.  Podrobno AA mne  uzhe  vse
rasskazyvala. A segodnya  govorila,  chto  Pribludnyj i  drugoj imazhinist ushli
ran'she, Klyuev s  Eseninym  ostalis',  no  Klyuev byl  tak  p'yan, chto  zasnul,
razlegshis'  poperek krovati. Esenin zhe, ostavshis' naedine s AA (ibo Klyuev  -
spal), stal  vesti  sebya  gorazdo  tishe,  perestal  huliganit', a  zagovoril
prosto,  po-chelovecheski. V razgovore rugal vlast', rugal vseh i vsya... Potom
razbudil Klyueva  i ushel.  |to  - edinstvennaya  vstrecha  AA  s  Eseninym.  AA
otneslas'  k  nej  kak  k  obychnomu  huliganstvu  i  moskovskomu  hamstvu...
Harakterno ne eto. Harakterno, chto dnya cherez dva AA,  idya  po Mohovoj (ili v
Letnem sadu), vstretila Esenina, shedshego s neskol'kimi imazhinistami. Esenin,
uvidev AA, narochito gromko skazal svoim sputnikam chto-to nelestnoe po adresu
AA i proshel  mimo, poklonivshis' s vyzyvayushchim vidom i prilozhiv k cilindru dva
pal'ca. Iz  togo,  chto,  ostavshis' proshlyj  raz  naedine  s  neyu,  Esenin ne
huliganil, a  govoril  prosto i dostatochno (dlya  Esenina)  vezhlivo, a  zdes'
(sovershenno yavno  dlya togo,  chtoby pokazat'  svoe huliganstvo po otnosheniyu k
Anne Ahmatovoj  tovarishcham) shuliganil, AA ponyala, chto huliganstvo  Esenina -
narochitoe, vydumannoe, napusknoe i delaetsya dlya publiki. I vot eto utverdilo
okonchatel'no ee otricatel'noe otnoshenie k Eseninu.
     S Eseninym AA bol'she ne  vstrechalas'.  A s Klyuevym v pervyj  raz  posle
etoj istorii  vstretilas' na  yubilee  Kuzmina, u Nappel'baum (v 1925). Zdes'
Klyuev strashno rugal Esenina i govoril pro nego gadosti.

     28 dekabrya 1927. V SHeremetevskom dome vecherom. V  kabinete  AA, Nikolaj
Konstantinovich  Mironich i  ya.  AA  s  Nikolaem  Konstantinovichem  zanimalis'
anglijskim yazykom  po  knizhke Manshtejna,  a ya sidel v  kresle  tut  zhe i  iz
ozorstva zapisyval eto, glyadya na nih.

     ROZHDESTVENSKIJ RASSKAZ

     "Kak budto vas zdes' net - sovsem - ponimaete - princip takoj..."
     "Lupt  of...   replied...  Where   are...   Egipet  -   ne  znayu,   kak
proiznosit'...Kristmass   -  vot  tozhe   ne   znayu,   kak   proiznosit',   -
Rozhdestvo...Sparrows - da? Huts-nuts - da. In the warm room (povtorila)
     (A pal'cem po shcheke skol'zit...)
     - YA ne znayu...  vot... vot... tak byvaet... vot eto, kotoroe del'toj...
i potom u menya byvaet takoe, kotoroe...
     - Vot tak vot oboznachaj - takoj shtukoj... - posledovali ob®yasneniya).
     - Whis, - povtorila.
     - Then, - tozhe. Naklonivshis' v storonu Nikolaya Konstantinovicha i boltaya
levoj nozhkoj -  sgibaya  ee v shchikolotke - a vremenami torzhestvuyushche poglyadyvaya
na Nikolaya Konstantinovicha, inogda - hmurya brovi...
     - Bol'shie  pal'cy ruk s  verhnej storony...  klinki...  Tap  - eto chto,
vedro - ili chto?.. S vetkami?  da?..  Immediately, - mnogo raz  povtoryala. -
Horosho,  eto  ya  potom  nauchu... - ulybnuvshis' snishoditel'no.  -  Facent, -
povtorila, - da, da.
     Guby skladyvala  tonko, s vyrazheniem lica horoshego anglijskogo Gushina -
vytyagivala ih vpered, i ugolki gub skladyvalis' i raskryvalis'...
     - Vot terribly ya ne znayu...
     No Nikolaj Konstantinovich popravil i uchen'e prodolzhaetsya. CHitaet uzhe ne
po  skladam, vnimatel'no, koketstvo spryatano - pochti (no vot, tol'ko zapisal
eto - vdrug zagrimasnichala, i  ya uzhe ne smeyu  skazat', chto  koketstva  vovse
net!). CHasto koroten'kie pauzy, povtoryaet slovo...
     -  Ira,  ne krichi,  pozhalujsta,  ya  zanimayus',  -  vdrug  pronzitel'nym
golosom,  povernuvshis' k  sosednej  komnate, gde Annushka  ne mozhet ugomonit'
Iru.
     - Vam, mozhet, ne vidno? - pridvinula knizhku k Nikolayu Konstantinovichu.
     - Net, ochen' horosho vidno...
     - Allas... Fu,  otchego  u menya  neverno  postavleno, - vzyala  u Nikolaya
Konstantinovicha karandash - ispravila.
     A na samoj  -  chernoe  shelkovoe dlinnoe  plat'e, privezennoe Katukom iz
YAponii,   poverh  nego  -   fufajka,  konechno,  s  nebrezhnym  besporyadkom  v
nezastegnutom vorotnike. Smotrya na menya:
     - Pishete stihi, da?
     - Net, prozu...
     - Garred, - povtorila, - net vrednev.
     Nikolaj  Konstantinovich  tihim  robkim golosom  povtoryaet  -  s  polnym
soznaniem   svoego   dostoinstva   i   izyskannoj   predupreditel'nost'yu   i
vnimatel'nost'yu. Sidit pryamo, skrestiv pal'cy na kolenyah.
     Teper' Akuma, podperev podborodok rukoj, perebiraet v vozduhe pal'cami,
ustremlennymi vverh. Vbegaet Irka, proshchaetsya, AA celuet ej ruku i vmesto "do
svidaniya" govorit "zdravstvuj". Irka ubegaet.
     A zatem lob morshchit, aj, aj!
     - Y-y-yyy,  -  mne, uvidev, chto  ya slezhu za  nej i ne najdya slova, chtob
vyuchit' (da i nekogda, chitaet dal'she).
     - Thart...
     YA povtoril:
     - Thort...
     Vzglyanula na menya prezritel'no:
     - "Sort", po-vashemu... - chitaet dal'she.
     Rasskaz konchen. Nikolaj Konstantinovich:
     - Mozhet, eshche pochitaem?
     - Net, ya ochen' mnogo prochla.

     Pri chtenii etoj zapisi skazala: "Luknickij - hudshih vremen...".
     S podlinnym verno. ...colei che sola a me par donna.


     <i>30.12.1927</i>

     Provodil  AA  k  Zamyatinym na  zvanyj  obed.  Proshchayas',  skazala  tiho,
neozhidanno i grustno: "U menya takoe tyazheloe serdce... Byvaet takoe serdce...
Tyazheloe-tyazheloe. Ne znayu, pochemu...".


     <i>Dekabr'</i>

     Prochitala po-anglijski knigu "Tremendous Trifles" C. K. Chesterton.


     <i>4.01.1928</i>

     Lyubit ochen' "Pesni zapadnyh slavyan". Samaya lyubimaya iz nih - "Pohoronnaya
pesnya". Ochen' horosho i - "YAnko Markovich".
     Ritmy etih pesen povliyali na ritm "U samogo morya".


     <i>11.03.1928</i>

     Ob Ariosto.
     Po pros'be AA ya prines  ej  segodnya iz Mramornogo dvorca ee  "Ariosto",
kotoryj  ej  nuzhen  byl dlya  raboty po  Pushkinu. (AA  nashla vchera momenty  v
"Evgenii Onegine", napisannye pod vliyaniem Ariosto. AA  chitala mne otdel'nye
mesta iz Ariosto po-ital'yanski i perevodila s lista.
     YA zametil, chto chitala AA s udovol'stviem, eshche i potomu, chto ej nravitsya
samyj zvuk ital'yanskoj rechi v ee golose.





     UKAZATELX IMEN



     A

        ABRAMOV - izdatel', redaktor.
        ADAMOVICH Georgij Viktorovich (1894 - 1972) - poet, kritik.
     <b>ADAMOVICH Tat'yana Viktorovna (1892 - 1970) -  prepodavatel' francuzskogo
yazyka; sestra G. V. Adamovicha.</b>
        ADONEC G.
        AZEF
        AJHENVALXD YU. I.
        ALKIVIAD
        ALXTMAN (ne hudozhnik)
     <b>ALYANSKIJ  Samuil  Mironovich (1891  -  1974)  -  osnovatel' "Alkonosta",
izdatel'  "Zapisok  mechtatelej",  blizkij  drug  Bloka v  poslednie gody ego
zhizni.</b>
        ANDREEV Leonid Nikolaevich (1871 - 1919)
        ANDZHELIKO (Fra Dzhovanni da F'ezole, po prozvishchu Beato) (1400 - 1435)
        ANDREEVA V. K.
        ANNENSKIJ Innokentij Fedorovich (1856 - 1909)
        ANNUNCIO (D'Annunzio) Gabriele (1863 - 1938)
        ANNUSHKA - prisluga.
     <b>ANREP Boris  Vasil'evich  (1883  -  1969) -  hudozhnik  i  hudozhestvennyj
kritik.</b>
        ANREP Gleb Vasil'evich
        APUHTIN A. N. (1840 - 1893)
        ARENS - otec A. E. Puninoj.
        ARENS - sestry A. E. Puninoj:
        Vera Evgen'evna Arens-Gakkel' (1890 - 1962) - poetessa i perevodchica.
        Lidiya Evgen'evna i Zoya Evgen'evna.
        ARKIN
        ASEEV Nikolaj Nikolaevich (1889 - 1963)
     <b>AUSLENDER Sergej  Abramovich (1886  -  1943) -  pisatel'.  Plemyannik  M.
Kuzmina.</b>
        AHMAT - han.
        AHMATOVA - babushka Inny |razmovny Gorenko, prababushka A. Ahmatovoj.
        AHMATOVY


        B

        BAJRON Dzhordzh Gordon (1788 - 1824)
        BALXZAK Onore de (1799 - 1850)
        BALXMONT Konstantin Dmitrievich (1867 - 1942)
        BARATYNSKIJ E. A. - sm. Boratynskij.
        BARSHEV Nikolaj Valerianovich (1888 - 1938) - pisatel'.
        BASS I. - inzhener.
        BATYUSHKOV Konstantin Nikolaevich (1787 - 1855)
        BAUMAN - domovladelec.
        BEATO (Fra) - sm. Andzheliko.
        BELINSKIJ Vissarion Grigor'evich (1811 - 1848)
        BELKIN V. P.
        BELUHA Evgenij Dmitrievich (1889 - 1943) - grafik.
        BELYJ Andrej (Boris Nikolaevich Bugaev) (1880 - 1934)
     <b>BENUA Aleksandr Nikolaevich (1870 - 1960) - hudozhnik, iskusstvoved, odin
iz osnovatelej "Mira Iskusstva".</b>
        BERNSHTEJN
        BERROUZ |dgar
        BLOK Aleksandr Aleksandrovich (1880 - 1921)
        BLOH YAkov Noevich (1892 - 1968) - vladelec izdatel'stva "Petropolis".
        BOBROV N.
        BODLER SHarl' (1821 - 1867)
        BORATYNSKIJ (BARATYNSKIJ) E. A. (1800 - 1844)
        BORISOV Leonid Il'ich (1897 - 1972) - pisatel'.
        BORISOGLEBSKIJ M. V.
        BORICHEVSKIJ (?)
        BORODAEVSKIJ (?)
        BRAUN Nikolaj Leopol'dovich (1902 - 1975) - poet.
        BRIAN
        BRODERSEN |. K. - izdatel'.
        BROKGAUZ F. A., EFRON I. A.
        BROUNING Robert (1812 - 1889)
        BRUNI L. A. (1894 - 1948)
        BRYUSOV Valerij YAkovlevich (1873 - 1924)
        BRYUSOVA Ioanna Matveevna (1876 - 1965) - zhena V. Bryusova.
        BULGAKOV Mihail Afanas'evich (1891 - 1940)
        BUNINA I. A.
        BURLYUK David Davidovich (1882 - 1967) - poet-futurist, hudozhnik.
        BUSHEN Dmitrij - hudozhnik.
        B|BI (?)
        B|LLEN Asya - podruga po gimnazii.


        V

     <b>VAGINOV  Konstantin Konstantinovich (Vagingejm, 1900 - 1934)  -  poet  i
belletrist.</b>
        VAKKAR Anna |razmovna - sestra I. |. Gorenko.
     <b>VAKKAR Viktor Modestovich (dyadya  V.)  - muzh Anny |razmovny, sestry I. |.
Gorenko.</b>
        VALXBERG Bruno
        VALXCER Mariya Fedorovna - krestnaya mat' A. Ahmatovoj.
        VATTO (Watteau) Antuan (1684 - 1721)
        VENGEROV Nat.
        VERBICKAYA A. A. (1861 - 1928)
        VERESAEV V. V. (1867 - 1945)
        VERLEN Pol' (1844 - 1894)
        VERN ZHyul' (1828 - 1905)
        VERHARN |mil' (1855 - 1916)
     <b>VERHOVSKIJ YUrij Nikandrovich (1878 -  1956)  - poet, perevodchik, istorik
literatury.</b>
        VIGELX F. F. (1786 - 1856)
        VIJON Fransua (1431 ili 1432 - ne pozzhe 1494)
        VILLON - sm. Vijon.
        VILXDRAK
        VINOGRADOV V.
        VOJTINSKAYA (Levidova) Nadezhda Savel'evna (1886 - 1965)
        VOLOSHIN Maksimilian Aleksandrovich (1877 - 1932)
        VOLXTER Fransua Arue (1694 - 1778)
        VOLYNSKIJ Akim L'vovich (Flekser) (1863 - 1926) - kritik, iskusstvoved.
        VULXFIUS (?)
        VYAZEMSKIJ Petr Andreevich (1792 - 1878)


        G

        GALICH
     <b>GANZEN  (GANZON) Anna  Vasil'evna  (urozhd. Vasil'eva,  1869 -  1942)  -
perevodchica proizvedenij skandinavskih pisatelej.</b>
        GEDROJC V. I. - poetessa (?).
        GELXMERSEN
        GESSEN Iosif Vladimirovich (1866 - 1943) - izdatel'skij deyatel'.
        GETE Iogann Vol'fgang (1749 - 1832)
        GIZETTI Aleksandr Alekseevich - istorik literatury.
        GILXGAMESH - polulegendarnyj pravitel' Uruka v SHumere (XXVIII v. do RH).
        GIPPIUS Zinaida Nikolaevna (1869 - 1945)
     <b>GLEBOVA-SUDEJKINA   Ol'ga   Afanas'evna  (1885   -   1945)  -   aktrisa
Aleksandrinskogo  teatra,  teatra  V.  F.  Kommissarzhevskoj  i  Suvorinskogo
teatra.</b>
        GNEDICH Nikolaj Ivanovich (1784 - 1833).
        GOGEN Pol' (1848 -1903)
        GOGOLX Nikolaj Vasil'evich (1809 - 1852)
     <b>GOLLERBAH  |rih  Fedorovich  (1895  -  1942)  -  poet,  literaturoved  i
hudozhestvennyj kritik.</b>
        GOLOVIN Aleksandr YAkovlevich (1863 - 1930) - hudozhnik.
        GOLOVIN
        GOMER
     <b>GONKURY brat'ya, |dmon (1822 - 1896) i ZHyul' (1830 - 1870) -  francuzskie
pisateli.</b>
        GONCHAROVA (PUSHKINA) Natal'ya Nikolaevna
        GORACIJ
        GORENKO Andrej Andreevich - brat A. A.
        GORENKO Andrej Antonovich - otec Anny Ahmatovoj, inzhener-mehanik flota.
        GORENKO Viktor Andreevich (1896 - 1976) - mladshij brat A. A.
        GORENKO Ivonna - plemyannica A. A.
        GORENKO Inna Andreevna (1883 - 1905) - sestra A. A., zhena S. V. SHtejna.
        GORENKO Inna |razmovna, urozhd. Stogova (1856 - 1930) - mat' Ahmatovoj.
        GORENKO Iya Andreevna - sestra A. A.
        GORENKO (Zmunchilla) Mariya Andreevna - zhena A. A. Gorenko.
        GORNUNG Lev Vladimirovich (rod. v 1902 g.) - poet i literaturoved.
        GORODECKAYA Anna Alekseevna - zhena poeta S. M. Gorodeckogo.
        GORODECKIJ Sergej Mitrofanovich (1884 - 1967)
        GORCHAKOV A. M.
        GORXKIJ Maksim (1868 - 1936)
        GOTXE Teofil' (1811 - 1872)
        GOFMAN
        GREBENSHCHIKOV YA. P. (1887 - 1935)
        GREKOV I. I.
        GREKOVA Elena Afanas'evna (1875 - 1937).
        GRESSE (Gresset) ZHan Batist Lui (1709 - 1777) - poet i dramaturg.
     <b>GRZHEBIN Zinovij Isaevich (1869 -  1929) - hudozhnik, izdatel', sovladelec
izd-va  "SHipovnik"  (1906  - 1918),  v  1919  -  1923  gg.  organizoval  kn.
izdatel'stvo v Petrograde s filialami v Moskve i Berline.</b>
        GRIGORIJ GERASIMOVICH (?).
        GRIGORXEV Apollon Aleksandrovich (1822 - 1864) - poet.
        GRISHA (Lozinskij?).
        GROSSMAN Leonid Petrovich (1888 - 1965) - literaturoved, pisatel'.
        GRUZDEV I. - sekretar', biograf Gor'kogo.
        GRYUNVALXD M. K.
        GUKOVSKAYA N. V. - sm. Rykova.
        GUKOVSKIE
        GUKOVSKIJ Gr. A. - professor.
        GUMILEV D. S. (umer v 1922 g.)
     <b>GUMILEV Lev  Nikolaevich  (1912  - 1992)  -  syn A.  Ahmatovoj  i N.  S.
Gumileva; istorik-vostokoved.</b>
        GUMILEV Nikolaj Stepanovich (1886 - 1921).
     <b>GUMILEVA  Anna Ivanovna  (urozhd.  L'vova,  1854  -  1942) - mat' N.  S.
Gumileva.</b>
     <b>GUMILEVA  Anna  Nikolaevna  (urozhd. |ngel'gardt,  1895  - 1942) -  doch'
izvestnogo publicista N. A. |ngel'gardta, vtoraya zhena N. S. Gumileva (s 1919
g.).</b>
        GUMILEVY
        GURO E. (Notenberg |. G.)
        GUCHKOVSKIJ Stanislav Bronislavovich
        GYUNTER

        D

        DAVID ZHak Lui (1748 - 1825)
        DADDINGTON (Duddington)
        D'AKTILX
        DANZAS K. K. (1801 - 1870)
        DANT - sm. DANTE.
        DANTE Alig'eri (1265 - 1321)
        DANTES
        DANXKO Boris
     <b>DANXKO Elena YAkovlevna  (1898  - 1942)  - byla  aktrisoj teatra  kukol,
zhivopiscem na farforovom zavode. Vposledstvii detskaya pisatel'nica.</b>
        DANXKO Natal'ya YAkovlevna - ee sestra.
        DELXVIG Anton Antonovich (1798 - 1831)
        DELXVIG M. A.
        DERZHAVIN Gavriil Romanovich (1743 - 1816)
        DMITRIEV I. I. (1760 - 1837)
        DMITRIEV Nikolaj Petrovich - pisatel', literaturoved.
        DMITRIEVA Elizaveta Ivanovna - sm. CHerubina de Gabriak.
        DOBRONAEV - nevropatolog.
        DOMBROVSKIJ
        DOSEKIN-GORBACHEV E. (?)
        DOSTOEVSKIJ Fedor Mihajlovich (1821 - 1881)
        DUNKAN Ajsedora (1877 - 1927)
        DYMAN
     <b>DYMSHIC-TOLSTAYA  Sof'ya Isaakovna (Pessati, 1889 -  1963)  - zhivopisec  i
grafik, v 1907 - 1914 gg. zhena A. N. Tolstogo.</b>
        DYUAMELX (Duhamel) ZHorzh (1884 - 1966)

        E

        EGODOVSKIJ
        ESENIN Sergej Aleksandrovich (1895 - 1925)
        ERSHOV
        EFREMOV N. N.

        ZH

     <b>ZHIRMUNSKIJ Viktor  Maksimovich (1891  - 1971)  - filolog, literaturoved,
lingvist.</b>
        ZHUKOVSKIJ Vasilij Andreevich (1783 - 1852).
        ZHYULX-ROM|N - sm. Romen ZHyul'.

        Z

        ZAVOLOKIN
        ZAMYATIN Evgenij Ivanovich (1884 - 1937)
        ZAMYATINA Lyudmila Nikolaevna (1884 - 1957) - zhena E. I. Zamyatina.
        ZAMYATINY
     <b>ZELINSKIJ Faddej  Francevich  (1859 - 1944) - filolog-klassik, professor
Peterburgskogo universiteta.</b>
     <b>ZENKEVICH  Mihail  Aleksandrovich  (1891  -  1973)  -  poet,  perevodchik,
uchastnik pervogo Ceha poetov.</b>
        ZDANEVICH
        ZIV. O.
        ZINOVXEV (klub imeni).
     <b>ZNOSKO-BOROVSKIJ  Evgenij  Aleksandrovich  (1884  -  1954) -  dramaturg,
teatroved; sekretar' redakcii zhurnala "Apollon".</b>
        ZOSHCHENKO Mihail Mihajlovich (1895 - 1958)
        ZUBAKIN
     <b>ZUBOV gr. Valentin Platonovich (1885 - 1969) - osnovatel' In-ta  istorii
iskusstv, kot. do 1920 g. nosil ego imya.</b>

        I

        IVANOV Vyacheslav Ivanovich (1866 - 1949)
     <b>IVANOV Georgij Vladimirovich (1894 - 1958) - poet, uchastnik pervogo Ceha
poetov.</b>
     <b>IVANOV-RAZUMNIK  Razumnik  Vasil'evich (1878 -  1945) -  istorik russkoj
literatury i obshchestvennoj mysli, kritik, publicist.</b>
        IZDEBSKA Halina - doch' kievskogo izdatelya Izdebskogo.
        ILXINSKIJ Nikolaj Petrovich - hudozhnik, arhitektor.

        K

        K-ch
        KAZIN - pushkinist.
        KAZMICHEV
        KAPLAN - vozmozhno, |. I. Kaplan, arhitektor, grafik.
     <b>KARDOVSKAYA  Ol'ga  Lyudvigovna (Della-Vos-Kardovskaya) (1866  -  1943)  -
hudozhnica. ZHena hudozhnika  D.  N. Kardovskogo.  Pisala  portrety  Gumileva i
Ahmatovoj.</b>
        KAREEV - perevodchica.
        KARSAVINA Tamara Platonovna (1885 - 1978) - balerina.
        KATENIN P. A. (1792 - 1853)
        KATUK (Punin?)
        KACHALOV V. I. (1875 - 1948)
        KELXSON
     <b>KENTAL Antero de (1842 - 1891) Anteru Tarkiniu di  (Quental) - odin  iz
osnovatelej (1872) portugal'skoj sekcii 1-go Internacionala, poet i kritik.</b>
        KERN A. P. (1800 - 1880).
        KINSH (vladelec restorana).
        KIRILLOV
     <b>KLEMPERER  (Klemperer)   Otto  (1885  -  1973)  -  nemeckij  dirizher  i
kompozitor.</b>
        KLYUEV Nikolaj Alekseevich (1887 - 1937)
        KNIPPER O. L. (1868 - 1959)
        KNYAZEV Vsevolod
        KOGAN Petr Semenovich (1872 - 1932) - literaturoved, kritik.
     <b>KOZHEBATKIN Aleksandr Melent'evich (1884 - 1942)  - vladelec izdatel'stva
"Musaget", izdatel' "Apollona".</b>
        KOKOVCOV Dm.
        KOLBASXEV Sergej Adamovich (1898 - 1942) - pisatel'.
     <b>KOLESOVA Ekaterina V.  - vtoraya zhena S. V. SHtejna, vposledstvii zhena |.
Gollerbaha.</b>
        KOLXRIDZH Samyuel Tejlor
        KOMAROVSKIJ Vasilij Alekseevich (1881 - 1914) - poet.
        KONI A. F. (1844 - 1927)
        KONRAD N. I. (1891 - 1970)
        KORNELX (Corneille) P'er (1606 - 1684)
        KOTOVY
     <b>KRAJSKIJ   (Kuz'min)  (1891  -   1941)   -   poet,   uchastnik   izdanij
petrogradskogo Proletkul'ta.</b>
        KRAKOV
        KRASNYJ BAYAN
     <b>KRIVICH  (Annenskij)  Valentin Innokent'evich (1880  - 1936) - syn I.  F.
Annenskogo, poet, avtor vospominanij o svoem otce.</b>
        KRISTI (?)
        KRUGLIKOV N. S.
        KRUGLIKOVA E. S. - hudozhnica.
        KRUGLIKOVA
        KRUCHENYH Aleksej Eliseevich (1886 - 1968) - poet-kubofuturist.
        KRYLOV Ivan Andreevich (1769 - 1844)
        KRYLOVY (Krylova)
     <b>KUZXMINA-KARAVAEVA Elizaveta YUr'evna  (1891 -  1945) - urozhd.  Pilenko,
Kuz'mina-Karavaeva -  po  pervomu muzhu Dm.  Vl.  K.-K.,  vo  vtorom  brake -
Skobcova, s 1932 g. - monahinya mat' Mariya.</b>
     <b>KUZXMINA-KARAVAEVA Konstanciya Fridol'fovna,  urozhd.  Latne,  dvoyurodnaya
sestra N. S. Gumileva.</b>
     <b>KUZXMINA-KARAVAEVA   Mariya  Aleksandrovna   (?   -  1911),   dvoyurodnaya
plemyannica N. S. Gumileva.</b>
     <b>KUZXMINA-KARAVAEVA Ol'ga Aleksandrovna,  po muzhu Obolenskaya (? -  um. v
1986 g. v Parizhe), dvoyurodnaya plemyannica N. S. Gumileva.</b>
     <b>KUZXMIN-KARAVAEV  Sergej Aleksandrovich -  dvoyurodnyj  plemyannik  N.  S.
Gumileva.</b>
        KUZXMINY-KARAVAEVY
        KUZMIN Mihail Alekseevich (1872 - 1936)
        KULICHOVY
        KUNINA Irina Efim'evna
        KUSTODIEV Boris Mihajlovich (1878 - 1927)


        L

        LAVRENEV Boris Andreevich (1891 - 1959) - pisatel'.
        LAGORIO
        LAMARTIN (Lamartine) Al'fons (1790 - 1869)
        LAMPE A. A. (?)
        LANGE (Lang) Georgij Fedorovich (1875 - 1948) - vrach, professor.
        LAPSHIN - hudozhnik.
        LEBEDEV - hudozhnik.
        LEBREN (Le Brun) Pons Deni |kushar (1729 - 1807) - poet.
     <b>LELEVICH G. (Labori Gilelevich Kalmanson) (1901 -  1945)  - "napostovec",
odin iz rukovoditelej VAPP.</b>
        LENIN Vladimir Il'ich (1870 - 1924)
        LEONARDO da VINCHI (1452 - 1519)
        LERMONTOV Mihail YUr'evich (1814 - 1841)
        LERNER Nikolaj Osipovich (1877 - 1934) - istorik literatury, pushkinist.
        LIVSHIC Boris (?)
        LIPKOVSKAYA
        LIPSKEROV K. (?)
        LISENKOV
        LOZINSKIJ Grigorij Leonidovich (1889 - 1942) - literaturoved.
     <b>LOZINSKIJ Mihail  Leonidovich (1886 - 1955) - poet, perevodchik, uchastnik
pervogo Ceha poetov, redaktor zhurnala "Giperborej".</b>
        LOMONOSOV Mihail Vasil'evich (1711 - 1765)
        LONDON Dzhek
        LUKNICKIJ Pavel Nikolaevich (1902 - 1973)
        LUNACHARSKIJ Anatolij Vasil'evich (1875 - 1933)
        LURXE Artur Sergeevich (1893 - 1966) - kompozitor.
        LYAPUNOVY (?)


        M

        MAJKOV Apollon Nikolaevich (1821 - 1897)
     <b>MAKOVSKIJ Sergej Konstantinovich (1877 - 1962) - poet i kritik, redaktor
zhurnala "Apollon".</b>
        MAKUSHINA
        MALLARME Stefan (1842 - 1898)
        MANDELXSHTAM Nadezhda YAkovlevna (1899 - 1980).
        MANDELXSHTAM Osip |mil'evich (1891 - 1938).
        MANSUROV Pavel Andreevich (1896 - 1984) - hudozhnik.
        MANUILOV Viktor
        MANSHTEJN (avtor uchebnika angl. yazyka).
        MANYA - prisluga.
        MANYA
        MARGO
        MARGULISY
        MARIENGOF
     <b>MARKS  Adol'f Fedorovich (1838 - 1904) -  rus. izdatel' (S.-Peterburg, s
1869 g.).</b>
        MARSHAK S. YA. (1887 - 1964).
        MAYAKOVSKIJ Vladimir Vladimirovich (1893 - 1930).
        MEDVEDEV Pavel Nikolaevich (1891 - 1938) - kritik i literaturoved.
        MEZNER
        MEJERHOLXD Vsevolod |mil'evich (1874 - 1940) - rezhisser.
     <b>MEREZHKOVSKIE, MEREZHKOVSKIJ Dmitrij Sergeevich (1866  -  1941). Sm. takzhe
GIPPIUS Z. N.</b>
        MERSERO (1884 - posle 1940) - fr. pisatel'.
        MIKELXANDZHELO BUONAROTTI (1475 - 1564)
        MILXTON (Milton) Dzhon (1608 - 1674)
        MIRONICH Nikolaj Konstantinovich
        MITROHIN
        MIHAJLOV N. N. - izdatel'.
        MISHTOFT - sestra zheny D. S. Gumileva.
        MODZALEVSKIJ B. L. (1874 - 1928)
        MODILXYANI Amedeo (1884 - 1920)
     <b>MOSARSKIJ  Mihail - gimnazist, davavshij  chastnye uroki A.  Ahmatovoj  v
Evpatorii.</b>
        MOSKVIN I. M. (1874 - 1946)
     <b>MOSOLOV Boris Sergeevich (1886  -  1942) - iskusstvoved, v 1910-e gody -
sekretar' redakcii zhurnala "Starye gody".</b>
        MOTOVILOVA - babushka A. Ahmatovoj (po materinskoj linii).
        MUHINY Arkadij Andreevich, Ekaterina Maksimovna

        N

        NADSON Semen YAkovlevich (1862 - 1887)
        NAPOLEON III (1808 - 1873)
        NAPPELXBAUMY Moisej Solomonovich (1869 - 1958) - izvestnyj fotograf;
        Ida Moiseevna (rod. v 1900) - poetessa, zhena M. Fromana;
        Frida Moiseevna (1902 - 1950) - ee sestra.
        Lev (?)
     <b>NARBUT Vladimir Ivanovich  (1888 -  1938) - poet, uchastnik pervogo  Ceha
poetov. V 20-e gody - direktor izdatel'stva "Zemlya i fabrika".</b>
     <b>NEDOBROVO Nikolaj  Vladimirovich  (1882  -  1919) -  poet i literaturnyj
kritik.</b>
        NEKRASOV Nikolaj Alekseevich (1821 - 1877/78)
        NELEPO Boris(?)
        NEMIROVICH-DANCHENKO Vasilij Ivanovich (1844 - 1936) - pisatel'.
        NIKITIN Ivan Savvich (1824 - 1861)
        NIKITIN N. N. (1895 - 1963)
        NIKOLAJ I
        NIKOLXSKIJ B. V.
        NIKOLXSKIJ V.
        NIKOLXSKIJ YUrij Aleksandrovich (1892 - 1922) - poet, literaturoved.
        NICSHE Fridrih (1844 - 1900)

        O

        OVIDIJ
     <b>ODOEVCEVA Irina Vladimirovna (Iraida Gustavovna Gejnike, 1901 - 1990) -
poetessa, uchastnica Ceha poetov, avtor vospominanij.</b>
     <b>OKSENOV  (i  Aksenov,  psev. INOKOV)  Innokentij Aleksandrovich (1897  -
1942) poet, kritik, perevodchik.</b>
        OLIMPOV - syn Fofanova.
        OLX - arhitektor.
        OLXDENBURG S. S. (syn)
        ORBELI
     <b>OSINSKIJ N. (Obolenskij Valerian Valerianovich, 1887 - 1938) - partijnyj
deyatel'.</b>
        OSTROVSKIJ A. N. (1823 - 1886)
        OCUP Nikolaj Ovdievich (1894 - 1958) - poet.
        OCUP P. A.

        P

        PAVEL I (1754 - 1801)
        PAVLENKOV (izdatel' A. S. Pushkina).
        PAVLOV
        PAVLOV I. P. (1849 - 1936) - fiziolog, akademik.
        PAVLOVA Karolina Karlovna (1807 - 1893)
        PANINA - domovladelica.
        PANFILOV Evg.
        PARNI (1753 - 1814)
        PARNOK Sofiya YAkovlevna (1885 - 1933) - poetessa.
        PASTERNAK Boris Leonidovich (1890 - 1960)
        PETRARKA Franchesko (1304 - 1374)
        PETRI |gon (1881 - 1962) - nem pianist.
        PETROV-VODKIN Kuz'ma Sergeevich (1878 - 1939) - hudozhnik.
        PIKASSO (Rui) Pablo (1881 - 1973)
        PILXNYAK (Vogau) Boris Andreevich (1894 - 1941)
        PINDEMONTE (Pindemonte) Ippolito (1753 - 1828)
        PLETNEV Petr Aleksandrovich (1792 - 1865/66)
        PLINIJ (Starshij)
        PO (Roe) |dgar Allan (1809 - 1849)
        POZNER Vladimir (rod. v 1905 )
        POLETAEV Nikolaj Gavrilovich (1889 - 1935) - poet.
     <b>POLONSKAYA  Elizaveta  Grigor'evna  (1890  -  1969)  -   poetessa,  chlen
ob®edineniya "Serapionovy brat'ya".</b>
        POPOVA Lyudmila Mihajlovna (1898 - ?) - poetessa.
        POTEMKIN Petr Petrovich (1886 - 1926) - poet.
        PRIBLUDNYJ Ivan - imazhinist.
        PROKOFXEV S. S. (1891 - 1953)
        PROTOPOPOV
        PUMPYANSKIJ
        PUNIN Lev Nikolaevich (?)
        PUNIN Nikolaj Nikolaevich (1888 - 1953)
     <b>PUNINA Anna  Evgen'evna (urozhd. Arens) (1892 - 1943) - vrach, zhena N. N.
Punina.</b>
        PUNINA Irina Nikolaevna
        PUNINA Sarra
        PUNINY
        PUTTI Liya de - kinoaktrisa.
        PUSHKIN Aleksandr Sergeevich (1799 - 1837)
        PSHIBYSHEVSKIJ St. (1868 - 1927)
     <b>PYAST (Pestovskij) Vladimir Alekseevich (1886 - 1940) - poet, perevodchik,
avtor vospominanij.</b>


        R

        RABINOVICH R. YA.
        RABINOVICH (vozmozhno, Iosif YAkovlevich, specialist po avtorskomu pravu).
        RADLOV Nikolaj |rnestovich - sotrudnik "Apollona".
        RADLOV Sergej |rnestovich (1892 - 1958) - teatral'nyj rezhisser.
     <b>RADLOVA Anna Dmitrievna (urozhd.  Darmolatova, 1891 - 1951/  ili 49?)  -
zhena S. |. Radlova, poetessa i perevodchica, pogibla v lagere pod Rybinskom.</b>
        RADLOVA |l'za YAkovlevna - zhena N. Radlova.
        RADLOVY
        RASIN ZHan (1639 - 1699)
        RASPUTIN Grigorij Efimovich (1872 - 1916)
     <b>RAFALOVICH Sergej L'vovich -  poet, izdaval v  Tiflise  s  S.  Gorodeckim
zhurnal "Orion".</b>
        REJNBOT - zhena Cibul'skogo.
     <b>REJSNER  Larisa  Mihajlovna  (1895  -  1926)  -  pisatel'nica,  zhena F.
Raskol'nikova.</b>
        REMBRANDT (1606 - 1669)
        REMIZOV Aleksej Mihajlovich (1877 - 1957)
        RILXKE Rajner Mariya (1875 - 1926)
     <b>ROZHDESTVENSKIJ Vsevolod Aleksandrovich (1895 - 1977) - poet, perevodchik,
nekotoroe vremya sostoyal v tret'em Cehe poetov, iz kotorogo vyshel v 1921 g.</b>
        ROZANOV Ivan Nikanorovich (1814 - 1959)
     <b>ROMANENKO  Stepan  Grigor'evich  (1857   -  1900)  -  krestnyj  otec  A.
Ahmatovoj.</b>
        ROMANOV Pantelejmon Sergeevich (1884 - 1938) - pisatel'.
        ROMEN ZHyul' (1885 - 1972)
        RONSAR P'er de (1524 - 1585)
        ROOS Sergej Vladimirovich - literaturoved.
        ROOS Elizaveta
        ROSSI Karl Ivanovich (1775 - 1849)
     <b>ROSTOVCEV Mihail Ivanovich (1870 -  1952) -  professor  Petrogr.  un-ta,
akademik.</b>
        RUBINSHTEJN Dm.
        RUSSO ZH.-ZH. (1712 - 1778)
        RYBAKOV YAkov Izrailevich
     <b>RYBAKOVY:  Iosif  Izrailevich  (1890 -  1938)  -  yurist  i  kollekcioner
predmetov iskusstva, pogib v gody terrora.</b>
     <b>Lidiya YAkovlevna (urozhd. Gal'perina, 1885 - 1953) - blizkaya priyatel'nica
A. A., zhena I. I.</b>
        Rybakova.
        RYKOVA Mariya Viktorovna - doch' V. I. i M.N. Rykovyh.
        RYKOVA Mariya Nikolaevna - zhena prof. V. I. Rykova.
     <b>RYKOVA Natal'ya  Viktorovna (1897 - 1928)</b>  - <b>doch' Rykovyh, zhena prof. G.
A. Gukovskogo.</b>


        S

     <b>SADOFXEV Il'ya  Ivanovich  (1889 - 1965) -  poet.  S 1924 po  1929  g.  -
predsedatel' Leningradskogo otd. Vserossijskogo soyuza poetov.</b>
        SAND ZHorzh (Avrora Dyupen) (1804 - 1876)
        SAUTI Robert (1774 - 1843) - anglijskij poet "ozernoj shkoly".
        SAFO
        SAYANOV Vissarion Mihajlovich (1903 - 1959)
        P. L. S. (Sverchkov?)
        SVERCHKOV Nikolaj Leonidovich (1894 - 1919) - plemyannik N. S. Gumileva.
        SVERCHKOVA Aleksandra Stepanovna (1875 - 1952) - sestra N. S. Gumileva.
        SVERCHKOVA M. L.
     <b>SVYATOPOLK-MIRSKIJ  Dmitrij  Petrovich, kn.  (1890  -  1939)  - kritik  i
literaturoved.</b>
        SEVERYANIN Igor' (Igor' Vasil'evich Lotarev) (1887 - 1941)
        SEZANN Pol' (1839 - 1906)
        SEJFULLINA Lidiya Nikolaevna (1889 - 1954) - pisatel'nica.
        SELXVINSKIJ I. L. (1899 - 1968) - poet.
        SEMENOVA
        SENXKOVSKIJ (SENKOVSKIJ O.)
        SERGEEV
        SKABICHEVSKIJ
        SLONIMSKIJ Mihail Leonidovich (1897 - 1972) - pisatel'.
        SOBOLEVSKIJ
        SOKOLOV - hudozhnik.
        SOLOGUB Fedor Kuz'mich (1863 - 1927)
        SOLOMINA M. G.
        SOMOV (1869 - 1939) - hudozhnik.
     <b>SPASSKIE: Sergej Dmitrievich (1898 - 1956) -  pisatel', s 1922 g.  pred.
rev. komissii Vseross. soyuza pisatelej. - ?</b>
        SPERANSKAYA - podruga po gimnazii.
     <b>SREZNEVSKIE  -  Valeriya  Sergeevna (urozhd.  Tyul'panova,  1888  - 1964),
podruga A. A.</b>
        - Vyacheslav Vyacheslavovich (1880 - 1942) - vrach-psihiatr.
        STANISLAVSKIJ K. S. (1863 - 1938)
        STIVENSON Robert L'yuis (1850 - 1894)
        STOGOV |razm Ivanovich - ded A. Ahmatovoj.
        STOGOV Ivan Dmitrievich - praded A. Ahmatovoj.
        STOLICA Lyubov'
     <b>STOLYPIN Petr  Arkad'evich  (1862  -  1911) -  ministr  vnutrennih del i
prem'er-ministr s 1906 g.</b>
        STRAVINSKIJ Igor' Fedorovich (1882 - 1971)
        STRANNOLYUBSKAYA Elena Ivanovna
     <b>STRUVE Gleb Petrovich (1898 -  1985) - literaturoved, poet,  perevodchik,
syn P. B. Struve.</b>
        SUVOROV A. V. (1729 - 1800)
        SUVCHINSKIJ P. S.
        SUDEJKIN - zhandarm, otec Sergeya Sudejkina.
        SUDEJKIN Sergej YUr'evich (1882 - 1946)
        SUDEJKINA Ol'ga Afanas'evna - sm. Glebova-Sudejkina
     <b>SUTUGINA Vera Aleksandrovna (1892  - 1969)  - posle  1917  g. sekretar'
izd-va "Vsemirnaya  literatura".  Vposledstvii byla  vyslana  iz Leningrada i
vernulas' lish' nezadolgo do smerti.</b>



        T

        TAIROV
        TALTANI
        TATLIN
        TEKKEREJ (1811 - 1863)
        TETRI
        TIPYAKOV
        TIRAN (domovladelec?)
     <b>TIHONOV Aleksandr  Nikolaevich  (1880  -  1956)  -  pisatel',  zavedoval
izd-vom "Vsemirnaya literatura".</b>
        TIHONOV Nikolaj Semenovich (1896 - 1979) - poet.
        TIHONOVA M. K.
     <b>TOLSTAYA-ESENINA Sof'ya Andreevna (1900 - 1979) - vnuchka L'va Tolstogo  i
poslednyaya zhena S. A. Esenina.</b>
        TOLSTOJ
        TOLSTOJ Aleksej Konstantinovich (1817 - 1875)
        TOLSTOJ Aleksej Nikolaevich (1882 - 1945)
        TOLSTOJ Lev Nikolaevich (1828 - 1910)
        TOMASHEVSKIJ Boris Viktorovich (1890 - 1957) - literaturoved, pushkinist.
     <b>TON  Konstantin  Andreevich  (1794  -  1881)  -  arhitektor,   sozdatel'
"russko-vizantijskogo stilya".</b>
        TUMPOVSKAYA Margarita Mar'yanovna (1891 - 1942) - poetessa, perevodchica.
        TUSHIN
        TYNYANOV YUrij Nikolaevich (1894 - 1943) - pisatel', literaturoved.
        TYRSA Nikolaj Andreevich (1887 - 1942) - hudozhnik.
        TYULXPANOVA V. S. - Sm. Sreznevskaya.
        TYUTCHEV Fedor Ivanovich (1803 - 1873)


        U

        USOV
        U|LLS Gerbert Dzhordzh (1866 - 1946)


        F

        FEDIN Konstantin Aleksandrovich (1892 - 1977) - pisatel'.
        FEDOROV - hozyain restorana?
        FEDOROVY
        FEDORCHENKO S.
        FEHTER Vera Alekseevna - sestra zheny Nedobrovo.
        FINIKOV
        FISH G. - pisatel'.
        FOR Pol' (1872 - 1960) - francuzskij poet.
        FOFANOV Konstantin Mihajlovich (1862 - 1911) - poet.
     <b>FROMAN   (Frakman)  Mihail  Aleksandrovich  (1891   -  1940)  -  poet  i
perevodchik. Sekretar' Soyuza poetov v 20-e gody.</b>


        H

        HAGGARD Genri Rajder (1856 - 1925)
        HARMS Dan. Iv. (1906 - 1942)
        HERASKOV Mihail Matveevich (1733 - 1807)
        HLEBNIKOV Vladimir (1885 - 1922)
        HODASEVICH Vladislav Felicianovich (1886 - 1939)




        C

        CVETAEVA Marina Ivanovna (1892 - 1941)
        CIBULXSKIJ
        CURMYULEN A. - Cygan?


        CH

        CHERNOSVITOVA O. N.
     <b>CHERUBINA  de  GABRIAK -  E. M.  Dmitrieva (Vasil'eva)  (1887 -  1928) -
poetessa.</b>
        CHESTERTON (1874 - 1936)
        CHICHERIN - poet.
        CHUDOVSKIJ Valerian Adol'fovich (1891 - 1938) - uchastnik Ceha poetov.
        CHUKOVSKIJ Kornej Ivanovich (1882 - 1969)
        CHUKOVSKIE
        CHULKOV Georgij Ivanovich (1879 - 1939)
     <b>CHULKOVA  Nadezhda  Grigor'evna (1874  -  1961)  -  zhena  G. I.  CHulkova,
perevodchica.</b>
        CHULKOVY


        SH

        SHAMURIN
        SHATOBRIAN Fransua Rene de (1768 - 1848)
     <b>SHVARSALON   Vera   Konstantinovna   (1890   -   1920)  -  doch'   L.  D.
Zinov'evoj-Annibal ot pervogo braka. Tret'ya zhena Vyach. Ivanova.</b>
     <b>SHVARC - ochevidno, Anton  Isaakovich (1896 -  1954) - artist, ispolnitel'
gl. roli v spektakle "Gondla", pokazannom v Petrograde 7 yanv. 1922 g.</b>
        SHVARC Evgenij L'vovich (1896 - 1958) - dramaturg.
        SHEKSPIR (1564 - 1616)
        SHELLI Persi Bishi (1792 - 1822)
     <b>SHENGELI  Grigorij  Arkad'evich  (1894   -  1956)  -  poet,   perevodchik,
literaturoved.</b>
        SHENXE Andre Mari (1762 - 1794)
        SHILEJKO Vera Konstantinovna - tret'ya (?) zhena V. K. SHilejko.
     <b>SHILEJKO Vladimir  Kazimirovich (1891 - 1930) - vostokoved, specialist po
klinopisnym yazykam.</b>
        SHILEJKO Sof'ya Andreevna - pervaya zhena V. K. SHilejko.
        SHILLER Iogann Fridrih (1759 - 1805)
     <b>SHISHKINA Nina  Aleksandrovna (SHishkina-Cur-Millen) - pevica iz cyganskogo
kvarteta SHishkinyh.</b>
        SHISHKOV A. S. (1754 - 1841)
     <b>SHKAPSKAYA  Mariya  Mihajlovna  (urozhd.  Andreevskaya)  (1891  -  1952)   -
pisatel'nica.</b>
        SHLOM - drug otca P. N. Luknickogo.
        SHMIDT - hozyain dachi.
        SHMIDT - iz In-ta istorii iskusstv.
     <b>SHTEJN  S.  V. (1882  -  1955) -  filolog-slavist,  muzh  Inny  Andreevny
Gorenko.</b>
        SHUBERT Franc (1797 - 1828)
     <b>SHUBIN Nikolaj  YAkovlevich  - direktor  Petergofskoj gimnazii,  v kotoroj
uchilsya V. K. SHilejko.</b>
        SHULXC - nemka, prepodavatel'nica, davavshaya uroki A. Ahmatovoj.


        SHCH

     <b>SHCHEGOLEV Pavel Eliseevich  (1887  - 1931)  -  istorik,  redaktor  zhurnala
"Byloe". Pushkinist.</b>
     <b>SHCHEGOLEVA  Valentina  Andreevna  (urozhd. Boguslavskaya)  (1878 -  1931) -
aktrisa, zhena P. E. SHCHegoleva.</b>
        SHCHEGOLEVY
        SHCHERBAKOV



        |

        |JHENBAUM Boris Mihajlovich (1886 - 1959)
        |LLIOT
        |LXSNER V.
        |MERI I.
        |NGELXGARDT Anna Nikolaevna - sm. Gumileva.
        |NGR (Ingres) (1780 - 1867)
        |RBERG
        |RENBURG I. G. (1891 - 1967)
        |RLIH Vol'f Iosifovich (1902 - 1944) - poet.
        |FRON (?)
     <b>|FROS  Abram  Markovich  (1888  -  1954)  -  iskusstvoved. Issledovatel'
risunkov A. S. Pushkina.</b>


        YU

        YUDIN (Pushkinskoe posvyashchenie)
        YUDINA Mariya Veniaminovna


        YA

        YAK
        YAKOBSON - syn antreprenera.
        YANNINGS |mil' - kinoakter.





















































































































     * Vsevolod Aleksandrovich Rozhdestvenskij.
     ** Prisluga.
     * "Krasnaya gazeta".
     ** Prepodavateli gimnazii v Carskom Sele.
     * AA skazala snachala "med", potom popravila sebya: "sot".




     196



     Perevod pochtovyj
     na 25 r. ...k.
     Dvadcat' pyat' rublej
     Kuda: Bezheck. Tverskoj gub.
     Grazhdanskaya ul., d. No 15
     Komu: Anne Ivanovne Gumilevoj
     (Perevod otpravlen 15.12.1927)".