'. Aukciony konchilis'. Gorod prosypalsya. Ulicy byli eshche pusty, no musorshchiki zhgli na perekrestkah malen'kie kostry iz bumag i otbrosov. Gor'kij belyj dym stlalsya po mokromu asfal'tu. Kuda-to probezhala zhenshchina v chernyh bryukah, s malyshom za spinoj, v rukah ona derzhala ohapku cvetov. Nochnye bary byli zakryty, a utrennie eshche ne otkrylis'. Na vitrinah lezhali tarelki s butaforskoj edoj. Gorod ne hotel vstavat', on pritvoryalsya spyashchim. V pod容zd shikarnogo otelya vyshel shvejcar. Nachishchennaya zolotaya livreya gorela na nem. On stoyal, vypyativ grud', chuvstvuya sebya generalom. On mechtal stat' generalom. L vdrug podumal, chto esli by yaponcy pervymi pridumali atomnuyu bombu, on etu bombu sbrosil by pa amerikancev. YA chuvstvoval, chto nachinaetsya predvzyatost' i, chto by ya ni uvidel, vse teper' budet pitat' etu predvzyatost'. V pereulke, za nizkoj ogradoj my uvideli kamni. Oni lezhali, bol'shie i malen'kie, na zemlyanoj ploshchadke. I na kazhdom byla cena. Kamni stoili dorogo. My tak dolgo rassmatrivali ih, pytayas' ponyat', chem zhe opredelyalas' ih stoimost', chto ne zametili, kak otkrylas' masterskaya. Polutemnaya masterskaya-magazin, plechistyj hozyain v halate ulybnulsya nam iz ee glubiny, pokazav svoi dlinnye, rashodyashchiesya veerom zuby, i uselsya rabotat'. On delal ocherednoj kamen'. On orudoval rezcom i molotochkom, potom on vodil napil'nikom, bral kakie-to propitannye kraskoj gubki. Dejstviya ego byli stranny, potomu chto neponyatno bylo, chego on dobivaetsya. Pered nim stoyal kamen', obyknovennyj kamen'. On skalyval kakoj-to kusochek, prishchuryas', oglyadyval i tak, i etak, chto-to eshche vykovyrival, gde-to zaglazhival, vtiral krasku. - On delaet iz obyknovennogo kamnya horoshij kamen', - poyasnil Koneko-san. - Aga, on vyyavlyaet v kamne kamen', - skazal ya. - Kak zhe tak, chto zh eto proishodit? - skazal Gleb. - Znachit, eti kamni izgotovlyayutsya. Smotri, on vtiraet zelenuyu krasku. Delaet kamen' starym. - Ih pokupayut dlya vsyakih sadov. Dekorativnyh, - poyasnil Koneko-san. - Znachit, vot tak byl izgotovlen i Sad kamnej? - sprosil Gleb. Koneko-san uspokaivayushche ulybnulsya: - Ne dumayu. - No zato sejchas navernyaka izgotavlivayut, - skazal ya. - Ty posmotri, kakoj poluchaetsya starinnyj zamshelyj kamen'. Skol'ko v nem poezii i razdumij! Na desyat' tysyach ien, ne men'she. Hochesh', ya tebe kuplyu v podarok? Otpravish' ego bagazhom i postavish' u sebya doma. Vmesto televizora. Pridesh' s raboty i smotri... Lico Gleba peredernulos', kak ot boli. On nichego ne otvetil. Naprasno ya tak skazal, nespravedlivo. Kamni stoyali ryadami. Vse raznye: mrachno-chernye, okruglye, uglovatye. Skalistye, malen'kie, kak by nastol'nye, utesistye, v treshchinah, napominayushchie zamki; bol'shushchie, pohozhie na vulkan po doroge iz Kimamoto; teatral'nyj vulkan, otkuda shel oranzhevyj dym i pahlo seroj, a krugom byli zheltye betonnye doty, na vsyakij sluchaj, chtoby ukryt'sya ot lavy. I dal'she byli gory, pohozhie na eti kamni so svetlymi verhushkami, ili, vernee, eti kamni byli kuda bolee pohozhi na gory, chem sami gory, zatyanutye ponizu golubymi setyami ot kamnepada, a nekotorye byli zality betonom, i beton, chtoby ne portit' pejzazha, byl pokrashen v zelenyj cvet. |to byli kapital'no otremontirovannye, uhozhennye gory, snabzhennye kanatnymi dorogami i otelyami. Vdrug Gleb rassmeyalsya i uteshayushche vzyal menya pod ruku: - A horosho, chto eti kamni razdrazhayut nas. Vse zhe, znachit, my mozhem otlichit' nastoyashchee ot podrazhaniya. Mne i v golovu ne prihodilo, chto kamnyami zdes' tozhe torguyut. Deshevye kopii, dorogie kopii. No, mozhet, my ne imeem prava smeyat'sya nad etim. I vse ravno, kamni - eto odno, a Sad kamnej - drugoe. Ne vazhno, kak ih raspolagat'. - On sovsem razveselilsya: - Ty znaesh', govoryat, chto drevnie yaponskie hudozhniki vremya ot vremeni menyali svoi imena. Oni ne boyalis' kak by nachinat' syznova. Vse-taki eto udivitel'no. I velikolepno. I geroichno! YA ne ochen' ponyal, kakaya tut svyaz' s kamnyami, no chto-to tut bylo. YA poproboval predstavit', kak ya, Somov, prinimayu druguyu familiyu, poyavlyayus' gde-nibud' v Har'kove, i net u menya nichego - ni zvaniya, ni nagrad, ni trudov, a est' tol'ko to, chto ya znayu, chto umeyu. Stavyat menya kakim-nibud' mladshim nauchnym sotrudnikom, i vse nachinaetsya s nulya. Nado dokazat', chto ty chto-to mozhesh', tyagat'sya s etimi bystrymi, yazykastymi, samouverennymi yuncami. CHto ty dlya nih: stareyushchij specialist, kotoryj ne dostig za svoyu zhizn' vrode by nichego, krome vozrasta, - sledovatel'no, neudachnik. Legko voobrazit', s kakimi nasmeshkami prinimalis' by moi zamechaniya i vsyakie predlozheniya. Bog ty moj, kakoe trudnoe eto bylo by ispytanie!.. No zato ya byl by tot, kto ya est' segodnya, a ne tot, kem ya byl... Lavochki otkryvalis' odna za drugoj. Hozyaeva vystavlyali k vhodu obychnye schastlivye amulety torgovli - bol'shih gipsovyh sobak i koshek. Bezhali shkol'niki v formennyh kostyumchikah, umytye, krasnoshchekie. SHagali v svoi ofisy klerki. Na ulicah stanovilos' tesno. Dvigalis' mashiny, avtobusy, motocikly, v vozduhe narastal zapah benzina, zapahi gari, uglya, asfal'ta, zapahi tolpy, zapahi zakusochnyh, no skvoz' vse eto eshche mozhno bylo razlichit' svezhij zapah rybnogo rynka. 1971