|mmanuil Kazakevich. Zvezda --------------------------------------------------------------- Gosudarstvennoe izd-vo hudozhestvennoj literatury, Moskva, 1963. Sochineniya v 2-h tomah, tom 1 OCR i vychitka: Aleksandr Belousenko (belousenko@yahoo.com) --------------------------------------------------------------- Povest' GLAVA PERVAYA Diviziya, nastupaya, uglubilas' v beskrajnie lesa, i oni poglotili ee. To, chto ne udalos' ni nemeckim tankam, ni nemeckoj aviacii, ni svirepstvuyushchim zdes' banditskim shajkam, sumeli sdelat' eti obshirnye lesnye prostranstva s dorogami, razbitymi vojnoj i razmytymi vesennej rasputicej. Na dal'nih lesnyh opushkah zastryali gruzoviki s boepripasami i prodovol'stviem. V zateryannyh sredi lesov hutorah zavyazli sanitarnye avtobusy. Na beregah bezymyannyh rek, ostavshis' bez goryuchego, razbrosal svoi pushki artillerijskij polk. Vse eto s kazhdym chasom katastroficheski otdalyalos' ot pehoty. A pehota, odna-odineshen'ka, vse-taki prodolzhala dvigat'sya vpered, urezav racion i drozha nad kazhdym patronom. Potom i ona nachala sdavat'. Napor ee stanovilsya vse slabee, vse neuverennej, i, vospol'zovavshis' etim, nemcy vyshli iz-pod udara i pospeshno ubralis' na zapad. Protivnik ischez. Pehotincy, dazhe ostavshis' bez protivnika, prodolzhayut delat' to delo, radi kotorogo sushchestvuyut: oni zanimayut territoriyu, otvoevannuyu u vraga. No net nichego bezotradnee zrelishcha otorvannyh ot protivnika razvedchikov. Slovno poteryav smysl sushchestvovaniya, oni shagayut po obochinam dorogi, kak tela, lishennye dushi. Odnu takuyu gruppu dognal na svoem "villise" komandir divizii polkovnik Serbichenko. On medlenno vylez iz mashiny i ostanovilsya posredi gryaznoj, razbitoj dorogi, uperev ruki v boka i nasmeshlivo ulybayas'. Razvedchiki, uvidev komdiva, ostanovilis'. - Nu chto,- sprosil on,- poteryali protivnika, orly? Gde protivnik, chto on delaet? On uznal v idushchem vperedi razvedchike lejtenanta Travkina (komdiv pomnil v lico vseh svoih oficerov) i ukoriznenno zamotal golovoj: - I ty, Travkin? - I edko prodolzhal: - Veselaya vojna, nechego skazat',- po derevnyam moloko pit' da po babam shatat'sya... Tak do Germanii dojdesh' i protivnika ne uvidish' s vami. A horosho by, a? - sprosil on neozhidanno veselo. Sidevshij v mashine nachal'nik shtaba divizii podpolkovnik Galiev ustalo ulybalsya, udivlyayas' neozhidannoj peremene v nastroenii polkovnika. Za minutu do etogo polkovnik besposhchadno raspekal ego za nerasporyaditel'nost', i Galiev molchal s ubitym vidom. Nastroenie komdiva izmenilos' pri vide razvedchikov. Polkovnik Serbichenko nachal svoyu sluzhbu v 1915 godu peshim razvedchikom. V razvedchikah poluchil on boevoe kreshchenie i zasluzhil georgievskij krest. Razvedchiki ostalis' ego slabost'yu navsegda. Ego serdce igralo pri vide ih zelenyh maskhalatov, zagorelyh lic i besshumnogo shaga. Neotstupno drug za druzhkoj idut oni po obochine dorogi, gotovye v lyuboe mgnovenie ischeznut', rastvorit'sya v bezmolvii lesov, v nerovnostyah pochvy, v mercayushchih tenyah sumerek. Vprochem, upreki komdiva byli ser'eznymi uprekami. Dat' protivniku ujti, ili - kak eto govoritsya na torzhestvennom yazyke voinskih ustavov - dat' emu otorvat'sya,- eto dlya razvedchikov krupnaya nepriyatnost', pochti pozor. V slovah polkovnika chuvstvovalas' gnetushchaya ego trevoga za sud'bu divizii. On boyalsya vstrechi s protivnikom potomu, chto diviziya byla obeskrovlena, a tyly otstali. I v to zhe vremya on hotel vstretit'sya nakonec s etim ischeznuvshim protivnikom, scepit'sya s nim, uznat', chego on hochet, na chto sposoben. Da i krome togo, prosto pora bylo ostanovit'sya, privesti lyudej i hozyajstvo v poryadok. Konechno, ne hotelos' dazhe sebe samomu soznavat'sya, chto ego zhelanie protivorechit strastnomu poryvu vsej strany, no on mechtal, chtoby nastuplenie priostanovilos'. Takovy tajny remesla. A razvedchiki stoyali molcha, pereminayas' s nogi na nogu. Vid u nih byl dovol'no zhalkij. - Vot oni, tvoi glaza i ushi,- prenebrezhitel'no skazal komdiv nachal'niku shtaba i sel v mashinu. "Villis" tronulsya. Razvedchiki postoyali eshche minutu, zatem Travkin medlenno poshel dal'she, a za nim dvinulis' i ostal'nye. Po privychke prislushivayas' k kazhdomu shorohu, Travkin dumal o svoem vzvode. Kak i komdiv, lejtenant i zhelal i boyalsya vstrechi s protivnikom. ZHelal potomu, chto tak emu poveleval dolg, i potomu eshche, chto dni vynuzhdennogo bezdejstviya pagubno otrazhayutsya na razvedchikah, oputyvaya ih opasnoj pautinoj leni i bespechnosti. Boyalsya zhe potomu, chto iz vosemnadcati chelovek, imevshihsya u nego v nachale nastupleniya, ostalos' vsego dvenadcat'. Pravda, sredi nih - izvestnyj vsej divizii Anikanov, besstrashnyj Marchenko, lihoj Mamochkin i ispytannye starye razvedchiki - Brazhnikov i Bykov. Odnako ostal'nye byli v bol'shinstve vcherashnie strelki, nabrannye iz chastej v hode nastupleniya. |tim lyudyam poka ochen' nravitsya hodit' v razvedchikah, shagat' drug za druzhkoj malen'kimi gruppami, pol'zuyas' svobodoj, nemyslimoj v pehotnoj chasti. Ih okruzhayut pochet i uvazhenie. |to, razumeetsya, ne mozhet ne l'stit' im, i oni glyadyat orlami, no kakovy oni budut v dele - neizvestno. Teper' Travkin ponyal, chto imenno eti prichiny i zastavlyali ego ne toropit'sya. Ego ogorchili upreki komdiva, tem bolee chto on znal slabost' Serbichenko k razvedchikam. Zelenye glaza polkovnika glyadeli na nego hitrovatym vzglyadom starogo, opytnogo razvedchika proshloj vojny, unter-oficera Serbichenko, kotoryj iz razdelyayushchej ih dali let i sudeb kak by govoril ispytuyushche: "Nu, posmotrim, kakov ty, molodoj, protiv menya, starogo". Mezhdu tem vzvod vstupil v selenie. |to byla obychnaya zapadnoukrainskaya derevnya, razbrosannaya po-hutorskomu. S ogromnogo, v tri chelovecheskih rosta, kresta smotrel na soldat raspyatyj Iisus. Ulicy byli pustynny, i tol'ko laj sobak po dvoram i edva primetnoe dvizhenie domotkanyh holshchovyh zanavesok na oknah pokazyvali, chto lyudi, zapugannye banditskimi shajkami, vnimatel'no prismatrivayutsya k prohodyashchim po derevne soldatam. Travkin povel svoj otryad k odinokomu domu na prigorke. Dver' otkryla staraya babka. Ona otognala bol'shogo psa i netoroplivo oglyadela soldat gluboko sidyashchimi glazami iz-pod gustyh sedovatyh brovej. - Zdravstvujte,- skazal Travkin,- my k vam otdohnut' na chasok. Razvedchiki voshli vsled za nej v chistuyu komnatu s krashenym polom i mnozhestvom ikon. Ikony, kak soldaty zamechali uzhe ne raz v etih krayah, byli ne takie, kak v Rossii,- bez riz, s konfetno-krasivymi lichikami svyatyh. CHto kasaetsya babki, to ona v tochnosti pohodila na ukrainskih staruh iz-pod Kieva ili CHernigova, v beschislennyh holshchovyh yubkah, s suhon'kimi, zhilistymi ruchkami, i otlichalas' ot nih tol'ko nedobrym svetom kolyuchih glaz. Odnako, nesmotrya na ee ugryumuyu, pochti vrazhdebnuyu molchalivost', ona podala zahozhim soldatam svezhego hleba, moloka, gustogo kak slivki, solenyh ogurcov i polnyj chugun kartoshki. No vse eto - s takim nedruzhelyubiem, chto kusok ne lez v gorlo. - Vot banditskaya mamka! - provorchal odin iz razvedchikov. On ugadal napolovinu. Mladshij syn staruhi dejstvitel'no poshel po banditskoj lesnoj trope. Starshij zhe podalsya v krasnye partizany. I v to vremya kak mat' bandita vrazhdebno molchala, mat' partizana gostepriimno otkryla bojcam dver' svoej haty. Podav razvedchikam na zakusku zharenogo svinogo sala i kvasu v glinyanom kuvshine, mat' partizana ustupila mesto materi bandita, kotoraya s mrachnym vidom zasela za tkackij stanok, zanimavshij polkomnaty. Serzhant Ivan Anikanov, spokojnyj chelovek s shirokim prostovatym licom i malen'kimi, velikoj pronicatel'nosti glazkami, skazal ej: - CHto zhe ty molchish', kak nemaya, babusya? Sela by s nami, chto li, da rasskazala chego-nibud'. Serzhant Mamochkin, sutulyj, hudoj, nervnyj, nasmeshlivo probormotal: - Nu i kavaler zhe etot Anikanov! Ohota emu poboltat' so starushkoj!.. Travkin, zanyatyj svoimi myslyami, vyshel iz domu i ostanovilsya vozle kryl'ca. Derevnya dremala. Po kosogoru hodili strenozhennye krest'yanskie koni. Bylo sovershenno tiho, kak mozhet byt' tiho tol'ko v derevne posle stremitel'nogo prohoda dvuh vrazhduyushchih armij. - Zadumalsya nash lejtenant,- zagovoril Anikanov, kogda Travkin vyshel.- Kak skazyval komdiv? Veselaya vojna? Moloko pit' da po babam shatat'sya... Mamochkin vskipel: - CHto tam komdiv govoril, eto ego delo. A ty chego lezesh'? Ne hochesh' moloka - ne pej, von voda v kadke. |to ne tvoe delo, a lejtenanta. On otvechaet pered vysshim nachal'stvom. Ty nyan'koj hochesh' byt' pri lejtenante. A kto ty takoj? Derevenshchina. Popalsya by ty mne v Kerchi, ya by tebya za pyat' minut razdel, razul i rybkam na obed prodal. Anikanov bezzlobno rassmeyalsya: - |to verno. Razdet', razut' - eto po tvoej chasti. Nu i naschet obedov ty master. Pro eto i govoril komdiv. - Nu i chto? - naskakival Mamochkin, kak vsegda uyazvlennyj spokojstviem Anikanova.- I poobedat' mozhno. Razvedchik s golovoj obedaet poluchshe generala. Obed smelosti i smekalki pribavlyaet. Ponyatno? Rozovoshchekij, s l'nyanymi volosami Brazhnikov, kruglolicyj, vesnushchatyj Bykov, semnadcatiletnij mal'chik YUra Golubovskij, kotorogo vse zvali "Golub'", vysokij krasavec Feoktistov i ostal'nye, ulybayas', slushali goryachij yuzhnyj govorok Mamochkina i spokojnuyu, plavnuyu rech' Anikanova. Tol'ko Marchenko - shirokoplechij, belozubyj, smuglyj - vse vremya stoyal vozle staruhi u tkackogo stanka i s naivnym udivleniem gorodskogo cheloveka povtoryal, glyadya na ee malen'kie suhon'kie ruchki: - |to zhe celaya fabrika! V sporah Mamochkina s Anikanovym - to veselyh, to yarostnyh sporah po lyubomu povodu: o preimushchestvah kerchenskoj seledki pered irkutskim omulem, o sravnitel'nyh kachestvah nemeckogo i sovetskogo avtomatov, o tom, sumasshedshij li Gitler ili prosto svoloch', i o srokah otkrytiya vtorogo fronta - Mamochkin byl napadayushchej storonoj, a Anikanov, hitro shchurya umnejshie malen'kie glazki, dobrodushno, no edko oboronyalsya, povergaya Mamochkina v yarost' svoim spokojstviem. Mamochkina, s ego nesderzhannost'yu buzotera i nevrastenika, razdrazhali anikanovskaya derevenskaya solidnost' i dobrodushie. K razdrazheniyu primeshivalos' chuvstvo tajnoj zavisti. U Anikanova byl orden, a u nego tol'ko medal'; k Anikanovu komandir otnosilsya pochti kak k ravnomu, a k nemu pochti kak ko vsem ostal'nym. Vse eto uyazvlyalo Mamochkina. On uteshal sebya tem, chto Anikanov - partiec i poetomu, deskat', pol'zuetsya osobym doveriem, no v dushe on sam voshishchalsya hladnokrovnym muzhestvom Anikanova. Smelost' zhe Mamochkina byla zachastuyu pozerstvom, nuzhdalas' v besprestannom podstegivanii samolyubiya, i on ponimal eto. Samolyubiya u Mamochkina bylo hot' otbavlyaj, za nim utverdilas' slava horoshego razvedchika, i on dejstvitel'no uchastvoval vo mnogih slavnyh delah, gde pervuyu rol' igral vse-taki Anikanov. Zato v pereryvah mezhdu boevymi zadaniyami Mamochkin umel pokazat' tovar licom. Molodye razvedchiki, eshche ne byvshie v dele, voshishchalis' im. On shchegolyal v shirochennyh sharovarah i hromovyh zheltyh sapozhkah, vorot ego gimnasterki byl vsegda rasstegnut, a chernyj chub svoevol'no vybivalsya iz-pod kubanki s yarko-zelenym verhom. Kuda bylo do nego massivnomu, shirokolicemu i prostovatomu Anikanovu! Proishozhdenie i dovoennoe bytie kazhdogo iz nih - kolhoznaya hvatka sibiryaka Anikanova, smetlivost' i tochnyj raschet metallista Marchenko, portovaya besshabashnost' Mamochkina - vse eto nalozhilo svoj otpechatok na ih povedenie i nrav, no proshloe uzhe kazalos' chrezvychajno dalekim. Ne znaya, skol'ko eshche prodlitsya vojna, oni ushli v nee s golovoj. Vojna stala dlya nih bytom i etot vzvod - edinstvennoj sem'ej. Sem'ya! |to byla strannaya sem'ya, chleny kotoroj ne slishkom dolgo naslazhdalis' sovmestnoj zhizn'yu. Odni otpravlyalis' v gospital', drugie - eshche dal'she, tuda, otkuda nikto ne vozvrashchaetsya. Byla u nee svoya nebol'shaya, no yarkaya istoriya, peredavaemaya iz "pokoleniya" v "pokolenie". Koe-kto pomnil, kak vo vzvode vpervye poyavilsya Anikanov. Dolgoe vremya on ne uchastvoval v dele - nikto iz starshih ne reshalsya brat' ego s soboj. Pravda, ogromnaya fizicheskaya sila sibiryaka byla bol'shim dostoinstvom,- on svobodno mog sgresti v ohapku i pridushit', esli ponadobitsya, dazhe dvoih. Odnako Anikanov byl tak ogromen i tyazhel, chto razvedchiki boyalis': a chto esli ego ub'yut ili ranyat? Poprobuj vytashchi takogo iz ognya. Naprasno on uprashival i klyalsya, chto, esli ego ranyat, on sam dopolzet, a ub'yut: "CHert s vami, brosajte menya, chto mne nemec, mertvomu-to, sdelaet!" I tol'ko sravnitel'no nedavno, kogda prishel k nim novyj komandir, lejtenant Travkin, smenivshij ranenogo lejtenanta Skvorcova, polozhenie izmenilos'. Travkin v pervyj zhe poisk vzyal s soboj Anikanova. I "eta gromadina" sgreb zdorovennogo nemca tak lovko, chto ostal'nye razvedchiki i ohnut' ne uspeli. On dejstvoval bystro i besshumno, kak ogromnaya koshka. Dazhe Travkin s trudom poveril, chto v plashch-palatke Anikanova b'etsya poluzadushennyj nemec, "yazyk",- mechta divizii na protyazhenii celogo mesyaca. V drugoj raz Anikanov vmeste s serzhantom Marchenko zahvatil nemeckogo kapitana, pri etom Marchenko byl ranen v nogu, i Anikanovu prishlos' tashchit' nemca i Marchenko vmeste, nezhno prizhimaya tovarishcha i vraga drug k drugu i boyas' povredit' oboih v ravnoj stepeni. Rasskazy o podvigah mnogoopytnyh razvedchikov byli glavnoj temoj dolgih nochnyh razgovorov, oni budorazhili voobrazhenie novichkov, pitali v nih gordelivoe chuvstvo isklyuchitel'nosti ih remesla. Teper', v period dolgogo bezdejstviya, vdali ot protivnika, lyudi pooblenilis'. Plotno poev i sladko zatyanuvshis' mahorkoj, Mamochkin vyrazil zhelanie ostanovit'sya v derevne na noch' i razdobyt' samogonu. Marchenko neopredelenno skazal: - Da, speshit' tut nechego... Vse ravno ne dogonim. Zdorovo utekaet nemec. V eto vremya dver' otvorilas', voshel Travkin i, pokazyvaya pal'cem v okno na strenozhennyh loshadej, sprosil hozyajku: - Babushka, ch'i eto koni? Odna iz loshadej, bol'shaya gnedaya kobyla s belym pyatnom na lbu, prinadlezhala staruhe, ostal'nye - sosedyam. Minut cherez dvadcat' eti sosedi byli sozvany v staruhinu izbu, i Travkin, toroplivo nacarapav raspisku, skazal: - Esli hotite, poshlite s nami kogo-nibud' iz vashih rebyat, on privedet loshadej obratno. |to predlozhenie ponravilos' krest'yanam. Kazhdyj iz nih otlichno znal, chto tol'ko blagodarya bystromu prodvizheniyu sovetskih vojsk nemec ne uspel ugnat' vsyu skotinu i szhech' derevnyu. Oni ne stali chinit' prepyatstvij Travkinu i tut zhe vydelili podpaska, kotoryj dolzhen byl otpravit'sya s otryadom. SHestnadcatiletnij parenek v ovchinnom tulupchike byl i gord i napugan vozlozhennym na nego otvetstvennym porucheniem. Rasputav loshadej i vznuzdav ih, a zatem napoiv iz kolodca, on vskore soobshchil, chto mozhno trogat'sya. CHerez neskol'ko minut otryad konnikov pustilsya krupnoj rys'yu na zapad. Anikanov pod®ehal k Travkinu i, kosyas' na skachushchego ryadom paren'ka, tiho sprosil: - A ne nagorit vam, tovarishch lejtenant, za takuyu rekviziciyu? - Da,- otvetil Travkin, podumav,- mozhet i nagoret'. A nemca my vse-taki dogonim. Oni ponimayushche ulybnulis' drug drugu. Pogonyaya loshad', vsmatrivalsya Travkin v bezmolvnuyu dal' drevnih lesov. Veter svirepo dul emu v lico, a koni kazalis' pticami. Zapad ozarilsya krovavym zakatom, i, kak by dogonyaya etot zakat, neslis' na zapad vsadniki. GLAVA VTORAYA SHtab divizii raspolozhilsya na nochleg v obshirnom lesu, v centre zabyvshihsya nespokojnym snom polkov. Kostry ne zazhigalis': nad lesami na bol'shoj vysote nazojlivo gudeli nemeckie samolety, nashchupyvaya prohodyashchie vojska. Vyslannye vpered sapery porabotali zdes' poldnya i postroili krasivyj zelenyj shalashnyj gorodok s pryamymi allejkami, chetkimi strelkami ukazok i opryatnymi, pokrytymi hvoej shalashami. Skol'ko takih nedolgovechnyh "poteshnyh" gorodkov postroeno bylo za gody vojny saperami divizii! Komandir sapernoj roty lejtenant Bugorkov dozhidalsya priema u nachal'nika shtaba. Podpolkovnik ne otryval glaz ot karty. Zelenye prostranstva ee s nanesennym na nih polozheniem chastej divizii vyglyadeli ochen' stranno. Obychnyh linij, provedennyh sinim karandashom i oboznachayushchih protivnika, ne bylo vovse. Tyly nahodilis' chert znaet gde. Polki kazalis' ugrozhayushche odinokimi v neskonchaemoj zeleni lesov. Les, v kotorom diviziya ostanovilas' na nochleg, imel formu voprositel'nogo znaka. |tot zelenyj voprositel'nyj znak slovno draznil podpolkovnika Galieva izdevatel'skim golosom komandarma: "Nu kak? |to vam ne Severo-Zapadnyj front, gde vy polvojny sidnem prosideli i nemeckaya artilleriya strelyala po chasam! Manevrennaya vojna-s!" Galiev, ne spavshij uzhe kotoruyu noch', kutalsya v burku. Podnyav nakonec glaza ot karty, on zametil Bugorkova. - Tebe chego? Lejtenant Bugorkov ne bez udovol'stviya oglyadyval postroennyj im prevoshodnyj shalash. - YA prishel uznat', gde razmestitsya zavtra shtab, tovarishch podpolkovnik,- otvetil on.- Na rassvete ya vyshlyu tuda vzvod. Emu ochen' hotelos', chtoby diviziya zaderzhalas' v etom lesu hotya by eshche na sutki. Veselyj shalashnyj gorodok byl by hot' nemnogo obzhit i hot' kto-nibud' da pohvalil by Bugorkova za eto chudo shalashnogo stroitel'stva. A to i oglyanut'sya ne uspeesh', kak noven'kie shalashi budut pokinuty i v nih nachnet hozyajnichat' vesennij veter. Bugorkov byl synom i vnukom proslavlennyh plotnikov i kamenshchikov, neudovletvorennaya gordost' stroitelya govorila v nem. Podpolkovnik kratko skazal: - Daj svoyu kartu. I nachertil na karte Bugorkova flazhok - na opushke kakogo-to drugogo lesa, kilometrah v soroka ot nyneshnej stoyanki. Bugorkov podavil vzdoh i napravilsya k vyhodu, no v etu minutu plashch-palatka, zanaveshivayushchaya vhod, razdvinulas', i v shalash voshel nachal'nik razvedki kapitan Barashkin. Podpolkovnik Galiev vstretil ego ochen' neprivetlivo: - Komandir divizii nedovolen razvedkoj. Segodnya my vstretili lejtenanta Travkina s ego lyud'mi. CHto za vid! Nezapravlennye, obrosshie. O chem vy dumaete? Podpolkovnik pomolchal i vdrug vykriknul otchayannym golosom: - I bud'te lyubezny, kapitan, skazhite mne nakonec, gde protivnik? Lejtenant Bugorkov vyskol'znul iz shalasha i poshel gotovit' vzvod saperov k predstoyashchemu vystupleniyu. On reshil po doroge otyskat' Travkina, chtoby predupredit' ego o slyshannom. "Pust' srochno postrizhet i pobreet razvedchikov,- blagozhelatel'no dumal Bugorkov,- ne to emu budet zdorovaya nahlobuchka". Bugorkov lyubil Travkina, svoego zemlyaka-volzhanina. Proslavlennyj razvedchik, Travkin ostavalsya tem zhe tihim i skromnym yunoshej, kakim byl pri ih pervoj vstreche. Vstrechalis' oni, pravda, dovol'no redko - u kazhdogo hvatalo sobstvennyh sluzhebnyh zabot,- no priyatno bylo inogda vspomnit', chto zdes', gde-to nedaleko, hodit priyatel' i zemlyak Volodya Travkin - skromnyj, ser'eznyj, vernyj chelovek. Hodit vechno na vidu u smerti, blizhe vseh k nej... Travkina Bugorkovu najti ne udalos'. Sunulsya on v shalash Barashkina, no tot byl eshche ne v sebe posle poluchennogo nagonyaya i na vopros Bugorkova otvetil gradom rugatel'stv: - CHert ego znaet, gde on! Ohota mne poluchat' za nego zamechaniya... Kapitan Barashkin slavilsya v divizii kak skvernoslov i lentyaj. Znaya, chto nachal'stvo otnositsya k nemu ploho, i kazhdyj den' ozhidaya, chto ego otstranyat ot raboty, on i vovse perestal chto-libo delat'. Gde ego razvedchiki i chem oni zanimayutsya, on tak tolkom i ne znal v techenie vsego nastupleniya. Sam on ehal v shtabnom gruzovike i "krutil roman" s tol'ko chto pribyvshej novoj radistkoj Katej, svetlovolosoj zadumchivoj devicej-soldatikom s krasivymi glazami. Bugorkov vyshel ot Barashkina i ochutilsya v samom centre postroennogo im nedolgovechnogo chelovecheskogo gnezda. Slonyayas' po pryamym allejkam, on dumal o tom, chto horosho by pokonchit' nakonec s etoj vojnoj, poehat' v svoj rodnoj gorod i tam snova delat' svoe delo: stroit' novye doma, vdyhat' sladkij zapah stroganyh dosok i, vzbirayas' po lesam, obsuzhdat' s borodatymi masterovymi zamyslovatye chertezhi na pomyatoj sin'ke. S rassvetom Bugorkov, ulozhiv na povozku lopaty, kirki i prochij instrument, otpravilsya v put' vo glave svoih saperov. Boltovnya pervyh ptic raznosilas' po lesu, smykavshemu nad uzkoj dorogoj krony staryh derev'ev. Po obochinam dorogi hodili v nakinutyh poverh shinelej plashch-palatkah prodrogshie za noch' chasovye. U dorogi i vokrug stoyanki byli vyryty okopy, i v nih dezhurili u svoih pulemetov sonnye pulemetchiki. Soldaty spali na zemle na elochnom lapnike, tesno prizhavshis' drug k drugu. Utrennij holod budil lyudej, i oni brosalis' sobirat' shishki i vetki dlya kostrov. "Vot ona, vojna,- dumal Bugorkov, poezhivayas',- velikaya bezdomnost' soten i tysyach lyudej". Projdya kilometrov desyat', sapery uvideli bystro priblizhayushchiesya s zapada figury treh vsadnikov. Bugorkov vstrevozhilsya: on znal, chto vperedi net ni odnogo krasnoarmejca. Vsadniki neslis' galopom, i vskore Bugorkov s oblegcheniem uznal v odnom iz nih Travkina. Ne shodya s loshadi, Travkin skazal: - Nemcy nedaleko, s artilleriej i samohodkami. On na karte Bugorkova pokazal raspolozhenie nemeckoj oborony, prohodivshej kak raz po opushke togo lesa, gde Bugorkov sobiralsya stroit' ocherednoj shalashnyj gorodok. - A dva nemeckih bronevika i samohodka stoyat vot zdes', navernoe, v zasade...- Naposledok Travkin skazal: - Vot vidish'... Anikanov... ranen v stychke s nemcami. Anikanov nelovko sidel na loshadi, vinovato ulybayas', slovno on po neostorozhnosti prichinil vsem bol'shuyu nepriyatnost'. Bugorkov sprosil rasteryanno: - A mne chto delat'? Uslovilis', chto sapery podozhdut zdes', Travkin dolozhit nachal'niku shtaba, a potom peredast Bugorkovu rasporyazhenie Galieva. Travkin stegnul bol'shuyu gneduyu loshad' s belym pyatnom na lbu i snova pustilsya vskach'. Posredi shalashnogo gorodka, vozle svoego "villisa", stoyal polkovnik Serbichenko, vokrug sobralis' komandiry polkov, podpolkovniki i majory, a nemnogo poodal' - ad®yutanty i ordinarcy. Travkin kruto ostanovil loshad', slez s nee i, prihramyvaya posle neprivychno dolgoj verhovoj ezdy, dolozhil: - Tovarishch komdiv, nemcy nedaleko. Ego obstupili, i on kratko rasskazal, chto na blizhnej rechke raspolozheny nemeckie pozicii v vide sploshnoj transhei. On videl tam zhe artillerijskie pozicii i shest' samohodok. Transhei zanyaty nemeckoj pehotoj. Kilometrah v dvadcati otsyuda dva bronevika i samohodka stoyat v zasade. Komdiv otmetil na karte dannye Travkina; nachalas' legkaya sumatoha; komandiry polkov i shtabnye tozhe vynuli karty, podpolkovnik Galiev skinul s plech na zemlyu svoyu burku, vdrug perestav zyabnut', a nachal'nik politotdela poshel sobirat' politrabotnikov. - Znachit, ty dumaesh', chto oborona ser'eznaya? - sprosil nakonec komdiv, provedya poslednyuyu chertu sinim karandashom na karte, razvernutoj po kapotu "villisa". - Tak tochno. - I samohodki ty sam videl? - Tak tochno. - A ty ne sochinyaesh' troshki? - neozhidanno zaklyuchil svoi voprosy polkovnik, vskidyvaya na Travkina zelenovato-serye prishchurennye glaza. - Net, ne sochinyayu,- otvetil Travkin. - Ty ne obizhajsya,- primiritel'nym tonom skazal komdiv,- eto ya dlya vernosti sprashivayu, ibo znayu, kozache, chto razvedchiki privrat' lyubyat. - YA ne vru,- povtoril Travkin. Gde-to uzhe davali komandu "v ruzh'e", les gluho zashumel. |to podymalis' podrazdeleniya. Komdiv, glyadya na kartu, prikazyval: - Polki idut pohodnym poryadkom, kak ran'she. Avangardnyj polk vysylaet vpered usilennyj batal'on v kachestve peredovogo otryada. Polkovaya artilleriya sleduet s pehotoj. Na flangi vybrasyvayutsya razvedchiki i avtomatchiki. Dostignuv vysoty 108,1, peredovoj polk razvertyvaetsya v boevoj poryadok. Ego komandnyj punkt - vysota 108,1. YA - na zapadnoj opushke etogo lesa, vozle doma lesnika. Galiev, gotov' boevoe rasporyazhenie. Dolozhi v korpus.- I vdrug skazal negromko: - Smotrite, tovarishchi nachal'niki! Artpolk otstal. Snaryadov i patronov malo. My v nevygodnom polozhenii. Budem chestno vypolnyat' svoj dolg. Oficery bystro razoshlis' po svoim delam, i u mashiny ostalis' tol'ko komdiv, Galiev i Travkin. Polkovnik Serbichenko oglyadel Travkina i ego vzmylennuyu loshad' i, usmehnuvshis', proiznes: - Dobryj kozak. - U menya Anikanov ranen,- smutivshis', povedal ni s togo ni s sego polkovniku Travkin. Komdiv nichego ne otvetil, otdal poslednie rasporyazheniya Galievu i uehal k polkam. Vokrug Galieva zabegali shtabnye oficery. On byl neuznavaem. Poveselevshij, shumlivyj, on vdrug stal pohozh na prokazlivogo bakinskogo mal'chishku, kakim byl let tridcat' nazad. "Galiev nemca chuet",- govorili pro nego v takie minuty. - Poezzhaj k svoim lyudyam! Sledi za nemcem i prisylaj narochnyh! - kriknul on Travkinu. - Est'! - kriknul v otvet Travkin i snova vskochil na loshad'. Soprovozhdavshij ego razvedchik mezhdu tem sdal Anikanova saninstruktoru i, vedya v povodu loshad' bez sedoka, prisoedinilsya k lejtenantu. Travkin zastal Bugorkova na prezhnem meste v trevozhnom ozhidanii. On speshilsya, rasseyanno vypil predlozhennuyu Bugorkovym vodku i pokazal emu na karte mestoraspolozhenie shtaba divizii. - Znachit, snova vojna nachinaetsya,- skazal Bugorkov i posmotrel v ser'eznye glaza Travkina. Razvedchiki prishporili loshadej i pustilis' vskach' navstrechu neizvestnomu. A sapery tronulis' v put', tiho rassuzhdaya o tom, chto vot snova nachnutsya boi i konca etim boyam ne vidat'. Ne vidat' konca etim boyam. Bugorkov skazal: - Nu, rebyata, teper' vmesto shalashstroya budet nam blindazhstroj. Travkin vskore prisoedinilsya k svoim lyudyam, ozhidavshim ego na lesistom holme, nepodaleku ot bezymyannoj rechki, za kotoroj okopalis' nemcy. Marchenko, nablyudavshij nemcev s verhushki dereva, slez i dolozhil lejtenantu: - |ti nemcy v bronevikah i samohodka pokrutilis' zdes' polchasa, potom povernuli i pereehali rechku,- k svoim, znachit, ubralis'. Rechka melkaya, ya videl. Voda dohodila bronevikam do serediny. Razvedchiki popolzli k rechke i zalegli v kustah. Paren'ka s loshad'mi Travkin otpravil domoj. - Ezzhaj vse pryamo po etoj doroge. Loshadej voz'mesh' ne vseh, dve ostanutsya u menya eshche na den', prishlyu ih zavtra, a to doneseniya ne na chem posylat'. Zatem Travkin podpolz k svoim lyudyam i stal nablyudat' nemeckuyu oboronu. Transheya byla vyryta nedavno i eshche ne zakonchena. Perebegayushchim po nej nemcam ona edva dohodila do plech. Vperedi transhei - provolochnoe zagrazhdenie v dva kola. Razvedchikov otdelyala ot nemcev neshirokaya rechka, porosshaya kamyshom. Na brustvere transhei vo ves' rost stoyal chelovek i smotrel na vostochnyj bereg v binokl'. - Sejchas otpravlyu ego k gitlerovoj mame,- shepnul Mamochkin. - Ne duri,- skazal Travkin. On smotrel na nemeckuyu oboronu, ocenivaya ee. Da, vot ta neyavstvenno razlichimaya seraya poloska zemli - vtoraya transheya. Mesto dlya oborony nemcy vybrali horoshee - zapadnyj bereg gorazdo vyshe vostochnogo i gusto poros lesom. Vysota vozle razbrosannyh domikov hutora - komandnaya, na karte ona oboznachena cifroj 161,3. Nemcev v transhee mnogo. Na vostochnoj okraine hutora stoit samohodnaya pushka. Travkin vdrug vspomnil ob Anikanove, no vspomnil kak-to vskol'z', neopredelenno. Tak vspominayut soshedshego noch'yu s poezda passazhira, nedolgo pobyvshego sredi ostal'nyh i sginuvshego neizvestno kuda. Mamochkin prosheptal: - Glyadite, tovarishch lejtenant. Fricy vyhodyat na ekskursiyu. CHelovek tridcat' nemcev vyshli iz lesa i dvinulis' k reke. Zdes' oni rassredotochilis' i, s opaskoj vglyadyvayas' v protivopolozhnyj bereg, voshli v mutnuyu vodu. Travkin skazal luchshemu strelku vzvoda - Marchenko: - Pugni-ka ih. Posledovala dlinnaya ochered' iz avtomata, fontanchiki podskakivali ot pulevyh udarov. Nemcy vyskochili iz reki obratno na svoj bereg i, suetlivo oglyadyvayas' i gogocha, kak gusi, zalegli. V transhee zavolnovalis', zabegali, razdalas' gortannaya komanda, zasvisteli puli. Samohodnaya pushka, stoyavshaya na okraine hutora, vdrug zatryaslas', zavereshchala i vypustila odin za drugim tri snaryada. CHerez sekundu udarili nemeckie orudiya. Ih bylo ne men'she desyatka, i oni v techenie treh-chetyreh minut bili po bugru. Snaryady yarostno vzryvali zemlyu, oglushaya strannym voplem molchalivye lesa. Gul artillerijskogo naleta uslyshal peredovoj otryad divizii - usilennyj batal'on. Lyudi ostanovilis'. Komandir batal'ona kapitan Mushtakov i komandir batarei kapitan Gurevich zamerli na svoih loshadyah. Mushtakov skazal: - Vot chto znachit otvyk... Bol'she mesyaca ne slyshal etoj muzyki. Vzryvy sledovali ravnomerno, odin za drugim. Postoyav s minutu, usilennyj batal'on dvinulsya dal'she. Na povorote soldaty uvideli paren'ka v ovchinnom tulupchike, s loshad'mi. On sidel, sgorbivshis', verhom na loshadi i, vytyanuv sheyu, prislushivalsya k moshchnomu gulu orudij. Komandir batal'ona, poravnyavshis' s nim, sprosil: - Ty chto tut delaesh'? -- Pospishajte,- ispugannym shepotom skazal parenek.- Tam na richci nemciv bagato-bagato, a razvedchikiv dvenadcat' cholovik... GLAVA TRETXYA To, chto na voennom yazyke nazyvaetsya perehodom k oborone, proishodit tak. CHasti razvertyvayutsya i pytayutsya s hodu prorvat' front protivnika. No lyudi izmotany nepreryvnym nastupleniem, artillerii i boepripasov malo. Popytka atakovat' ne imeet uspeha. Pehota ostaetsya lezhat' na mokroj zemle pod nepriyatel'skim ognem i vesennim dozhdem vperemezhku so snegom. Telefonisty slushayut yarostnye prikazaniya i rugan' starshih komandirov: "Prorvat'! Podnyat' pehotu i oprokinut' fricev!" Posle vtoroj neudachnoj ataki postupaet prikaz: "Okopat'sya". Vojna prevrashchaetsya v ogromnuyu zemlerojku. Zemlyanye raboty vedutsya po nocham, osveshchaemye raznocvetnymi nemeckimi raketami i pozharom zazhzhennyh nemeckoj artilleriej blizhnih dereven'. V zemle rastet zaputannyj labirint zverinyh nor i norok. Vskore vsya mestnost' preobrazhaetsya. |to uzhe ne lesistyj bereg nebol'shoj reki, zarosshej kamyshom i vodoroslyami, a iz®yazvlennyj oskolkami i razryvami "perednij kraj", razdelennyj na poyasa, kak Dantov ad, lysyj, perekopannyj, obezlichennyj i obvevaemyj nezdeshnim vetrom. Razvedchiki, sidya po nocham na byvshem beregu reki (teper' eto zovetsya nejtral'noj polosoj), slushayut stuk nemeckih toporov i golosa nemeckih saperov, tozhe ukreplyayushchih svoj perednij kraj. Mezhdu tem net huda bez dobra. Ponemnogu podtyagivayutsya tyly, na skripuchih povozkah podvozyatsya snaryady, patrony, hleb, seno, konservy. Pod®ehali nakonec i ostanovilis' gde-to poblizosti, maskiruyas' v blizhnih lesah, medsanbat, polevaya pochta, obmennyj punkt, veterinarnyj lazaret. Pribyvaet i artpolk, vstrechaemyj vsemi s velikoj radost'yu. Orudiya vkapyvayutsya v zemlyu i vedut pravil'nuyu pristrelku po celyam, proizvodya, k polnomu udovol'stviyu nashih soldat, bujnye nalety na nemeckie transhei i blindazhi. Nachinaetsya sravnitel'no tihaya zhizn', mokraya zhizn', zhizn' lipkaya, dryannaya, zemlyanaya, no vse-taki zhizn'. A kogda podhodit blizhe polevaya pochta i nakopivshiesya za mesyac nastupleniya pis'ma celymi pachkami dohodyat do prodrogshih soldatskih ruk,- eto uzhe pochti schastlivaya zhizn'. Sidya v okopchike na samom beregu reki, sredi kamysha i gnilovatyh vodoroslej, prochital svoi pis'ma i Travkin. Pisala mat', uchitel'nica iz nebol'shogo volzhskogo gorodka, i sestra iz Moskvy. Vse pis'ma materi, v sushchnosti, byli nevyskazannoj goryachej i zhalkoj pros'boj: ne pogibnut'. Sestra Lena, studentka Moskovskoj konservatorii po klassu skripki, pisala o svoih uspehah. Ona pisala o Bahe i CHajkovskom s yunosheskoj famil'yarnost'yu: deskat', starik CHajkovskij okazalsya ne tak uzh truden, kak ya dumala ran'she... etot staryj nemec Bah... i tak dal'she. Lepet yunosti, rovnyj svet elektricheskih plafonov, tusklyj blesk skripok - kak vse bylo daleko! Travkin dazhe, po pravde skazat', obidelsya, chto lyudi hodyat v teatr, slushayut muzyku, vlyublyayutsya, uchatsya, v to vremya kak on, Travkin, i drugie sidyat zdes' pod strahom smerti i - chto eshche huzhe - pod prolivnym dozhdem. - CHto vam pishut, tovarishch lejtenant? - sprosil sidyashchij ryadom s binoklem v rukah Marchenko. Travkin otvetil: - ZHivut pomalen'ku i na nas posmatrivayut - skoro li my konchim. Marchenko, ulybnuvshis', kivnul golovoj; pri etom on, ne otryvayas', glyadel v binokl' na vrazheskie pozicii i zametil: - Nemcy chto-to shevelyatsya. Travkin vzyal binokl'. Nemcy vykatyvali iz lesu orudie. I on zasmeyalsya, vspomniv slova sestry, kotorye zvuchali tak: etot staryj nemec B-bah! Ba-bah! Travkin soobshchil po telefonu Gurevichu: - Smotrite, Gurevich, oni orudie vykatili na pryamuyu navodku - dva pal'ca pravej razrushennogo doma. Vidite? - Spasibo, Travkin,- gluho prozvuchal v telefonnuyu trubku golos vechno bodrstvuyushchego artillerista,- sejchas nakroyu. Prosunuv golovu skvoz' vlazhnyj kamysh, poyavilsya Mamochkin. - Kushat' budete, tovarishch lejtenant? On prines Travkinu polgusya na zavernutoj v gazetu farforovoj tarelke. Travkin, podeliv gusya s Marchenko, vdrug podumal o tom, chto Mamochkin poslednee vremya chasten'ko prinosit razlichnye lakomstva "nevoennogo obrazca", vrode yaic, gusej, kur i smetany. On hotel sprosit' Mamochkina, otkuda vsya eta sned', no tut zhe zabyl, otvlechennyj novym zamechaniem Marchenko naschet povedeniya nemcev. Mamochkin dejstvitel'no razbogatel. Nikto ne znal, otkuda on dobyvaet vsyu etu propast' yaic, masla, pticy, solenyh ogurcov i kvashenoj kapusty. Na voprosy razvedchikov Mamochkin, uhmylyayas', otvechal: - CHto zh, sumej. A delo bylo prostoe i ochen' dazhe nekrasivoe. Poluchiv prikazanie Travkina otvesti ostavshihsya dvuh loshadej v derevnyu, Mamochkin ne dostavil ih po naznacheniyu, a otdal "na vremya" stariku vdovcu v blizhajshij hutor, ne vzyav platy, no vygovoriv pravo poluchat' u starika razlichnye produkty. Vremya bylo goryachee, nado pahat' i seyat', i starik ne skupilsya. Molodye razvedchiki smotreli na Mamochkina s vostorgom, udivlyayas' ego hitroumiyu i udachlivosti. V lice krasavca Feoktistova on imel vernogo ad®yutanta, staravshegosya pohodit' na Mamochkina vo vsem i dazhe otpustivshego usiki po primeru svoego kumira. Po vecheram Mamochkin rasskazyval novichkam ustnuyu letopis' vzvoda, osobo vydelyaya, konechno, svoi sobstvennye zaslugi. Pravda, i Anikanova on snishoditel'no pohvalival: Anikanov uzhe stal istoriej i ne mog povredit' slave Mamochkina. Razvedchiki, slushaya Mamochkina, chasto lovili ego na nesuraznostyah i protivorechiyah. On malo smushchalsya etim. Tol'ko v prisutstvii Travkina krasnorechie Mamochkina srazu zhe tusknelo: Travkin nenavidel nepravdu. Inogda v svobodnye vechera on sam nachinal rasskazyvat' epizody boevoj zhizni, i takie vechera byli dlya novichkov nastoyashchim prazdnikom. Pri etom ih porazhala ego skromnost'. On rasskazyval ob Anikanove, o pogibshem starshine Belove, o Marchenko i o Mamochkine, a sebya kak-to obhodil, vystavlyaya nekim ochevidcem. - Nado uchit'sya dejstvovat' tak, kak Anikanov,- neredko zakanchival on svoj rasskaz, i Mamochkin revnivo erzal v svoem uglu. Moloden'kij YUra Golub' v eti vechera usazhivalsya u nog lejtenanta i glyadel na nego vlyublennymi glazami. On mog skol'ko ugodno vostorgat'sya preuvelichennoj lihost'yu Mamochkina, no obrazcom dlya nego byl tol'ko etot zamknutyj, yunyj i nemnozhko neponyatnyj lejtenant. Vprochem, Mamochkin tozhe lyubil eti vechera. Lejtenant, obychno molchalivyj, v eti redkie minuty kak-to raskryvalsya, on znal mnogo raznyh istorij i inogda rasskazyval o zhizni uchenyh i polkovodcev, a Mamochkin byl lyuboznatelen. Travkinu on nosil yastva iz svoego nikomu ne vedomogo istochnika ne potomu, chto hotel zadobrit' komandira. Razbirayas' v lyudyah, Mamochkin ponimal, chto dobit'sya takim putem ot lejtenanta kakih-to tam l'got ili poblazhek nevozmozhno: Travkin el gusej, dazhe ne zamechaya tolkom, chto on est. Mamochkin "pokrovitel'stvoval" Travkinu potomu, chto lyubil ego. Lyubil imenno za te kachestva, kakih ne hvatalo emu samomu: za samozabvennoe otnoshenie k delu i za absolyutnoe beskorystie. On s udivleniem nablyudal, s kakoj tochnost'yu Travkin delit poluchaemuyu vodku, sebe nalivaya men'she, chem vsem ostal'nym. Otdyhal on tozhe men'she vseh. Mamochkin ne mog etogo ponyat'. On chuvstvoval, chto lejtenant pravil'no i horosho postupaet, no prekrasno znal, chto na meste komandira dejstvoval by daleko ne tak. Otnesya lejtenantu ocherednuyu porciyu "koniny", kak on pro sebya nazyval gusej, kur i prochuyu sned', poluchaemuyu za "prokat" konej, Mamochkin otpravilsya k ovinu, gde obosnovalis' na zhitel'stvo razvedchiki. I tut on chut' ne natknulsya na komandira divizii, polkovnika Serbichenko, vstrechi s kotorym vsyacheski izbegal iz-za svoej zelenoj kubanki i zheltyh sapozhek: komdiv ne terpel otklonenij ot ustanovlennoj formy odezhdy. Ryadom s polkovnikom stoyala belen'kaya devushka so strizhennymi po-muzhski volosami, odetaya v obychnyj soldatskij kostyum s nashivkami mladshego serzhanta na pogonah. Mamochkin ne znal ee, a on znal zdes' vseh zhenshchin naperechet. Komdiv razgovarival s devushkoj, laskovo ulybayas'. Polkovnik Serbichenko otnosilsya k zhenshchinam s pokrovitel'stvennoj nezhnost'yu. V glubine dushi on schital, chto zhenshchinam ne mesto na vojne, no on ne ispytyval k nim poetomu prenebrezheniya, kak mnogie drugie, a zhalel ih zhalost'yu starogo soldata, horosho znayushchego tyagoty vojny. -- Nu kak? Nravitsya tebe u nas? - sprashival polkovnik. Devushka zastenchivo otvechala: - Nichego... kak vsyudu. - Razve kak vsyudu? U menya ne tak, kak vsyudu. U menya, milaya moya, diviziya proslavlennaya, krasnoznamennaya! Nikto tebya ne obizhaet? - Net, tovarishch polkovnik. - Glyadi. Budut obizhat', pristavat' - prihodi i zhalujsya smelo. Devushek u nas malo, i ya ih v obidu ne dayu. A ty ne krutish' s parnyami? - Zachem oni mne? - zasmeyalas' devushka. - |ge, ne obmanyvaj... vse znayu. Tebya s kapitanom Barashkinym ne raz videli. Smotri, derzhis' horosho,- skazal on vdrug ser'ezno,- muzhchiny - narod hitryj i ne govoryat togo, chto dumayut. On poproshchalsya s nej i poshel po napravleniyu k svoej izbe, a devushka ostalas' stoyat' pod derevom. Tut pered nej i predstal Mamochkin: - Moe pochtenie, baryshnya! Ona udivlenno oglyadela ego s nog do golovy. - Razvedchik serzhant Mamochkin! - liho pristuknul on kablukami. Devushka ulybnulas'. - YA vas ran'she, tak skazat', ne vstrechal,- uvyazalsya on za nej.- Vy iz drugoj chasti ili s neba upali? Ona rassmeyalas' i poyasnila, chto ee pereveli syuda iz drugoj divizii. - A s razvedkoj vy tam druzhili? - YA v shtabe tyla rabotala. Oni shli ryadom. Ona bezzabotno pohohatyvala, a on, blistaya portovym ostroumiem, prikidyval, kuda by ee povesti. - Sovetuyu vam, Katyusha,- on uzhe uznal ee imya,- v dal'nejshej zhizni druzhit' s razvedkoj. Kto luchshij kavaler? YAsno, razvedchik. U kogo vsegda vypivka plyus zakuska i chasy? Obratno u razvedchika. Kto samyj samostoyatel'nyj i otchayannyj? Bezuslovno, razvedchik! Ponyatno? I neuzheli vy nikogo iz razvedchikov ne znaete? - prodolzhal on, igrivo uhmylyayas'.- A nebezyzvestnyj nam kapitan Barashkin kak? A? - Vy otkuda znaete? - udivilas' ona. - Razvedchiki vse znayut! Idti gulyat' s nim v les ona otkazalas', no obeshchala zajti kak-nibud' v gosti. Mamochkin obidelsya bylo, no potom snova razveselilsya, i oni rasstalis' druz'yami. Pridya v ovin, Mamochkin zastal tam negromkuyu, no napryazhennuyu voznyu, kak vsegda pered vyhodom na zadanie, i vspomnil, chto Marchenko segodnya otpravlyaetsya na poisk vo glava gruppy v chetyre cheloveka. Marchenko tol'ko chto prishel s perednego kraya i, sidya v uglu, u staroj rzhavoj molotilki, pisal pis'mo. Lyudi, otpravlyavshiesya s nim, nadevali maskhalaty, priveshivali granaty, kak-to sosredotochenno suetilis' i ezheminutno vzglyadyvali na Marchenko: ne pora li idti? Marchenko pisal zhene i svoim starikam v gorod Har'kov. On soobshchal im, chto zhiv i zdorov, chto naprasno zhena zapodozrila ego v tom, chto u nego tut "zavelas' kralya", nichego podobnogo, on pisal chasto, no pochta otstala iz-za nastupleniya. Hotya vse eto byli obychnye veshchi, no pisal on na etot raz po-osobomu, za kazhdoj strokoj podrazumevaya druguyu, bolee proniknovennuyu. Kogda on konchil pisat', on byl vzvolnovan. Pis'mo otd