o byl pervyj den' solnca ne podborodke... - Nepravda! - reshitel'no vozrazhaet Isof. - |to byl vtoroj den'. Opium ty kuril, ne pomnish'. - Odin den' ya bol'nym lezhal... - Ne odin den', dva dnya! - Odin. - Dva, govoryu. Karashir bespomoshchno oglyadyvaetsya, zamechaet Bahtiora, kotoryj prislonilsya k ograde, molcha glyadit na sporyashchih. - Vot Bahtior prishel! - torzhestvuet Karashir. - Skazhi, Bahtior, odin den' ili dva? - Dva dnya, - usmehnulsya Bahtior. - Zachem sporite? Vse oborachivayutsya k Bahtioru. - YA govoryu, - toropitsya Karashir, - cherez shest' dnej urozhaj pora sobirat'. Isof govorit - cherez devyat'. Kogda solnce pridet na bedra - pozdno budet, sil'nye vetry nachnutsya, togda uzhe proveivat' nado, a razve uspeem my bykov vygnat', vymolotit' zerno, esli tol'ko cherez devyat' dnej s serpami na polya vyjdem? Horosho, pust' dva dnya ya bol'nym lezhal! - CHto zhe sporit' tut? - nasmeshlivo govorit Bahtior. - Idite k Bobo-Kalonu. On tridcat' let schet vremeni v svoih rukah derzhit, sami govorite - mudrejshij! - Tak govorish'! - hmuritsya Isof i vdrug, rastolkav ushchel'cev, vplotnuyu podhodit k Bahtioru. - K Bobo-Kalonu pochemu ne idem? A chto teper' skazhet Bobo-Kalon? On delal zarubki na bashne, kazhdyj shag solnca na bashne otmechal, a gde teper' bashnya? Vse lyudi znali, gde solnce, teper' poteryan put' solnca! Kogda urozhaj sobirat' - ne znaem, kogda bykov vyvodit' - ne znaem, kogda serpy tochit' - tozhe ne znaem. Karashir krichit - segodnya solnce na rebrah, ya krichu - na gorle, tretij krichit - k zhivotu podhodit. Gde solnce, sproshu ya tebya? - A chto Bobo-Kalon govorit? - vypryamlyaetsya Bahtior. - Bobo-Kalon chto govorit? Vy bashnyu razrushili, sami teper' za solncem sledite. Pust' SHo-Pir vash schitaet teper', pust' Bahtior schitaet... eshche govorit: esli vo vremeni oshibetes' - very raznesut zerno iz-pod bykov, sgniet zerno ot dozhdej, vse pereputaetsya u vas. Otkazyvayus' ya, govorit, vashe vremya schitat'. - Nu i pust' otkazyvaetsya! - ottolknuv Isofa, Bahtior vhodit v tolpu. - YA prishel vam skazat': pora s serpami na polya vyhodit'. Schet vremeni v svoih rukah teper' derzhit SHo-Pir. Po-svoemu on schitaet, pravil'nyj schet u nego. Den' za dnem on schitaet. Zachem, govorit on, iskat', de solnce - na bedrah, na zhivote ili v pechenke, kogda sozrelo zerno? Vy zhdete svoego dnya, a zerno propadaet. Polovina urozhaya mozhet propast', poka vy o solnce sporite. Hodil ya s SHo-Pirom po vashim polyam, - zerno uzhe sypat'sya nachinaet. Zavtra tochite serpy. Poslezavtra vse na polya... Vyslushav Bahtiora, ushchel'cy zasporili eshche ozhestochennee. Poteryali oni put' solnca. Nado najti ego. Nado vspomnit' vse samye malen'kie sobytiya v selenii, chtoby vosstanovit' poteryannyj schet... No otstupit' ot nego sovsem? Ne pervyj raz uzhe Bahtior zavodit razgovor o kakih-to neponyatnyh nikomu mesyacah, delit ih na stol' zhe neponyatnye chasti... Schitaet dni, kak tovar: desyatyj, pyatnadcatyj, dvadcat' tretij... Odin raz doschitaet do tridcati i nachinaet schet snova, drugoj raz pochemu-to schitaet do tridcati odnogo... Zachem etot novyj schet, esli vsem izvestno, chto posle soroka zimnih dnej, kogda zamerzshee solnce, ne dvigayas', otdyhaet, nastupaet vremya probuzhdeniya solnca? Zachem novyj schet, esli vse znayut, chto, ozhidaya, solnce ostanavlivaetsya luchami na sobake, kotoraya, zabivshis' ot holoda v ugol, podstavlyaet solncu svoyu korotkuyu sherst'? Ej holodno, sobake ona vizzhit i prositsya v dom, i vse devyat' dnej, poka solnce ee sogrevaet, nazyvayutsya "vremenem sobaki". A zatem solnce perehodit na hozyaina doma i tri dnya stoit na pal'cah ego nog. I kazhdomu ponyatno, chto "solnce prishlo na muzhchinu" i chto nado vyhodit' na polya, nachinat' uborku navalivshihsya za zimu kamnej... A potom solnce nachnet podnimat'sya, zaderzhivayas' po tri dnya na podŽeme nogi, na lodyzhke, na ikrah, pod kolenom, na kolene, ukazyvaya lyudyam, kogda im nado pahat', polivat' polya, spravlyat' malen'kie i bol'shie prazdniki... Dojdet do verhushki cherepa i, utomlennoe, zamret na sorok letnih dnej, chtoby zatem snova pustit'sya v obratnyj put' k pal'cam nog. Vsem ot veka vedomo tochno: sbor urozhaya nachinaetsya v tot samyj den', kogda solnce dokatitsya do nizhnego rebra. I esli vetry ili holoda pridut ran'she, chem nuzhno, ili zerno k etomu dnyu nedozreet, to eto volya boga, znachit, za chto-nibud' on shlet nakazanie. O chem zhe eshche govorit'? Vot tol'ko by najti etot den'! Kak mozhno bylo razrushit' bashnyu i ne perenesti kuda-libo zarubki Bobo-Kalona? Nikto ne podumal ob etom, i sam Bobo-Kalon nichego togda ne skazal. No Bahtior - sovetskaya vlast', on obyazan byl ob etom podumat'; SHo-Pir, kotorogo slushayutsya ushchel'cy, tozhe dolzhen byl ob etom podumat'. - Nehorosho sdelal ty, Bahtior! - nepriyaznenno govorit Isof. - My idem s toboj, potomu chto ty sovetskaya vlast', potomu chto ty vlast' bednyakov fakirov. Zachem ty sputal nash schet? Kak na polyah nam rabotat'? Esli my ne najdem nash schet, chto s urozhaem stanet? V drugoe selenie sprosit' ne pojdesh', - sam znaesh', v kazhdom selenii solnce po-svoemu hodit, drugie tam vetry, holoda tam drugie. Bahtior byl nemnozhko rasteryan, hotya i dokazyval svoyu pravotu. V samom dele nehorosho poluchilos'. On i sam do sih por nikak ne mog vzyat' v tolk tot kalendar', kakoj predlozhil siatangcam SHo-Pir, - golye chisla, ni s chem ne svyazannye nazvaniya, - kak razberesh'sya v nih? On govorit: sejchas "avgust", chto takoe "avgust"? Nikomu ne ponyatnoe slovo! Kak po takomu slovu schitat' rabotu v sadah, na polyah i na Verhnem Pastbishche? V odnom Bahtior uveren: esli SHo-Pir velit nachinat' sbor urozhaya cherez dva dnya, znachit, tak nado sdelat'. Esli poslushat'sya SHo-Pira, budet luchshe dlya vseh, pravil'no rabota pojdet, pust' svoj, russkij, schet u nego, no ne huzhe ushchel'cev on znaet, hotya i zhivet zdes' nedavno, kogda kakie vetry pridut, kogda zerno nachnet osypat'sya, kogda yabloki nachinayut padat', kogda sneg zakroet puti ot vymorozhennyh pastbishch... - Tak, - zakonchil spor Bahtior. - Znachit, cherez dva dnya na polya vyhodim. SHo-Pir skazal tak. A za urozhaj ya sam otvechayu. - Horosho, pojdem, - soglasilsya, nakonec, Karashir. - YA pojdu, esli ty otvechaesh'. Vse ravno v etom godu plohoj urozhaj, vse golodnye budem. - Ne budem golodnymi, kogda pridet karavan, - korotko zayavil Bahtior i, ne dozhidayas' resheniya ostal'nyh, vyshel iz tolpy, napravilsya k svoemu domu. Ushchel'cy poprobovali snova zavesti rech' o solnce, no, ponimaya, chto tochnost' ih scheta bezvozvratno uteryana, nakonec reshili posledovat' ukazaniyu Bahtiora: obeshchal - nu i pust' teper' za vse otvechaet! Neskol'ko starikov zayavili, odnako, chto budut schitat' po-svoemu i vyjdut na polya togda, kogda sami sochtut nuzhnym. Nikto s nimi sporit' ne stal, i vse razoshlis'. A Bahtior, vernuvshis' domoj, soobshchil obo vsem SHo-Piru. No SHo-Pir slushal ego ulybayas' i skazal emu, chto schet na mesyacy - sovetskij, schet dnej v kazhdom mesyace - tozhe sovetskij, a potomu predsedatelyu sel'soveta nado, ne boyas' nichego, horoshen'ko ponyat' etot schet, nakrepko zapomnit' ego i postepenno priuchit' k nemu vseh ushchel'cev. CHerez dva dnya pochti vse siatangcy vyshli na polya dlya uborki hlebov. Teh bezzemel'nyh ushchel'cev, chto rabotali do sih por na kanale, SHo-Pir postavil na pomoshch' bol'nym i slabym sosedyam. Ushchel'cy poverili, chto SHo-Pir rasschitaetsya s nimi mukoj, kotoruyu privezet karavan. Oni vzyalis' srezat' kolos'ya serpami i taskat' ih za spinoj na nosilkah k ploshchadke, oblyubovannoj vsem seleniem dlya molot'by. Novyj kanal byl pochti gotov. CHtoby otkryt' put' vode, dostatochno bylo eshche dnya raboty. No SHo-Pir obŽyavil, chto prazdnik otkrytiya kanala sostoitsya posle uborki i molot'by. 4 Zasuchiv shtany, bosonogij, v zhiletke, nadetoj na goloe telo, Bahtior koposhitsya vozle terrasy, sortiruya prinesennye ot ruch'ya kamni. On skladyvaet novuyu stenu, hochet sdelat' pristrojku k domu. Bahtior nichego ne govorit, no Nisso dogadyvaetsya: pristrojka - dlya nee! Bahtior truditsya uzhe vtoroj den'. On pol'zuetsya tem, chto rabota na kanale priostanovilas' i chto mozhno nikuda ne hodit'; on ochen' staraetsya i ne hochet, chtoby kto-nibud' emu pomogal. Poshchelkivayut kamni, ukladyvaemye Bahtiorom, snizu ot seleniya donosyatsya zvuki bubnov, - oni to zamirayut, to gremyat basisto i perelivchato, priblizhaemye volnoj veterka. Nisso i Gyul'riz sidyat ryadyshkom, skloniv golovy nad cvetnymi nityami shersti. Gyul'riz prodolzhaet vyazat' chulok. Nisso akkuratno podbiraet obryvki sherstyanyh nitok, zazhimaet ih v kulake. SHo-Pir vse pishet chto-to v svoej tetradke. Zaderzhit karandash, podumaet, zacherknet napisannoe, pishet opyat'. No vot vstaet, zalozhiv ladoni na zatylok, potyagivaetsya, podhodit k terrase. - Ploho, Gyul'riz, s urozhaem v etom godu. Ponimaesh', schital ya... Esli vse, chto s polej soberut, na posev ostavit', hleba dazhe teper' est' nel'zya budet. Nachnut ego est' - na posev ne hvatit, chto budet selenie delat' vesnoj? - Sejchas yabloki v nas, yagody, abrikosy, goroh, boby. Zachem trogat' hleb? - surovo otvechaet staruha. - Poterpet' mozhno. - Tak ty zhe ponimaesh', Gyul'riz, lyudi o lepeshkah ves' god mechtali! - Mechtali - ne eli. Ty govorish' - karavan pridet? - Pridet - muku privezet, ne zerno. Seyat' muku nel'zya. Golodnye vse, ne zahotyat karavana dozhidat'sya, vse net ego, vidish'! Stanut molot' zerno, vot i ne hvatit ego na posev. Staruha molchit. Potom rassuditel'no zamechaet: - Dumaj, SHo-Pir. Tvoya golova bol'shaya... - A ty, Gyul'riz, dumaesh' kak? - Zachem sprashivaesh' staruhu? CHto ya skazhu? Mozhet byt', glupoe ya skazhu. Tol'ko, po-moemu, puskaj ne melyut zerno, puskaj podozhdut karavana. - Ty dumaesh' tak? - neozhidannyj otvet staruhi pokazalsya SHo-Piru reshen'em prostym i razumnym. Kak eto emu samomu v golovu ne prishlo? No razve mozhno zastavit' golodnyh ne est' dolgozhdannogo hleba? Vo vsyakom sluchae, slova staruhi nado horoshen'ko obdumat'. - A ty chto skazhesh', Nisso? Nisso bystro oborachivaetsya k SHo-Piru: smeetsya on, chto li, nad nej, - ee sprashivaet? - Nichego ne skazhu ya, SHo-Pir, - tiho otvechaet ona i rasshchipyvaet nitku zelenoj shersti. - |h ty, puganaya! Pogodi, my eshche v sel'sovet tebya vyberem! - I uzhe ser'ezno, SHo-Pir obrashchaetsya k staruhe: - Pozhaluj, Gyul'riz, shozhu sejchas na polya, poschitayu eshche. Samomu nadoel goroh. Segodnya opyat' gorohovuyu pohlebku nam svarish'? I, ne dozhidayas' otveta staruhi, idet proch' ot terrasy, ne oglyadyvayas', pogruzhennyj v razdum'e, napravlyaetsya po trope k zhelteyushchim vnizu posevam. Gyul'riz vidit dolgij, provozhayushchij uhodyashchego vzglyad Nisso, i spicy v pal'cah staruhi mel'kayut eshche bystree. 5 Bahtior, vyvedya osla, zav'yuchennogo pustymi korzinami, ushel k golove kanala za glinoj. Posidev nedolgo so staruhoj, Nisso podumala, chto teper', kogda muzhchin net, nikto ne zainteresuetsya tem, chto ona mozhet delat' v sadu odna, i napravilas' v sad. Proshla ego ves' i u ogrady, na izlyublennom svoem mestechke, vynula iz-pod kamnya nachatoe vyazan'e, otryahnula zemlyu s samodel'nyh spic. S udovletvoreniem vglyadelas' v uzor: chulok poluchalsya ladnyj. Nikto ne dolzhen byl zdes' Nisso potrevozhit', i ona spokojno vzyalas' za rabotu. No za ogradoj, tayas' sredi krupnyh kamnej, lezhal chelovek. Vtoroj den' uzhe on nablyudal za Nisso. Vtoroj den' iskal sluchaya pogovorit' s neyu naedine. Zlilsya, teryaya vremya, no vot, nakonec, SHo-Pira i Bahtiora net, devchonka odna, predlog dlya razgovora priduman... Kendyri tihon'ko otpolz nazad, sdelal bol'shoj krug za kamnyami i, vyjdya k podnozh'yu osypi, uzhe otkryto, netoroplivym shagom napravilsya k Nisso. Uvidev idushchego k nej cheloveka v serom halate i v tyubetejke, Nisso rassmatrivala ego bez udivleniya: navernoe, k Bahtioru idet, po delu. Kendyri netoroplivo perelez cherez ogradu i, slovno tol'ko teper' zametiv Nisso, svernul k nej. - Zdravstvuj, temnoglazaya! SHo-Pir doma? - Net, - nebrezhno otvetila Nisso. - Bahtior? - Tozhe net. Kendyri dosadlivo coknul yazykom, postoyal. - Nado mne ih... Delo est'. - Ustalo vzdohnuv, Kendyri podsel k Nisso. - Podozhdu, pozhaluj. Nisso, opustiv golovu, prodolzhala rabotat'. Kendyri ulybnulsya, zuby i desny ego obnazhilis'. - Horosho u tebya vyhodit. - Ploho vyhodit, - ne glyadya na prishel'ca, ravnodushno proiznesla Nisso. - Ne umeyu eshche. - Nepravda, umeesh'. Vot etot risunok - eto u tebya chto? Cvetok ZHeltoe Krylo? Nemnozhko ne tak vyazhesh' - syuda zheltuyu nitku nado, konec lista zagnutyj budet, - i Kendyri obvel pal'cem ornament. - Syuda? Pochemu dumaesh'? - zhivo sprosila Nisso. - Znayu etot cvetok. Krasivee budet! Kendyri zamolchal. I poka Nisso, vedya nitku krutym izgibom, zakanchivala risunok lista, on molcha nablyudal. - Tak? - sprosila Nisso. - Tak. Vidish', sovsem krasivo... Drugie - ves' ryad - vedi tak zhe. |! Nekogda mne sidet'... skoro pridet Bahtior? - Za glinoj poshel k golove kanala. - Pojti tuda razve? - rassuzhdaya sam s soboyu, prodolzhal Kendyri. - Net, luchshe zdes' podozhdu! - Pomolchal i snova obratilsya k Nisso: - Slyshal ya, ty s gor pribezhala? - Da, - chut' slyshno proronila Nisso. - Horosho tebe zdes'? - Horosho. - Konechno, horosho. SHo-Pir - chelovek horoshij, Bahtior tozhe horoshij, spasibo im, teper' vse my horosho zhivem. Ne to chto v YAhbare. - Pochemu - v YAhbare? - sprosila Nisso i vpervye vnimatel'no vzglyanula v lico sobesedniku. Ego prishchurennye glaza byli ustremleny poverh ogrady, na sklon gory. - Potomu chto ran'she v YAhbare ya zhil, - budto ne zamechaya podozritel'nogo vzglyada Nisso, progovoril Kendyri, - ushel ottuda. Esli by tebe tam prishlos' pobyvat', uznala by, kakaya tam zhizn'. Dlya bednogo cheloveka tam odni palki, a vozduha net. Esli by ty zahotela poslushat' menya, rasskazal by ya tebe, kak tam ploho. Podozritel'nost' Nisso smenilas' sochuvstviem. Ona uzhe gotova byla podelit'sya svoimi myslyami o YAhbare, no sderzhalas' i tol'ko sprosila: - YAhbarec ty? - Net, - nahmurilsya Kendyri, - ne lyublyu yahbarcev. - YA tozhe ih ne lyublyu, plohie, slyshala, lyudi. - Mnogo plohih, - ubezhdenno promolvil Kendyri. - Tol'ko est' i horoshie. - Navernoe, net horoshih. - Est'. Znayu odnogo cheloveka. Tozhe ushel ottuda, v Siatange zhivet. Nisso zaderzhala spicu. - Kto zhe takoj? Ne znayu. - Kupec odin bednyj... Mirzo-Hurom zovut... Slyshala? - Ne slyhala. - Razve SHo-Pir i Bahtior ne govorili tebe o nem? - vnimatel'no sledya za vyrazheniem glaz Nisso, sprosil Kendyri. - Ne govorili... Ne slyshala. Kendyri povernulsya k nej. - Sprosi u nih, skazhut... Dobryj on chelovek, pomogaet vsem nam. Vot, znaesh', mne tozhe pomog. YA - bradobrej, nishchim syuda prishel, on kryshu mne dal, odezhdu dal, nichego ne prosil vzamen... Priyutil - vot kak SHo-Pir tebya. Dlya SHo-Pira chulok vyazhesh'? - Tak, uchus'. - A sherst' u tebya kakaya? - Vot vidish', horoshej net. Kendyri pokrutil mezhdu pal'cami uzlovatuyu nitku. - |... Znaesh' chto? U Mirzo-Hura est' horoshaya sherst'. Kupil on ee, bez chulok zimoj holodno; tol'ko svyazat' nekomu, odinoko zhivet... Skazat' emu - dusha dobraya - dast on tebe... - Platit' emu nado... Mne nechem... - Darom otdast. Tak lezhit ona, portitsya. Soblazn byl velik. Nisso predstavlyala sebe bol'shie klubki raznocvetnoj shersti, novye, dlinnye - vyshe kolen - chulki na nogah SHo-Pira. Vzdohnula: - Ne voz'mu darom. Kendyri ponyal, chto udar ego tochen. On sdelal vid, chto zadumalsya. On dolgo molchal. Zatem zagovoril vpolgolosa, medlenno: Nisso, konechno, prava, ne zhelaya vzyat' shest' darom, no delo mozhno ustroit' inache: kupcu ochen' hochetsya, chtoby kto-nibud' svyazal emu hot' paru chulok. Esli b Nisso vzyalas', on dal by ej shersti i na vtoruyu paru. Zarabotav etu sherst', ona sdelala by drugie chulki sebe ili komu hochet - naprimer, Bahtioru, ili, eshche luchshe, SHo-Piru, kotoryj, vsem izvestno, hodit v russkih sapogah i budet merznut' zimoj. Zabyv o vyazan'e, Nisso slushala Kendyri. Sumeet li ona sdelat' kupcu chulki tak, chtoby on ostalsya dovolen? Ved' ona eshche tol'ko uchitsya vyazat'! Nisso vyskazala svoi somneniya, no Kendyri zasporil: opasen'ya naprasny, on vidit po etomu nachatomu chulku, chto u Nisso glaz tochnyj, vydumka est', - risunok poluchaetsya prevoshodnyj. Kendyri predlozhil Nisso sejchas zhe, s nim vmeste, shodit' k kupcu, - sovsem nedaleko. Poka Bahtior hodit za glinoj, oni uspeyut vernut'sya. I esli Nisso horosho sdelaet chulki, Mirzo-Hur dast ej drugie zakazy, ona stanet zarabatyvat', ej ne pridetsya darom est' hleb Bahtiora. ...Vsled za Kendyri Nisso smelo perestupila porog lavki. Ona nemnozhko orobela, uvidev na kovre chernoborodogo cheloveka v raspahnutom yahbarskom halate. Kupec chital kakuyu-to vethuyu rukopisnuyu knigu. Mirzo-Hur skryl svoe udivlenie tol'ko posle mnogoznachitel'nogo vzglyada Kendyri. - YA privel ee k tebe, dobryj Mirzo-Hur, - proiznes Kendyri. - Devushka znaet tvoyu dobrotu, ya skazal ej, chto ty ne iz teh yahbarcev, kotoryh ya tak nenavizhu... Prekrasno ona chulki vyazhet, soglasilas' sdelat' tebe... Pojdem, ya sam vyberu vmeste s toboj tu sherst', kotoruyu ty ej dash'. Samuyu krasivuyu nado dat'. CHerez neskol'ko minut pered Nisso grudoj lezhali motki raznocvetnoj shersti, i Mirzo-Hur skazal: - Beri. Dlya horoshej devushki nichego ne zhalko... Svyazhesh' mne chulki po svoemu vkusu... - Tot risunok, - ser'ezno vstavil Kendyri, - ZHeltoe Krylo sdelaesh' tak, kak ya pokazal tebe. Ne toropis', delaj medlenno. A pochemu ty bez krasnyh kos? U nas v Siatange bez krasnyh kos devushki ne hodyat... Nisso znala eto. No u staroj Gyul'riz ne bylo krasnyh kos, a chernye ne polagayutsya devushkam. CHto otvetit' etomu cheloveku? - Daj ej krasnye kosy, Mirzo, - korotko skazal Kendyri. - Pust' privyazhet i budet kak vse. - Ne nado, - smutilas' Nisso. - Ne nado mne kos... - A! Ne skromnichaj ponaprasnu! - s laskovoj ukoriznoj pokachal golovoj Kendyri. - Teper' sredi nas zhivesh', kakie mogut byt' razgovory? Voz'mi. I, ne dozhidayas' otveta kupca, Kendyri otstupil v ugol lavki, podnyal kryshku kitajskogo sunduka, vytyanul iz grudy odezhd paru krasnyh kos, beluyu rubashku s rasshitym shelkovoj nitkoj vorotom, ploskuyu kovrovuyu tyubetejku... ...Rasteryannaya, vzvolnovannaya, s meshkom za spinoj Nisso vyshla iz lavki. - YA k Bahtioru drugoj raz pridu! - skazal ej na proshchan'e Kendyri. - Kogda sdelaesh' chulki, prinesesh' syuda. Da blagoslovit tebya pokrovitel'! Obojdya sad, Nisso perelezla cherez ogradu, vernulas' k svoemu ukromnomu mestechku i, znaya, chto tut nikto ne vidit ee, vytryahnula soderzhimoe meshka na zemlyu. Na travu leglo dorogoe yahbarskoe ozherel'e: tonkie kvadratnye plastinki temno-sinego lazurita, soedinennye serebryanymi kolechkami. Nisso podnyala ozherel'e, razlozhila ego na ladonyah, razglyadyvala s voshishcheniem: v kazhdom shlifovannom kameshke, kak zvezdy v predutrennem nebe, pobleskivali zolotye tochki pirita. Takoe ozherel'e nosila starshaya zhena Aziz-hona, i drugie zheny vsegda ej zavidovali. Nisso vspomnilis' krasnye busy, odnazhdy nadetye na nee Aziz-honom. Ona zabyla o nih togda, ubegaya v tu strashnuyu noch'... Vospominanie omrachilo Nisso. Razglyadyvaya sinie kamni, Nisso soobrazila, chto etu veshch' ne oplatish' nikakoj rabotoj. S dosadoj, pochti so zloboj, podumala: "Zachem Kendyri polozhil eto?" I vse zhe nadela ozherel'e na sheyu i, perebiraya pal'cami serebryanye kolechki, otbrosiv v radosti vse somneniya, pozhalela, chto u nee net s soboj zerkal'ca. Poigrav s chudesnymi kameshkami, skinula s sebya vethuyu rubashku Gyul'riz, nadela novoe plat'e, cvetistuyu tyubetejku i, dumaya tol'ko o tom, kakaya sejchas budet krasivaya, stala podvyazyvat' k svoim chernym volosam sherstyanye krasnye kosy s pyshnymi kistyami na koncah. 5 Sredi chernyh skal obrazovalas' nebol'shaya kruglaya ploshchadka. Nahodyas' v samoj seredine siatangskoj doliny, no otgorozhennaya ot nee gromadoj ostrougol'nyh, raskolotyh strashnymi udarami granitnyh glyb, eta ploshchadka kazalas' mestom dikim i neprivetlivym. Odnako ushchel'cy utrambovali ee glinoj, prinesennoj ot golovy orositel'nogo kanala, prisposobili dlya molot'by hlebov. Neskol'ko hozyajstv, obŽedinyas', privodili syuda dvuh ili treh bykov i, rassypav na ploshchadke rovnym sloem kolos'ya, gonyali zhivotnyh po krugu. Kopyta kruzhashchihsya, mnushchih kolos'ya bykov medlenno vybivali zerno. Inogo sposoba molot'by v Siatange ne znali. Kazhdoe utro ushchel'cy staskivali k ploshchadke snopy, rassazhivalis' vokrug po skalam i, dozhidayas' svoej ocheredi, veli beskonechnye razgovory. V tot den', kogda SHo-Pir otpravilsya na pole proverit' svoi podschety urozhaya, a Nisso v soprovozhdenii Kendyri pobyvala u kupca, k ushchel'cam, sidyashchim vokrug ploshchadki, spustilsya Isof. Snopy za ego spinoj vysilis' ogromnoyu grudoj. |to byl ves' urozhaj s kroshechnogo klochka ego zemli. Sbrosiv snopy, Isof molcha prisel na kamen', tyazhelo dysha i ne vytiraya pota, kotoryj krupnymi kaplyami katilsya po ospinam ego hudogo lica. Hotya Isofu bylo tol'ko tridcat' chetyre goda, on kazalsya starikom. Zdes' zhe s samogo utra sidel Karashir: Hudodod obeshchal emu privesti byka ot odnogo iz sosedej. Karashir kivnul na sbroshennye Isofom snopy. - Vse, Isof? - Vse. Ves' urozhaj za god! - mrachno vymolvil Isof. - U menya i to v tri raza bol'she budet! - Ne hvalis'! - slizyvaya s gub pot, proiznes Isof. - U tebya takoj zhe golod, kak i u menya, budet... Dlya vsego seleniya pokrovitel' prigotovil golod. A mozhet byt', i eshche kakuyu-nibud' bedu. - Pochemu dumaesh' tak, Isof? - Greh na selenii nashem. Ushchel'cy, sidyashchie na skalah, pereglyanulis'. Karashir sprosil: - O kakom grehe govorish'? - CHto budu tebe otvechat'? Ustanovlennym prenebregaesh'! Karashir, sunuv ruku za ovchinu, pochesal volosatuyu grud'. Pomedlil, podumal - obidet'sya emu ili net? No chto vse-taki hochet skazat' Isof? - Vse my teper' zabyvaem ob Ustanovlennom, - medlenno progovoril Isof. - Slishkom mnogo SHo-Pira slushaemsya. Bahtior stal mudrejshim u nas. Za Bahtiora Karashir obychno vstupalsya, Isof pravil'no rasschital; Karashir provel pal'cami po vpalym shchekam i serdito burknul: - Ne vsya mudrost' v tvoem Bobo-Kalone. - Ne vsya! Staryj sud'ya Nauruz-bek tozhe chelovek mudryj. YA segodnya slushal Nauruz-beka. V takom bol'shom dele vsem ne meshalo by poslushat' ego soveta. Dva toshchih byka, shursha kolos'yami, netoroplivo hodili po krugu. SHurshanie ih kopyt meshalo ushchel'cam prislushivat'sya k slovam Isofa. A on, navernoe, hochet skazat' chto-to vazhnoe! Ushchel'cy, sidevshie na skalah, spustilis' k ploshchadke i molcha raspolozhilis' vokrug Isofa. Ubezhdennyj, chto vse teper' budut slushat' ego so vnimaniem, Isof, svesiv s kolen korichnevye ruki i smotrya mimo lyudej na bykov, proiznes: - Kendyri iz YAhbara vernulsya. Umolk. Vse zhdali, chto skazhet on dal'she. No Isof ne toropilsya. CHto zhe tut vazhnogo? Kendyri mnogo raz hodil v YAhbar i mnogo raz vozvrashchalsya. Mozhet byt', v Vysokih Gorah nachalas' vojna? Ili, mozhet byt', ismailitskij zhivoj bog trebuet nepredusmotrennoj podati ot millionov pasomyh? Esli tak, eto dejstvitel'no vazhno; kto iz zhitelej Siatanga ne dolzhen platit' podati Aga-honu? A vot s teh por kak net v Siatange pira, nikto za podat'yu ne prihodil. CHto, esli Kendyri prines vest' o priblizhenii halifa, kotoryj potrebuet s siatangcev vse dolgi srazu? - Govori, Isof! - ne vyterpel ushchelec s sedoj, budto istlevshej, borodoj, vladelec odnogo iz kruzhashchihsya po ploshchadke bykov. - Skazhu, - podnyal golovu Isof, osvobozhdayas' ot glubokogo razdum'ya. - Kendyri vernulsya, skazal na uho kupcu, kupec rasskazal Nauruz-beku... Znaete Aziz-hona? - Kto ne slyshal o nem! - vymolvil vladelec byka. - Bol'shim hanom byl. - On i sejchas bol'shoj han, - vazhno promolvil Isof. - Ves' YAhbar pokoren emu. Tropa v bol'shie goroda prohodit mimo selenij ego. Zahochet - zakroet tropu. Zahochet - tovary Mirzo-Hura mimo nego ne projdut. CHelovek vlasti! Isof zamolchal opyat'. Kogda prostoj fakir, podobnyj Isofu, nachinaet govorit' s vazhnost'yu, nado prislushivat'sya: navernoe, sila poyavilas' za spinoyu ego. Vse zhdut, chto skazhet on dal'she. - Vesnoj moloduyu zhenu zahotel kupit' Aziz-hon. Krasivuyu zhenu vzyal on sebe v nashih gorah. Sorok monet zaplatil za nee. Lyubit ee. Horosho u nego zhila. Zovut ee - slyshali eto imya? - Nisso. - Kakaya Nisso? - bystro vymolvil Karashir. - Ne ta li... - YA govoryu, Karashir! - povysil golos Isof. - mozhet byt', ty govorit' teper' budesh'? Ushchel'cy pereglyanulis'. Karashir umolk. - Ta! - hlopnul sebya po kolenu Isof. - Ta samaya! Negodnaya tvar' ubezhala ot Aziz-hona, a my, duraki, pustili ee v nashe selenie. ZHivet u muzhchin, a my molchim! Gnev Aziz-hona na nas! Poslednie slova Isofa prozvuchali ugrozoj. Molchalivye ushchel'cy pochuvstvovali ee. Nehorosho, kogda bol'shoj chelovek gnevaetsya na malen'kih... Kazhdyj iz sidyashchih vokrug Isofa razmyshlyal po-svoemu, no kazhdyj iz nih ponimal, chto takoe delo - sovsem ne prostoe delo. Esli by ne novaya vlast' v Siatange, sledovalo by prognat' zhenshchinu, otdat' ee Aziz-honu; skazat' emu: ne znali my, kto ona. No zhenshchina sejchas u SHo-Pira i Bahtiora! Vse mozhet konchit'sya ne tak prosto... Ponyal eto i Karashir i skazal: - Mozhet byt', teper' uzhe ne zahochet vzyat' ee k sebe Aziz-hon? Naverno, proklyal takuyu zhenu! - Proklyal? Vse ravno, snachala zahochet vernut'. CHto sdelaet on s nevernoj zhenoj potom - kakoe nam delo? My dolzhny vernut' ee muzhu. - SHo-Pir ne pozvolit! - ubezhdenno vymolvil Karashir. - vremya teper' drugoe. - Plevat' na SHo-Pira nam! CHuzhih slushaem. - Ne chuzhoj on. O nas zabotitsya. - O sebe on zabotitsya! Ruki dlinnye! - razdrazhenno perebil Isof. - Neverno eto! - vykriknul molodoj ushchelec. - Neverno eto, i ya govoryu! - vskochil s kamnya drugoj. Karashir osmelel, tozhe vskochil s kamnya i, priderzhivaya ovchinu, podstupil k Isofu: - Stydno tebe tak govorit', Isof! Kogda ty byl sluzhkoj u pira, tebya nogoj bili v zhivot, kogda ya seidam navoz sobiral, kamnyami bili menya... Kto b'et nas teper'? Kto pomog nam, esli ne nash SHo-Pir? Tri goda on zdes' zhivet, chto sdelal sebe? Bykov zavel, korov, loshadej, sady? Nichego net u nego! Gorohovuyu pohlebku, kak i my, est! Bahtior, skazhesh', dom imeet, korovu imeet, sad u nego? Ploho eto? Nepravda, horosho eto: vseh nas bednee byl Bahtior! U tebya, Isof, bol'she nichego net - ty rabotat' ne lyubish'. U menya bol'she net nichego, potomu chto... znaete vse: greh na dushe moej, bol'noj valyayus', dvuzhiznennyj dym golovu moyu kruzhit, a vse-taki skvoz' dym vizhu ya: voda na pustyr' pojdet - dlya nas. Po slovu SHo-Pira pojdet, - ponimaem my! Teper' SHo-Pir zhenshchinu sebe vzyal? Horosho, pust' vzyal, ne u nas otnyal ee, sama pribezhala! Pochemu emu zheny ne imet'? Ili Bahtior ne muzhchina razve? Nastoyashchij muzhchina ne podelit zheny s drugim. ZHivut, kak druz'ya, v odnom dome, ne ssoryatsya, ne ubivayut drug druga, znachit, pozora v ih dome net, znachit, o svad'be skoro uslyshim! Raspalennyj Karashir uzhe razmahival rukami pered Isofom, a tot, mrachnyj, stoya pered nim s iskazhennym licom, naprasno staralsya ego perebit'. - Slushaj ty menya, nechestivec! - tolknuv v grud' Karashira, prokrichal, nakonec, Isof. - Ustanovlennoe sobake kidaesh'? Ob etom ne budu s toboj govorit', o drugom slushaj! Mirzo-Hur skazal: Aziz-hon zakroet tropu, ne pozvolit emu pokupat' tovary, golod pridet, chto budem delat' togda? Tvoego zerna, poka solnce do kolena dojdet, ne hvatit. Moego zerna - do lodyzhki ne hvatit. Kak bez kupca prozhivesh'? Kamni budesh' varit'? Kolyuchej travoj vosem' detej prokormish'? Upominanie o golode srazu podejstvovalo na Karashira. Gnev ego uletuchilsya. Otstupiv na shag, on neuverenno proiznes: - Karavan pridet... - Verish'? - yazvitel'no protyanul Isof. - YA ne veryu. A eshche skazhu: zloba Aziz-hona - nehoroshaya zloba. Iz-za proklyatoj rasputnicy ne nado ee vyzyvat'! Ne ya eto govoryu. Mudrost' slovami sud'i Nauruz-beka tak govorit. Boga gnevim, Aziz-hona gnevim, Bobo-Kalona i kupca gnevim, iz-za chego? Iz-za dryani chuzhoj? Na nee glyadya, nashi zhenshchiny povernutsya spinoyu k muzh'yam. V glaza nam stanut plevat'. Otdat' ee Aziz-honu - delu konec, bedy nam ne budet. - Pravil'no! Otdat'! - poslyshalis' golosa sgrudivshihsya vokrug Isofa ushchel'cev. - Istinu govorit! Karashir bespomoshchno oglyanulsya: - Krichite! Sel'sovet ne dopustit etogo! - Sel'sovet? - usmehnulsya Isof. - CHto nam tvoj sel'sovet? CHto takoe sel'sovet? Tvoj SHo-Pir govorit: sel'sovet delaet, kak narod reshaet! Slyshish', chto reshaet narod? - Ne narod zdes', dvadcati chelovek ne budet. - Dvadcati? Horosho. Pust' ves' narod soberetsya! Ves' Siatang! Bol'shoe sobranie ustroim. Uvidish', chto skazhet narod. Kriki sporyashchih uzhe razneslis' daleko. Ne ponimaya, chto proishodit, pereprygivaya so skaly na skalu, k ploshchadke shodilis' drugie ushchel'cy i vstupali v spor. Lyudi, kotoryh Nisso nikogda ne videla, o sushchestvovanii kotoryh dazhe ne znala, zdes', sredi chernyh, besporyadochno nagromozhdennyh skal, reshali ee sud'bu. Slovno tuchi sgushchalis' nad golovoj devushki, ne vedayushchej o priblizhenii bedy. |ta beda byla strashnee pasti Ashtar-i-Kalona. V uzkom prohode mezhdu izzubrennymi kamennymi gromadinami pokazalsya SHo-Pir. Uvidev ego, sporyashchie razom pritihli. - CHto za shum, druz'ya? - sprosil SHo-Pir, podojdya k ploshchadke i oglyadyvaya vzvolnovannyh ushchel'cev. Vse molchali. - Mozhet byt', ne hotite skazat' mne, o chem byl spor? YA ne stanu i sprashivat'. - Sobranie nado, - naklonivshis' nad svoimi snopami i perebiraya ih, ugryumo burknul Isof. - Sobranie? Zachem? - Dela vsyakie est'. - Kakie? - skazal SHo-Pir tak tiho, chto ego mogli by i ne uslyshat'. No vse uslyshali i molchali. - Kakie dela, Isof? - tak zhe tiho povtoril SHo-Pir. Glyadya sboku na pyl'nye sapogi russkogo, Isof provorchal: - Raznye est'. - Skazhi ty, Karashir. - YA skazhu! Tvoya Nisso, SHo-Pir, - zhena Aziz-hona. Trebuet ee Aziz-hon nazad... Vot o sobranii razgovor - ne znaem my, kak narod reshit... Guby SHo-Pira szhalis'. Ushchel'cy sumrachno sledili za vyrazheniem ego lica. SHo-Pir sderzhalsya. - CHto zhe... Davajte ustroim sobranie... Tol'ko sejchas, poka molot'ba ne konchena, nekogda sobirat'sya. Vot v prazdnichnyj den', kogda budem kanal otkryvat', - zaodno togda. Rezko povernulsya, poshel proch' ot ploshchadki. Hudshee iz togo, chto on mog predvidet', sluchilos'. No, podnimayas' k svoemu domu, sosredotochennyj, zloj, SHo-Pir ni na mig ne usomnilsya v tom, chto on pobedit. Budet bol'shaya bor'ba, i nado produmat' vse kak mozhno tshchatel'nee. Horosho uzh i to, chto emu udalos' vyigrat' vremya. Vo vsyakom sluchae, ni pri kakih obstoyatel'stvah, nikogda, Nisso ne budet otdana Aziz-honu! Ibo v Siatange est' i budet vsegda sovetskaya vlast'! A otkuda idet zlorech'e, emu, kazhetsya, bylo yasno. 7 Dolgo vozitsya Bahtior, sobiraya mezhdu kamnyami glinu, i, nakonec, napolniv obe korziny, shchelkaet osla hvorostinoj. Pod zhelobami starogo kanala, sredi kamnej, oroshennyh padayushchimi kaplyami, rastut malen'kie cvety "hasproh". Sorvav cvetok, Bahtior zakladyvaet ego stebel' pod tyubetejku, veselo napevaet odnotonnuyu pesenku, odnu iz teh koroten'kih pesenok, kakie ushchel'cy poyut vsyakij raz, kogda nichto ne narushaet ih bespechnogo nastroeniya: Iz nas dvoih bespokojnej veter: YA terplyu, on terpet' ne hochet, - On trogaet lico tvoe i trogaet volosy, A ya tol'ko zhdu i smotryu na nih... Bahtior ne dumaet o tom, chto poet; podgonyaya osla, on sledit, chtob tot ne zacepilsya korzinoj za kakoj-nibud' vystup. Spuskayas' cherez krepost', Bahtior mel'kom vzglyadyvaet na staruyu chernuyu bashnyu. Bobo-Kalona ne vidno, no on, veroyatno, v bashne, - Bahtioru hochetsya pet' gromche, chtob starik, uslyshav, pozavidoval fakiru, u kotorogo segodnya tak horosho na serdce. - "Iz nas dvoih bespokojnej veter", - gromche povtoryaet Bahtior i vnezapno menyaet pesenku: Kozlenok bezhit po trope, Ruzh'eco zaryazheno, I ya popadayu v pechen'! A mozhet byt', starika net doma? No kuda mog by on ujti? Ah, vse ravno! CHto dumat' o starike, u kotorogo zhizn' na ishode! A vot u Bahtiora ona tol'ko eshche nachinaetsya. Veselo zhit' - solnce takoe vysokoe. Dazhe osel, topocha kopytcami, veselo pomahivaet hvostom. Kamni, smazannye glinoj, lyagut prochno. I slozhennaya Bahtiorom stena, mozhet byt', prostoit eshche dol'she, chem steny etoj starinnoj kreposti. Horoshij u Bahtiora dom, teper' budet on eshche luchshe. Konechno, luchshe: v nem teper' slyshen smeh, ochen' veselyj smeh - radostnyj, legkij smeh. YA terplyu, on terpet' ne hochet, - Trogaet lico tvoe i trogaet volosy... Bahtior idet i poet, spuskayas' k seleniyu, i cvetok pod ego tyubetejkoj pokachivaetsya, shchekochet lico, blagouhaet... "Trogaet lico tvoe i trogaet volosy..." Slova pesenki vhodyat postepenno v soznanie, v sotyj raz Bahtior povtoryaet ih. Bahtioru priyatno, chto smysl etih slov teper' po-novomu ponyaten emu. Vnizu selenie. A vot sredi skal - kruglaya malen'kaya ploshchadka. Dva ch'ih-to byka hodyat po nej, kruzhas', a u ploshchadki sobralis' lyudi. Odin byk - belaya sheya, beloe pyatno na levom boku. "CHej eto byk?" - dumaet Bahtior, ne preryvaya pesenki. Ah, vse ravno - molot'ba idet tak, kak nado, vse idet tak, kak nado... Svezhij veterok tozhe duet, kak nado, veselo duet! Bahtioru nezachem spuskat'sya k ploshchadke: ogibaet sklon poverhu, gonit osla domoj... I krovat' nado dlya Nisso sdelat' - derevyannuyu, shirokuyu, russkuyu, - tak, chtob ona zanyala polovinu pristrojki, kotoruyu slozhit Bahtior iz kamnej. Teper' Bahtior - spasibo SHo-Piru! - uzhe sam sumeet sdelat' takuyu krovat'. "Iz nas dvoih bespokojnej veter... A ya tol'ko zhdu i smotryu na nih..." Slova putayutsya, Bahtior napevaet, dumaya sovsem ne o pesenke. Podhodit k svoemu sadu, minuet ego; osel sam ostanavlivaetsya u kamnej, slozhennyh vozle terrasy. Sejchas Bahtior vyroet yamu, rastvorit vodoj glinu, do vechera budet rabotat'... Gyul'riz sidit na terrase, vyazhet pestryj uzor, a gde zhe Nisso? No zachem iskat' ee vzglyadom, - navernoe, v sadu, sejchas vyjdet. I, sgruziv glinu, sbrosiv halat, Bahtior prinimaetsya za rabotu. Iz komnaty na terrasu vyhodit Nisso, i Gyul'riz ispytuyushche glyadit na syna, - chto skazhet on? Nisso - v novom plat'e, so spushchennymi na grud' krasnymi kosami, v sinej, vyshitoj yarkimi cvetami lotosa tyubetejke, - v samom dele, takaya Nisso ochen' horosha, sovsem vzroslaya devushka... Nisso smotrit na Bahtiora, stoit ryadom s Gyul'riz, no zhdet, chtoby Bahtior uvidel ee. I, opustiv izmazannye zhidkoj glinoj ladoni, Bahtior glyadit na Nisso, polnyj nedoumeniya, ne srazu ponimaya, chto imenno preobrazilo ee. Tret ladon' o ladon', sbrasyvaya s ruk kom'ya gliny, medlenno podhodit k terrase, podnimaetsya po stupen'kam i ostanavlivaetsya pered Nisso. - Gde ty eto vzyala? - ne skryvaya voshishcheniya, proiznosit on. Nisso pryamo glyadit na nego, chut'-chut' ulybaetsya i molchit. - Skazhi, Nisso! Pochemu molchish'? Nana, ty ej dala? - Otkuda u menya, syn, takie bogatstva? Obe oni ulybayutsya, no zachem shutit', - otkuda u Nisso etot naryad? - Gde vzyala? - uzhe s ottenkom trevogi povtoryaet vopros Bahtior. - Ved', pravda, krasivoe, Bahtior? - lukavo draznit ego Nisso. - Gde vzyala, sprashivaesh'?.. Skazhu! Horoshij chelovek dal. - Kak eto dal? Kto mog dat'? SHo-Pir? - Razve, krome SHo-Pira, v Siatange drugih net? - Drugih? - Serdce Bahtiora szhimaetsya. - Kto tebe eto dal? Govori! - Horoshij chelovek, govoryu, - prodolzhaet ulybat'sya Nisso. Bahtior vplotnuyu podstupaet k Nisso, lico ego sumrachno, glaza ostry i trevozhny. - Ne shuti, Nisso... Kto dal? Darom dal? Gyul'riz s bespokojstvom sledit za synom. Nisso uzhe ne ulybaetsya, v glazah Bahtiora ona nikogda ne videla gneva. I v otvete ee neuverennost'. - Kendyri zovut etogo cheloveka... Prihodil syuda... - Kendyri tebe dal? - Bahtiorom srazu ovladevaet yarost'. - Pokrovitel', chto takoe eshche?! Pochemu Kendyri? Otkuda znaesh' ego? - Pochemu ne znat'? Razve plohoj chelovek? - I, pugayas' ugrozhayushchego vzglyada Bahtiora, Nisso dobavlyaet: - Ne Kendyri dal, kupec dal, hodila k kupcu ya... Dobryj on... Bahtior hvataet Nisso za plechi i, ne pomnya sebe, krichit ej v lico: - Kupec... Plat'e... Kendyri... Hodila... Sumasshedshaya ty... Sobaka on. Snimaj plat'e! Snimaj, govoryu! Tryaset za plechi oshelomlennuyu Nisso, sbrasyvaet s nee tyubetejku, treplet za vorot plat'ya. Nisso, vskriknuv, pytaetsya vyrvat'sya. Gyul'riz vskakivaet, kladet ruki na plechi Bahtioru. - Perestan', moj syn! Ostav' ee. Ty s uma soshel! I v tot zhe mig razdaetsya zychnyj golos SHo-Pira: - Bahtior! Bahtior srazu ostavlyaet Nisso, ona opuskaetsya na pol, skryv rukami lico. SHo-Pir uzhe na terrase. - CHto proishodit zdes'? Oshalel, Bahtior? V chem delo? - Beshenyj on! - bormochet Gyul'riz. - Oj-io! Syna svoego v pervyj raz boyus'. Ne znaya, kuda devat' ruki, Bahtior terebit sherstyanoj poyasok. Emu stydno, no gnev eshche ne proshel. - Vot! Krasivaya ona - vidish'? Sprosi, gde plat'e vzyala? Kuda hodila? S kem razgovarivala? - Hodila! Razgovarivala! - peredraznivaet SHo-Pir. - Ty, mozhet byt', han? Lico SHo-Pira pobagrovelo. Bahtioru neperenosim ego vzglyad. Gyul'riz delaet vid, chto prodolzhaet vyazat' chulok. Podognuv nogi, Nisso ispuganno smotrit s pola na muzhchin. SHo-Pir, smyagchivshis', obrashchaetsya k nej: - Kto dal tebe plat'e? - Ne serdis', SHo-Pir, - tiho otvechaet Nisso, i bol'shie vzvolnovannye glaza ee blestyat nadezhdoj. - Kendyri syuda prihodil, k kupcu my hodili... Kupec dal... - Kupec? S Kendyri, govorish', hodila? Zachem SHo-Pir smotrit na nee tak? Luchshe by zakrichal, kak Bahtior! Nisso molchit. Ej hochetsya skazat' pravdu SHo-Piru, no... ved' imenno emu ona hotela tajno prigotovit' podarok. Skazat' pro plat'e... - znachit skazat' pro sherst', a eta sherst'... Gyul'riz vidit, chto SHo-Pir hmuritsya bol'she. Ona ugadyvaet ego mysli i reshaet vmeshat'sya: - Ne to dumaesh' ty, SHo-Pir! SHerst' ona vyazhet, u menya uchitsya. Kupec zakazal ej chulki, sherst' dal, za rabotu dal platu. - Nana! - s obidoj vzmalivaetsya Nisso. - YA prosila tebya... - Molchi, molchi! Ty prosila... - prikrikivaet na nee Gyul'riz. - Teper' delo drugoe - vidish', chto poluchaetsya! Luchshe pust' znaet SHo-Pir. - A zachem chulki vdrug ponadobilis' emu? - oborachivaetsya k staruhe SHo-Pir, no Bahtior ne daet ej otvetit': - Pust' snimet plat'e, ya broshu ego v nos kupcu! SHo-Pir vnimatel'no razglyadyvaet odeyanie Nisso. Plat'e idet ej, ona dejstvitel'no v nem horosha. SHo-Piru zhalko Nisso. - Vot chto, Bahtior... Reshim delo inache. Kupec dal. Nesprosta dal - ne znayu, kakoj raschet. No rassudim tak: kupec dal tovar, na to i kupec on, chtoby tovary svoi prodavat'. Plat'e cenu imeet, on hochet, chtob Nisso otrabotala. No za sherst' i za plat'e on poluchit raschet inache: ya sam rasschitayus' s nim, a plat'e pust' ostanetsya u nee, pora priodet'sya ej! - Kak rasschitaesh'sya? - Moe eto delo... A ty, Nisso, bez nas v selenie bol'she ne hodi. - Konechno, - podhvatyvaet Bahtior. - Pust' ne hodit! Nezachem ej tuda hodit'! - Ne potomu, Bahtior, - perebivaet SHo-Pir, vozvrashchayas' k obychnoj nasmeshlivosti. - Vizhu ya, kakaya ty sovetskaya vlast', gotov zaperet' Nisso. Po drugoj prichine... - Po kakoj, SHo-Pir? - Po takoj, - Nisso, slyshish'? - est' lyudi, kotorye hotyat tebya vernut' Aziz-honu. Esli by sam Aziz-hon poyavilsya vdrug na terrase, Nisso, veroyatno, ispugalas' by men'she. Ona poblednela. - Ne pugajsya tak, glupaya, - skazal SHo-Pir. - Horosho, chto my znaem ob etom. I ne trevozh'sya. Ty ostanesh'sya v Siatange. Tol'ko, poka ya ne razreshu tebe, nikuda ne hodi. A sejchas vstavaj! Bahtior, ty, kazhetsya, glinu privez? Podnimi-ka von tyubetejku. |h ty, vymazal vsyu! 8 Byl vecher, odin iz teh tihih vecherov, chto byvayut tol'ko v gorah, kogda ushchel'e, ostyvaya ot dnevnogo zhara, do kraev nalito tishinoj, kogda kazhdyj shoroh, zvuk skripnuvshego pod nogami kamnya, vsplesk ruch'ya na malen'kom perepade raznosyatsya nad dolinoj, svidetel'stvuya ob ee velichavom pokoe. Lunnyj svet medlenno ovladeval mirom. Gde-to vnizu pechal'no i tiho rokotala pyatistrunka, da vremya ot vremeni v drugoj storone perelivalas' svirel'. Bahtior davno vzobralsya po lesenke v svoj shalash, a Nisso otpravilas' spat' v komnatu. SHo-Pir sidel na terrase, spinoyu k sadu, szhimaya pal'cami koleno, i, legon'ko pokachivayas', besedoval s sidyashchej pered nim na kovre pryamoj i strogoj Gyul'riz. SHo-Pir rass