miliya, bol'she nichego ne znayu! Rezident, pohozhe, nashchupal optimal'nuyu liniyu povedeniya, razgovor grozilsya pojti po krugu. No v etot moment k Artistu snova podoshel Bocman i sunul emu nebol'shoj listok, chto-to vrode kartochki bibliotechnogo kataloga. Pri etom svinyach'ya maska na ego lice slovno by siyala ot udovol'stviya. Artist nekotoroe vremya vnimatel'no rassmatrival listok, a potom prochital vsluh: -- "Pankov Grigorij Semenovich. 1940 goda rozhdeniya. Klichka Pan. Sudimosti po stat'yam... Do 1995 goda prozhival v Moskve. Vor v zakone. Svyazi -- Mihas', Hrust, Graf, vozmozhno -- Solonik. S marta devyanosto pyatogo goda prozhivaet na Kipre v prigorode Larnaki na ville "Kreon"... YA dazhe ahnul: vot eto udacha! -- Nu, chto teper' skazhesh'? -- sprosil Artist. -- Komu, padla, dal navodku na Pana? Ot kogo ee poluchil? S lica rezidenta ischezlo plaksivoe vyrazhenie, a iz golosa kavkazskij akcent. -- YA podpolkovnik Glavnogo razvedyvatel'nogo upravleniya, -- negromko i dazhe slegka prezritel'no progovoril on. -- Vash kontakt so mnoj zafiksirovan. Vas dostanut iz-pod zemli. Valite otsyuda. I zabud'te, chto byli zdes'. YAsno? Ne znayu, kak na takie teksty otreagirovali by nastoyashchie bandity, no Artist slovno by tol'ko etogo i zhdal. -- Mentyara! -- propel on. -- Raskololsya, paskuda! Podpolkovnik on! GRU! GRU bratvoj ne zanimaetsya. Ponyal, fuflyzhnik? I hvatit duru gnat'. Kto zavalil Pana? Rezident otkryl rot i poslal Artista tak daleko i s takimi podrobnymi-podrobnymi ob®yasneniyami, kak tuda dobrat'sya, chto ya srazu poveril, chto on i vpravdu podpolkovnik. Ego vyhodnuyu ariyu prerval Bocman. On otorval ot motka kusok lipuchki i zakleil rezidentu rot. Brosil Artistu: -- Konchaj ego! |to byla edinstvennaya fraza, kotoruyu Bocman proiznes, i adresovana ona byla ne Artistu, a nam. My s Trubachom odnovremenno peremahnuli cherez podokonnik i nazhali na knopki yaponskogo elektroshokerov, napraviv pribory na Artista i Bocmana, kak pul'ty, kotorymi vklyuchayut i vyklyuchayut televizory. Iz patrubkov vyskochili na pruzhinah metallicheskie plastinki-elektrody, i oba "televizora" ruhnuli na kover, dovol'no pravdopodobno pri etom dernuvshis'. Nastol'ko pravdopodobno, chto ya dazhe obespokoilsya. Akkumulyatory my , konechno, vynuli, no vdrug v kondensatorah ostalos' chto-nibud' ot polozhennyh po norme tysyach vol't i rebyat sharahnulo po-nastoyashchemu? No kogda my uvolokli ih v prihozhuyu, Bocman prityanul menya k sebe, pripodnyal masku i shepnul na uho: - U nego v mini-bare "beretta". YA uspokoilsya: esli i sharahnulo, to ne sil'no. My vernulis' v nomer i, ne obrashchaya vnimaniya na oshalevshego rezidenta, osmotreli stol, tumbochki i stennye shkafy. V odnom iz yashchikov ya obnaruzhil "Kodak" s naborom ob®ektivov, a v platyanom shkafu -- fotoshtativ s ukreplennoj na nem cejsovskoj stereotruboj, dayushchej, sudya po razmeram, ne men'she chem stokratnoe uvelichenie. YA ustanovil shtativ u okna i srazu ponyal, pochemu rezidentu tak ponravilsya etot nomer v otele srednej ruki i dazhe bez bassejna: v okulyarah stereotruby v prosvete mezhdu kronami dubov i sosen byli otchetlivo vidny ugol villy Nazarova, fonari vokrug bassejna, belye stoly i shezlongi u kromki vody. V odnom iz shezlongov polulezhal sam Nazarov, pered nim stoyal Rozovskij v "bermudah" i chto-to dokazyval, razmahivaya rukami. Ot otelya do villy bylo okolo kilometra, vyrazhenie lic ne prosmatrivalos', no to, chto razgovor byl goryachij, ne vyzyvalo somnenij. Ne bez sozhaleniya otorvalsya ya ot stereotruby, podnyal s kovra vypavshij iz ruki Artista nozh i osvobodil rezidenta ot put, a zaodno i ot lipuchki. Brosil shnur Trubachu i kivnul v storonu prihozhej: -- Svyazhi ih. -- Oni v otklyuchke, -- vozrazil Trubach. -- Na chas, ne men'she. Firma garantiruet. -- A esli ran'she ochuhayutsya? V sud na firmu podash'? -- Togda uzh i utashchit' srazu nado. -- Davaj, -- soglasilsya ya i povernulsya k rezidentu: -- Podstrahujte nas, Leon. Esli chto, skazhete: vashi gosti, slegka perebrali. Ne dozhidayas' otveta, ya vsunulsya vsled za Trubachom v prihozhuyu i pomog emu spelenat' Artista i Bocmana. Svyazyvat' prishlos' bez durakov, na sovest', nel'zya bylo dopustit', chtoby rezident pochuyal neladnoe. Potom Trubach vzvalil na spinu Bocmana, a ya Artista, on byl polegche. Dvor my peresekli bez priklyuchenij, pogruzili rebyat v furgonchik i zaperli dvercu. Rezident nablyudal za nami s balkona. On vernulsya v nomer na paru minut ran'she nas, i kogda my voshli, uzhe stoyal posredi nomera i celilsya v nas iz "beretty". "Beretta" byla damskaya, 22-go kalibra, no derzhal on ee obeimi rukami, kak kakoj-nibud' krupnokalibernyj kol't ili "magnum". -- Stoyat' na meste! Ruki za golovu! -- prikazal on. -- Nu vot, ni tebe zdravstvujte, ni spasibo, -- otvetil ya, podhodya k mini-baru i dostavaya iz nego banku koka-koly. -- A ved' my vas tol'ko chto ot smerti spasli. I vozmozhno -- dovol'no muchitel'noj. YA s udovol'stviem othlebnul iz banki. -- Stoyat'! -- povtoril rezident, sbityj s tolku. -- Hvatit duraka valyat'. Pistolet-to u vas ne zaryazhen. On peredernul zatvor, patron vyletel iz kazennika, i prezhde chem ego mesto v stvole zanyal drugoj, "beretta" uzhe byla v rukah Trubacha i on dazhe uspel podhvatit' u samogo pola pervyj patron. |to menya v nem vsegda porazhalo. Ponyatno, Muha s ego pyat'yudesyat'yu pyat'yu kilogrammami -- on vystrelival imi s bystrotoj efy. A v Trubache s ego rostom v metr vosem'desyat bylo ne men'she devyanosta kilogrammov. Medved' i medved'. Vidno, pravil'no rasskazyvayut byvalye ohotniki, chto u medvedya reakciya, kak u rysi. -- Smotri-ka, zaryazhen, -- soobshchil Trubach i perebrosil mne "berettu". YA razryadil ee, brosil patrony pod krovat' i vernul "berettu" rezidentu. -- Sadites', Leon. I davajte spokojno pogovorim. -- Kto vy takoj? -- hriplo sprosil on. -- YA -- Serzh. A vy -- mudak. Kto zhe derzhit oruzhie v bare? Lyubaya gornichnaya mozhet natknut'sya. -- Zapiraetsya bar. Kak vy na menya vyshli? -- Te dvoe vyveli. Koresha Pana. Oni pasli vas so vcherashnego dnya. A my -- ih. A vot kak oni na vas vyshli -- eto mne bylo by krajne interesno uznat'. Komu vy peredali informaciyu o Pane? Rezident ne otvetil. -- Ladno, -- skazal ya. -- Snimayu vopros. I tak znayu: Vologdinu. I otkuda vy ee poluchili, tozhe znayu: v informacionnom centre FSB ili MVD. No vot chego ya ne znayu i hochu uznat': kogda vy ee peredali? Rezident prodolzhal molchat'. -- Komu vy peredavali informaciyu o nas? -- prodolzhal ya. -- Kakuyu? Otkuda vy ee poluchili?.. Tak ne pojdet, Leon. My prishli ne v molchanku s vami igrat'. Vy chto, ne ponimaete, v kakom polozhenii okazalis'? Vy provalilis'. S treskom. To, chto my vas rasshifrovali, -- polbedy. No o vas znayut lyudi Pana. Vy ponimaete, chto eto dlya vas oznachaet? -- Vy ne mogli za nimi sledit', -- progovoril rezident. -- Vashe zadanie: Nazarov. Dostavit' ego v Moskvu. -- |to -- chast' nashego zadaniya. Vtoraya chast' -- obespechit' ego bezopasnost'. CHto my i delaem. Ot kogo vy uznali o nashem zadanii? -- Ot vashego rukovodstva. YA vstal. Kivnul Trubachu: -- Priglyadi za nim. A ya pojdu etih bratkov privedu. Pust' oni s nim razbirayutsya. Ne hochet nam pomoch' -- tak hot' ne budet meshat'. I nam golovnoj bol'yu men'she -- ne nuzhno dumat', kuda ih trupy devat'. -- Vy etogo ne sdelaete! -- skazal rezident. YA povernulsya k nemu: -- A vy? Kak by vy postupili na nashem meste? On ne otvetil. -- Suka ty tolstozhopaya! -- skazal ya emu. -- Na tvoe vnedrenie zatratili ogromnye den'gi. Tebe platyat valyutoj za schet staruh, kotorye mesyacami pensiyu ne poluchayut. A ty chto delaesh'? ZHresh', p'esh', na plyazhe valyaesh'sya, informaciej torguesh' napravo i nalevo! Iz-za tebya, suka, nas chut' ne perestrelyali na ville "Kreon"! I posle vsego ty govorish', chto ya etogo ne sdelayu? YA eto uzhe sdelal! -- Podozhdite, Serzh! -- ostanovil menya rezident uzhe u poroga. -- YA ne torguyu informaciej, klyanus'! YA soobshchayu tol'ko to, chto mne prikazano i komu prikazano! -- Otkuda ty uznal o nashem zadanii? Tol'ko ne nachinaj pro rukovodstvo, ty o nem dazhe ponyatiya ne imeesh'! -- Ne budu. Uspokojtes', Serzh. YA vse rasskazhu. O vashem zadanii ya uznal iz razgovora Vologdina i Rozovskogo v bare "Bejrut". YA znal, gde i kogda oni vstretyatsya. I postavil "zhuchok" pod stolikom, za kotorym obychno sidel Vologdin. YA govoryu pravdu, u menya est' plenka s zapis'yu etogo razgovora. -- Kak ty uznal ob ih vstreche? -- Perehvatil zvonok. -- Gde proslushka? -- V prihozhej, v elektroshchitke. Trubach vyshel i cherez minutu vernulsya s chernoj ploskoj korobochkoj v rukah. -- TSM 0321, -- soobshchil on. -- My videli takie v Nikosii. SHedevr mikroelektroniki. Beskontaktnoe podklyuchenie. Transliruet oboih abonentov. Dal'nost' peredachi -- poltora kilometra. -- Razbej, -- skazal ya. -- Ona emu bol'she ne ponadobitsya. Rezident poblednel: -- Vy hotite menya ubit'? -- Naoborot, spasti. A dlya etogo tebe nuzhno derzhat'sya podal'she ot nashih del. Kogda zdes' poyavilsya Vologdin? -- Dnej desyat' nazad. Mne bylo prikazano informirovat' ego ob obstanovke na ville. Kak i vas. -- Kogda ty emu peredal navodku na Pana? -- Za dva dnya do vashego priezda. -- On sam ee zaprosil? -- Da. On prikazal mne peredat' v Moskvu: "Pafos sgorel, srochno dajte drugoj kontakt". V Pafose byla baza Hrusta, za den' do etogo ego arestoval Interpol. -- CHto ty soobshchal Vologdinu o nas? -- Klyanus', nichego! On sam znal o vas vse. A ya znal tol'ko vashe imya, den' priezda i telefon dlya svyazi. -- A potom nashel po telefonu adres i postavil nam dva "zhuchka". Zachem? Rezident pozhal plechami: -- Na vsyakij sluchaj. Informaciya nikogda ne byvaet lishnej. -- Byvaet, -- vozrazil ya. -- Ne prosto lishnej, a opasnoj dlya zhizni. Kak ty svyazyvaesh'sya s Moskvoj? -- Po Internetu s shifrom. -- Zaprosi dannye na Gubermana. -- YA peredal vam vsyu informaciyu o nem. -- YA hochu v etom ubedit'sya. -- Pozhalujsta... On poshelestel klaviaturoj, cherez paru minut na ekrane poyavilsya tekst. On byl analogichen tomu, chto rezident peredal mne po telefonu, no s tochnymi datami prebyvaniya ob®ekta za granicej. YA otmetil: v Gamburge Guberman byl s 12 po 26 iyunya. Posle pohoron Aleksandra Nazarova. Pohozhe, Dok byl prav: provodil samostoyatel'noe rassledovanie vzryva yahty. -- Ubedilis'? -- sprosil rezident. -- Zatrebuj dopolnitel'nye dannye. Na monitore poyavilas' nadpis' na anglijskom: "V dopuske otkazano". -- Naberi shifr. -- YA ego ne znayu. -- Poslushaj, Leon! Ty, pohozhe, reshil, chto uzhe vykrutilsya iz etoj situacii. Net, ne vykrutilsya. I ne vykrutish'sya, esli eshche hot' raz popytaesh'sya vil'nut' peredo mnoj zadom! -- No ya ne znayu shifra, klyanus'! U menya est' dopolnitel'nye dannye na Gubermana. No ya poluchil ih iz drugogo mesta. -- Otkuda? -- Iz FSB. Ot moego starogo druga, on kazhdyj god priezzhaet ko mne v otpusk. Oni v fajlah moego nikosijskogo terminala. -- Vyzyvaj. Na monitore zamel'kali tablicy. Nakonec, poyavilsya fajl "GUB": "Neglasnyj sotrudnik KGB. Zaverbovan v avguste 1987 g. V 1988 g. proshel specpodgotovku v centre "Al'fa". Prisvoeno zvanie mladshij lejtenant KGB. V 1990 g. -- lejtenant KGB. V 1994 g. -- st. lejtenant FSB". Von ono kak. -- Poslednij vopros, Leon. Otnesis' k nemu ochen' ser'ezno. Tebe bylo prikazano obespechivat' mne i Vologdinu informacionnuyu podderzhku. A ty lezesh' vo vse dyrki. Zachem? -- YA hotel prodat' etu informaciyu Nazarovu. -- Pochemu zhe ne prodal? -- YA ne mogu vstretit'sya s nim odin na odin. Vse ego kontakty kontroliruet Rozovskij. -- CHem tebe meshaet Rozovskij? Rezident pomedlil s otvetom. Na ego smuglom bab'em lice so vzdyblennymi chernymi usami otrazhalas' napryazhennaya rabota mysli. -- Vy pojmete. Sami. CHut' pozzhe, -- progovoril on. -- Esli pozvolite, u menya dva voprosa. Vy skazali, chto vas chut' ne perestrelyali na ville "Kreon". Vy sluchajno progovorilis'? Ili?.. -- Ili, -- podtverdil ya. -- Znachit li eto, chto vy hotite, chtoby ya soobshchil ob etom v Moskvu? -- Znachit. Trubach obespokoenno vzglyanul na menya. -- Pust' znayut, -- skazal ya. -- Ot menya potrebuyut dokazatel'stv. YA vytashchil iz karmana pasport Vologdina i peredal rezidentu. -- Pereshli v Moskvu. Est' u tebya kanal? -- V ekstrennyh sluchayah mogu vospol'zovat'sya diplomaticheskoj pochtoj. U menya est' vyhod na posol'stvo. -- Vot i vospol'zujsya. On raskryl pasport, nekotoroe vremya udivlenno rassmatrival skvoznuyu dyru v rzhavo-krasnom obvode, potom vdrug poblednel tak, chto lico ego iz smuglogo prevratilos' v seroe. -- Dokazatel'stvo? -- sprosil ya. On zakival: -- Da... da!. -- U tebya byl eshche vopros, -- napomnil ya. -- Byl... Izvinite... Skazhite, Serzh, ya mogu rasschityvat', chto obo vsem etom -- obo vsem, chto zdes' proizoshlo, -- ne stanet izvestno v Moskve? YA pozhal plechami: -- |to budet zaviset' ot togo, naskol'ko otkrovennym ty byl s nami. I esli vyyasnitsya, chto ne ochen'... -- YA budu s vami otkrovennym. Sovershenno otkrovennym. Vy spasli mne zhizn'. Pover'te, ya umeyu byt' blagodarnym. YA dam vam informaciyu, za kotoruyu vam zaplatyat ochen' bol'shie den'gi. -- Kto? -- Nazarov. Esli vy sumeete vstretit'sya s nim naedine. Rezident podoshel k prostenku mezhdu oknami, vynul iz pletenogo kashpo gorshok s kakimi-to neznakomymi mne krupnymi rozovymi cvetami, pripodnyal cvety za stebli i izvlek iz-pod zemlyanogo koma zavernutuyu v polietilen korobochku s audiokassetoj. -- Voz'mite. Proslushajte do samogo konca. Zapis' ne ochen' chistaya, no vse pojmete. -- Vy ne ochen' pohozhi na cheloveka, kotoryj legko otkazyvaetsya ot bol'shih deneg, -- zametil ya, razglyadyvaya kassetu i pryacha ee v karman. Rezident vzglyanul na menya glazami byka, kotorogo tashchat na bojnyu. -- A na cheloveka, kotoryj sam suet golovu v petlyu, ya pohozh? -- negromko sprosil on. -- Nam pora, -- napomnil Trubach. -- Ochuhayutsya eti, nachnut shumet'. -- Sejchas idem. Vot chto, Leon. Zavtra zhe uezzhajte v Nikosiyu. I nosa syuda ne pokazyvajte. A eshche luchshe -- lozhites' v bol'nicu. Na kakuyu-nibud' operaciyu. Vam appendicit vyrezali? -- Vyrezali. -- Pust' vyrezhut eshche raz. Ili chto-nibud' drugoe. Vam nuzhno nachisto vyjti iz igry. Na nedelyu primerno. |to dlya vas budet samoe luchshee. I konchajte s privychkoj hranit' operativnye dannye na bumazhkah. -- YA prosto ne uspel ee szhech'. -- |to "prosto" moglo vam dorogo obojtis'. Ne provozhajte nas, my sami najdem dorogu. -- Nu chto, vrode neploho vyshlo, -- zametil Trubach, kogda my spuskalis' po lestnice. -- Dazhe luchshe, chem ozhidali. YA soglasilsya: -- Namnogo luchshe. My peresekli dvorik i obomleli: furgonchika ne bylo. II "...Menya slyshit... Vsem, kto menya slyshit... Pastuh, Bocman, Dok... vsem, kto slyshit... YA Muha, vyjti na priem ne mogu... Furgon idet vverh k trasse Larnaka -- Limasol, Artist i Bocman v furgone... Vsem, kto slyshit. YA Muha... na svyazi... Derzhus' za zapasku, sil'no tryaset, vyjti na priem ne mogu, ruki zanyaty... Pod®ezzhaem k trasse... Vsem, kto menya slyshit... Ugonshchik odin... Vyshli na trassu, svernuli nalevo, k Limasolu... skorost' okolo soroka... YA Muha. Vsem, kto menya slyshit..." Edva proshli pervye sekundy obaldeniya posle togo, kak ya dogadalsya vklyuchit' raciyu, my s Trubachom, ne sgovarivayas', rvanuli vniz, k naberezhnoj, v nadezhde perehvatit' kakuyu-nibud' mashinu. No ne probezhali i sta metrov, kak v glaza nam rezanul svet far i ryadom osel na tormozah belyj "kadillak" hozyaina "Treh oliv". Dok vysunulsya: -- Bystro! I dal po gazam, ne dozhidayas', kogda my zahlopnem dvercy. Iz ego racii, kak i iz moej, bubnil golos Muhi: "Idem pod vosem'desyat... proehali shestnadcatyj kilometr... Vsem, kto menya slyshit... YA Muha, ugonshchik odin, idem v storonu Limasola..." Rasstoyanie mezhdu nami uvelichivalos', golos Muhi stanovilsya zametno tishe. Posadka u "kadillaka" byla takaya, chto na kazhdoj yamke on carapalsya o dorogu vsem dnishchem. A kogda vyvernuli nakonec na trassu i Dok utopil pedal' gaza v pol, limuzin nabral shest'desyat kilometrov v chas, i na etoj cifre strelka spidometra zastyla, kak pripayannaya. -- Da zhmi zhe ty! -- zaoral Trubach. -- Vse! Ne idet bol'she! Nuzhno zvonit' v policiyu, pust' perehvatyat! -- Nel'zya! -- vozrazil ya. -- Tam Bocman i Artist, svyazannye, v maskah. Zasvetimsya. "Vsem, kto slyshit... YA Muha... proshli dvadcat' vtoroj kilometr... Tormozit! Svorachivaet nalevo!.. Svora... E!.." YA shvatil raciyu: -- Muha! YA Pastuh!.. Slyshish' menya? Muha, chto sluchilos'? YA Pastuh. Priem!.. Muha, otvet'. YA Pastuh. Priem! V dinamike nekotoroe vremya bylo tiho, potom razdalsya golos Muhi: -- Slyshu tebya, Pastuh. Priem. -- CHto stryaslos'? -- Zapaska otvalilas', mat' ee... I ya s nej. -- Gde ty sejchas? -- V kyuvete!.. CHert! Vsyu zhopu obodral. I nogu zashib. -- Gde furgon? -- Vniz idet, k moryu. Tam derevnya kakaya-to, ogni... Zdes' ukazatel', sejchas podpolzu, glyanu... Zaraza, zapaskoj po noge sadanulo... Sejchas, Pastuh... Est', vizhu. Kiti. Derevnya ili poselok. Kiti. Kak ponyal? -- Ponyal tebya. Kiti. Na trassu smozhesh' vypolzti? -- Smogu. -- Vylezaj i zhdi. Ostavajsya na svyazi... YA pereklyuchil raciyu na priem i neozhidanno uslyshal v dinamike muzhskoj golos -- skvoz' sor pomeh i postoronnih zvukov: -- YA Pervyj, vyzyvayu "|r-tridcat' pyat'". Pervyj vyzyvaet "|r-tridcat' pyat'". Priem!.. |to byl ne Muha. I ne Artist. I ne Bocman -- u Bocmana voobshche racii ne bylo. CHto za d'yavol'shchina? -- YA Pervyj, vyzyvayu "|r-tridcat' pyat'", -- snova prozvuchalo v dinamike. -- "|r-tridcat' pyat'", kak slyshite? Priem!.. -- Ugonshchik! -- dogadalsya Trubach. -- Po svoej racii govorit! Tochno. Iz nashih raciya byla tol'ko u Artista. Libo ona vse vremya byla na svyazi, libo Artist kakim-to obrazom ishitrilsya ee vklyuchit' i teper' ona rabotala kak mikrofon. -- YA Pervyj, slyshu vas. Otchalivajte i idite v storonu Limasola. V dvenadcati milyah ot vas rybackij poselok Kiti. Posmotrite na karte. Kak ponyali? Priem!.. -- Razvorachivajsya! -- prikazal ya Doku. -- ZHmi v Larnaku, v port! -- A Muha? -- Potom zaberem. Bystrej! -- Pravil'no ponyali, -- vnov' prozvuchalo v racii. -- Podojdete k prichalu, dvigatel' ne glushit'. YA budu vas zhdat'. Hodu vam minut sorok. Do svyazi!.. Doroga k Larnake shla pod gorku, i nash belosnezhnyj "kadillak" letel so skorost'yu azh shest'desyat pyat' kilometrov v chas. A na bol'shee eta dvadcatiletnyaya kolymaga byla sposobna, tol'ko esli sbrosit' ee s obryva. -- Nepravil'no, Pastuh! -- progovoril Trubach. -- Nuzhno etogo brat' tam, v Kiti. -- A esli u nego pushka? Rebyata-to svyazany! -- Znachit, kogda budut peregruzhat' na etu "|r-tridcat' pyat'", voz'mem. -- Nam ne perebit' ih nuzhno, a uznat', kto oni takie... CHto takoe "|r-tridcat' pyat'"? Vryad li yahta. Kater? -- Ne dumayu, -- otozvalsya Dok. -- Dvenadcat' mil' -- sorok minut. Skorej samohodnaya barzha ili buksir... YA vyshel na svyaz'. -- Muha! Slyshish' menya? Priem. -- Slyshu. -- Kak noga? -- Bolit, zaraza. No pereloma vrode net, ushib. -- Ugonshchika videl? -- Net. YA v sadu na streme stoyal. On sel i skatilsya vniz. Dvizhok ne vklyuchal, poetomu ya ne srazu zametil. Vnizu zavelsya i razvernulsya. Tut ya i pricepilsya k zapaske. -- Uveren, chto on odin? -- Odna golova v kabine mel'knula. -- Tebya ne zametil? -- Net, ya za lavrovym kustom sidel. Kakie dela, Pastuh? -- Vse v norme, zhdi, -- otvetil ya i ushel so svyazi. K portu my pod®ehali minut cherez pyatnadcat'. Byl uzhe vtoroj chas nochi, u prichalov pokachivalis' temnye yahty i progulochnye katera, snovali klotikovye ogni kakih-to melkih posudin. Na vneshnem rejde svetilis' mnogopalubnye teplohody. Naberezhnaya byla yarko osveshchena, perelivalas' cvetnymi ognyami reklama nochnyh barov. More vdol' plyazhej bylo chernym, pustym, lish' vdaleke, primerno na urovne nashih "Treh oliv", medlenno dvigalos' k zapadu kakoe-to sudenyshko. Vozmozhno, eto i bylo to samoe "R-35". Vozle prichala, gde vydavali naprokat shlyupki i progulochnye katera, my s Trubachom vysadilis' iz "kadillaka". YA peredal Doku poluchennuyu ot rezidenta audiokassetu, velel ehat' za Muhoj, a potom zhdat' nas v pansionate. K schast'yu, staryj grek-storozh ne spal. On ne srazu ponyal, chego hotyat ot nego eti russkie, podkativshie na roskoshnom belom limuzine, no kogda Trubach pomahal pered ego orlinym nosom noven'koj stodollarovoj kupyuroj, stal soobrazhat' bystrej. I uzhe cherez pyat' minut my otvalili ot prichala na belom glissere, kakie dnem nosilis' vdol' berega, taskaya za soboj vodnyh lyzhnikov. Klassnaya byla lodochka. Na kazhdoe dvizhenie rulya otzyvalas', kak istrebitel', a priemistost' byla ne huzhe, chem u gonochnogo "harleya". YA vklyuchil vse fary i dal polnyj gaz, glisser rvanulsya vdol' plyazha, vzdymaya za kormoj roskoshnye volny-usy. Trubach stoyal ryadom, v odnoj ruke u nego byla trepeshchushchaya ot skorosti majka, a drugoj rukoj on vertel v raznye storony prozhektor-iskatel'. CHto nado byla kartinka: dva p'yanyh mudaka reshili razvlech'sya. Posudinu, bortovye ogni kotoroj my videli ot prichala, nash glisser dostal minut cherez desyat'. |to byl nebol'shoj buksir s nizko sidyashchej kormoj; za kormoj na kanate tashchilas' shlyupka. Trubach polosnul po bortu luchom prozhektora, prokrichal privetstvie dvum muzhikam, stoyavshim u kapitanskoj rubki. V svete prozhektora mel'knulo na nosu: "R-35". I kakie-to bukvy pomel'che -- vidimo, port pripiski. Eshche minut cherez pyatnadcat' vperedi prorisovalas' cepochka ognej nad daleko vyhodyashchim v more prichalom. |to i byl poselok Kiti. -- Derzhis'! -- kriknul ya Trubachu i vzyal moristee, celya v okonechnost' pirsa, na kotorom uzhe byl razlichim siluet furgonchika. Do svaj ostavalos' metrov dvadcat'. Kakoj-to muzhik, kurivshij na knehte vozle furgonchika, dazhe vskochil, ozhidaya, chto my sejchas vrezhemsya v prichal, no tut ya zalozhil krutoj virazh, obognul pirs i pognal glisser v storonu Limasola. Kogda ogni prichala udalilis' i skrylis' za nebol'shim sejnerom, prishvartovannym k sosednemu prichalu, ya vyklyuchil vse fary i razvernulsya. Trubach nadel majku i sel ryadom. -- Vozle furgona -- odin, -- prokrichal on mne v uho. -- Na buksire samoe bol'shoe chelovek pyat': shturval'nyj, motorist i eshche dvoe-troe. Buksir malen'kij, vryad li bol'she. YA kivnul i sbrosil gaz. Glisser pochti besshumno kralsya vdol' berega, skrytyj ot glaz ugonshchika ryboloveckim sejnerom. -- Ob®yasnyayu plan, -- skazal ya. -- Kogda prichalyat, vlezem k nim s kormy. Oni potashchat rebyat, ne do nas budet. Perenesut v kubrik, bol'she nekuda. Kogda otchalyat, voz'mesh' na sebya shturval'nogo. I esli kto ostanetsya na palube -- tozhe. A ya zajmus' ostal'nymi. -- Davaj naoborot, -- predlozhil Trubach. -- Ih zhe tam budet troe da plyus ugonshchik. -- Otstavit'. CHerez dvadcat' minut napravish' buksir pryamo v bereg, posadish' na mel'. Posle etogo srazu pereklyuchajsya na kubrik. Zadachu ponyal? -- Ponyal. -- On naklonilsya, kak by popravlyaya shtaninu, i plyuhnul mne na koleni chto-to tyazheloe. -- Pust' hot' eto u tebya budet. YA, dazhe ne vzglyanuv, uzhe znal, chto eto takoe. Nu, konechno: kol't-kommander 44-go kalibra. Tot samyj, v podarochnom variante, s vitriny nikosijskoj firmy "Sek'yuriti". Nu, narod! CHto govori, chto ne govori! -- Trubach, tvoyu mat', -- skazal ya. -- Luchshe by ty pianino kupil! -- Zachem? YA na nem ploho igrayu. -- Za eto ne sazhayut. A za pushku sazhayut! A esli by tebya s nim prihvatili? Vse delo by zavalil! -- Ne prihvatili zhe, -- burknul Trubach. -- YA ego v sadu pryatal. Ochen' hotelos' mne vyskazat' vse, chto ya po etomu povodu dumayu, no vremeni na politiko-vospitatel'nuyu rabotu uzhe ne bylo. YA sunul kol't za spinu pod remen' dzhinsov, na samyh malyh oborotah obognul sejner i protisnul nash glisserok mezhdu svayami prichala. Zdes' dvigatel' prishlos' zaglushit'. Ottalkivayas' rukami ot osklizlyh balok, obleplennyh rakushkami, my peregnali lodku pochti k samomu koncu prichala i privyazali k svae. Raschet byl na to, chto buksir podojdet ne nosom, a sboku, i nikto ne zametit, chto tam beleet pod nastilom, a esli dazhe zametit, ne obratit vnimaniya. Tak i vyshlo. Buksir plotno pritersya k prichalu. Poka naverhu topotali i materilis', my s Trubachom prygnuli s poperechnoj balki v shlyupku, a s nee vpolzli na kormu i pritailis' za buksirovochnoj lebedkoj. Pryamo pered nashim nosom chetvero muzhikov protashchili, kak kuli, Artista i Bocmana i snesli ih po lesenke v kubrik. Troe ostalis' v kubrike, a chetvertyj tut zhe vyskochil, progrohotal botinkami po zheleznoj palube i skinul s prichal'nogo knehta shvartov. Posle chego prygnul na otvalivayushchij ot prichala "R-35", ostanovilsya u borta i zakuril. Dokurival on uzhe v vode: Trubach uzhom skol'znul po palube, vzyal ego za shchikolotki i perebrosil cherez peril'ca. I tut zhe metnulsya k kapitanskoj rubke, prizhalsya spinoj k stene ryadom s trapom, vedushchim v rubku. I vovremya: iz dvercy vysunulsya shturval'nyj i zavertel golovoj, vsmatrivayas' v slabo razrezhennuyu nepolnoj lunoj temnotu i pytayas' ponyat', v samom dele chto-to upalo v vodu ili emu pokazalos'. V sleduyushchuyu sekundu on uzhe sam bultyhalsya v more. Udobno vse-taki na vode rabotat'. Vybrosil cheloveka -- i mozhno uzhe ne opasat'sya, chto on vskochit i snova kinetsya na tebya, demonstriruya kakoe-nibud' ustrashayushchee kung-fu. Buksir rysknul, no Trubach uzhe podhvatil shturval i povel posudinu v ogib prichala v storonu Limasola. Otschet dvadcati minut nachalsya. YA podobralsya k otkrytomu po sluchayu teploj pogody i pochti polnogo shtilya illyuminatoru i zaglyanul v kubrik. Artist i Bocman sideli na kojke, spelenutye, kak dusi, porosyach'i hari na ih licah, slegka sbivshiesya na storonu, luchilis' dobrozhelatel'stvom. Dva muzhika v majkah-tel'nyashkah snorovisto obyskivali ih. Im bylo let po tridcat'. Krepen'kie takie, s horoshimi bicepsami na obnazhennyh zagorelyh rukah, bez tatuirovok, s normal'nymi pricheskami, odin s akkuratno podstrizhennymi usami. CHem-to znakomym ot nih veyalo. Oficerskoj kazarmoj. Trenirovochnym lagerem. "Al'foj". Usatyj izvlek iz karmana Artista radioperedatchik i protyanul komu-to tret'emu -- tretij sidel ili stoyal u protivopolozhnoj stenki kubrika i iz illyuminatora byl mne ne viden, a vsovyvat' golovu vnutr' ya, ponyatno, ne mog. -- Vot. Bol'she nichego net. -- U etogo tozhe, -- dobavil ego naparnik, obyskivavshij Bocmana. -- Horoshaya shtuchka, -- progovoril tretij, razglyadyvaya, veroyatno, raciyu. -- Dvenadcat' kanalov. Zona dejstviya ne men'she desyati kilometrov... A nu-ka... YA -- More, vyzyvayu Bereg. Kak slyshite menya? Priem!.. U menya poyavilos' iskushenie emu otvetit', no ya sderzhalsya. -- YA More, vyzyvayu Bereg, -- povtoril tretij. -- Bereg, otvet'te Moryu. Priem!.. Bereg bezmolvstvuet... CHto zh, davajte posmotrim na nashih gostej. Snimite maski! Iz-pod rozovyh hryush poyavilis' hmurye lica Artista i Bocmana. -- Kakie lyudi! Vot eto syurpriz! -- vpolne, kak mne pokazalos', iskrenne izumilsya tretij. -- Da eto zhe nashi druz'ya-sportsmeny! A vot tut ya uzhe chego-to ne ponimayu. Kakim obrazom vy okazalis' v furgone? I v takom vide! CHto vy delali v otele "Malaga"? Kto vas svyazal? YA ne somnevalsya, chto vashi druz'ya Pastuhov i Uhov vytaskivayut iz otelya nechto sovershenno neordinarnoe. Poetomu i pozvolil sebe predprinyat' nekotorye dejstviya, chtoby udovletvorit' svoe lyubopytstvo... -- Ugnali chuzhoj furgon, -- vstavil Artist. -- Ochen' nekrasivo. -- YA ego vernu. No chto etim gruzom okazhetes' vy! Mozhet, ob®yasnite mne, chto vse eto znachit? -- Pryamo sejchas? -- sprosil Bocman. -- Ili snachala vklyuchite gromkuyu translyaciyu, chtoby nash razgovor slyshalo vse poberezh'e? Nu, Bocman! Vol'f Messing! Ne mog on uvidet' menya v illyuminatore. Nikak ne mog! I ne mog znat', chto my zdes'. Protelepal? Ili rasschityval, chto s etim tret'im oni spravyatsya i so svyazannymi rukami-nogami? Ono, konechno, net predela sile chelovech'ej, esli eta sila -- kollektiv. No kogda ty spelenut... A esli u nego pushka? V obshchem, kak by to ni bylo, no hod on sdelal blestyashchij. V shahmatnyh notaciyah posle takogo hoda stavyat tri vosklicatel'nyh znaka. -- Rezonno, -- pomedliv, skazal tretij. -- Pojdite, rebyata, pokurite na palube! YA bystren'ko peremestilsya k vyhodu iz kubrika. Kogda pervyj, bezusyj, podnyalsya na palubu, ya slegka otklyuchil ego i otsunul v storonu, chtoby on ne skovyval mne svobodu manevra pri vstreche so vtorym. I chut' pripozdal. Usatyj mgnovenno sorientirovalsya i prinyal boevuyu stojku. Nu chistyj CHak Norris! Vot za chto menya polkovnik D'yakov neshchadno gonyal, a ya potom tak zhe neshchadno gonyal rebyat. Snachala bit' nado, a potom uzh prinimat' stojku. Nikakogo zhelaniya ustraivat' pokazatel'nyj poedinok s etim CHakom Norrisom u menya ne bylo, poetomu ya sunul emu pod nos trubachevskij kol't-kommander i vzvel kurok. Konechno, oshibkoj byla pokupka etogo kol'ta. No kol' uzh oshibka sdelana, glupo bylo by ne izvlech' iz nee pol'zu. Kogda usatyj soobrazil, chto eto za krasivaya shtukovina pobleskivaet pered ego fejsom, ya sdelal levoj rukoj priglashayushchij zhest. On totchas ponyal ego i krasivoj "lastochkoj" nyrnul cherez bort. V eto vremya bezusyj zashevelilsya i podnyalsya s paluby, kak bokser v groggi pri schete "devyat'". Ego ya prosto svalil v more. Voda teplaya, ochuhaetsya, a do berega nedaleko. A esli plavat' ne umeet, tak nechego i tel'nyashku nosit', vvodit' lyudej v zabluzhdenie. No on vrode umel. YA vernulsya k illyuminatoru. Ottuda tyanulo sigaretnym dymkom -- etot nevidimyj tretij kuril. -- Itak, -- skazal on. -- Davajte poznakomimsya. -- Davaj, -- soglasilsya Bocman. -- Tol'ko ruki razvyazhi. A to kak zhe znakomit'sya, esli ruku ne pozhat'? Tretij zasmeyalsya: -- Nu net! YA dazhe nogi vam ne razvyazhu. Ne svetit mne, chtoby zdes' povtorilas' hot' malost' togo, chto proizoshlo na ville "Kreon". YA podobralsya. Zdes' byla nastoyashchaya opasnost'. Kto on, chert by ego pobral? Otkuda on znaet pro villu "Kreon"? Bol'she vsego ya boyalsya, chto rebyata vydadut sebya. No oni s nedoumeniem pereglyanulis', a Artist sprosil: -- CHto takoe villa "Kreon"? Vrode monastyrya Kikko? Ili katakombov svyatoj Solomonii? Nado budet poprosit', chtoby nas tuda svozili. -- Ne budem teryat' vremeni. Vybor u vas nebol'shoj. Vy ponimaete, o chem ya govoryu? "Suka, -- podumal ya. -- |to u tebya nebol'shoj. Da otkuda zhe mne znakom ego golos?!" YA vzglyanul na chasy. Do korablekrusheniya ostavalos' desyat' minut. Ego uzhe mozhno bylo ne zhdat'. S odnim-to ya uzh kak-nibud' spravlyus', bud' u nego hot' pulemet. YA uzhe hotel zanyat' ishodnoe polozhenie u dveri v kubrik, no tut ozhila raciya. -- YA Bereg, vyzyvayu More, -- poslyshalsya v nej golos Doka, slegka priglushennyj rasstoyaniem. -- More, kak slyshite menya? Priem. -- YA More, slyshu vas horosho. Kto vy? Priem, -- otvetil nevidimyj mne sobesednik Artista i Bocmana. -- YA "Tri olivy". Sebya mozhete ne nazyvat', ya vas uznal. -- Vy v etom uvereny? -- Da. -- Kak? -- Po golosu. YA pryamo osatanel. Dok uznal. Da pochemu zhe ya-to ne uznayu?! -- Vy nahodites' na bortu sudna malogo kabotazha "R-35", -- prodolzhal Dok. -- U vas dvoe nashih lyudej. Vozderzhites' ot lyubyh pospeshnyh dejstvij po otnosheniyu k nim. -- A esli ya ne posleduyu vashemu sovetu? -- Na vashej ville proizojdet to zhe, chto na ville "Kreon". -- I vy uvereny, chto eto sojdet vam s ruk? -- Vash interes k dal'nejshemu razvitiyu sobytij budet potustoronnim. -- Dopustim, vy menya ubedili. YA vozderzhus' ot pospeshnyh dejstvij po otnosheniyu k vashim druz'yam. CHto vy predlozhite mne vzamen? -- Gorazdo bol'she, chem vy mozhete predpolozhit'. Sejchas ya prokruchu vam magnitofonnuyu zapis' odnogo razgovora. Posle etogo vse vashi voprosy ischeznut. I poyavyatsya drugie, gorazdo bolee vazhnye. -- Vy menya zaintrigovali. Priem. SHCHelchok. V dinamike racii zashurshala magnitofonnaya plenka. "... -- Itak, kogda my vstretimsya? -- Pozvonite mne zavtra vo vtoroj polovine dnya. -- Zavtra ya budu zanyat. |timi samymi molodymi lyud'mi. -- Togda poslezavtra. -- Dogovorilis'. YA pozvonyu poslezavtra posle poludnya..." SHCHelchok. Dok: -- More, vy ponyali, kto govorit? Priem. -- Ponyal. No vy pereocenili svoi karty. Zapis' etogo razgovora u menya est'. I v bolee kachestvennom variante. -- U vas net konca etogo razgovora. Bud'te vnimatel'ny. I ne vyhodite na svyaz', poka ne doslushaete. SHCHelchok. "... -- Vsego dobrogo, gospodin Rozovskij. -- Vsego dobrogo, gospodin Vologdin... Pauza. -- Vyklyuchili? -- Da. -- Fuh, ya dazhe vspotel! My s vami, Boris Semenych, pryamo narodnye artisty! Po-moemu, ubeditel'no poluchilos'. -- Po-moemu, tozhe. My ne perebrali naschet gosudarstvennogo perevorota? -- Pravdu kashej ne isportish'. Po etomu povodu nuzhno promochit' gorlo. Barmen, dva dvojnyh viski so l'dom!.. Bud'te zdorovy, Boris Semenovich! -- Bud'te zdorovy, Oleg Maksimovich! -- Kogda vy prokrutite patronu etu plenku? -- Zavtra vecherom ili poslezavtra dnem. YA vyzval iz Moskvy odnogo cheloveka. Nekto Guberman. Press-sekretar' Nazarova i shef nashej kontrrazvedki. -- Sluzhby bezopasnosti? -- Net. Sluzhby bezopasnosti v kazhdoj firme svoi. Guberman zanimaetsya vnutrennej kontrrazvedkoj. Dvojnaya igra, utechka informacii i vse takoe. YA hochu, chtoby on snachala poslushal plenku, a potom vmeste pokazhem shefu. Nazarov ochen' emu doveryaet. -- A vam? -- Tozhe. No ya dlya nego chelovek privychnyj, a Guberman -- vzglyad so storony. CHelovek s ochen' razvitoj intuiciej. I esli on nichego ne zapodozrit, znachit, vse v poryadke. -- Vy uvereny, chto Nazarov soglasitsya vstretit'sya so mnoj? -- Ne somnevayus'. On iz teh, kto privyk idti navstrechu strahu. A ne pryatat' golovu v pesok. -- |to ochen' vazhnyj moment. CHrezvychajno vazhnyj. Bez nego fotografii etih shesteryh -- vernej, togo, chto ot nih ostanetsya, -- ne dadut nuzhnogo effekta. -- Voobshche nikakogo. |tot kozyr' vypadet iz igry. Ih dolzhny budete pokazat' Nazarovu vy i tol'ko vy. Nelepo, esli pokazhu ih ya: vot, mol, odin znakomyj dal mne snimki trupov lyudej, kotorye dolzhny byli vas pohitit'. Nazarov ochen' nedoverchivyj chelovek. I v chut'e emu ne otkazhesh'. Inache on ne stal by tem, kem stal. -- Poetomu my i razrabatyvaem kombinaciyu s takoj skrupuleznost'yu. -- YA eto uzhe ocenil. Skazhite, Oleg Maksimovich... v vashej rabote est', konechno, svoya specifika. No mne ne sovsem ponyatno: v chem smysl syuzheta s etoj shesterkoj sportsmenov? -- V obshchem vide -- elementarno. Tak nazyvaemaya operaciya otvlecheniya. Esli vam nuzhno kogo-to tiho ubrat', rezonno ustroit' poblizosti pozhar ili avtomobil'nuyu katastrofu. V nashem syuzhete eto odnovremenno i operaciya otvlecheniya i sozdanie rychaga davleniya. -- YA vizhu: vam samomu chto-to v etom ne nravitsya. YA prav? -- Ne to chtoby ne nravitsya. No koe-chto neponyatno. I ne nravitsya imenno etim. To, chto ih shestero, a ne odin ili dvoe -- bolee-menee yasno. Odno delo, kogda ubirayut dvoih. I sovsem drugoe -- kogda celuyu diversionnuyu gruppu. Psihologicheskij effekt ocheviden. No tut voznikaet drugoj vopros. Kto oni? Lyudi iz specsluzhb? No nastoyashchie profi -- eto ochen' dorogoj material. I tratit' ih na operaciyu otvlecheniya... -- Vozmozhno, eto diktuetsya vazhnost'yu vsego dela? -- Vozmozhno. No vse-taki kto oni -- eto ya ochen' hotel by uznat'. -- Mozhet byt', i uznaem. YA poruchil Gubermanu navesti spravki o nih. -- Kakim obrazom on smozhet eto sdelat'? -- Smozhet. Vidite li, Oleg Maksimovich, on nekotorym obrazom vash kollega. Starshij lejtenant gosbezopasnosti. Neglasnyj sotrudnik. Tak u vas govoryat? -- Pochemu vy ran'she mne ne skazali? Ego mozhno bylo zadejstvovat' v nashej sheme. -- Sovershenno isklyucheno. Guberman -- chelovek Nazarova. I tol'ko ego. Let desyat' nazad, kogda Nazarov reshil vvyazat'sya v bol'shuyu politiku, on prikazal sobirat' dos'e na vse zametnye figury. Takie dos'e byli v KGB. Tuda nuzhno bylo proniknut'. Mozhno bylo, konechno, prosto zavyazat' svyazi i platit'. No Guberman pridumal bolee izyashchnyj hod. On nachal dovol'no demonstrativno prodavat' dollary. Ego, estestvenno, prihvatili, zaveli ugolovnoe delo. Kogda vashim deyatelyam s Lubyanki dali znat', kto patron Gubermana, oni, estestvenno, za eto shvatilis'. Zaimet' osvedomitelya v blizhajshem okruzhenii Nazarova -- ya dumayu, ne odin i ne dva cheloveka poluchili na etom vneocherednoe zvanie. On sygral rol' Troyanskogo konya. Obraz osobenno umesten, esli uchest', chto ryadom s nami -- drevnyaya |llada. A poskol'ku deneg u Nazarova bylo bol'she, chem v kasse Lubyanki, to i poluchilos', chto ne Guberman nachal rabotat' na KGB, a naoborot. Polagayu, esli by Nazarovu bylo nuzhno, chtoby Guberman stal generalom FSB, on by i stal. I byl by, vozmozhno, vashim nachal'nikom. -- Vot poetomu ya i ushel iz etoj prodazhnoj kontory! -- Nu, polozhim, ne tol'ko poetomu... Ostavim etu temu. Esli etot etap kombinacii projdet blagopoluchno, kak budut razvivat'sya sobytiya dal'she? Vy skazali, chto posvyatite menya v eto v svoe vremya. Polagayu, takoe vremya uzhe nastalo. -- My ubedim Nazarova, chto emu nuzhno srochno uehat'. V interesah ego bezopasnosti. Tuda, gde ego nikto ne stanet iskat'. -- V YUzhnuyu Ameriku? V Indiyu? -- V Rossiyu. -- Ochen' ostroumno. Dejstvitel'no, komu v golovu pridet iskat' ego v Rossii! -- Vy arenduete samolet na chuzhoe imya, my pereletaem v Varshavu, ottuda dobiraemsya do mestechka Novi Dvor vozle pol'sko-belorusskoj granicy. V uslovlennyj chas i v uslovlennom meste vy, ya i gospodin Nazarov perejdem granicu. Na toj storone nas budut vstrechat'. My peredadim vashego patrona etim lyudyam i vernemsya v Pol'shu. -- I chto budet potom? -- Potom budet drugaya zhizn'..." YA vzglyanul na chasy. CHert, polminuty! Buksir uzhe vovsyu per na temnyj, bystro nadvigayushchijsya bereg. YA skatilsya po trapu k dveri v kubrik, vyhvatil kol't i vstal vraskoryaku, chtoby ne upast' pri tolchke. Pod dnishchem zaskrezhetalo, buksir so vsego razmaha votknulsya v bereg. Dver' kubrika raspahnulas', ya vletel vnutr' i napravil kol't na cheloveka, kotoryj valyalsya pod illyuminatorom ryadom s oprokinutym taburetom. V tu zhe sekundu v dvernom proeme voznik Trubach. No ego vmeshatel'stva ne ponadobilos'. YA podnyal s pola cheloveka, usadil ego na taburet i obernulsya k Trubachu: -- Znakom'sya. Press-sekretar' gospodina Nazarova, nachal'nik ego kontrrazvedki, starshij lejtenant gosbezopasnosti Efim Guberman. Nash vcherashnij kontragent, a nyne soyuznik. YA pravil'no vas predstavil, Efim? Guberman popravil ochki, nemnogo podumal i kivnul: -- Nadeyus'. YA ne hotel by imet' vas vragami. -- Togda davajte sverim pozicii... III V etu noch' nam tak i ne udalos' pospat'. Poka begali k prichalu Kiti za glisserom, poka sobirali po beregu komandu "R-35", poka svyazyvalis' s dispetcherom porta i vyzyvali spasatel'noe sudno, chtoby sdernut' buksir s meli, proshlo ne men'she dvuh chasov. Larnakskij port zhil nochnoj priglushennoj zhizn'yu, a prigorod slovno by vymer. Ni edinoj zhivoj dushi ne bylo na yarko osveshchennoj naberezhnoj, spali kafe i bary, dazhe list'ya vysokih finikovyh pal'm vdol' plyazhej ne izdavali privychnogo zhestyanogo shelesta: morskoj briz stih, a materikovyj eshche ne voznik. Lish' cikady voznosili k zvezdam svoj vechnyj gimn vo slavu mira na zemle i blagovoleniya v chelovekah. Vprochem, naschet blagovoleniya v chelovekah u menya byli somneniya, i ochen' bol'shie. V "Tri olivy" my vernulis' lish' v pyatom chasu utra, i pervyj zhe vopros, kotoryj zadal Guberman, kogda my raspolozhilis' v moem apartamente, postavil vseh nas v tupik: -- Kto vy? Kto my. Sprosil tak sprosil. S toj minuty, kak my stupili na zemlyu etogo |dema, my tol'ko i delali, chto uvorachivalis' ot otveta na etot vopros. My slyshali ego i ot polkovnika Vologdina na ville "Kreon", i ot rezidenta Leona Manukyana, ugadyvali vo vzglyadah tolstogo greka -- hozyaina firmy "Sek'yuriti" v Nikosii, vladel'ca "|r-voyazha" i "Treh oliv" Mikoly SHneerzona, pod rasshitoj kosovorotkoj kotorogo i zaporozhskimi usami skryvalsya hishchnyj oskal melkoj akuly kapitalizma. D