moih velferovskih 278 dollarov mne tak malo, chto ya prinimayu uchastie v etoj gluposti, ya tozhe chelovek i mne nuzhny den'gi. Poetomu pravyj Fejn beretsya za pravyj kraj pianino, a ya, levyj ekstremist, za levyj -- potashchili! Pravda, den'gi mne nuzhny tol'ko na odezhdu, edinstvennuyu moyu slabost'. Priobretenie zhe drugih veshchej mne vsegda bylo protivno, a perevozka chuzhogo skarba, zrelishche tyazhelyh glupyh divanov, shkafov i tysyach, soten tysyach melkih predmetov, eshche bolee otvrashchaet menya ot mira veshchej. Hozyain umret, a eto govno ostanetsya. "Nikogda!" -- shepchu ya sebe, tashcha po lestnice na chetvertyj etazh bez lifta shkaf kakogo-nibud' Patrika. Ebis' ona v rot, eta staraya ruhlyad'! Net veshcham! -- govoryu ya sebe. I tol'ko protiv krasivoj odezhdy ne mogu ustoyat', uvy! Podpis' postavlena. Missis raspisalas'. S etogo momenta nezrimyj schetchik otschityvaet nam nashi centy. My, kak avtomaticheskie kukly, nachinaem dvigat'sya. Brat' rukami, podstavlyat' telezhku, perevorachivat', vezti, pripodymat' na poroge ili stupen'ke, opyat' vezti -- dvigat', otvinchivat' zerkala, ukutyvat' ih v special'nye odelyala -- odnoobraznye ritmicheskie operacii, raznoobrazyashchiesya tol'ko razmerami predmetov i povorotami lestnic, podhodami k liftu, vyezdami iz pod容zdov i pogodoj. My dovol'no deshevaya kompaniya, chast' nashih zakazchikov -- emigranty, potomu chto naryadu s amerikanskimi gazetami nashe ob座avlenie publikuet i "Russkoe Delo". |migranty zhivut chashche vsego v bednyh rajonah, skarb u nih ne Bog vest' kakoj. Inoj raz prihoditsya perevozit' v bogadel'ni kakih-nibud' sumasshedshih staruh i taskat' ih gryaznoe barahlo. A odnazhdy my dazhe perevozili zheleznye krovati s setkami, krovati dlya dvuh devushek, shestnadcati i dvadcati let, krovati, privezennye eshche iz SSSR. A devochki byli milye, s ottopyrennymi popkami, na vysokih kablukah, lopayushchiesya ot sobstvennogo soka evrejskie devochki, tak i hochetsya skazat' banal'noe, skazhu: "s glazami moloden'kih barashkov" -- navykate glaza, glupye i doverchivye. YA ne ochen' lyublyu bryunetok, no k evrejskim devushkam u menya kakoe-to blagodarnoe chuvstvo. Russkij poet ne mozhet ne lyubit' ih -- oni ego osnovnye chitateli i pochitateli. "Ah, Tolya, kto eshche chitaet nas v Rossii, kak ne evrejskie devushki", -- pisal kak-to Esenin-poet Mariengofu-poetu iz Ameriki v Rossiyu. Oblivayas' potom, v samounichizhenii i beschislennyh tolkayushchih vospominaniyah, to ot lucha solnca, to ot vypavshej iz ploho zavyazannoj korobki knigi -- "YA chital ee, potom prishla ona -- Elena, i my..." -- idut rabochie minuty. Osobenno strannoe zanyatie perevozit', taskat' russkie obshirnye biblioteki. Zdes', v Amerike, russkie knigi proizvodyat neozhidannoe vpechatlenie. Taskaya sobraniya sochinenij, mutno-zelenye koreshki CHehovyh, Leskovyh i drugih voshvalitelej i obitatelej sonnyh russkih poldnej, ya so zlost'yu dumayu obo vsej svoej rodnoj, otvratitel'noj russkoj literature, vo mnogom otvetstvennoj za moyu zhizn'. Blyadi mutno-zelenye, iznyvayushchij ot skuki CHehov, vechnye ego studenty, lyudi ne znayushchie, kak dat' sebe lad, prozyabateli etoj zhizni tayatsya v stranicah, kak podsolnechnaya sheluha. I bukvy-to mne malen'kie mnogochislennye protivny. I ya sebe protiven. Kuda priyatnee perevozit' yarkie amerikanskie knizhki, kotorye k tomu zhe ne vse, slava Bogu, ponyatny. My peretashchili toma Bol'shoj Sovetskoj |nciklopedii i teper' tashchim yashchiki, v kotoryh, kak govno v prorubi, boltayutsya bumazhki s grifom "Radio Liberti". Gryaznen'kaya organizaciya... Hozyain-to intelligent iz Kieva, s sedeyushchej borodkoj -- on, okazyvaetsya, von gde rabotaet! Pochemu-to oni vse, ne zadumyvayas', nachinayut sotrudnichat' s SiAj|j. U menya, kotoryj ot sovetskoj vlasti i rublya ne poluchil, kazalos' by, bol'she osnovanij ozlit'sya na svoyu byvshuyu rodinu i pojti rabotat' v organizaciyu, finansiruemuyu amerikanskoj razvedkoj i napravlennuyu na razrushenie Rossii. No ya ni na kogo ne rabotayu. YA tam ne sotrudnichal s KGB, a zdes' ne stal sotrudnichat' s SiAj|j -- eto dlya menya dve identichnye organizacii. Hozyain biblioteki, s seden'koj borodkoj vostorzhenno govorit Fejnu, chto u nego vzyali stat'yu v yubilejnyj nomer "Poseva". Nashel chem gordit'sya, ostolop. Seden'kij byl v SSSR kinoscenaristom -- rabotal na sovetskuyu vlast'. YA ne vstrechal v SSSR svobodnyh kinoscenaristov, estestvenno, on pisal tam to, chto nuzhno vlasti. Zdes' on pishet tozhe imenno to, chto nuzhno zdeshnej vlasti -- takie lyudi pri vseh rezhimah rabotayut na vlast'. Oni rodilis', chtoby sluzhit', vypolnyat' funkcii. Bez osobyh ugryzenij sovesti oni menyayut hozyaev. A chego net? -- Prostitutka! -- dumayu ya o seden'kom. Prostitutka tozhe tyagaet, tyazhelo dysha, shkafy -- ekonomit vremya i den'gi. Ochevidno, emu na Radio-Liberti platyat ne gusto. Ili ot zhadnosti. "A pochem nynche Rodina?" -- hochetsya mne sprosit' u nego... Tyagaet. Taskaet i ego syn -- zagorelyj atlet let shestnadcati. Molodyashchayasya mamasha mebel' ne taskaet. "Mamu mozhno vyebat'", -- tak govorit kak vsegda prisutstvuyushchij pri mne vezdesushchij Kirill. YA vzyal ego zarabotat' nemnogo deneg. |to byla ego, navernoe, pervaya pogruzka v zhizni. Krupnomu aristokratu protivno taskat' mebel', on malo chto umeet pravil'no vzyat', on derzhitsya ele-ele, no derzhitsya, hotya rabota dlya nego nozh ostryj i, navernoe, unizitel'na. Mne-to, cheloveku, v sushchnosti, iz nizov, videvshemu i perevidevshemu v etoj zhizni vsyakie situacii, pot tozhe ne v novinku, hotya ne gruzil ya nichego uzhe let desyat'. Na lice zhe Kirilla -- toska, otvrashchenie k rabote i skuka. Oni ujdut tol'ko posle polucheniya deneg, smenivshis' nekotorym dovol'stvom, no ih uzhe, kak okazhetsya, uspel zametit' Dzhon, on bol'she ne priglasit aristokrata gruzit' mebel', emu takie yunoshi nesimpatichny. On ne ponimaet uslovnostej etogo mira. -- Na huya etoj prostitutke Bol'shaya Sovetskaya |nciklopediya, -- prodolzhayu dumat' ya o nashem kliente. -- YAsno, chto i |nciklopediya i ogromnyj Orfograficheskij slovar' nuzhny emu tol'ko zatem, chtoby gramotnee prodavat' Rodinu. Dazhe knizhki v bumazhnyh perepletah o geroyah otechestvennoj vojny vyvez. Zachem? Kak vozmozhnyj material dlya svoih skriptov. Dlya kakih-nibud' "razoblachenij". Pisal zhe odin takoj, tol'ko iz vtoroj emigracii, kazhetsya, i do sih por pishet -- sovetskuyu knigu prochtet i yakoby antisovetskie tendencii u avtora nahodit -- i stat'ya gotova. Tak i zhivet, stat'ya za stat'ej. A drugoj, byvshij sovetskij oficer, v dvuh mestah umudryaetsya odno i to zhe publikovat', na Radio-Liberti poshlet, i v "Russkoe Delo" -- nazvanie izmenit, dva abzaca popravit i shlet. Dva gonorara. Tak i prozhil svoi 30 let za granicej. Horosho gotovit. Pozhrat' lyubit. Oni, bednyagi, ne vinovaty -- im zhrat' hochetsya. A esli na sebya rabotat' budesh' i etot mir, chto SSSR, chto Ameriku soboj izmeryat', tak est' chto zhe, a? Ne svyatym zhe duhom pitat'sya? Kogda my perevozim amerikancev, -- sejchas nashi zakazchiki pochti splosh' amerikancy, -- togda moi razmyshleniya inye. Nedavno iz doma v Kvinse my perevozili paru, oni zhili vmeste, a potom razoshlis', potomu chto my perevozili ih v dva raznye apartmenta. -- Kak ty dumaesh' -- oni razoshlis'? -- sprosil ya Dzhona. -- Kakoe mne delo! -- skazal on. -- Oni den'gi platyat? Platyat. YA delayu moi den'gi, do ostal'nogo mne net dela. Nu, Dzhonu net, a |dichke est'. YA ih horosho rassmotrel i veshchi ih tozhe. Oba malen'kie. On, kak vse, i ona, kak vse amerikancy. Ochen' tipichnye. Na nem i na nej tishotki, na nem shorty dzhinsovye, nogi krivovaten'kie i volosatye, na nej bryuki-dzhinsy, zhopa nemnozhko vyalovato boltaetsya. On mozhet byt' kem ugodno, ya dumayu, on byl evrej. Usy, konechno, kak zhe bez usov, a ona vse kurila i kurila. Zvali ih, konechno, Syuzen i Piter, kak zhe inache. Dva velosipeda. Na odnom yashchike nadpis' "Kitchen Pitera", na drugom yashchike "Kitchen Syuzen". Na odnom yashchike "SHuzy Pitera", na drugom "SHuzy Syuzen". Vse veshchi byli u nih ne upakovany, a brosheny v korobki, i kogda my vse eti korobki taskali po uzkoj zelenoj lestnice, a potom po seroj lestnice, a potom po trem kirpichnym stupen'kam, to veshchi norovili vyvalit'sya i upast'. Veshchej u nih bylo mnogo, no vse kakie-to melkie -- korobochki, korobki, malen'kie shtuchki, a iz krupnyh tol'ko neskol'ko -- staroe derevyannoe kreslo da komod, da eshche para shkafchikov i vse. Syuzen my perevezli v apartment na 86-j ulice na Iste, gde byl lift. Ej dostalis' dva velosipeda i ee chast' yashchikov s torchashchimi ottuda gorlyshkami butylok. Piteru dostalsya televizor, staroe derevyannoe kreslo, i kirpichi, sluzhivshie, ochevidno, prokladkoj dlya polki s knigami. YA nablyudal etu paru kak groznyj sudiya, nadeyas' uvidet' v nih chto-nibud', krome tipichnosti, krome ego kurchavyh volos shapkoj i usov -- v N'yu-Jorke bol'she chem kazhdyj vtoroj imeet usy i volosy shapkoj. Nichego ne uvidel. Ego my uzhe perevozili v temnote, i hotya on grozilsya ne zaplatit' nam den'gi, prichitayushchiesya posle shesti chasov, chto, mol, u nego est' tol'ko na shest' chasov raboty, a my delali, mol, vse medlenno, posle adovoj raboty i taskaniya na chetvertyj etazh ego korobochek i shkafov, dno odnogo iz kotoryh ya slegka prolomil golovoj -- on vse-taki zaplatil nam. Ego apartment byl na 106 ulice, na Veste -- rajon ne ahti kakoj. V etot den' ya rabotal 14 chasov, utrom u nas byla eshche odna rabota, my perevozili greka, ya ochen' ustal, u menya podgibalis' nogi, i kogda my nesli s Dzhonom poslednyuyu veshch' -- kondishen -- sily menya ostavili i kondishen svalilsya pryamo na menya, vprochem, menya ne poraniv. -- CHto zh ty, eb tvoyu mat', -- skazal tiho Dzhon. Sejchas chut' otdohnu -- skazal ya, -- vchera ochen' sil'no napilsya, -- dobavil ya, chto bylo pravdoj. Na shum nashih golosov vysunulas' na lestnichnuyu kletku lyubopytnaya obitatel'nica 3-go etazha. "Vots heppen?", -- skazala ona. -- Nichego, -- skazal lenivo Dzhon, -- prosto etot paren' rabotaet segodnya 15-j chas, ustal, -- i on zasmeyalsya. Mne bylo ochen' stydno, chto ya ne mog uderzhat'sya i vse-taki svalilsya na lestnice. Stydno pered matrosom s traulera. -- Nichego, -- skazal on, -- ty eshche ne privyk. Slabye kisti. Vpervye Bog dal mne pochuvstvovat', chto moi fizicheskie sily imeyut predel. Esli by ne eta lestnica! Vprochem, etogo so mnoj bol'she ne proishodilo, potom ya stal krepkij kak zver'. CHerez desyat' minut, poluchiv vse den'gi, -- poproboval by on ne zaplatit' Dzhonu, tot huj by otdal emu televizhen i lampu, kotorye lezhali otdel'no v trake v yashchike s odeyalami, -- my ehali v mashine v Daun-taun i pytalis' obognat' kakogo-to mudaka tozhe na trake, kak i my... Dzhon, on mne nravitsya. Huevo, chto on rasist, on ne lyubit chernyh. "CHernota", -- govorit on o nih. Ego rasizm prostogo krest'yanskogo parnya iz Rossii nosit dovol'no primitivnyj harakter. Proezzhaya vmeste so mnoj po raznym provincial'nym gorodam, on prezhde vsego opredelyaet, mnogo li zdes' chernyh. Vysshaya pohvala dlya goroda -- ocenka Dzhona: "Zdes' sovsem net chernoty". Dzhon vostorgaetsya shtatom Mejn, gde sovsem net chernyh, gde chistye, nezagryaznennye voda i vozduh. CHernyh Dzhon prisoedinyaet k zagryazneniyu. Prostye lyudi tozhe polny govna. Bili zhe rabochie studentov, demonstrirovavshih protiv vojny vo V'etname. A rasovye stolknoveniya v Bostone -- v nih vinovny vovse ne kapitalisty, eto prostye gospoda rabochie ne hotyat, chtoby ih deti uchilis' vmeste s chernymi det'mi. Prostye lyudi polny der'ma v nashe vremya tozhe. -- Ehal ya kak-to po N'yu-Dzherzi tornpajk, rasskazyvaet Dzhon -- i peredo mnoj v mashine perevernulis' chernye. Orut iz mashiny, a ya ob容hal ih, i dal'she spokojno pokatil. Oglyanulsya, a tam uzhe kodlo amerikancev nabezhalo, vytyagivayut chernotu iz mashiny. -- Nu, ty i rasist! -- govoryu ya emu. On ne zlitsya, a smeetsya. Rasist -- rugatel'noe slovo dlya amerikanskogo professora-liberala, dlya cheloveka s belorusskih polej, matrosa s traulera -- rasist ne rugatel'noe slovo. My chasto vozvrashchaemsya iz nashih poezdok cherez Garlem po Lenoks-avenyu, i on, spokojno upravlyaya tyazhelym trakom, glyadya na tolpu, cedit skvoz' zuby: "Manki, manki!" -- vprochem, bez osoboj zloby. On ukazyvaet mne na sovershenno p'yanogo ili nakurivshegosya parnya, kotoryj kachaetsya i mashet rukami. Dzhon dovol'no smeetsya. YA ne pytayus' ego razubedit', ne predlagayu podumat' i otkazat'sya ot ego rasizma. |to bespolezno. I hotya my spokojno edem v odnom trake, i ya emu v chem-to simpatiziruyu, cenyu v nem ego prostuyu silu i zhiznesposobnost', i on, mne kazhetsya, tozhe v chem-to simpatiziruet, ne isklyuchena vozmozhnost', chto gryadushchie gody postavyat nas po raznuyu storonu barrikady, on budet zashchishchat' etot stroj i etot poryadok, vmeste s takimi zhe, podobnymi emu parnyami s polej Teksasa, Ajovy ili Missuri, a ya budu s nenavistnoj emu chernotoj zaodno. |to dlya menya tak yasno, chto ya spokojno ulybayus' v trake, "Oj, Dzhon, |dichka tozhe krepkij paren', ty uzh prosti v sluchae chego. ZHizn' slishkom ser'eznaya shtuka", -- tak ya dumayu. On platit mne moi den'gi, i, mel'knuv korotko ostrizhennoj po-amerikanski golovoj, nazhav verevochnoj tuflej gaz, ischezaet za povorotom. YA idu k moemu otelyu. Poslednee vremya Dzhon vospylal ko mne lyubov'yu. Vo-pervyh, on teper' pochti isklyuchitel'no rabotaet so mnoj. Vo-vtoryh, on poroj zvonit mne v nerabochee vremya i priglashaet otdohnut' s nim. Nachinaet on po-anglijski, no potom iz-za menya vse-taki shodit na russkij. Odnazhdy on priehal ko mne vmeste s byvshim uznikom arhipelaga GULag Lenej na leninoj mashine -- byla vtoraya polovina dnya, no oni ehali na plyazh. Lenya ploho vodit mashinu, no nakonec my dobralis' na pustynnyj plyazh dal'nego Koni-Ajlenda. YA, kak vsegda, po svoej detsko-soldatskoj privychke nichego s soboj ne beru, no Dzhon, konechno zhe, okazalsya zapasliv -- u nego byli s soboj i podstilka, kotoruyu on akkuratno rasstelil na peske, byl i tranzistor, kotoryj on totchas vklyuchil, byl i prekrasnyj volejbol'nyj myach, kotoryj, kak on vyrazilsya, "stoit 25 baksov", byl dorogoj uchebnik anglijskogo yazyka. Iskupavshis', gospodin biznesmen ulegsya na podstilke, vzyal ruchku i stal, raskryv knizhku, reshat' uprazhneniya. Lenya Kosogor, hudoj i sgorblennyj, tozhe, kak i ya, veshchej s soboj ne imel, lagernaya privychka ne otyagoshchat' sebya veshchami -- vse ravno otymut. YA i Lenya lezhali pryamo na peske. YA vnachale polozhil mokruyu posle kupan'ya golovu na Dzhonov myach, no, podumav, chto on eshche vyrugaet za porchu poverhnosti kozhanogo myacha, -- golovu ubral i polozhil ee na svoj bosonozhek. Tak my lezhali dovol'no dolgo -- svetilo solnce, po-vechernemu negoryachee, ya v poslednee vremya privyk k molchaniyu i mnogogovorenie menya inoj raz razdrazhaet. Dzhon v etom otnoshenii pochti ideal. YA voobshche ne otkryval glaz. Lenya Kosogor posprashival chto-to u menya i tozhe zatih. Dolgo my tak lezhali. "Lets gou, |d!" -- vdrug skazal Dzhon, zakryl svoyu tetrad' i, vzyav myach, otoshel v storonku ot nashego lezhbishcha. Poigrat' v volejbol, eto mozhno, no na mne byli eti ebanye linzy, vdrug vyletyat ot togo, chto ya budu delat' rezkie dvizheniya, podumal ya. No sest' v luzhu pered bossom ne hotelos'. YA tol'ko skazal, chto ne igral v volejbol, po men'shej mere, let desyat'. Igra nachalas'. Vnachale ya ostorozhnichal-iz-za linz i iz-za togo, chto ne slushalis' ruki. Nakonec, vspomnil, kak igrayut, i delo u nas poshlo luchshe. Dzhon tozhe igral ne Bog vest' kak, no postepenno, ya govoryu, delo poshlo, i podklyuchilsya pozzhe Kosogor. Igrali my dovol'no dolgo. Kosogor opyat' ulegsya v pesok i zapel kakie-to russkie pesni, a my vse gonyali s nashim myachom, zhmuryas' ot letyashchego v glaza peska, myach vse zhe dovol'no chasto popadal u nas v pesok. Znaete, ya kak by vernulsya v moe detstvo. Har'kovskij plyazh, moi neutomimye zagorelye do chernoty druz'ya-huligany i sportsmeny odnovremenno, letayushchij bez konca myach, strojnye devushki, kotorye igrali ochen' ploho obychno, no ih prisutstvie voodushevlyalo molodyh samcov, zastavlyaya ih prodelyvat' neveroyatnye tryuki i piruety. Pravda, togda vse uchastniki sceny byli kuda molozhe, ih bylo ochen' mnogo, byl eshche zadnij fon u sceny, tozhe zapolnennyj znakomymi i poluznakomymi lyud'mi, i glavnoe -- ne bylo chuvstva shchemyashchej grusti. Grust' okruzhala i energichnogo Dzhona i Lenyu Kosogora i menya. -- Pochemu? -- sprosil ya sebya. Ved' ne nostal'giya zhe, a? YA ne znayu, oshchushchali li oni etu grust', no dlya menya i seryj okean byl grustnym, i gryaznyj pesok, i chajki, i otdalennaya gruppa lyudej na peske -- vse bylo podernuto grust'yu. Takoj, znaete, grust'yu, iz-za kotoroj berut pulemet i nachinayut strelyat' v tolpu, ya by tak ne sdelal, no k primeru, eto horosho razveivaet grust'. Voobshche chuvstvovalos' otsutstvie u menya tverdo nachatogo i prodolzhaemogo tak zhe tverdo dela v zhizni. To, chto mne predlagaet eta strana, ne mozhet byt' moim delom. |to mozhet byt' delom Dzhona, on delaet den'gi, delom Leni Kosogora, on hochet opredelennoe i material'noe, mne zhe, znaete, s moej zhazhdoj lyubvi bylo huevej vseh. Osmyslennost' moej zhizni mogla pridat' tol'ko Velikaya ideya. Togda i ehat' v mashine horosho, i lyubimogo druga obnimat', i po trave idti, i v gorode na stupen'kah cerkvi sidet', kogda vsyakij chas tvoej zhizni podchinen velikoj idee i dvizheniyu. A tak vse byla odna grust'. YA prekratil volejbol'nyj seans, poshel iskupalsya, poplyl, ne perestavaya dumat' o tom, kak zhe opyat' obresti lyubov' v etom mire, chtob on rascvel, okrasilsya, vspyhnul, stal zhivym i schastlivym mirom, v kotorom ya ran'she zhil. YA zaplyl podal'she i leg v vode i lezhal, i dumal ob etom, a nad golovoj moej mercal, carapaya vodu, poslednij luch zahodyashchego solnca. YA vylez i pobrel po plyazhu. Oni -- moi prostye i v obshchem horoshie priyateli -- lezhali tam na peske, no mne ne hotelos' podhodit' k nim, i ya pobrel v protivopolozhnuyu storonu, tam byli chuzhie tela i chuzhie lyudi, i kakoj-to starik s borodoj delal fizkul'turnye poklony, ochen' smahivayushchie na molitvu, pryamo k zahodyashchemu solncu. YA proshel dovol'no daleko po ukatannomu otlivom pesku, glyadya v okean, nadeyas' na chto-to, no nichego i nikogo nuzhnogo dlya moih celej ne vstretil, tol'ko neskol'ko detej i devochek-podrostkov ostanovili moe vnimanie. No mezhdu nimi i mnoj uzhe lezhal nepreodolimyj moj vozrast, moya polnaya proshlogo golova, izrezannye moi ruki i vse ta zhe grust'. YA vernulsya k svoim, uslovno govorya, razumeetsya, uslovno. Oni vstretili menya novost'yu. -- Umer tvoj drug, -- skazal Lenya. -- Kakoj? -- sprosil ya ravnodushno. -- Velikij kormchij, -- skazal Lenya. -- Gotov' chernuyu krasku, okrasish' portret v svoej komnate. -- Vot i on umer, -- podumal ya, -- vse putalsya poslednie gody, ot trockizma sharahalsya k podrazhaniyu drevnim kitajskim imperatoram, osnovatelyam dinastij, vse zhil i vot umer. CHelovek iz lyudej, i putalsya, kak lyudi, no pochemu ya ne mogu bez gordyni zhit', pochemu menya gordynya i lyubov' s容dayut? My eshche igrali v volejbol, podvernulas' kakaya-to belobrysaya sestra iz nyursin-houma, kotoruyu Dzhon priglasil igrat' s nami, vyyasnilos', chto ee roditeli byli iz Poltavy. YA prygal na myach, vse smeyalis', ya i v detstve otlichalsya riskovannoj "brazil'skoj", kak govoril Sanya Krasnyj, igroj. Sestra iz nyursin-houma, po Leninomu zamechaniyu, hotela, chtob Dzhon ee vyeb, no u Dzhona byli s seksom svoi dela, ne znayu kakie. My uehali. V kakom-to zadripannom zavedenii u dorogi my zakazali sebe rostbify, iz-pod poly ya i Lenya vypili po polstakana kuplennogo v sosednem "Likerse" brendi, Dzhon otkazalsya, sel za rul', i my pokatili v N'yu-Jork. Podvypivshij uznik Arhipelaga s zadnego sideniya o chem-to dobrodushno i gromko vyskazyvalsya. YA pogruzilsya vzglyadom v okruzhayushchie avtomobili i molchal... V drugoj raz Dzhon pochemu-to povez menya osmatrivat' amerikanskuyu podvodnuyu lodku. Na huj mne eta lodka -- bylo neizvestno, no on menya pozval, zaehal za mnoj na mashine, a ya ne mog otkazat' Dzhonu. YA poehal. Lodka stoyala v zagonchike, byla ogromnaya, vse v nej bylo nastoyashchee, tol'ko vyrezany dve zdorovennye dyry v obshivke i vpayany v nih byli lestnicy dlya ekskursantov. My dobryj chas lazili v otsekah lodki, slushali ob座asneniya starogo podvodnika -- ostroumnogo gida, kotoryj nazyval malen'kih devochek "missi" i terpelivo otvechal na ih i morskie moego druga Dzhona voprosy. -- Huj on govorit, chto tut byl horoshij vozduh, vozduh tut, nu ego na huj, luchshe ne probovat', vot kachki na podlodke net, ne oshchushchaetsya, eto dejstvitel'no, a vozduh govno, -- kommentiroval Dzhon rasskazy starogo podvodnika. Dzhona interesovalo vse -- on zaglyadyval v podpol, gde byli batarei dlya zaryadki, zaglyadyval v dyry dizelej, krutil shturval i zakryval za vsej nashej gruppoj lyuki, chtob ne bylo slyshno shuma ot sledovavshej za nami drugoj gruppy ekskursantov. YA ebal etu lodku, ya posmotrel vezhlivo, no ya s bol'shim interesom poshel by poglyadet' v anatomicheskij ceh, kuda menya i priglashali nedavno, poglyadet', kak razrezayut umershih. A lodka -- huj s nej. No vse ne doma, spasibo Dzhonu. Posle lodki on povez menya eshche kuda-to, ne nazyvaya kuda. U nego eto obychnyj priem, ya tozhe ne raskalyvayus', molchu, ne sprashivayu, kuda vezut, tol'ko na dorogu glyazhu, pytayas' otgadat'. Aga, vot teper' yasno -- eto Tolstovskaya ferma. Povernul on ot fermy vpravo, vilyaya mezhdu poderzhannyh mashin, pod容hali my k odnoetazhnomu baraku na dve sem'i. Voshli. -- |to |d -- predstavil on menya parnyu s sedymi viskami. -- Ego zovut, kak menya, Dzhon, -- skazal Dzhon, grubo pokazyvaya na parnya. -- Da, koe-kto zovet menya Dzhon, -- skazal chelovek myagko, -- a koe-kto Vanya. Kvartirka byla malyusen'kaya, v malen'koj sosednej spal'ne spala malen'kaya dochka hozyaina, i poka ee ne bylo, poka ona ne prosnulas', mne bylo uzhasno skushno, i dazhe tosklivo. Sejchas vy pojmete, pochemu. Dzhon privez s soboj magnitofon, grubyj, shirpotrebnyj s drebezzhashchim zvukom i vklyuchil ego, pela kakaya-to amerikanskaya devushka. Vanya etot, ya myslenno nazyval ego Vanechka, potomu chto v nem byla razlita myagkost'. I v tom, chto on govoril, i vo vsej figure ego, mne etot paren', rabotayushchij na fabrike plastmass, opredelenno nravilsya, Vanya etot smeyalsya nad dzhonovym magnitofonom. Dzhon opravdyvalsya, chto on kupil magnitofon dlya praktiki anglijskogo. Vprochem, oni nazyvali magnitofon tajprikorderom, ya zabyl. Devushka s magnitofonnoj lenty pela o tom, chto to, chto bylo vchera, ne vernetsya nikogda, i.chto eto uzhasno, i eshche mnogie drugie grustnye slova. Posle etoj devushki Dzhon zapisal kakogo-to russkogo starika -- Kuz'micha ili Petrovicha. "CHego hochesh' Kuz'mich, govori ili poj", -- skazal Dzhon iz tajprikordera. Dzhon na stule hmyknul. I kogda Kuz'mich zapel, putaya slova, russkuyu narodnuyu pesnyu "Kogda ya na pochte sluzhil yamshchikom", ya, kayus', vstal i tihon'ko vyshel. Na huj mne eti dergayushchie menya russkie pesni o lyubimyh, najdennyh pod snegom mertvymi. |to bylo slishkom blizko ko mne. V to vremya, da i sejchas, dazhe anglo-russkij slovar' obdaval menya zhut'yu. Slova "vozlyublennyj", "strastnyj", "sovokuplenie", i drugie podobnye, muchili menya adskimi mukami. YA korchilsya, chitaya ih. Ne hvatalo mne tol'ko russkih pesen. YA vyshel, shumeli derev'ya, zelenela trava, vecherelo, bolgarskij yunosha iz sosednej sem'i sidel na kryl'ce i postukival vysokim kablukom po porogu. YA podoshel k vanu, na kotorom my priehali, privalilsya k ego zheltomu vysokomu korpusu lbom i zatih. Iz doma donosilos' zaunyvnoe penie. "Zachem vse eto, dumal ya -- razve nel'zya bylo prozhit' vsyu zhizn' v lyubvi i schast'e, zhizn' takaya korotkaya, takaya malen'kaya, chego ona, Elena, ishchet, kakaya sila gonit ee vpered ili nazad, pochemu ya dolzhen perezhivat' takie vot i kuda bolee strashnye minuty. Mozhno bylo projti vmeste vsyu zhizn' -- avantyuristami, blyadyami, prostitutkami, no vmeste. Poslednyaya fraza moya lyubimaya, seks seksom, -- ebis' s kem hochesh', no dushu-to moyu zachem predavat'. Proshlo eto bystro. Ved' eto byl uzhe konec leta, a ne mart ili aprel'. YA ne obzavelsya prekrasnym nastroeniem, no kogda ya zashel v dom, ded uzhe dopeval "Korobejnikov", i poyavilos' malen'koe zaspannoe sushchestvo dvuh let -- Katen'ka, dazhe chut' men'she dvuh let. Papa-bolgarin odel sushchestvo, i ono stalo peredvigat'sya sredi nas, bolee vsego v moem rajone, izdavat' zvuki i ulybat'sya mne. YA pojmal sebya na tom, chto slezhu tol'ko za Katen'koj, razgovory Dzhona i Vanechki byli mne ne interesny. Oni govorili chto-to o teh poderzhannyh mashinah, kotorye stoyali vdol' dorogi k baraku. Mashiny, okazyvaetsya, prodavalis', i deshevo. Belyj pontiak stoil vsego 260 dollarov. Na cene pontiaka ya i otklyuchilsya, potomu chto ya reshilsya, ya vzyal etu Katen'ku i posadil sebe na koleni. Gospodi, chto ya, neschastnoe ispugannoe sushchestvo, znal o detyah? Ni huya. Malen'koe rastenie nuzhno bylo razvlekat'. Na golove u menya byla staraya solomennaya shlyapa Dzhona, ya to snimal ee, to nadeval, starayas' vyzvat' ulybku na lice malyshki. Devochka, kotoraya po vozrastu byla blizhe k prirode, k list'yam i trave, chem k lyudyam, ponimala menya, ona ne plakala, ona ne hotela menya nichem pugat', ona polozhila svoyu malyusen'kuyu lapku mne na grud' -- rubashka u menya byla rasstegnuta, i pogladila menya. Lapka byla goryachaya, i ot etoj lapki potyanul v moe telo takoj zverinyj uyut, kakogo ya ne chuvstvoval s teh por, kak zasypal, obnimaya Elenu. Vdrug ya podumal, chto ved' ochen' ne lyubil kogda-to detej, i kak ya byl schastliv sejchas s etim sushchestvom na kolenyah. "Vyrastet -- budet krasivaya, Vanechka byl nichego paren', zheny ya ego eshche ne videl. -- Daj-to Bog tebe schast'ya, zverek, -- dumal ya, -- tol'ko esli schast'ya, to na vsyu zhizn', i ne daj tebe Bog poznat' schast'e, a potom vsyu ostal'nuyu zhizn' zhit' v neschast'e. Samye strashnye muki". Zverek sidel u menya na kolenyah, a ya, durak, ne znal, chto s nim delat', ya tol'ko ostorozhno podderzhival ego pod spinku i korchil emu smeshnye grimasy. YA byl neumelyj. U menya nikogda ne bylo detej. Byla by u menya sejchas takaya Katen'ka, kakoj ya by byl sil'nyj, i byl by u menya stimul zhit'. YA ne otdal by rebenka v shkolu, v grobu ya videl vashi shkoly. YA odeval by ee v prekrasnye naryady, samye dorogie, ya kupil by ej bol'shuyu umnuyu sobaku... Tak ya bespolezno mechtal, glyadya na chuzhogo rebenka. Pochemu bespolezno, skazhite vy? Konechno, bespoleznye eto byli mechty. YA ne mog uzhe imet' rebenka ot lyubimoj zhenshchiny, ot nelyubimoj ya by ego ne lyubil. Mne ne nuzhen byl nelyubimyj rebenok. Nel'zya bylo tak dolgo derzhat' ee na kolenyah. Oni mogli zametit', mne by ne hotelos'. Dlya Dzhona ya byl besprincipnym otchayannym |dom, neplohim gruzchikom, kotorogo on prochil v budushchem v menedzhery ego, Dzhona, predpriyatiya, ego dela, ego biznesa. On takoj, Dzhon, on vse budet imet'. Nedarom on zhivet kak spartanec, ne p'et, ne kurit i, mozhet byt', s zhenshchinami ne spit, schitaet, chto eto slishkom razoritel'noe zanyatie sejchas dlya nego. On vse budet imet', Dzhon, chego hochet. Tol'ko nenadolgo, ibo vsya eta era konchaetsya. Dzhon zapisal na tajprikorder Vanechku, tot spel neskol'ko kuskov kakih-to bolgarskih pesen i znamenitye "Podmoskovnye vechera". Poluchalos' u nego myagko i trogatel'no. YA otpustil Katen'ku, ssadil ee ostorozhno na pol i s ozhestocheniem podumal, chto ne imeyu prava rasslablyat'sya, chto nuzhno derzhat' sebya krepko, inache zagnesh'sya, a kak uznal ya iz kakogo-to razgovora mezhdu gostyami Rozanny, -- oni obsuzhdali knigu "ZHizn' posle zhizni", -- samoubijstvo nichego ne menyaet, stradanie ostaetsya, mertvyj ispytyvaet te zhe chuvstva, chto i zhivoj. YA ne hotel by pogruzit'sya v vechnost' v takom sostoyanii, kak ya sejchas. Ubedili. Znachit, nuzhno izzhivat'. Potomu ya preuvelichenno chetko poproshchalsya s hozyainom, Katen'ku, sidyashchuyu na rukah u papy, legon'ko potrogal po plechu, skazal: "Gud baj, bebi!" i vskochil na svoe sidenie, i my poehali v temnote, vremya ot vremeni razgovarivaya, vremya ot vremeni zamolkaya. Byl bol'shoj trafik, voskresen'e, lyudi ehali iz zon otdyha i potomu my popali v Manhettan ne skoro. -- Posmotri na etot kar, vperedi nas, -- skazal Dzhon, kogda my polzli po Vashington-bridzh. -- On stoit 18 tysyach. Moya mashina dlya togo, chtob delat' den'gi, ego -- chtob tratit' den'gi. V nej navernyaka edet "chit" -- moshennik, kotoryj razbogatel na obmane i narkotikah. CHem ty huzhe ego, no ty sidish' zdes' v moem vane, i u tebya nichego net. Dzhon skazal eto zlobno, i ya podumal, chto on tozhe daleko ne tak prost, kak kazhetsya. I ne ochen' dovolen. Rabotaet on, kak zver', i ustaet -- na lice morshchiny. Mozhet, naschet barrikady ya i oshibsya. Mozhet, na odnoj storone, a? Daj-to Bog. CHto-to pohozhee na klassovuyu nenavist' promel'knulo v ego slovah. -- Kak nazyvaetsya etot kar? -- sprosil ya.  Mersedes-benc! -- otvetil on i pribavil, glyadya na kar, -- Faken shit! 12. MOJ DRUG -- NXYU-JORK YA -- chelovek ulicy. Na moem schetu ochen' malo lyudej-druzej i mnogo druzej-ulic. Oni, ulicy, vidyat menya vo vsyakoe vremya dnya i nochi, chasto ya sizhu na nih, prizhimayus' k ih trotuaram svoej zadnicej, otbrasyvayu ten' na ih steny, oblokachivayus', opirayus' na ih fonari. YA dumayu, oni lyubyat menya, potomu chto ya lyublyu ih, i obrashchayu na nih vnimanie kak ni odin chelovek v N'yu-Jorke. Po suti dela Manhettan dolzhen byl postavit' mne pamyatnik, ili pamyatnuyu dosku so sleduyushchimi slovami: "|duardu Limonovu, pervomu peshehodu N'yu-Jorka ot lyubyashchego ego Manhettana!" Odnazhdy ya proshel peshkom za den' bolee 300 ulic. Pochemu? YA gulyal. YA voobshche pochti isklyuchitel'no hozhu peshkom. Iz moih 278 dollarov v mesyac mne zhal' tratit' 50 centov na poezdku kuda-libo, tem bolee chto tverdo ustanovlennoj celi u moih progulok net, ili cel' byvaet priblizitel'naya. Naprimer, kupit' sebe tetrad' opredelennogo formata. V Vulvorte ee net, i v drugom Vulvorte net, i v Aleksandere net, i ya idu na Kanal-strit, chtoby gde-nibud' v ee razvalah vykopat' sebe takuyu tetrad'. Vse drugie formaty menya razdrazhayut. YA ochen' lyublyu brodit'. Dejstvitel'no, bez preuvelicheniya, ya, navernoe, hozhu bol'she vseh v N'yu-Jorke. Nu razve chto kakoj-nibud' brodyaga hodit bol'she menya, i to ya ne dumayu. Skol'ko ya ih izuchil, vse oni malopodvizhny, bol'she lezhat ili vyalo koposhatsya v svoih tryapkah. Ochen' mnogo hodil ya v marte i v aprele -- v moi samye strashnye mesyacy. Po utram u menya zaklinivalo myshcy na nogah -- vsyakij shag prichinyal mne adskuyu bol', trebovalos' projti v etoj boli s polchasa, prezhde chem ona sama ischezala, ot hod'by zhe. Konechno, bol' byla by men'she, nosi ya tufli na bolee korotkom kabluke, no ya nikogda by ne soglasilsya sdelat' sebe etu ustupku -- ya nosil i noshu tufli tol'ko na vysokom kabluke, i v grob, esli takovoj budet, proshu polozhit' menya v kakih-nibud' neveroyatnyh tuflyah i obyazatel'no na vysokom kabluke. YA poseshchal otdel'nye rajony N'yu-Jorka v ozhidanii kakih-to vstrech. Poroj ya yasno oshchushchal eto i special'no shel, chtob pojmat' sluchajnost', udostoit'sya vstrechi, a v bol'shinstve sluchaev ya shel kak budto prosto tak, po zhelaniyu svoej dushi progulyat'sya, a na dele vse s toj zhe cel'yu -- spodobit'sya vstrechi. V dalekom, teper' uzhe nezapamyatnom moem detstve ya tak zhe brodil po glavnoj ulice moego rodnogo provincial'nogo goroda i zhdal, chto kto-to vstretitsya mne i voz'met, i privedet v druguyu zhizn'. Kogo ya nadeyalsya vstretit'? Muzhchinu? ZHenshchinu? Druga ili lyubov'? O, ya eto sebe predstavlyal ochen' nekonkretno, no zhdal, trepetno zhdal. Skol'ko bylo pustyh vecherov, grustnyh i odinokih vozvrashchenij, strashnyh razmyshlenij pered snom, poka ya ne vstretil Annu i iz prostogo parnya s ee pomoshch'yu sozdal poeta. Tak zhe ya hozhu i sejchas -- u menya opyat' nichego net, svoyu poeticheskuyu sud'bu ya ustroil, budet ona prodolzhat'sya ili net -- uzhe ne tak vazhno, ona sdelana, ona sushchestvuet, v Rossii iz moej zhizni uzhe sotvorili legendu, i teper' ya svobodnyj, pustoj i strashnyj hozhu vo Velikomu Gorodu, zabavlyaya, spasaya i razvlekaya sebya ego ulicami, i ishchu vstrechi, cherez kotoruyu nachnetsya moya novaya sud'ba. Ot K'erkegora, cheloveka, zhivshego v 19 veke, ya uznal kogda-to, chto tol'ko otchayavshijsya chelovek mozhet ocenit' po-nastoyashchemu zhizn'. Neschastnejshij on zhe i schastlivejshij. O, ya ocenil, eshche kak ocenil, ya voyu i plachu nad zhizn'yu, i ne boyus' ee. Na kazhdoj malen'koj ulice ya vnimatel'no priglyadyvayus' k lyudyam -- ne etot li, ne eta, ne eti li? Glupo nadeyat'sya, no ya nadeyus', snova i snova vyhozhu ya na ulicy moego, konechno moego, raz tut proishodit moya zhizn'. Velikogo neobozrimogo goroda i ishchu, slezhu, vglyadyvayus'... i vozvrashchayus' v otel' i chasto plachu, padaya licom v krovat', i tol'ko zlost' daet mne sily vstat' vsyakij den' v vosem' chasov utra, scepit' zuby, chitat' amerikanskie gazety. Rugayas' i proklinaya vse na svete, ya zhivu i pust' menya predala lyubov', o, ya nikogda ne perestanu iskat' lyubvi, no teper' eto uzhe skoree ne lyubov' k odnomu cheloveku, kotoryj opyat' predast menya, net ya ne hochu, ne hochu vnov' predatel'stv, eto drugaya lyubov'. CHego ishchu ya? To li bratstva surovyh muzhchin-revolyucionerov i terroristov, na lyubvi i predannosti k kotorym, nakonec, smogla by otdohnut' moya dusha, to li ya ishchu religioznuyu sektu, propoveduyushchuyu lyubov', lyubov' lyudej drug k drugu, vo chto by to ni stalo -- lyubov'. Milyj moj, gde ty najdesh' ee, takuyu lyubov'? Milyj moj, gde ty najdesh' ee, etu sektu, gde tebya izlaskayut, polozhat golovu na koleni -- spi, milyj, ustalyj, spi. Net v mire takoj sekty. Kogda-to ona byla na Eleninyh kolenyah. Gde teper' takaya sekta? Pochemu ne obstupyat menya ee laskovye obitateli? Mimi-balerina shutlivo stanet na golovu, Paskalino vz容roshit moi volosy, a Dzhordzh poceluet moe koleno. "Ty prishel k nam, ty ustal, vot vino i hleb -- i my umoem nogi tvoi -- ustalyj i bednyj, i bud' s nami skol'ko zahochesh', i my ne ujdem ot tebya na sluzhbu zavtra, kak papa i mama, kak zhena i kak deti -- v shkolu. My budem s toboj dolgoe schastlivoe vremya, i mozhet byt', potom, eto sluchaetsya redko, ty ujdesh', kogda zahochesh', i mel'knut nashi starye zdaniya v tvoem glazu..." Bratstvo i lyubov' lyudej -- vot o chem ya mechtal, vot chto hotel vstretit'. Nelegko otyskat' vse eto -- i hozhu ya uzhe polgoda, a skol'ko budu hodit' eshche... Bog znaet, skol'ko... YA hozhu po N'yu-Jorku -- svoemu bol'shomu domu -- nalegke, ne ochen' peregruzhaya sebya odezhdoj, i pochti nikogda nichego ne nesu, ne zagromozhdayu svoi ruki. YA znayu vseh ulichnyh lyudej N'yu-Jorka. Znayu, gde ih mozhno najti, i mesta, gde kazhdyj iz nih ukladyvaetsya spat', to li eto kamennyj pol pod arkoj zakolochennoj cerkvi na 3-j avenyu i 30-j ulice, to li v dveri-vertushke banka na Leksington i 60-j. Nekotorye brodyagi predpochitayut spat' na stupen'kah Karnegi-holl -- poblizhe k iskusstvu. YA znayu samogo gryaznogo, volosatogo i tolstogo brodyagu N'yu-Jorka. YA dumayu, on sumasshedshij, potomu chto on vsegda diko ulybaetsya. Dnem on obychno raspolagaetsya na skameechke v Central-parke, nedaleko ot vhoda. Vecherom zhe on peremeshchaetsya na 40-e ulicy 6-go avenyu. Odnazhdy ya zastal ego chitayushchim chto by vy dumali... "Russkoe Delo" -- gazetu, gde ya nekogda rabotal, prichem on derzhal ee ne vverh nogami, a kak sleduet. Mozhet byt', on russkij? YA znayu mesto, gde mozhno uvidet' v raznoe vremya sutok cheloveka v kostyume shotlandskogo gorca, ryzheborodogo, igrayushchego na volynke. Mne znakomy vse n'yujorkskie slepye i ih sobaki. So mnoj druzhelyubno zdorovaetsya i ulybaetsya mne chernyj s krolikom, sidyashchij na 5-j avenyu, obychno naprotiv Svyatogo Patrika. Mne znakom borodatyj hudozhnik i ego zhena, prodayushchie kartinki, izobrazhayushchie zverej -- l'vov, tigrov i tomu podobnyh milyh hishchnikov, ya zdorovayus' s nimi i oni mne otvechayut. Pravda, ya nichego ne mogu u nih kupit'. YA znayu cheloveka, prodayushchego shashlyki v Central-parke. YA horosho znayu ital'yanca-barabanshchika, chasto stuchashchego v baraban vozle Karnegi-holl. Mne znakomy -- saksofonist-chernyj, i paren', igrayushchij na skripke u dverej brodvejskih teatrov. YA znayu v lico prodavcov dzhojntov v Central-parke, u Publichnoj biblioteki i na Vashington-skver. YA znayu parnya s korotkimi nogami i atleticheskim torsom. Letom on vsegda odet v prichudlivo vyrezannuyu majku i shorty. Vremya ego delitsya Publichnoj bibliotekoj i razdachej reklamnyh listovok vozle arki na Vashington-skver. Esli by ya zahotel perechislit' ih vseh, opisat' odezhdy i fizionomii, eto prodlilos' by ochen' dolgo, otnyalo by massu vremeni. Est' u menya v pamyati i drugogo roda znaniya: YA, naprimer, znayu, gde v lyuboj tochke N'yu-Jorka mozhno najti otkrytyj ochen' pozdno noch'yu magazin "Likers", kuda svorachivaet mel'chajshaya ulochka v Soho, Villedzhe ili CHajna-taune... YA zhivu v rajone, gde raspolozheny offisy samyh dorogih kompanij mira: "Dzheneral-motors", "Mersedes-benc" i drugih, a brozhu po gryaznoj Baueri, skushnoj Lafajet-strit, kopayus' v razvalah vsyakogo der'ma na Kanal-strit. YA znayu, gde mozhno popisat' v sluchae neobhodimosti vo vseh mestah N'yu-Jorka. YA znayu takie bezopasnye mesta. K primeru, idya k CHajna-taunu po Kanal-strit, mozhno zaskochit' v blizhajshij pod容zd suda, i na vtorom etazhe, po lestnice nalevo vy prekrasno mozhete popisat' v vonyuchem tualete. YA znayu, gde mozhno kupit' za dollar dve ogromnye svezhie rybiny, a gde mozhno kupit' takie zhe rybiny, no tri za dollar. YA znayu, gde est' deshevaya bumaga, i gde v putanice ulic est' magazin s deshevymi, po 5 centov, ruchkami. O moi znaniya! Ih hvatilo by na desyat' normal'nyh n'yujorkcev. Luchshaya vitrina v N'yu-Jorke, bezuslovno, u Genri Bendelya na 57-j ulice. Samaya izyskannaya, samaya utonchennaya. Ego stado lesbiyanok, devochki, obrazuyushchie gruppy, v prichudlivyh pozah -- vyzyvayut u menya polovoe vozbuzhdenie, samuyu nizkuyu pohot'. Hochetsya vlezt' tuda, v vitrinu i vyebat' ih. Inogda ya hozhu smotret', kak ih pereodevayut tri strannyh parnya. |to sluchaetsya noch'yu, pereodevaet i perestavlyaet Bendel' svoih lesbiyanok ochen' chasto, to oni u nego popirayut nogami dollary, pohozhie na opavshie list'ya, to o chem-to shepchutsya, sobravshis' po troe, po chetvero. U menya tainstvennye otnosheniya s manekenami. Kogda ya ih vizhu, tonen'kih, misticheski golyh ili polurazdetyh, zalityh neveroyatnym mertvennym vitrinnym svetom, noch'yu, oni prityagivayut menya kuda bol'she, chem zhivye zhenshchiny, kotorye davno uzhe ne predstavlyayut dlya menya zagadki, i imeyut, odno reshenie. YA podsmatrivayu za razdetymi manekenami so sladostrastnym lyubopytstvom, tak zhe mozhet byt', kak my det'mi pytalis', podlozhiv zerkalo pod partu, uvidet' pizdu nashej uchitel'nicy, moloden'koj prepodavatel'nicy francuzskogo yazyka. Pomnyu, kak vlezshi v svoyu ochered' pod partu, i uvidev temnye skladki i volosy (ona letom hodila bez trusov), ya byl ispugan i potryasen. Sejchas, kogda mne vo vsyakoe vremya hochetsya ebat'sya, no ya etogo sebe ne ustraivayu, manekeny tozhe pugayut menya, i ya s udovol'stviem i ispugom dumayu, kak mozhno sodrat' v storonu vse ih yubki, sharfy i prochee barahlo i dobrat'sya do etogo mesta, i vdrug tam okazhetsya nastoyashchaya zhivaya pipka. Vprochem, prostite mne eti seksual'nye misticheskie grezy. |to ot togo, chto ya ne ebus' mnogo. Samye izyskannye odezhdy v N'yu-Jorke mozhno uvidet' na Medison-avenyu, mezhdu 61-j i 62-j ulicami v magazine "Dzhuliya", eshche on nazyvaetsya artizan galleri. Prichudlivost' i fantastichnost', nechto odnovremenno skazochnoe i porochnoe est' v odezhdah etogo magazina. YA ot nih v beshenom vostorge. Pochti vse kostyumy, plat'ya i maski v etoj galeree postroeny, a ne sshity, postroeny, kak stroyat zdanie, ili izvayany, kak skul'ptury. YA lyublyu prazdnichnost', effekt, udivlenie. |to edinstvennyj magazin, kotoryj menya udivlyaet, eto odezhda dlya natur redkih, strannyh, no k sozhaleniyu, chtoby kupit' ee, nuzhno byt' bogatym. YA mechtayu dobyt' v budushchem kak-nibud' deneg i kupit' svoej byvshej supruge, a nyne veseloj vdove Elene chto-nibud' iz etogo magazina. Ej tozhe takie odezhdy bezumno nravyatsya. Dumayu, podarok iz etogo magazina sdelal by ee schastlivoj. Bol'she nikomu takaya odezhda ne podojdet, tol'ko Elene, na kogo eshche pridetsya vporu kamzol iz per'ev, ili prichudlivye plat'ya -- razgul fantazii. Odnazhdy popav v teatr-kabare "Diplomat" na spektakl' "Pupok", ya uvidel seks-zvezdu Merelin CHambers. V odnom iz nomerov spektaklya na Merelin CHambers byl lifchik iz per'ev iz etogo magazina. YA srazu uznal i stil' i ispolnenie. YA dumayu, dazhe Merelin CHambers ne mozhet sebe pozvolit' nosit' vse veshchi ottuda. Dorogo. YA zhil by v etom magazine, ne vyhodil by ottuda. YA chasto hozhu i smotryu ego nebol'shie vitriny i zaglyadyvayu vnutr', inogda i zahozhu. CHasto byvat' tam stesnyayus', ved' u menya net deneg, est' tol'ko vkus k neobychnomu i strannomu, i tol'ko. Poroj mne hochetsya nachat' delat', stroit' chto-to pohozhee, ved' ya shil v Rossii,