uzhe i Tonya zametila, chto nedavno eshche byvshaya takoj krugloj i nalitoj luna vdrug stala ushcherbnoj, kak by srezannoj s odnoj storony. Do nih donessya govor lyudej. Vdali oni razglyadeli nebol'shuyu gruppu, po-vidimomu kurortnikov. Nekotorye byli dazhe v kazennyh pizhamah. Lyudi stoyali na vysokom morskom beregu vokrug kakogo-to sverkavshego predmeta, pohozhego, kak sperva pokazalos' rebyatam, na malen'kuyu pushku-zenitku. Kogda oni podoshli poblizhe, stalo ponyatno, chto eto nebol'shoj perenosnyj teleskop. Im rasporyazhalsya pozhiloj kurortnik. Polotnyanyj pidzhak ego kak by svetilsya v svete luny, stanovivshejsya mezhdu tem vse bolee uzkoj. - Ty pomolchi, - predupredila Tonya, - a ya sejchas vse vysproshu. Ona nezametno vtisnulas' v kruzhok lyudej, obstupivshih teleskop. Vse po ocheredi podhodili k trube i zaglyadyvali v nee snizu. Pozhiloj kurortnik chto-to negromko poyasnyal. CHerez minutu Tonya vernulas' k stoyavshemu v storonke korolyu. - Nu, s chego ty vspoloshilsya? Glupyj ty vse-taki, Del'ka, hotya i korolem stal. Obyknovennoe lunnoe zatmenie. Zapamyatovala ya, vo vseh kalendaryah oboznacheno. Pojdem zaglyanem v teleskop. Korol' zamotal bylo golovoj, zaupryamilsya, no reshitel'naya Tonya shvatila ego za ruku i potashchila k teleskopu. - Pozhalujsta, mozhno nam poglyadet'? - so staratel'noj vezhlivost'yu poprosila Tonya u pozhilogo kurortnika. Tot, konechno, sejchas zhe soglasilsya, pokazal, kak nado smotret' cherez teleskop, pomog rebyatam naladit' ego po glazam. Posle Toni zaglyanul v malen'koe steklyshko i korol'. Luna, ogromnaya, bugristaya, shershavaya, vsya slovno obgryzennaya s odnogo boku, pochti zapolnila chernuyu pustotu, v kotoruyu byl nacelen teleskop. |to bylo durnoe predznamenovanie. Strah ohvatil korolya. Vidno, ne v dobryj chas pokinul on lager', ne v dobryj chas nachinaet on srok svoego pravleniya... Mezhdu tem pozhiloj kurortnik daval poyasneniya okruzhayushchim: - Sejchas uzhe, kak vy vidite, pochti polovina lunnogo diska zakryta ten'yu Zemli. |to yavlenie ne chastoe - polnoe zatmenie, kakoe my segodnya mozhem s vami nablyudat'... Ne somnevayus', chto nashi uchenye ispol'zuyut eto chrezvychajno vygodnoe dlya vsevozmozhnyh kosmicheskih issledovanij polozhenie. - A govoryat, amerikancy milliony igolok stal'nyh vypustili so svoego sputnika, - proiznes kto-to v sgushchavshejsya temnote, - i oni teper' okruzhayut nashu Zemlyu. |to ne otrazhaetsya? Korol' s uzhasom otpryanul ot okulyara teleskopa. T'ma vokrug zametno sgushchalas'. Ten' zhadno nadvigalas' na lunnyj disk. Ogromnaya chernota vygryzala svetloe telo luny vse glubzhe. Noch' vokrug stanovilas' zloveshchej. - Da, - skazal pozhiloj kurortnik, - konechno, otrazhaetsya, esli vy imeete v vidu vozmozhnosti issledovaniya. Osobenno eto vredit prohozhdeniyu radiovoln. Vot nedavno izvestnyj anglijskij astronom Louell pryamo pisal s vozmushcheniem, chto etot poyas igl chrezvychajno zatrudnyaet radioissledovaniya Luny. Korol' ukradkoj zaglyanul odnim glazkom eshche raz v teleskop, nadeyas' uvidet' eti zlye igly, okruzhayushchie teper' zemlyu po nedobroj vole merih'yango. No igl on ne uvidel. Lish' utesnennyj disk luny, teper' uzhe pohozhij na oskolok blyudca, svetilsya v chernom kruge teleskopa... Uslyshannoe potryaslo korolya. Vot kuda, dazhe v nebo, k lune probralis' merih'yango. Kuda zhe ot nih det'sya?! Nado bylo kak mozhno skoree posovetovat'sya s Tongaorom. Glava HVI. LEKCIYA O MEZHDUNARODNOM POLOZHENII. I shli po shosse nashi beglecy, i uzhe zametno pritomilis' oni. A zatmenie vse eshche prodolzhalos'. No skoro dolzhno bylo vyjti iz-za gor solnce i pokonchit' s nochnymi strahami. Rano utrom, ustalye, osunuvshiesya ot bessonnicy, oni postuchalis' u vhodnoj budki v ograde sanatoriya "Strela". No tut ih zhdalo tyazheloe razocharovanie. - Kogo eto vam v takuyu ran'? Tovarishcha Tongaora? - sprosil ih dezhurnyj. - Tak ved' vybyl on. Vot uzhe tretij den', kak vybyl. Poluchil, govoryat, telegrammu kakuyu-to s rodiny, sobralsya v odin moment - i bud' zdorov. Radio razve ne slyshali? U nih ved' tam dela teper' kakie! Vot on i reshil podospet'. Knizhku mne na dobruyu pamyat' ostavil, na proshchanie... Sam rospis' sdelal, chto s uvazheniem, i za zabotu spasibo mne vyrazil... A vy chto, nebos' kuda-nibud' v lager' vystupat' ego hoteli potashchit'? Tut mnogo vashego brata pionera hodit... I s ihnego parohoda iz porta navedyvalis'... Net, yunye pionery, opozdali vy s etim. Dolgo stoyali na shosse u sanatoriya "Strela" korol' i Tonya. CHto zhe bylo delat' dal'she? Kak byt'? S kem posovetovat'sya? Tonya predlozhila vernut'sya v lager'. Oni oba ochen' ustali, da i est' hotelos' uzhe muchitel'no, dazhe bol'she, chem spat'. Vnezapno korol' radostno podprygnul na meste i zahlopal v ladoshi: - Tuos'ya, u-eto, stoj! My zhe tut ne tak sovsem daleko, gde port. Da? Pomnish', Tongaor skazal, skoro tut budet moj korabl' "Princ Delih'yar", i starik etot skazal, chto, u-eto, s parohoda byli... Tam kapitan drug Tongaora. On tozhe protiv merih'yango. Pojdem tuda. Tongaor skazal - kak raz segodnya. Pomnish', on govoril? - Nu i chto? - zadumalas' Tonya. - CHto s togo, chto ty na korabl' yavish'sya? Odno i to zhe, chto samoletom letet', tol'ko podol'she. - Net! - zakrichal korol'. - Ty, u-eto, ne ponimaesh'! Mne Tongaor togda govoril: "Pridet korabl', pomni, tam horoshie lyudi... Oni iz Rambaya. Oni protiv merih'yango". YA k nim pridu i skazhu: "YA tozhe protiv merih'yango"... Pomnish', kak "Santa-Mariya" ne hotela byt' za vojnu... Ona podnyala flag, svoj flag, i poshla v Braziliyu. Pomnish', vy mne rasskazyvali? YA slyshal, u-eto, tozhe, kak radio rasskazyvalo. My budem kak "Santa-Mariya", my ne budem za merih'yango, my ujdem v more... YA, u-eto, dam radio dyad'ke... I pust' on sdelaet kak nado, a to, ya skazhu, korabl' ne pojdet v Hajradzhambu. On v Rambaj pojdet... |to moj korabl'... No do bol'shogo porta nado bylo ehat' poldnya avtobusom, eto bylo daleko. Reshili sperva podkrepit'sya. Horosho, chto raschetlivyj i dal'novidnyj YAroslav Nesmetnov tihon'ko ot korolya ugovoril Tonidu vzyat' ot rebyat den'gi na dorogu. Vot oni teper' i prigodilis'. Rebyata doshli do avtobusnoj stancii, kotoraya raspolagalas' nepodaleku ot parka v odnom iz pribrezhnyh kurortnyh poselkov. Tonya otschitala i otlozhila v storonu den'gi na avtobusnye bilety, posmotrev sperva u kassy, skol'ko oni stoyat. A potom poshli v bufet, s®eli po plyushke, vypili po stakanu kakao. Na dushe stalo veselee. A den' byl voskresnyj, i v parke sobralos' mnogo narodu. Na otkrytoj estrade priezzhij lektor chital doklad o mezhdunarodnom polozhenii. Ob etom glasila bol'shaya afisha u vhoda v park. - Pojdem poslushaem, - predlozhila Tonya. - Mozhet byt', sgoditsya. Tem bolee, do avtobusa eshche chasa chetyre bityh... Rebyata seli na odnu iz krajnih skameek, polukol'com okruzhavshih estradu. Den' byl zharkij, i lektor, shagaya po skripevshej pod ego nogami estrade, nad kotoroj vygnulsya legkij svod rakoviny, vse vremya obmahivalsya bumazhkoj, kuda on to i delo zaglyadyval. Lektor obrisoval mezhdunarodnoe polozhenie. On so svoih podmostkov slovno by obozreval ves' mir, on vse znal, gde i chto... A potom poprosil zadavat' voprosy. - Oh, ya chto nadumala, Del'ka! - skazala Tonya. - Davaj poshlem zapisku emu, pust' proyasnit naschet tvoej Dzhungahory. Tonya poprosila u kogo-to iz sosedej bumazhku. Sidevshij ryadom pozhiloj grazhdanin vyrval listok iz svoego bloknota, dazhe ne glyadya na Tonyu. Karandash u nee nashelsya svoj. Ona glubokomyslenno obsosala ego, chto-to nacarapala na bumazhke, legon'ko postuchala po plechu odnogo iz sidevshih vperedi slushatelej, protyanuv zapisku. I poshla po ryadam, kak shchepochka po volnam, zapiska, poka ne doplyla do estrady. - Menya vot tut prosyat rasskazat' podrobnej o polozhenii v Dzhungahore, - skazal lektor, prochtya Toninu zapisku. - CHto mozhno skazat'? Polozhenie tam slozhilos' krajne napryazhen-noe. Iz razlichnyh mezhdunarodnyh istochnikov soobshchayut o zhestochajshih repressiyah. Kak vam izvestno iz gazet, vlast' v Dzhungahore zahvatili snova storonniki imperialistov, stavlenniki mezhdunarodnogo kapitala, kotorye reshili vosstanovit' v strane nenavistnyj narodu grabitel'skij rezhim, byvshij pri nedobroj pamyati tirane SHardajyahe. Pravda, narod okazyvaet soprotivlenie, osobaya aktivnost' nablyudaetsya v yuzhnom gorode Rambaj. - Korol' tolknul loktem Tonyu. - Port Rambaj, - prodolzhal lektor, - v rukah povstancev, partizan. Dlya otvoda glaz i obmana naseleniya korolem provozglashen maloletnij nesmyshlenysh, princ Delih'yar, estestvenno, sovershenno bespomoshchnyj i, nado polagat', idushchij na povodu u generala Dambiala Surahonga, kakovoj naznachen regentom, to est' fakticheskim pravitelem strany. Prezhnij korol' Dzhutang, simpatizirovavshij progressivnym silam, ne sposoben byl uderzhat' vlast' i vot teper' vynuzhden byl ustupit' ee reakcii. Nu, a maloletnij korol' - eto, razumeetsya, marionetka, ne sposobnaya chto-libo izmenit', Delih'yar tak i vzvilsya, kogda ego nazvali marionetkoj da eshche nesmyshlenyshem, dejstvuyushchim k tomu zhe na ruku merih'yango. - |to on menya kak, u-eto, prozval? - dopytyvalsya on u Tonn. Ta ele uderzhivala ego na meste. - Nu zachem on tak? - kipyatilsya Delih'yar. - Ne smej tak, u-eto, sam durak! SHarahunga! Na nih uzhe oborachivalis' i shikali, a shum podnimat' bylo, konechno, nel'zya. Ved' nesomnenno v lagere "Spartak" s utra nachalas' trevoga po povodu ischeznoveniya korolya. I mozhno bylo sebe predstavit', v kakuyu yarost' prishel posol, iz-pod nosa kotorogo korol' dal lataty! Veroyatno, po vsemu beregu shli poiski. Odnako, chtoby hot' kak-nibud' uspokoit' Delih'yara, Tonya poslala lektoru novuyu zapisku, prezhde chem ujti iz parka. Korol' upryamo nastoyal na etom. "Vy tak ne mozhete govorit', raz ne v kurse, - napisala na etot raz Tonya. - Korol' Dzhungahory Delih'yar za mir i druzhbu. On protiv imperialistov. On za nas". Rebyata byli uzhe za vorotami parka, kogda do nih donessya usilennyj cherez mikrofon golos lektora, kotoryj, prochtya zapisku, ironicheski govoril: - Uzh ya ne znayu, pochemu dannyj tovarishch, avtor zapiski, polagaet, chto tepereshnij maloletnij korol' Dzhungahory nastroen stol' progressivno... Vidimo, avtor zapiski polagaet... Tonya s gordost'yu uslyshala, kak ee nazvali avtorom - tak ee eshche nikto nikogda ne nazyval, - no reshila ne zaderzhivat'sya u parka, a vozvrashchat'sya na avtobusnuyu stanciyu. Mezhdu tem vozle estrady, gde stoyal lektor po mezhdunarodnym voprosam, razdalsya zvonkij shlepok, budto kto-to prihlopnul u sebya na lbu komara. |to vdrug hlopnul sebya po temeni sidevshij bliz estrady s kraya, u prohoda, chelovek, kotoryj nezadolgo do togo pristal'no vglyadyvalsya v rebyat. To byl revizor, kotoryj kogda-to anketiroval i rassprashival Delih'yara v lagere "Spartak". - Grazhdane! - zaprichital on, pripodnimayas' na meste. - Vnimaniya proshu... Kak ya ponimayu, tu zapisku prislal sam byvshij princ, v proshlom princ, to est' korol' v nastoyashchee vremya. On vot tut sidel, chestnoe dayu vam slovo, grazhdane! Gde zhe on?.. On vertelsya, ozirayas' vo vse storony, vsmatrivayas' v ryady sidevshih. I tut stali tihonechko ukradkoj postukivat' sebya po lbu uzhe koe-kto iz sidevshih nepodaleku, pokazyvaya pri etom ostorozhno glazami na obeskurazhennogo i smeshno suetivshegosya cheloveka. Deskat', ne v sebe tovarishch... A korolya i Toni uzhe i sled prostyl. Glava XVII. FLAG NA GORIZONTE. Ehali chto-to ochen' dolgo - tak, po krajnej mere, kazalos' rebyatam. Podolgu stoyali v kakih-to kurortnyh poselkah. Avtobus zapravlyalsya benzinom. Voditel' kuda-to otluchalsya. A Tonya i korol' brodili vokrug opustevshego avtobusa, muchayas' ozhidaniem. Korol' sheptal: - YA im, u-eto, znaesh' kak budu govorit'?! Vy, ya eto im tak govoryu, vy moryaki Rambaya. Tongaor govorit, v Rambaj horoshij moryak, hrabryj ochen' i "merih'yango tabatang!". YA tozhe tak! Tongaor mne drug-drug. YA vam korol' - tozhe drug-drug. My budem idti v Rambaj. My budem delat' vse sovsem horosho. Merih'yango - von! Potom snova sadilis' v avtobus, zapolnyaemyj passazhirami. I ehali, ehali, ehali, a korol' uzhe molchal. Kogda pribyli v bol'shoj portovyj gorod, slegka smerkalos'. Ot avtobusnoj stancii do samogo porta bylo dovol'no daleko. No deneg u Toni ne ostalos', prishlos' shagat' peshkom. A korol' chuvstvoval sebya uzhe sovsem ploho. On ustal s neprivychki. Na kazhdyj shag chto-to otzyvalos' v golove i bol'no bilo v temya, da i nogi stali nyt'. Tonya, kak mogla, podbadrivala ego. - Nu poterpi eshche chutok, - laskovo okala ona. - Ostalos'-to vsego nichego - raz, dva, i gotovo. Uzh skol'ko s toboj pomykalis'. Podbodris'. Sejchas na mesto pribudem, ya tebya na parohod posazhu, a uzh tam proshchaj i dejstvuj po-umnomu. - Tuos'ya... A ty, u-eto, tak i ne hochesh' so mnoj?.. - nachal bylo korol'. No ona strogo oborvala ego: - YA svoe slovo skazala, i tochka. Ty ne obizhajsya, Delik, ty pojmi. Nikak eto nevozmozhno. Posle poglyadim, a poka i razgovora byt' ne mozhet. - Mne odnomu strashno... Mne, u-eto, odnomu sovsem trudno. - A mne, ty dumaesh', legko? - I Tonya bystro otvernulas' ot korolya. Solnce uzhe selo, kogda oni vyshli k beregu. V storone, chut' poodal', vidnelis' machty, truby, portovye krany. Nakatyval zheleznyj grohot. Pereklikalis' pisklivo parovozy. Do porta bylo uzhe rukoj podat'. A sineva nad morem sgushchalas'. Poslushno temnelo i spokojnoe more. U konca volnoreza, ograzhdavshego port so storony morya, zazhegsya krasnyj ogon' na mayake. I ottuda vdrug donessya do beglecov gustoj, protyazhnyj zvuk korabel'nogo tifona. Bol'shoj korabl' vyhodil iz gavani, ogibaya mayak. Korol' i Tonya zastyli nepodvizhno. Nad kormoj parohoda razvevalsya trehpol'nyj flag. Korabl' razvorachivalsya, u nosa ego v svete mayachka blesnuli zolotye bukvy, no nadpis' s berega bylo ne prochest'. I vse zhe eto byl nesomnenno tot samyj korabl', "Princ Delih'yar", o kotorom rasskazyval Tongaor. I flag nad kormoj - v etom nel'zya uzhe bylo oshibit'sya - byl nesomnenno dzhungahorskij: bol'shoj, s aloj polosoj, posredine kotoroj siyala luchistaya zubchatka solnca, i s sinimi polyami sverhu i snizu... I on uhodil, etot korabl', uhodil v Dzhungahoru. On dymil, gudel, davaya proshchal'nye signaly. Do nego bylo ne bol'she pyatisot metrov. No vot eti polkilometra i legli neodolimoj propast'yu mezhdu malen'kim korolem i ego otchayannoj mechtoj. Obognuv volnorez s mayachkom, korabl' povernul k vyhodu iz buhty. |to bylo vidno po izognuvshejsya polose dyma nad nim. Bereg i eta dymnaya krivaya pokazyvali napravlenie na mysok, gde okanchivalas' izluchina buhty. Kak raz vozle etogo myska i vyshli na bereg nashi beglecy. Teper' stalo yasno, chto parohod s flagom Dzhungahory derzhit kurs k etomu mysku, za kotorym uzhe nachinalos' otkrytoe more. Vot esli by... - Lodka! - prokrichala Tonya. - Lodka! Davaj skorej! - donessya ee golos uzhe snizu, ot samoj kromki vody, kuda ona soskochila s nebol'shogo beregovogo obryva. Da, tam u samoj polosy priboya, vytashchennaya na bereg, obsyhala nebol'shaya shlyupka. Vesla u nee ostavalis' v uklyuchinah. Vidno, priplyvshij na lodke otluchilsya kuda-to lish' na minutu. Eshche ploho soobrazhaya, chto reshila delat' Tonya, korol' tozhe sprygnul na pribrezhnuyu gal'ku. - Podsoblyaj, podsoblyaj! - krichala Tonya, upirayas' plechom, bokom, rukami v bort lodki i podtalkivaya ee k volnam. I korol' poslushno pihal lodku, kak emu prikazyvala Tonya. A devochka besstrashno stupila v vodu po koleno, tolkala lodku i tashchila ee v more. - Zalaz'! - prikazala Tonya. Korol', peregnuvshis' cherez bort, svalilsya na dno lodki. A Tonya uzhe sidela na perednej banke i kruto, dvumya dvizheniyami vesel v protivopolozhnye storony, tabanya odnim i gromadya drugim, razvernuv lodku nosom v more, uprugo privstala i, otkidyvayas', grebla. Krylatyj vzmah, eshche raz, eshche! - i lodka pruzhinisto, v takt dvizheniyu tyazhelyh vesel, pryadala, legon'ko podavayas' vpered. Prostranstvo mezhdu bortom ee i beregom roslo legkimi ryvkami, kak by vzduvayas', otodvigaya bereg i slovno vypryamlyaya ego postepenno. Kazalos', chto kazhdyj grebok nakachival tugo i postepenno raspiral prostranstvo mezhdu lodkoj i beregom. A esli oglyanut'sya nazad, to tam, za nosom, gorizont ostavalsya takim zhe nedosyagaemym i beskonechnym. Togda tshchetnymi vyglyadeli v sravnenii s etoj neodolimoj dal'yu koposheniya vesel. I tuda, k gorizontu, uhodil korabl'. - Sadis' ryadom, podsoblyaj, gromad'! - skomandovala Tonya, slegka otodvigayas' v storonu. - Gromad'! Vot tak, podavajsya nazad bol'she... Oh ty, gore moe... CHto zhe ty veslo-to vyvorachivaesh'? Nu gromad', gromad', proshu tebya... No kuda bylo emu ugnat'sya za shirokim i stremitel'nym mahom volzhanki, legko otvodivshej nazad veslo i snorovisto, poluoprokidyvayas', posylavshej dlinnyj grebok... A volna kolyhalas', medlennaya i seraya, kak spina ogromnogo slona. I lodku merno pokachivalo. Vot i sbylsya son. Tol'ko ne igrala muzyka, ne slyshno bylo prazdnichnyh klikov naroda. I nesterpimo lomilo vse telo, zudeli ruki, vspuhli, nalilis' snova boleznennye mozoli na nezhnyh ladonyah korolya. Odnako korabl', derzhavshij kurs na mysok, kak budto by shel teper' na sblizhenie. On byl uzhe horosho viden, hotya sumerki vse plotnee lozhilis' na morskuyu glad'. Eshche, eshche nemnogo, i lodka dolzhna byla vstretit'sya s korablem, okazat'sya na ego puti. Tonya grebla chto est' sil. Ona uzhe zadyhalas' ot usilij, gonya tyazheluyu lodku. - Pomashi im... pokrichi, - skazala ona. - Fari jor!.. - Korol' vskochil i, slozhiv ladoni ruporom, stal krichat' chto-to po-dzhungahorski. Lodku kachalo, i on ele derzhalsya na nogah, mahal i krichal. I tam, na korable, nakonec, dolzhno byt', zametili ih. U truby korablya zabilos' beloe oblachko para, a potom donessya korotkij privetlivyj gudok. V tu zhe minutu korabl', kruto povernuv, vzyal kurs pryamo k gorizontu, v otkrytoe more. Verno, tam reshili, chto prosto kto-to na lodke vyshel provodit' dzhungahorcev, otplyvayushchih na svoyu rodinu. I Tonya brosila gresti. Oba dolgo i beznadezhno smotreli na uhodyashchij v more korabl'. Veter uzhe razveyal dym, krutoj dugoj plyvshij v nebe, a mozhet byt', t'ma, napiravshaya na more s gor, sterla eti dymnye sledy. Vse dal'she i dal'she uhodili ogni korablya. I skoro uzhe tol'ko mercalo i chut'-chut' iskrilos' tam, na gorizonte, a potom i vovse stalo temno i pusto. Glava HVIII. V ZONE IGL. Tol'ko tut zametili rebyata, chto oni otplyli ochen' daleko ot berega. ZHut' bezbrezhnogo odinochestva prokralas' k nim v dushi. Ogni porta i goroda byli, kazalos', uzhe ne mnogim blizhe, chem gorizont, za kotorym skrylsya korabl'. Gromady gor vstavali tam, na ostavlennom beregu, da i oni vyglyadeli teper' uzhe dalekimi i ne stol' ogromnymi, kak prezhde. I ottuda, s gor, vdrug poryvami zadulo, poneslo syrost'yu, mrakom i holodom. Veter byl rezkij i sil'nyj, i s kazhdym mgnoveniem vse chernee stanovilos' nebo, vse vyshe, tyazhelee gryady zybi. Kogda Tonya razvorachivala lodku nosom k beregu, ih chut' ne polozhilo sovsem na bort. Volna zahlestnula shlyupku, i rebyata razom promokli. Na dne shlyupki zapleskalo. - Vot popali my s toboj, Del'ka, - skazala Tonya. - Davaj obratno, gromad', podsoblyaj. Oh, vtyanula ya tebya v delo gibloe... Net, bros' gromadit', luchshe ya odna. Davaj rukami, ladonyami cherpaj vodu, a to zatopit nas. I korol' obeimi rukami prinyalsya vypleskivat', zagrebaya ladonyami so dna lodki, vodu. No ee nabiralos' vse bol'she i bol'she. I volny teper' uzhe ne kolyhalis' po-slonov'i, a, kak ogromnye zlye psy, murzilis', rychali, vygibali hrebet, pripadali na perednie lapy, otpolzaya nemnogo, chtoby snova kinut'sya, zahlebyvayas' v yarosti i pene, klykastye, lyutye v svoem ziyayushchem oskale. Volny katili navstrechu ot berega i otgonyali malen'kuyu shlyupku s rebyatami vse dal'she i dal'she v more. Neslis' nad golovoj spolzshie s gor stremitel'nye tuchi i navalivalis' vsej svoej tyazhest'yu na lunu, kotoraya pytalas' podnyat'sya nad gorizontom i vybrat'sya iz vsej etoj strashnoj katavasii. Veter lomil chernoj stenoj, slepil, zakonopachival t'moj vse okrest, vsvistyvayas' v nozdri i ushi, tugo zabivayas' v rot... Prihodilos' kazhdyj raz otvorachivat'sya, chtoby hot' nemnozhko perevesti dyhanie. Potom ot berega, zasloniv ego soboj, poneslas' stena livnya. Molniepodobnye kolyuchki struj, zasverkavshie v otbleskah vyglyanuvshej luny, prorezali temen'. - U-eto, igolyki!.. Igolyki merih'yango! - zakrichal v uzhase korol'. Emu pokazalos', chto eto te samye igolki, kotorye zapushcheny v kosmos i hishchno opoyasali zemlyu, teper' nizvergayutsya pryamo na ih lodku. Ot ih ukolov vse telo nachinalo zhguche zudet'. - A solnca uzhe ne budet nikogda! - progovoril on tosklivo. - CHego?! - prokrichala skvoz' veter i temnotu Tonya. - YA govoryu, - chto est' sily kriknul korol', - solnca, u-eto, ne budet! Utro ne budet. Temno vsegda budet. - Pomolchi ty, Del'ka... V samom dele, gorodish'... Perestan'. CHerpaj, cherpaj vodu luchshe. No u korolya uzhe ne bylo sil vypleskivat' kochenevshimi rukami vodu. Eshche kogda-to na poberezh'e Dzhungahory on shvatil zheltuyu tropicheskuyu malyariyu, ona chut' ne ubila ego v rannem detstve i net-net da i napominala o sebe. I vot sejchas, vidno, u nego nachinalsya pristup. Emu kazalos', chto tysyachi igolok vpivayutsya v ego telo. |to kololi ego igly merih'yango, zlye igly, opoyasavshie mir i otgorodivshie ot nego lunu, solnce, lyudej... A Tonya, vybivayas' uzhe iz sil, kashlyaya, sduvaya zaleplyavshuyu lico vodu, prodolzhala gresti, izredka poglyadyvaya cherez plecho, ne stal li hot' nemnozhko blizhe bereg. No on ostavalsya takim zhe dalekim. I kogda kazalos', chto uzhe net bol'she sil dvinut' veslom, ottuda, so storony berega, vdrug udaril v morskuyu mutnuyu temen' dlinnyj i uprugij luch. On kachnulsya v odnu storonu, mahnul v druguyu, posharil vdali mezhdu grebnyami vysvechennyh im voln, metnulsya ryvkom v polneba obratno, pal na more sovsem ryadom s lodkoj. Eshche mgnovenie - vse na shlyupke vspyhnulo nesterpimym golubym, l'distym siyaniem. Zasverkavshie igly livnya stali, kazalos', hrustal'nymi i, raskalyvayas', posypalis' v raznye storony, slovno otgonyaemye potokami tugogo sveta. A vskore zatarahtel vse blizhe i blizhe motor. I kater moryakov-pogranichnikov, podletev k lodke, kruto obognuv ee i kak by otrezav razom ot vseh bed, kotorymi kishelo chernoe prostranstvo do samogo gorizonta, rezko zastoporil. Kryuch'ya bagrov vcepilis' v bort shlyupki. Lodka i kater poocheredno vzletali i opuskalis' rezko vniz, kak vzletali, kachalis' brovi u Delih'yara, kogda on pokazyval rebyatam svoj fokus... No sejchas on sam uzhe i brov'yu dvinut' ne mog. Kakie-to figury soskochili s borta katera na lodku, krepkie ruki podhvatili rebyat i voznesli ih kuda-to vverh, snova kachnuli vniz, podbrosili myagko opyat' v vyshinu, gde bylo mnogo ognej, gde razdavalis' zhelannye chelovecheskie golosa i dvigalis' sil'nye lyudi. Iz temnoty doneslas' komanda: - Smirno! Vashe korolevskoe velichestvo, kater "M-18", vyslannyj za vami, pribyl po naznacheniyu. Komandir katera kapitan-lejtenant Morgunov. No korol' uzhe ne mog ni prinyat' raporta, ni sam ustoyat' na vzletevshem bortu katera. V malen'koj kayutke komandira chelovek v belom halate sklonilsya nad korolem, ulozhennym na kojku. I korol', priotkryv glaza, uvidel blizko, pryamo nad soboj, sverknuvshuyu iglu. - Igolyki!.. Ne hochu!.. Ne dam igolyki!.. - On zabilsya, otodvigayas' k stene, ottalkivaya ladonyami ruku cheloveka v belom halate. No tot plotno prizhal ruki korolya k kojke. |to byla sovsem ne zlaya igla. Ona ukolola lish' na kakoj-to mig. A potom stalo ochen' horosho. |to byla poslednyaya igla, kotoruyu videl bednyj korol', vpadaya v zabyt'e. Glava XIX. V |TOM KOROLX NE VLASTEN. Utrom v otdel'noj palate beregovogo gospitalya, gde teper' lezhal korol', poyavilis' priehavshie noch'yu nachal'nik lagerya "Spartak" Mihail Borisovich Kravchukov i chrezvychajnyj posol Dzhungahory. Pytalas' probrat'sya v palatu k korolyu i Tonya, kotoruyu priyutila u sebya na vremya Majya Lazarevna Beleckaya - glavnyj vrach gospitalya, rumyanaya, polnoshchekaya i ochen' podvizhnaya tolstuha. No Tonyu poprosili obozhdat' v koridore. A ej nado bylo totchas zhe nepremenno svidet'sya s korolem i soobshchit' emu vse, chto ona uznala noch'yu v kubrike pogranichnogo katera, spasshego vchera ih oboih. A Tonya slyshala, zasypaya na runduke, kak moryaki govorili drug drugu o tom, chto novye vlasti Dzhungahory shvatili vernuvshegosya v trudnyj dlya naroda chas na rodinu Tongaora i on prigovoren k smerti. Kazn' mogla sostoyat'sya kazhdyj chas, nado bylo speshit'. Uvidev vhodivshego v palatu posla, na kotorom boltalsya chereschur bol'shoj dlya nego belyj halat, korol' ryvkom povernulsya k stene i natyanul odeyalo na golovu. Vsem vidom svoim on pokazyval, chto ne zhelaet imet' delo s poslom Dambiala, etogo protivnogo rodstvennika, kotoryj vechno dopekal ego eshche doma v Dzhungahore vsyakimi zamechaniyami naschet horoshih maner i ni za chto ne hotel, chtoby Delih'yar poehal v sovetskij pionerskij lager'. - Vashe korolevskoe velichestvo... - nachal bylo posol, no korol' zadergal lopatkami, zadrygal nogami, vzbivaya imi odeyalo, i vzhalsya eshche glubzhe lbom v podushku, ne zhelaya nichego slushat'. - Pozvol'te, gospodin posol, mne... - vmeshalsya tut Mihail Borisovich Kravchukov. Uslyshav golos nachal'nika "Spartaka", korol' pripodnyal golovu nad podushkoj i nedoverchivo poglyadel sebe za spinu. U nachal'nika nevol'no szhalos' serdce, kogda on uvidel eti zapuhshie, narevannye glaza pod gibkimi, sejchas kak by zhalko obvisshimi brovyami. - Ne hochu, u-eto, k nemu! YA hochu k vam! - Korol' zaplakal i, ne oborachivayas', pryacha lico v podushku, stal vslepuyu hvatat' rukoj za polu halata, kotoryj byl nabroshen na plechi Kravchukova. - Mihail Borisovich! Vy emu skazhite pro Tongaora, - razdalsya gromkij shepot ot dverej palaty. - Cyc! - prikriknul Kravchukov. - Marsh otsyuda von! S toboj, deva prekrasnaya, eshche razgovor u nas budet. Majya Lazarevna kinulas' k dveryam, molcha vytalkivaya prosunuvshuyusya v nih Tonyu. No ta uspela kriknut': - Delik! Oni Tongaora prigovorili... Oni ego shvatili... Kaznit' hotyat!.. Korol' vskochil na posteli. Naprasno Majya Lazarevna i Kravchukov pytalis' uderzhat' ego. On spustil bosye nogi na pol, zatopal imi, zalilsya gromkim plachem, stal razdirat' na sebe bol'nichnuyu pizhamu. On sbrosil vse lekarstva s tumbochki, kricha po-dzhungahorski poslu, chto trebuet osvobozhdeniya Tongaora i ni za chto ne poedet domoj, esli togo kaznyat. On busheval, plakal, treboval, prosil, kidalsya golovoj v podushku, krichal, chto ne budet prinimat' lekarstva. Tonya, pol'zuyas' obshchej sumyaticej, pronikla v palatu i stala poodal' ot krovati, kusaya guby, serdito i sochuvstvenno sdvinuv i bez togo tesno srosshiesya brovi. CHem by vse eto konchilos', neizvestno, no v gospital' pribyl Pavel Andreevich SHCHedrincev, tot samyj sovetskij posol v Dzhungahore, kotoryj mesyac nazad vstretil princa v lagere "Spartak". Myagkij, spokojnyj golos negromko, no chrezvychajno vnyatno govorivshego SHCHedrinceva zastavil vseh pritihnut'. - Prostite menya, gospodin posol, i ne sochtite eto za vmeshatel'stvo v vashi dela, no esli vy hotite vnyat' dobromu, druzheskomu sovetu, to ya pozvolil by sebe rekomendovat' vam peredat' pozhelaniya Ego velichestva nemedlenno Ego vysochestvu princu-regentu Dambialu Surahongu... Vse gazety mira polny soobshchenij iz Dzhungahory, kotorye podtverzhdayut, chto narod gluboko vozmushchen repressiyami i, v chastnosti, arestom Tongaora. YA ne berus' podskazyvat', no mne kazalos' by, chto luchshij sposob uladit' delo - eto soslat'sya na trebovaniya novogo korolya, kotoryj, kak ya ponimayu, predlozhil amnistirovat' podvergshihsya repressiyam. Dzhungahorskij posol poproboval bylo chto-to vozrazit' sperva po-dzhungahorski, a potom po-russki, no korol', kolotya kulakami po podushke i s razmahu bodaya ee golovoj, zakrichal: - Ne nado sovsem slushat' ego!.. YA ego uzhe otmenil... YA ego, u-eto, otozval... On uzhe, u-eto, ne posol sovsem, a prosto t'fu! - I korol' plyunul na pol pered kojkoj. - Proshu menya izvinit', - vkradchivo obratilsya togda nash posol k dzhungahorskomu. - No ya ne dumayu, gospodin posol, chto sleduet obostryat' etot konflikt... Tem bolee, chto Ego velichestvo otkazyvaetsya uzhe priznavat' vas v dannoj situacii personoj grata. - Ne priznayu, - zaprotestoval tot. - On eshche ne vstupil na prestol. |to nezakonno. - Da-a, vy pravy, vozrazheniya vashi sovershenno zakonny. No ved' prihoditsya schitat'sya i s obshchestvennym mneniem. Ne tak li, gospodin posol? Vy, razumeetsya, vol'ny postupat' po svoemu usmotreniyu, odnako... Tut ulegshijsya bylo korol' pripodnyal odeyalo, otgorodilsya im sboku ot nashego posla i iz-pod prikrytiya pokazal snyatomu s vysokogo posta poslu Dzhungahory yazyk, a potom i nos. No eto emu pokazalos' nedostatochno. On pristavil ladon' rebrom k uhu i potom, sgibaya i razgibaya pal'cy, neskol'ko raz pomahal imi razzhalovannomu poslu. - Lopuh, - skazal korol', - kachaj otsyuda. - YA vizhu, chto prebyvanie Ego velichestva v Sovetskom Soyuze ne proshlo dlya nego bessledno, - yadovito zametil byvshij posol. - Horoshen'kim maneram vy ego tut obuchili. - I sovsem ne oni! - zakrichal korol', sbrasyvaya odeyalo. - I sovsem ne oni! |to ya ran'she sovsem nauchilsya. |to menya miss Lora Hart, u-eto, kotoraya iz Gollivuda... lyuks-bomba. Ona tancevala v Dzhajgadang, kogda brat moj, u-eto, korol' byl. Ona hotela zhenit'sya na nego. A potom, kogda ee poshli von, ona u dverej obratno smotrela i vot tak yazyk, a potom tak nos sdelala i vot tak vot rukoj s uhom. CHestnoe pionerskoe!.. U-eto, chestnoe korolevskoe. U dverej beregovogo gospitalya uzhe tolpilis' tem vremenem zhurnalisty, provedavshie o mestonahozhdenii korolya Dzhungahory i priletevshie iz neskol'kih zapadnoevropejskih redakcij. No glavnyj vrach zapretil trevozhit' korolya. K pod®ezdu bol'nicy vyshel posol Dzhungahory i s kislym vidom pokazal tekst telegrammy, kotoruyu on, po poveleniyu korolya, posylaet v Dzhungahoru. Korol' trebuet nemedlennogo osvobozhdeniya Tongaora. Zato Tonyu prishlos' dopustit' k korolyu, inache on otkazyvalsya prekratit' golodovku i prinimat' propisannye emu lekarstva. Tonya byla tozhe v belom halate, v beloj kosynke, kotoraya ej ochen' shla. Korol' posle burnoj vspyshki oslabel. On lezhal navznich', emu bylo ochen' zhalko sebya. On smotrel na Tonyu uzhasno pechal'nymi glazami, tak chto u nee vse perevorachivalos' vnutri. I dazhe vidavshaya vidy nyanya-sidelka, prinesshaya zavtrak korolyu, uhodya, obernulas' v dveryah i tyazhelo vzdohnula: - I chto tol'ko kapitalizm s dityami tvorit! Neuzhto uzh nashi zastuplyat'sya ne budut?.. Tonya stala kormit' korolya s lozhki. Konechno, on by i sam mog derzhat' lozhku, no emu bylo tak zhalko sebya, tak priyatno, chto Tonya berezhno podnosit k ego rtu lozhku s bul'onom... On ne mog sebe otkazat' v etom udovol'stvii. Uzh na takoe-to imel pravo korol', tem bolee bol'noj! Tut dazhe by strogij Slavka Nesmetnov ne zarugalsya. - Ty, u-eto, ochen' krasivaya, sovsem ochen' krasivaya segodnya, - tiho govoril korol', protyagivaya guby k lozhke, ne svodya s Toni glaz, - tebe tak ochen' horosho. Ty sovsem kak Babashura byla. Ty budesh' doktor, kogda vyrastesh'? Tebe horosho idet. Kogda budesh' doktor, togda priedesh', u-eto, v Dzhungahora, da? Budesh' vseh lechit'. My budem tam ustroit' krasivye bol'nicy. - Ladno, tam poglyadim, - strogo otvechala Tonya, suya emu lozhku v rot. - Ty pomalkivaj, ne boltaj mnogo, opyat' temperaturu nagonish'. A vecherom prishel po telegrafu otvet ot regenta Surahonga, kotoryj soobshchal, chto neblagodarnyj Tongaor derzko otklonil pomilovanie. "Vashe korolevskoe velichestvo, - otvetil Tongaor, prosya peredat' ego slova novomu korolyu i vsemu miru, - ya ne mogu prinimat' zhizn' po milosti korolej. ZHizn' mne mozhet vernut' lish' zakon, i edinstvennyj, kto imeet pravo tvorit' etot zakon, - narod. YA ni v chem ne vinoven i otkazyvayus' sam prosit' u kogo by to ni bylo milosti, dazhe esli ona daruet mne zhizn'. Pust' reshaet narod. Priznayu tol'ko vlast' samogo naroda i do poslednej minuty budu borot'sya s vlast'yu nad narodom..." Vidno, regent tut chto-to shitril i, skryv ot Tongaora istinnoe polozhenie, izobrazil delo tak, budto yunyj korol' gotov darovat' zhizn' poetu, esli tot sam poprosit u nego pomilovaniya. I opyat' plakal malen'kij korol', predstavlyaya sebe, kak tomitsya nepreklonnyj Tongaor v korolevskoj tyur'me, v glubokoj smradnoj yame, ograzhdennoj vysokoj stenoj s grebnem, utykannym stal'nymi iglami, kotorymi hotyat okruzhit' ves' zemnoj shar merih'yango. Posol SHCHedrincev ob®yasnil, kak mog, korolyu, kotoryj ne ochen' ponimal otvet Tongaora i byl dazhe obizhen na nego, chto gordyj poet-kommunist ne hochet prosit' milosti, v to vremya kak tysyachi lyudej tomyatsya v yamah. Poetomu on otkazalsya, kak predlozhil emu regent Surahong, podpisat' proshenie o pomilovanii. Tongaor treboval suda otkrytogo i narodnogo. Ego i nado dobivat'sya, poka ne pozdno. Korol' tak ustal i naplakalsya, chto sovsem obessilel i vskore zasnul. A k vecheru k nemu, nesmotrya na to chto ee pytalas' uderzhat' dezhurnaya sestra, vorvalas' probivshayasya skvoz' vse zagrazhdeniya, presleduemaya glavnym vrachom Tonya. Ona rasskazala o tom, chto tol'ko sejchas slyshala po radio. Peredavali, chto ves' narod Dzhungahory vstal na zashchitu Tongaora. Desyatki tysyach lyudej dvinulis' stenoj na steny korolevskoj tyur'my. I regent Surahong, chtoby kak-nibud' utishit' gnev i vozmushchenie naroda, vynuzhden byl otmenit' kazn' Tongaora i ob®yavit' korolevskuyu amnistiyu. Sotni lyudej uzhe vypushcheny iz yamy na volyu, a hrabryj poet-revolyucioner vydvoren iz strany, i s nim vyslana ego sem'ya, kotoruyu do etogo ne vypuskali iz Dzhungahory. - Oj, Del'ka, Del'ka! - krichala Tonya i kruzhilas' po palate. I korol', sbrosivshij s sebya odeyalo, katalsya i prygal po kojke. I oba oni vopili: "Slony - vsem! V yamy - nikogo! Merih'yango - von!", poka ne prishla Majya Lazarevna, ne zatopala na nih, kricha: - |to eshche chto za cirk? Vy chto, s uma soshli?! Bud'te dobry, Vashe velichestvo, ne bezobraznichat'. Zanimajtes' etim u sebya vo dvorce v Dzhungahore, esli vam ugodno. Skachite tam u sebya na trone skol'ko zhelaete, a sejchas vy na moej territorii i rezhim u vas, prostite, postel'nyj, a ne korolevskij. Tiho sejchas zhe! Izvol'te podchinyat'sya moim zakonam, uzh bud'te dobry! - I sovsem, u-eto, ne tak govorit'! Nado ne "bud'te dobry", a "putti hatou"! - ne unimalsya korol', hohocha. - A ya vam togda skazhu, u-eto: "Vzigada hatou!" Prishlos' vse-taki korolyu poslushno ulech'sya snova v postel'. x x x Na drugoj den' v kabinete glavnogo vracha gospitalya i v prisutstvii posla SHCHedrinceva, nachal'nika lagerya "Spartak" i doktora Maji Lazarevny korol' dal nebol'shuyu press-konferenciyu priehavshim zhurnalistam. No pust' ob etom luchshe rasskazhet odin iz prisutstvovavshih na besede s korolem zapadnyh zhurnalistov. Vot kak on sam napisal ob etom u sebya v gazete: "Korol' Delih'yar imel neskol'ko boleznennyj vid posle perenesennyh im zloklyuchenij na more, no okazalsya vpolne privetlivym i horosho vospitannym nositelem verhovnoj vlasti. YUnyj korol' zayavil, chto predpochitaet vesti press-konferenciyu po-russki, tak kak pochti zabyl anglijskij yazyk, a krome togo, emu hotelos' by, chtoby vse slova ego byli ponyatny tem, kto proyavil stol'ko zabot o nem. Na grudi korolya, ryadom s famil'nym korolevskim amuletom s izobrazheniem solnca, luny i slona, my zametili nepravil'noj formy kameshek so skvoznym otverstiem posredine, podveshennyj na grubom shnurke. Na vopros, chto oboznachaet etot medal'on, korol' otvetil, chto eto Kurinyj bog, kotoryj, po davnemu predaniyu zhitelej CHernomorskogo poberezh'ya, prinosit schast'e. Iz etogo mozhno sdelat' vyvod, chto vo vremya svoego prebyvaniya v Sovetskom Soyuze budushchij korol' podvergalsya vozdejstviyu razlichnyh vliyanij - ne tol'ko kommunisticheskogo haraktera, no i, po-vidimomu, takih, kotorye svyazany s sushchestvovaniem nekotoryh religioznyh sekt, v chastnosti, bytuyushchego v Krymu kul'ta obozhestvlennoj kuricy. Po nashej pros'be korol' izlozhil osnovy, na kotoryh on sobiraetsya stroit' svoe pravlenie, esli emu eto udastsya. "Esli dyad'ka pozvolit", - skazal korol', imeya v vidu, dolzhno byt', princa-regenta Dambiala Surahonga, oblechennogo, kak izvestno, vsej polnotoj vlasti do sovershennoletiya yunogo korolya. - Kakie u vas otnosheniya s princem-regentom? - zadan byl vopros korolyu. Korol' v svoem otvete byl predel'no lakonichen: - On mne dyad'ka. Vopros. Byli li u vas kakie-libo rashozhdeniya s nim, konflikty? Korol'. YA emu oblil v den' Luny novyj mundir kraskoj, kogda kleil raketu... nechayanno. A on dumal, u-eto, ya tak hotel. Ot kakih-libo kommentariev korol' pri etom vozderzhalsya. - A eshche drugoe ya skazhu potom, kogda dyad'ke i vsem ego merih'yango dadut po shapke, - dobavil on posle nekotorogo promedleniya. ("Dat' po shapke" - neperevodimoe vyrazhenie. Po-russki eto znachit: vydat' vsem shapki. Ochevidno, namek na uhod v budushchem regenta na pensiyu koronnogo masshtaba.) - Kakimi principami vy budete rukovodstvovat'sya, buduchi korolem Dzhungahory? - poprosili otvetit' korolya. - Slony - vsem! V yamy - nikogo! Merih'yango - von! - posledoval otvet. Pri etom yunyj korol' vyzhidatel'no posmotrel na prisutstvovavshego na nashej besede sovetskogo posla v Dzhungahore gospodina SHCHedrinceva. Na vopros, sobiraetsya li on i kakim obrazom myslit v dal'nejshem popolnit' obrazovanie, korol' otvetil: - Uchit'sya i korolyam prigoditsya! Tak YUra-vozhatyj govoril. ("Vozhatyj" - to zhe, chto vozhd'. Kogo imel v vidu korol', ostalos' neyasnym.) - Kakoe voobshche vashe lyubimoe zanyatie? - sprosil korolya nash korrespondent. - Nozdrit' kameshki, - otvechal korol'. (Nozdrit' kameshki - izvestnyj lish' zhitelyam CHernomorskogo poberezh'ya sposob navedeniya magicheskogo bleska na dragocennye kamni.) Na vopros o tom, kak provel vremya korol' v sovetskom lagere yunyh pionerov "Spartak", korol' skazal, chto emu bylo ochen' horosho, tak kak so vseh storon emu okazyvali isklyuchitel'noe radushie. - Velas' li kakaya-nibud' propaganda? - sprosili my u korolya. - Delalis' li popytki razagitirovat' vas? - Da! - voskliknul pri etom yunyj korol', ozhivivshis'. - Oni nauchali menya upravlyat' postel' i sobirat' kamni. YA mnogo sobiral kamni. (Po-vidimomu, rech' idet ob izvestnoj agitacionnoj formule kommunistov nachala veka: "Kamen' - oruzhie proletariata"). - Znachit, vas vse-taki agitirovali, Vashe velichestvo? - Net, - otvechal korol', - ya ih sam agi-ti-ti-roval (tak proiznosit eto slovo yunyj korol'), za slonov agi-ti-tiroval. YA ih vse vremya, u-eto, agi-ti-tiroval. Korol' zametil, chto, vernuvshis' k sebe v Dzhungahoru, on predstavit k ordenu Luny i Solnca direktora lagerya "Spartak" i starshego Vozhdya. A pionerku Tuos'yu (Antonidu) nagradit ordenom "Serdca L'va" za spasenie zhizni korolya na vodah CHernogo morya. Korolyu byl zadan vopros, sobiraetsya li on soglasovat' eti svoi resheniya s mneniem princa-regenta. Posle etogo korol' zayavil, chto emu, kak on vyrazilsya, koe-kuda nado, i v soprovozhdenii vracha pokinul prisutstvuyushchih v napravlenii tualetnoj komnaty. Vrach gospitalya, vyjdya k nam, soobshchil, chto press-konferenciya okonchena". x x x Ah, druz'ya moi, esli by vse eto byla tol'ko skazka... Uzh ya by sumel pridumat' dlya nee veselyj konec s medom-pivom, kotoroe by i po usam, i po strokam moim teklo, da i v rot by popadalo. No chto delat', v zhizni ne u vseh istorij poka eshche veselye koncy... I stoit li vam rasskazyvat' o tom, kak na drugoe utro prishla za korolem mashina i posol SHCHedrincev vmeste s byvshim poslom Dzhungahory uvezli Delih'yara na aerodrom?.. Ne hochu ya podrobno opisyvat', kak rasstavalis' korol' i Tonya, ne hochu pechalit' vas, da i sam, priznat'sya, ne zhelayu rasstraivat'sya, a to sovsem ne med i ne pivo prosochatsya v stroki moej povesti. Rasskazhu tol'ko, chto, kogda sobralis' v tot den' "spartakovcy" uzhe k ot®ezdu svoej smeny, tak kak konchilsya ee srok, tyazhko zanylo, basovito zarokotalo nebo, i pionery vse vybezhali iz dach i palatok. I uvideli oni, kak bol'shoj samolet, sdelav krug nad lagerem, pokachal kryl'yami. |to byl proshchal'nyj privet malen'kogo korolya svoim letnim druz'yam. A vnizu, v uglu odnoj iz opustevshih komnat bol'shoj dachi, utknuvshis' v uzhe uvyazannyj ryukzak, plakala bol'shaya devochka, kotoruyu nikto prezhde, do korolya Dzhungahory, ne nazyval Tosej. Glava XX. BUD