avish'sya. Daj ya tebya poceluyu. I ne potomu, chto p'yan, a uzhe davno. Pri etih slovah Filipp Stepanovich obnyal Vanechku i prebol'no ukolol ego usami v glaz. - A mozhet, vasha supruga, Filipp Stepanovich, budut nedovol'ny? - sprosil Vanechka. - Esli ya govoryu, chto vse budut rady, znachit, budut... I kornishonchikov... Priedem, a ya sejchas zhe i skazhu: prigotov' ty nam, YAninochka (eto moyu zhenu zovut YAninoj, potomu chto ona iz Lodzi), prigotov' ty nam, YAninochka, etakuyu seledochku s luchkom i porosenka s hrenom. Vse budet kak nel'zya luchshe. Suare intim v tesnom krugu, kak govoril starik Sabbakin... Tol'ko ty, Vanechka, togo! YA ved' vas, molodyh lyudej, horosho ponimayu. Sam nebos' pomnyu. Naschet moej priemnoj dochki derzhis'. Takaya devica, chto sejchas vrezhesh'sya, kak chert v suhuyu grushu. A posle obeda - ne ugodno li kofe... S likerami... SHerri-brendi... Bud'te lyubezny... - boltal Filipp Stepanovich, uzhe sidya na pleshchushchem izvozchike i nezhno podderzhivaya zahmelevshego na chistom vozduhe Vanechku za spinu. Pered ego vzorami nosilas' kartina velikolepnoj dubovoj stolovoj, stola, nakrytogo krahmal'noj skatert'yu na shest' kuvertov, derevyannyh zajcev na bufete i tomu podobnogo. Nikita postoyal nekotoroe vremya pod dozhdem na seredine mostovoj bez shapki, glyadya vsled udalyayushchemusya izvozchiku, razvel rukami i s gorestnym vzdohom skazal pro sebya: - Raz®ehalis'... Takaya, znachit, im napisana planeta, chtob ezdit' teper' po raznym gorodam. A ya sebe pojdu... Posle etogo on plotno nadel na ushi kartuz i poshel cherez luzhi, bormocha: - S takimi den'gami eshche by ne poezdit'!.. Polovinu zemli mozhno ob®ezdit'... A vse-taki ochen' skuchnaya u nas sluzhba poluchitsya, esli vse kassiry i buhgaltera raz®edutsya. Pojti, chto li, napit'sya? I mrak okutal Nikitu. Glava tret'ya Primerno cherez polchasa nagruzhennye kul'kami i svertkami, berezhno podderzhivaya drug druga, Filipp Stepanovich i Vanechka podnyalis' po lestnice na tretij etazh nekoego doma, v rajone Pokrovskih vorot, gde zhil Filipp Stepanovich. Oni pozvonili chetyre raza. Poka dver' eshche ne otvorili, Vanechka poglyadel na Filippa Stepanovicha i skazal: - A mozhet, Filipp Stepanovich, neudobno bespokoit' vashu suprugu? Buhgalter grozno nahmurilsya. - Esli ya priglashayu k sebe v dom obedat', znachit, udobno. Kakie mogut byt' razgovory? Milosti prosim. YA i zhena budem ochen' rady. Suare intim. I tochka. V etot moment dver' bystro otkrylas', i na poroge predstala dorodnaya nemolodaya zhenshchina v domashnem kapote s bol'shimi rozami. Po vyrazheniyu ee lica, po osobomu sodroganiyu volos, melko i chasto zakruchennyh papil'otkami, pohozhimi na biletiki loterei-allegri (navernyaka s proigryshem), po tomu ni s chem ne sravnimomu i vmeste s tem zloveshchemu izgibu tolstogo bedra, kotoryj krasnorechivej vsyakogo groma govoril o semejnoj pogode, - po vsem etim priznakam mozhno bylo bezoshibochno zaklyuchit', chto suare intim v tesnom krugu vryad li sostoitsya. Odnako Filipp Stepanovich, muzhestvenno zagorodiv soboyu Vanechku, vystupil vpered s pokupkami i skazal: - A ya ne odin, YAninochka. My, YAninochka, vdvoem, kak vidish'. YA i nash kassir. YA ego, znaesh' li, prihvatil s soboyu k obedu. Ved' ty nas pokormish', kicya, ne pravda li? A ya tut koj-chego prihvatil vkusnen'kogo k obedu. Nu i napitkov, konechno, he-he... Proshu lyubit' da zhalovat'... Suare, kak govoritsya, intim... I konfetok dlya dam... V obshchem, vse ostanutsya dovol'ny v semejnom krugu. Govorya takim obrazom, Filipp Stepanovich ugasal i, medlenno sharkaya kaloshami, priblizhalsya k supruge, kotoraya prodolzhala nepodvizhno i nemo stoyat' v dveryah, oziraya muzha sovershenno bespristrastnym vzglyadom. Tol'ko rozy na ee bedre kolyhalis' vse medlennej. No edva Filipp Stepanovich priblizilsya k nej na rasstoyanie svoego tshchatel'no sderzhivaemogo dyhaniya i edva eto dyhanie kosnulos' ee razduvshihsya nozdrej, kak dama shvatilas' pal'cami za svoe tolstoe goloe gorlo, drugoj rukoj deyatel'no podobrala kapot i plyunula Filippu Stepanovichu v samuyu kistochku na podborodke. - Poshli von, p'yanye parshivcy! - zakrichala ona istericheskim, nesterpimym tenorom na vsyu lestnicu. Zatem vspyhnula vsemi svoimi ryabymi rozami i s takoj neobyknovennoj siloj zahlopnula dver', chto kazalos', vot-vot iz vseh okon paradnogo hoda s grohotom i zvonom vystavyatsya naruzhu cvetnye stekla. - YAninochka, chto s toboj, nu, ya tebya, nakonec, proshu. Neudobno zhe, - slabo i laskovo proiznes Filipp Stepanovich i pocarapalsya v dver' ruchkoj zontika. No za dver'yu zahlopnulas' eshche odna dver', za etoj eshche odna, potom eshche odna - gde-to v samoj glubine kvartiry, - i vse smolklo. Iz dverej naprotiv vysunulas' podvyazannaya fizionomiya, posmotrela ravnodushno i skrylas'. - Pojdemte, Filipp Stepanovich, ya zhe vam govoril, chto budet ne sovsem udobno, - pokorno skazal Vanechka i poshatnulsya, - v drugoj raz mozhno budet zajti. - Vzdor, vzdor, - smushchenno zavorchal Filipp Stepanovich, - ty, Vanechka, ne obrashchaj vnimaniya. Ona u menya, ponimaesh' li, strashno nervnaya zhenshchina, no zolotoe serdce. Sejchas vse uladitsya. Mozhesh' mne poverit'. Filipp Stepanovich vyter rukavom podborodok, navel na lico terpelivuyu strogost' i pozvonil korotko, otchetlivo i razdel'no chetyre raza. Nikakogo otveta ne posledovalo. Ne spuskaya s lica togo zhe dostojnogo vyrazheniya, on povtoril porciyu zvonkov i sel ryadom s Vanechkoj na stupen'ku. - Zato kakaya u menya, Vanechka, priemnaya dochka, - kak by v uteshenie skazal on, obnyav zaskuchavshego kassira za taliyu. - Obyazatel'no, kak uvidish', tak sejchas i vlyubish'sya. Lyuboj krasavice sto ochkov vpered dast. Sejchas ya vas za obedom poznakomlyu. YA ved' ne to chto drugie svolochi otcy, ya ponimayu, chto nash ideal - kruzhit'sya v vihre val'sa. Zamechanie naschet val'sa ochen' ponravilos' Vanechke, i on ochnulsya ot legkoj golovokruzhitel'noj dremoty. - YA, Filipp Stepanovich, nichego sebe. Ne podkachayu. V eto vremya dver' opyat' otkrylas'. Na etot raz ee otkryl blednyj strizhenyj mal'chik, let dvenadcati, s vesnushchatym nosom i v valenkah. - A! - voskliknul Filipp Stepanovich. - Uznayu svoego zakonnogo syna. |to, Vanechka, pozvol' tebe predstavit', moj syn Nikolaj Filippovich, grazhdanin Prohorov - pioner i radiozayac. Gde mat'? Mal'chik molcha povorotilsya i kosolapo ushel v komnatu. - Nebos' razogrevaet na kuhne obed, - skazal, sopya, Filipp Stepanovich i podtolknul Vanechku v sovershenno temnuyu perednyuyu. - Ty uzh izvini, pozhalujsta, no u nas tut lampochka peregorela. Derzhis' za menya. Idi, brat, vse pryamo i pryamo, ne bojsya. Tut v koridore doroga yasnaya. Pri etom Vanechka trahnulsya glazom ob ugol chego-to shkafopodobnogo. Filipp Stepanovich nasharil vo t'me i otkryl dver'. Oni voshli v dovol'no bol'shuyu komnatu, napolovinu zastavlennuyu raznoobraznoj mebel'yu. Posredine stoyal obedennyj stol, pokrytyj kleenkoj s chernil'nymi klyaksami. CHerez vsyu komnatu tyanulis' dve verevki, na kotoryh sushilis' polosatye kal'sony. Odna lampochka slabogo sveta gorela v rozetke bol'shoj pyl'noj stolovoj lyustry. Na kraeshke stola sidel strizhenyj radiozayac i, vysunuv nabok yazyk, staratel'no prizhimal k rozovomu uhu trubku samodel'nogo radio. - Milosti prosim, - skazal buhgalter, kladya na stol svertki i delaya zhest shirokogo gostepriimstva, - ty uzh izvini, Vanechka, u nas tut, kak vidish', bel'e sushitsya. A to s cherdaka zdorovo prut, sukiny deti. No my eto vse sejchas uladim. Prisazhivajsya. A gde zhe Zojka? - Na kursah, - ne otvodya trubki ot uha, otvetil syn. - Vot tak shtukenciya, ne povezlo nam s toboj, Vanechka. Ona, ponimaesh', na kursah stenografiyu izuchaet. Na s®ezdah skoro budet rabotat'. Ostraya devushka. Takoe delo. Nu, my sejchas vse ustroim. Kol'ka, gde mat'? Mal'chik molcha kivnul na dver'. Filipp Stepanovich snyal kaloshi i v pal'to i shlyape na cypochkah podoshel k dveri. - YAninochka, a u nas gost'. - Poshli von, p'yanye parshivcy! - zakrichal iz-za dveri neumolimyj golos. - Takaya nervnaya zhenshchina, - prosheptal Filipp Stepanovich, podmigivaya Vanechke. - Ty posidi, Vanechka. Nichego, razvorachivaj poka zakuski i otkryvaj kon'yak. Sejchas ya vse ustroyu. Filipp Stepanovich snyal shlyapu i na cypochkah voshel v strashnuyu komnatu. Malo skazat' - rozovyj kust, malo skazat' - cvetushchaya klumba, net - celaya Nicca bushuyushchih, uzhasnyh roz obrushilas' v tu zhe minutu na Filippa Stepanovicha. - Von, von, negodnyj p'yanica, chtoby duhu vashego zdes' ne bylo! Vot ya pereb'yu sejchas ob tvoyu golovu vse butylki i psam pod hvost raskidayu tvoi zakuski. Doma kushat' nechego, v zhiltovarishchestvo za tri mesyaca ne placheno. Kol'ka bez sapog hodit, lampochki v perednej netu, a ty, staryj alkogolik, kutezhi ustraivaesh'! Iz kakih sredstv? YA ne pozvolyu u sebya doma delat' vakhanaliyu! |to eshche chto za moda! I gde zhe eto vidno, shlyajka neschastnaya, u-u! Tshchetno pytalsya Filipp Stepanovich otgorodit'sya rukami ot groznogo izobiliya etih gor'kih, no spravedlivyh uprekov. V panike on nachal podobostrastno lepetat' nechto ni na chto ne pohozhee naschet kassira, kotorogo mozhno (i dazhe ochen' prosto) zhenit' na Zojke. I tochka. CHto kassir ne proch' zhenit'sya, chto partiya vpolne podhodyashchaya i prochee. ZHena tol'ko rukami vsplesnula ot negodovaniya i v sleduyushchij mig zakatila Filippu Stepanovichu dve takie opleuhi, v pravuyu i v levuyu shcheku, tochno vylozhila so skovorodki dva goryachih blina. Belye zvezdy medlenno vypali iz glaz Filippa Stepanovicha, yarko zazhglis' i pomerkli. - A, ty tak? - zakrichal on pridushennym golosom, i vdrug starinnaya, dikaya zloba protiv zheny podstupila k ego gorlu i zadvigalas' v kadyke. - A... Tak ty tak? Zakryv glaza ot naslazhdeniya, on pogruzil skryuchennye pal'cy v papil'otki zheny, sudorozhno ih pomyal i nezhnejshim shepotom sprosil: - Budesh', sterva? Golos ego zakolebalsya i okrep. - Budesh', sterva? - povtoril on gromche i vystavil zheltye klyki. - Budesh', sterva? S etimi slovami on, ne toropyas', razodral sverhu donizu useyannyj nenavistnymi rozami kapot i zavedennymi glazami, podernutymi sinevatoj plenkoj, obvel komnatu. On bystro snyal so steny yaponskij veer, lakovuyu etazherochku, kletku s chuchelom shchegla, sdernul s komoda garusnuyu poponu, pojmal na letu golubuyu vazochku, vse eto kuchkoj slozhil poseredine komnaty i prinyalsya, priplyasyvaya, toptat' nogami. - Molchat'! Molchat'! - oral on v isstuplenii nepravdopodobnym golosom, ot kotorogo sam gloh i pokryvalsya penoj, kak loshad'. - Molchat'! YA pokazhu, kto tut hozyain! Proshu, proshu! Nakryvaj na stol, dryan'! YA trebuyu. I tochka. A Vanechka, otstaviv mizinchik, staralsya ne slyshat' voplej i grohota skandala i v tihoj toske otkuporival butylki karmannym probochnikom, gorestno vynimal iz bumazhki ploho narezannuyu krakovskuyu kolbasu. Nakonec poboishche konchilos'. Oblivayas' potom, Filipp Stepanovich poyavilsya v dveryah stolovoj. - Proshu proshcheniya, - skazal on, perevodya duh, i vyter perenosicu drozhashchim nosovym platkom. - Delo v tom, chto moya supruga ploho sebya chuvstvuet i ne mozhet vyjti k stolu. Proshu izvinit'. |ti damskie migreni! Vprochem - erunda. My pouzhinaem sami. Filipp Stepanovich sunulsya k bufetu, dolgo v nem sharil i, nakonec, hmuro postavil na stol dve fayansovye kruzhki s otbitymi ruchkami. On poter ruki i koso vzglyanul na Vanechku: - Ryumku kon'yaku? Oni hlopnuli po kruzhke kon'yaku, ot kotorogo sil'nejshim obrazom pahlo tualetnym mylom. Zakusili kolbasoj. - Ot butylki vina ne bolit golova... - propel Filipp Stepanovich drozhashchim golosom, nalil po vtoroj. - A bolit u togo, kto ne p'et nichego. Verno, kassir? I nikakih bab. I tochka. Vashe zdorov'e... Ot vtoroj kruzhki u Vanechki glaza polezli na lob i strashno zashumelo v golove, a uzhe Filipp Stepanovich soval emu v uho sluhovuyu trubku radio, iz kotorogo melkim goroshkom sypalsya ostryj golosok: I budesh' ty caricej mi-i-ra, Podruga vechnaya moya. - Poshli von, p'yanye parshivcy! - nudno proiznes dlinnyj golos iz buduara. - Molchat'! - vskol'z' zametil Filipp Stepanovich i brosil v dver' kusok kolbasy. Kolbasa shlepnulas' plashmya i prilipla k filenke. Smotrite zdes', smotrite tam, Nravitsya l' vse eto vam? - s gorech'yu propel buhgalter, tusklo glyadya na kachayushchuyusya kolbasu, i zaplakal, uroniv golovu na Vanechkino plecho. - Zamuchila-taki cheloveka, sterva! Odin ty, Vanechka, u menya na svete ostalsya. Zaezdila, podlaya baba. Vsyu moyu zhizn', vsyu moyu molodost' s®ela, chtob ee cherti vzyali! A ved' kakoj chelovek byl Filipp Stepanovich Prohorov! Bozhe, kakoj chelovek! Orel! Zver'! Graf! Verish' li... Pod CHemul'po so vzvodom strelkov... S odnim-edinstvennym vzvodom... Filipp Stepanovich hlebnul polchashki belen'kogo, tipa shabli ą 63, i vcepilsya v Vanechkin rukav. - Kassir, mogu ya na tebya polozhit'sya? Kassir, ne vydash'? - Polozhites', Filipp Stepanovich, - zhalobno zakrichal Vanechka, ne vynesya muki, skrivilsya i zaplakal ot lyubvi, zhalosti i predannosti, - polozhites', Filipp Stepanovich, radi boga, polozhites'! Ne vydam! - Klyanis'! - Klyanus', Filipp Stepanovich! Filipp Stepanovich vstal vo ves' rost i kachnulsya. - Edem! - Kuda eto edem? - razdalsya shipyashchij golos zheny, poyavivshejsya v dvernoj rame, kak kartina. - Kuda eto vy sobiraetes' ehat', ugolovnyj prestupnik? - Molchi, sterva, - sonno otvetil Filipp Stepanovich i vdrug, zamechatel'no lovko sorvav s verevki polosatye kal'sony, shlepnul imi suprugu po shcheke. - Razbojnik! Prestupnik! - zavizzhala zhena, zavedya nad golovoj golye lokti. - Derzhite! Izbivayut! - Vanechka, za mnoj, - skomandoval Filipp Stepanovich, razmahivaya kal'sonami, - ne teryaj svyazi! Vpered! Otbivayas' portfelem i raskachivayas', Vanechka rinulsya vsled za Filippom Stepanovichem skvoz' temnyj koridor i blagopoluchno vyrvalsya na lestnicu. Tolstyj lokot', neskol'ko iskoverkannyh roz i ispugannoe lico radiozajca metnulis' gde-to ochen' blizko, pozadi, v prolete raspahnuvshejsya dveri. Vsled za tem dver' s pushechnym vystrelom zahlopnulas'. Stupen'ki stremitel'no brosilis' snizu vverh, sbivaya s nog sosluzhivcev. Perila popolzli, kak razgoryachennyj udav, povorachivayas' i shipya v skol'zkih ladonyah. Krichashchee eho nosilos' ot steny k stene. Opuhshaya lampochka v provolochnoj setke proneslas', kak pulya, v umopomrachitel'noj vysote i sdohla. Vozle poyushchej vhodnoj dveri, prizhavshis' spinoj k doske ob®yavlenij zhilishchnogo tovarishchestva i prizhav k grudi ryzhuyu sumochku s tetradkoj, stoyala, kusaya guby, devushka, v sinem deshevom pal'to i oranzhevoj vyazanoj shapochke. - Zojka! - zakrichal Filipp Stepanovich, podozritel'no vsmatrivayas' v ee ispugannoe lico, okruzhennoe rusymi kuder'kami, na kotoryh blesteli dozhdevye kapli, i pogrozil pal'cem. - Zojka! - Kuda eto vy, papasha, v takom vide, bez zontika i bez kalosh? - prosheptala ona, vsplesnuv rukami. - Tebya ne sprosilis'. Molchat'! Raspustilas'! I tochka. Za mnoj, kassir! I, koso uhvativshis' za ruchku dveri, on pochti vyvalilsya na ulicu. Vanechka zhe, derzhas' za stenku, stoyal, ocharovannyj, pered devushkoj, ulybalsya, ne v sostoyanii vygovorit' ni slova. Miloe lico s nahmurennymi brovyami neuderzhimo proplyvalo mimo ego razvintivshihsya glaz, i on delal strashnye usiliya, chtoby ostanovit' ego. No ono vse plylo, plylo i vdrug proplylo i propalo. Razdalsya smeh. |to vse prodolzhalos' ne bol'she sekundy. Vanechka poshatnulsya, shvatilsya obeimi rukami za mednuyu palku i vyvalilsya vsled za Filippom Stepanovichem na ulicu. - V centr! K Pushkinu! - krichal buhgalter izvozchiku. - Lez', Vanechka! A Zojka, a? Ostraya devica! Izvozchik, Tverskoj bul'var, duhom! Vanechka zalez pod tesnuyu kryshu ekipazha, prinik k plechu buhgaltera, i totchas emu pokazalos', chto oni poehali zadom napered. Dozhd' hlestal sboku na shtany i v lico. Proplyla raznocvetnymi ognyami vyveska kinematografa "Volshebnye grezy". CHernyj gorod raspolzalsya vokrug gadyukami bleska. Fosfornye kapli s treskom padali s tramvajnyh provodov. Vysoko nad Krasnoj ploshchad'yu, nad smutno svetyashchimsya Mavzoleem, nad stenami Kremlya, podobno yazyku plameni, struilsya v chernom nebe divno osveshchennyj otkuda-to, slovno sshityj iz zhidkogo stekla, prozrachno-krasnyj flag CIKa. Potom v tri ruch'ya svetyashchayasya Tverskaya vynesla ih skvoz' grohot izvozchikov i truby avtomobilej k Strastnomu. |kipazh ostanovilsya. Oni vylezli. Nepreodolimaya sueta ohvatila ih. Zdorovennye oborvancy, ne davaya prohodu, razmahivali pered samymi ih nosami mokrymi buketami nesvoevremennyh hrizantem. Ulyulyukali lihachi. Cinichno krichali shofery, predlagaya prokatit'sya s devochkoj v "karete lyubvi". Serebryanaya meloch' posypalas' v pylayushchuyu luzhu. Snop belogo avtomobil'nogo sveta udaril i razlomil glaza. - Vanechka, gde ty? - razdalsya smutnyj golos Filippa Stepanovicha. - Derzhis' za mnoj. - YA zdes'. Vanechka pobezhal na golos i uvidel mel'kom Filippa Stepanovicha. V odnoj ruke on derzhal buket, k drugoj delovito i toroplivo prizhimalas' polnaya dama neobychajnoj krasoty v karakulevom manto i beloj atlasnoj shlyape. Ona tashchila Filippa Stepanovicha cherez ploshchad' i bystro govorila: - "SHato de Fler". YA lichno sovetuyu. Tam est' kabinety. Opredelenno. Nochnye priklyuchen'ya Sulyat nam naslazhden'ya... - propel vozle samogo Vanechkinogo uha mnogoobeshchayushchij golos, i myagkaya ruka prosunulas' pod ego lokot'. - Molodoj chelovek, priglasite menya v restoran. Vanechka obernulsya i sovsem blizko uvidel blednoe lico s prekrasnymi glazami. Belaya vyazanaya shapochka, nadetaya gluboko, do samyh brovej, kasalas' Vanechkinogo plecha. - Pojdem, milen'kij, pojdem, a to vy svoego tovarishcha poteryaete. - Vy... Zoya? - sprosil Vanechka s trudom. - Net, postojte, vy mne snachala skazhite: vy... Zoya? - Mozhete schitat', chto i Zoya, - otvetila devushka, zahohotala i prizhalas' k plechu. Oni bystro perebezhali ploshchad', so vseh storon obdavaemye bryzgami. - Vanechka! Gde zhe ty? Derzhis' za mnoj! - YA tut, Filipp Stepanovich... Takaya temnota... Dva elektricheskih fonarya, dva besheno krutyashchihsya gudyashchih saturna proneslis' nad vhodom v restoran. Filipp Stepanovich uvidel devicu v beloj shapochke, pogrozil Vanechke pal'cem i, galantno propustiv svoyu damu vpered, ne bez truda otkryl dveri "SHato de Fler". ...Stranno i neponyatno pered nimi voznikla figura Nikity... - Graf Gvido vskochil na konya! - v upoenii zakrichal Filipp Stepanovich na vsyu Strastnuyu ploshchad', i, slovno v otvet na eto, iz dverej restorana vyrvalsya oglushitel'nyj shum strunnogo orkestra. Glava chetvertaya Na drugoj den' Filipp Stepanovich prosnulsya v nadlezhashchem chasu utra... U kazhdogo cheloveka svoya manera prosypat'sya utrom posle p'yanstva. Odin prosypaetsya tak, drugoj etak, a tretij i vovse predpochitaet ne prosypat'sya i lezhit, oborotivshis' k stenke i zazhmurivshis', do teh por, poka druz'ya ne dogadayutsya prinesti emu polovinku ochishchennoj i ogurec. Muchitel'nej zhe vseh perezhivayut process probuzhdeniya posle bezobraznoj nochi pozhilyh let buhgaltera, obremenennye semejstvom i imeyushchie sklonnost' k pochechnym zabolevaniyam. Podobnogo sorta grazhdanin obyknovenno, prosnuvshis', dolgo lezhit na spine s zakrytymi glazami, v trevoge, i, oshchushchaya vokrug sebya i v sebe takoj strashnyj gul i grohot, slovno ego kuda-to vezut na kryshe tovarnogo poezda, podschityvaet, skol'ko deneg propito, skol'ko ostalos' i kak by protyanut' do blizhajshej poluchki. Pri etom kolenki u nego krupno i nepriyatno drozhat, pyatki neestestvenno cheshutsya, na glazu prygaet zhivchik, a v samoj seredine organizma, ne to v zhivote, ne to pod lozhechkoj, obrazuetsya zhzhenie, sosanie i dikaya pustota. I lezhit grazhdanin na spine, ne smeya otkryt' glaza, muchitel'no pripominaya vse podrobnosti vcherashnego svinstva, v ozhidanii togo strashnogo, no neizbezhnogo miga, kogda nad divanom (v gromadnom bol'shinstve sluchaev podobnogo sorta probuzhdeniya proishodyat otnyud' ne na supruzheskoj posteli) poyavitsya edkoe lico suprugi i razdastsya horosho znakomyj solenyj golos: "Posmotri na sebya v zerkalo, staraya svin'ya, na chto ty pohozh. Proderi svoi bessovestnye glaza i vzglyani, na chto pohozh tvoj pidzhak - vsya spina belaya! Interesno znat', v kakih eto ty pritonah vyvalyalsya tak!" Bozhe moj, kakoe unizitel'noe probuzhdenie! I podumat' tol'ko, chto eshche vchera vecherom "staraya svin'ya" katil cherez ves' gorod s tolstoj damoj na dutyh kolesah, so shlyapoj, sdvinutoj na zatylok, i oblezlym buketom v rukah, i prekrasnaya zhizn' razvorachivalas' pered nim vsemi svoimi raznocvetnymi ognyami i primankami, i byl sam chert emu ne brat! Kakoe gnusnoe probuzhdenie: sprava - pechen', sleva - serdce, vperedi - mrak. Uzhasno, uzhasno!.. Itak, Filipp Stepanovich prosnulsya i, prosnuvshis', ispytal vse to, chto emu nadlezhalo ispytat' posle daveshnego legkomyslennogo povedeniya. V ushah stoyal shum kur'erskogo poezda. Pyatki chesalis'. V glazu prygal zhivchik. Uzhasno hotelos' pit'. Starayas' ne otkryvat' glaz, on stal pripominat' vse postydnye podrobnosti vcherashnego vechera. "Pozvol'te, - dumal on, - kak zhe eto vse, odnako, proizoshlo? Vo-pervyh, Vanechka. Pochemu imenno Vanechka, otkuda on vzyalsya? Vprochem, net. Vo-pervyh, Nikita. Eshche bolee stranno. Vprochem, net. Vo-pervyh, strashnyj semejnyj skandal". Filipp Stepanovich vdrug vo vseh podrobnostyah vspomnil vcherashnee poboishche, ryabye rozy, letayushchuyu kolbasu, iznichtozhennuyu kletku i prochee i stal puncovyj. Ego proshib goryachij pot. Tut zhe on vosstanovil v pamyati i vse ostal'noe. - Kak zhe eto menya ugorazdilo? Ochen' nepriyatnaya istoriya, - probormotal on, eshche plotnee zazhmuriv glaza. On pripomnil bumazhnye cvety na stolikah v "SHato de Fler", steny, raspisannye gustymi kavkazskimi vidami, zvuki strunnogo orkestra, seledku s garnirom, vdrebezgi p'yanogo Vanechku i dvuh devic, kotorye trebovali portvejn i kurili papirosy... Odna iz nih byla v karakulevom manto - Izabella, drugaya - Vanechkina, hudaya... Da chto zhe bylo potom? Potom na scenu vyshli evrei, odetye v malorossijskie rubahi i sinie sharovary, i stali tancevat' gopak s takim userdiem, slovno hoteli zabrosit' svoi ruki i nogi na cherdak. Potom Vanechka dal komu-to po morde kist'yu vyalogo vinograda. Vprochem, eto bylo, kazhetsya, gde-to uzhe v drugom meste. Potom Nikita posovetoval ehat' na vokzal. Ili net: Nikita byl gde-to ran'she i ran'she sovetoval, a, vprochem, mozhet byt', i net... Potom v otdel'nom kabinete, gde visela pikantnaya kartina v chernoj rame, pod vetvistymi olen'imi rogami, oficiant v zasalennom frake razvratno vypalil iz butylki shampanskogo, i probka porhnula, kak babochka. Potom Vanechka stoyal poseredine chego-to ochen' krasnogo i vnyatno branilsya. Potom iz krana Filipp Stepanovich oblival golovu, i voda tekla za shivorot. Potom, obhvativ za taliyu Izabellu, on mchalsya slomya golovu na izvozchike pod nekim zheleznodorozhnym mostom, prichem vse vremya boyalsya poteryat' Vanechku s Nikitoj i opozdat' kuda-to, a vperedi svetilsya bagrovyj ciferblat. CHto bylo potom i kak on dobralsya domoj, Filipp Stepanovich reshitel'no ne pomnil, krome togo, chto, kazhetsya, ego dostavil na kvartiru i ulozhil v postel' kakoj-to ne to konduktor, ne to armyanin s usami, no eto uzhe bylo sovershennoj dich'yu. Odnim slovom, davno uzhe, let desyat', Filipp Stepanovich tak ne nadiralsya i ne vel sebya stol' beznravstvenno. Sdelav etot pechal'nyj vyvod, buhgalter stal priblizitel'no podschityvat' i pripominat', skol'ko on istratil deneg iz zavtrashnej, to est' segodnyashnej, poluchki. Vyhodilo, chto rublej pyat'desyat, ne men'she. I to - neizvestno, skol'ko sodrali za shampanskoe. Filippa Stepanovicha vtorichno udarilo v pot, na etot raz - holodnyj. On prislushalsya. V kvartire byla podozritel'naya tishina. Tol'ko v ushah letel gul i beglyj grohot, i kazalos', chto divan raskachivaetsya i povorachivaetsya na vesu. "Ili ochen' rano, ili ochen' pozdno. Odnako ya vchera hvatil cherez kraj. |, bud' chto budet". On tosklivo zamychal, potyanulsya, otkryl glaza i uvidel, chto lezhit na nizhnem divane v kupe myagkogo zheleznodorozhnogo vagona. Bylo uzhe vpolne svetlo. Po belomu pryamougol'niku strekochushchego stekla, iscarapannogo steklyannym punktirom dozhdya, mel'kali serye teni. Na protivopolozhnom divane sidela Izabella v beloj shlyapke, neskol'ko s®ehavshej nabok, i, razlozhiv na kolenyah nepomernoj velichiny lakovuyu sumku, pohozhuyu na nekoe vypotroshennoe pancirnoe zhivotnoe, bystro pudrila lilovyj kartoshkoobraznyj nos. Ee bol'shie dryablye shcheki v takt vagonnomu hodu tryaslis', kak u mopsa. V tolstyh ushah kachalis' grushevidnye fal'shivye zhemchuga. - CHto eto proishodit? - hriplo voskliknul Filipp Stepanovich i bystro sel. - Kuda my edem? - Zdraste, - otvetila Izabella, - s Novym godom! K Leningradu pod®ezzhaem. V glazah u buhgaltera potemnelo. - A gde Vanechka? - Gde zh emu byt', vashemu Vanechke? Na verhnej kojke nad vami. Tut u nas vpolne otdel'noe kupe. Vrode semejnyh ban'. Opredelenno. Filipp Stepanovich vstal i zaglyanul na verhnee mesto. Vanechka lezhal na zhivote, svesiv golovu i ruki. - Vanechka, - trevozhno skazal Filipp Stepanovich, - Vanechka, my edem! Kassir molchal. - Vy ih luchshe ne trevozh'te, - zametila Izabella, vypyativ zhivot i zavyazyvaya szadi na bumazejnoj yubke tesemki. Ona zavyazala ih, podtyanula yubku zhestom soldata, podtyagivayushchego sharovary, opravilas', zapahnulas' v karakulevoe manto i uselas' na divanchik, zakinuv nogu na nogu. - Vy ih luchshe ne trevozh'te, oni sejchas perezhivayut lyubovnuyu dramu. Ihnyaya zhena noch'yu v Klinu s poezda soshla kak ni v chem ne byvalo, takaya, ya izvinyayus' za vyrazhenie, sterva. - Kakaya zhena? - ahnul Filipp Stepanovich. - A takaya samaya, kak vy mne muzh, - koketlivo zahihikala Izabella i udarila Filippa Stepanovicha ridikyulem po zheltoj shee. - Kakie oni, muzhchiny! Stroyat vid, chto nichego ne pomnyat! I ona podmignula, namekaya. Filipp Stepanovich posharil na stolike pensne, nashel ego, posadil na nos i poglyadel na Izabelliny tolstye nogi, obutye v propotevshie belye burkovye polusapozhki, obshitye po shvam kozhanoj poloskoj, na kozhanyh stoptannyh kablukah. - O chem vy zadumalis'? - veselo sprosila Izabella, tesno podsazhivayas' k Filippu Stepanovichu. Ona poshchekotala emu pod nosom peryshkami shlyapy - prel'shchala. - Ne bud'te takoj zadumchivyj. Fi, kak eto vam ne podhodit! Berite s menya primer. Davajte budem mechtat', kak my budem veselit'sya v Leningrade. Filipp Stepanovich ponyal vse i uzhasnulsya. Mezhdu tem Vanechka poshevelilsya u sebya na kojke i ohnul. - Edem, Filipp Stepanovich? - slabo sprosil on. - Edem, Vanechka. - A uzh ya dumal - mozhet, prisnilos'... Vanechka medlenno slez sverhu s portfelem pod myshkoj, pokrutil vz®eroshennoj golovoj, obaldelo ulybnulsya i eshche raz ohnul. Izabella bystro popravila shlyapku i, potesnee prizhavshis' k Filippu Stepanovichu, skazala: - Vy, Vanechka (ya izvinyayus', molodoj chelovek, chto nazyvayu vas, kak vash tovarishch, prosto Vanechka), zrya sebya ne rasstraivajte iz-za etoj gadyuki. |ta takaya, izvinite menya za vyrazhenie, paskuda, kotoraya sovershenno ne znaet, s kakimi lyudyami ona imeet delo. I pust' ona propadet k chertovoj materi v Klinu. Pust' ee zaberet zheleznodorozhnyj MUR, a vy ne rasstraivajtes' cherez nee, molodoj chelovek. Naplyujte na nee raz i navsegda. Vot, dast bog, priedem v Leningrad, - v Leningrade, mezhdu prochim, mebel' deshevaya. I, glavnoe, ya zhe ih preduprezhdala naschet devushki i pod stolom nogoj tolkala, i vash sosluzhivec, kotoryj pokupal bilety, mozhet eto podtverdit'. - Kto pokupal bilety? Kakoj sosluzhivec? - voskliknul buhgalter. - A ya ne znayu, kto oni takie... Vy ih vozle "SHato de Fler" na ulice podobrali, a potom oni s nami vsyudu ezdili... Budto nazyvali - Nikita. Vrode kur'er iz vashego uchrezhdeniya. - Nikita! - zastonal Filipp Stepanovich, beryas' za golovu. - Slyshish', Vanechka! Nikita! Sovershenno verno, teper' ya pripominayu. Imenno Nikita. O, podlyj, podlyj, beznravstvennyj kur'er, kotoryj, glavnoe, na moih glazah rastrachival den'gi uborshchicy Sergeevoj. Vot kto vse eto nadelal! - On, on! Kak zhe. On i na vokzal posovetoval ehat', on i bilety pokupal, on i v kupe usazhival. Tozhe poryadochno podshofe. Rechi vsyakie na vokzale v bufete pervogo klassa proiznosil naschet puteshestvij po gorodam i naschet togo, komu kakaya planeta vypadet... Sam ele na nogah stoit... A mezhdu prochim, vokrug publika sobiraetsya. Vse smeyutsya. I smeshno, znaete, i za nih neudobno... Vyslushav vse eto, Filipp Stepanovich vzyal Vanechku pod ruku i povel ego po motayushchemusya koridoru v ubornuyu. Tut sosluzhivcy zaperlis' i nekotoroe vremya stoyali v tesnom prostranstve, ne glyadya drug na druga. Cinkovyj pol s dyrkoj posredine plavno podymalsya pod ih podoshvami i opuskalsya tramplinom. Iz rakoviny snizu dulo svezhim vetrom dvizheniya. Grafin s zheltoj vodoj shatalsya v derevyannom gnezde, i v nem plavala dohlaya muha vverh lapami. Pahlo novoj maslyanoj kraskoj. V zerkale, po otrazheniyu rubchatogo matovogo okna, bystro leteli teni. - Predstav'te sebe, tovarishch buhgalter, - nakonec proiznes blednyj Vanechka, koso ulybayas', - eta suka, kazhetsya, vytashchila u menya iz portfelya sto chervoncev i slezla noch'yu v Klinu. Bud'te svidetelem. Filipp Stepanovich pomochil iz umyval'nika viski i mahnul rukoj. - CHego tam svidetelem. Voobshche prezhde vsego, Vanechka, nam nado proverit' nalichnost'. Sosluzhivcy priseli ryadom na kraj rakoviny i prinyalis' za podschet. Okazalos', chto vsego v nalichnosti imeetsya desyat' tysyach sem'sot chetyre rublya s kopejkami. Neskol'ko minut sosluzhivcy molchali, tochno ubitye gromom. S zhuzhzhaniem kruglogo tochil'nogo kamnya v dyrke rakoviny mel'kalo i neslos' zheleznodorozhnoe polotno. - Itogo, krome svoih, ne hvataet tysyachi dvuhsot devyanosto shesti rublej, - nakonec, vygovoril Vanechka i osunulsya. Buhgalter sdelal ruku kovshikom, napustil iz krana teplovatoj vody i, mocha usy, s zhadnost'yu napilsya. - CHto zhe eto budet? - prosheptal Vanechka. On mashinal'no posmotrel v zerkalo, no vmesto lica uvidel v nem lish' kakuyu-to blednuyu, toshnotvornuyu zelen'. - CHto zhe eto budet? Filipp Stepanovich eshche raz napilsya, vysoko podnyal brovi i vyter usy drozhashchim rukavom. - Nichego ne budet, - skazal on spokojno i sam udivilsya svoemu spokojstviyu. Vanechka s nadezhdoj posmotrel na svoego nachal'nika. A Filipp Stepanovich vdrug kryaknul i sovershenno neozhidanno dlya samogo sebya igrivo i zagadochno podmignul. - Zayavim? - sprosil Vanechka robko. - Zachem zayavlyat'? Erunda. Edem i edem. I tochka. V chem delo? On eshche raz podmignul, krepko vzyal Vanechku hudymi pal'cami za plecho i poshchekotal ego uho usami, ot kotoryh eshche pahlo vcherashnim spirtom. - V Leningrade ne byval? - Ne byval. - YA tozhe ne byval, no, govoryat, znamenityj gorod. Evropejskij centr. Ne meshaet obsledovat'. Uvidish' - obaldeesh'. - A mozhet byt', kak-nibud' pokroem? Filipp Stepanovich osmotrel Vanechku s vidom polnejshego prevoshodstva i snishoditel'noj ironii, a zatem legon'ko pihnul ego loktem pod rebra. - A zhenshchiny, govoryat, po leningradskim restoranam sidyat za stolikami takie, chto umeret' mozhno. Vse bol'she iz vysshego obshchestva. Byvshie grafini, byvshie knyagini... - Neuzheli, Filipp Stepanovich, i knyagini? Buhgalter prisosal nosom verhnyuyu gubu i chmoknul, kak svin'ya. - YA tebe govoryu - obaldeesh'. Premirovannye krasavicy. My ih v pervuyu zhe golovu i obsleduem. Vanechka porozovel i hihiknul. - A kak zhe eta damochka v karakulyah? Filipp Stepanovich podumal, priosanilsya i hmuro vzglyanul na sebya v zerkalo. - Sokratim. I tochka. I v chem delo? Uzhe davno snaruzhi kto-to razdrazhenno vertel ruchku ubornoj. - Pojdem, Vanechka, ne budem zaderzhivat'. Zabiraj svoyu kancelyariyu. I glavnoe - ne unyvaj. Oni vernulis' v kupe. Vperedi Vanechka s portfelem pod myshkoj, a szadi strogij Filipp Stepanovich. Provodnik uzhe ubiral postel'nye prinadlezhnosti i opuskal verhnie divany. V kupe stalo prostornej i svetlej. Na stolike pered oknom lezhal bumazhnyj meshok s yablokami, zharenaya kurica, bulka i shatalas' butylka vodki. Izabella torchala u okna i, trevozhno vertyas', zhevala yabloko. - Gde zhe eto vy propadali? YA tak iznervnichalas', tak iznervnichalas'. Verite li, dazhe na ploshchadku vybegala, provodnik mozhet podtverdit'. I ona prizhalas' k Filippu Stepanovichu, polozhiv emu na plecho shlyapu. Filipp Stepanovich osvobodil nos iz polomannyh per'ev i otstranilsya. Izabella vstrevozhilas' eshche bol'she. Takoe povedenie lyubovnika ne predveshchalo nichego horoshego. Ej stalo sovershenno yasno, chto ee nochnaya krasota pri dnevnom osveshchenii beznadezhno teryaet svoi chary i vlast'. I eto bylo uzhasno obidno i nevygodno. Net, ona reshitel'no ne mogla dopustit', chtob sorvalsya takoj horoshij fraer s takimi prilichnymi kazennymi den'gami. Tut nado sdelat' vse, chto ugodno, rasshibit'sya v lepeshku, pustit' v hod vse sredstva, lish' by uderzhat' ego. I ona ih pustila. CHereschur veselo i pospeshno, slovno boyas' upustit' hotya by odnu sekundu dragocennogo vremeni, Izabella prinyalas' obol'shchat'. Ona hlopotlivo razdirala kuricu i zabotlivo sovala Filippu Stepanovichu v rot pupyrchatuyu nozhku. Pri etom ona bez umolku boltala i napevala shansonetki vremen dela Drejfusa. Kolesya po kupe, ona tshchatel'no izbegala popadat' licom k svetu; esli popadala - zakryvalas' do nosa vorotnikom, zabivalas', kak koshechka, v samyj temnyj ugol divana i ottuda hihikala. Ona vybezhala v koridor i kapriznym vizglivym golosom kriknula provodnika. Neskol'ko inzhenerov, vozvrashchavshihsya v Leningrad s Volhovstroya, vysunulis' iz sosednego kupe i s veselym lyubopytstvom oglyadeli ee krivuyu shlyapku i burkovye polusapozhki. Sdelav inzheneram glazki, ona nazvala yavivshegosya provodnika "milen'kij" i "dusya" i poprosila prinesti stakan. Provodnik prines fayansovuyu kruzhku s treshchinoj, Izabella vruchila emu kusok kuricy i skazala: "Pozhalujsta, skushajte na zdorov'e kurochku, ne stesnyajtes'". Zatem ona nalila polkruzhki gor'koj i podnesla Filippu Stepanovichu opohmelit'sya. Filipp Stepanovich pomorshchilsya, no vypil. Vypil i Vanechka. Provodnik tozhe ne otkazalsya, kryaknul, zakusil kuricej, postoyal dlya vezhlivosti v dveryah i, pososav usy, ushel. Posle etogo Izabella vypila sama glotok, zadohnulas', blazhenno zaplakala i skazala: - Ne perenoshu ya etoj vodki! YA obozhayu damskij napitok - portvejn nomer odinnadcat'. Vypiv, buhgalter ozhivilsya, k nemu vpolne vernulas' snishoditel'naya uverennost' i chuvstvo prevoshodstva nad okruzhayushchimi. On vybral iz razlomannoj korobki "Posol'skih" neprivychno tolstuyu syruyu papirosu, ne bez truda zakuril, pomorshchilsya i skazal, chto eta tridcatigradusnaya vodka ni to ni se, a chert znaet chto i chto v svoe vremya so starikom Sabbakinym oni pivali takuyu vodku u L'vova, chto duh zahvatyvalo. - A govoryat, skoro sorokagradusnuyu vypustyat, - zhivo podderzhala razgovor Izabella. - Dast bog, dozhivem, togda vmeste vyp'em. I ona mnogoznachitel'no pozhala nogu Filippa Stepanovicha. - I ochen' dazhe prosto, - zametil Vanechka. Zatem oni dopili vodku. Nastroenie, isporchennoe nepriyatnym probuzhdeniem, bystro popravlyalos'. Vanechka slegka ohmelel i, vytyanuv gryaznye sapogi, stal mechtat'. Mimo nego poplyla oranzhevaya vyazanaya shapochka i miloe lico s nahmurennymi brovyami. On sdelal usilie, chtoby ostanovit' ego, no ono, kak i togda na lestnice, vse plylo, plylo i vdrug proplylo i propalo. Togda Vanechka polozhil podborodok na stolik i pechal'no zamurlykal: "Pozarastali stezhki-dorozhki, gde prohodili milogo nozhki". Izabella istolkovala eto po-svoemu i sochuvstvenno pogladila ego po golove: - Vy, Vanechka, ne skuchajte. Zabud'te etu negodyajku. Priedem, ya vas poznakomlyu s odnoj moej leningradskoj podrugoj, ona vam ne dast skuchat'. Opredelenno. Filipp Stepanovich vypustil iz nosu tolstyj dym i skazal: - Posmotrim, kakoj takoj vash Leningrad, obsleduem. - Ostanetes' v vostorge. Tam, vo Vladimirskom klube, mozhete predstavit', pryamo-taki nastoyashchie pal'my stoyat, i kabare do pyati chasov utra. V ruletku igra idet vsyu noch'. Odna moya leningradskaya podruga - tozhe, mezhdu prochim, dovol'no interesnaya, no, konechno, ne tak, kak ta, pro kotoruyu ya govorila Vanechke, - za odin vecher, ej-bogu, vyigrala chetyrnadcat' chervoncev, i, mezhdu prochim, na drugoj zhe den' u nee vytashchili den'gi v tramvae... Mezhdu prochim, v Leningrade vs¸ prospekty. CHto u nas prosto ulica, to u nih prospekt. Opredelenno. - N-da. Nevskij prospekt, naprimer, - podtverdil Filipp Stepanovich, - dlya menya etot fakt ne nov. Uvidim. Obsleduem. I tochka. Ego uzhe razbiralo neterpenie poskoree priehat'. Mezhdu tem poezd bezhal po sovershenno pryamomu, kak linejka, polotnu, na vseh parah priblizhayas' k Leningradu. Nizkaya, bolotistaya, oblitaya dozhdem rovnaya zemlya, porosshaya ne to kustarnikom, ne to melkoles'em, skuchno letela nazad - chem blizhe k polotnu, tem bystree, chem dalee, tem medlennee, i gde-to ochen' daleko na gorizonte, vo mgle, slovno i vovse stoyala na meste, cherneya obgorelymi pnyami. CHerez kazhdye shest' sekund mimo okna proplyval pryamoj i tonkij, temnyj ot dozhdya telegrafnyj stolb. SHtabelya mokryh berezovyh drov, povorachivayas' uglami, bystro proskakivali na polustankah. Tyanulis' vskopannye ogorody, polosy otchuzhdeniya i budki strelochnikov. Provodnik prines bilety i potreboval za postel'nye prinadlezhnosti. Filipp Stepanovich rasporyadilsya, i Vanechka vydal. Poluchiv, krome togo, treshku na chaj, provodnik ob®yasnil, chto cherez desyat' minut budet Leningrad, i pozdravil s blagopoluchnym pribytiem. Filipp Stepanovich obstoyatel'no osmotrel bilety i peredal ih Vanechke. - Vanechka, priobshchi eti opravdatel'nye dokumenty k delu, - skazal on s toj nespeshnoj i solidnoj delovitost'yu, s kakoj obyknovenno otnosilsya na sluzhbe k podchinennym. I v ego voobrazhenii vsya eta poezdka vdrug predstavilas' kak ves'ma otvetstvennaya sluzhebnaya komandirovka, imeyushchaya vazhnoe gosudarstvennoe znachenie. Mimo okon poshli tesovye dachi v shvedskom stile, zabory, shlagbaumy, za kotorymi stoyali gorodskie izvozchiki. Potom mel'knuli polurazrushennye kirpichnye steny kakogo-to zavoda, rzhavye kotly, zheleznyj lom, skelet visyashchej v vozduhe vodoprovodnoj sistemy... Potom potyanulas' dlinnaya tusklaya voda. Ona vse rasshiryalas' i rasshiryalas', naskvoz' podernutaya olovyannoj ryab'yu, poka ne prevratilas' v nechto podobnoe reke. Za neyu, za etoj vodoj, skvoz' dozhdevoj tuman, skvoz' belye kosmy isparenij, ot odnogo vida kotoryh delalos' holodno i protivno, nadvigalsya temnyj dym bol'shogo goroda. Poezd uzhe shel sredi tovarnyh vagonov i zapasnyh putej. Luchezarnye plakaty kurortnogo upravleniya, razveshannye mezhdu okon v koridore, vdrug vycveli i pokrylis' poluobmorochnoj t'moj. Vagon vdvinulsya, kak lakirovannaya kryshka penala, v vokzal i tugo ostanovilsya. Voshli leningradskie nosil'shchiki. - Priehali, - skazala Izabella i perekrestilas'. Ona podhvatila Prohorova pod ruku i dobavila hozyajstvennym golosom: - YA dumayu, kotik, my sejchas poedem pryamo v gostinicu "Gigiena"? Buhgalter mrachno poglyadel na Vanechku, kak by ishcha spaseniya, no spaseniya ne nashel. - Poedem, Vanechka, v gostinicu "Gigiena", chto li? - Mozhno v "Gigienu", Filipp Stepanovich. Vse troe nemnogo potoptalis' na meste i vybralis' iz vagona na mokryj perron. S gryaznyh stupenej vokzala im otkrylsya pervyj vid Leningrada: prostornaya kamennaya ploshchad', okruzhennaya grifel'nymi zdaniyami, budto by obtertymi mokroj gubkoj. Poseredine ploshchadi, ustaviv shirokij upryamyj grifel'nyj lob na fasad vokzala, tochno zhelaya ego sdvinut' s mesta, stoyala na p'edestale, rasstaviv nogi, otvratitel'no tolstaya loshad'. Na loshadi tyazhelo sidel, opustiv povod'ya, bol'shoj tolstyj car' s borodoj kak u dvornika. Na cokole bol'shimi belymi bukvami byli napisany stishki, nachinavshiesya tak: "Tvoj syn i tvoj otec narodom kazneny". Tusha loshadi i vsadnika zakryvala bokom ochen' shirokuyu pryamuyu ulicu, polnuyu golubogo vozduha, presyshchennogo melkim dozhdem. To tam, to zdes' zolotilsya zhidkij otblesk uzhe zazhzhennyh ili eshche ne pogashennyh ognej. Vokrug ploshchadi so skrezhetom bezhali tshchedushnye vagony tramvaya, splosh' zaleplennye biletami i yarlykami ob®yavlenij - ni dat' ni vzyat' sunduki, sover