od prikrytiem vyveski EAK SSSR, a predsedatel' prezidiuma EAK Mihoels takim zhe estestvennym obrazom stal glavarem etogo podpol'ya, vypolnyayushchim prikazy svoih zaokeanskih hozyaev, kotorym on prodalsya vo vremya svoej poezdki po SSHA. Gol'dshtejn podpisal obobshchennyj protokol ne chitaya. Grinberg prochital i podpisat' otkazalsya. No eto uzhe ne imelo znacheniya. Delo tehniki. Podpishet. Nautro protokoly legli na stol Abakumova. On prikazal privesti Gol'dshtejna. Odnogo vzglyada na nego bylo dostatochno, chtoby ponyat', kakim obrazom bylo polucheno priznanie. Praktika doprosov v ostroj forme byla otnyud' ne novost'yu dlya ministra, no tut tovarishchi yavno perestaralis'. Lico Gol'dshtejna bylo v sinyakah, ruki v svezhih ssadinah, on ne mog ni stoyat', ni sidet' - visel na rukah konvojnyh. YAsno: porabotali rezinovoj dubinkoj po myagkim mestam i pyatkam. Abakumov ne stal zadavat' Gol'dshtejnu voprosov po suti dela. Lish' sprosil: - Vy bol'ny? Gol'dshtejn kivkom golovy podtverdil: - Da. Abakumov prikazal: - Uvesti! Sutki Gol'dshtejn otlezhivalsya. Zatem Abakumov vyzval ego snova. Vid u togo byl nemnogo poluchshe. Abakumov sprosil: - Vy podtverzhdaete svoi pokazaniya? Gol'dshtejn otvetil, s trudom vorochaya yazykom: - Podtverzhdayu. - Grinberg otricaet vashi slova o tom, chto Mihoels interesovalsya, gde nahoditsya kremlevskaya kvartira tovarishcha Stalina. Gol'dshtejn ne otvetil. Krivo sidel na stule, otreshenno smotrel v pol. - Vy podtverzhdaete vse svoi pokazaniya? - povtoril Abakumov. - Da, podtverzhdayu. - Znachit, Mihoels podlec? Tak zhe ravnodushno, glyadya v pol: - Podlec. - Smotrite na menya! - potreboval Abakumov. - Vy ponimaete, o chem ya vas sprashivayu? - Ponimayu. - Mihoels svoloch'? - Svoloch'. Po znaku Abakumova Gol'dshtejna uveli. Poyavilsya dovol'nyj Komarov, dolozhil: - Grinberg podpisal. Abakumov vzyal papku s protokolami i v soprovozhdenii nachal'nika sledchasti Lebedeva vernulsya v svoj kabinet. Lebedev byl radostno vozbuzhden: - Horoshij ulov, Viktor Semenovich! Ochen' krupnaya ryba! Abakumov zadumchivo na nego posmotrel: - Ona nas s soboj ne utashchit? Lebedev izumilsya: - O chem vy? Delo yasnoe, kak dvazhdy dva! - A skol'ko budet dvazhdy dva? - To est' kak skol'ko? CHetyre, konechno! Abakumov s somneniem pokachal golovoj: - Evrei na etot vopros otvechayut ne tak. - A kak? - udivilsya Lebedev. - "A skol'ko nuzhno?" - My ne mozhem derzhat' eti protokoly, - napomnil Lebedev. - Ih nuzhno nemedlenno otpravit' v Instanciyu. Abakumov soglasilsya: - V etom ty prav. Ostavshis' odin, on eshche raz prosmotrel protokoly. Delo bylo, konechno, yasnoe. Krome odnogo. Ono vozniklo samo po sebe, bez ukazaniya Stalina. Ne rascenit li Stalin ego kak popytku Abakumova podtolknut' reshenie po pis'mu o nacionalisticheskih tendenciyah v deyatel'nosti EAK? Pis'mo uzhe god lezhalo u Stalina. On ne upominal o nem. Protokoly doprosov Gol'dshtejna i Grinberga nevol'no zastavyat Stalina vspomnit' o pis'me Abakumova. Ne ochen' ladno poluchalos'. Byl i vtoroj moment. Razgovor Molotova i Mihoelsa, rasshifrovku kotorogo dal emu prochitat' Stalin. Mihoels zachem-to byl nuzhen Stalinu. Zdes' byla kakaya-to bol'shaya igra. Trebuyushchaya absolyutnoj sekretnosti. Abakumov vypolnil prikaz Stalina obespechit' etu sekretnost'. Nachal'nik opergruppy kapitan Evdokimov i zvukooperator lejtenant Mironova, edinstvennye iz postoronnih, vo vremya sluzhebnoj komandirovki v Zapadnoj Ukraine podorvalis' na mine. Pogibli pri vypolnenii boevogo zadaniya. Net, vse zdes' bylo ne dvazhdy dva. Ochen' dazhe ne dvazhdy dva. Luchshe by etogo dela sejchas ne voznikalo. No ono vozniklo. I Lebedev byl sovershenno prav: eti protokoly nel'zya bylo priderzhat'. |to moglo byt' rasceneno dvoyako. Esli by tolchok etomu delu dal Stalin, Abakumovu i v golovu by ne prishlo sprashivat' u arestovannogo Gol'dshtejna, schitaet li on Mihoelsa svoloch'yu i podlecom. Rassledovanie samo pokazalo by. No sejchas Abakumovu ne hvatalo vnutrennej uverennosti. Mihoels vpolne mog okazat'sya vragom. A mog i ne okazat'sya. Abakumov ne ochen' doveryal "zabojshchikam". Odin iz nih, sledovatel' SHishkov, hvastalsya: "Menya kak uchili na sledovatelya? Zapirali v kabinet, v ruku davali nozhku ot stula i govorili, chto ne vypustyat, poka ne poluchu ot stola polnogo priznaniya vo vseh prestupleniyah. I poluchal!" Oni ot kogo ugodno mogli poluchit' priznanie v chem ugodno. V yasnyh delah eto ne imelo znacheniya, tol'ko uskoryalo hod sledstviya, a v delah neyasnyh moglo okazat'sya chrevatym. Esli by takie "zabojshchiki" rabotali v "Smershe" v vojnu, iz etogo ne vyshlo by nichego putnogo. Tam nuzhna byla pravda, a ne priznaniya. Abakumov tak i ne poluchil otveta na svoj vopros. Gol'dshtejn byl v tom sostoyanii, kogda on mog podtverdit' vse. No, v konce koncov, eto nichego ne reshalo. Vse ravno reshat' budet Stalin. Abakumov uspokoil sebya privychnym: "My soldaty, chto prikazhut, to i budem delat'". On pozvonil Poskrebyshevu i poprosil dolozhit' tovarishchu Stalinu, chto polucheny vazhnye pokazaniya, imeyushchie otnoshenie k predsedatelyu EAK Mihoelsu. Prislat' ih ili dolozhit' lichno? CHerez desyat' minut Poskrebyshev perezvonil: - Prishlite. I raporty sluzhby naruzhnogo nablyudeniya. - V nih nichego sushchestvennogo. Bytovye melochi. Stoit li tovarishchu Stalinu tratit' na nih vremya? - YA peredam vashe mnenie tovarishchu Stalinu, - svoim besstrastnym golosom poobeshchal Poskrebyshev. - No raporty vse zhe prishlite. - Slushayus'. Nemedlenno vysylayu. CHerez chetvert' chasa vse materialy byli podobrany i so speckur'erom otpravleny v Kreml'. VII Tol'ko vo vtorom chasu nochi Stalin raskryl papku s dokumentami, prislannymi Abakumovym. Ves' vecher ona emu meshala. Vse vremya popadalas' na glaza. Vo vremya doklada Berii o hode rabot po atomnomu proektu tri raza perekladyval ee s mesta na mesto. Beriya dazhe obratil na eto vnimanie, pointeresovalsya: "CHto tam takoe?" Stalin otmahnulsya: "Ne otvlekajsya!" No mysl' posovetovat'sya s Beriej voznikla. Da, voznikla. Beriya umel dumat' bystro i ostro. I ne boyalsya vyskazyvat' svoe mnenie, ne slishkom zabotyas' o tom, sovpadet li ono s mneniem Stalina. Molotov tozhe byl daleko ne durak, no poslednee vremya ochen' uzh zazhimalsya. Slova lishnego ne mog sebe razreshit'. |to razdrazhalo Stalina. Inogda emu nuzhen byl sobesednik, nesoglasnyj s nim. Sparring-partner. Vozrazheniya pomogali dumat'. Osobenno umnye. Beriya vsegda byl horoshim sparring-partnerom. A po mere togo kak atomnyj proekt, pust' dazhe cenoj vysasyvaniya vseh sokov iz narodnogo hozyajstva strany, prodvigalsya k zaversheniyu, i vovse stanovilsya raskovan. I vse zhe on otpustil Beriyu, nichego emu ne skazal. U nego est' delo, nezachem ego otvlekat'. A so svoimi trudnostyami Stalin privyk spravlyat'sya sam. Vid abakumovskoj papki vyzyval ego dosadu i neudovol'stvie potomu, chto on chuvstvoval: pridetsya chto-to reshat'. Molotov nakanune soobshchil: soglasovan srok priezda amerikanskoj delegacii v Moskvu dlya detal'nogo obsuzhdeniya uchastiya SSSR v plane Marshalla. Delegaciyu vozglavlyaet ministr torgovli SSHA Garriman. Ostorozhnye diplomaticheskie hody, napravlennye na popytku zamenit' ego na Birnsa, ne priveli k uspehu. Amerikanskaya storona dala ponyat', chto naznachenie Birnsa glavoj delegacii navernyaka privedet k sryvu peregovorov, uchityvaya mnogokratno deklarirovannuyu priverzhennost' Birnsa k zhestkomu kursu po otnosheniyu k SSSR. Amerikanskaya storona zainteresovana v uspehe peregovorov. V etom zhe, nado polagat', zainteresovana i Moskva. Poetomu Garriman v kachestve glavy delegacii yavlyaetsya figuroj naibolee predpochtitel'noj. Priezd delegacii namechen na 28 yanvarya 1948 goda. CHerez mesyac. |to i predopredelyalo neobhodimost' resheniya. Resheniya vynuzhdennogo. Prodiktovannogo ne ego volej, a vneshnimi obstoyatel'stvami. Stalin ne lyubil, kogda ego vynuzhdayut k resheniyu. No i beskonechno peresovyvat' papku s mesta na mesto bylo uzhe nel'zya. CHto eto, v konce koncov, za igra s samim soboj? CHto on, rebenok? Nuzhno reshat' - znachit, nuzhno reshat'. Stalin udobno ustroilsya za stolom, raskuril trubku i otkryl papku. Protokoly doprosov po delu Evgenii Alliluevoj on prosmotrel, pochti ne vchityvayas'. Ego ne interesovali podrobnosti. S etim delom bylo vse yasno. Posidit let pyat', perestanet boltat'. Doprosy Grinberga i Gol'dshtejna prochital bolee vnimatel'no. No i zdes' ne bylo nichego principial'no vazhnogo. U nego ne vozniklo voprosa, pravdu govoryat eti dva staryh evreya ili ogovarivayut drug druga i Mihoelsa. V sushchnosti, eto ne imelo znacheniya. Interesy dela potrebuyut, chtoby eto bylo pravdoj - budet pravdoj. Net - znachit, syadut vne svyazi s Mihoelsom i deyatel'nost'yu EAK. Potomu chto sama po sebe popytka proniknut' v ego okruzhenie - eto uzhe prestuplenie. CHem by ona ni byla vyzvana. Ponyatno bylo, pochemu Abakumov poschital eti dokumenty vazhnymi i srochno prislal dlya oznakomleniya. V ego ponimanii oni davali vyhod delu Evrejskogo antifashistskogo komiteta, o nacionalisticheskih tendenciyah v deyatel'nosti kotorogo on signaliziroval eshche god nazad. Delo evrejskogo nacionalisticheskogo podpol'ya vyvodilo by na kachestvenno novyj uroven' kampaniyu bor'by s burzhuaznym nacionalizmom. No eto bylo slishkom pryamolinejnoe ponimanie situacii. Arifmetika. A bol'shaya politika - eto vysshaya matematika. Opytnyj strateg vvodit rezervy v samyj reshayushchij moment srazheniya. Tak zhe postupaet i opytnyj politik. Evrejskij antifashistskij komitet byl moshchnym politicheskim rezervom. On budet vveden v srazhenie. V nuzhnyj moment. Sejchas etot moment eshche ne nastupil. Stalin vstal i proshelsya po kabinetu. Dokumenty, prislannye Abakumovym, ne soderzhali nichego, chto vynuzhdalo by ego k bystromu prinyatiyu kakogo-to resheniya. K resheniyu vynuzhdal priezd delegacii Garrimana. Kak povedet sebya v etoj situacii Mihoels? On vrode by yasno dal ponyat' o svoem reshenii. Pravda, sdelal eto v neobychnoj forme. I pri etom eshche i svoloch'yu ego, Stalina, obozval. Ego. Stalina. Obozval. Svoloch'yu. Moral'naya kompensaciya, nado polagat'. Popytka sohranit' lico. Smiryayus', no ne sdayus'. Stalin byl ne iz teh lyudej, kotorye zabyvayut malejshee prenebrezhenie, ne govorya uzh o pryamom oskorblenii. No on byl i ne iz teh, kto prinimaet ser'eznye resheniya pod vliyaniem emocij. A reshenie, kotoroe sejchas predstoyalo prinyat', bylo ser'eznym. Vovlechenie SSHA v krymskij proekt dast ne men'she, chem tri-chetyre goda fory. A to i bol'she. A Beriya obeshchal bombu ne pozzhe, chem cherez dva goda. Krymskij proekt i uchastie v plane Marshalla na priemlemyh dlya SSSR usloviyah prinesut i kredity, v kotoryh otchayanno nuzhdalas' sovetskaya ekonomika. Mozhno budet vytorgovat' l'goty i po lend-lizu, a to i skostit' chast' etogo devyatimilliardnogo dolga. I nado zhe bylo tak sluchit'sya, chtoby reshenie vseh etih vazhnejshih voprosov upiralos' v kakogo-to odnogo evreya. Paradoksy istorii. No fakt ostavalsya faktom: upiralos'. I s etim prihodilos' schitat'sya. Itak, Mihoels. Stalin ne vpolne ego ponimal. U nego ne bylo ni malejshih somnenij v tom, chto argumenty protiv sozdaniya Krymskoj evrejskoj respubliki, kotorye Mihoels vyskazal Molotovu, dlya samogo Mihoelsa yajca vyedennogo ne stoyat. Ego volnovalo drugoe - tatary. Ob etom on pryamo skazal v razgovore s Lozovskim, kotoryj byl zafiksirovan operativnoj tehnikoj, ustanovlennoj v kabinete nachal'nika Sovinformbyuro i v ego komnate otdyha. No i tut dlya Stalina bylo daleko ne vse ponyatno. Esli dopustit', chto cherez kakoe-to vremya krymskie tatary vernutsya na svoi iskonnye zemli, k tomu vremeni zanyatye evreyami, to tut, konechno, Mihoels prav: nachnetsya reznya. No kakie osnovaniya u Mihoelsa byli dumat', chto tatary hot' kogda-nibud' vernutsya v Krym? S chego on vzyal, chto, vyseliv etih podlyh predatelej, Stalin hot' kogda-nibud' vernet ih na rodinu? Oni sami predopredelili svoyu sud'bu. I Mihoels ne mog etogo ne ponimat'. Ne veril v dolgosrochnost' stalinskoj politiki? Ne veril v vechnost' sovetskoj vlasti? Polnyj absurd. |to v dvadcatye gody emigranty sideli na chemodanah, dozhidayas', kogda Sovety padut i mozhno budet vernut'sya v Moskvu. Ob etom davno uzhe nikto dazhe ne mechtaet, a teper', osobenno posle pobedy nad Gitlerom, dazhe samye ot座avlennye antikommunisty vrode CHerchillya ozabocheny ne pobedoj nad bol'shevikami, a tem, chtoby ucelet' samim. Togda v chem delo? CHeloveku pochti otkrytym tekstom predlagayut odin iz vysshih gosudarstvennyh postov strany - dolzhnost' Predsedatelya Verhovnogo Soveta Evrejskoj sovetskoj socialisticheskoj respubliki, a on upiraetsya kak byk, kotorogo tashchat na bojnyu. CHert ih, etih evreev, pojmet. Vse u nih ne kak u lyudej. CHto on boltal o roli Koreya? Nikto ne predlagaet emu rol' Koreya. Esli na to poshlo, emu predlagayut rol' Moiseya. I vse-taki upiraetsya. Ponyal glubinnye plany Stalina? Kak on mog ih ponyat'? Ladno, vse eto glubokaya filosofiya na melkom meste. Sejchas nuzhno bylo reshit' prostoj i chisto prakticheskij vopros: chto skazhet Mihoels pri vstreche s Garrimanom? Vstrechi etoj, po-vidimomu, ne izbezhat'. Predlagat' ee, konechno, nikto ne budet. No i prepyatstvovat' ej, esli Garriman vyrazit zhelanie vstretit'sya s Mihoelsom, tozhe nel'zya. |to mozhet nastorozhit' amerikancev. Posmeet li Mihoels dat' znat' Garrimanu o svoem nepriyatii krymskogo proekta? Pust' ne slovami - namekom, zhestom? On ne mozhet rasschityvat', chto ego nameki ostanutsya nezamechennymi - eto srazu stanet yasno po hodu peregovorov. Uzh eto-to on dolzhen ponimat', ne durak. Posmeet ili ne posmeet? Ne dolzhen. Emu nedvusmyslenno dali ponyat', chem on riskuet. Vsem. Net, ne dolzhen. Stalin eshche nemnogo pohodil po kabinetu, sosredotochenno razdumyvaya. Po vsemu vyhodilo: ne posmeet. Net, ne posmeet. On vernulsya za pis'mennyj stol i prinyalsya listat' raporty sluzhby naruzhnogo nablyudeniya. Abakumov byl prav: nichego sushchestvennogo. Bytovye melochi. Repeticii. Zanyatiya v studii. Priem posetitelej v EAK. P'yanka s Moskvinym i Tarhanovym v restorane "Vostochnyj"... "26. 10. 47 s 14.00 do 14.15 ob容kt nablyudeniya razgovarival s Lozovskim, progulivayas' po ul. Malaya Bronnaya. Soderzhanie razgovora zafiksirovat' ne udalos'..." Konspiratory hrenovy. Togda, vidno, Lozovskij i peredal Mihoelsu, chto Molotov zhdet otveta. Posle chego Mihoels prishel k Hejfecu i izlil dushu. Zaodno i butylku "KVVK" vylakal. Sovmestil priyatnoe s poleznym. "17. 12. 47. Poluchil v Komitete po Stalinskim premiyam komandirovku v g. Minsk dlya prosmotra spektaklej Belorusskogo teatra im. YA. Kupaly, vydvinutyh na soiskanie Stalinskoj premii. Srok komandirovki s 7 po 14 yanvarya 48 g. Zaehal v VTO, dogovorilsya, chto VTO komandiruet s nim v Minsk teatral'nogo kritika YU. Golovashchenko. Zakazal bilet na skoryj poezd Moskva - Minsk na 7 yanvarya..." Stalin zadumalsya. Garriman priletaet 28 yanvarya. Mozhno prodlit' komandirovku Mihoelsa, perenesti spektakli na konec mesyaca. Udobnyj povod izbezhat' vstrechi Garrimana i Mihoelsa. Eshche podumal. Reshil: net, ne stoit. |to i mozhet byt' vosprinyato kak "blagovidnyj predlog". I mozhet navesti Garrimana na nenuzhnye razmyshleniya. Da, ne stoit. Snova repeticii, progony novogo spektaklya "Solnce ne zahodit"... "22. 12. 47. Otpravil s kur'erom dva priglasitel'nyh bileta na spektakl' "Frejlehs"..." Stalin perelistnul stranicu. No chto-to zastavilo ego vernut'sya. "...dva priglasitel'nyh bileta na spektakl' "Frejlehs" v posol'stvo SSHA na imya A. Garrimana..." Von ono chto. Tshcheslavnyj vse-taki narod eti artisty. On zakryl papku. Poskrebyshev dolozhil: - Voznesenskij. - Priglashaj. Poyavilsya predsedatel' Gosplana, samyj molodoj chlen Politbyuro Voznesenskij. Nachal dokladyvat' o korrektirovke byudzheta na pervyj kvartal 1948 goda. Stalin hodil po kabinetu, vnimatel'no slushal. Neozhidanno prerval Voznesenskogo: - Minutku! Podoshel k pis'mennomu stolu, po vnutrennemu telefonu svyazalsya s Molotovym: - Napomni mne, Vyacheslav Mihajlovich. Nash obshchij drug govoril, kazhetsya, chto Garriman byl v ego teatre na spektakle "Frejlehs"? Ili ya oshibayus'? - Net, ne oshibaetes', Iosif Vissarionovich. Dejstvitel'no govoril. V razgovore so mnoj. Rasshifrovka etogo razgovora u vas. Mne podojti? - Net-net, ne nuzhno. - Polozhil trubku. - Prodolzhajte, tovarishch Voznesenskij. Eshche neskol'ko minut slushal, pytayas' sosredotochit'sya. Nakonec, skazal: - Izvinite, tovarishch Voznesenskij. YA primu vas zavtra v eto zhe vremya. Voznesenskij sobral svoi bumagi, molcha vyshel. Stalin perebral papki, slozhennye na levom uglu pis'mennogo stola. Otyskal rasshifrovku razgovora Molotova i Mihoelsa. Nashel nuzhnoe mesto, vnimatel'no perechital: "M o l o t o v. ...Kstati, rukovoditelem etogo komiteta predpolagaetsya, po nashim svedeniyam, naznachit' ministra torgovli Garrimana, byvshego posla SSHA v Moskve. Vy s nim, naskol'ko ya znayu, znakomy? M i h o e l s. Krajne poverhnostno. Menya predstavili emu na prieme v amerikanskom posol'stve. A potom on byl u nas na spektakle "Frejlehs". Ne dumayu, chto on menya pomnit. M o l o t o v. A ya dumayu, pomnit. I ochen' horosho..." "On byl u nas na spektakle "Frejlehs". I snova posylaet emu priglasitel'nye bilety. Ne voobshche v teatr, a imenno na spektakl' "Frejlehs". I delaet eto uzhe posle togo, kak soobshchil Molotovu, chto ego otvet "da". CHto eto mozhet znachit'? Mihoels ne mog zabyt', chto Garriman uzhe byl na "Frejlehs". Takie veshchi ne zabyvayutsya. Ne kazhdyj den' posol SSHA priezzhaet v evrejskij teatr. Mog zabyt' o prosmotre "Frejlehs" Garriman? Tozhe vryad li. A esli i podzabyl, to familiya Mihoels srazu zastavit vspomnit'. Potomu chto Mihoels - klyuchevaya, pust' dazhe ona ne budet nazvana, figura budushchih peregovorov. CHto pojmet Garriman, poluchiv eto priglashenie? Da to i pojmet. Vse pojmet. Pojmet, chto eto znak: "Mne neobhodimo s vami pogovorit'". Tak? Konechno, tak. O chem Mihoels budet govorit' s Garrimanom? Stalin szhal v ruke spichechnyj korobok tak, chto on hrustnul. Vyzval Poskrebysheva: - Abakumova ko mne! Srochno!.. VII "Sovershenno sekretno Zorin - Pavlu 3 yanvarya s. g. ya poluchil Vashe rasporyazhenie srochno oformit' komandirovku i ne pozzhe 8 yanvarya pribyt' v g. Minsk i ostavat'sya tam na protyazhenii vsego vremeni, poka v Minske budet nahodit'sya hudozhestvennyj rukovoditel' teatra GOSET, predsedatel' prezidiuma EAK S. Mihoels. Pri etom ya dolzhen ostanovit'sya v toj zhe gostinice, v kakoj ostanovitsya Mihoels, postoyanno nahodit'sya v ego blizhajshem okruzhenii i fiksirovat' vse, chto mozhet pokazat'sya mne neobychnym. Vy takzhe ukazali, chto po vozvrashchenii v Moskvu ya dolzhen srochno svyazat'sya s Vami, predstavit' otchet i poluchit' dal'nejshie ukazaniya. V Minsk ya priehal vo vtoroj polovine dnya, poluchil v gorkome partii bron' na zaselenie v gostinicu "Central'naya", gde - kak mne soobshchili - segodnya utrom poselilsya Mihoels. V vestibyule gostinicy ya vstretil moskovskogo teatral'nogo kritika Golubova-Potapova. On skazal, chto ego komandirovalo VTO dlya soprovozhdeniya Mihoelsa, kotoryj budet smotret' v Minske vydvinutye na Stalinskuyu premiyu spektakli. |to ego soobshchenie menya udivilo, tak kak ya znal, chto Mihoelsa v etoj poezdke dolzhen byl soprovozhdat' kritik Golovashchenko. No Golubov ob座asnil, chto v poslednij moment vse pereigrali i prishlos' ehat' emu, hotya ehat' emu zhutko ne hotelos' - kak on vyrazilsya: sovershenno ne lezhala dusha. YA zametil, chto on mog by i otkazat'sya, tak kak v shtate VTO on ne sostoit, na chto Golubov tol'ko mahnul rukoj i skazal: "Prishlos' soglasit'sya. Tak nado". Podklyuchenie Golubova k Mihoelsu v etoj poezdke menya udivilo. Golubov-Potapov yavlyaetsya odarennym literaturnym i teatral'nym kritikom, on avtor pervoj knigi o balerine Ulanovoj, regulyarno vystupaet na stranicah teatral'nyh zhurnalov i kak gazetnyj recenzent na prem'ernye spektakli. Ego otnosheniya s Mihoelsom nel'zya nazvat' osobenno druzhestvennymi, tak kak eshche v 1937 godu Golubov opublikoval v gazete "Sovetskoe iskusstvo" bol'shuyu razgromnuyu stat'yu "Proshloe i nastoyashchee GOSET", gde vo mnogom spravedlivo, na moj vzglyad, kritikoval repertuarnuyu i hudozhestvennuyu politiku Mihoelsa. Posle vyhoda etoj stat'i Mihoels dolgo eshche vspominal o nej, osobenno frazu: "Pomnite zamyslovatuyu rospis' v foje evrejskogo teatra? Ego vychurnye panno?" |ta rospis' byla sdelana hudozhnikom SHagalom, Mihoels ochen' ee lyubil i dolgo byl obozlen na Golubova-Potapova, potomu chto posle ego stat'i rospis' iz foje teatra prikazali ubrat'. Vposledstvii Golubov vozderzhivalsya ot rezkih kriticheskih vystuplenij v adres Mihoelsa, ih otnosheniya vyrovnyalis', no i pri etom ego uchastie v poezdke Mihoelsa mne pokazalos' strannym. Edinstvennoe, chem ya mog ob座asnit' eto: Golubov byl rodom iz Minska, zakonchil zdes' Institut inzhenerov zheleznodorozhnogo transporta i, vozmozhno, reshil, pol'zuyas' sluchaem, povidat' ostavshihsya v Minske rodstvennikov, a takzhe mnogochislennyh druzej i znakomyh. Nash razgovor v vestibyule gostinicy byl prervan poyavleniem Mihoelsa v okruzhenii bol'shoj gruppy rezhisserov, artistov i aktris Belorusskogo teatra im. YAnki Kupaly. Oni napravlyalis' v teatr na prosmotr spektaklya, vydvinutogo na Stalinskuyu premiyu. Uvidev menya, Mihoels udivilsya i sprosil, kak ya okazalsya v Minske. YA ob座asnil, chto priehal v svyazi s zaplanirovannym izdaniem knigi moih stihov v perevode belorusskih poetov. Mihoels predstavil menya okruzhavshim ego artistam i teatral'nym deyatelyam, nazvav stal'nym perom evrejskoj proletarskoj poezii, i priglasil vmeste s nimi pojti na spektakl'. No ya otkazalsya, soslavshis' na to, chto ustal s dorogi i eshche dazhe ne ustroilsya v gostinice. Obsuzhdenie spektaklya, kak nazavtra rasskazal mne Golubov, pereroslo v zastol'e i zakonchilos' glubokoj noch'yu. CHerez den' ya pobyval vmeste s Mihoelsom i ego obychnym okruzheniem iz artistov, kritikov, rezhisserov i zhurnalistov na prosmotre vtorogo spektaklya v teatre imeni YA. Kupaly - po p'ese "Lesa shumyat", posvyashchennoj partizanskoj bor'be v gody Velikoj Otechestvennoj vojny. Spektakl' pokazalsya mne slabym, ne imeyushchim prava pretendovat' na Stalinskuyu premiyu. Pri obsuzhdenii na rasshirennom hudozhestvennom sovete, kotoroe sostoyalos' posle spektaklya v zritel'nom zale, kotoryj pochti polnost'yu byl zapolnen teatral'noj i hudozhestvennoj obshchestvennost'yu Minska, Mihoels proizvel podrobnejshij kriticheskij analiz spektaklya. Ego vystuplenie dlilos' okolo treh chasov - primerno stol'ko zhe, skol'ko sam spektakl'. Posle chego obsuzhdenie bylo pereneseno v bol'shoj repeticionnyj zal, gde byli nakryty stoly, i prodolzhalos' do poloviny chetvertogo nochi. Pri etom k Mihoelsu podhodili aktery i aktrisy s voprosami o svoih rolyah, i s kazhdym on vel podrobnyj, obstoyatel'nyj razgovor. V posleduyushchie dni Mihoels poseshchal spektakli drugih minskih teatrov, v tom chisle i molodogo belorusskogo evrejskogo teatra, pri etom obsuzhdeniya spektaklej i besedy s rezhisserami i akterami dlilis' do glubokoj nochi i vsegda soprovozhdalis' zastol'yami. O priezde Mihoelsa v Minsk srazu stalo shiroko izvestno, vstretit'sya i pobesedovat' s nim stremilis', krome artistov i rezhisserov, izvestnye belorusskie pisateli, hudozhniki i drugie deyateli kul'tury, v nomere "lyuks", kotoryj zanimal Mihoels, vsegda bylo ochen' mnogo naroda. Nesmotrya na sushchestvovavshij v takih gostinicah strogij propusknoj rezhim, administraciya ne prepyatstvovala posetitelyam Mihoelsa, tak kak poluchila, veroyatno, sootvetstvuyushchie ukazaniya. Ot容zd Mihoelsa iz Minska byl namechen na vtornik 13 yanvarya. Nakanune, v ponedel'nik, v gorodskih teatrah ne bylo spektaklej, i Mihoels reshil provesti etot den' v gostinice. Okolo 16 chasov ya zashel k nemu v nomer. V prostornoj gostinoj ego "lyuksa" za bol'shim obedennym stolom, servirovannym kofe, spirtnymi napitkami i legkoj zakuskoj, bylo chelovek desyat' vedushchih belorusskih artistov, deyatelej VTO i rezhisserov, preimushchestvenno evreev. SHel ozhivlennyj i dovol'no besporyadochnyj razgovor na samye raznye teatral'nye i literaturnye temy. V hode razgovora neozhidanno voznik vopros, kotoryj shiroko obsuzhdalsya sredi evrejskoj obshchestvennosti kak Moskvy, tak i Minska - o evrejskoj respublike v Krymu. Znaya, chto ya yavlyayus' otvetstvennym sekretarem EAK, menya sprosili, sootvetstvuyut li dejstvitel'nosti eti sluhi. YA otvetil, chto s etim voprosom luchshe obratit'sya k predsedatelyu prezidiuma EAK Mihoelsu. Mihoels tverdo skazal: "Vse eto erunda. Zabud'te o evrejskom Kryme. Nikogda etogo ne budet. I slava Bogu". On povtoril: "I slava Bogu!" i perevel razgovor na druguyu temu. Okolo 18 chasov v nomere razdalsya telefonnyj zvonok. Kto-to iz gostej podnyal trubku i skazal, chto prosyat Golubova. Golubov, sidevshij na drugom konce stola, pochemu-to zasuetilsya, mne dazhe pokazalos', chto poblednel, i podoshel k telefonu. Vyslushav to, chto emu govorili, on prikryl ladon'yu trubku i obratilsya k Mihoelsu. Skazal, chto zvonit ego drug, byvshij odnokursnik, evrej. U ego syna segodnya svad'ba. On uznal, chto Mihoels v Minske, i prosit umolit' Solomona Mihajlovicha priehat' k nim hotya by na polchasa, molodym eto budet pamyat' na vsyu zhizn', mashinu on podoshlet k gostinice. Golubov povtoril: on umolyaet sdelat' im etot podarok. On zamolchal, ozhidaya otveta Mihoelsa. Mihoels pochemu-to sprosil: "Znachit, pora?" Potom skazal: "Nu, pora tak pora". I poprosil Golubova peredat' ego drugu, chto on priedet. My spustilis' provodit' Mihoelsa i Golubova do vyhoda iz gostinicy. S poroga Mihoels obernulsya i proiznes s kakim-to strannym vyrazheniem: "CHto zh, posmotrim, kakie nynche evrejskie svad'by!" |toj noch'yu ni Mihoels, ni Golubov v gostinicu ne vernulis'. Utrom mne soobshchili, chto oni pogibli nepodaleku ot gostinicy na povorote s ulicy Belorusskoj na ulicu Ul'yanovskuyu pod kolesami kakoj-to avtomashiny. V sluchae, esli moj otchet pokazhetsya nepolnym, proshu raz座asnit', v kakoj chasti on dolzhen byt' rasshiren. Takzhe proshu Vashih dal'nejshih ukazanij. ZORIN". VIII 14 yanvarya 1948 g. "Pravda": "Direkciya, partorganizaciya, mestkom i kollektiv rabotnikov Moskovskogo gosudarstvennogo Evrejskogo teatra s glubokoj skorb'yu izveshchayut o vnezapnoj i bezvremennoj konchine svoego hudozhestvennogo rukovoditelya i druga - narodnogo artista SSSR, laureata Stalinskoj premii, professora SOLOMONA MIHAJLOVICHA MIHO|LSA i vyrazhayut glubokie soboleznovaniya sem'e pokojnogo. O dne pohoron budet soobshcheno osobo". 5 fevralya 1948 g. "|jnikajt". Iz nekrologa I. Fefera: "...YA i videl Mihoelsa za neskol'ko chasov do neschastnogo sluchaya, eto bylo v ponedel'nik 12 yanvarya, okolo chetyreh chasov dnya. On byl polon zhizni i bespokojstva. My sideli za obedennym stolom, i kto mog sebe predstavit', chto eto ego poslednij obed, poslednij razgovor Mihoelsa o teatre, o nashej rabote, o nashih zadachah. Kogda ya uznal, chto Mihoels vsyu proshluyu noch' prosidel s artistami belorusskogo evrejskogo teatra za tvorcheskoj besedoj, ya vystavil emu pretenziyu, chto on ne shchadit sebya, chto on ne dolzhen tratit' stol'ko sil. No Mihoels posmotrel na menya s ulybkoj i skazal: "Nuzhno bylo. |to teatr s talantlivymi akterami, i byla neobhodimost' potolkovat' s nimi". I ya srazu uvidel pered soboj syna naroda, novogo cheloveka - Mihoelsa. Okolo shesti vechera my prostilis', dogovorivshis' o tom, chto vstretimsya eshche raz dlya prodolzheniya razgovora. Bol'she my ne vstretilis', razgovor ostalsya neokonchennym. CHerez paru chasov pod tyazhelymi kolesami gruzovoj mashiny perestalo bit'sya nespokojnoe serdce velikogo hudozhnika, velikogo patriota, slavnogo syna evrejskogo naroda..." "Publikacii ne podlezhit. UKAZ PREZIDIUMA VERHOVNOGO SOVETA SSSR O nagrazhdenii ordenami generalov i oficerov Ministerstva gosudarstvennoj bezopasnosti SSSR. Za uspeshnoe vypolnenie special'nogo zadaniya Pravitel'stva nagradit': ORDENOM KRASNOGO ZNAMENI: General-lejtenanta CANAVA Lavrentiya Fomicha ORDENOM OTECHESTVENOJ VOJNY I STEPENI: 1. Starshego lejtenanta KRUGLOVA Borisa Alekseevicha 2. Polkovnika LEBEDEVA Vasiliya Evgen'evicha 3. Polkovnika SHUBNYAKOVA Fedora Grigor'evicha Predsedatel' Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR N. SHVERNIK Sekretar' Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR A. GORKIN". 9. SHOU DOLZHNO PRODOLZHATXSYA I "Sugubo konfidencial'no Ves'ma speshno Gosudarstvennomu sekretaryu SSHA m-ru D. Marshallu Ser! YA tol'ko chto poluchil soobshchenie iz Moskvy o gibeli v avtomobil'noj katastrofe predsedatelya Evrejskogo antifashistskogo komiteta SSSR S. Mihoelsa. U menya est' osnovaniya predpolagat', chto etot sam po sebe priskorbnyj sluchaj imeet ser'eznuyu politicheskuyu podopleku, kotoraya mozhet vnesti sushchestvennye korrektivy v nashu vostochnuyu politiku. Ne imeya nikakih dokumental'nyh podtverzhdenij svoim opaseniyam, tem ne menee proshu Vas nezamedlitel'no sdelat' sleduyushchee: 1. Soslavshis' na tehnicheskie ili inye organizacionnye prichiny, otsrochit' priezd v Moskvu nashej delegacii dlya peregovorov ob uchastii SSSR v plane Marshalla. 2. Poprosit' Prezidenta dat' ukazaniya D. Guveru o provedenii silami FBR srochnogo rassledovaniya po moemu planu. O rezul'tatah rassledovaniya i sdelannyh na osnovanii ego vyvodah Vy budete nezamedlitel'no uvedomleny. A. Garriman". "Sugubo konfidencial'no A. Garrimanu Dejstvujte, Averell. D. Guver preduprezhden. Prezident daet Vam zelenyj svet. S neterpeniem zhdem Vashego otcheta. D. Marshall". "Sugubo konfidencial'no Prezidentu SSHA m-ru G. Trumenu Gosudarstvennomu sekretaryu SSHA m-ru D. Marshallu Predstavlyayu otchet o meropriyatiyah, provedennyh FBR sovmestno s posol'stvom SSHA v Moskve po planu, detal'no razrabotannomu mnoj pri ves'ma aktivnom i deyatel'nom uchastii m-ra D. Guvera, kotoryj ochen' ser'ezno otnessya k vyskazannym mnoyu predpolozheniyam. Kak vam izvestno, priezd v Moskvu vozglavlyaemoj mnoj delegacii dlya peregovorov o plane Marshalla byl namechen po soglasovaniyu s MID SSSR na 28 yanvarya s. g. Avtomobil'naya katastrofa, v kotoroj, kak soobshchalos' v informacii moskovskogo radio, a zatem i v telegrammah moskovskih korrespondentov zapadnyh informacionnyh agentstv, pogib predsedatel' EAK SSSR S. Mihoels, proizoshla v g. Minske v noch' s 12 na 13 yanvarya. Uchityvaya, chto v predstoyashchih peregovorah predpolagalos' udelit' bol'shoe vnimanie planu sozdaniya evrejskoj respubliki v Krymu i Mihoelsu otvodilas' rol' prezidenta budushchej respubliki, o chem eshche v 1944 godu byli uvedomleny Molotov i Stalin, gibel' S. Mihoelsa nakanune pervogo, samogo vazhnogo raunda etih peregovorov ne mogla ne navesti menya na opredelennye razmyshleniya. Eshche v nachale 1946 goda, nezadolgo do moego ot容zda iz Moskvy, ya posetil spektakl' evrejskogo teatra GOSET "Frejlehs", postavlennyj hudozhestvennym rukovoditelem etogo teatra S. Mihoelsom. Zajdya posle spektaklya v kabinet S. Mihoelsa, chtoby poblagodarit' ego za dostavlennoe udovol'stvie, ya obmolvilsya o tom, chto v budushchem on, veroyatno, budet sozhalet' o vremenah, kogda imel vozmozhnost' stavit' takie prelestnye spektakli, tak kak obyazannosti prezidenta budushchej Krymskoj evrejskoj respubliki, v roli kotorogo ya nadeyus' ego uvidet', vryad li ostavyat emu vremya dlya zanyatij iskusstvom. Vse eto bylo vyskazano mnoj v tone ne vpolne ser'eznom i imelo cel'yu proinformirovat' S. Mihoelsa o nashih namereniyah. On ne prinyal moego tona i vpolne ser'ezno otvetil, chto u nego est' bol'shie somneniya v celesoobraznosti realizacii etogo plana i on byl by tol'ko rad, esli ob etom proekte voobshche zabudut. Poskol'ku obstanovka ne raspolagala k ser'eznym obsuzhdeniyam (my razgovarivali cherez perevodchika posol'stva SSHA v prisutstvii drugih artistov teatra) i poskol'ku sam krymskij proekt byl eshche ves'ma nekonkretizirovan, ya ne stal rassprashivat' S. Mihoelsa o motivah, kotorymi on rukovodstvovalsya. No srazu zhe vspomnil ob etom razgovore, poluchiv ot press-attashe po kul'ture nashego posol'stva v Moskve izveshchenie o tom, chto 22 dekabrya S. Mihoels prislal na moe imya dva priglasitel'nyh bileta na spektakl' "Frejlehs". |to moglo byt' rasceneno sovershenno odnoznachno. A imenno: S. Mihoels daval takim obrazom znat', chto on hochet vstretit'sya so mnoj v neoficial'noj obstanovke i proinformirovat' menya o svoem otnoshenii k planam sozdaniya evrejskoj respubliki v Krymu. Ne moglo vyzvat' somnenij i to, chto otnoshenie eto otricatel'noe, tak kak v protivnom sluchae svoi vzglyady na problemu on mog by izlozhit' i pri oficial'noj vstreche, kotoruyu ya nameren byl s nim provesti v ramkah predstoyavshih peregovorov. D. Guver soglasilsya so mnoj. My prishli k vyvodu, chto moi predpolozheniya mogut byt' podtverzhdeny ili oprovergnuty lish' posle vyyasneniya obstoyatel'stv gibeli S. Mihoelsa. Analiz oficial'nyh gazetnyh soobshchenij i cirkulirovavshih po Moskve sluhov narisoval sleduyushchuyu kartinu. Grob s telom Mihoelsa i grob s telom pogibshego vmeste s nim teatral'nogo kritika Golubova-Potapova byl dostavlen v Moskvu iz Minska utrennim poezdom 15 yanvarya i tut zhe otvezen v institut akademika Zbarskogo, glavnogo hranitelya Mavzoleya Lenina. Ochevidno, posle provedeniya kosmeticheskoj obrabotki grob s telom Mihoelsa byl privezen k teatru GOSET na Maloj Bronnoj, gde 16 yanvarya i sostoyalas' grazhdanskaya panihida v prisutstvii desyatkov tysyach moskvichej, kak evreev, tak i neevreev. Panihidu vel narodnyj artist SSSR I. Bersenev. Vystupali samye izvestnye deyateli literatury i iskusstva Fadeev, Moskvin, Kachalov i drugie. Pel znamenityj tenor I. Kozlovskij, igral vsemirno izvestnyj pianist |. Gilel's. V tot zhe den' sostoyalos' kremirovanie v Donskom monastyre, tam zhe byla zahoronena urna s prahom S. Mihoelsa. Zasluzhivaet vnimaniya tot fakt, chto na pohoronah ne prisutstvoval ni odin iz skol'ko-nibud' zametnyh rukovoditelej sovetskogo gosudarstva. Blagodarya tomu, chto soglasie Prezidenta na provedenie predlozhennoj mnoj razrabotki bylo polucheno v vysshej stepeni operativno i my s D. Guverom smogli bystro dogovorit'sya o neobhodimyh meropriyatiyah, my uspeli peredat' sootvetstvuyushchie ukazaniya nashemu poslu v Moskve, i uzhe vecherom 14 yanvarya, nakanune pribytiya traurnogo poezda iz Minska v Moskvu, na kvartiru Mihoelsa na Tverskom bul'vare byla poslana dolzhnym obrazom proinstruktirovannaya sotrudnica press-attashe po kul'ture, russkaya po proishozhdeniyu i horosho, bez akcenta, govoryashchaya po-russki. Predlogom dlya ee vizita k vdove Mihoelsa byli prislannye im priglasheniya na spektakl' "Frejlehs", a formal'noj cel'yu - vyrazit' soboleznovanie. Na samom zhe dele ee zadachej bylo uznat' podrobnosti gibeli S. Mihoelsa. Predusmotrennye maskirovochnye mery okazalis' izlishnimi. V tot vecher i v techenie vsej nochi na kvartiru Mihoelsa prihodili desyatki lyudej, druzej, znakomyh i neznakomyh, chtoby vyrazit' Anastasii Pavlovne Mihoels-Potockoj i docheryam Natal'e i Nine svoe sochuvstvie i okazat', esli ponadobitsya, pomoshch'. A. P. Mihoels-Potockaya byla potryasena izvestiem o gibeli muzha, ona rasskazyvala vsem, kto prihodil, vse, chto znala. Takim obrazom, nashej sotrudnice ne prishlos' zadavat' nikakih dopolnitel'nyh voprosov. Anastasiya Pavlovna ne znala nikakih podrobnostej, krome togo, chto bylo peredano po radio. A imenno: chto S. Mihoels i ego sputnik pogibli v rezul'tate sluchajnogo naezda na nih gruzovika na odnoj iz ulic Minska. Gruzovik s mesta proisshestviya skrylsya, vedetsya rassledovanie. Nasha sotrudnica obratila vnimanie na odnu ochen' sushchestvennuyu detal'. Uznav o smerti muzha, Anastasiya Pavlovna popytalas' nemedlenno vyletet' v Minsk, v chem ej bylo reshitel'no otkazano. Vo vremya prebyvaniya v dome Mihoelsa ona sdelala eshche odno vazhnoe nablyudenie. Ona zametila, chto blizhe k polunochi prishla kakaya-to molodaya vysokaya devushka i o chem-to dovol'no dolgo razgovarivala v koridore s docher'yu Mihoelsa Natal'ej. Kogda devushka ushla, Natal'ya soobshchila materi o sostoyavshemsya razgovore, na chto ta dovol'no gromko skazala: "S chego eto on vdrug nachal o nas zabotit'sya?" Iz ostorozhnyh rassprosov udalos' vyyasnit', chto eta devushka po imeni YUliya byla plemyannicej chlena Politbyuro Kaganovicha i prishla, chtoby vyrazit' soboleznovanie i predupredit', chtoby Anastasiya Pavlovna ne proyavlyala izlishnego lyubopytstva k obstoyatel'stvam gibeli muzha. Po ee reakcii nasha sotrudnica ponyala, chto sem'ya Kaganovicha nikogda ne otnosilas' k blizkim im lyudyam i ego vnimanie i preduprezhdenie pokazalis' ej strannymi i neumestnymi. Probyv v kvartire Mihoelsa dostatochno dolgoe vremya, nasha sotrudnica ushla, tak i ne nazvavshis' i ostavshis' neuznannoj. Dlya vypolneniya vtoroj chasti plana po ukazaniyu D. Guvera byl aktivizirovan odin iz gluboko zakonspirirovannyh agentov FBR, sluzhashchij Ministerstva narodnogo obrazovaniya SSSR. Emu bylo prikazano vyehat' v Minsk, sobrat' vsyu vozmozhnuyu informaciyu i, v chastnosti, popytat'sya vyyasnit', s kakoj cel'yu v Minsk odnovremenno s Mihoelsom priezzhal otvetstvennyj sekretar' EAK poet I. Fe-fer. O tom, chto Fefer nahodilsya v Minske v eto zhe vremya, svidetel'stvoval tekst opublikovannogo im v gazete "|jnikajt" nekrologa. Nash agent uspeshno spravilsya s zadaniem. Ego ostorozhnye rassprosy ni u kogo ne vyzvali nikakih podozrenij, tak kak v te dni v krugah intelligencii Minska tema gibeli Mihoelsa obsuzhdalas' chrezvychajno aktivno. Osmotr mesta proisshestviya vyzval u nashego agenta ser'eznye somneniya v dostovernosti oficial'noj versii gibeli S. Mihoelsa i ego sputnika. Ulica Belorusskaya, na vyezde iz kotoroj, kak bylo ob座avleno, proizoshla avtomobil'naya katastrofa ili naezd gruzovika na postradavshih, predstavlyaet soboj uzkij gluhoj tupik, okruzhennyj razrushennymi vo vremya bombezhek domami. Uzost' proezzhej chasti i zasorennost' ee ne ubrannymi eshche so vremen vojny oblomkami zdanij isklyuchayut vsyakuyu vozmozhnost' stolknoveniya v etom meste avtomobilej, v rezul'tate chego mogli by pogibnut' Mihoels i Golubov-Potapov. Pogibshie ne mogli byt' sbity i gruzovikom, v容zzhayushchim v Belorusskuyu ulicu ili vyezzhayushchim iz nee, tak kak nevozmozhno predstavit', dlya chego gruzoviku nuzhno bylo by v容zzhat' v etot gluhoj tupik. Agent otmechaet, chto k takomu zhe vyvodu prishli mnogie zhiteli Minska, pobyvavshie na meste proisshestviya i prinosivshie na eto mesto cvety. Poetomu v gorode idut razgovory o tom, chto Mihoels byl ubit banderovcami ili kakim-libo fanatichnym antisemitom, uznavshim o ego prebyvanii v Minske. No eta versiya takzhe ne vyderzhivaet kritiki, tak kak vo vremya prebyvaniya v gorode Mihoelsa vsegda soprovozhdalo bol'shoe kolichestvo lyudej, peredvigalsya on na avtomashine, i ego mashinu vsegda soprovozhdal drugoj avtomobil' s sotrudnikami gosbezopasnosti, chto bez truda bylo zafiksirovano minchanami. V etih usloviyah trudno bylo dopustit', chto Mihoels i ego sputnik mogli sluchajno okazat'sya bez ohrany v nochnoe vremya v razrushennoj chasti goroda. Nashemu agentu udalos' najti lyudej, kotorye slyshali, chto poet Fefer ob座asnil Mihoelsu prichinu svoego priezda v Minsk neobhodimost'yu reshit' tehnicheskie voprosy v svyazi s vyhodom v svet knigi ego stihov v belorusskom Goslitizdate. Pod vidom proverki vypolneniya plana vypuska uchebnoj literatury nash agent navel v Goslitizdate sootvetstvuyushchie spravki i vyyasnil, chto nikakoj knigi I. Fefera v proizvodstve net, net ee i v planah redpodgotovki i voobshche o nej nikto nichego ne slyshal. V drugih minskih izdatel'stvah o knige Fefera takzhe nikto nichego ne znaet. Takim obrazom, ob座asnenie Feferom celi svoego priezda v Minsk yavlyaetsya maskirovkoj istinnyh ego celej, ochevidno svyazannyh s prebyvaniem v Minske Mihoelsa i, vpolne vozmozhno, s ego gibel'yu. Postavlennyj pered nashim agentom vopros o Fefere byl obuslovlen sleduyushchim obstoyatel'stvom. 5 fevralya s. g. v gazete "|jnikajt" byl opublikovan ves'ma prostrannyj, na vsyu gazetnuyu polosu, nekrolog Fefera pod nazvaniem "Mihoels". Tekst nekrologa svidetel'stvoval o tesnoj tvorcheskoj i chelovecheskoj