Fedor Fedorovich Knorre. Korablevskaya tetka
-----------------------------------------------------------------------
Knorre F.F. Odna zhizn'. - M., Izvestiya, 1974.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 11 maya 2003 goda
-----------------------------------------------------------------------
Sergej Fedorovich Apahalov davno uzhe byl odin v kupe, odnako mysli o
lyudyah, kotorye neskol'ko chasov nazad, provozhaya ego, tolpilis' na platforme
i mahali vsled uhodyashchemu poezdu, po-prezhnemu prodolzhali napolnyat' ego.
Poezd uhodil vse dal'she, a niti, svyazyvayushchie Apahalova s gorodom, s
ostavlennoj rabotoj, vse nikak ne hoteli obryvat'sya.
Na pervoj krupnoj stancii on ne vyderzhal i pobezhal na telegraf, chtoby
poslat' svoemu zamestitelyu Makeichevu telegrammu s napominaniem o slete,
namechennom na sleduyushchuyu nedelyu.
Posle etogo na dushe stalo kak budto pospokojnee, no ochen' skoro on
opyat' pojmal sebya na tom, chto sochinyaet v ume vtoruyu telegrammu. S dosadoj
zavintiv vechnoe pero, Apahalov leg na divan, zalozhiv ruki pod golovu, i
tverdo reshil nachat' nakonec otdyhat'.
Tak on i otdyhal dobryj chas, lezha s krepko szhatymi zubami, ustavyas' na
kruglyj mednyj ventilyator na potolke i odergivaya sebya kazhduyu minutu, kogda
mysli sami soboj vozvrashchalis' k Makeichevu, k proektu novogo stadiona, k
trevozhno blizkomu sroku zapuska vtoroj ocheredi gorodskoj elektrostancii, k
oblastnomu sletu, naznachennomu na budushchej nedele...
Tol'ko na vtoroj den' puti mysli ego malo-pomalu prinyali drugoe
napravlenie. Privychnye razgovory, dela potihon'ku stali othodit' na zadnij
plan.
Teper' vspomnilos' emu s polnoj yasnost'yu, chto edet on, kak eto ni
stranno, po semejnomu delu. Davnym-davno u nego nikakih semejnyh del ne
bylo. Da i sem'i nikakoj u nego ne bylo. Iz rodstvennikov dozhivala vek
gde-to v Korablevskoj slobodke odna tetka Pasha, s kotoroj oni ne videlis',
pozhaluj, let dvenadcat'.
Mesyaca tri nazad Apahalov poluchil ocherednuyu pozdravitel'nuyu otkrytku,
napisannuyu detskoj rukoj. Podpis' byla: "Sonya". Kakaya-takaya Sonya -
sovershenno neizvestno. I tol'ko v konce byla pripiska rukoj samoj tetki:
"Pozdravlyayu i ya tebya ot vsej dushi s velikim prazdnikom Pervogo maya. Tvoya
staraya tetka Pasha". Ona vsegda pro sebya tak i govorila: tetka. Krome
pozdravleniya v otkrytke vskol'z' soobshchalos', chto ej okonchatel'no prishlos'
vyjti na pensiyu.
Skol'ko ej moglo byt' let? Nemalo, koli plemyanniku uzhe okolo
pyatidesyati.
Sergej Fedorovich togda zhe poslal tetke den'gi i v otvet poluchil
otkrytku s ugrozami vse vernut' obratno i okonchatel'no porvat' s nim
rodstvennye otnosheniya, esli on poprobuet prislat' eshche hot' odin rubl'. Po
tetkinomu harakteru vpolne mozhno bylo polagat', chto eto ne pustaya ugroza.
Apahalov perechel obe otkrytki, podumal i prinyal reshenie navestit'
tetku, chtoby na meste reshit', chto delat'.
Do revolyucii tetka mnogo let rabotala vospitatel'nicej v fabrichnom
sirotskom priyute, potom stala uchitel'nicej nachal'noj shkoly. On smutno ee
pomnil: kostlyavaya, suhaya, s zheltymi volosami, zhgutom zakruchennymi na
zatylke.
V davno proshedshie vremena, kogda bylo eshche na svete to, chto nazyvalos'
"sem'ej Apahalovyh", v etoj sem'e hodili rasskazy ob ee upryamstve.
Navernoe, ona so svoimi chudachestvami, nazhitymi v dorevolyucionnye gody,
kogda zhizn' tak legko urodovala lyudej, teper', na starosti let, odinoka.
Slovom, nado posmotret', kak ona tam. A v sluchae chego, mozhet byt', i vzyat'
ee k sebe.
Provodnik, postuchav v kupe, ob®yavil, chto sejchas budet Lyubavino.
Za steklom vagonnogo okna, po kotoromu spolzali krupnye dozhdevye
kapli, bylo neproglyadno temno.
Potom razom mnozhestvo ognej, dalekih i blizkih, hlynulo navstrechu, i
poezd zastuchal po strelkam.
Poezhivayas' ot skvoznyaka v koridore, Apahalov vyshel na ploshchadku. Na
vokzale zaigralo radio. Platforma byla mokraya i skol'zkaya.
Ne oglyadyvayas' na vagon, gde ostalos' ego kupe s udobnoj postel'yu i
oranzhevoj nastol'noj lampochkoj, Apahalov poshel pod dozhdem k ploshchadi, gde
ostanavlivalis' avtobusy na Korablevku, kak do sih por eshche chasto nazyvali
tekstil'nyj kombinat.
Sovsem pochti prekrativshijsya dozhd' podzhidal passazhirov avtobusa na
poslednej ostanovke, u poselka kombinata. Kak tol'ko avtobus ostanovilsya na
krugu, dozhd' tak i gryanul o kryshu mashiny i po derev'yam skvera, tochno
krupnym gorohom.
Passazhiry sideli na mestah, ne reshayas' vyhodit'; molodoj voditel'
smeyalsya i sochuvstvenno kachal golovoj. Nekotorye zhenshchiny stali razuvat'sya.
Tri devushki, podtalkivaya drug druga, s vizgom vyskochili iz mashiny i
pobezhali bosikom cherez ploshchad' k osveshchennomu pod®ezdu Doma kul'tury.
Apahalov shagnul s podnozhki pryamo v luzhu i zashagal shirokim shagom k
perekrestku, kotoryj pokazal emu shofer.
Otschitav tretij pereulok nalevo, Apahalov svernul i stal iskat' dom.
Gde-to gluho, tochno bul'kaya iz-pod vody, zalayala iz budki sobaka. S
ozhestocheniem promokshego cheloveka shlepaya po luzham, Apahalov voshel vo dvor i
postuchal v pervuyu zhe dver'; zatem, kogda nikto ne otozvalsya, s legkim
bespokojstvom postuchal pokrepche v kakuyu-to druguyu, no i tam za shumom dozhdya,
veroyatno, nichego ne slyhali.
V eto vremya u nego za spinoj rastvorilas' pervaya dver', i chej-to golos
povelitel'no zakrichal v temnotu:
- Nu, chego zhe vy tam pod dozhdem moknete? Vhodite skorej, dver'-to ne
zaperta!
Apahalov, nagnuv golovu, opyat' perebezhal pod dozhdem k pervomu kryl'cu.
ZHenshchina, podzhidavshaya ego na kryl'ce, sejchas zhe uhvatila ego za rukav i
potashchila za soboj, pokazyvaya dorogu cherez dlinnye temnye seni.
V malen'koj prihozhej bylo nemnogo posvetlej.
- |h, ptichka, - ahnula zhenshchina, - da ved' ty budto iz bolota vypolz!
Nu-ka, skidyvaj skorej svoyu hlamidu, veshaj ee syuda!
Ona otnyala u nego shlyapu i nahlobuchila ee na kolyshek u dveri. I so
shlyapy i s pal'to stekala strujkami dozhdevaya voda.
Sergej Fedorovich, s neozhidannoj tochnost'yu vspominaya v kazhdoj intonacii
skripuchij golos tetki Pashi i nachinaya ulybat'sya ot etogo vospominaniya, stoyal
molcha, vytiraya mokroe lico nosovym platkom.
- Nu, marsh v kuhnyu, tam u plity posushites', - skomandovala tetka i,
priglyadevshis' k nemu, sprosila: - A vy ko mne, chto li, ili tak, ot dozhdya
zabezhali?
- Da zdravstvujte zhe, tetka Pasha! - ukoriznenno probasil Sergej
Fedorovich.
Tetka vsplesnula rukami i protyazhno ahnula, vpivayas' v nego glazami,
gotovyas' vot-vot ego uznat' i vse eshche ne uznavaya.
- Postoj, postoj, ty kto zh takoj budesh'?.. Ty, ptichka, chtoj-to vyros
uzh ochen', naverno, a? Takogo zdorovennogo ya i ne pomnyu.
Svoimi kostlyavymi sil'nymi rukami ona uhvatila ego za plechi, povernula
licom k svetu i vdrug raznezhenno, korotko vshlipnula, smorshchiv svoe i bez
togo smorshchennoe, suhoe lico:
- Kto priehal!.. Serezhka! I ya-to, staraya skvorechnica, ne uznala srazu,
a ved' ty i ne izmenilsya niskolechko. Idi, poceluyu!
Ona potyanula ego za uho, prigibaya k sebe, pocelovala v shcheku, eshche raz
korotko i suho vshlipnula i vdrug v golos zakrichala:
- Da chto ty, zabolet' reshilsya, chto li? Snimaj sapogi, sejchas zhe vse do
nitki, bez razgovorov!
Apahalov sidel okolo goryachej plity na taburetke i, s udovol'stviem
shevelya pal'cami nog v tazu s goryachej vodoj, hohotal i vskrikival:
- Oj, tetka, ne sterplyu! Oj, vyskochu, ne lej zhe ty bol'she kipyatku.
Sovsem svarila.
Tetka neumolimo vse podlivala goryachen'koj.
- Ne lyubish'? A prostuzhivat'sya ty lyubish'? Vot ya tebe vyskochu, tol'ko
poprobuj!
Kogda oni uselis' drug protiv druga pit' chaj, Apahalov podumal, chto
vid u nego sejchas dovol'no strannyj dlya nemolodogo, solidnogo cheloveka:
tetkiny vojlochnye shlepancy, nadetye na bosu nogu, i poverh bel'ya nakinuto,
kak plashch, zelenoe flanelevoe odeyalo, zakolotoe na pleche bulavkoj.
Prihlebyvaya iz puzatoj chashki goryachij lipovyj cvet, zavarennyj
special'no po povodu ego predpolagaemoj prostudy, Apahalov oglyadyval
komnatu.
Zelenye tropinki polovikov tyanulis' cherez yarko-zheltyj pol, rashodyas'
po dvum napravleniyam: v spal'nyu i kuhnyu. Podokonniki byli zastavleny
vsevozmozhnymi bankami, gorshochkami i gorshkami, v kotoryh rosli glavnym
obrazom krivye palochki - na kartochkah detskim pocherkom byli vyvedeny
nazvaniya samyh razlichnyh predstavitelej rastitel'nogo carstva, ot evkalipta
do ovsa.
- Rasskazyvaj teper' vse pro sebya, - prikazala tetka, - ya budu
slushat'. ZHenilsya ty nakonec? Net? |to pochemu zhe? Pora! Tebe skol'ko let-to?
YA ved' uzh i ne pomnyu...
Sergej Fedorovich zasmeyalsya:
- K polsotne pod®ezzhaem, teten'ka!
- Nu-nu, chto eto ty vydumyvaesh'! Otkuda eto vdrug! Ty ved' vot kakoj
byl sovsem nedavno. Razve ya ne pomnyu... Otchego zhe ty, odnako, vse ne
zhenish'sya?
Sergej Fedorovich vspomnil davnishnyuyu istoriyu, reshivshuyu dlya nego raz
navsegda etot vopros, i ne nashel skazat' nichego luchshego:
- Da vot tak ono uzh poluchilos'!
Tetka, okazyvaetsya, koe-chto znala. Ona bystro skazala:
- Ved' eto kogda bylo! Skol'ko let proshlo! Druguyu kakuyu-nibud' mog
najti... Ili net?
- Net, - skazal Apahalov, vnimatel'no razglazhivaya pal'cami skatert'.
- Vot ono! - s sokrusheniem tetka podnyala palec kverhu. - |to vse nashe
upryamstvo.
- Ochen' mozhet byt'. Da ty, tetka, vot tozhe zamuzh ne sobralas'.
Ona prenebrezhitel'no otmahnulas':
- Zamuzh! YA, ptichka moya, v priyut s vosemnadcati let vospitatel'nicej
postupila. I v kako-oj! Fabrichnyj. Blagotvoritel'nyj. V Korablevskoj
slobodke! Moleben otsluzhili, sunuli mne na ruki shest'desyat sem' ptichek
etih, sirotok. Odnomu sed'moj godok, drugomu pyatnadcatyj. Kotorye eshche v
kukly igrayut, kotorye uzhe vodku pit' nauchilis', i vse razutye i est' hotyat,
a smeta u priyuta - kto skol'ko pozhertvuet... Gde mne tut s muzhem-to
vozit'sya bylo, chto ty! YA kak v etot omut popala, tak i na vsyu zhizn'.
Ona potyanulas' k samovaru nalivat' emu chetvertuyu chashku.
Apahalov perehvatil ee ruku, chuvstvuya, chto i tak rasparilsya kak v
bane.
- Nu tak chego tebe dat'?.. Ty ved' nebos' kurish'? Priuchilsya?
- Da net, doktora ne velyat.
- Navernoe, pokurivaesh' potihon'ku! I ochen' ploho. Privyknesh' - potom
ne otstanesh'... Nu, esli napilsya, kartochki nado posmotret'. Ty ved' u menya
ne vidal mnogih.
Tetka zazhgla svet v malen'koj komnatke, gde stoyala ee ploskaya kojka,
pokrytaya chistym tkan'evym odeyalom.
Stena pestrela starymi fotografiyami.
- Vot eto tetya Vera. Pomnish'? Nu, Lukashkova. Muzh ee - vysokij,
zdorovyj takoj, studencheskie pesni pel basom, ego pri care v Sibir' soslali
za besporyadki... A vot etogo ne uznaesh'?
Apahalov nagnulsya, vglyadyvayas'. ZHeltye figury lyudej, ochertaniya
derev'ev i doshchatogo zabora eshche vystupali iz obshchego zheltogo tona kartochki.
Na lavochke u zabora sidela starushka v chernom platke. Vokrug nee stoyali i
sideli usatye muzhchiny v pidzhakah i kosovorotkah i zhenshchiny v dlinnyh yubkah,
s korotkimi koftochkami, podpoyasannymi shirokimi poyasami. Dva mal'chika i
neyasnaya, smazavshayasya ten' ot sobaki byli na perednem plane.
- |to ty sam i est'.
- Horosh, - skazal Apahalov. - Tol'ko kotoryj zhe, sobstvenno, ya? V
myatyh shtanah ili etot, chto arbuz lopaet?
- Konechno, arbuz, - zasmeyalas' tetka, - srazu dogadat'sya mozhno. Vse
seli snimat'sya kak lyudi, a emu hot' po-glupomu, da po-svoemu nado: vot v
arbuz po ushi vpilsya. Odna korka i poluchilas'. Bezobraznik.
Apahalov, usmehayas', rassmatrival blednuyu ten' huden'kogo, strizhenogo
mal'chika, kusayushchego lomot' arbuza, potom zhenshchinu, stoyavshuyu pozadi, i,
zapnuvshis', sprosil:
- A eto pozadi stoit... mama? - I u samogo chto-to otozvalos' vnutri,
do togo stranno bylo vse: pyatidesyatiletnij chelovek, priderzhivaya na gruznom
pleche odeyalo, vdrug vygovoril nechayanno, navernoe vpervye za sorok let:
"mama"...
- Spasibo, hot' mat' uznal vse-taki, - skazala tetka i vzdohnula ochen'
korotko.
Kak vse lyudi, mnogo imeyushchie dela s malyshami, ona ne byla sklonna k
sentimental'nosti.
- |to ne ta Sonya, kotoraya mne k prazdniku otkrytki pishet? - Apahalov
razglyadyval kartochku devochki let dvenadcati, s grebenkoj v volosah.
- Gde? - udivilas' tetka i, posmotrev, mahnula rukoj. - Nu chto ty! |to
zhe moya Klava... Sevrukova Klava. Ona tebe rovesnica. Nado tebya k nej
svodit'.
Apahalovu poslyshalsya zaglushennyj tonkij smeh iz-za zanaveski v
stolovoj.
Tetka, ne oborachivayas', pozvala:
- Sonya!.. Ne spish'?
Za zanaveskoj byla tishina.
- Nu, ne pritvoryat'sya u menya! - strogo prikazala tetka.
Za zanaveskoj poslyshalos' zadushennoe povizgivan'e dolgo sderzhivaemogo
smeha, i detskij golosok propishchal:
- Splyu-u-u!..
Tetka usmehnulas', ochen' dovol'naya svoej pronicatel'nost'yu.
- Kak ty smeesh' ne spat', chertenok?
- A kto k nam priehal? - neobyknovenno bojko protaratoril golos iz-za
zanaveski.
- Nu ladno, pokazhis', pozdorovajsya. Serezha k nam priehal.
Zanaveska zakolyhalas' volnami, i v razrez vysunulas' raskrasnevshayasya
so sna huden'kaya, vostronosaya devochka let desyati. Ona s lyubopytstvom
obezhala glazami Apahalova, potom vsyu komnatu i nakrytyj stol i vdrug s
razmahu poklonilas', otchayanno motnuv vstrepannoj golovoj:
- S dobrym utrom!
- Petrushka! - Tetka ugrozhayushche postuchala kostlyavym pal'cem po stolu. -
Ne petrushnichaj!
- Vy, znachit, nashi pozdravleniya poluchili? Nu horosho! - Devochka
kivnula. - Tetya Pasha, ya tozhe hochu chaj so vsemi vmeste pit'.
Tetka dosadlivo kryaknula, nalila polchashki i serdito sprosila:
- Nu, s chem hochesh' pit', bezobraznica?
Sonya, poezhivayas' ot udovol'stviya, dva raza snova obezhala glazami vse
stoyavshee na stole i, bezoshibochno opredeliv, chto budet samoe smeshnoe
sprosit' noch'yu, poprosila solenen'kih gribochkov.
- Vot ya sejchas odeyalo tebe podnimu da takih gribkov tebe nashchelkayu! -
skazala tetka, s serdcem zacherpyvaya i shlepaya na blyudechko polnuyu derevyannuyu
lozhku solenyh ryzhikov.
Devochka, smeyas', poela griby, prichmokivaya, vysosala rassol i poprosila
razresheniya ne pit' chayu.
- Nu, hvatit fokusov! - uzhe bez kriku, ot kotorogo delalos' tol'ko
veselej, a spokojno, no tak, chto prihodilos' slushat'sya, ob®yavila tetka. -
Spat', bez razgovorov! I tebe spat'! Vsem spat'.
Tetka sama potushila lampu, i ulozhennyj na divan Apahalov slushal v
temnote, kak tikayut hodiki. Na stole samovar sproson'ya vremya ot vremeni
nachinal potihon'ku burchat'. Za oknom uzhe ne bylo shuma dozhdya, i tol'ko
zhurchala po zemle stekayushchaya voda i kapalo s mokryh derev'ev. Postepenno v
temnote prostupali neyasnye kvadraty nizhnih okoshechek. Dver' v kuhnyu byla
otkryta, i ottuda volnoj shlo teplo i pahlo berezovymi venikami.
"Tak vot i zhivem, tak i zhivem..." - v takt hodikov vspominal Apahalov
proshchal'nye slova tetki, pocelovavshej ego na noch'. "Mne-to zdes' nedel'ku,
pozhaluj, pozhit' mozhno, prosto prevoshodno, - dumal Apahalov, - a kakovo
staruhe dozhivat' tut svoj vek? Net, vopros reshennyj: puskaj pereezzhaet.
Komnata dlya nee najdetsya. Puskaj za chem-nibud' sledit tam v hozyajstve.
Sobstvenno, neizvestno, za chem sledit', no zhenshchiny kak-to nahodyat:
suetyatsya, volnuyutsya. Voobshche sledyat. Vot puskaj i sledit, nevazhno, chto
hozyajstva nikakogo vrode i ne nuzhno. Nichego, puskaj. Sonyu ona, konechno, ne
brosit, tozhe puskaj. Konechno, neprivychno budet, bespokojno, no raz resheno,
nado vypolnyat'..."
Utrom on uslyshal pod oknom sochnye vzmahi metly, sgonyayushchej vodu. Tetka
gremela na kuhne samovarnoj truboj. Solnechnyj zajchik na mednoj v'yushke
razgoralsya vse yarche, za oknom odna polovina dvora byla osveshchena solncem, i
mokroe posle vcherashnego dozhdya derevyannoe kryl'co dymilos' na pripeke.
Za chaem eli goryachie pirozhki s gorohom. Tetka hozyajka byla plohaya, eto
vse znali, a pirozhki byli vkusnye.
Tetka posmotrela slegka podozritel'no, kogda Sergej Fedorovich
pohvalil.
- Nebos' vse vresh'? Narochno hvalish', chtoby podol'stit'sya? Ili pravda
nravyatsya? Nu, tak eto Sonya pechet. YA kuharka nikudyshnaya, vsyu zhizn' takaya
byla. Da s menya i sprosu net: holostyak!
- A slavno u vas tut, - zametil Sergej Fedorovich, - tiho, budto tebya
vrach vyslushivaet - pul's slyshno.
- Da, gromu u nas osobennogo, pravda, net, eto verno. A kakaya uzh tut
osobennaya tishina? |to ty privyk tam, u sebya: v telefony vse razom krichat,
tramvai zvenyat, krugom zasedaniya! Vot tebe i kazhetsya.
Dozhevyvaya so vkusom pirozhok, Apahalov otkinulsya na spinku stula i
blagodushno oglyadelsya cherez plecho:
- Net, u vas horosho!.. Hodiki tikayut - na ves' dom slyhat'. Rastut
rasteniya vsyakie tropicheskie. Vot urodec kakoj-to sidit na etazherke. CHto eto
on, kazhetsya, yazyk pokazyvaet?
Sonya vskochila i povernula k svetu figurku shershavogo chelovechka,
sdelannogo iz sosnovoj kory.
- Net. Razve ne vidno? On hmuritsya, emu shchekotno, a drugoj, kotoryj ego
shchekotat' dolzhen, togo net, ego rebyatishki vyprosili. Vseh rastaskali, ih u
nas mnogo bylo, a teper' tol'ko odin etot i ostalsya na pamyat' ob Mukasee.
Apahalov sprosil, chto eto za Mukasej.
Tetka ob®yasnila, chto eto familiya - Mukaseev, a ne Mukasej.
- Nu, zhil u nas tut odin. |to Egorych ego ko mne kak-to privel, vot on
u menya i pozhil tut nemnogo. Delat' emu nechego bylo, on vse sidel figurki
vyrezyval.
Poglyadev na chasy, tetka skazala, chto, kazhetsya, pora sobirat'sya k
Klave.
- Hodiki tvoi molodcom, - zametil Apahalov, mashinal'no sveriv stennye
chasy so svoimi, - a eti von visyat - ne hodyat, isporcheny?
- Pochemu im nado portit'sya? - Tetka vstala i berezhno povernula na
chetvert' oborota golovku tolstennyh zolotyh chasov, visevshih na gvozdike.
Ozabochenno hmuryas', poslushala, prizhav chasy k uhu, i uspokoenno nacepila
obratno na gvozdik. - Pugaesh' tol'ko, idut prekrasnejshim obrazom. CHuzhie. YA
i ne zavozhu, chtob oni ne portilis'.
- Nu, chudachka! Da ot zavoda chasy razve portyatsya?
- Kak eto tak? Kolesiki vertyatsya. I zubchiki ceplyayutsya: znachit,
portyatsya. Kazhdaya veshch' portitsya.
- Nu, vse-taki let na dvadcat' - tridcat' hvatit!
- Tak oni na hranenii u menya tozhe ne so vcherashnego dnya. Mne uzhe davno
ih Markov ostavil. Kak eshche na front ehal. Von s kakih por. CHasy-to cely, a
Markov, ya dumayu, tak i pogib, bednyazhka. Konechno, nikogda nel'zya navernoe
znat', no u menya teper' malo nadezhdy ostalos'.
Ona vzdohnula i poshla na kuhnyu ubirat' posudu.
Apahalov ne znal nikakogo Markova, no vse-taki sochuvstvenno
osvedomilsya:
- I nikakih vestej?
- Otkrytku tol'ko iz Ufy prislal. I s teh por nichego.
- Iz Ufy? A ty skazala "na front"!
Tetka iz kuhni kriknula:
- Konechno, na front. Nu ne v Ufu, tak kuda-to pod Ufu. CHto zh tut
takogo?
- Tetka, - ukoriznenno probasil Apahalov, - ty putaesh' chto-to. Ne bylo
nikakogo fronta ni v Ufe, ni pod Ufoj! Otkuda ty eto vzyala?
Tetka perestala gremet' posudoj i vysunulas' iz kuhni:
- |to pod Ufoj-to ne bylo? Da ty sam ploho znaesh'. Ty chto zhe eto
dumaesh', ya rebyatam iz istorii rasskazyvayu, a sama putayu? Net, ptichka. Tetka
Pasha pamyati eshche ne reshilas'!
- Te-ot' Pash! Da ved' eto tol'ko v grazhdanskuyu vojnu bylo pod Ufoj!
- A ya tebe pro chto govoryu! Markov s Kolchakom ehal voevat', a ty ne
pojmesh' vse nikak.
- Nu-nu! - Apahalov s novym chuvstvom posmotrel na chasy. - S teh por
oni u tebya tut i visyat?
- Visyat! - spokojno podtverdila tetka.
- A kak my ih prodavat' hoteli pri fashistskoj okkupacii, - napomnila
Sonya, - kogda golod nastupil...
- Hotela prodat', - zhestko podtverdila tetka, - da, hotela. Rebyata
golodnye, i dat' im nechego. Dumayu, pojdu na bazar, prodam ili promenyayu na
hleb. Budu staroj negodyajkoj pered Markovym... A vse mne dumaetsya: tol'ko ya
ih so stenki snimu i na rynok otnesu, tut srazu i Markov vernetsya. Kak ya
emu v glaza posmotryu?.. Nu, Mot'ka, k schast'yu, vse delo ustroil, stali
rebyatam hleb dostavlyat', tak chasy i ostalis'.
- Teper' Mot'ka kakoj-to! - ne pytayas' razobrat'sya, pozhal plechami
Apahalov. - I otkuda u tebya stol'ko znakomyh, tetya Pasha?
Ona zasmeyalas':
- Lyudej krugom i pravda mnogo. Tol'ko Mot'ka... kakoj on znakomyj...
Mot'ka!.. - Pochemu-to ej bylo ochen' smeshno predstavit' sebe Mot'ku v
kachestve "znakomogo".
Na ulice glaza slepilo yarkoe solnce, bylo bespokojno i veselo ot
vetra, zhurchala, uhodya po kanavkam, dozhdevaya voda.
Eshche ran'she tetka ob®yavila Apahalovu, chto obyazatel'no nado budet
povidat' Klavu. Klava byla, kak vyyasnilos', ta samaya priyutskaya devochka,
snyataya na fotografii. Tetka vzyala ee sebe na vospitanie let sorok tomu
nazad, v tot god, kogda Sergej bolel tifom. On s etoj Klavoj igral i za
kosy ee taskal, tak chto dolzhen obyazatel'no ee vspomnit'...
Apahalov sililsya pripomnit', i v konce koncov v pamyati dejstvitel'no
stal vyrisovyvat'sya kakoj-to dvorik, porosshij travoj, gromadnaya loshad',
pryanuvshaya na dyby, i on sam v tot moment, kogda staralsya ottashchit' devochku s
chelkoj na lbu za zheleznye krovati, svalennye v uglu dvora... Tetka prishla v
vostorg. Vse tak i bylo, i imenno vot v etom samom dvore...
V konce pereulka troe malyshej, sidya na kortochkah, s sosredotochennymi
licami podtalkivali korablik, sidevshij na meli v kanave. Izdali uvidev
tetku, oni vytashchili iz vody korablik i pobezhali k nej navstrechu.
- Kuda poshla, a, tetya Pasha? - kriknul, priblizhayas', mal'chik s tugo
zamotannym vokrug shei teplym sharfom. S korablika, kotoryj on derzhal pryamo
za machtu, kapala voda emu na pal'to.
- Po delam poshla, - skazala tetya Pasha, stryahivaya s nego vodu. - Daj-ka
raspushchu sharf, ne roven chas zadushish'sya!
Mal'chik zakinul golovu i, kogda tetka oslabila sharf, vorchlivo skazal:
- A kogda nam v gosti prihodit'?
- Nu, popozzhe!
Mal'chik ochen' neohotno sdalsya:
- Nu, zajdem popozzhe... My vse vmeste pridem, da?
Teper' Apahalov s tetkoj vyshli na ulicu, po obe storony kotoroj stoyali
rabochie kottedzhi. V odnom iz dvorov zhenshchina razveshivala vyryvayushcheesya iz ruk
na vetru bel'e. Postaviv na zemlyu taz i toroplivo podojdya k shtaketnomu
zaborchiku, ona sprosila ozabochenno i laskovo:
- Tetya Pasha, kak zdorov'e? Poluchshe stalo?
- Kogda doktorov blizko netu, i vovse horosho! - ne zaderzhivayas',
otvetila tetka, i Apahalov, oglyanuvshis', zametil, chto zhenshchina smotrela
vsled ulybayas', i sochuvstvie, bespokojstvo i voshishchenie vmeste byli v ee
ulybke.
V eto vremya vstrechnyj paren' v raspahnutom pidzhake i malen'koj kepochke
na zatylke tozhe pozdorovalsya.
- Ty chego razgulivaesh'? - strogo udivilas' tetka.
Paren' ohotno zaderzhalsya i veselo uhmyl'nulsya:
- Da ya zhe v nochnoj rabotayu!
- A-a, - uspokoilas' tetka. - Nu tak vorot zastegni, prostudish'sya!
Paren' mashinal'no dotronulsya do rasstegnutogo vorota na zdorovennoj
shee i uhmyl'nulsya.
- Tebya, kazhetsya, tut vse znayut? - zametil Apahalov.
Tetka pozhala ostrym plechom:
- Ty pro San'ku govorish'? Ved' eto San'ka, Eremeya Smorodina syn. Ne
znaesh'? Da otkuda tebe znat'! A v pervyj majskij den' v lyubom gorode vyjdi
na lyubuyu ploshchad', posmotri na narod - krugom cvetet Eremeeva rabota, ego
risunki i uzory na zhenskih plat'yah. Pervyj hudozhnik na vsem kombinate.
Tetka shla, glyadya sebe pod nogi, i ulybalas' svoim myslyam, otryvisto
prigovarivaya:
- Bol'shoj chelovek! Cennyj poluchilsya chelovek iz Eremki... Hm! A ved'
tozhe... byl chertenok... vot takoj malen'kij...
Oni vyshli k Dvorcu kul'tury, okolo kotorogo Apahalov vchera slezal s
avtobusa. Gromadnye koncertnye afishi prosyhali v svoih zareshechennyh ramah.
Poperek ulicy, kak parus, naduvalsya vetrom polotnyanyj plakat s gromadnymi
sinimi bukvami: "Kross". Vse eto sovsem ne pohozhe bylo na vcherashnyuyu
zatoplennuyu livnem ploshchad'...
"Nado nakonec vybrat' podhodyashchij moment, - podumal Apahalov, - i
predlozhit' ej pereehat'".
- Nu, tetka, - protyanul on, dumaya, kak by svernut' ponemnozhku k
zadumannomu razgovoru, - vot, znachit, ty tak i zhivesh'... tak i zhivesh'...
- Tak i zhivu, - skazala ona i besshabashno veselo otmahnulas' rukoj, kak
vsegda delala, kogda razgovor zahodil lichno pro nee.
- Tetya Pasha, - mahnuv rukoj na vsyakie tonkie podhody, reshilsya razom
perejti k delu Apahalov, - davaj pogovorim my s toboj ne otkladyvaya. Ne
lyublyu ya, kogda nereshennye dela u menya visyat na dushe. Est' u menya k tebe
razgovor.
- Znayu, - bystro skazala tetka, - preduprezhdal uzhe, chto est'. A ya,
mozhet byt', dazhe napered znayu, pro chto etot tvoj razgovor budet. Tak
pozvol', ya tebe sperva sama skazhu. Ponyal? U menya svoj razgovor k tebe est'.
Skazhi mne korotko i chestno: u tebya na rabote sluchilis' kakie-nibud'
nepriyatnosti? Tak ne vilyaj. Nu?
- Nepriyatnosti byvayut, konechno, - udivilsya Sergej Fedorovich, - inogda
po pyati shtuk na den' byvaet. No byvaet i horoshee, itog v obshchem
polozhitel'nyj, ya schitayu.
- Ty mne zuby ne zagovarivaj, po sovesti skazhi: mozhet byt', tebya...
snyali? A? YA znayu, ty paren' v dushe chestnyj, na postydnoe delo ne pojdesh'.
Odnako byvaet... Nu, oshibsya? Ne spravilsya? A? YA tebya ne doprashivayu, ne
dumaj. No esli ty zarabotalsya, ostalsya ne u del, kak govoritsya, ty slushaj
menya: pozhivi u menya, skol'ko pozhivetsya. Potom spravish'sya, otdohnesh' - i
mozhesh' opyat' za delo prinimat'sya. A? YA zhe chuvstvuyu, k chemu ty vse tishinu
nashu hvalish'. Vot i pozhivi v tishine. Esli ty naschet deneg, to i ne dumaj ob
nih dazhe. S den'gami my upravimsya. U menya pensiya, potom eshche na kombinate ya
poluchayu koe-chto, i potom etot Mukaseev, chudak takoj, mne vse prisylaet
kazhdyj mesyac... Kakoj? Nu, kotoryj chertikov delal... kogda tut u menya
ranenyj pryatalsya v komnate, ego gestapo iskalo. YA ego uzh tak rugayu, chtob ne
smel bol'she prisylat', a on vse prisylaet, ya, znaesh'... i beru. YA Karasevym
otsylayu: u Niny muzh umer, rebyat pyatero, tak ya rebyatishkam posylayu na
gostincy. A ya, staruha, znaesh', rada budu, esli ty ostanesh'sya. Ochen' rada.
Ty vse zh taki rodnoj... Nu vot tut i Klava rabotaet. Prishli!
Oni uzhe vhodili v prohodnuyu kombinata. Apahalov ponyal, chto razgovor
vse ravno sejchas prodolzhat' nikak ne udastsya, da i ne nashelsya by on,
pozhaluj, sejchas chto skazat'.
Dezhurnyj v byuro propuskov pozdorovalsya s tetkoj kak so znakomoj. Pro
Apahalova ona skazala: "A eto so mnoj".
- Skazhi, s plemyannikom prishla! |to plemyannik moj, - podskazala v
telefonnuyu trubku dezhurnomu tetka. - Puskaj u Klavy sprosyat.
Propusk vypisali, i oni, projdya cherez gromadnyj fabrichnyj dvor,
zhuzhzhavshij i gudevshij ot raboty mnozhestva stankov za steklyannymi stenami,
podnyalis' vo vtoroj etazh. Tut tol'ko Apahalov po nadpisyam ponyal, chto
tetkina Klava - direktor tekstil'nogo kombinata. Poluchilos' nelovko -
prishli v rabochee vremya meshat'.
Edva zaslyshav tetkin skripuchij golos, Klavdiya sejchas zhe pokazalas',
raspahnuv dveri svoego kabineta.
Na poroge oni s tetkoj rascelovalis'.
Polnaya, chernobrovaya i plechistaya Klavdiya, smeyas' ot udovol'stviya,
usadila gostej.
- Nu, s tetkoj Pashej vsegda chto-nibud' vyjdet! Mne govoryat: tam v
prohodnoj prishla tetya Pasha s plemyannikom. YA i govoryu: "Propustite s
mal'chikom!.."
Tetka napomnila istoriyu so vzbesivshejsya loshad'yu i zheleznymi krovatyami
vo dvore. Klavdiya Andreevna otlichno vse pomnila.
Zadumchivo shchuryas', kak budto vglyadyvayas' v ochen' dalekoe, ona smotrela
na Apahalova.
- Tak eto vy togda menya za krovati ottashchili? A ya vas, kazhetsya, i ne
poblagodarila?.. Spasibo... Serezha! - Ona privstala i protyanula emu cherez
stol ruku.
- A i podrosli my s vami s teh por, Klava! - ulybayas' v otvet, skazal
Apahalov, chuvstvuya kakuyu-to nevol'nuyu priyazn' odnovremenno i k etoj
nemolodoj smeshlivoj zhenshchine, s takoj berezhnoj nezhnost'yu naklonivshejsya
minutu nazad pocelovat' tetyu Pashu, i k toj, pochti zabytoj im devochke Klave
v negnushchemsya priyutskom plat'e, s obrublennoj, kak nozhom, chelkoj na lbu.
- Dazhe uteshitel'no nakonec na nastoyashchego plemyannika posmotret'. A to u
tetki tut po poselku "plemyannikov", "plemyannic" da "vnuchat" vrode menya ne
odna sotnya hodit!
- Tol'ko i slyshu, - poddaknul Apahalov, - to Sonya, to Mukasej, to
Klava, to Mot'ka...
- Kakoj zhe eshche Mot'ka? - perebila, oborachivayas' k tetke, Klavdiya
Andreevna. - |togo chto-to ne pomnyu.
- Kak kakoj? Nu, Mot'ka. Kotoryj v pekarne rabotal.
Klavdiya pripomnila:
- Ah, s hlebozavoda?.. Ona vam eto rasskazyvala?
Tetka, otmahivayas', burknula:
- CHto tut rasskazyvat'?
- Da ona vam, navernoe, nichego i voobshche-to ne rasskazyvala? YAsnoe
delo, nichego...
Tetka vspoloshilas', nahmurilas':
- Pozhalujsta... Ni k chemu... |to zachem? Moe delo kakoe: vozit'sya s
rebyatishkami...
Ona serdito otvernulas' ot Klavdii Andreevny i obrashchalas' teper' k
Apahalovu:
- |to ona hochet pro to vremya: pro fashistskuyu okkupaciyu. Detskih sadov,
konechno, ne stalo. Materej na rabotu gonyali. O muzhchinah i govorit' nechego.
A rebyat kuda devat'? Vot mne to odna privedet, do vechera ostavit, to
drugaya, a to i sami prihodili... Nabralos' shtuk desyatok besenyat, a posle
dazhe i do tridcati dohodilo, nu my s nimi i pojdem v roshchu gulyat', poka
materi na rabote... Ili voobshche do vechera. Gulyaem v nashej roshche, syadem v
kruzhok, pesni poem. V igry igraem. Knizhku pochitaem vsluh. Basnyu uchim. Ili
novuyu pesenku. Tem bolee u menya golos prirodnyj!.. - Tetka, usmehayas',
pokachala golovoj i vzdohnula.
- Pravil'no, - tiho podtverdila Klavdiya, - sovetskie pesni uchili. I
Pervoe maya v roshche prazdnovali. - Ona, vypryamivshis', smotrela pryamo v lico
tete Pashe. - Da eshche i kormili k tomu zhe...
- Nu, matushka, - serdito nahmurilas' tetka, - eto uzh ty takie gluposti
govorish'... CHem eto ya ih kormit' mogla? U samoj nichego ne bylo. Vot raz pro
Mot'ku razgovor - tak eto pravda. On na fabrike-pekarne rabotal. YA k nemu
prishla i govoryu: "Tak i tak, Mot'ka, rebyata golodnye. Ne znayu, kakoj ty
sejchas est' chelovek, a mal'chishka ty byl dovol'no vrednyj, no vse-taki,
kazhetsya, chestnyj chertenok. Kak, govoryu, sovesti u tebya ostalos' nemnozhko?"
- "Skol'ko bylo, stol'ko, govorit, i ostalos', v akkurat". - "Nu, govoryu ya,
togda dostaval nam hleba, rebyat kormit'". On mne govorit: "Tetka Pasha, a vy
predstavlyaete sebe, kakoj tut katorzhnyj kontrol' fashisty ustanovili, chto
dazhe na meste kuska hleba s®est' nel'zya, ne to chto vynesti?" A ya govoryu:
"Rebyatam-to kakoe delo do tvoego kontrolya: oni est' hotyat, ty kak-nibud'
sdelaj, potihon'ku". On hohochet, duralej: "Tetya Pasha, vy nas vrat' otuchali,
a teper' prishli vorovat' uchit'!" YA govoryu: "Kak eto vorovat'? |to oni u nas
hleb grabyat, a ty tol'ko zakonno budesh' obratno svoe brat' dlya nashih rebyat,
a ne to chto vorovat'". Mot'ka togda govorit: "Ladno, tetya Pasha, esli ya
nachnu v odinochku kazhdyj den', eto samoe, obratno zakonno u nih brat', to
menya tut zhe v gestapo stashchat i k stenke postavyat. Nado mne s tovarishchami
sgovorit'sya..." S teh por kazhdyj den' oni mne to dve, to tri buhanki hleba
dostavlyali. Kak-to uzh tam cherez zabor, chto li, to v kakoj-to kolyasochke
detskoj vyvozili, uzh ne znayu, a rebyatam kazhdyj den' po kusku hleba vsegda
bylo... A ty zabyla, Klava, kakoj Mot'ka!
- I nikto tebya ne tronul, tetya Pasha? - tiho sprosil Apahalov. - Ved'
videli zhe vas, kak vy v roshchu hodili i tak dalee?
Klavdiya Andreevna negromko vstavila:
- Nu, tut ya mogu luchshe ob®yasnit'. Ne tronuli potomu, chto znali: kto
tetku tronet, dolgo ne prozhivet. Vse ravno ub'yut.
Tetya Pasha posmotrela na nee s nekotorym udivleniem:
- Pozhaluj, i pravda. CHto ty dumaesh'?..
Nakonec Klavdiya Andreevna zagovorila s tetkoj o svoih delah. U nih
uslovleno bylo zaranee otpravit'sya segodnya navestit' vmeste odin iz
kombinatskih detskih sadov.
Apahalov ne stal dozhidat'sya, poka podadut mashinu, poproshchalsya i
potihon'ku poshel domoj.
Vo dvore tetkinogo doma San'ka Smorodin s tovarishchami, gromko
razgovarivaya i smeyas', kololi i skladyvali k krylechku drova. Sonya uzhe
vernulas' iz shkoly i teper' hozyajnichala na kuhne. V stolovoj rebyatishki
vchetverom, sidya na kortochkah, pyhteli ot napryazheniya, starayas' usadit'
kakoj-to zelenyj stebelek v gromadnuyu glinyanuyu banku...
Tetka vozvratilas' skoro, vidno, chto speshila. Bystro podnyavshis' po
stupen'kam kryl'ca, ona dyshala chasto i korotko. Uzhe vojdya v komnatu, raza
dva popytalas' vzdohnut' poglubzhe, prizhimaya ruku k grudi, i skazala kak to
udivlenno "Serdce, Serezhen'ka!.." - i sejchas zhe mahnula rukoj.
Za obedom opyat' bylo ne do razgovora to kto to prihodil, to tetka sama
nachinala rasskazyvat' k slovu pro kogo-nibud'. I Apahalov uzhe ne udivlyalsya
niskol'ko, kogda ona, putaya prezhnie mal'chisheskie klichki s pochtennymi
imenami otchestvami, rasskazyvala pro samyh pochtennyh i uvazhaemyh v gorode
pozhilyh lyudej.
Dol'she drugih zasidelsya za vechernim chaem kakoj-to doktor Leontij
Mihajlovich. Provodiv ego do prihozhej, tetka vernulas', hitro usmehayas'.
- Hitrit so mnoj! - ob®yasnila ona Apahalovu. - Hodit budto chajku
popit', a sam norovit serdce vyslushat'. Da ya ne dalas'. Kak budto ya bez ego
trubki ne znayu, kak u menya tam dela idut!
Sonya, ob®yavivshaya polchasa nazad, chto vse ravno ne zasnet vsyu noch', esli
ee ran'she vseh ulozhat spat', mirno posapyvala za zanaveskoj.
Apahalovu tozhe prishlos' ulech'sya, chtoby ne sporit' s tetkoj. V komnate
bylo polutemno.
Iz kuhni cherez otkrytuyu dver' opyat' potyanulo teplom i vcherashnim
zapahom vyanushchih berezovyh venikov. Hodiki, budto dozhidavshiesya ves' den',
poka ne nastupit tishina, zashchelkali na ves' dom.
Tetka podoshla i sela v nogah u Sergeya Fedorovicha, privychno popraviv
odeyalo.
- Ves' den' provozilas', i pogovorit' bylo nekogda. Da, tak vot my i
zhivem. - Ona vzdohnula i tiho skazala: - A ty besstydnik, Serezhka. Razve
eto tak delayut? Zachem tetku staruyu perekonfuzil? YA ved' sama u tebya
stesnyayus' sprosit' - dumayu, u tebya pravda nepriyatnosti kakie-nibud'! A ty
nichego ne skazhesh'. Besstydnik!
- Vot uzh nichego ne ponimayu! - skazal Apahalov i dazhe sel na posteli ot
udivleniya.
- Lozhis'! - Tetka tknula ego v plecho pal'cem, zhestkim kak karandash -
Klava i ta pro tebya bol'she znaet. YA Klave govoryu pro tebya, a ona nado mnoj
hohochet. YA govoryu ej "Otkuda ty znaesh'?" A ona govorit: "YA, tetka, vse
gazety chitayu ved' on zasluzhennyj chelovek, tvoj Serezha!.." Tebe eto ne
stydno staruhu konfuzit'? - Ona tihon'ko rassmeyalas' i bystro provela
pal'cem po svoim tyazhelym morshchinistym vekam. - Nu, o chem zhe so mnoj govorit'
davecha sobiralsya?
- Po pravde govorya, ved' ya za toboj priehal. Zvat' tebya so mnoj zhit'.
Dumal, ponimaesh' li, chto tebe luchshe budet so mnoj - vse-taki ne odna
bol'shoj gorod i tak dalee. Ne poedesh', chuvstvuyu.
Tetka dolgo molchala, pokashlivaya i korotko vzdyhaya. Potom ochen' myagko,
tochno izvinyayas', skazala:
- Ty tol'ko ne obizhajsya, Serezhen'ka. Spasibo tebe bol'shoe, da sam
ponimaesh'.
- Kak ne ponyat' - vse ponyal. - Tihon'ko pohlopyvaya ee bol'shuyu
morshchinistuyu ruku, lezhavshuyu na odeyale, Apahalov vzdohnul. - Popustu ne stanu
ugovarivat'. A ty hot' posidi so mnoj nemnozhko, davaj o zhizni s to boj
pogovorim.
- Posizhu, - s oblegcheniem skazala tetka Pasha, usazhivayas' poudobnee i
podtykaya emu pod nogi odeyalo, - ya posizhu, a ty poka zasypaj potihonechku.
Ladno?..
Last-modified: Wed, 14 May 2003 08:51:00 GMT