kryshami starogo Gamburga, uvidel sverhu, kak vo dvor vkatyvaet kanareechnogo
cveta "sitroen" Blyumberga vypuska devyat'sot lohmatogo goda.
Poskol'ku sam Maks ezdil na noven'kom "porshe", a Nikolo nedavno kupil
sebe "al'fa-romeo", nesootvetstvie mashin hozyaina agentstva i ego sotrudnikov
nevol'no brosalos' v glaza. No Blyumberg nashel ob座asnenie, kotoroe, v
obshchem-to, vseh ustroilo:
-- A na koj mne, mat'-peremat' (eto u nego byli takie pridatochnye
slova, ne imeyushchie nikakogo smysla ni v russkom, ni v nemeckom yazyke), vash
sranyj "porshe"? Tryastis' nad nim? A nad etoj tachkoj ya mogu ne tryastis'.
On i ne tryassya. Dazhe s vysoty mansardnogo etazha bylo vidno, chto
"sitroen" obodran so vseh storon, otkuda tol'ko mozhno. Ne potomu chto
Blyumberg ne umel ezdit', prosto emu neinteresno bylo sledit' za takimi
melochami, kak rasstoyanie ot ego mashiny do musornogo baka ili asfal'tovogo
katka. Ezdit' zhe on umel. Odnazhdy posle sluchajnoj draki s
voditelyami-dal'nobojshchikami Blyumberg tak provel ogromnyj
"vol'vo"-refrizherator po glinistomu otkosu, chto potom mestnaya policiya vse
vypytyvala u nego, ne vystupal li on na evroaziatskih ili drugih ralli.
No segodnya shef, pohozhe, byl nastroen vpolne blagodushno. On
vsego-navsego rassypal v storony chernye plastikovye meshki s musorom na
pod容zde k domu i vkatil v
podzemnyj garazh, lish' slegka obodrav dvercu. A eshche cherez desyat' minut
Maks uslyshal gul lifta i hlopan'e dverej -- snachala liftovoj, a potom
mansardnoj.
Pauza. Sejchas dolzhna upast' veshalka. Iz teh starinnyh, s chugunnoj
osnovoj i oblicovkoj iz starogo duba.
Aga, upala. I, kazhetsya, ne slishkom udachno. Udachno -- eto kogda ona bila
rogom po golove. A neudachno -- kogda chugunnoj staninoj po kolenu ili po
goleni.
N-da, neudachno.
Minut desyat' shef obnaruzhival svoe prisutstvie lish' vozglasami tipa
"mat'-peremat'", potom nachal poyavlyat'sya sam. CHastyami. Snachala v dvernom
proeme pokazalas' pleshivaya golova horosho i s raznyh storon povidavshego zhizn'
cheloveka. Potom pokazalis' plechi v serom tvidovom pidzhake s kletchatym
sharfom. Potom poyavilos' ushiblennoe koleno Blyumberga, kotoroe on volochil za
soboj, kak ranenyj soldat nogu. Zatem poyavilos' zdorovoe koleno Blyumberga, a
s nim i
ves' shef v vide neskol'ko pomyatom i skukozhennom ot boli v kolene, no
vpolne normal'nom. Vpolne. Byvalo i huzhe.
V itogu vseh peredvizhenij Blyumberg s nogami zabralsya v starinnoe
kreslo-kachalku, kotoroe nevozmozhno bylo vybrosit' po prichine ego
neobyknovennoj tyazhesti i prochnosti, nemnogo pokachalsya i skazal, predvariv
nemeckuyu frazu nekotorym kolichestvom vvodnyh slov tipa "mat'-peremat'":
-- CHto u nas, mat'-peremat', proishodit v Tampel'sdorfe?
Maks udivilsya. V Tampel'sdorfe, mat'-peremat', ne proishodilo nichego. V
nem nichego i ne moglo proishodit'. |to byl nebol'shoj grazhdanskij aerodrom,
oborudovannyj dlya vnutrennih perevozok. Tam stoyalo neskol'ko lichnyh
sportivnyh samoletov mestnyh zhitelej, trojka vertoletov, a
takzhe raspolagalis' aerodromnye sluzhby, kotorye obespechivali dvizhenie
na etoj daleko ne samoj ozhivlennoj linii Vestfalii.
No Maks ne stal prerekat'sya s shefom. On voshel v terminal Tampel'sdorfa,
vzyal neobhodimye dannye, sdelal raspechatku i protyanul Blyumbergu.
Tot vyhvatil listok tak, kak rvut gazetu s sensaciej iz ruk ulichnogo
prodavca.
-- "CHetvertoe maya, 16.30, -- prochital on. -- Prizemlilsya chastnyj
samolet tipa "Sessna" kompanii "Lietuva". CHetvertoe maya, 18.20. Prizemlilsya
chastnyj samolet tipa DS -- "Duglas" kompanii "Daugava". Vse?
-- Vse, -- podtverdil Maks, ne chuvstvuya za soboj ni teni viny za
skudost' informacii.
No Blyumberg byl nastroen sovsem ne mirolyubivo.
-- Ladno, mat'-peremat', -- skazal on. -- Pro tebya ya uzhe vse ponyal. Na
kolenku ty mne ne to chto kompress ne polozhish', ty ee pal'cem ne tronesh'. A
esli tronesh', tak tol'ko dlya togo, chtoby prizhech' ee goryachim utyugom. Pro to,
chtoby podnyat' etu grebanuyu veshalku v prihozhej, ya i govorit' ne budu. Potomu
chto ty prosto ne pojmesh', o chem eto ya s toboj tolkuyu. S etim vse yasno. No
dve veshchi ty dlya menya vse-taki sdelaesh'! Vsego dve. Ponyal? I poprobuj,
peremat', ne sdelat'!
-- Pervuyu ya uzhe sdelal, -- s usmeshkoj otozvalsya Maks i protyanul shefu
pochti polnyj stakan temnogo lipkogo vina pod nazvaniem "Portvejn Kavkaz".
Po glubokomu ubezhdeniyu Maksa i Nikolo Vejncelya, k kotoromu oni prishli
kazhdyj samostoyatel'no, svoim putem, pit' eto vino (ili podobnoe, esli takoe
voobshche gde-nibud' v mire sushchestvuet) mozhet tol'ko Blyumberg. I pri etom ne
dobrovol'no, a kak by v otmestku sebe ili vo iskuplenie kakogo-to
svoego davnego i ochen'-ochen' tyazhkogo greha. I greh etot, sudya po vsemu,
takoj davnij, tyazhkij i neizbyvnyj, chto napitok etot Blyumbergu special'no
dostavlyali iz Rossii, i on ochen' revnivo sledil, chtoby zapasy ego ne
istoshchalis'.
Blyumberg prinyal ot Maksa stakan "Kavkaza" i dazhe "spasibo" ne skazal,
chto voobshche-to bylo na nego ne pohozhe, a moglo svidetel'stvovat' lish' o
sil'nom volnenii, v kotorom on nahodilsya. Prichin etogo volneniya Maks ne
ponimal i potomu slegka udivilsya prikazu, kotoryj Blyumberg otdal, pokonchiv
so svoej iskupitel'noj chashej:
-- Zalez' v bazu dannyh Tampel'sdorfa. Passazhiry, ekipazhi, marshrut. --
Nemnogo podumal i dobavil: -- I voobshche vo vse mestnye avialinii.
Maks pomedlil. On znal o komp'yuterah vse, chto mozhet znat' chelovek, i
dazhe nemnozhko bol'she. Razve chto Vejncel' znal stol'ko zhe -- da i to s
drugoj, so svoej storony. Oni vpolne preuspeli v svoem dele. Ni dlya Maksa,
ni dlya Vejncelya ne
predstavlyalo osoboj problemy vojti dazhe v komp'yutery NASA ili
bundesvera, a ne delali oni etogo lish' potomu, chto Aarona Blyumberga ne
interesovali tajny amerikanskogo kosmicheskogo agentstva ili sistema tyazhelyh
vooruzhenij
bundesvera. CHto vybrosit sleduyushchej vesnoj na rynok Karden -- drugoe
delo. Kak otrazitsya protivostoyanie OON i Husejna na cene nefti -- tozhe
interesno. Kak mirovye birzhi otreagiruyut na pobedu krasnyh v rossijskoj
Gosdume - i zdes' bylo nad chem podumat'. A lezt' v sekrety NATO -- komu ono
nuzhno?
Tak chto razmyshleniya Maksa nosili v dannyj moment ne professional'nyj, a
kak by moral'no-eticheskij harakter.
Eshche v pervye dni ih sotrudnichestva Blyumberg zayavil:
-- My ne sobiraemsya krast' nikakih sekretov. My voobshche nichego ne
sobiraemsya krast'. Est' podschety, kotorye risuyut lyubopytnuyu kartinu.
Prakticheski devyanosto procentov vsej razvedyvatel'noj informacii dobyvaetsya
iz materialov otkrytoj pechati. I tol'ko desyat' -- zapomnite, yunoshi, etu
cifru -- tol'ko desyat'! -- dobyvaetsya tak nazyvaemym agenturnym putem.
I bol'shaya polovina iz etih desyati okazyvaetsya na poverku ili "lipoj", ili --
huzhe togo -- dezoj, dezinformaciej. Nash put' -- otkrytye istochniki
informacii. I u nas dostatochno moshchnye mashiny, chtoby vylovit' vse, chto nam
nuzhno.
Vlezt' v bazu dannyh Tampel'sdorfa ili drugih malen'kih aerodromov dlya
Maksa SHtirmana ne sostavlyalo nikakogo truda. Vopros byl v drugom. I Maks ego
zadal:
-- Znachit li eto, chto my perehodim pogranichnuyu liniyu?
Blyumberg ponyal, o chem on hochet sprosit'. Razgovory na etu temu
voznikali i ran'she. Eshche goda tri-chetyre nazad, kogda Analiticheskij centr
Blyumberga tol'ko delal pervye shagi, komp'yuternyj rynok dazhe ne opredelilsya
eshche kak rynok. Ego poprostu ne sushchestvovalo. Ne bylo i zakonov,
reglamentiruyushchih ego deyatel'nost'. Tol'ko v poslednie gody nachali
prorisovyvat'sya ponyatiya "zakonno" i "nezakonno". I teper' molodoj sotrudnik
napryamuyu sprashival svoego shefa, naskol'ko zakonnoj okazhetsya ih dal'nejshaya
sovmestnaya deyatel'nost'.
Otvet Blyumberga pokazalsya Maksu sovershenno neozhidannym i nelogichnym:
-- Ty kogda-nibud' videl, kak gorit tajga?
-- CHto takoe tajga? |to les, tak?
-- Da, les. Mnogo lesa. Ochen' mnogo. I suhogo. Tak vot, kogda gorit
tajga, dazhe strelki s vyshek slezayut. I perestayut sushchestvovat' lyubye granicy.
-- On podumal i dobavil: -- I lyubye zakony.
-- Vy hotite skazat', chto sejchas gorit tajga? -- utochnil Maks.
-- Prezhde vsego ya hochu uznat' sam -- tak li eto? A chto, kogda i komu ya
budu govorit' -- eto drugie voprosy. I esli ty sejchas zhe ne vklyuchish' svoe
zhelezo, to poluchish' etoj butylkoj po svoej belobrysoj bashke. Kopfen. Ponyal,
hren mamin?
-- YAvol', gerr kapitan! -- durashlivo kozyrnul Maks, manipuliruya
knopkami klaviatury.
-- Gerr kapitan! -- prezritel'no povtoril Blyumberg, prikladyvayas' k
gorlyshku "Kavkaza". -- Zovi uzh prosto: gerr oberst. Ili sovsem prosto:
gospodin polkovnik.
I hotya nichego bol'she Blyumberg ne skazal, a Maks ne sprosil, molodoj
nemec vdrug ponyal, chto etot potrepannyj zhizn'yu evrej ne vret: on
dejstvitel'no polkovnik. I ne prosto polkovnik. Oh neprosto! I eshche kak
neprosto!
CHerez polchasa Maks polozhil pered shefom raspechatku dannyh po vsem
aeroportam mestnyh linij Germanii. Blyumberg iskupil svoj tyazhkij greh eshche
odnim stakanom "Kavkaza" i zatreboval dannye po vsem morskim passazhirskim
kompaniyam severa Germanii.
Maks vozmutilsya. Glupej prikaza ne pridumaesh'. CHto mozhno ottuda
vylovit'? Zachem? No oslushat'sya ne posmel. Blyumberg byl pohozh na ohotnich'ego
psa, ohvachennogo
aratom pogoni. Ne pozoj. Poza-to kak raz u nego byla, kak u dvornyagi,
iznyvayushchej ot znoya i bloh, no vnutri vse slovno by podragivalo v napryazhenii.
Poetomu Maks lish' pozhal plechami i vypolnil etu mutornuyu i durnuyu rabotu.
Vskore belosnezhnye listki raspechatok zapolnili vse svobodnye ugly
komnaty. Blyumberg edva li ne rval iz pasti lazernogo printera gotovye
ottiski, v sekundu prochityval ih i libo brosal na pol, libo otkladyval na
stol, kotoryj podtashchili k kachalke.
Eshche cherez chas etoj durnoj, po tverdomu ubezhdeniyu Maksa, i sovershenno
bessmyslennoj raboty Blyumberg vnov' uyutno ustroilsya v kachalke i vnimatel'no
prosmotrel vse otobrannye materialy. Potom protyanul ih Maksu, kak by
milostivo razreshaya i tomu poradovat'sya uspehu obshchego dela.
No Maksu etogo ne udalos'. Kak ni vglyadyvalsya on v imena lyudej,
priplyvshih ili priletevshih v Germaniyu za minuvshie den'-poltora, skol'ko ni
povtoryal pro sebya, po-shkol'nomu shevelya tolstymi gubami, nazvaniya sudov, tipy
samoletov i parohodnye kompanii, v golove ne skladyvalos' nichego.
V golove bylo to zhe, chto i vo vsej mansarde, -- bumazhnaya kasha.
Blyumberg vse bolee i bolee unylo poglyadyval na molodogo kompan'ona,
kotoryj dazhe pro zhvachku svoyu zabyl, potom zayavil:
-- Poslednij shans. Net -- znachit, net. A chego net, togo net i byt' ne
mozhet. -- Sformulirovav etot strannyj i trebuyushchij dlitel'nogo obdumyvaniya
aforizm, Blyumberg kakim-to inym obrazom slozhil lezhavshie pered nim dokumenty
i protyanul Maksu: -- A tak? Govorit eto tebe chto-nibud'?
Nichego eto Maksu ne govorilo. Hot' tresni.
-- Poslednyaya podskazka, -- progovoril Blyumberg. -- No eto -- tochno
poslednyaya, klyanus' mamoj Rivoj. Vchera vo Frankfurte-na-Majne prizemlilsya
samolet Lyuftganzy, sleduyushchij iz Moskvy. Sredi passazhirov pervogo klassa bylo
dva cheloveka. Odnogo ty ne znaesh' i znat' ne mozhesh'. A drugogo ne mozhesh' ne
znat'. Vot on!
I Blyumberg zhestom fokusnika brosil pered Maksom nomer illyustrirovannogo
zhurnala, na pervoj stranice kotorogo kakoj-to vpolne obychnyj s vidu, srednih
let i dovol'no respektabel'nyj gospodin obmenivalsya rukopozhatiyami s
vstrechavshimi i prinimal pervye robkie tyul'pany.
-- YA ne videl ego v Internete, -- soobshchil Maks.
-- Sdvinulis' vy na svoem Internete, -- otmahnulsya Blyumberg. -- YA ego
tam tozhe ne videl. YA prosto pritormozil u kioska i kupil zhurnal. Tebe ne
prihodit v golovu, chto sohranilis' i takie vot prostye sposoby dobyvaniya
informacii?
Maks vnimatel'no vsmotrelsya v cheloveka na snimke.
Da, on ego znal. Ego znal ves' mir.
Potomu chto eto byl odin iz samyh mogushchestvennyh lyudej Rossii -- odin iz
pervyh vice-prem'erov pravitel'stva, kurirovavshij ekonomicheskij i
toplivno-energeticheskij
kompleksy, Andrej Andreevich SHishkovec.
Tol'ko tut do Maksa nachalo koe-chto dohodit'.
-- Peregovory, -- predpolozhil on.
-- Eshche odin takoj zhe otvet, i ya nal'yu tebe celyj stakan "Kavkaza", --
poobeshchal Blyumberg.
Ot etoj perspektivy Maksa slegka perekosilo, no on vse-taki muzhestvenno
prodolzhal:
-- Tajnye.
-- No u vseh na vidu, -- podhvatil Blyumberg. -- I ot etogo eshche bolee
tajnye. Predmet peregovorov?
-- A "Kavkazom" ne budete ugoshchat'? -- opaslivo pointeresovalsya Maks.
-- Tak i byt', -- otvetil shef, ne vypuskaya iz ruk butylki. -- Raz ne
cenish', zachem produkt perevodit'? Nu?
Maks perebral bumazhki s familiyami passazhirov malen'kih samoletov i
sudov, poluchennye iz mestnyh komp'yuterov. Iz nih vybral shest'. Perechislil:
-- Ministr finansov Latvii. Ministr morskogo transporta Litvy.
Predsedatel' nacional'nogo banka |stonii. Ministr morskogo transporta
Rossii. Ostal'noe -- meloch': nemcy, finny, shvedy, datchane. Prakticheski -- ni
odnoj vedushchej figury. Uroven': chleny ekspertnyh grupp, ne bol'she. SHef,
esli vy eshche raz prilozhites' k etoj butylke, ya nablyuyu pryamo vam na koleni.
Aaron Blyumberg s neskryvaemym sozhaleniem posmotrel na ostatki "Kavkaza"
i otstavil butylku. Pravda, ne daleko.
-- Ladno, glotaj svoj dzhin. Sovsem molodezh' raspustilas'. Malo togo,
chto im dzhin podavaj, tak eshche i tonikom norovyat
razbavit'. -- On nemnogo podumal i dobavil: -- A nekotorye izvrashchency -
eshche i l'dom!
Maks ne ponyal, pochemu led i tonik v dzhine -- izvrashchenie, No ustupka
shefa s "Kavkazom" byla v izvestnom rode istoricheskim sobytiem, i Maks reshil
ne omrachat' svoego torzhestva nenuzhnymi voporsami. Edinstvennoe, chto ego
ogorchalo: to, chto Nikolo Vejncel' ne poverit, budto shef
soglasilsya otmenit' svoe carskoe ugoshchenie. Net, ne poverit. A sam shef
ne podtverdit, gordost' emu ne pozvolit. Tak chto pridetsya etomu uspehu
radovat'sya v odinochku.
No golova Blyumberga byla zanyata bolee sushchestvennymi veshchami.
-- Predmet peregovorov ty opredelil pravil'no -- Baltika. Uroven'
uchastnikov -- tozhe. Teper' predskazhi itog, i
klyanus', chto nikogda bol'she ne potrachu na tebya ni kapli "Kavkaza".
-- Itog -- nul', -- pochti ne zadumyvayas', otvetil Maks.
Blyumberg molchal.
-- Itog i ne mozhet byt' drugim pri takom sostave uchastnikov,
argumentiroval Maks. - Pervyj vice-prem'er Rossii i melkaya soshka ot finnov
ili pribaltov. |ti peregovory byli obrecheny na proval iznachal'no.
-- Pochemu?
-- |togo ya ne znayu, -- priznalsya Maks.
-- CHto iz etogo sleduet?
-- Dlya kogo?
-- Dlya togo bardaka, kotoryj nazyvaetsya mirovym ekonomicheskim
soobshchestvom, -- eto raz. Dlya Rossii -- dva. I nakonec dlya nas s toboj, moj
yunyj pytlivyj drug.
-- Dlya nas s vami iz etogo ne sleduet nichego, -- tverdo otvetil Maks,
odnovremenno ponimaya, chto za slovami ego shefa stoit kakaya-to drugaya pravda,
bolee masshtabnaya, obescenivayushchaya ego malen'kuyu i vrode by vernuyu pravdu.
I okazalsya prav.
Blyumberg izvlek iz-pod kresla butylku, prikonchil ostatki "Kavkaza" i
skazal:
-- A vot v etom ty lazhanulsya.
III
Maks i Nikolo davno uzhe privykli k ekstravagantnym vyhodkam svoego
shefa. No v etot vecher on prevzoshel samogo sebya. Prikazav Maksu srochno
vyzvat' v ofis Nikolo (i ne po sotovomu telefonu, a po ulichnomu taksofonu, s
soblyudeniem vseh predostorozhnostej), dlya nachala usadil oboih svoih molodyh
sotrudnikov za komp'yutery i prikazal vojti vo vse telesistemy aerodromov i
portov, iz kotoryh Maks dnem poluchal informaciyu, i samym tshchatel'nym obrazom
proverit', ne ostalos' li tam ih sledov.
Glupost' byla nesusvetnaya. Da kakaya raznica, ostalis' tam ih sledy ili
net? No Blyumberg v ob座asneniya dazhe vdavat'sya ne stal, lish' korotko skazal:
"Prikaz". I poskol'ku k takoj forme obrashcheniya so svoimi sotrudnikami on
pribegal lish' v isklyuchitel'nyh sluchayah, im nichego ne ostavalos', kak vzyat'sya
za rabotu.
Sleduyushchemu prikazu predshestvoval vopros:
-- Kakim obrazom mozhno proverit', otslezhivaet li ohrannaya sluzhba
telesistem sluchai nesankcionirovannogo vtorzheniya?
Maks i Nikolo lish' rukami razveli. CHto znachit: kakim obrazom?
-- Vam pryamo sejchas nachat' ob座asneniya, shef? -- pointeresovalsya Maks. --
Ili mozhno zavtra s utra?
-- Skol'ko oni zajmut?
-- Goda tri, -- podumav, otvetil Maks.
Nikolo vozrazil:
-- Net, ne men'she chetyreh. Esli voobshche poluchitsya.
Blyumberg uzhe ponyal, chto sformuliroval vopros nepravil'no, no on byl ne
iz teh, kto v takih veshchah legko priznaetsya.
-- CHto znachit "esli"? Ty hochesh' skazat', soplya zelenaya, chto ya voobshche
ponyat' etoj hrenobeni ne smogu? -- hmuro utochnil on.
-- Pravil'no, magistr! -- radostno podtverdil Nikolo. -- Voobshche.
Nichego. Nikogda.
-- I ni za kakie den'gi, -- rassuditel'no dobavil Maks.
-- Otstavit' bazar! Formuliruyu vvodnye: mozhno li proverit' otslezhivanie
sluchaev nesankcionirovannogo vtorzheniya?
-- YAvol', gerr oberst, -- otraportoval Maks.
-- Natyurlih, magistr, -- podtverdil Nikolo.
-- Tak vot i zajmites' etim, sukiny deti, vmesto togo chtoby izdevat'sya
nad starym chelovekom, kotoryj iz sil vybivaetsya, chtoby dat' vam zarabotat'
na malen'kij shtyuk vashego, mat'-peremat', brota.
-- Ob容kty, magistr? -- utochnil Nikolo.
-- A te zhe, gde vy lazili. Aeroporty, pristani.
-- Vse? -- ahnul Maks.
-- Nu da, vse, -- bezmyatezhno podtverdil Blyumberg.
-- Da eto zhe na vsyu noch'! -- zavopil Maks i tut zhe perebil sebya: --
Nikolo, davaj ego ub'em, a? Butylkoj "Kavkaza", a? Nu, dadut nam goda po
dva. My zhe budem v sostoyanii povyshennoj vozbudimosti, pravil'no? Zato dva
goda lezhat' na tyuremnoj kojke i nichego ne delat'. Kak?
No Vejncel' s hodu ulovil v povedenii shefa nechto, srazu ego
nastorozhivshee. Poetomu on zhestom prerval Maksa i sprosil:
-- |to tak ser'ezno, shef?
-- Ser'ezno? -- peresprosil Blyumberg. -- Net, malysh. |to ne ser'ezno. V
nemeckom yazyke net takogo slova, chtoby opredelit', naskol'ko eto ser'ezno. V
russkom est', no ty vse ravno ni hrena ne pojmesh'. Ono ne perevoditsya. A
poetomu konchajte van'ku valyat' i vklyuchajtes' v rabotu.
-- Gorit tajga? -- dogadalsya i Maks.
-- Gorit, -- podtverdil Blyumberg. -- I sejchas tol'ko ot vas zavisit,
uspeem li my vyskochit' iz ognya.
V nachale chetvertogo utra Maks ohripshim ot dolgogo molchaniya golosom
voskliknul:
-- Est'! Tampel'sdorf! Vklyucheny vse moshchnosti!
-- U menya tozhe, -- otozvalsya Nikolo. -- Rejngard. Vse moshchnosti.
-- Frankfurt-na-Odere!
-- Bremen!
-- Island! CHto proishodit, shef?
-- A vot to, Nikola, i proishodit. Pro kotoroe v russkom yazyke est'
slovo, a v drugih yazykah mira net. Ne zasekut nas?
-- Isklyucheno, -- zaveril Maks.
-- Aktivnost' poiska po zonam fiksiruetsya?
-- Net nichego proshche. Avtomaticheski.
-- Vot i stav'te mashiny na avtomatiku i nemnogo podozhdem, -- podvel
itog Blyumberg. -- Posmotrim, chto k chemu. Mozhete treskat' svoj dzhin, a
"Kavkazu" -- hren vam. Samomu malo. I zapasy popolnyat' budet sejchas, sudya po
vsemu, ne tak prosto.
-- Sudya po chemu? -- popytalsya utochnit' Maks.
-- Sudya po mezhdunarodnoj obstanovke, synok.
-- |to vy tak shutite? -- sprosil Nikolo.
-- Rebyata, ya nikogda v zhizni ne byl takim ser'eznym, kak v etot chas, --
zaveril svoih kompan'onov Aaron Blyumberg i skovyrnul plastmassovuyu probku s
ocherednoj butylki "Kavkaza".
Okolo chetyreh utra skvoz' prostornye okna mansardy vnutr' pronikli
pervye svezhie luchi zyabkogo majskogo solnca, zavozilis' vorob'i v starinnyh
mednyh zhelobah, zagukali golubi. Maks SHtirman podnyal ot stola slovno by
nalituyu svincom golovu, mel'kom glyanul na monitory, otmetiv, chto komp'yutery
po-prezhnemu rabotayut v avtomaticheskom rezhime, i nachal snova pristraivat'sya
podremat' na ploskoj i skol'zkoj stoleshnice, no tut ego vzglyad neozhidanno
upal na kreslo-kachalku, ryadom s kotorym pryamo na kovrike bezmyatezhno dryh
Nikolo.
V kachalke polulezhal Blyumberg. V toj zhe poze, chto i ran'she, -- v poze
oblezlogo dvorovogo psa, odolevaemogo muhami i blohami. No chto-to zastavilo
Maksa nastorozhit'sya. I lish' stryahnuv sonnuyu odur' paroj krepkih zatyazhek
"Mal'boro", Maks ponyal, v chem delo: Blyumberg byl sovershenno trezv. Da,
trezv. |to pri tom, chto usypannyj pustymi butylkami "Kavkaza" pol
vokrug kachalki vyzyval mysl' o moshchnoj artpodgotovke, kotoraya byla tol'ko chto
provedena artillerijskim divizionom.
Maks i Nikolo davno zametili za shefom etu osobennost'.
Blyumberg nikogda ne napivalsya. Nezavisimo ot togo, pil li on svoj
lyubimyj "Kavkaz" ili rejnskie vina na priemah, snachala on stanovilsya slegka
rasslablennym i dobrodushnym. No chem bol'she alkogolya on v sebya vlival, tem
men'she ot etogo
dobrodushiya ostavalos'. Poka ne nastupal nakonec moment, kotorogo Maks i
Nikolo panicheski boyalis': Aaron Blyumberg byl gotov na lyuboj podvig. Ot
ser'eznyh sluchaev Gospod' poka hranil, no do drak delo dohodilo ne raz,
prichem Blyumberga ne tol'ko ne smushchalo chislennoe ili fizicheskoe prevoshodstvo
protivnika -- ono ego slovno by vozbuzhdalo.
Pri etom u Blyumberga poyavlyalis' ne prosto zlost' i kurazh razogretogo
vypivkoj cheloveka. Net, on slovno by pererozhdalsya: nichego ne ostavalos' ot
trachennogo zhizn'yu evreya, kotoromu s pohmel'ya mozhno dat' shest'desyat let, a
posle horoshej parikmaherskoj sorok. On prevrashchalsya v polnuyu svoyu
protivopolozhnost', sovershenno v drugogo cheloveka. Budto menyal svoe oblich'e.
Vmesto razboltannogo, slegka fatovatogo, neryashlivogo, nemolodogo i ne ochen'
zdorovogo cheloveka s zasypannymi perhot'yu plechami vdrug poyavlyalsya
hladnokrovnyj zrelyj boec, vladeyushchij vsemi vidami boevyh iskusstv, umeyushchij
strelyat' iz vsego, iz chego mozhno i nel'zya, umeyushchij prevratit' v oruzhie lyuboj
sluchajno popavshijsya pod ruku predmet. Boec, ne delayushchij ni edinoj oshibki,
potomu chto stavka ego byla ne na draku s neponyatnym ishodom, a sovsem na
drugoe: ili ty pobedil, ili ty pogib. Tret'ego net, tret'ego prosto ne
sushchestvuet v prirode.
Ot pamyatnoj stychki s voditelyami tyazhelyh gruzovikov, kotorym, konechno
zhe, ne stoilo vyskazyvat' svoih soobrazhenij o mashine Blyumberga, v soznanii
Maksa ostalos' lish' odno smazannoe vospominanie -- kak ot fotosnimka,
sdelannogo v dvizhenii so slishkom bol'shoj vyderzhkoj. Snachala na ploshchadke
pered pridorozhnym kafe byli oni troe v okruzhenii dvuh desyatkov
dal'nobojshchikov, pri etom gruznyj Maks i shchuplyj Nikolo prikryvali spinami
shefa. Potom ih pochemu-to okazalos' vsego troe, a dal'nobojshchiki valyalis'
vozle ogromnyh koles svoih gruzovikov, a odin visel na kabine. Potom
vdrug vyyasnilos', chto Maks i Nikolo molotyatsya golovami obo vse vystupy
kabiny, bezuspeshno pytayas' hot' kak-to zakrepit'sya, a za rulem sidit
Blyumberg i na skorosti kilometrov sto dvadcat' vedet "vol'vo" s
vagonom-refrizheratorom snachala po samoj kromke glinistogo ovraga, potom po
zhutko krutomu otkosu, potom pod kolesami razdalsya tresk breven starogo,
davno nikem ne ispol'zuemogo mostika, i "vol'vo" odnogo iz zloschastnyh
dal'nobojshchikov okazyvaetsya na drugoj storone reki v polnoj nedosyagaemosti i
ot dvuh drugih gruzovikov, snaryazhennyh v pogonyu, i -- glavnoe -- ot treh
patrul'nyh mashin policii, vyzvannoj hozyainom kafe v samom nachale draki.
Nuzhno otdat' dolzhnoe Aaronu Blyumbergu: on nechasto dovodil sebya do takoj
kondicii. No ego molodym kompan'onam prishlos' provesti nemalo chasov v
nablyudeniyah za nim i v obsuzhdenii osobennostej ego haraktera.
Kak i vsem molodym nemcam (ili dazhe kak vsem molodym lyudyam voobshche),
Maksu SHtirmanu i Nikolo Vejncelyu bylo v vysshej stepeni naplevat' na
osobennosti haraktera i obraz zhizni ih starshego kompan'ona. On daval horosho
(i dazhe ochen' horosho) zarabatyvat' im, oni davali tak zhe horosho zarabatyvat'
emu. |timi sluzhebnymi po sushchestvu i vneshne dobrozhelatel'nymi otnosheniyami vse
moglo by i zakonchit'sya, esli by Maks i Nikolo ne ponimali, chto oni v gorazdo
bol'shej stepeni zavisyat ot Blyumberga, chem on ot nih. Blyumberg mog najti
drugih programmistov, oni drugogo takogo shefa -- net. I potomu ih razgovory
o Blyumberge byli stol' zhe glubokomyslenny i vnutrenne napryazhenny, kak
razgovory o sud'bah russkoj kul'tury na moskovskih kuhnyah.
No edva oni vser'ez zadumalis' i zagovorili o shefe, kak tut zhe
vyyasnilos', chto ves' Blyumberg -- odna sploshnaya zagadka. Odin bol'shoj
Fragezeichen -- voprositel'nyj znak.
Gde on rodilsya, kogda, v kakoj sem'e? Pochemu, buduchi grazhdaninom
Izrailya i obladaya nesomnenno semitskimi imenem i familiej, on pishet v
oficial'nyh dokumentah o svoem russkom proishozhdenii? Otkuda on svobodno
znaet pyat' evropejskih yazykov, ne schitaya russkogo, pol'skogo i bolgarskogo?
Gde i kak on uchilsya iskusstvu birzhevogo marketinga? Otkuda u nego takie
svyazi, chto pri neobhodimosti on v polchasa mozhet mobilizovat' do neskol'kih
desyatkov millionov dollarov? Otkuda v nem hladnokrovie "zelenogo bereta"?
Da i voobshche, donner-vetter, kto on takoj, etot, kak on sebya i drugih
nazyvaet, hren mamin? I pochemu, kstati, mamin, a ne papin?
Ne bylo otvetov na eti voprosy. Kak i na mnogie drugie. Ne bylo etoj
familii ni v baze dannyh Pentagona i Lengli, ni v komp'yuterah izrail'skoj
armii i "Mossada", ni dazhe v byvshem KGB, kod kotorogo poddalsya staraniyam
Maksa i Nikolo s naibol'shim trudom ne potomu, chto on byl slishkom slozhnym, a
potomu, chto oni dolgo voobshche ne mogli razobrat'sya vo vseh etih
dikarskih abbreviaturah: FSK, FSB, MVD, FAPSI, FSNP. Poslednee bylo vyyasnit'
trudnej vsego, a delom okazalos' pustym. Pod etimi bukvami skryvalas'
Federal'naya
sluzhba nalogovoj policii Rossii, k kotoroj Blyumberg pri vsem svoem
zhelanii ne mog imet' nikakogo otnosheniya. I ne imel.
V konce koncov Maks i Nikolo smirilis'. SHef po-prezhnemu vyzyval u nih
zhguchee lyubopytstvo, no oni ogranichivalis' razdum'yami, nablyudeniyami i
obsuzhdeniyami. I hvatit, hvatit.
Nemcy -- blagorazumnyj narod. I proyavlyaetsya eto uzhe s mladyh nogtej.
I teper', ochen' rannim utrom 5 maya 1992 goda, uvidev shefa sovershenno
trezvym. Maks udivilsya ne tomu, chto tot trezv, a sovsem drugomu -- tomu,
naskol'ko on trezv. Blyumberg byl v takom sostoyanii, v kakom Maks shefa
nikogda ne videl. On lish' dogadyvalsya, chto tot mozhet byt' i v takoj
sobrannosti -- sobrannosti bojca, kotoromu predstoit reshayushchaya shvatka.
Pri etom on vse tak zhe naperekosyak polulezhal v kachalke, pokachival nogoj,
inogda trogal rukoj otrosshuyu za noch' sedovatuyu shchetinu i osuzhdayushche pokachival
golovoj, kak by ukoryaya sebya za to, chto emu len' pojti v vannuyu i
pobrit'sya. No i pri etom bylo yasno: shef v lyuboe mgnovenie mozhet prygnut' s
mansardnoj kryshi bez vsyakogo vreda dlya sebya ili vykinut' chto-nibud' takoe,
chto mozhno videt' tol'ko v krutyh amerikanskih boevikah.
-- Ochuhalsya? -- pointeresovalsya Blyumberg, zametiv vzglyad Maksa. --
Hvatit, ponochevali. Budi Nikolu.
No skol'ko Maks ni tryas kompan'ona, tot lish' motal golovoj, mychal, no
glaz uporno otkryvat' ne zhelal. Blyumberg reshil problemu prosto. On prines iz
kuhni dvuhlitrovyj kovsh holodnoj vody i vylil na golovu nesostoyavshegosya
svetila Berlinskogo universiteta. Tot raskryl glaza i skazal:
-- Guten morgen.
Pri pomoshchi Maksa i Nikolo Blyumberg vyyasnil, chto aktivnye poiski
nesankcionirovannyh vhodov v bazy komp'yuternyh dannyh malyh aeroportov i
pristanej nachalis' okolo treh chasov utra i aktivno prodolzhalis' do pyati.
Neponyatno, kakoj vyvod sdelal Blyumberg iz etogo nichego ne oznachayushchego,
po ubezhdeniyu Maksa i Nikolo, fakta, no on prikazal perepisat' dannye na
disketu, zashifrovat' i otpravit' disketu na hranenie v sejf Nacional'nogo
banka, v kotorom agentstvo Blyumberga arendovalo yachejku. S porucheniem poslali
Maksa. Kogda on vernulsya, to obnaruzhil, chto vo vsej mansarde net ni odnogo
svezhego klochka bumagi, vse porezano v special'noj mashine, a obrezki vyneseny
k musornomu furgonu turok, samolichno Nikolo pogruzheny i soprovozhdeny do
musoroszhigayushchego zavoda.
No poslednij prikaz, otdannyj Blyumbergom, zastavil ne tol'ko Maksa, no
i bolee doverchivogo Nikolo Vejncelya podumat' o tom, ne podejstvoval li
tainstvennyj "Kavkaz" na umstvennye sposobnosti ih shefa. Blyumberg prikazal
vynut' iz vseh mashin zhestkie diski, unichtozhit' ih, otklyuchit' vse porty
komp'yuterov ot pitaniya i setej, vse obestochit' i pridat' pomeshcheniyu takoj
vid, budto syuda ne zaglyadyvali uzhe let pyat'. I pri vsem vneshnem spokojstvii
i dazhe blagodushii vid u Blyumberga byl takoj, chto dazhe u neznakomogo cheloveka
yazyk ne povernulsya by emu vozrazit'.
Kogda vse bylo privedeno v sootvetstvuyushchij vid, Blyumberg prikazal
sotrudnikam s容zdit' domoj i privesti sebya v prilichnyj vid, a sam spustilsya
v svoyu kvartiru. CHerez poltora chasa on vstretil oboih u v容zda v podzemnyj
garazh.
Na Blyumberge byl artisticheskij seryj syurtuk ot Sen-Lorana, seryj
cilindr i serye zamshevye perchatki v rukah. Tufli napominali gamashi nachala
veka, oni ne zavyazyvalis' na shnurki, a zastegivalis' sboku na knopki. CHut'
nabriolinennye volosy oblegali lysinu mudreca blagorodno-serym vencom, v
lice byla molodyashchaya ispanskaya smuglinka, a kontaktnye linzy prevratili
tusklye glaza flegmatichnogo finna v yarkie, izluchayushchie lyubopytstvo i tonkij
vkus k zhizni glaza ispanca chut'-chut' v letah, no eshche ogo-go.
|to i skazal Maks, pervym uvidev shefa:
-- Ogo-go! Takoe vpechatlenie, chto vy sobralis' na diplomaticheskij raut!
-- Primerno tuda ya i sobralsya, -- kivnul Blyumberg. -- A ty menya
otvezesh'. YA, konechno, i sam mogu na tvoej tachke doehat'...
-- Net!!! -- zavopil Maks. -- Tol'ko ne eto! Otvezu! I
privezu. I budu celyj den' vozit'. I eshche na chaj dam, tol'ko ne trogajte
moyu tachku!
-- YA pochemu-to tak i dumal, chto ty soglasish'sya, -- progovoril Blyumberg.
-- Tebe, Nikolo. Segodnya v polden' v "Prezident-otele" Kel'na nachinayutsya
plenarnye zasedaniya tak nazyvaemogo Baltijskogo kluba. Najmi s容mochnuyu
gruppu, sidi s nimi v zale, pust' snimayut vse podryad. Vse, ponyal? Bez
edinoj kupyury! Predupredi rezhissera: nikakogo montazha, kassety mne
nuzhny v pervozdannom vide. Inache ni shisha ne zaplachu.
-- |to na nego podejstvuet, -- soglasilsya Nikolo, sadyas' za rul' svoego
fialkovogo "al'fa-romeo" v tajnoj nadezhde, chto shef ne peredumaet i ne
pokusitsya na nego.
No Blyumberg i ne dumal ob etom. On rasseyanno postuchal slozhennymi
perchatkami po atlasnym polyam cilindra, kak by vspominaya, ne zabyl li chego, i
udovletvorenno kivnul:
-- Kazhetsya, vse v poryadke. Poehali.
-- Kuda? -- polyubopytstvoval Maks.
-- V Kel'n. A tam snachala -- v Baltijskij klub. Potom, mozhet byt', v
rossijskoe konsul'stvo. No skoree vsego -- v Kel'nskij sobor. Esli byt'
tochnym, ego sledovalo by nazvat' Domskim. Tak on i nazyvaetsya. No ya kak-to
privyk, chto Domskij sobor -- eto v Rige, a v Kel'ne -- Kel'nskij.
-- Vy sobiraetes' slushat' v sobore messu?
-- Net. Vo-pervyh, segodnya budni i nikakih mess ne sluzhat. A
vo-vtoryh... Vidish' li, ya nameren vstretit'sya tam s odnim chelovekom i
ob座avit' vojnu Rossii.
Maks edva ne vrezalsya v musornye meshki -- te samye, mimo kotoryh
nikogda ravnodushno ne proezzhal Blyumberg.
-- Kak? -- peresprosil on. -- Ob座avit' vojnu Rossii? YA vas pravil'no
ponyal?
-- Nu, ne ob座avit', ladno. No predupredit', chto v sluchae chego ob座avlyu.
Ty by poakkuratnej rulil, a? A to mne v porvannom syurtuke na priem yavlyat'sya
kak-to ne sovsem...
-- Ob座avit' vojnu Rossii, -- izumlenno povtoril Maks. -- Da kto vy,
mat'-peremat', takoj?!
Blyumberg usmehnulsya, prichem usmehnulsya, kak mashinal'no otmetil Maks, ne
svoej obychnoj poluuhmylkoj, a usmeshkoj rodovitogo grafa ili knyazya, k
kotoromu obratilis' s komichnym voprosom.
-- Kto ya takoj? |to sejchas nevazhno, synok. Vazhno sovsem drugoe: chto ona
iz sebya predstavlyaet, eta Rossiya...
IV
Kak i bylo ukazano v press-relize, razoslannom vo vse informacionnye
agentstva i krupnejshie gazety Evropy, plenarnye zasedaniya Baltijskogo
delovogo kluba nachalis' 5 maya 1992 goda v konferenc-zale "Prezident-otelya",
ves'ma pompeznogo i supersovremennogo sooruzheniya, dlya kotorogo zhiteli Kel'na
posle goryachih diskussij otveli mesto ne v centre goroda, kak v bol'shinstve
evropejskih stolic, a na okraine, v zone parkov. Reshenie okazalos' udachnym
vo vseh otnosheniyah. I ne perla v glaza supersovremennost', k kotoroj ne
srazu privykayut korennye zhiteli goroda, i gorod shagal v nogu so vremenem, i
modernovye kryl'ya "Prezident-otelya" kak-to sgladilis' okruzhayushchim parkom,
usmirili svoyu agressivnost'. Da i mesto bylo udobnoe dlya zasedanij i
konferencij: tiho, spokojno, nikakih ulichnyh demonstracij i piketov. Pro VIP
i drugih sostoyatel'nyh postoyal'cev i govorit' nechego: za novym otelem
srazu zhe ukrepilas' reputaciya odnogo iz samyh udobnyh i spokojnyh otelej
Germanii. Hot' i daleko ne samogo deshevogo. Ochen' nedeshevogo. Ochen'.
Poetomu, veroyatno, uchastniki Baltijskogo delovogo kluba zhili kto gde --
v gorodskih pansionatah i nebol'shih otel'chikah, v konsul'stvah, a na
zasedaniya ih dostavlyali mikroavtobusy i avtomobili znakomyh ili drugih
sotrudnikov konsul'stv. Tol'ko dva chlena Baltijskogo kluba zhili v samom
"Prezident-otele" -- vice-prem'er Rossii SHishkovec i admiral Kuulyajnen,
prezident kluba. Apartamenty otelya polagalis' emu po statusu.
Otkrytie Baltijskogo kluba, na kotorom byli oglasheny privetstvennye
telegrammy prezidenta Rossii i kanclera Germanii, bylo otmecheno
strokoj-dvumya v vechernih novostyah i na stranicah utrennih gazet. I v tot zhe
den' vseh zhurnalistov kak korova yazykom sliznula. Lish' odna s容mochnaya gruppa
Kel'nskogo televideniya trudilas' s neobychnoj staratel'nost'yu, zapisyvaya vse
vystupleniya podryad. |to soobshchalo zasedaniyam kluba hot' kakuyu-to
znachitel'nost', zastavlyalo vystupavshih govorit' ubeditel'nej, dokazatel'nej.
Kazhdyj ponimal: govorit dlya istorii. Neponyatno, pravda, dlya kakoj, no vse
ravno -- ne v pustotu ravnodushnogo zala, a na plenku, dlya vechnosti.
Nikto, konechno, i znat' ne mog, chto etu plenku prosmatrivaet vsego odin
chelovek -- prezident Kommercheskogo analiticheskogo centra gospodin Blyumberg.
Da i prosmatrivaet v osnovnom na skorosti, lish' izredka ostanavlivaya
mel'kanie videoryada, chtoby proslushat' zainteresovavshuyu ego frazu.
Uzhe posle pervogo dnya zasedanij eto zanyatie mozhno bylo s chistoj
sovest'yu prekratit', potomu chto kartina prorisovyvalas' predel'no yasnaya --
dazhe i ne dlya takogo opytnogo analitika, kakim byl Blyumberg.
Razygryvalas' "baltijskaya karta". Predostaviv nezavisimost'
pribaltijskim respublikam, Moskva neozhidanno dlya sebya obnaruzhila, chto
ostalas' prakticheski bez vyhoda v Baltiku. Leningradskij port i port goroda
K. -- vot i vse, chto sohranilos' ot nekogda prorublennogo Petrom Pervym okna
v Evropu. Dve malen'kie fortochki. Osnovnoj potok gruzooborota prinyali na
sebya gorazdo bolee vygodno raspolozhennye i tehnicheski luchshe osnashchennye porty
Tallina, Rigi, Ventspilsa, Liepai. Moskva ispol'zovala ezhegodnyj s容zd
Baltijskogo kluba, chtoby pred座avit' svoi pretenzii konkurentam. Ona hotela
imet' svoyu dolyu v moshchnom baltijskom tovaropotoke, kotoryj daval zhizn' vsej
Severnoj Evrope eshche so srednih vekov. No argumenty ee byli nichtozhny. Ih
prakticheski ne bylo. Vse oni byli na urovne detsadovskih razborok: vot my
vam nezavisimost' dali, a vy.
Zapadnye partnery, perevozchiki iz Germanii i Skandinavii, zanyali
nejtral'nuyu poziciyu: my ne zanimaemsya politikoj, my zanimaemsya biznesom. My
budem rabotat' s temi partnerami, usloviya kotoryh nas bol'she ustroyat. A tut
i Pol'sha popytalas' vsunut'sya so svoim malym kabotazhem, chem voobshche
peremeshala vse karty i prevratila Baltijskij klub v nechto vrode
mezhdunarodnoj turisticheskoj yarmarki.
Oshchutiv, veroyatno, besperspektivnost' zamysla, vice-prem'er SHishkovec
uehal v Gejdel'berg, gde uchilas' ego doch', a rossijskuyu delegaciyu vozglavil
ministr morskogo transporta. Krome nego v rossijskuyu delegaciyu vhodili eshche
chetyre eksperta i dve perevodchicy. Vseh ih Blyumberg horosho znal:
rassmatrival v raznyh rakursah i na plenke, i v zale iz lozhi pressy, gde on
pervye tri dnya poyavlyalsya v svoem serom kostyume, cilindre i v perchatkah,
vyzyvaya udivlenno-nastorozhennye vzglyady uchastnikov Baltijskogo kluba. Glava
rossijskoj delegacii i perevodchicy Blyumberga ne interesovali, troe ekspertov
tozhe, a vot chetvertyj
interesoval -- i ochen'. Nastol'ko, chto Blyumberg prikazal otsnyat'
telekameroj celuyu plenku o nem i dvazhdy vnimatel'no ee prosmotrel, ni razu
ne uskoriv izobrazheniya.
Na plenke byl vysokij, sutulovatyj chelovek let shestidesyati, s ploskim
golym cherepom, s krupnym nosom s gorbinkoj, s vlastnym hmurym licom. Pri
etom chuvstvovalos', chto vlastnost' ego ne pokaznaya, a sidyashchaya gde-to v samoj
glubine ego natury. Vneshne zhe on vyglyadel skromno odetym pozhilym chelovekom
srednego dostatka, predupreditel'nym, vnimatel'nym k sobesedniku,
nemnogoslovnym i blagodarnym slushatelem.
I vse-taki etu vlastnost' bylo ne skryt'. Ona proyavlyalas' v lyuboj
melochi: v neterpelivom vzglyade, kotoryj on brosal na kogo-libo iz chlenov
delegacii, kogda chelovek medlil s otvetom ili slishkom dolgo iskal nuzhnye emu
dokumenty, v polnom vypadenii iz zony ego vnimaniya voditelya i konsul'skih
ohrannikov, kotorye soprovozhdali delegaciyu, -- oni dlya nego prosto ne
sushchestvovali kak fizicheskie ob容kty. Malo kto reshalsya podojti k nemu s
kakim-libo voprosom, kogda on sidel zadumavshis' v svoem kresle. I v etoj
samocennosti ego razdumij tozhe byla vlastnost', propitavshaya vsyu sut' etogo
cheloveka. V obrashchenii s ministrom transporta, oficial'nym rukovoditelem
delegacii, on byl vezhliv i prilichno pochtitelen, no u togo volosy prilipali
ko lbu, kogda emu prihodilos' o chem-libo dolgo govorit' s etim zhilistym
starikom, a pogovoriv, on othodil v storonu s vidimym oblegcheniem.
Professor -- tak obrashchalis' k nemu vse chleny rossijskoj delegacii.
Pervye tri dnya Professor dobrosovestno, ot zvonka do zvonka, prosidel v
konferenc-zale "Prezident-otelya", vnimatel'no slushaya vystupavshih i delaya
pometki v uzkom chernom bloknote, no posle pervogo zhe pereryva na chetvertyj
den', kogda tribuna Baltijskogo kluba stala napominat' lestnichnuyu ploshchadku,
na kotoroj vyyasnyali otnosheniya sosedi-pribalty, on ne vernulsya v zal
zasedanij. Vyjdya na ulicu, sel v mikroavtobus rossijskogo konsul'stva i
chto-to prikazal voditelyu. Poyavivshijsya vsled za nim Blyumberg nebrezhnym
zhestom podozval Maksa, vse eti dni ispravno sluzhivshego emu lichnym
voditelem, brosil perchatki v cilindr, a cilindr na zadnee siden'e i
prikazal:
-- Za nim. Na hvost ne sadis', ya znayu, kuda oni edut.
-- Kuda? -- sprosil Maks.
-- Segodnya den', kogda ispolnyayutsya mechty, -- podumav, otvetil Blyumberg.
-- Mat'-peremat'! -- vyrvalos' u Maksa. -- SHef, vy kogda-nibud'
otvechaete pryamo na tot vopros, kotoryj vam zadayut?
-- A o chem ty sprosil?
-- Kuda oni edut. |tot vot hren mamin v zadripannom "micubisi" s dvumya
ohrannikami. Kuda oni edut? Vot i vse, chto ya sprosil!
-- A! -- slovno by s legkim razocharovaniem protyanul Blyumberg. -- I
stol'ko volnenij iz-za takoj erundy. V Kel'nskij sobor!..
Kak i vsegda v nachale sezona, kogda eshche dejstvuyut l'gotnye ceny na
charternye aviarejsy i "zelenye", ponizhennye tarify v mnogochislennyh
gorodskih i prigorodnyh polupansionah, drevnij Kel'n byl pod zavyazku nabit
turistskimi avtobusami edva li ne vseh firm Evropy i Blizhnego Vostoka.
Tol'ko na ploshchadi pered Domskim soborom, ryb'ej kost'yu torchavshim v svezhem
majskom nebe, bazarno-prazdnichnaya sueta slovno by stihala. Zdes' tozhe bylo
ochen' mnogo avtobusov so zvezdami na bortah, oboznachayushchimi kolichestvo
predostavlyaemyh kompaniej uslug (odna -- tualet, dve -- tualet i bar, tri --
tualet, bar, dush), no oni kak by rassasyvalis', prinizhalis' i rasseivalis',
stanovilis' nezametnymi v seni seroj stremitel'noj gotiki sobora (147
metrov v vysotu, soobshchali pochtitel'no gidy, a turisty pochtitel'no
zapisyvali), tochno by podchinyayushchej sebe okruzhayushchee prostranstvo, uravnivayushchej
s soboj, kazhdomu predmetu ukazyvayushchej e