mesta poblizhe. Svat'ya i kumov'ya vhodili shiroko i bystro, ne to bokom, ne to chertom, derzhas' za shapku i veselo podmigivaya - my, mol, zdes' lyudi svojskie, - odnako za ruku zdorovalis' tol'ko s hozyajkoj i zanimali mesta pozadi starikov, na lavkah, pod brevenchatoj stenochkoj, govorya priezzhim chto-nibud' priyatnoe. Prochie ne vhodili, a kak by vdvigalis' v dver' sovershenno bokom, starayas' zanimat' soboyu pomen'she mesta, ni s hozyajkoj, ni s priezzhimi oni ne zdorovalis', a tihon'ko sadilis' kuda bog poshlet, poglazhivaya borodki i pokashlivaya v kulaki - ni dat' ni vzyat' professora, sobravshiesya na zasedanie uchenogo obshchestva. Molodezh' i otchayannye baby vhodili na cypochkah s licami, rastyanutymi ulybkoj, i ostanavlivalis' podle dverej, a to i vovse ne perestupali poroga i ostavalis' za dver'mi, zaglyadyvaya v izbu, podperev pal'cami shcheki. Odnako, kak ni kazalas' izba mala i neudobna, ona vmestila vseh prishedshih, dazhe mesto eshche ostalos'. Nekotoroe vremya, kak prinyato, vse molchali, rassmatrivali Filippa Stepanovicha, a zatem stali peremigivat'sya, podtalkivat' drug druga zaplatannymi loktyami vatnyh pidzhakov i polushubkov, poka, nakonec, ne vydvinuli vpered i ne podzadorili k razgovoru uvazhaemogo starika v stal'nyh ochkah, s naruzhnost'yu znamenitogo hirurga Pirogova, vidimo pervogo mestnogo sporshchika. - Nu-ka, nu-ka, Ivan Antonych, - poslyshalis' vokrug sderzhannye golosa, - pogovori-tka s tovarishchami voobshche naschet delov. - Ne udar' licom, oppoziciya, ho-ho. - I, naprimer, pro zemlemera zamet' koe-chto. Uvazhaemyj starik zavozilsya na svoem meste, budto by otodvigayas' nazad, no na samom dele vydvigayas' vpered, popravil ochki, kashlyanul, oglyanulsya vo vse storony ispuganno i vmeste s tem neustrashimo, vysmorkalsya v kumachovyj platok, podnyal vysoko nad ochkami brovi i posle etogo, mahnuv rukoj, reshitel'no pristupil k sporu, skazav Filippu Stepanovichu neveroyatno nevinnym golosom: - My, izvinite, lyudi temnye, a vy, znachit, kak by eto, poluchivshie vysshee obrazovanie. Tut v gazetke "Bednota" pisalos' naschet gosudarstva Francii, kak budto ona, kak by eto, gotovitsya, kak zhe eto, skazhite, sleduet ponimat'? Vojna, chto li, podgotovlyaetsya? - Bezuslovno, - otrezal Filipp Stepanovich, chuvstvuya sebya v centre obshchestvennogo vnimaniya, - razob'em! I pobedonosnym vzglyadom obvel sobranie lysin, borod, polushubkov i pidzhakov. - Tak, tak, - bystro skazal starik i neskol'ko skonfuzhenno podmignul slushatelyam: posmotrite, mol, kakie puli otlivaet gorodskoj zhitel', no nichego, sejchas my ego priprem k stenke, tozhe ne sovsem lykom shity. - Ponimaem. A kak vy skazhete, mozhet, naprimer, mel'nik pri Sovetskoj vlasti rabochih i krest'yan brat' po shesti funtov s puda ili ne mozhet? - Ne imeet moral'nogo prava, - strogo skazal Filipp Stepanovich, - ni pod kakim vidom. - Ta-a-ak. - |h, Ivan Antonych, - proiznes nasmeshlivyj golos, - chto zh eto ty? Starik vovse skonfuzilsya, zamorgal pod ochkami, vysmorkalsya i pokrutil golovoj. Potom otchayanno mahnul platkom i poshel zagibat' vopros, odin drugogo zakovyristee. No ne na takogo napal. Filippu Stepanovichu tol'ko togo i nadobno bylo. Krepko lyubil Filipp Stepanovich udivlyat' i stavit' v tupik lyudej prevoshodstvom svoego uma. Starik iz kozhi von vyvorachivalsya, a Filipp Stepanovich - raz! - i otrezal otvet, - raz! - i otrezal. Tak i kryl, tak i kryl, prichem poteryal vsyakuyu sovest' i okonchatel'no zavralsya. Muzhiki, pereputavshie v vostorge svoi mesta, dymili uzhe mahorkoj i podbadrivali: - Tak ego, pravil'no, bejtes', tovarishchi. Vskore Filipp Stepanovich zakleval uvazhaemogo starika, a obshchestvo na ego mesto vydvinulo drugogo uvazhaemogo starika. Odnako Filipp Stepanovich byl nepobedim. Nos ego sil'no porozovel, s nosa valilos' pensne, iz usov ishodil papirosnyj dym, glaza diko bluzhdali. On molol chush'. - Budet vam, Filipp Stepanovich, - v otchayanii sheptal Vanechka, tajkom tashcha buhgaltera za rukav, - razve oni chto-nibud' ponimayut, pogovorili - i hvatit, a to vy takoe nagovorite... No Filippa Stepanovicha uzhe nikak nel'zya bylo uderzhat'. On stoyal, poshatyvayas', v krasnom uglu - dikij i potnyj - i, nadmenno ulybayas', otryvisto bormotal okonchatel'no uzhe ni na chto ne pohozhij vzdor: - Vinovat... Vi-no-vat... Proshu vas, sherri-brendi. CHest' imeyu. YA i moj kassir Vanechka. Vot on tut sidit... CHto est' Vanechka i chto est' starik Sabbakin?.. Dvenadcat' tysyach na tekushchem schetu v Gosbanke. On mne govorit - pokroem, a ya emu govoryu: dur-r-rak - i tochka. Pr-r-ravil'no! CHem, govoryu, kryt', kogda nechem, govoryu, kryt'... Verno, kassir? A mel'nika k chertovoj materi v vodu! YA pokupayu vsem vam mel'nicu. Ugodno ili ne ugodno? Segodnya, sejchas zhe my i poedem. K-assir, vydaj po orderu na pokupku - i tochka. Tut, pomalen'ku ottesniv uvazhaemyh na vtoroj plan, k stolu prosunulis' veselye i uzhe netrezvye svat'ya i kumov'ya, vsyacheski namekaya, chto po takomu sluchayu obyazatel'no trebuetsya vypit'. V senyah kryaknula i rastyanulas' garmonika. Aleshka posheptalsya v dveryah s babami. Vanechka vytashchil iz karmana den'gi. I cherez desyat' minut uzhe koe-gde na podokonnikah zavidnelis' zheltovatye butylki, zatknutye bumazhnymi probkami. Hozyajka poshla alymi pyatnami. Ej vdrug sdelalos' yasno, zachem priehal Vanechka iz goroda, i pochemu u nego den'gi, i kto takoj Filipp Stepanovich: vse kak na ladoni. A ona-to obradovalas'! Pozhivet, dumala, synok doma, na Grushinoj svad'be budet gulyat', a to i vovse ostanetsya v derevne, za hozyajstvo voz'metsya. Vse-taki s muzhchinoj sovsem ne to, chto bez muzhchiny. A tut takoj, okazyvaetsya, greh! Tak sovestno, chto v glaza lyudyam by ne glyadela. Do etoj minuty ej strastno hotelos', chtoby poskorej razoshlis' gosti i mozhno bylo by ostat'sya s synom naedine, ulozhit' ego spat', pochesat' emu volosy, pogovorit', posovetovat'sya, a teper' stalo vse ravno, pust' hot' do petuhov sidyat. S pokornoj i gor'koj ulybkoj ona vstala iz-za stola, poshla po hozyajstvu i vynesla vskore krayuhu hleba, blyudo solenyh gruzdej, chetyre granenyh stakanchika, shcherbatuyu vilku s koroten'kim cherenkom i shchepotku soli. Postavila na stol i nizko poklonilas'. I poshla gulyanka. Neskol'ko raz vyhodil Vanechka, poshatyvayas', iz chadnoj izby v prohladnye chernye seni. On otkryval dver' na ulicu, v otchayanii prislushivalsya. Tayalo. Tayala doroga, tayal snezhok na kryshe, s kryshi kapalo. Vo t'me po ryabinam brodil p'yanyj shoroh dozhdika. Vdaleke igrala garmoshka i peli pesni. Dolzhno byt', eto rebyata vozvrashchalis' s posidelok. No Vanechke kazalos', chto skuchnoe p'yanoe vesel'e vyrvalos' von iz prokurennoj izby na vozduh, perekinulos' na tot konec derevni i brodit teper' s neveselymi pesnyami pod garmoshku iz dvora vo dvor pod ohmelevshimi ryabinami, vdol' po mokroj ulice. Vanechka vystavlyal na veter golovu, no veter ne mog utolit' dikoj toski, naskvoz' prohvativshej ego do samogo serdca. CHto zhe teper' delat'? Kak byt'? Ne ujti teper' nikuda, ne uehat', a esli i uehat', to kuda i zachem? I v pervyj raz za vse eto vremya Vanechka vdrug prosto i yasno ponyal, chto pogubil sebya i vyhoda u nego net. Toska byla takaya, chto hot' v petlyu. On vozvrashchalsya v izbu i, ulybayas', pil vonyuchij samogon, pel pesni, celovalsya i snova vyhodil v seni postoyat' pod vetrom, slushaya netrezvoe bormotanie volch'ej nochi, zheltymi pyatnami hodivshej v glazah. Gulyali dolgo, do polunochi. Ne raz i ne dva begal Aleshka, spotykayas', kuda-to s pustoj posudoj i vozvrashchalsya s polnoj. Predsedatel' sel'soveta, pozdno vozvrativshijsya iz ob®ezda, uslyshal o sobytii i tozhe zashel v klyukvinskuyu izbu posmotret' na priezzhih. Vysokij, veselyj, molodoj, v sinej gimnasterke s rasstegnutym vorotom, on bystro voshel, nakloniv golovu, chtoby ne stuknut'sya o pritoloku, v izbu i vmig oglyadel vseh. - Budem znakomy. Predsel'soveta Sazonov, - skazal on Filippu Stepanovichu i razmashisto pozhal emu ruku. Takim zhe obrazom on pozdorovalsya s Vanechkoj, kivnul prochim, uroniv na lob rusyj chub, zatem s razmahu sel na podstavlennyj emu hozyajkoj taburet, liho vystavil nogu v sapoge, mel'knul sinimi svoimi glazami i veselo ulybnulsya, otchego na shchekah u nego sdelalis' milye yamochki, kak u devushki. Sidel on, vprochem, nedolgo, vnimatel'no poslushal boltovnyu okonchatel'no zavravshegosya Filippa Stepanovicha, porassprosil, raza dva poddaknul, vypil stakanchik samogona, chtob ne obidet' obshchestvo, poshutil s Grushej, prodolzhavshej nepodvizhno sidet' za pryalkoj, i skoro ushel, skazav, chto ne vyspalsya, i pozhelav vsem schastlivo ostavat'sya. Slovom, okazalsya rubaha-paren'. Okolo polunochi, ves' mokryj, prishel i Danila, tot samyj muzhik, zhenih Grushi, u kotorogo davecha v gorode Kalinove kupili korovu. Uznavshi, kakoe proisshestvie sluchilos' s korovoj, on, kak byl v polushubke i shapke, sel v ugolke, raskryl rot, da tak i ostalsya sidet', nepodvizhnyj ot izumleniya, poka pro nego sovershenno ne zabyli. Za polnoch' gosti razoshlis' po domam. Tyazhelyj sivushnyj duh stoyal v izbe. Hozyajka zevala, krestya rot, i ustalo razgonyala utiral'nikom mahorochnyj dym. Grusha pribirala posudu i gotovila posteli. Aleshka uspel uzhe stolkovat'sya s kakoj-to krivoj babenkoj i, naskoro posmotrev kon'ka, poshel nochevat' k etoj babe na drugoj konec derevni. Filipp Stepanovich lezhal navznich' v krasnom uglu na lavke, svesiv na pol ruku, i trudno mychal, zadrav podborodok, sizyj i ostryj, kak u pokojnika. Vanechka zhe, natykayas' v potemkah na kakie-to uglovatye veshchi, oshchup'yu probralsya v seni i ottuda po shatkim stupenyam spustilsya v hlev, gde teplo i znakomo pahlo zhidkim navozom, zhivotnymi i pticej. On nasharil gryadku telegi, vzobralsya na nee i dostal v temnote holodnymi rukami potolochnuyu perekladinu. Na perekladine viseli vozhzhi. On poproboval ih, krepko li derzhatsya, sdelal petlyu i, kak vo sne, valko stav na noski, sunul v nee golovu. Telega skripnula. Gryadka ushla iz-pod napryazhennyh nog. Perepugannaya kurica upala s nasesta, kak kochan kapusty, i zabilas' vo t'me, kryl'yami podymaya suhuyu dushnuyu pyl'. Za nej vstrepenulas' drugaya, tret'ya. Vo vseh uglah razdalas' vzvolnovannaya ptich'ya boltovnya, poleteli per'ya, poshel veter... I mat', pochuya nedobroe, edva uspela dobezhat', hvatayas' rukami za serdce, i vynut' polumertvogo Vanechku iz petli. Pochti na rukah ona vnesla ego v gornicu i ulozhila na ustroennuyu na polu postel', ryadom s Filippom Stepanovichem. Ona podala emu kovsh, no on ne stal pit'. Ona gladila shershavoj ladon'yu ego vzmokshie vz®eroshennye volosy i vse povtoryala: - Greh-to kakoj, ah, greh... - I slezy polzli po ee moguchemu licu. - Nichego vy, mamasha, ne ponimaete, - s toskoj vygovoril nakonec Vanechka i, povorotivshis' spinoj, tyazhelo i tiho zadyshal. - Vse kak est' ponimayu, Vanyusha, oh, vse ponimayu, greh-to kakoj. Krepis', Vanechka, terpi. Bog terpel i nam velel. - Skuchno mne, mamasha, zasudyat, - mutno probormotal Vanechka i smolk. Sredi nochi v okno razdalsya stuk, snaruzhi k chernomu steklu priniklo beloe lico Aleshki, i vsled za tem on sam vbezhal v gornicu, toroplivo topaya valenkami i spotykayas'. - Hozyajka, slysh', budi passazhirov. Ehat' nado. Beda. Pashka-to vash Sazonov, predsel'soveta, v volost' za miliciej pokatil, vo krest. Arestovat' dumaet. YA, govorit, podozrenie imeyu... Budi, budi, ya uzh zapryag. Nu-ka, nu! Na dvore taet i taet, kaby doroga ne tronulas'. Togda, pozhaluj, na poloz'yah i ne vyberesh'sya. Oh, syadem my, kazhetsya, s takimi delami poseredine polya i budem sidet' tama. Filipp Stepanovich i Vanechka ochnulis' i kak vstrepannye vskochili na nogi. - Kogo arestovat'? Ni pod kakim vidom! - vysokomerno proiznes Filipp Stepanovich, no tut zhe oslabel, sgorbilsya i toroplivo, zapletayas', poshel sadit'sya v sani. On bormotal: - Pashka, Pashka, k chertu Pashku, vot eshche, skazhite pozhalujsta... Provinciya, mrak... Pashka, a mozhet byt', ya graf Gvido so svoim sobstvennym kassirom, ponyatno?.. - Proshchajte, mamasha, - progovoril Vanechka, stucha zubami ot nochnogo holoda, ohvativshego ego na dvore, i zalez v sani. Sosluzhivcy pokryli nogi fartukom, sani tronulis'. Mat' pobezhala za nimi, shlepaya po vode. Ona vse norovila dognat' i obnyat' na proshchanie syna, no zloj veter trepal v temnote ee volosy i meshal smotret'. Na derevne propel petuh. - Ty, Vanyusha, hot' by pis'meco napisal! - zakrichala ona, placha. - Nu, s bogom! Veter otnes ee golos v storonu. Ona otstala, propala. Sani, chirkaya podrezami po zemle, s®ehali s kosogora. - Nu-ka, nu! - serdito kriknul Aleshka i peretyanul kon'ka vozhzhami. - Ne dogonit avos', Pashka-to. V polnoj temnote, ele razlichaya dorogu, oni v®ehali v zhutkij les, a kogda iz nego vyehali, to nebo koe-gde za elyami i obgorelymi pnyami uzhe posvetlelo. Nastupalo utro. Potyanulo holodom. Doroga otverdela. Pod kopytami hrustel i lomalsya led. CHerez podernutyj saharom lug vozle kakoj-to derevni shli shkol'niki. - Zdravstvujte, dyaden'ki! - zakrichali deti diskantom, zavidev sani, i snyali shapki. "Dyaj-dyaj-dyaj", - tumanno otrazil ih krik v otdalenii les. Sboku iz-za lesa tusklo vyshla reka. SHumela mel'nica. Sosluzhivcy drozhali drug podle druga, naskvoz' probrannye bespriyutnym utrennim oznobom. - Zachem brali, Filipp Stepanovich? - tiho skazal Vanechka, s trudom raznimaya shvachennye oznobom chelyusti. - Ne nado bylo pol'zovat'sya, Filipp Stepanovich, eh! I, skazavshi eto, pokorno sgorbilsya, natuzhilsya, preodolevaya oznob, i uzhe za ves' put' do samogo goroda Kalinova ne skazal ni slova. Glava odinnadcataya V gorod Kalinov priehali k vecheru. V puti proboltalis' celyj den'. Doroga rastayala okonchatel'no. SHel dozhd'. To i delo sani v®ezzhali poloz'yami v takoe mesivo, chto kazalos', tut im i kryshka. Odnako vydiralis'. Papirosy i spichki vse vyshli, i dostat' ih bylo negde. Raza dva zavorachivali v "Derevenkovskie potrebitel'skie tovarishchestva", no tam, krome verevok i veder, drugih tovarov ne imelos'. CHasa dva zhdali paroma, krichali dikimi golosami cherez rechku, ne dozhdalis' i poehali vbrod. Vymokli po koleno v sivoj vode, gde krutilis' melkie l'dinki, edva ne utonuli. Sovsem uzhe nevdaleke ot goroda, verstah v pyati, konek vdrug ostanovilsya na samoj seredine kakogo-to gorbatogo derevyannogo mostika, upryamo rasstavil drozhashchie nogi, razdul zhivot i ni za chto ne zhelal sdvinut'sya s mesta ni vzad, ni vpered - hot' plach'. Uzh ego i bili, i pugali, i tashchili pod uzdcy s groznymi voplyami - nichego. Vylezli iz sanej. Ne menee chasa prostoyal takim obrazom konek, otdyshalsya, a potom sam po sebe, dobrovol'no dvinulsya dal'she. Versty poltory shli peshkom ryadom s sanyami po sverh®estestvennoj gryazi, poka konek ne otdohnul okonchatel'no, - togda seli. A uzh nedalekij les v sumerkah lezhal na zemle dozhdevoj tuchej, i dozhdevaya tucha polzla nad zemlej i shumela redkim melkoles'em. Na zheleznoj doroge blesnul zelenyj fonarik. Gorod Kalinov byl neuznavaem. Kuda tol'ko devalas' vsya ego daveshnyaya skuka! Okna traktirov i vinnyh lavok pylali. Vozle nih stoyali tolpy. Nad vokzalom puhlo bagrovym parom dozhdlivoe nebo. Vokrug ploshchadi byvshego Dedushkina gorelo chetyre elektricheskih fonarya. So vseh storon gremeli garmoniki i bren'kali balalajki. V ulicah i pereulkah kompaniyami i poodinochke shatalis' kalinovskie obyvateli, p'yanye v dym. Vokrug stoyal nerazborchivyj gul i bormotan'e gul'by. Otovsyudu slyshalis' otchayannye pesni. Pod samym otdalennym fonarem koposhilas' draka, dvizhushchejsya ten'yu svoej zanimaya ploshchad'. Dozhd' i tot pahnul spirtom. Lish' trezvyj milicioner, perepugannyj nasmert', kralsya vdol' steny, kak kot, starayas' ne nastupit' na p'yanogo i ne obratit' na sebya vnimaniya. - Nu-ka, nu! - zakrichal Aleshka v vostorge, pod®ezzhaya k traktiru. - Nu-ka, nu, vot tak Kalinov! Aj da Kalinov! Poprobuem sorokagradusnoj, kakaya ona na vkus, poka vsyu ne vypili. Akkurat pospeli. S priezdom vas! Filipp Stepanovich ponyuhal vozduh i vstrepenulsya. - Pravil'no. Neobhodimo obsledovat', - skazal on, suetlivo vylezaya iz sanej. - CHto zh eto ty, Vanechka, a? Plyun' na vse i pojdem pit' sorokagradusnuyu vodku. Polozhis' na menya. SHerri-brendi, shato-ikem... Seledochki i ogurchikov... I v chem, sobstvenno, delo? ZHizn' prekrasna! Dvenadcat' tysyach na tekushchem schetu, villa v Finlyandii... Lionskij kredit... Vino i zhenshchiny, massa udovol'stvij... Kassir, za mnoj! - Valyaj! - voskliknul Vanechka tresnutym golosom. - CHego tam, valyaj! I poshlo. Dvoe sutok pod rukovodstvom Aleshki p'yanstvovali sosluzhivcy v gorode Kalinove - opuhli, odichali vovse. Kogda zhe ochnulis' dnem i prishli v sebya, uvideli, chto opyat' edut v poezde. Odnako etomu obstoyatel'stvu niskol'ko ne udivilis'. Naprotiv, bylo by stranno, esli by, naprimer, nikuda ne ehali. - Edem, Filipp Stepanovich, - dovol'no bezrazlichno skazal Vanechka, perevorachivayas' na verhnej polke zhestkogo vagona. - Edem, - skazal Filipp Stepanovich vnizu i, poshariv v karmanah, vytashchil iskoverkannuyu korobku papiros "SHik". On osmotrel ee so vseh storon i prochital, chto papirosy Kurskoj tabachnoj fabriki "Nimfa" - marka neznakomaya, - ponyuhal, sdelal "gm" i zakuril. Sejchas zhe polovina edkogo tabaka vysypalas' iz mundshtuka na yazyk, gil'za smorshchilas', pozhuhla, skryuchilas', iz papirosy s treskom povalil dym i zapahlo palenym kozlom. Na protivopolozhnoj ot Filippa Stepanovicha lavke zashevelilas' figura, s golovoj zavernutaya v shotlandskij pled, i uravnoveshennyj zaglushennyj golos proiznes: - YA by vas poprosil ne dymit'! Fu! |to vagon dlya nekuryashchih. "Skazhite pozhalujsta", - vysokomerno podumal Filipp Stepanovich i obidelsya. Odnako papirosu pritushil ob lavku i s otvrashcheniem v dushe poshel v klozet vyplyunut' izo rta gadost' i napit'sya. Pokuda on, slabo soprotivlyayas' razvinchennymi nogami hodu poezda, pil iz rukomojnika tepluyu vodu i mochil viski, v ego pamyati voznikli i promel'knuli razroznennye podrobnosti kalinovskoj p'yanki. Mezhdu prochim, nanyali vseh, kakie tol'ko byli v gorode, izvozchikov i veleli ezdit' porozhnyakom vokrug ploshchadi byvshego Dedushkina i pet' narodnye pesni, - ves' gorod Kalinov sobralsya smotret' na eto nebyvaloe zrelishche. Kutili na vokzale, pili kon'yak ryumkami, s kem-to rugalis' i platili shtraf. Rannim utrom posredi ploshchadi videli ryzhego muzhika Danilu s korovoj. Uzhasno udivilis'. A Danila nizko poklonilsya i bezuchastno skazal: "Neshto zhivotnuyu zimoj prokormish'? Skazano: prodat' - i prodat'". Melkij dozhdik polival Danilu s korovoj, i vorony vzletali shapkami v mutnyj, kak by myl'nyj, vozduh. Potom pribezhal Aleshka i skazal, chto Pashka Sazonov s komsomol'cami v gorode i nado uezzhat', a kuda - ne skazal. On zhe, dolzhno byt', i bilety pokupal, i v vagon ukladyval... - Fu, erunda kakaya! Kuda zhe my, odnako, edem? Kogda Filipp Stepanovich vozvratilsya na mesto, vizavi ego, osvobodivshijsya uzhe iz pleda, sidel na lavochke v egerskom bel'e, opustiv na pol golye nogi v saf'yanovyh tuflyah na koz'em puhu, i vytiral sheyu odekolonom "CHetyreh korolej". Filipp Stepanovich sel k okoshku i stal iskosa razglyadyvat'. Vizavi byl chelovek naruzhnosti priyatnoj, v dostatochnoj mere polnyj, dazhe dorodnyj, neskol'ko lysyj, nosil kashtanovye usy i borodu s prosed'yu, iz chisla teh dovoennyh borod putejskogo obrazca, koi obyknovenno tshchatel'no opryskivayutsya anglijskimi duhami, podstrigayutsya i raschesyvayutsya special'nym grebeshochkom na dve storony, prekrasno okruzhaya svezhie guby, cveta blednoj lososiny. Pod glazami legkie pripuhlosti, napominayushchie abrikosy, a na naruzhnyh podushechkah puhlyh pal'cev krasivye voloski vrode resnichek. Okonchiv vytirat'sya odekolonom, vizavi nabrosil na sebya svezhuyu sorochku, natyanul na nogi fil'depersovye noski, izvlek iz-pod guttaperchevoj naduvnoj podushechki, na kotoroj pokoilsya, predmety svoego kostyuma i stal netoroplivo odevat'sya. Sperva on prosunul nogi v prostornye, otlichno sshitye i vyglazhennye sheviotovye pantalony, pristegnul rezinovye gigienicheskie podtyazhki na kolesikah, vstal vo ves' svoj nebol'shoj rost, vypyatil zhivot i neskol'ko raz podrygal lyazhkami: ne zhmet li gde-nibud'; zatem povyazal korrektnyj galstuk risunka "pavlinij glaz" i, nakonec, nadel takoj zhe prostornyj i svezhij, kak i pantalony, pidzhak s belym platochkom v bokovom karmane. SHtiblet on ne nadel - vidno, stradal mozolyami i ne lyubil bez nadobnosti utruzhdat' nogi, - ostalsya v tuflyah. Sovershiv, takim obrazom, tualet, on vypustil vozduh iz podushechki i akkuratno pribral postel' v parusinovyj chehol s sinej metkoj. Zatem obstoyatel'no osmotrel i pereschital svoi mesta - vse okazalos' v polnom poryadke, akkuratno zastegnuto v serye chehly s sinimi metkami na uglah: dva baula, ploskij chemodanchik, korzinka dlya provizii, kruglaya korobka dlya shlyap i nesesser. "Skazhite pozhalujsta, - eshche raz s ottenkom legkoj zavisti podumal Filipp Stepanovich, - skazhite pozhalujsta, kakoj zhuir", - i tut zhe spryatal ruki s chernymi nogtyami za spinu. Mezhdu tem zhuir s®el dva yaichka vsmyatku i vypil chashku teplogo kakao iz butylki "Termos", zaklyuchennoj, kak i prochie ego veshchi, v seryj chehol'chik s metkoj. Pozavtrakav s zavidnym appetitom i ispachkav yajcami guby, on tshchatel'no pribral posle sebya i, proterev nosovym platkom okonnoe steklo, stal glyadet' v binokl' Cejsa. Odnako shedshij navstrechu poezdu pejzazh byl skuchen i nekrasiv. Togda zhuir povesil binokl' na gvozdik, nadel na pryamoj nos zolotoe pensne s pruzhinoj i, dostav iz chemodana knizhechku i tetrad', prinyalsya chitat', delaya v tetradke zametki prekrasnym avtomaticheskim karandashom. Filipp Stepanovich izlovchilsya, zaglyanul na obertku knizhki i prochital: "Ugolovnyj kodeks". "|ge!" - skazal pro sebya Filipp Stepanovich, i ego slegka prohvatilo nepriyatnym holodkom. S polchasa vizavi chital i delal zametki, nakonec ubral knizhechku i tetrad' v chemodan, s hrustom razmyal grudnuyu kletku i lokti, skazal: "|h-eh-eh!" - i obratilsya k Filippu Stepanovichu sochnym, obshchitel'nym golosom: - A vas, znaete, vchera v horoshem-taki sostoyanii dostavili v vagon, nebos' ne pomnite, ha-ha! Gde eto vy tak s tovarishchem, a? Prostite, ne imeyu chesti, pozvol'te predstavit'sya, inzhener SHol'te Nikolaj Nikolaevich. - Ochen' priyatno, - skazal Filipp Stepanovich, pytayas' navesti na lico svoe obychnoe vyrazhenie prevoshodstva, no vyrazhenie ne vyshlo, - Filipp Stepanovich Prohorov, otvetstvennyj rabotnik po finansovo-schetnoj chasti, a eto moj kassir - tovarishch Klyukvin Vanechka. - Daleko izvolite sledovat'? Filipp Stepanovich neopredelenno mahnul rukoj. Inzhener SHol'te skromno poklonilsya, kak by pokazyvaya, chto ne imeet v vidu zadavat' intimnyh voprosov, esli i sprashivaet, to isklyuchitel'no dlya priyatnogo preprovozhdeniya vremeni. - Po lichnomu delu edete, osmelyus' zadat' vopros, ili zhe po komandirovke? - Po komandirovke iz Moskvy, - skazal Filipp Stepanovich, razglazhivaya usy, i pokosilsya vverh, na Vanechku, - po komandirovke ezdim, ya i moj kassir. Obsleduem, znaete li, razlichnye obstoyatel'stva. Obsledovali, naprimer, na etih dnyah gorod Leningrad. Polnejshij, mozhete sebe predstavit', mrak. Provinciya! To est' reshitel'no nechego obsledovat'. Nu - pamyatniki, o nih ya ne govoryu, no prochee, predstav'te sebe, iz ruk von. V gostinicah klopy, vsyudu odna i ta zhe ukrainskaya kapella. Vo Vladimirskom klube, pravda, pal'my, no iskusstvennye. Na kazhdom shagu kakoe-nibud' zhul'nichestvo. Vsyakie upolnomochennye prohodu ne dayut. YA emu - shest', on mne sem'. YA emu - sem', on mne vosem'. U menya vosem' - u nego devyat'. Pryamo shulera kakie-to. Uzhas! Filipp Stepanovich sklonil nabok golovu, kak by s udovol'stviem slushaya samogo sebya - ochen' ponravilos', - i prodolzhal: - A v provincii - eshche huzhe. Izvozchiki chetvertaka ot poltinnika ne otlichayut. Korov kakih-to na ploshchadi prodayut - odnu prishlos' kupit', i glavnoe, kuda ni pojdesh' - vezde vse imeni byvshego Dedushkina. SHtrafuyut na kazhdom shagu za kazhdyj pustyak. Paromy ne hodyat - hot' vbrod perepravlyajsya. V derevne zhe, skazhu ya vam, absolyutnyj mrak. Predsedateli sel'sovetov pereshli vse granicy nahal'stva. V odnom meste nas, izvinite, dazhe arestovat' hoteli, no ya skazal - ni pod kakim vidom! CHto eto takoe, govoryu, v samom dele? Vot tut i obsledujte posle etogo! Do sih por golova treshchit ot vsego etogo. Inzhener sochuvstvenno zakival borodoj. - Net, ne-et! CHto ni govorite, a v prezhnee vremya etogo ne bylo, - prodolzhal Filipp Stepanovich. - V prezhnee vremya, byvalo, my so starikom Sabbakinym zajdem v traktir L'vova u Sretenskih vorot. Tut tebe i selyanochka, tut tebe i grafinchik ochishchennoj, tut tebe i uvazhenie... Ne-e-et! Tut Filipp Stepanovich, ne otrezvevshij eshche kak sleduet posle vcherashnego, napal na svoego kon'ka i vylozhil inzheneru vse. - A, osmelyus' sprosit' u vas, - skazal inzhener, sochuvstvenno vyslushav Filippa Stepanovicha, - bol'shimi li vy raspolagaete summami, to est', ya hotel skazat', mnogo li vami polucheno sredstv na obsledovanie? - Da chto zh, - proiznes Filipp Stepanovich vysokomerno v nos, - ne slishkom: tysyach desyat' - dvenadcat', - i s kosogo glaza posmotrel na inzhenera: kakovo, mol, eto vam pokazhetsya, udivlyajtes'! - O! - skazal inzhener, sdelav rot nolikom, i sladko zazhmurilsya. - O! |to solidnaya summa, ves'ma, tak skazat', vnushitel'naya! - YA dumayu, - zametil nebrezhno Filipp Stepanovich i navel na lico dostojnoe vyrazhenie. - S takoj summoj, he-he, za granicu mozhno katnut', polovinu zemnogo shara obsledovat'. - N-da, eto vozmozhno. A vy kak, tozhe po komandirovke? - Po komandirovke, baten'ka, po komandirovke! - vkusno vzdohnul inzhener. - Imenno po komandirovke. - Obsleduete tozhe? - Obsleduyu tozhe. Vernee - konchil obsledovat'. Vse obsledoval, chto tol'ko mozhno bylo, i teper' vozvrashchayus' k penatam. - I bol'shie summy, izvinite, pri vas byli? - Gm. Rublej etak poltorasta svoih da primerno tysyachi poltory pozaimstvovannyh. Pri izvestnoj akkuratnosti i ekonomii na takuyu summu mozhno s bol'shim vkusom poputeshestvovat', ni v chem sebe ne otkazyvaya, mesyaca dva s polovinoj, tri. Pozvol'te, kogda ya vyehal? Esli ne oshibayus', chisla vtorogo avgusta. Da. Mesyaca chetyre, znachit, obsleduyu. Konechno, bez osobyh izlishestv, no butylku horoshego zagranichnogo vina otchego by inogda i ne vypit'? My, obsledovateli, vsegda dolzhny soobrazovat'sya so svoimi finansami, ne tak li? Pri etih slovah inzhener neskol'ko podmignul Filippu Stepanovichu. - Vy tak dumaete? - progovoril v nos Filipp Stepanovich, i tut emu vdrug stalo uzhasno obidno. - Obyazatel'no. |konomiya na pervom plane, - s ubezhdeniem skazal inzhener, delaya v slove "ekonomiya" okruglennye udareniya na e i o, - obyazatel'no. Uveryayu vas, chto bez ekonomii obsledovanie mozhet prinyat' ves'ma i ves'ma urodlivye formy i ne dostavit' nikakogo udovol'stviya. Inzhener sdelal nebol'shuyu pauzu, pochesal bezymyannym pal'cem s dvumya obruchal'nymi kol'cami krylo nosa i snova obratilsya k Filippu Stepanovichu: - Krym obsledovali? - Net-s. - Naprasno. Vinogradnyj sezon v etom godu v Krymu byl sovershenno izumitel'nyj. Kakoe more, kakie zhenshchiny! Klyanus' nebom, ya nikogda v zhizni ne videl takih zhenshchin. Na Kavkaze izvolili pobyvat'? Filipp Stepanovich mrachno motnul golovoj. - Milyj, - ne voskliknul, no zapel okarinoj inzhener, izvlekaya iz golosa svoego celoe bogatstvo nezhnejshih i zadushevnejshih kot, - milyj moj. Vy ne byli na Kavkaze? Ne veryu svoim usham, etogo ne mozhet byt'! |to neslyhanno! S vashimi sredstvami ne obsledovat' Kavkaza? Da vy v takom sluchae nichego ne videli, esli ne videli Kavkaza. Kavkaz - eto zhe tysyacha i odna noch', skazka SHeherezady, poema, bog znaet chto takoe! Odna Voenno-Gruzinskaya doroga chego stoit - umu nepostizhimo. Dvadcat' rublej, i vas vezut na avtomobilyah mezhdu nebom i zemlej, a vokrug gory, sakli, shashlyk, cherkeshenki, kahetinskoe vino v burdyukah, to est' simfoniya oshchushchenij! A Mineral'nye Vody! Kislovodsk, ZHeleznovodsk, Essentuki! Kakoe obshchestvo! Kakie zhenshchiny! Klyanus' vam, ya nikogda ne videl takih zhenshchin. Pravda, zhizn' neskol'ko doroga - moj byudzhet dohodil, naprimer, do semi-vos'mi rublej v sutki - no zato zhizn'! YA udivlyayus' vam, Filipp Stepanovich, chestnoe slovo. Pri vashih sredstvah ne byt' na Kavkaze! Nemedlenno zhe, nemedlenno poezzhajte, milyj, tuda. Vy budete tam princem! Vas tam zhenshchiny na rukah budut nosit', klyanus' chest'yu. "Skazhite pozhalujsta, kryt' nechem etogo inzhenera", - podumal Filipp Stepanovich s nekotoroj obidoj i reshil podpustit' shpil'ku. - A skazhite, ya izvinyayus', chto eto vy za knizhechku s soboj vozite, ya zametil, - veroyatno, interesnye sochineniya Zoshchenko? - Kakoe tam Zoshchenko! - dobrodushno otozvalsya roskoshnyj inzhener i mahnul puhloj rukoj. - Do Zoshchenko li mne, posudite sami, esli ya vozvrashchayus' k mestu sluzhby? |to, baten'ka, "Ugolovnyj kodeks". Bez nego chelovek kak bez ruk. Usilenno rekomenduyu i vam priobresti. - |to zachem zhe? - To est' kak eto zachem? A esli vashe delo voz'mut vdrug da i zapustyat pokazatel'nym processom, togda chto? Shvatites', da pozdno budet. A tak, po krajnej mere, predstanete vo vseoruzhii yuridicheskih tonkostej. Glavnoe delo, milyj, horoshen'ko prorabotajte poslednee slovo. V poslednem slove ves' effekt processa, a ostal'noe - mif, uveryayu vas. Tut inzhener vytashchil chasy s brelokami, pogruzilsya v raschety i, nakonec, skazal: - Bez chetverti tri. Opazdyvaem na vosemnadcat' minut. Nu i poryadochki. CHerez polchasa Har'kov. A vam, Filipp Stepanovich, ya nastoyatel'no rekomenduyu, ne otkladyvaya v dolgij yashchik, - na Kavkaz. Bez razgovorov shodite, baten'ka, v Har'kove i sejchas zhe berite bilety pryamogo soobshcheniya Har'kov - Mineral'nye Vody. Sovetuyu, konechno, v mezhdunarodnom vagone. Pri vashih sredstvah eto stoit groshi, no zato kakoj komfort! Sovershenno evropejskij sposob soobshcheniya - krasnoe derevo, sobstvennaya ubornaya, zerkala, otlichno vyshkolennaya prisluga, ideal'noe postel'noe bel'e, prohladnye prostyni, skol'zkie navolochki, sinyaya lampochka-nochnik, vagon-restoran pod bokom - simfoniya oshchushchenij! - |to ideya! - voskliknul Filipp Stepanovich, i novaya cel' predstala pered nim i ovladela voobrazheniem. - Eshche by! Bud' ya na vashem meste, ya by vsyu zhizn' ezdil isklyuchitel'no v mezhdunarodnyh vagonah. No, uvy, po odezhke protyagivaj nozhki. Vprochem, pri izvestnom navyke mozhno i v zhestkih vagonah ustroit'sya s nekotorym komfortom. No vam, Filipp Stepanovich, izvinite menya za otkrovennost', dolzhno byt' pryamo-taki sovestno ezdit' v tret'em klasse. Itak, milyj, na Kavkaz, na Kavkaz! Vy edete, a v zerkal'nyh steklah navstrechu vam dvizhetsya, mozhete sebe predstavit', etakaya panorama, kartinnaya galereya. Sperva luga, bujvoly, tuzemcy, tumannye ochertaniya gornoj cepi... Tam dal'she moh toshchij, kustarnik suhoj, a tam uzh i roshchi, zelenye seni, gde pticy shchebechut, gde skachut oleni, a tam uzh i lyudi gnezdyatsya v gorah, i polzayut ovcy po zlachnym dolinam ili chto-to v etom rode. Izumitel'noe zrelishche! Bajron! Inzhener sladostrastno zazhmurilsya i hrustnul pal'cami. Filipp zhe Stepanovich prishel v strashnejshee volnenie. On uzhe edva sidel na meste ot neterpeniya skorej priehat' v Har'kov, nemedlenno sest' v mezhdunarodnyj vagon i mchat'sya na Kavkaz. Imenno na Kavkaz - i nikuda bol'she. Kak eto emu ran'she ne prishlo v golovu? Putalis' chert znaet gde, a o Kavkaze ne podumali. CHepuha kakaya-to. Teper' koncheno. Vse, chto bylo, zacherkivaetsya. I tochka. To vse bylo ne nastoyashchee, chush', absurd, mrak. Nastoyashchee nachinaetsya tol'ko sejchas. V voobrazhenii Filippa Stepanovicha voznikali i propadali s bystrotoj molnii oslepitel'nye kartiny voobrazhaemogo Kavkaza: snezhnye verhushki gor, ushchel'ya, dymnye vodopady, neobyknovennoj krasoty zhenshchiny, bashnya Tamary, cherkesskij beshmet s patronami, serebryanyj kinzhal, tesno peretyanutaya taliya, kakoj-to obshchij vostorg i vzmylennyj skakun, nesushchij nad propast'yu grafa Gvido v papahe, zalomlennoj nabekren'. Edva poezd podoshel k Har'kovu, Filipp Stepanovich stal budit' Vanechku. - Vstavaj, Vanechka, vstavaj. Sejchas my edem na Kavkaz. V mezhdunarodnom vagone. Opredelenno. Har'kov - Mineral'nye Vody - i tochka. Poka to da se, bilety nado zakazat', poobedat'... "V poldnevnyj znoj v doline Dagestana", - propel Filipp Stepanovich drozhashchim ot neterpeniya golosom i potyanul Vanechku za nogu. - Na Kavkaz... Poedem, - bezuchastno promolvil Vanechka i pokorno, s portfelem pod myshkoj, slez s verhnej polki. - Schastlivogo puti, - skazal inzhener i sdelal ruchkoj. - Schastlivcy, zaviduyu vam. Mne vremya gnit', a vam cvesti, ha-ha, - popravil pensne i pogruzilsya v knizhechku. Sosluzhivcy soshli s poezda i napravilis' v bufet pervogo klassa. - |to chto za stanciya? - vyalo sprosil Vanechka. - Har'kov, Vanechka, Har'kov. Pryamoe soobshchenie Har'kov - Mineral'nye Vody. Kavkaz, brat, eto nechto zamechatel'noe. Ty nikogda ne byval na Kavkaze? YA tozhe ne byval, no govoryat, pervoklassnyj kurort. Uvidish' - obaldeesh'. Mezhdunarodnyj vagon, zerkal'nye stekla, ideal'noe bel'e, vagon-restoran. I chto my tol'ko ran'she dumali s toboj, brat kassir... Massa udovol'stvij, evropejskij sposob soobshcheniya... SHerri-brendi... Pravil'no ya govoryu, i vyp'em po etomu sluchayu vodki - nado sogret'sya. Oni podoshli k roskoshnoj stojke, ukrashennoj kandelyabrami i pal'mami, i vypili po bol'shoj ryumke vodki. Zakusili buterbrodami s vetchinoj i povtorili. Zatem Filipp Stepanovich poslal Vanechku za mezhdunarodnymi biletami, a sam prinyalsya razgulivat' po bufetu, gde v bol'shom sinem vozduhe nosilsya fayansovyj stuk tarelok, zveneli kolokol'chiki ryumok, nabuhal gul golosov, predveshchaya massu ne ispytannyh eshche udovol'stvij i simfoniyu oshchushchenij. Vanechka, sonno volocha nogi, ushel i vskore tak zhe sonno prishel obratno. - Ne hvataet deneg, - vyalo skazal on i pokovyryal pal'cem v prorehe portfelya. - Kak eto ne hvataet? - voskliknul Filipp Stepanovich v sil'nejshem volnenii. - Ne mozhet etogo byt'. - Ochen' prosto, ne hvataet, - skazal Vanechka, - do Mineral'nyh Vod za mezhdunarodnye bilety sprashivayut sto dvadcat' shest', a u menya na rukah odinnadcat' rublej sorok pyat' kopeek. - Ty soshel s uma, durak! - zakrichal Filipp Stepanovich, bagroveya, i rasstegnul pal'to. - Bylo zhe dvenadcat' tysyach, kuda oni mogli devat'sya? |to erunda! - Vse, Filipp Stepanovich. Mozhet, u vas koe-chto ostalos'? Pokryvayas' pyatnami zloveshchego rumyanca, Filipp Stepanovich drozhashchimi rukami prinyalsya hvatat'sya za portfel' i za karmany, no deneg ne okazalos'. - Pozvol'te, - bezzvuchno bormotal on, provodya rukoj po holodeyushchemu lbu, - pozvol'te, ne mozhet zhe etogo byt'. Kuda zh oni devalis'? - Proezdili, Filipp Stepanovich, - skazal Vanechka pokorno. S bluzhdayushchimi glazami i otvisshej chelyust'yu, ronyaya pensne i krivo ego popravlyaya, Filipp Stepanovich, sil'no zhestikuliruya, pobezhal v muzhskuyu ubornuyu i tam nachal vyvorachivat' karmany. Nashlas' skomkannaya nadorvannaya pyaterka, i bol'she nichego ne bylo. Ledyanoj lipkij pot vydavilsya na lbu Filippa Stepanovicha. Nos zaostrilsya, otverdel, kak u pokojnika. V glazah potemnelo, i skvoz' temnotu s zheludochnym urchaniem vokrug po kafel'nym stenam bezhala volnistaya voda. - Vinovat, vinovat, - bessvyazno proiznes Filipp Stepanovich, shvatpv Vanechku za plecho kostlyavymi pal'cami, - vinovat... Nado podschitat'... Tut yavnoe nedorazumenie... Postoj, gostinica shest'desyat, dva komplekta svinoj konstitucii chetyresta, bilety dvadcat', kinematograf desyat', na chaj tri, Aleshke pyatnadcat'... Tak gde zhe v takom sluchae ostal'nye? - Ehat' nado, Filipp Stepanovich, - tiho progovoril Vanechka. - Pochemu ehat', kuda ehat'? Net, ty postoj, bilety dvadcat', svinaya konstituciya chetyresta, raki sem'desyat pyat'... - CHego tam schitat', - s tupym ravnodushiem skazal Vanechka, otvorachivayas', - v Moskvu nado ehat', tam vse poschitayut. Na bilety by hvatilo. - Ty dumaesh'? - diko ozirayas', prohripel Filipp Stepanovich, i Vanechke pokazalos', chto Filipp Stepanovich na ego glazah vdrug medlenno obrastaet sedoj shchetinistoj starikovskoj borodoj. - Ty dumaesh', nado ehat'? Da, da, imenno ehat'. Kak mozhno skoree. Tam my na meste vse eto vyyasnim. Edem! S zakativshimsya, kak by vstavnym, glazom, pripadaya i volocha za soboj okostenevshuyu nogu, Filipp Stepanovich zatoropilsya k kasse. Odnako na bilety do Moskvy ne hvatalo dvuh rublej. S minutu Filipp Stepanovich stoyal vozle kassy ponikshij, prishiblennyj svalivshimsya na nego potolkom. Zatem vdrug ego ohvatila i ponesla suetlivaya, sumburnaya energiya bezumiya. On brosalsya posylat' kuda-to nemedlenno telegrammu, s poloviny dorogi vozvrashchalsya, bormotal, spotykayas' begal po neznakomomu zaputannomu vokzalu, dobivayas' nachal'nika stancii, treboval u nosil'shchikov kakogo-to komendanta, grozilsya napisat' zayavlenie v zhalobnuyu knigu i puglivo otskakival ot sobstvennogo otrazheniya, shedshego na nego s treh storon v sumrachnyh zerkalah bufeta. A Vanechka begal za nim, tashcha za rukav, i pokorno sheptal, chto ne nado nikakih telegramm, a nado idti, poka ne stemnelo, v gorod, na baraholku i prodavat' pal'to. Obessilev ot hlopot, Filipp Stepanovich sdalsya na Vanechkiny dovody. Oni vyshli s vokzala i, rassprosiv vstrechnogo krasnoarmejca, vskore dobralis' do Blakbazy. Rynok uzhe konchalsya. Svisteli milicionery, razgonyaya torgovok. Nakrapyval holodnyj dozhd'. Nachalis' sumerki. Neznakomyj gorod zazhigalsya vokrug tumannymi ognyami. Neskol'ko barahol'shchikov naletelo iz podvorotni. Ezhas' ot holoda, Vanechka snyal svoe pal'tishko. Barahol'shchiki poverteli ego v rukah, podbrosili i predlozhili sem'desyat pyat' kopeek. Nabavili do rublya. Skazali, chto bol'she nikto ne dast, i ushli. Podoshli drugie barahol'shchiki, posmotreli veshch', oskorbitel'no zasmeyalis' v lico, skomkali i skazali, chto darom ne voz'mut. Togda Filipp Stepanovich bystro snyal svoe pal'to. Barahol'shchiki lovko raspyali ego pod fonarem, pereschitali dyry i latki, o sushchestvovanii kotoryh edva li do sih por dogadyvalsya i sam Filipp Stepanovich, tknuli v lico protertymi loktyami i karmanami, posovetovalis' i, skazavshi, chto teper' ne sezon, predlozhili tri s poltinoj. Filipp Stepanovich ahnul, no barahol'shchiki uzhe udalyalis', ne oborachivayas'. Filipp Stepanovich pobezhal za nimi, chavkaya otstayushchej podmetkoj po luzham, i, zadyhayas', brosil im tyazheloe pal'to, to samoe pal'to s karakulevym vorotnikom, prekrasnoe, elegantnoe pal'to, kotoroe vsegda kazalos' emu neobyknovenno dorogim, solidnym i vechnym. Na obratnom puti zabludilis' v neznakomyh ulicah. Poka rassprashivali prohozhih, poka kruzhili v pereulochkah, stala sovsem noch', zloj dozhd' lil vo vsyu ivanovskuyu, ledyanoj veter kryl so vseh storon. So shlyapy Filippa Stepanovicha pobezhala voda. Na Ekaterinoslavskoj ulice pod rozovymi fonaryami gostinic i kinematografov po shcherbatym plitkam izrazcovogo trotuara plyasali steklyannye gvozdi, penistaya voda okatyvala iz vodostochnyh trub hudye shtiblety. CHernym glyancem blistali zontiki, makintoshi, kryshi ekipazhej. Peshehody stalkivalis' i s bran'yu rashodilis'. - Izabellochka! - vdrug zakrichal Filipp Stepanovich dikim golosom i v uzhase prizhalsya k kassiru. - Izabellochka! Von ona. Bezhim! I tochno: nagonyaya ih, po pleshchushchej mostovoj, kak prizrak, katil ekipazh na dutyh shinah. V ekipazhe, osveshchaemaya beglym svetom fonarej, sidela Izabella v rozovoj shlyape s kryl'yami. Navalivshis' gruznym svoim telom na tshchedushnogo tipchika s portfelem pod myshkoj, ona stuchala po spine izvozchika zelenym zontikom, gromko komanduya: - Izvozchik, pryamo i napravo! Kotik, ty nichego ne imeesh', my ostanovimsya v gostinice "Rossiya"? - SHCHeki ee voodushevlenno tryaslis', ser'gi gruzno boltalis', ona byla uzhasna. Filipp Stepanovich vobral golovu v plechi i, prygaya bokom cherez luzhi, izo vsej mochi pustilsya bezhat' po ulice, sbivaya prohozhih i shchelkaya po izrazcam kozhanym yazykom otstavshej podmetki. - Intelligent! Pisatel'! - krichali emu vsled i ulyulyukali iz pod®ezdov kino rakly*, privedennye v vostorg ego dlinnymi nogami, kurguzym pidzhakom, zalyapannym gryaz'yu, pensne i strannogo vida karakulevoj shlyapoj s obvisshimi polyami. Vanechka edva pospeval za nim. Tol'ko ochutivshis' na vokzale, Filipp Stepanovich neskol'ko prishel v sebya. Ego bil oznob. Na shchekah vystupil shafrannyj rumyanec. Ruki tryaslis'. S sivyh usov padali kapli. On hote