lgo zadumalsya,  potom sprosil:  --
Znachit, vash Volkov schitaet, chto tol'ko my mozhem spravit'sya s etim delom?
     --  Net, eto  ya tak  schitayu, --  popravil  Golubkov.  -- No  on so mnoj
soglasitsya. U nego prosto net vybora.
     -- Pochemu imenno my?
     -- Vo-pervyh, professionaly. A vo-vtoryh , i eto  glavnoe, vy -- nikto.
Ne imeete  nikakogo otnosheniya ni  k armii, ni k FSB, ni k kakim specsluzhbam.
Kto  ty? Pastuh,  i tol'ko. A  tvoi  rebyata --  obyknovennye  obyvateli. Nu,
sluzhili kogda-to v armii, a kto iz molodyh rebyat ne sluzhil?
     -- Znachit, my budem rabotat' bez prikrytiya?
     -- Da. Polnost'yu na svoj strah i risk. I esli provalites', rasschityvat'
vam ne na kogo.
     -- Veselen'kaya perspektiva! Naskol'ko vazhnoe eto delo?
     --  Esli  gruppa  sozdaetsya  za  polchasa  v usilennom  sostave,  a  sam
nachal'nik Upravleniya lichno kuriruet operaciyu -- vazhnoe eto delo? Fors-mazhor!
     --  My sdelaem  to,  chto nuzhno,  --  pomedliv, progovoril Sergej. -- No
tol'ko posle togo, kak vykupyat Timohu i dostavyat syuda.
     Golubkov s somneniem pokachal golovoj:
     -- Vryad li Volkov na eto pojdet.
     -- Znachit,  i  nikakogo dela  ne  budet.  No ya tak  dumayu,  chto pojdet.
Skazhite  emu,  chto  lejtenant Varpahovskij  znaet vse  o  programme  "Pomogi
drugu".
     -- CHto eto za programma?
     -- Vy nichego ne znaete o nej?
     -- Dazhe kraem uha ne slyshal.
     --  Vam  povezlo. A  Volkov  slyshal.  I  esli  Timohe  nadoest  gnit' v
chechenskom  zindane  i  on  rasskazhet  ob  etoj  programme,  Volkovu  nedolgo
ostanetsya hodit' v general-lejtenantah i nachal'nikah Upravleniya.
     -- A ty ne perebarshchivaesh'? -- usomnilsya Golubkov.
     -- ZHerebcovu proval etoj  operacii stoil zhizni. Timoha  znaet, konechno,
namnogo men'she, no Volkovu i etogo hvatit. I on eto ponimaet.
     -- V opasnye igry igraesh', Serega!
     -- Ne ya ih nachinal.
     -- CHto zh, dolozhu. Posmotrim, chto iz etogo vyjdet.
     -- Posmotrim, -- soglasilsya Sergej.
     Golubkov podoshel  k  lodke, vytashchil  iz  kormovogo  otseka zavernutyj v
cellofan portativnyj radioperedatchik  i skazal v nego neskol'ko  slov. CHerez
tri  minuty  otkuda-to  iz  zarechnoj  lozhbiny  podnyalsya  legkij  vertolet  i
opustilsya na prigorke,  raspugav shumom dvigatelya korov. Golubkov sunul golye
nogi v rezinovye sapogi, sgreb v ohapku shtany i  vatnik i, vernuv Serege ego
telogrejku, zashagal k mashine.
     -- A lodka? -- kriknul emu vdogonku Sergej.
     Golubkov mahnul rukoj:
     -- Sebe ostav'. Mozhet, kogda i vyberus' porybachit'!..
     On skrylsya  v  lyuke,  vertolet  vzmyl  i ushel v  storonu Moskvy. Ol'ga,
hlopotavshaya vozle izby, provodila ego vzglyadom i s trevogoj sprosila Sergeya:
     -- Kto eto byl?
     -- Tak,  znakomyj, -- neopredelenno  otozvalsya on. -- Peredal privet ot
polkovnika D'yakova.
     I on zashchelkal knutom, sbivaya v kuchu stado i otgonyaya ego na suhotinu.

     CHerez tri  dnya  drugoj  vertolet,  voenno-transportnyj  Mi-8, vspoloshil
gulom dvigatelya vseh dvornyag v okruge i vzryabil vodu v tihih  zavodyah CHesny.
On  opustilsya  na  tom zhe prigorke nepodaleku ot  pastuhovskoj  izby.  Kogda
dvigatel' zagloh i slovno by opali lopasti, iz lyuka vystavili lesenku, potom
chetyre soldata ostorozhno snesli  po nej invalidnuyu kolyasku i postavili ee na
zemlyu.
     V kolyaske sidel Timoha.
     Lejtenant Timofej Varpahovskij. V paradnoj forme, s medal'yu "Za otvagu"
i "Ordenom Muzhestva".
     Hudushchij. Blednyj. Nebrityj.

     ZHivoj.

     Ol'ga kak  uvidela  ego, tak snachala glazam  svoim ne poverila, a potom
ahnula i razrydalas', utknuvshis' licom v ego koleni. A Timoha lish'  smushchenno
ulybalsya, gladil ee korotkie chernye volosy i bormotal:
     --  Da chto  ty?  Ol'! V nature! Nu, perestan',  vse putem, ya uzhe hodit'
nemnogo mogu. Nu, Ol'! Slysh'? Konchaj plakat'!..
     Sledom za soldatami iz  vertoleta  poyavilsya polkovnik Golubkov. Na etot
raz on byl v serom  kostyume, sidevshem  na  nem kak-to naperekosyak, budto  by
pidzhak  byl zastegnut ne  na tu pugovicu. A s nim --  eshche odin shtatskij, let
tridcati,  nakachannyj takoj malyj, s horoshim otkrytym  licom. Golubkov pozhal
Sergeyu ruku, predstavil sputnika:
     -- Major Vasil'ev, on v nashej gruppe. Vadim Alekseevich.
     --  Prosto Vadim,  -- popravil tot, zdorovayas'  s  Sergeem.  --  A  vy,
znachit, i est' tot samyj Pastuh? Mnogo o vas slyshal.
     -- Nu  vot, Serega, tvoe uslovie vypolneno, --  progovoril Golubkov. --
Mozhet, pora nam i o dele pogovorit'?
     Sergej kivnul:
     -- Teper' mozhno...

     <b>III</b>

     Svyatye ugodniki! Esli by  kto-nibud'  skazal, chto mne  predlozhat  takoe
delo i ya za nego voz'mus', dazhe ne znayu, kuda by ya poslal etogo providca. No
ochen'  daleko. Ochen'. YA i teper' ne vzyalsya by  za nego ni za kakie kovrizhki.
Esli by ne Timoha. Oni sdelali sil'nyj hod. Ochen' sil'nyj. I vyjti iz igry ya
uzhe ne mog.
     I glavnoe  bylo sovsem  ne v tom, chto my dolzhny budem rabotat'  v chuzhoj
strane, o kotoroj ni cherta ne znaem, krome togo,  chto tam tancuyut sirtaki. I
ne v tom, chto bez kakogo-libo prikrytiya. Pro oruzhie  i  ne govoryu, kakoe tam
mozhet  byt' oruzhie! I  esli by  nuzhno  bylo vykrast'  -- ili, kak  vyrazilsya
polkovnik    Golubkov,    peremestit'    --   kakogo-nibud'   bandyugu    ili
agenta-dvojnika,  voprosov  by  ne  bylo. No  rech'-to  shla  sovsem o  drugom
cheloveke -- ob Arkadii Nazarove!
     Kotoryj vo vremya putcha devyanosto pervogo goda  nes ot birzhi stometrovyj
rossijskij flag.
     Kotoryj stoyal ryadom s El'cinym na tanke vozle Belogo doma.
     I kotoryj cherez neskol'ko mesyacev  posle  etogo  skazal El'cinu pryamo v
lico pered desyatkami telekamer:
     -- Boris Nikolaevich, svoim bezdejstviem vy prosrali nashu pobedu!
     On, konechno, ne sovsem tak skazal, no smysl byl imenno takoj, i vse eto
ponyali. V tom chisle i sam El'cin.
     I etogo cheloveka "nesankcionirovanno peremestit'" v Rossiyu?
     Polkovnik Golubkov izlagal sut' dela korotkimi frazami, bez rassuzhdenij
-- tak, kak  stavyat boevuyu zadachu. No mne pokazalos',  chto nemnogoslovie ego
vyzvano drugim -- stremleniem poskoree s etim pokonchit'.
     --  Takim obrazom, vashe  zadanie  sostoit iz treh chastej, --  podvel on
itog. -- Pervaya:  blokirovat' kontakty  ob容kta  s tret'imi licami.  Vtoraya:
obespechit' bezopasnost' ob容kta. |to -- odna iz vazhnejshih zadach operacii.  I
nakonec, tret'ya --  peremestit'  ob容kt  v punkt, kotoryj  budet  ukazan vam
pozzhe. Voprosy est'?
     -- Po  pervym  dvum  chastyam  --  net. Po  tret'ej...  CHem  vyzvana  eta
neobhodimost'? -- sprosil ya.
     -- Ne v kurse.
     -- Vot kak?
     -- My soldaty, Serega. Nam otdayut prikaz -- my vypolnyaem.
     -- Kazhdyj  soldat dolzhen znat' svoj manevr. |to eshche Suvorov  skazal, --
napomnil ya.
     -- Svoj, -- podcherknul Golubkov. -- Dazhe Suvorov ne ob座asnyal grenaderam
obshchij zamysel.
     --  YA  ne  grenader. A vy ne  Suvorov.  Esli  ya chto-to delayu, ya  dolzhen
ponimat', dlya chego. Kto v kurse?
     -- V Upravlenii, dumayu, tol'ko sam Volkov.
     -- YA hochu s nim vstretit'sya.
     Golubkov kivnul:
     -- Dolozhu.
     -- I eshche,  -- prodolzhal ya. -- Mne nuzhna  vsya informaciya, kotoraya u  vas
est'. Dos'e, agenturnye dannye, vse ostal'noe.
     -- |to sverhsekretnye dokumenty.
     --  Konstantin  Dmitrievich,  my  mozhem  rabotat'  bez  oruzhiya. My mozhem
rabotat' bez prikrytiya. No s zavyazannymi glazami ne mozhem. I nikto ne mozhet.
     -- On prav, -- zametil major Vasil'ev,  molchalivo  prisutstvovavshij pri
razgovore.
     -- No  ya zhe ne mogu  dat' emu  dopusk. I  Nifontov  ne mozhet.  |to  nash
nachal'nik, -- ob座asnil mne Golubkov. -- General-major.
     -- Volkov mozhet? -- ne otstaval ya.
     -- On-to, konechno, mozhet.
     --  Pust' on i dast. Mne bez  raznicy, ot kogo ya poluchu dokumenty. Hot'
ot vashej uborshchicy.
     Golubkov podnyalsya s brevna, na kotorom my sideli.
     -- Poprobuyu s nim svyazat'sya, -- skazal on i napravilsya k vertoletu.
     --  Horoshie  u vas tut  mesta,  -- zametil  major Vasil'ev.  -- Tishina.
Prostor. Nastoyashchaya Rossiya. A tam  -- cerkov'? -- kivnul on v storonu Zaulka,
gde  vidnelis' tri  kupola,  odin bol'shoj i dva pomen'she,  pobleskivayushchie  v
zakatnom solnce pozolotoj krestov.
     -- Da. Spas-Zaulok.
     -- Dejstvuyushchaya?
     -- Dejstvuyushchaya.
     --  |to  horosho. Babka  moya  govorila:  esli hram stoit, znachit,  zemlya
zhivaya...
     YA  oglyadelsya.  Soldaty  podtashchili kolyasku  s Timohoj k  izbe, Ol'ga uzhe
poila  ego  molokom.  Moloko zdes' bylo takoe, chto k utru v  banke  nabegalo
slivok na chetyre pal'ca, na nem  Timoha bystro ot容stsya. Burenki,  pol'zuyas'
nedosmotrom, razbrelis' po vsemu beregu  CHesny. YA vzyal knut i napravil stado
v pojmu.
     Kogda ya vernulsya, major Vasil'ev stoyal u brevna i kuril sigaretu.
     -- Bogatyj u tebya knut, -- ocenil on.
     -- Eshche dedovskij. Nastoyashchaya syromyat'. CHetyre s polovinoj metra.
     -- Lovko ty im upravlyaesh'sya. Trudno, navernoe?
     -- CHego tut trudnogo?  -- udivilsya  ya i vyshchelknul konchikom knuta okurok
pryamo u nego izo rta.
     On otpryanul, a potom rassmeyalsya, obnazhiv rovnye belosnezhnye zuby.
     -- Ty pryamo kovboj! Liho! Daj poprobovat'!
     -- Nu poprobuj, -- skazal ya i na vsyakij sluchaj otoshel podal'she.
     Major primerilsya k knutu, s forsom razmahnulsya i vrezal sebe po zadnice
tak, chto brosil knutovishche i obeimi rukami shvatilsya za ozhzhennoe mesto.
     Polkovnik Golubkov, podospevshij ot vertoleta, tol'ko golovoj pokachal.
     --  Pacany,  da  i  tol'ko!.. Begi pereodevajsya, --  kivnul  on mne. --
Volkov vstretitsya s toboj v dvadcat' pyatnadcat'.
     -- K chemu takaya speshka? -- udivilsya ya.
     -- K  tomu.  Est' svezhaya  informaciya.  Zafiksirovan telefonnyj  zvonok.
Zavtra s  kompan'onom  Nazarova  vstrechaetsya kakoj-to tip.  Skorej  vsego --
emissar  KPRF. Veroyatno, budet  dogovarivat'sya  o vstreche s samim Nazarovym.
Nuzhno uspet' predotvratit' etot kontakt.
     --  No ya ne mogu tak srazu. Nado najti, kto by menya podmenil. Stado bez
prismotra ne brosish'.
     -- Bozhe ty moj, kakoj tol'ko erundoj ne prihoditsya zanimat'sya!
     Golubkov, konechno,  ne sovsem  tak  vyrazilsya, no  v  etom  smysle.  On
povernulsya k majoru:
     --  Vadim  Alekseevich,  kilometrah v  pyatnadcati otsyuda voinskaya chast'.
PVO. My tebya vysadim vozle nee, voz'mesh' u komandira mashinu i dvuh soldat --
molodyh,  derevenskih. I privezesh' syuda. Pust'  hodyat za stadom, poka Sergeya
ne  budet. A ne budet ego  dnej desyat'. Sam  potom doedesh' do Luhovic, a tam
elektrichkoj do Moskvy.
     -- Gde zhe oni budut zhit'? -- sprosil ya.
     -- Palatku postavyat. U tebya svyaz' s rebyatami est'?
     -- Adresa. U Artista, Muhi i Trubacha -- telefony.
     -- Za skol'ko ty ih smozhesh' sobrat'?
     -- Nu, dnya za tri.
     -- Otstavit'. Den' -- na vse. Poslezavtra vy dolzhny vyletet' v Nikosiyu.
Samolet v vosemnadcat' tridcat' iz SHeremet'eva-dva.
     -- Bol'no vy shustryj,  Konstantin Dmitrievich! Dok v Podol'ske  zhivet. A
Bocman voobshche v Kaluge.
     --  Poluchish'  mashinu.  Horoshuyu.  I  s  horoshim  voditelem. S  rassvetom
vyedesh', bystro obernesh'sya.
     -- A zagranpasporta, vizy, bilety?
     -- Ne tvoya zabota. Tri minuty na sbory. Pasport ne zabud'!..
     V  izbe  ya  natyanul dzhinsy i korichnevuyu kozhanuyu kurtochku,  kuplennuyu po
sluchayu v Groznom u kakogo-to turka, sunul nogi  v krossovki,  pokazal Ol'ge,
gde lezhat den'gi -- ostatki moego poslednego oficerskogo zhalovan'ya.
     -- Opyat' v CHechnyu? -- upavshim golosom sprosila ona.
     -- Ni Bozhe moj! Sovsem v druguyu storonu. Na Kipr.
     -- Ne vresh'?
     -- Razve ya tebe kogda-nibud' vral?
     -- A to  net? Vsyu dorogu. "Rekognoscirovka, rekognoscirovka"! A potom ya
uznayu, chto za tvoyu golovu naznachili million dollarov.
     -- ZHalko, ko mne ne  prishli.  YA by, mozhet, i prodal. A chto? S millionom
baksov mozhno i bez golovy prozhit'. ZHivut zhe mnogie. Bylo by kuda vodku lit'.
     -- Kuda zhe ee lit', esli rta net?
     -- Nikakih problem! Mozhno cherez  zadnicu.  Kak  voditeli-dal'nobojshchiki.
Zasadil klizmu grammov v dvesti -- i zapaha nikakogo, i polnyj kajf! Izvini.
SHutka, konechno, kazarmennaya. Bol'she ne budu. Nu, postarayus'!
     -- Da ya uzh privykla... V  tom meste, kotoroe  ty nazval  Kiprom, -- tam
dejstvitel'no ne strelyayut?
     -- Da oni i  slova takogo  ne  znayut! --  zaveril  ya.  --  Oni  sirtaki
tancuyut, kogda im strelyat'.
     -- I chto ty tam budesh' delat'?
     -- CHto i vse. Tancevat' sirtaki.
     -- Pered otletom zaedesh'?
     -- Ne znayu. Mozhet byt'. Postarayus'.
     YA poceloval ee i Nastenu, obnyal Timohu.
     -- Kak zhe vy budete bez  menya? -- sprosil on, i v golose ego byla takaya
toska, chto mne stalo ne po sebe.
     -- Bez tebya, Timoha, nam budet, konechno, ochen' trudno, -- otvetil ya. --
No  u  tebya  sejchas drugaya  zadacha --  prihodit'  v  normu. CHtoby  k  nashemu
vozvrashcheniyu stometrovku za desyat' sekund begal. Prikaz yasen?
     -- Tak tochno, kapitan!
     -- Tak-to luchshe...

     Minut cherez desyat' posle togo, kak my vzleteli, vertolet snizilsya u KPP
voinskoj chasti,  o prinadlezhnosti kotoroj  k PVO govorili ogromnye polusfery
radarov. Zdes'  major  Vasil'ev  vyprygnul, a  my vzyali  kurs na Moskvu. Eshche
cherez  chas,  peresev na  voennom aerodrome  s  vertoleta v neprimetnuyu seruyu
"Volgu",  v容hali v Moskvu i  ostanovilis' vozle zhilogo doma gde-to v rajone
Gol'yanova.  Na vos'mom etazhe polkovnik Golubkov otper svoim klyuchom stal'nuyu,
obshituyu prosten'kim dermatinom dver' i postoronilsya, propuskaya menya vnutr'.
     |to   byla   obychnaya  trehkomnatnaya   kvartira  s   uzkoj  prihozhej   i
desyatimetrovoj  kuhnej. No  obstavlena ona byla, kak  prisutstvennoe  mesto.
Lish' v samoj  bol'shoj  komnate byli ne stoly, a chetyre krovati s tumbochkami,
zapravlennye  bez   osobyh  zatej,  otchego   komnata  napominala  oficerskoe
obshchezhitie.
     -- My syuda bab vodim,  -- s  usmeshkoj ob座asnil mne  polkovnik Golubkov,
hot' ya ego ni o chem ne sprashival.
     YA kivnul. Ponyatno, kakih bab oni syuda vodili.
     V kuhne sidel kakoj-to  molodoj paren' v  shtatskom i  chital "Izvestiya",
priderzhivaya stranicy odnoj rukoj. Vtoraya lezhala u nego na kolenyah, na chernom
attashe-kejse, ot ruchki kejsa k zapyast'yu tyanulas' korotkaya stal'naya cepochka.
     Pri nashem poyavlenii on  molcha vstal, otkryl shifrovannye zamki i peredal
Golubkovu tolstuyu seruyu  papku. Posle chego  opustilsya na tonkonogij kuhonnyj
taburet i vnov'  prinyalsya za gazetu. Golubkov provel menya v odnu iz komnat i
polozhil papku na pis'mennyj stol.
     -- Sadis'. Vnikaj. Zapisej -- nikakih. Voprosy mozhesh' zadavat'.
     -- A gde Volkov? -- sprosil ya.
     -- Pod容det. Sejchas devyatnadcat' nol' pyat'. Vremeni u tebya hvatit.
     YA razvyazal tesemki i  raskryl  papku. Voprosy u menya poyavilis' dovol'no
bystro, i  hotya  ya  ponimal, chto  Golubkov otvetit'  na nih ne smozhet,  odin
vse-taki zadal:
     -- Svezhaya informaciya -- ot kogo?
     -- Est' tam chelovek.
     -- Rezident?
     -- Da.
     -- V Nikosii?
     --  V  Larnake. |to  na yuzhnom beregu Kipra.  Ob容kt  zhivet tam. Snimaet
villu v prigorode na beregu morya.
     -- |tot rezident -- vash, iz Upravleniya?
     -- Net.
     -- FSB? Sluzhba vneshnej razvedki?
     -- Nevazhno. V etoj operacii on rabotaet na nas.
     -- U nas s nim budet svyaz'?
     -- Net. U nego s vami  -- budet.  Konkretno -- s toboj. Esli pozvonyat i
poprosyat Serzha -- eto on i est'.  Tak chto naschet informacionnogo obespecheniya
ne bespokojsya.
     Naschet etogo ya ne ochen' i bespokoilsya. Bespokoilo menya sovsem drugoe.
     -- SHest' chelovek na eto delo -- ne slishkom mnogo?
     --  Nachal'stvo reshilo -- net.  Ty chto,  ne hochesh'  dat'  svoim  rebyatam
nemnogo podzarabotat'?
     -- Nemnogo -- ne hochu, -- otvetil ya. -- Hochu -- mnogo.
     Golubkov usmehnulsya:
     -- Tem bolee...

     V nachale  devyatogo ya pokonchil s  dokumentami i  zakryl papku.  Golubkov
otnes ee na kuhnyu i peredal  shtatskomu. Tot spryatal papku v kejs,  zashchelknul
zamki i vyshel iz kvartiry. I vse eto -- bez edinogo slova.
     Rovno  v dvadcat'  pyatnadcat'  stuknula  vhodnaya dver' i  voshel Volkov.
Vidno, i u nego byl  svoj klyuch. On byl v svetlom  letnem kostyume i pochemu-to
ne  v  nadetom, a  lish'  v nabroshennom na plechi  legkom plashche.  Posle  nashej
vstrechi  v   Groznom,  v  kabinete  komanduyushchego  armiej,  on  niskol'ko  ne
izmenilsya. Da i s chego by, vremeni-to vsego proshlo chut' bol'she treh mesyacev.
Pri  ego poyavlenii Golubkov vstal. Podnyalsya  i  ya --  srabotala  mnogoletnyaya
armejskaya privychka.
     -- Dobryj vecher, -- pozdorovalsya Volkov.
     --  Zdraviya  zhelayu,  -- otvetil Golubkov.  --  Poznakom'tes',  Anatolij
Fedorovich. |to Sergej Pastuhov.
     -- My znakomy. Sadites',  tovarishchi. Rad,  Pastuhov, chto  vy soglasilis'
porabotat' na nas. Ne somnevayus', chto vasha komanda spravitsya s etim delom. U
vas est' voprosy ko mne.  Zadavajte. Vse.  Potomu chto bol'she  my s  vami  ne
vstretimsya.
     YA nachal s glavnogo:
     -- CHto budet s Nazarovym, kogda my dostavim ego v Moskvu?
     -- Ne v Moskvu, -- vozrazil Volkov. -- Vasha zadacha -- peremestit' ego v
Rossiyu. A eshche tochnee -- na pol'sko-belorusskuyu granicu v ukazannom meste.
     -- Na pol'sko-belorusskuyu granicu? -- peresprosil ya.
     --  S detal'noj  razrabotkoj  on eshche ne znakom,  --  ob座asnil  Golubkov
Volkovu.
     -- Ponyatno.
     -- I vse-taki, -- povtoril ya. -- Rano ili pozdno on okazhetsya v Moskve.
     Volkov, vidimo, ponyal, chto -- hochet on togo  ili net -- otvechat' na moj
vopros pridetsya.
     --  Poprobuyu ob座asnit'.  Hot' eto  i ne  moj  vopros.  Kak vy, nadeyus',
ponyali iz etih dokumentov, -- ukazal on  vzglyadom na pis'mennyj stol, slovno
by  na nem eshche lezhala seraya papka, --  nash  ob容kt -- figura ves'ma krupnogo
masshtaba,  chelovek, shiroko izvestnyj i populyarnyj na Zapade i v srede  nashej
liberal'noj intelligencii, s prochnym imidzhem deyatelya demokraticheskogo tolka.
     -- YA i ran'she ob etom znal, -- zametil ya.
     -- I kak vy ocenivaete ego deyatel'nost'?
     -- Naschet  vsej  deyatel'nosti --  ne  skazhu,  ne v  kurse.  No  on  mne
nravitsya. A vam?
     --  YA otdayu dolzhnoe  ego organizatorskim sposobnostyam  i umeniyu myslit'
gosudarstvennymi  kategoriyami, -- uklonilsya Volkov ot pryamogo otveta. -- Tak
vot,  raznoglasiya nashego ob容kta  s Borisom Nikolaevichem El'cinym uzhe  davno
dayut  nedobrozhelatelyam na  Zapade  i  opponentam  vnutri strany  vozmozhnost'
traktovat'  ih kak othod prezidenta ot  provozglashennoj im  politiki reform.
Posle neudachnogo pokusheniya na  gospodina  Nazarova  nashi kontragenty usilili
propagandistskuyu  kampaniyu,  obvinyaya  vysshee  rukovodstvo  strany v popytkah
vozrodit' praktiku  politicheskogo terrora.  Ponyatno,  chto eto  nanosit ushcherb
prestizhu Rossii i my ne mozhem s etim mirit'sya.
     -- Kto organizoval vzryv yahty "Anna"?
     -- YA  ozhidal, chto vy zadadite etot vopros.  U nas net somnenij, chto eto
delo ruk konkurentov Nazarova ili ego partnerov po biznesu.
     YA promolchal.
     -- Esli by eto bylo porucheno  nashim specsluzhbam, kak zayavlyayut nekotorye
zapadnye gazety, on by ne ucelel, -- schel nuzhnym dobavit' Volkov.
     YA hotel snova promolchat', no eto bylo uzhe kak-to neudobno i ya kivnul:
     -- Nu, dopustim.
     -- Nasha  zadacha, takim obrazom: obescenit' karty nashih protivnikov,  --
prodolzhal Volkov,  reshiv, vidno, chto ego dovody  menya ubedili. -- |to  mozhno
sdelat' raznymi putyami. Odin iz nih: organizovat' vstrechu gospodina Nazarova
i  Borisa Nikolaevicha, ne odin na  odin,  konechno,  a  v hode  kakogo-nibud'
meropriyatiya. I pokazat' ee po televideniyu. CHtoby vse ubedilis', chto gospodin
Nazarov i prezident obshchayutsya, kak uvazhayushchie drug druga politicheskie deyateli.
Est' eshche odin variant. Esli vy vnimatel'no chitali dokumenty, to dolzhny  byli
obratit' vnimanie na proekt  Nazarova po vosstanovleniyu neftenosnosti  nashih
zagublennyh i istoshchennyh mestorozhdenij. On hochet osushchestvit' ego s nemeckimi
partnerami.   My  predlozhim  emu  sredstva  Centrobanka  ili  upolnomochennyh
kommercheskih bankov, dadim sootvetstvuyushchie garantii.  |ffekt ponyaten: Rossiya
poluchaet milliony  tonn  nefti,  otkryvayutsya tysyachi  novyh rabochih  mest,  a
gospodin  Nazarov aktivno  vklyuchaetsya v delovuyu  zhizn'  Rossii.  I rukovodit
svoimi firmami i predpriyatiyami ne iz ZHenevy ili Londona,  a iz Moskvy. Posle
etogo ego uzhe  nikomu ne udastsya ispol'zovat' v politicheskoj igre. YA otvetil
na vash vopros?
     YA sprosil:
     -- Esli vse tak, dlya chego voobshche eta operaciya s peremeshcheniem? Pochemu by
prosto  ne ob座asnit' vse eto  samomu Nazarovu?  Mozhet  byt', eto ego  ubedit
dobrovol'no vernut'sya v Moskvu?
     -- Ob座asnite. Nichego ne imeyu protiv. |to bylo by ideal'nym resheniem.
     -- Vy prekrasno ponimaete, chto eto dolzhen sdelat' ne ya.
     -- A kto? Sam prezident?
     -- Ili chelovek, dostatochno blizkij k nemu.
     --  Ne  uveren,  chto  takoj  chelovek  soglasitsya  letet'  na  Kipr  dlya
peregovorov  s Nazarovym.  I  ne ochen' uveren,  chto eti peregovory mogli  by
konchit'sya uspehom.
     --  Po-vashemu,  Nazarov budet  sgovorchivej, esli  my  privezem  ego  so
svyazannymi rukami i nogami i s klyapom vo rtu?
     --  Poslushajte, Pastuhov, -- progovoril Volkov, --  my ne  o tom sejchas
govorim.  YA  imeyu  opredelennye ukazaniya  i  obyazan ih  vypolnit'. Obsuzhdat'
posledstviya etoj  akcii  -- ne v moej kompetencii.  I ne v vashej. Davajte  v
etih ramkah i vesti razgovor. U vas est' konkretnye voprosy?
     U  menya byli  konkretnye voprosy. I ne odin.  No ya ponyal,  chto on budet
otvechat' na nih tak zhe. Poetomu skazal:
     -- Net.
     -- V takom sluchae davajte obsudim razmer vashego gonorara za etu rabotu,
-- predlozhil Volkov.
     -- Po pyat'desyat tysyach baksov kazhdomu, -- skazal ya. -- Plyus vse rashody.
     -- Vy smozhete obosnovat' etu cifru?
     -- Vam kazhetsya, chto eto slishkom mnogo?
     -- YA sejchas ne govoryu o tom, mnogo eto ili malo, -- vozrazil Volkov. --
YA hochu ponyat', otkuda ona  vzyalas'. Prosto potomu, chto eto krasivaya  kruglaya
cifra, ili eshche pochemu?
     -- Esli my popademsya na  etom dele, vse ili odin iz nas, to  poluchim po
dvadcat' let tyur'my. Nashi sem'i dolzhny budut na chto-to zhit'. Pyat'desyat tysyach
na dvadcat' let -- ne ahti chto, no prozhit' mozhno.
     -- V  vashem  obosnovanii mne  bol'she vsego ne nravitsya slovo "esli", --
zametil Volkov.
     --  Esli by vy znali, kak ono ne nravitsya mne! No my dolzhny schitat'sya s
etoj vozmozhnost'yu.
     -- My uzhe zaplatili dvesti tysyach dollarov za lejtenanta Varpahovskogo.
     --  Vy  zaplatili ne  nam. Vy  prosto oplatili  ego rabotu v  CHechne.  I
gorazdo deshevle, chem ona stoit. Kstati, vy vyshibete ego iz armii tak zhe, kak
nas?
     -- Net. On budet uvolen po sostoyaniyu zdorov'ya.
     -- I na tom spasibo, -- skazal ya.
     Volkov nenadolgo zadumalsya, potom sprosil:
     -- Kak ya ponimayu, vy ne daete mne vybora?
     -- Net.
     -- CHto zh, ya vynuzhden soglasit'sya. Pyat'desyat procentov sejchas, pyat'desyat
-- posle zaversheniya operacii. My otkroem dlya vas valyutnye scheta v Sberbanke.
     -- Nikakih Sberbankov, nikakih schetov, nikakih pyat'desyat procentov. Vse
-- vpered i nalichnymi.
     -- Vy ne doveryaete mne?
     -- Konechno, net. Esli by ya imel s vami delo  kak  s chastnym licom, ya by
podumal, kak otvetit'. No vy -- predstavitel' gosudarstvennogo uchrezhdeniya. A
sejchas  v  Rossii  gosuchrezhdeniyam  doveryayut  lish'  poslednie  idioty.  I  ih
stanovitsya vse men'she.
     Na etot raz on dumal chut' dol'she. Nakonec kivnul:
     --  YA  vynuzhden  soglasit'sya  i  s  etim.  U nas est' eshche  nevyyasnennye
problemy?
     -- U menya net.
     -- I u menya net. -- On vstal. -- ZHelayu udachi.
     -- Vam tozhe, -- skazal ya.
     Golubkov vyshel ego provodit', ego ne bylo minuty chetyre. Vidimo, Volkov
daval emu kakie-to ceu. Potom polkovnik vernulsya.
     --  Krepko ty  ego vzyal za  gorlo, -- otmetil on,  i neyasno bylo,  chego
bol'she v  ego  tone -- odobreniya ili osuzhdeniya. --  A kak on otvechal na tvoi
voprosy, a?
     -- Ni odnomu ego slovu ne veryu!
     --  Da? Nu-nu! -- neopredelenno otozvalsya Golubkov  i kak-to slovno  by
iskosa, s interesom posmotrel  na menya. I  vnov' ya ne ponyal, odobryaet on ili
osuzhdaet moi slova. -- Ladno, Pastuh, otdyhaj. Smotri televizor, a eshche luchshe
-- spat' poran'she lozhis'.  Mashina  za toboj pridet  v  pyat'  utra.  Klyuch  ot
vhodnoj  dveri u  voditelya  est'.  Kogda soberesh'  rebyat,  dash'  mne  znat'.
Vstretimsya zdes'.
     -- Kak ya s vami svyazhus'?
     -- Voditel' znaet. Spokojnoj nochi, Serega.
     -- Spokojnoj nochi, Konstantin Dmitrievich...
     Kogda  on ushel, ya vytashchil  zapisnuyu knizhku  i  podsel k telefonu. Nuzhno
bylo vyzvonit' Artista,  Muhu  i  Trubacha, chtoby  zavtra ne  tratit' na  eto
vremya. No v  trubke stoyala mertvaya tishina -- telefon byl otklyuchen. YA sunulsya
bylo pozvonit' iz ulichnogo avtomata, no dver' byla zaperta i  ne  otpiralas'
iznutri.  Moshchnaya dver', dinamitom ee tol'ko  i  voz'mesh'. Krepkie reshetki na
oknah. Odnako! YA k Kipru dazhe na metr ne priblizilsya, a uzhe sidel v  tyur'me.
CHto u nih za poryadki takie?
     A i hren s nimi,  reshil ya. Poshchelkal knopkami televizora, no glazu ne za
chto bylo zacepit'sya. Poetomu plyunul  na razvlecheniya, zalez pod  dush, a potom
zavalilsya na odnu iz krovatej  v bol'shoj komnate. Vse-taki vstal ya segodnya s
petuhami, a zavtra predstoyal hlopotlivyj den'.

     <b>IV</b>

     K  Kaluge my  pod容hali  v  polovine  vos'mogo utra,  eshche  minut  sorok
poteryali, poka iskali ulicu Fabrichnuyu, na kotoroj zhil Bocman.
     Polkovnik  Golubkov  ne  sovral: mashinu  nam  dali klassnuyu,  luchshe  ne
pridumaesh': serebristyj dzhip "patrol" s dvigatelem-"vos'merkoj" moshchnost'yu ne
men'she trehsot sil. I voditel' byl pod stat' tachke: let  tridcati,  plotnyj,
kak molodoj podberezovik, v shtatskom, no yavno s armejskoj vypravkoj. Starlej
ili dazhe  kapitan. No on ne skazal, a ya ne stal sprashivat'. Nazvalsya prosto:
Valera. Nu, Valera i Valera. Lish' by delo znal. A on ego znal.
     Na svobodnyh uchastkah "patrol" razgonyalsya kilometrov do dvuhsot, sonnye
gaishniki dazhe zhezl ne uspevali podnyat' i zavereshchat' v svistok. No informaciyu
na sosednie  posty  o  zlostnom narushitele skorostnogo rezhima  pochemu-to  ne
peredavali. A  mozhet,  i  peredavali, no tam  ne reshalis'  zaderzhat' nas. Na
dzhipe ne bylo nikakih mentovskih pribambasov vrode  migalok  ili siren,  no,
vozmozhno,  v  nomere,  s  vidu  vpolne normal'nom,  byla  kakaya-to  cifirka,
oznachavshaya,  chto  eto mashina  specsluzhby.  Ili po-drugomu  rassuzhdali:  esli
chelovek  pret takim  nahalom,  znachit, imeet na  eto  pravo.  I  esli by  ne
zaprudivshie  vse  shosse fury  i tyazhelye gruzoviki,  snyavshiesya  spozaranku  s
nochnyh stoyanok, my byli by v Kaluge uzhe chasov v sem' utra. No doroga  -- eto
doroga, u nee svoj otschet vremeni.
     V obshchem, kogda ya podnyalsya na pyatyj etazh blochnoj "hrushchevki" bez lifta  i
pozvonil v nuzhnuyu dver', zhena Bocmana skazala, chto Mitya uzhe uehal na rabotu,
on s devyati, no dobirat'sya na dvuh avtobusah, a oni ploho hodyat  i k tomu zhe
-- chas "pik", vse na rabotu edut.
     Mitya. Dmitrij Hohlov. Bocman.
     -- Gde on rabotaet? -- sprosil ya.
     -- Ohrannikom v punkte  obmena  valyuty.  Vozle avtovokzala, sleva,  tam
vyveska izdaleka vidna. A vy kto?
     -- My vmeste sluzhili. YA Sergej Pastuhov.
     Ona nedoverchivo posmotrela na menya:
     -- Vy  i  vpravdu  Pastuh?  Nado zhe. Mitya mnogo pro vas rasskazyval.  YA
dumala, chto vy, kak etot -- SHvarcenegger. A vy samyj obyknovennyj. Dazhe i ne
slishkom iz sebya vidnyj.
     -- Nu, spasibo, -- skazal ya.
     Bocmanu  bylo  dvadcat'  shest'  let, a  zhene  ego ya  dal by  ne  bol'she
dvadcati.  Krasavicej  ne  nazovesh',  no  bylo  chto-to v  ee  kruglom,  chut'
skulasten'kom  lice,  kakoj-to zataennyj vnutrennij svet, kotoryj probivalsya
dazhe skvoz' utrennyuyu budnichnuyu ozabochennost'.
     Ih  trehletnij  syn, poluodetyj k  detskomu sadu,  krutilsya  tut  zhe, v
tesnoj  prihozhej,  na poroge kotoroj my razgovarivali. On byl ves' v Bocmana
-- takoj zhe chernyavyj, buka bukoj, tozhe ves' v otca.
     -- Ty chego takoj strogij? -- sprosil ya ego.
     On posmotrel na menya ispodlob'ya i yurknul za yubku materi.
     Ona ulybnulas':
     -- CHuzhih stesnyaetsya. Kak i Mitya.
     -- Nu, kak on?
     Ona ponyala, chto ya imeyu v vidu.
     -- Da kak tebe skazat', Serezha... Dnem molchit. Noch'yu  inogda vskakivaet
i  oret. A potom sidit  na  kuhne do utra, kulak na kulak, i lbom na nih ili
podborodkom. I vzglyad  inogda  --  kak u rysi. -- Ona posmotrela  na  menya i
dobavila: -- Kak  u  tebya. Isportila vas eta vojna. Hot'  vernulis' -- i  to
slava Bogu... Izvini, mne na rabotu k devyati, a eshche San'ku v sadik nuzhno.
     -- Mozhet, podvezti? -- predlozhil ya. -- U menya mashina vnizu.
     -- Da net, tut ryadom, my dvorami hodim. A obmennyj punkt srazu najdesh'.
I avtovokzal kazhdyj pokazhet. CHerez centr, na drugom konce goroda...

     Avtovokzal my nashli bystro i vyvesku obmennika tozhe uvideli izdaleka. YA
velel  Valere ostanovit' mashinu  metrah v tridcati  i  podoshel  k  obmennomu
punktu. On raspolagalsya v torce doma, vhodnaya dver' byla  otkryta i podperta
kolyshkom. Vnutri bylo  pusto, v etot rannij chas nuzhdy prodavat' ili pokupat'
dollary  ni u  kogo eshche,  vidno,  ne bylo. Po  predbanniku  ot steny k stene
brodil Bocman,  inogda  ostanavlivayas' i vo vsyu  past' zevaya. On byl v seroj
uniforme "pravoporyadka", tol'ko botinki u nego byli nashi, specnazovskie.
     YA  vyzhdal,  kogda on  povernetsya i okazhetsya  spinoj  k  vhodnoj  dveri,
proskol'znul vnutr' i szadi polozhil ruku emu na plecho.
     -- Zamri, paren'! |to ograblenie!
     I  ne uspel  dogovorit',  kak uzhe lezhal  mordoj v pol,  raduyas', chto na
linoleum eshche  ne uspeli  natashchit'  gryazi,  a  Bocman sidel na  mne verhom  i
delovito zashchelkival na moih zapyast'yah naruchniki. YA vyvernul sheyu:
     -- Bocman, tvoyu mat'!
     On ahnul:
     -- Ty?!
     Mgnovenno sbrosil s menya brasletki i ryvkom postavil na nogi.
     --  CHto  takoe,  Dima?  --  sprosila  iz  uzkogo  zareshechennogo  okoshka
kassirsha.
     -- Vse v poryadke! Kakoj-to alkash dumal, chto eto palatka!
     I -- mne, bystrym shepotom:
     -- Mashina est'?
     -- Est'.
     -- YA sejchas ej skazhu,  chto hochu  nalit' kofe. Ona otkroet  dver'. Srazu
bej  menya po kumpolu i vhodi. Knopka  trevogi u nee pod  stolom sleva. -- On
sunul mne  tyazhelyj  gazovyj  pistolet,  pohozhij  na kol't 38-go  kalibra. --
Tol'ko bez durakov bej. Pushku potom bros', pal'cy sotri. Nachali!
     --  Bocman! -- izumilsya ya. -- Obaldel?! V  samom dele reshil, chto ya hochu
vzyat' vashu vshivuyu kassu?!
     --  A  net?  --  sprosil on, slovno  by  dazhe razocharovanno.  --  Togda
zdorovo, Serega!
     -- Zdorovo, Dimka!
     My obnyalis'.
     -- Opyat' etot p'yanyj? -- sprosila kassirsha, pytayas' uglyadet' cherez svoyu
ambrazuru, chto proishodit v predbannike. -- Mozhet, naryad vyzvat'?
     -- Ne nuzhno. Prosto starogo druga vstretil.
     -- Skazhi, chtoby ona vyzvala tebe podmenu, -- podskazal ya.
     -- Na skol'ko?
     YA nemnogo podumal i otvetil:
     -- Povezet -- navsegda. Ne povezet -- let na dvadcat'.
     -- Kakie dela?
     -- Uznaesh'.
     -- CHechnya?
     -- Net.
     Bol'she on voprosov ne zadaval. Tak uzh u nas povelos'. Vse znali: pridet
vremya -- skazhu.
     My  smotalis'  na  "patrole"  za smenshchikom  Bocmana,  potom zaehali  na
Fabrichnuyu  -- Bocman pereodelsya  i  vzyal  pasport. Iz  avtomata pozvonil  na
rabotu zhene, skazal, chto uedet nenadolgo v Moskvu.
     -- Nedeli na dve, -- utochnil ya.
     --  Nedeli na  dve, -- povtoril on v trubku, nemnogo poslushal i skazal:
-- YA tebya tozhe...

     Na obratnuyu dorogu ushlo  bol'she treh  chasov, hotya Valera shel  na  takie
obgony, chto  my s Bocmanom sudorozhno hvatalis' za ruchki i upiralis' nogami v
pol, ozhidaya lobovogo udara. No delo Valera znal ne huzhe Timohi.
     V Podol'ske  my  dovol'no bystro nashli dom Doka, no  na zvonki nikto ne
otvechal. Pozvonili v  sosednyuyu kvartiru. Kakaya-to  tetka dolgo rassmatrivala
nas  cherez  dvernoj glazok,  rassprashivala, kto my i chto,  a potom  vse-taki
skazala, chto  doktor  Peregudov  sejchas  na  dezhurstve,  a  rabotaet  on  na
central'noj  podstancii "Skoroj pomoshchi". No  doktora Peregudova tam nikto ne
znal. Sanitar Peregudov -- da, est', a doktora net.
     --  On sejchas na vyzove, --  soobshchili  nam v dispetcherskoj. --  Vot-vot
dolzhna vernut'sya mashina.
     "Vot-vot"  rastyanulis' na polchasa.  Nakonec  vo dvor podstancii v容hala
"skoraya",  dezhurnyj  vrach poshel v  dispetcherskuyu  za  novym naryadom,  a  dva
sanitara priseli na skamejku i zakurili iz krasnoj pachki  "Primy". A v CHechne
Dok kuril "Mal'boro". Takie-to vot dela.
     -- Doktor Peregudov! -- strogo skazal ya, podojdya k  skamejke. -- S etoj
minuty vy uvoleny bez vyhodnogo posobiya!
     Uznav nas, on zaulybalsya, no vse zhe sprosil:
     -- Za chto?
     -- Za  sluzhebnoe  nesootvetstvie.  Hirurgu taskat'  nosilki  -- eto vse
ravno chto generalu chistit' kartoshku.
     -- ZHrat' zahochet, tak i pochistit, -- rassuditel'no otvetil Dok.
     -- A chto bylo  delat'? -- ob座asnil on, kogda my, pokonchiv s ego delami,
dvigalis'  k Moskve. -- V podol'skih bol'nicah vakansij ne  bylo,  a  ezdit'
kazhdyj den' v  Moskvu --  na dorogu bol'she potratish', chem zarabotaesh'. Vot i
ustroilsya sanitarom. A chto? Rabota gryaznaya, no vpolne chestnaya.
     --  Vot  primerno takaya  rabota nas vseh  i zhdet,  --  skazal ya,  no  v
podrobnosti vdavat'sya  ne stal. Da  i ne  pri  voditele  zhe eto  delat'.  --
Valera, -- poprosil ya ego. -- Tormozni u avtomata.
     -- Zachem?  --  sprosil  on i  iz boksa mezhdu perednimi siden'yami izvlek
trubku kakogo-to krutogo telefona. -- Zvoni. Hochesh' -- v London. Hochesh' -- v
Avstraliyu.
     -- A prosto v Moskvu mozhno?
     -- Mozhno dazhe v Moskvu, -- podtverdil on.
     YA  nabral  nomer Muhi. Otvetila  ego  mat'. YA ee znal --  ona priezzhala
navestit' syna, kogda on lezhal  s  nebol'shim raneniem v  nashem  gospitale. I
dazhe pomnil, kak ee zovut -- Alena Ivanovna. Ona tozhe menya vspomnila.
     -- A znaete, Serezha, Olezhki net doma, on rabotaet.
     -- Gde?
     -- Kak-to dazhe neudobno govorit'. On gazety prodaet v elektrichkah.
     --  CHego zhe tut  neudobnogo?  Ne  narkotiki zhe!  -- vozrazil ya, hotya ee
slova ne slishkom-to menya razveselili. -- Na kakom vokzale?
     -- Na Kazanskom. Golutvin, CHerusti, SHatura -- v etih elektrichkah.
     -- Spasibo, Alena Ivanovna... Tak, teper' Trubachu.
     YA nachal nabirat' nomer, no Dok ostanovil menya:
     -- Kole mozhesh' ne zvonit', on tozhe uzhe na rabote.
     -- A chem on zanimaetsya?
     -- Lyubimym delom.
     -- SHmalyaet iz "kalasha"? V Moskve? -- udivilsya ya. -- V kogo?
     -- Net, igraet na saksofone. Dnem na Starom Arbate. A vecherom ili kogda
pogoda plohaya -- v  podzemnom  perehode  na Pushkinskoj.  YA  tam ego  odnazhdy
sluchajno vstretil.
     -- I kak on?
     -- Da kak i vse, -- neopredelenno otvetil Dok.
     --  Ladno,  Trubacha my otlovim pozzhe, -- podumav, reshil  ya  i  pozvonil
Artistu.  Muzhskoj,  s  legkoj starcheskoj  hripotcoj  golos  (otec,  ponyal ya,
professor Zlotnikov) ob座asnil, chto Semen v teatre na repeticii.  "Hot'  odin
na svoem meste", -- otmetil  ya. Pravda, pro takoj teatr --  "Al'ter ego"  --
mne nikogda slyshat' ne prihodilos'. A kogda professor  Zlotnikov skazal, chto
on  v Kuz'minkah, protiv  univermaga "Budapesht", ya i vovse ozadachilsya. Kakoj
mozhet byt' teatr v Kuz'minkah?  Tam mozhet byt' baraholka u "Budapeshta", shtuk
pyat' pivnyh i zhutkie chernye  ocheredi na avtobusnoj ostanovke v chas "pik". No
tol'ko ne teatr. Pravda,  v etom ya malo chto ponimal. Po teatram menya nemnogo
potaskala Ol'ga, kogda ya byl kursantom, a ona uchilas' v "Gnesinke". No etogo
bylo yavno malo, chtoby chuvstvovat' sebya znatokom.
     Nu, Kuz'minki tak  Kuz'minki. Teatr tam,  kak ni stranno, dejstvitel'no
byl:  ogromnoe polukrugloe  zdanie  na  pustyre  protiv "Budapeshta", yavno ne
slishkom davno postroennoe.  Afishi  i  reklamnye plakaty  izveshchali, chto zdes'
mozhno  po snizhennym cenam kupit' videotehniku, parfyumeriyu i  mnogo chego eshche.
No  i dlya teatra mesto vse zhe ostalos'. Dazhe ne dlya odnogo: tam byl kakoj-to
Moskovskij oblastnoj, eshche odin  oblastnoj -- dramaticheskij, a ryadom s nimi i
etot samyj "Al'ter ego" -- "Vtoroe ya". Teatral'naya eksperimental'naya studiya.
Blizhajshaya prem'era: U. SHekspir  "Gamlet". Sponsory: administraciya CHukotskogo
nacional'nogo  okruga  i  moskovskoe   predstavitel'stvo  francuzskoj  firmy
"SHanel'". Ni hrena sebe! A kto eto skazal, chto v odnu telegu vpryach' ne mozhno
konya i trepetnuyu lan'? Ili v etom sluchae vernee budet: olenya?
     Rezul'tatami  etogo  teatral'nogo  eksperimenta  zainteresovalsya   dazhe
nevozmutimyj Valera. On ostavil "patrol" u glavnogo vhoda i vklyuchil ohrannuyu
signalizaciyu. Poplutav po lestnicam i foje, my na cypochkah  voshli v zal, gde
shla repeticiya "Al'ter ego", i pristroilis' v zadnem ryadu.

     V  zritel'nom zale  svet  byl  pogashen,  osveshchalas'  lish'  pustaya,  bez
dekoracij, scena i rezhisserskij pul't v prohode u pervyh ryadov. Vozle pul'ta
stoyal kakoj-to chelovek i daval ukazaniya osvetitelyam. Luchi sofitov  pobrodili
po doshchatomu polu  i serym kulisam  i soshlis' na  aktere,  kotoryj  v  polnom
odinochestve stoyal posredi sceny s kinzhalom v rukah -- skoree, butaforskim, a
mozhet, i nastoyashchim.  |to  i  byl byvshij  starshij  lejtenant  specnaza  Semen
Zlotnikov. On zhe -- Artist.
     --  Tekst!  --  prikazal  emu  snizu,   ot   pul'ta,  rezhisser.  Artist
priblizilsya k rampe, pomolchal i nachal monolog:

     @STIH-15 = Byt'  ili  ne byt' -- vot v chem vopros;CHto blagorodnej duhom
-- pokoryat'syaPrashcham i  strelam  yarostnoj sud'byIl',  opolchas' na  more smut,
srazit' ihProtivoborstvom?..
     -- Stop! -- ostanovil ego rezhisser. -- I snova ne tak. Ne to, ne  to!..
-- On rezvo probezhal po prohodu i podnyalsya na scenu. -- Kategoricheski ne to!
Vy proiznosite monolog tak, slovno dlya vas ne sushchestvuet voprosa. Vy zaranee
otvergaete etu tragicheskuyu vozmozhnost' -- "ne byt'". Vy preziraete ee! Senya,
druzhochek,  otkuda v  vas eta agressivnost'?  Vy zhe  intelligentnyj evrejskij
mal'chik, eto  dolzhno  byt'  protivno vashej  suti. Esli hotite  -- dazhe  suti
nacional'nogo haraktera!
     -- Nu pochemu? --  popytalsya vozrazit'  Artist. --  Evrejskie mal'chiki v
vojne Sudnogo dnya razdolbali arabov vsego za shest' dnej.
     Rezhisser reshitel'no zatryas golovoj:
     -- YA ne o  tom, sovsem ne o tom! Vash geroj, princ Datskij, Gamlet, a ne
izrail'skij  shturmovik! Dvojstvennost', vechnyj  razlad  v dushe,  muchitel'naya
bor'ba ne s arabami, a s  samim soboj, so svoim "vtorym ya"! V vas est'  etot
dushevnyj razlom, ya eto prochuvstvoval na prosmotrah i poetomu vzyal vas na etu
rol'.  |to  velichajshaya rol' i  samaya zagadochnaya v istorii mirovogo teatra! YA
razgadal etu zagadku, ya nashel na  nee otvet.  Nash Gamlet stanet sensaciej na
vseh scenah mira!
     -- V chem zhe otvet?
     -- Net, druzhochek, net i eshche raz net! Vy sami  dolzhny najti ego.  YA mogu
vam  v etom tol'ko pomoch'. Vy uspevaete  zapisyvat'? -- neozhidanno obernulsya
on k temnomu zritel'nomu zalu.
     -- On nas, chto li, sprashivaet? -- udivilsya Valera.
     Okazalos',  ne nas. Ot rezhisserskogo pul'ta podnyalas' kakaya-to devica s
tolstym grossbuhom v rukah.
     -- Vse do poslednego slova, -- skazala ona.
     No i vopros  Valery ne ostalsya bez otveta. Sluh u rezhissera  byl, kak u
horoshej ovcharki. On vsmotrelsya v glubinu partera i dovol'no rezko sprosil:
     -- Pochemu v zale postoronnie?
     -- Sejchas vyyasnyu, Leonid Davydovich.
     Devica podoshla k nam i strogo skazala:
     -- Gospoda, my budem rady videt' vas  na  prem'ere. A sejchas repeticiya.
|to -- tainstvo. Proshu vas udalit'sya.
     --  Milen'kaya!  --  vzmolilsya  ya.  --  My  iz  Kalugi,  iz  molodezhnogo
teatra-studii.  Special'no priehali posmotret', kak  rabotaet takoj  bol'shoj
master, kak Leonid Davydovich.
     A sam podumal: "Tol'ko by familiyu mastera ne sprosila!"
     -- Vy ego znaete? -- s nekotorym nedoveriem pointeresovalas' ona.
     -- Da kto zh  u nas v Kaluge ego ne znaet! -- vmeshalsya Bocman. No tut zhe
ponyal, vidno, chto slegka zarvalsya, i utochnil: -- V nashem teatre-studii.
     -- YA sproshu u Leonida Davydovicha.
     Ona podnyalas' na scenu, chto-to skazala rezhisseru. Tot mel'kom  vzglyanul
v nashu storonu i velikodushno kivnul: ladno, pust', mol, sidyat.
     Emu bylo let sorok pyat'. Dlinnye, do plech, volosy -- chernye, ne slishkom
uhozhennye.  Krugloe bab'e  lico.  Krasnyj barhatnyj  pidzhak, a  na  grudi --
zavyazannyj pyshnym  uzlom shelkovyj shejnyj  platok, chernyj v belyj  goroshek. YA
hotel skazat' rebyatam, na kogo on kazhetsya mne pohozhim, no vozderzhalsya.
     -- Itak, prodolzhim.  Dosadno, chto eshche ne gotov  vash kostyum.  YA ponimayu:
neprosto oshchutit' sebya datskim  princem  v etoj dzhinse. --  Slovo "dzhinsa" on
proiznes s neskryvaemym otvrashcheniem. -- No vse zhe poprobuem. Predstav'te: na
vas  chernoe  zhabo, na plechah -- bufy, nogi obtyanuty  tonkim chernym triko  --
tak, chto viden rel'ef kazhdoj myshcy, kazhdaya detal' vashego prekrasnogo tela.
     -- Kazhdaya? -- peresprosil Artist. -- Kak u solistov baleta?
     -- Vot imenno! A v rukah u vas -- etot kinzhal. Vy chuvstvuete ego ves?
     -- Da.
     -- Vy chuvstvuete opasnost', ishodyashchuyu ot etoj stali, ostroj kak britva?
     Artist provel lezviem po nogtyu, soglasilsya:
     -- Da, horosho natochen.
     -- Vy chuvstvuete, kak tonka vasha odezhda, kak  bezzashchitna vasha kozha, kak
legko eta stal' vojdet v vashe telo?
     -- Nu eto smotrya kuda tknut'.
     -- Da net zhe! My ne o  tom sejchas govorim!  V etom kinzhale --  otvet na
samyj muchitel'nyj dlya vas vopros: byt' ili ne byt'?
     --  YA  ne ponimayu, pochemu on dlya menya muchitel'nyj! -- pochti s otchayaniem
progovoril Artist. -- Ne ponimayu, hot' vy menya ubejte!
     -- Sejchas pojmete, -- poobeshchal  rezhisser. -- Davajte  tekst posle slov:
"Il' opolchas' na more smut..."
     -- "Srazit' ih