Vasilij Semenovich Grossman. Molodaya i staraya
----------------------------------------------------------------------------
Date: iyul' 2002
Izd: Grossman V.S. Neskol'ko pechal'nyh dnej, M., "Sovremennik", 1989
OCR: Adamenko Vitalij (adamenko77@mail.ru)
----------------------------------------------------------------------------
Nachal'nik odnogo iz upravlenij odnogo iz soyuznyh narkomatov, Stepanida
Egorovna Goryacheva, uezzhala 29 iyulya v Krym. Otpusk u nee nachinalsya s 1
avgusta, i ona narochno, chtoby vygadat' vremya, uezzhala 29-go, pod vyhodnoj
den'.
Stepanida Egorovna, okonchiv rabotu, speshila na dachu v Kuncevo. Mashina ee
byla v remonte. Boyas' opozdat', ona pozvonila po telefonu staromu tovarishchu
CHeremushkinu - oni v 32 godu vmeste rabotali v odnoj brigade v zernosovhoze,
oba pomoshchnikami kombajnera. CHeremushkin prislal ej M-1.
Mashina v Kuncevo shla po shirokomu novomu shosse.
- CHto eto u tebya stuchit? - sprosila u voditelya Stepanida Egorovna.
On iskosa poglyadel na nee, obliznul verhnyuyu gubu i, ne otvechaya na ee
vopros, sam sprosil:
- Dolgo mashinu v Kunceve zaderzhite?
- Skol'ko nado, stol'ko zaderzhu, - otvetila ona.
- U menya segodnya ona na tehnicheskij remont naznachena. YA govoril
CHeremushkinu.
- Mne na vokzal k odinnadcati, ran'she ne osvobodites', - otvetila
Goryacheva.
Goryacheva neskol'ko raz poglyadela na shofera, no ne zagovarivala s nim
bol'she, ochen' uzh ugryumym kazalos' ego lico. Avtomobil' shel po asfal'tu,
navstrechu ehali dlinnye, svetlo-kofejnye, zelenye, chernye "ZISy",
pobleskivali novym lakom M-1. Vdol' shosse, razmechennogo belym punktirom, v
mestah perehoda dlya peshehodov byli ustroeny naryadnye pestrye mostiki,
udobnye skam'i s navesami dlya passazhirov, ozhidayushchih avtobusov. Po shosse s
netoroplivym spokojstviem sil'nyh lyudej prohazhivalis' milicionery v belyh
perchatkah. Mashiny shli so skorost'yu ne men'she semidesyati kilometrov, - edva
glaz uspeval zametit' na serom, tusklo blestevshem shosse chernuyu tochku, kak
ona nachinala stremitel'no rasti, i cherez neskol'ko sekund mimo Stepanidy
Egorovny mel'kali lyudskie lica, sverkalo steklo, i vstrechnaya mashina vmig
ischezala, tochno i ne bylo ee, tochno pochudilas' ej zhenskaya golova v shirokoj
shlyape, voroh polevyh cvetov, voennaya furazhka. I tak zhe legko, stremitel'no
voznikali i vmig gasli pered ee glazami derevyannye domiki s malen'kimi
oknami, tesno zastavlennymi cvetochnymi gorshkami, zhenshchina v chernom plat'e,
pasushchaya kozu, putevaya budka.
Mnogo raz ezdila Stepanida Egorovna na dachu mashinoj, i vsegda ee
razvlekala eta legkaya i trevozhnaya stremitel'nost', s kotoroj predmety, lyudi,
zhivotnye voznikali, rosli i vmig ischezali. Na dache zhila mat' Stepanidy
Egorovny, Mar'ya Ivanovna, dve plemyannicy - docheri pokojnoj sestry, Vera i
Natashka. Dacha byla roskoshnaya, vos'mikomnatnaya, i v nej, krome sem'i
Stepanidy Egorovny, zhilo eshche odno semejstvo otvetstvennogo rabotnika. Do
1937 goda dachu zanimal bezdetnyj chelovek, nekij Ezhegul'skij, s zhenoj i
starikom otcom. Ezhegul'skij byl arestovan kak vrag naroda: uzhe vtoroj god
sem'ya Goryachevoj zhila zdes', a o Ezhegul'skom i vospominaniya ne ostalos',
razve tol'ko to, chto pered oknami rosli posazhennye ego otcom zheltye lilii.
Da eshche sosed Stepanidy Egorovny - odin iz rukovoditelej Narkomsovhoza
Senyatin - kak-to pokazal ej najdennyj im v sarae bol'shoj yashchik, polnyj shishek.
Kazhdaya shishka byla zavernuta v osobuyu beluyu bumagu i oblozhena vatoj - tut
byli ogromnye, kak strannye pticy so vstavshimi dybom derevyannymi peryshkami,
s vystupivshimi yantarnymi kaplyami smoly, byli kroshechnye shishechki, pomen'she
zheludya, byli yuzhnye - s Sredizemnogo morya, byli s dalekogo sibirskogo severa.
Vse eti sotni shishek sobral byvshij zhilec dachi. CHto-to ochen' smeshnoe bylo v
etih bol'shih i kroshechnyh, chinnyh shishkah-kukolkah, akkuratno zavernutyh v
bumazhki i v vatu. Stepanida Egorovna pereglyanulas' s Senyatinym, i oba
pokachali golovami ya usmehnulis'.
- CHto zh s nimi, v plitu tol'ko, - skazala ona, - samovar takimi granatami
ne postavish', ni v kakuyu trubu ne polezet.
- Net, zachem v plitu, ty, tovarishch Goryacheva, nesoznatel'naya - eto
predstavlyaet cennost' dlya botanika, ya yashchik sdam yunym naturalistam, to est'
yunnatam, libo - v muzej.
Mashina pod®ehala k dache, i, poka Stepanida Egorovna uslavlivalas' s
shoferom, ej navstrechu vybezhali Vera i Natashka, a sledom za nimi shla babushka
Mar'ya Ivanovna. SHofer postavil mashinu na zelenuyu, tenistuyu polyanku podle
vorot, slovno avtomobilyu bylo priyatnej i veselej stoyat' na svezhej trave pod
listvennoj ten'yu. SHofer medlenno oboshel mashinu, udaril sapogom po uprugoj
pokryshke, ne dlya proverki, a dlya togo, chtoby dostavit' sebe udovol'stvie,
proter rukavom steklo, pokachal golovoj i, otojdya k zaboru, leg na travu. Ot
mashiny pahlo benzinom i goryachim maslom, shofer s udovol'stviem vdyhal etot
zapah i dumal: "Nagrelas', vspotela..."
On nachal dremat', kogda mimo nego proshla staruha Mar'ya Ivanovna s vedrom.
- Voda u nas plohaya, tuhlaya, my dlya vareva ee ne berem, - skachala Mar'ya
Ivanovna, ostanavlivayas' vozle shofera. On ni o chem ne sprashival ee, no ona
stala rasskazyvat', chto voda by i u nih byla horoshaya. No iz-za zloj
sosedskoj sobaki nikto k kolodcu ne hodit, i voda tuhnet. "Boleet kolodec,
kak korova nedoenaya", - skazala ona.
- CHto zh, mamasha, vy sami po vodu hodite? - s ukoriznoj i nasmeshkoj skazal
on. On posmotrel na ee hudoe, korichnevoe lico, na serye ot sediny volosy i
progovoril: - Otvetstvennye rabotniki, a staruhu za vodoj gonyayut, vam uzh let
shest'desyat, navernoe...
Staruha ne pomnila, skol'ko ej let. Kogda ej hotelos', chtoby sosedki
udivlyalis', kak ona legko nosit vodu, stiraet, moet poly, ona govorila, chto
ej - sem'desyat odin, a v poliklinike zapisala, chto ej - pyat'desyat devyat'
let, i docheri govorila, chto pyat'desyat devyat', chtoby ta pozhalela, kogda mat'
umret: a to ved' skazhet - pozhila, kuda zh bol'she. Ona vzdohnula i skazala
shoferu:
- Vos'moj desyatok, milyj, vos'moj desyatochek.
- Sama dochka by nanosila ili devchonok poslat', a to takogo drevnego
cheloveka za vodoj gonyayut! - skazal shofer.
- Gde ej, chto ty, - skazala Mar'ya Ivanovna, - eto ona segodnya pered
ot®ezdom rano tak, a to noch'yu priezzhaet. Sovsem Stepa zamuchilas'. Teper'-to
nichego, spokojnaya stala, a zimoj, kogda iz derevni priehala, priedet na
ahtomobile i plachet. "CHto takoe eto s toboj, milen'kaya moya, ili obidel kto?"
- "Net, - govorit, - ochen' trudno mne s neprivychki". Gde zh ej vodu nosit'? A
devchonki - eto pravda, takie suki: i nabreshut, i gadkoe slovo skazhut.
Starshaya - ta eshche nichego, vse lezhit, knizhki chitaet, a Natashka ochen' vrednaya.
Utrom govorit: "Babushka, eto ty konfety sozhrala, chto tetya mne ostavila, ya
tebe sejchas v zuby dam". Vot kakaya.
- |to v narodnyj sud, podsudnoe delo, za oskorblenie starosti, - skazal
shofer. - A chto oni, ne docheri ej? - sprosil shofer.
- Sestry ee rodnoj, starshej moej dochki rodnoj, SHury, - a ej plemyannicy. V
tridcat' pervom pomerla SHura, opuhla i pomerla, v golod, - govorila Mar'ya
Ivanovna, - i starik moj, takoj byl trudyashchij, tozhe v tot zhe god pomer; k
serdcu opuh podhodil, a on vse po hozyajstvu bespokoilsya, pleten' mne ne
daval razbirat' na drova, ya lepeshki iz durmana pekla. Vot mladshaya nas vzyala,
ona pri sovhoze vosem'sot gramm poluchala v den', tak chetvero i zhili,
devchonka sovsem malyusen'kaya byla. A sejchas vidish'!
- Horosho vsem stalo? - sprosil shofer, pokazyvaya na vysokie okna dachi.
- A konechno, horosho, - skazala staruha, - tol'ko mne zhalko, ne mogu
zabyt'. SHura, dochka moya starshaya, s uma tronulas', vse golosila: "Mamen'ka,
ogon' krugom, mamen'ka, hleb gorit, mamen'ka!" - ne mogu ya zabyt'. Starik
moj laskovyj byl. Batyushki, - spohvatilas' ona, - vot zagovorilas', a chaem
kto zh ee napoit? Ej zhe na poezd segodnya. I eshche na kvartiru v gorode
zaezzhat'.
- Uspeem, na mashine ved', - skazal shofer.
Stepanida Egorovna radovalas' svoemu ot®ezdu. Vpervye ehala ona otdyhat' k
beregu morya. Do sih por ona ne mogla privyknut' k tomu, kak stremitel'no i
vnezapno izmenilas' zhizn'. Semnadcatiletnej smeshlivoj devchonkoj ona, okonchiv
semiletku, postupila uborshchicej v obshchezhitie rabochih sovhoza. Devchata iz
obshchezhitiya ugovorili ee postupit' na devyatimesyachnye kursy kombajnerov. Ona
okonchila kursy legko, odnoj iz pervyh. S kakoj-to neobychajnoj, dlya nee samoj
udivitel'noj legkost'yu davalis' Goryachevoj tehnicheskie predmety - ona otlichno
chertila. S odnogo vzglyada ona zapominala slozhnye shemy, po chertezhu srazu zhe
razbirala motor; cherez god ona stala starshim kombajnerom. V 1935 godu ee
rabota byla sochtena luchshej v krae. V 1937 godu arestovali direktora sovhoza,
agronoma i zaveduyushchego remontnymi masterskimi. Naznachili novogo direktora -
Semidolenko. Goryacheva pobaivalas' ego i ne lyubila. CHto by ni sluchilos' v
sovhoze, Semidolenko ob®yasnyal eto vreditel'stvom; samaya melkaya avariya s
mehanizmom, zaderzhka raboty v masterskoj - i Semidolenko pisal zayavleniya
rajonnomu upolnomochennomu. Za korotkoe vremya v sovhoze arestovali dvenadcat'
chelovek po ego zayavleniyam. Na sobraniyah Semidolenko nazyval arestovannyh
diversantami i podzhigatelyami. Kogda arestovali Nevraeva - instruktora iz
remontnyh masterskih, surovogo i malorazgovorchivogo starika, kotorogo vse
uvazhali za to, chto on rabotal do glubokoj nochi i pyat' let ne pol'zovalsya
otpuskom, otkazyvayas' ot denezhnoj kompensacii, Semidolenko skazal na
sobranii:
- |tot tip obmanyval nas vseh, pod maskoj udarnika skryvalsya zaklyatyj vrag
naroda, lovkij shpion inostrannoj derzhavy, probravshijsya v samoe serdce nashego
sovhoza.
Vzyal slovo sekretar' direktora i skazal, chto teper' tol'ko on ponyal,
pochemu Nevraev po nocham ostavalsya odin v kontore masterskih i pochemu on
vypisal iz Moskvy fotograficheskij apparat. Potom vzyala slovo Goryacheva i
zvonko skazala:
- Nichego on ne s inostrannoj derzhavy, a ego prislali s putevkoj rajkoma, a
sam on iz derevni Puzyri, tam ego sestra i mladshij brat zhivut.
Semidolenko stal rugat' ee, skazal, chto prislal Nevraeva sekretar'
rajkoma, okazavshijsya vragom, chto ona, vidno, popala pod vrazheskoe vliyanie,
chto koe-chto emu izvestno; a cherez neskol'ko dnej devchonka-mashinistka pod
strashnym sekretom rasskazala ej, chto perepechatala zayavlenie direktora
rajonnomu upolnomochennomu pro to, chto komsomolka Goryacheva byla sozhitel'nicej
vraga Nevraeva i poluchala ot nego sistematicheski denezhnye podarki. Kazalos',
vse tak zaputalos', chto uzh nikogda ne dob'esh'sya pravdy. No vskore vse
izmenilos': Semidolenko arestovali, arestovali rajonnogo upolnomochennogo,
arestovali neskol'kih oblastnyh rabotnikov. I tut-to nachalos': Goryachevu
vyzvali k sekretaryu obkoma. |to byl shirokolicyj chelovek v sitcevoj rubahe i
v sinih brezentovyh tuflyah s rezinovoj podoshvoj.
- Reshili tebya vydvinut' direktorom sovhoza! - skazal on.
Goryacheva ispuganno i serdito skazala:
- CHto vy, smeetes' nado mnoj? Mne dvadcat' pyatyj god poshel, ya -
derevenskaya devka, tretij raz v zhizni poezdom edu.
- A mne dvadcat' vos'moj, - skazal sekretar' obkoma, - nichego ne
podelaesh'.
Proshlo dva goda. Ee pereveli v Moskvu, ona rabotala i odnovremenno
uchilas'. CHasto ej kazalos', chto ej snitsya vse eto - telefony, sekretari,
zasedaniya prezidiuma, mashiny, kvartira v Moskve, dacha. I noch'yu ej inogda
dejstvitel'no snilos', chto posle raboty s podrugami idet po derevenskoj
ulice i poet pod garmoniku pesni. Ona ulybalas' vo sne i chuvstvovala, kak
priyatno stupat' bosoj nogoj po myagkoj prohladnoj trave, rastushchej na ploshchadi
pered sel'sovetom. I tol'ko kogda ona ehala na dachu i mimo glaz stremitel'no
voznikali, ischezali doma, ej kazalos', chto nichego udivitel'nogo v ee
sushchestvovanii net: prosto zhizn' ee podchinilas' etomu zahvatyvayushchemu duh
dvizheniyu.
V tot zhe den' ehala na kurort zamestitel'nica nachal'nika planovogo
upravleniya Gagareva, tolstaya, bespartijnaya staruha, s sovershenno sedymi
volosami i s pensne na myasistom nosu. Goryacheva zaehala za nej na mashine k
desyati chasam vechera. Gagareva uzhe zhdala ee. V mashine oni ne razgovarivali -
Gagareva vse vremya protirala platochkom stekla pensne, Goryacheva glyadela v
okno. V poezde oni zanyali dvuhmestnoe kupe.
- YA uzh naverh, poskol'ku ya molodaya, - skazala Goryacheva.
- Da tut ne trudno, s lesenkoj, - esli hotite, i ya mogu naverh, -
progovorila Gagareva.
- CHto vy, kak mozhno, - skazala Goryacheva, oglyadyvaya Gagarevu, i
rassmeyalas'.
- Vy ne glyadite, chto ya tuchnaya, - tozhe smeyas', skazala Gagareva, - ya do
poslednego vremeni gimnastikoj zanimalas'.
Provodnik prines chayu, i oni reshili pouzhinat' v kupe i ne hodit' v
vagon-restoran. Mezhdu nimi srazu ustanovilis' druzhelyubnye otnosheniya - oni
ulybalis', ugoshchali drug druga.
- YA vpervye k moryu edu, - skazala Goryacheva i dobavila: - Kak bystro rastet
kurortnaya set'.
- Da, ogromnaya zabota o zdorov'e grazhdan nashej rodiny, - skazala Gagareva,
- po odnoj nashej sisteme zaplanirovano vosem' sanatornyh tochek na poberezh'e
CHernogo morya.
- Zagranichnyh tak i tyanet k nashemu bogatstvu, - skazala Goryacheva, - vot
yaponcy nikak ne uspokoyatsya. Eshche by, takaya krasota krugom: i morya, i reki, i
lesa!
- Krasnaya Armiya im otob'et ohotu protyagivat' ruki k nashej rodine, -
skazala Gagareva.
- Da, na pervomajskom parade ya na Krasnoj ploshchadi naglyadelas' - tanki
takie, gory zheleznye, i hod kakoj!
- Mne na Krasnoj ploshchadi pobyvat' ne prishlos', no ya i bez togo znayu -
armiya nasha sil'na ne tol'ko svoej tehnikoj, a i socialisticheskoj ideej.
- |to vy ochen' verno skazali, tovarishch Gagareva, - soglasilas' Goryachena,
ochen' verno. U nas vse pojdut.
Oni besedovali, potom legli spat'. Goryacheva prosnulas' noch'yu. Na verhnej
kojke lezhat' bylo udobno, kak v lyul'ke. Poezd shel bystro, no tyazhelyj
mezhdunarodnyj vagon pochti ne tryaslo. Goryacheva poglyadela vniz. Gagareva s
raspushchennymi po plecham sedymi volosami, v nochnoj flanelevoj bluze,
pripodnyavshis' na lokte, smotrela v temnoe okno vagona i plakala. Plakala ona
ne po-starushech'i bezzvuchno, a vshlipyvaya, hriplo, i pri kazhdom rydanii
vzdragivali ee zhirnye plechi. Goryacheva hotela sprosit' ee, pochemu ona plachet,
i uspokoit' ee, no sderzhalas' i tiho, nezametno dlya staruhi vnov' legla,
zakryla glaza. Ona ponyala, otchego plachet Gagareva. Mesyacev vosem' ili devyat'
tomu nazad ee vyzyval po povodu Gagarevoj zamnarkoma. Staruha zanimala
otvetstvennoe polozhenie, rabotala horosho, s bol'shim znaniem dela. No odnazhdy
ona podala zayavlenie, gde pisala, chto schitaet svoim dolgom soobshchit', chto
osen'yu tridcat' sed'mogo goda byl arestovan ee zyat', otvetstvennyj rabotnik
Narkomtyazhproma, a spustya korotkoe vremya byla arestovana ee doch'. Zamestitel'
narkoma sprosil Goryachevu:
- Kak ty smotrish'? Naprimer, Kozhuro podal mne motivirovannoe zayavlenie,
chto nado snimat'.
Oni oba rassmeyalis', tak kak nachal'nik planovogo upravleniya Kozhuro byl uzhe
izvesten kak samyj ostorozhnyj i boyazlivyj iz vseh nachal'nikov upravlenij. On
uvol'nyal mnogo lyudej, i ego v Moskovskom komitete partii rugali za to, chto
on po malejshemu nameku uvol'nyal sotrudnikov. Odnazhdy on uvolil moloduyu
zhenshchinu, zhenu kal'kulyatora, tol'ko za to, chto sestra kal'kulyatora byla
zamuzhem za professorom, isklyuchennym iz partii za svyaz' s vragami naroda. |to
vyyasnilos' togda, kogda professora vosstanovili v partii, a Kozhuro vse eshche
kolebalsya, prinyat' li obratno na rabotu zhenu kal'kulyatora.
V tot raz Goryacheva skazala:
- Snimat' nado Kozhuro, cherta perestrahovshchika, a Gagarevu esli uvolyat, ya do
CK dojdu: ona staruha - vo!
Zamestitel' narkoma skazal:
- Naschet Kozhuro ne nam reshat', vidno budet, a obrashchat'sya tebe ne pridetsya
hotya by potomu, chto Gagarevu my s raboty ne snimem.
Goryacheva podumala pro zamnarkoma: "Tozhe ved' ostorozhnyj mal'chik", - no
promolchala. I teper' ona ponyala: Gagareva ehala na kurort i plakala ottogo,
chto ej udobno, a doch' ee ne spit na myagkom.
Utrom Gagareva sprosila:
- Kak spali, tovarishch Goryacheva? YA vot poslednie gody ploho splyu v poezde:
chuvstvuyu sebya razbitoj, kak posle tyazheloj bolezni. - Lico ee pripuhlo, veki
byli krasnye.
- Vy ot docheri pis'ma poluchaete? - vdrug sprosila Goryacheva.
Gagareva smutilas':
- To est' kak vam skazat', ya ved' s nej voobshche svyazi ne podderzhivayu
oficial'no, mezhdu nami obshchego - nichego. No voobshche-to ya znayu, ona v
Kazahstane rabotaet, podala na peresmotr.
Bylo dushno, no okno prishlos' vse zhe zakryt' iz-za pyli. Sozrevshie polya
stoyali shiroko vokrug. Vecherom, posle Har'kova, oni proezzhali mesta, gde
nachalas' zhatva. Na polyah stoyali kombajny i gruzovye avtomobili... "Ved' ya na
nih rabotala", - skazala Goryacheva, i ee serdce sil'no zabilos'.
Dom otdyha dlya otvetstvennyh rabotnikov byl nevelik, no ochen' udoben.
Kazhdyj otdyhayushchij imel otdel'nuyu komnatu. K obedu davali priyatnoe
vinogradnoe vino, vsyakij mog vybrat' sebe blyudo po vkusu. Dazhe sladkih bylo
neskol'ko - morozhenoe, krem, nalistniki s varen'em. V dome otdyha Goryacheva
redko razgovarivala s Gagarevoj - oni zhili na raznyh etazhah, da, krome togo.
Gagarevoj chasto nezdorovilos', i togda ej nosili edu v komnatu. Po vecheram,
kogda stanovilos' prohladno, Gagareva, nakinuv na plechi platok, s knizhkoj v
ruke progulivalas' po kiparisovoj allee nad morem, hodila ona malen'kimi
shazhkami, chasto ostanavlivalas', chtoby peredohnut', ili sadilas' na kamennuyu
nizen'kuyu skameechku. Sobesednikov u nee ne bylo, - odna lish' rabotavshaya v
dome otdyha starushka doktorsha Kotova chasto zahodila k nej v komnatu, i oni
podolgu razgovarivali. Inogda Gagareva posle uzhina zahodila k nej.
- YA zdes' kak v detskom sadu, - pozhalovalas' ona, - ne s kem govorit'.
- Da, dejstvitel'no, detskij sad, - soglasilas' Kotova, - v avgustovskom
sostave net ni odnogo otdyhayushchego starshe tridcati let. Za isklyucheniem menya.
Gagareva vspomnila, kak veselo bylo v 1931 godu v etom zhe dome otdyha, - v
gostinoj ustraivalis' vechera vospominanij, nahodilis' lyubiteli - pevcy,
muzykanty, chitali vsluh, sporili po voprosam literatury.
- Da, da, - soglashalas' Kotova, - publika byla interesnaya, no mne inogda
kruto prihodilos'. Tut odin otdyhal - krasivyj, s rusoj borodoj, u nego bylo
lezhachee serdce, nemnogo ozhirevshee, i narushennyj neskol'ko obmen veshchestv,
podagricheskie boli v sustavah levoj ruki, vot ya uzhe i zabyla ego familiyu i
gde on rabotal, bolezni ne opasnye, no skol'ko on mne krovi isportil, kak on
byl kaprizen, izbalovan, ya dazhe raport napisala v Sanupr, chtoby menya
osvobodili.
- Ah, ya znayu, o kom vy govorite, - skazala Gagareva, - ego uzhe net, on byl
nachal'nikom kraevogo zemel'nogo upravleniya v period sploshnoj
kollektivizacii. U nas na aktive kak raz mnogo ob etom govorili.
- Nu bog s nim, - skazala Kotova, - ya uzh ne znayu, no zdes' on byl
nevynosim. Noch'yu kak-to menya razbudili, pozvali k nemu. Sidit na posteli:
"Doktor, menya mutit". YA uzh togda ne uterpela: "Vy ob®elis' za uzhinom, stydno
vam dolzhno byt' bespokoit' menya, staruhu, noch'yu".
- Da, - zadumchivo progovorila Gagareva, - vsyakie byvayut lyudi.
Kotova zhila odinoko, i Gagarevoj nravilas' ee belen'kaya, chistaya komnata,
malen'kij "otdel'nyj" sadik pered oknami. |tot sadik ej kazalsya priyatnej
bogatogo i bol'shogo parka, i ona ohotno sidela na stupen'ke - s knizhkoj,
podle kadki s rozovym oleandrom.
Otdyhayushchie bol'shuyu chast' vremeni provodili na plyazhe. No dazhe sredi samyh
zavzyatyh kupal'shchikov i lyubitelej solnca vydelyalas' Goryacheva. More ee
porazilo, i Goryacheva tochno vlyubilas'. S utra ona speshila zavtrakat', i,
polozhiv v mohnatoe polotence grush, vinogradu, shla po dorozhke k plyazhu.
- Goryacheva, podozhdi, vot pokurim, vmeste pojdem, ty chto, boish'sya na
dvadcat' odnu minutu opozdat'?! - krichali ej sanatornye ostryaki. - Ne bojsya,
na skaly nomerkov ne veshayut.
Toroplivo razdevshis', ona kidalas' v vodu i plyla, kak plavayut derevenskie
devushki, vytyagivaya sheyu i zhmuryas', molotya po vode nogami, zahlebyvayas' ot
bryzg, kotorye sama zhe podnimala sil'nymi i neumelymi rukami. Na lice ee
byvalo stol'ko detskogo udovol'stviya i dazhe nedoumeniya - ona slovno ne
verila, chto mozhet byt' tak horosho. Ona kupalas' chasami i chasto ne prihodila
k obedu. Ej osobenno nravilis' eti obedennye chasy na beregu, kogda plyazh
pustel i volny postepenno zahvatyvali i unosili vinogradnuyu kozhuru, okurki,
ogryzki grush i yablok. Goryacheva pomogala vode ochishchat' plyazh, i kogda musor
byval ves' ubran i lish' volna postukivala gal'koj da shurshala v peske, ona
lezhala na zhivote, podperev skuly ladonyami, i uporno, tochno ozhidaya chego-to,
glyadela na sverkayushchuyu gibkuyu vodu, na pustynnyj kamenistyj bereg. Ej
hotelos', chtoby podol'she bereg ostavalsya pustynnym, i ona ogorchalas', slysha
sverhu kolokol posle mertvogo chasa i golosa kupal'shchikov. |to bylo ej samoj
stranno - ved' mnogie otdyhayushchie okazalis' ej znakomymi, prostymi, veselymi
lyud'mi. Sredi nih byl Ivan Miheevich, deputat Verhovnogo Soveta, ran'she
rabotavshij brigadirom v kolhoze, na polya kotorogo vyezzhala Goryacheva so svoim
kombajnom; vstretila ona dvuh kolhoznic, ukrainok, s kotorymi vmeste byla v
Moskve na soveshchanii. Odna iz nih zakanchivala Promyshlennuyu akademiyu, vtoraya -
Stanyuk - rabotala v Verhovnom sude USSR. Byl v dome otdyha direktor
Doneckogo ugol'nogo tresta, neskol'ko let tomu nazad rabotavshij zabojshchikom.
Goryacheva uznala ego - oni v odin den' poluchali ordena v Kremle. Vse eti lyudi
byli ej priyatny, blizki - s nimi ona chuvstvovala sebya horosho. No vse zhe,
ostavshis' odna na plyazhe, ona ispytyvala oblegchenie. Ona slushala shum vody,
vspominala, kak devchonkoj begala kupat'sya i, naduvaya puzyrem sorochku,
pereplyvala vozle mel'nicy reku. Potom ona glyadela na more i kupalas'
mnozhestvo raz...
Ee nachali draznit' srazu, v odin den', - vse podsmeivalis' nad nej.
Ivan Miheevich skazal:
- Nu vot, kombajner, priehala holostoj, a domoj davaj telegrammu, chto muzha
privezesh'.
Stanyuk, usmehnuvshis', skazala ej:
- Dyvys', Goryacheva, kak by tut ne shudla kila na dva chi na tri.
Dazhe Gagareva vecherom znala novost', hotya k moryu nikogda ne spuskalas'.
Vstretiv v steklyannom koridore Goryachevu, ona ej skazala:
- Doktor Kotova vse bespokoitsya, kak by vy ne poluchili nevroza serdca ot
solnechnyh vann, a ya slyshala, chto nado opasat'sya lunnyh.
- Kakih lunnyh? - udivilas' Goryacheva, vpervye zhivshaya v yuzhnom dome otdyha.
Delo bylo v tom, chto Goryacheva poznakomilas' s polkovnikom Karmaleevym iz
sosednego doma otdyha komandnogo sostava RKKA. Oni pogovorili nemnogo, potom
poshli v vodu. On ej rasskazal, chto tol'ko sejchas vrachi razreshili emu
kupat'sya posle raneniya, poluchennogo v avguste 1938 goda. Goryacheva so strahom
sledila, kak on zaplyval, ej vse kazalos', chto ot stremitel'nyh, sil'nyh
dvizhenij u nego otkroetsya rana na grudi, zatyanutaya rozovoj, svezhej kozhej. A
inogda ej kazalos', chto lico u nego blednoe, a ne korichnevoe ot zagara.
Inogda oni gulyali, ona sprashivala:
- Ne ustali?
- CHto vy, s chego eto? - obizhenno sprashival on.
On byl na chetyre goda starshe ee, no ih zhiznennye istorii imeli mnogo
obshchego - on tozhe do 1926 goda byl derevenskim komsomol'cem, a zatem poehal
na Dal'nij Vostok v pogranichnye vojska. Okonchiv sluzhbu, on postupil na
komandnye kursy i ostalsya na Dal'nem Vostoke. On kazalsya ochen' spokojnym
chelovekom, govoril medlenno, slova proiznosil vnyatno; dvigalsya on legko i
bystro, no, tak kak dvizheniya u nego byli razmerennye i chetkie, on kazalsya
neskol'ko medlitel'nym. Goryachevu smeshilo, chto on govorit s nej uchitel'skim
tonom, i ona skazala emu kak-to ob etom. On smutilsya i otvetil, chto eto
privychka: ved' emu prihoditsya chasto vtolkovyvat', ob®yasnyat' mladshim
komandiram i krasnoarmejcam.
- CHto zh ya, mladshij komandir? - obizhenno sprosila Goryacheva. - YA ved', esli
perevesti na voennoe, postarshe polkovnika.
- Da, ne men'she chem komkor, - ulybayas', skazal on. Zuby u nego byli takie
pryamye i rovnye, chto kazalis' sploshnoj beloj poloskoj, volosy rusye i,
dolzhno byt', ochen' myagkie, glaza - svetlye, ser'eznye, neveselye.
Dva doma otdyha sledili za ih otnosheniyami, posmeivalis', shutili, no
otnosheniya ih s pervyh zhe dnej byli tak prosty i yasny, chto ni Goryacheva, ni
Karmaleev ne smushchalis' i prodolzhali po vecheram vmeste uhodit' v park,
vzyavshis' za ruki, shli k moryu. On prinosil ej v stolovuyu kakoj-to osobennyj
vinograd, a po utram shel na pochtu i, dobyv gazetu, ne prochitav ee, otnosil
Goryachevoj.
Tovarishchi smeyalis' nad nim i govorili:
- Vot Aleksandr Nikiforovich, budesh' muzhem zamnarkoma, ona poprosit, i tebya
s Dal'nego Vostoka perevedut v Moskvu, v Akademiyu Genshtaba, zazhivete...
On spokojno ulybalsya i molchal.
Gagarevu osobenno vzvolnovalo eto malen'koe sobytie, interesnoe i vazhnoe
tol'ko dlya Goryachevoj i Karmaleeva. Ona s dobrozhelatel'stvom, primirennost'yu,
grust'yu sledila za Goryachevoj. Ej kazalos', chto sushchestvuet zakon, kotoryj
upravlyaet sud'bami pokolenij. "Vot teper', - dumala ona, - prishla ih ochered'
byt' schastlivymi! Pust' budut schastlivy!" I ona vspominala vremena svoego
studenchestva - politicheskie spory, poezdki na Vorob'evy gory, gody
emigracii, kogda muzh ee bezhal iz carskoj katorgi za granicu i ona, brosiv
uchen'e, poehala k nemu vo Franciyu... Ona dazhe gordilas' tem, chto filosofski
osmyslila vremya, russkuyu zhizn', ponyala smysl dvizheniya, smysl vseh zhertv.
"Da, da, - dumala ona, - eto tak, my nedarom borolis' i stradali, nedarom
nashi pokoleniya prinosili sebya v zhertvu". Ona mnogo dumala, i mysli eti ee
tak zanimali, chto ona perestala zahodit' k Kotovoj, a provodila vremya v
odinochestve. Ona pochuvstvovala uzhe gordost' ottogo, chto vse ej ponyatno, i
snishoditel'no, s dobroj usmeshkoj glyadela na okruzhavshih ee molodyh lyudej.
V poslednie dni avgusta neozhidanno poshli dozhdi: govorili, chto eto
sluchaetsya isklyuchitel'no redko, raz v desyat' - pyatnadcat' let. Gory byli
zakryty oblakami, s morya dul holodnyj veter, dozhd' prinimalsya nakrapyvat' po
neskol'ku raz v den'. Mnogie otdyhayushchie uehali. 26 avgusta uehala Goryacheva.
Ona by ostalas', pozhaluj, no 26-go uezzhal Karmaleev, ego vyzyvali
telegrammoj na Dal'nij Vostok. Goryacheva reshila provodit' ego do Moskvy. A
Gagareva ostalas' - ej plohaya pogoda ne meshala. Ona privezla s soboj iz
Moskvy galoshi, plashch i, ne boyas' melkogo dozhdya, prodolzhala progulki po
posypannym gal'koj dorozhkam. Ej dazhe nravilas' eta pogoda, ona bol'she
podhodila k ee nastroeniyu, osobenno horosho dumalos' v eti serye grustnye
dni...
...Kak-to v noyabr'skij den' pered koncom raboty Gagareva zashla v kabinet k
Goryachevoj. Goryacheva v eto vremya govorila s priehavshim s periferii
instruktorom.
- Vam nadolgo? - sprosila u nee Goryacheva.
- Net, net, pozhalujsta, ya podozhdu, u menya delo sovsem osoboe, - ulybayas',
skazala Gagareva, usazhivayas' na divan. Ona smotrela na lico Goryachevoj,
osveshchennoe nastol'noj lampoj, i dumala: "Zagar soshel, i pohudela sil'no,
rabotaet uzh ochen' mnogo, dni i nochi, skuchaet, dolzhno byt', no muzhu".
Kogda instruktor ushel, Gagareva, smeyas' i smushchayas', skazala:
- Tovarishch Goryacheva, mne vot chto hotelos' vam skazat', ya ved' znayu, kakuyu
poziciyu vy zanyali v moem dele v proshlom godu. I sejchas mne hotelos'
podelit'sya s vami radost'yu - delo docheri peresmatrivayut. Ona, vozmozhno,
skoro vernetsya v Moskvu.
Oni pogovorili neskol'ko minut, potom Goryacheva spohvatilas', chto u nee
kollegiya, i ushla. Gagareva zashla v sekretariat i skachala sekretaryu
Goryachevoj:
- Lidiya Ivanovna, znaete, ko mne, vozmozhno, doch' priedet!
I strogaya sekretarsha, posmotrev v lico Gagarevoj, rassmeyalas' i pozhala ej
ruku.
- Skazhite, a chto eto s Goryachevoj, ona ne bol'na? - sprosila Gagareva. -
Kakaya-to strannaya.
Sekretar', oglyanuvshis' na dver', tiho skazala:
- U nee ved' beda za bedoj, - v oktyabre mat' umerla ot paralicha serdca,
stirala bel'e i - v sekundu. A neskol'ko dnej tomu nazad ee izvestili, chto
muzh ee ubit v boyu na dal'nevostochnoj granice, a oni-to raspisalis' v den'
priezda iz Kryma, i v tot zhe vecher on uehal.
Gagareva otoshla k oknu i smotrela, kak vnizu iz tumannogo mraka vnezapno
voznikali yarkie avtomobil'nye fonari i stremitel'no dvigalis' cherez ploshchad'.
"Nu i chto, ved' vse ne tak, nichego ved' ya ne ponyala v zakonah zhizni", -
podumala ona.
No ej ne hotelos' dumat' i ponimat' zakony zhizni, tak kak ona byla
schastliva.
1938-1940
Last-modified: Mon, 30 Dec 2002 19:41:46 GMT