sovety, interesuyas' samymi melkimi nuzhdami. Karashir, vsemi teper' nazyvaemyj nachal'nikom fakirskoj milicii, rashazhival po seleniyu v russkih sapogah, v krasnoarmejskih rejtuzah i gimnasterke, v shleme s krasnoj zvezdoj i obizhalsya, chto u nego net takih zhe, kak u krasnoarmejcev, sinih petlic. Vo dvore ego doma stoyala porodistaya loshad' ubitogo v boyu rissalyadara. V dome poyavilas' russkaya mebel': stol, shkaf, tri taburetki, - Karashir poluchil ih v podarok ot krasnoarmejcev, zanimavshihsya v svobodnoe vremya plotnich'im, stolyarnym, kuznechnym i drugimi remeslami. Postoyannym gostem Karashira byval teper' prezrevshij vse obychai Ustanovlennogo Isof. On prihodil vmeste s zhenoj, on bol'she ne ssorilsya s Sauh-Bogor i tverdo pomnil, chto bit' zhen nel'zya. Privezennyh iz Volosti produktov i tovarov bylo tak mnogo, chto siatangcy uzhe ne stesnyalis' v ede i potomu ohotno zvali drug druga v gosti. Vecherami siatangskaya molodezh' vmeste s krasnoarmejcami sobiralas' v kreposti. Neprivychnyj snachala razliv garmoni otlichno sladilsya s mestnymi bubnami, dvustrunkami i svirelyami. Dirizhiroval vsegda Hudodod, a pervye pesni zavodila ego sestra Zuajda. Na eti vechernie veselye sborishcha trudno bylo vymanit' tol'ko Nisso. Vsyakij chas, provedennyj eyu vne doma, vyzyval v nej trevogu, ona predpochitala, sidya u posteli SHo-Pira, do temnoty chitat' knizhki, vzyatye u krasnoarmejcev. Vse zhdali priezda novyh lyudej, vse byli gotovy prinyat' lyuboe novovvedenie, potomu chto krepka, ponyatna vsem i lyubima byla teper' v Siatange sovetskaya vlast'. 8 Glubokoj osen'yu v Siatang prishla chast' vtorogo bol'shogo sovetskogo karavana, na etot raz svoevremenno pribyvshego v Volost'. Priehali novye rabotniki. S nimi priehal i novyj vrach. No k etomu vremeni zdorov'e SHo-Pira bylo uzhe vne opasnosti: moguchij organizm vyderzhal. SHo-Pir nachal hodit'. Ezdivshij v Volost' SHvecov odnazhdy prines SHo-Piru listok bumagi. - Poglyadi, polyubujsya! Nas kasaetsya! SHo-Pir prochel: "Nash korrespondent soobshchil nam o vozmutitel'nom sluchae, proizoshedshem v YAhbare i yarko illyustriruyushchem polozhenie na russkoj granice. ZHena pravitelya etogo hanstva, pochtennogo Aziz-hona, byla s politicheskoj cel'yu ukradena russkimi bol'shevikami i uvezena imi v sovetskij Siatang. Neschastnyj muzh so svoimi rodstvennikami prihodil v Siatang, umolyal vernut' emu lyubimuyu zhenu. Mestnye zhiteli edinodushno podderzhali ego i, vozmushchennye derzkim otkazom bol'shevistskih chinovnikov, vosstali. No bol'sheviki usmirili vosstavshih krovavymi sposobami, zaklyuchiv v tyur'mu ni v chem ne povinnogo Aziz-hona, rasstrelyav vseh ego rodstvennikov i mnozhestvo bezoruzhnyh zhitelej. ZHena Aziz-hona do sih por nahoditsya v Siatange, chuvstvuya sebya gluboko neschastnoj. Bol'shevistskij komissar, po familii Medvedev, derzhit ee u sebya v dome, nadev na nee russkoe plat'e, ugrozami i nasiliem vynuzhdaet ee vstupit' v komsomol'skuyu partiyu. Sleduet tol'ko udivlyat'sya dolgoterpeniyu i neosmotritel'nosti Vlastitel'nogo Povelitelya, zaklyuchivshego druzhestvennoe soglashenie s Krasnoj Rossiej v tot samyj moment, kogda bol'sheviki kaznili bezzashchitnyh yahbarcev - ego zloschastnyh poddannyh..." - |to... CHto eto? - podnyal glaza ot listka bumagi SHo-Pir. - |to? - prezritel'no usmehnulsya SHvecov. - Nichego osobennogo. Zagranichnye shtuchki. Iz ih gazet, s toj storony k nam popala. My pereveli na russkij yazyk. - Znaesh'?.. |to dazhe smeshno. - Samo po sebe smeshno. No kogda takoe "hudozhestvennoe proizvedenie" popadet v kakuyu-nibud' evropejskuyu stolicu i figuriruet tam kak dokument, ob®yasnyayushchij tak nazyvaemye "pogranichnye incidenty", i pochtennye diplomaty s dvumya podborodkami opirayutsya na nego, chtoby napakostit' nam v nashej vneshnej politike, to eto uzhe ne smeshno. - Edinstvennoe slovo pravdy tut, chto Nisso zhivet v odnom dome so mnoj i nosit russkoe plat'e. No kto mog soobshchit' ob etom? Do napadeniya bandy ona odevalas' inache. Da i komsomola zdes' u nas ne bylo. - A vot ob etom, brat, nam ne meshaet podumat'. Byvaet, na odnom slove sryvayutsya. |tim sejchas zanimaetsya v Volosti nash Osobyj otdel. Dumayu, kak-nibud' razberetsya, ne u nas li gde-libo zhivut takie "chelobitchiki k mirovoj spravedlivosti i gumannosti". A? CHto skazhesh'? - Skazhu tebe, SHvecov, - ser'ezno otvetil SHo-Pir. - Esli srazu ne pojmat' takogo, on, pozhaluj, nyrnet, uskol'znet i eshche mnogo let budet vertet'sya sredi nas neraspoznannym. V nashi goroda proberetsya, vylezet na kakoj-nibud' otvetstvennyj post. V konce koncov popadetsya, konechno, no skol'ko za eto vremya navredit?.. mnogomu eshche nam pouchit'sya nado: mashinka tut, vidno, dejstvuet tonkaya, razobrat' takuyu - zorche chasovogo mastera nado byt'... A granicu nashu krepko zaperet' nuzhno! - CHto kasaetsya granicy... Vprochem, poka dazhe tebe ne imeyu prava govorit'... Prozhivesh' zdes' do budushchego goda - uvidish' sam... |PILOG Tvoj dom - zemli shestaya chast', Tvoi v nem volya, svet, i vlast', I vse chudesnye cveten'ya. I na tebya - v pyati shestyh - T'my glaz, bedoyu nalityh, Glyadyat, kak na svoe spasen'e: Im vsem ty, yunaya, v nochi - Kak solnca pervye luchi! Pravda mira - Ostanovimsya? - skazal SHo-Pir. - Pereval. - Teper' ostanovimsya, - otvetila Nisso i polozhila na luku sedla povod. Ustalye loshadi vstali ryadom, zhadno dysha, kosya glaza na preodolennyj pod®em. Nisso sdvinula na zatylok shapku-ushanku, zapravila v nee volosy. Mertvyj, pervozdannyj mir prostiralsya vnizu: prodolgovataya chasha doliny, vypahannoj lednikami, ischeznuvshimi tysyachelet'ya nazad: gory - ryad za ryadom gladkie vnizu, ostrye v grebnyah. Ih osveshchalo solnce, no v prozrachnoj dali oni liloveli. - Zastegni polushubok, - skazal SHo-Pir. - Veter. - SHo-Pir, ya lyublyu takoj veter! Posmotri vniz, oni na myshej pohozhi. - Kto? - Gory, von te, vnizu. Kak budto vse ryadom vstali, nosy vpered i iz etoj doliny edyat. Malen'kie... A vot snezhnye nad nimi - kak borody bol'shih starikov. Blestyat!.. Pravda, sovsem kak lyudi? - Vydumshchica ty, Nisso, - skazal SHo-Pir i perevel natrudivshuyu plecho vintovku na druguyu storonu. Zatem tyazhelo peregnulsya v sedle, navalilsya na odno stremya, sunul pal'cy pod vzmokshee bryuho loshadi, probuya slabinu podprugi. Vypryamilsya. - Na dvesti kilometrov krugom teper' net lyudej! - Skol'ko nam ehat' eshche, SHo-Pir? - Nedeli dve ehat', - zadumchivo otvetil SHo-Pir. - Uzhe tri edem. Nadoelo? - Nikogda ne nadoest! - otvetila Nisso. - Posmotri! Posmotri! Kak krasnoe zerkalo tam, vse razbilos' i vse-taki gorit... - |to skaly otrazhayut zakat. Morenami nazyvayut ih! - A kogda ty obratno v avtomobile poedesh', skol'ko dnej ponadobitsya tebe? - Esli doroga uzhe budet gotova - v tri dnya prokachu tebya. Predstavlyaesh' sebe, kak poedem? Nisso promolchala. Ona ne hotela predstavlyat' sebe, kak poedet obratno. V glubine dushi ona davno skazala sebe, chto ej nezachem ehat' obratno. Net, ona uehala iz Siatanga sovsem ne dlya togo, chtoby vernut'sya tuda. Dazhe v avtomobile! Konechno, SHo-Pir dumaet obo vsem inache. On govorit, chto ej nepremenno zahochetsya vernut'sya, zahochetsya rabotat' v Siatange. A sam on uehal iz Siatanga tol'ko potomu, chto proslyshal o novoj stroyashchejsya doroge, - konechno, on pervyj hochet proehat' po nej v avtomobile... Ved' on shofer. Vsyu zimu on zhil v neterpen'e. Vsyu zimu on zhdal otkrytiya perevalov. Nisso tozhe zhdala i vot edet teper', - kakoe schast'e, chto ona edet, nakonec, v bol'shoj mir! Vot tol'ko dve nedeli eshche, - proehat' vot eti gory i te... i von te... i eshche vot te, chut' vidneyushchiesya vdali, sovsem kak prizraki oni - legkie! A tam otkroetsya vse, o chem ona tak dolgo mechtala: goroda, bol'shie goroda, bol'shie lyudi, Moskva!.. "A mozhet byt', ya i sama stanu kogda-nibud' bol'shim chelovekom? Ved' ya zhe ne v YAhbare zhivu! Vot SHo-Pir skazal, kogda k perevalu my vybiralis': "Poglyadi nazad, von zubcy - eto strany, takie zhe, kak YAhbar, v kotorom ty ne mogla by stat' chelovekom. Skol'ko takih YAhbarov eshche sushchestvuet tam, gde net nashej sovetskoj vlasti?! A teper' glyan' vpered, vse dostupno tebe!.." V samom dele, ved' ya edu uchit'sya, budu znat' vse. Pochemu by mne ne stat' bol'shim chelovekom? YA tak hochu? Kakaya ya schastlivaya, - chto mozhet pomeshat' mne?.." - O chem zamechtalas' Nisso? Nisso bystro obernulas' k SHo-Piru. Ih koleni soprikasalis' - tak blizko stoyali odna k drugoj loshadi. Loshad' SHo-Pira polozhila svoyu golovu na grivu malen'koj lohmatoj loshadki Nisso, terlas' guboj o grivu. - Daj ruku tvoyu, SHo-Pir... - Nisso shvatila bol'shuyu ladon' SHo-Pira, chut' nagnuvshis' v sedle, poryvisto szhala ee, laskovo otpustila. - Ni o chem! Poedem teper'. I oba dvinulis' vniz s perevala. Bezmernye prostranstva Vostochnyh Dolin sovsem ne pohodili na skalistye glubokie ushchel'ya Siatanga, ostavshegosya daleko-daleko pozadi. Kazhdyj vecher - vot uzhe tri nedeli - SHo-Pir i Nisso vybirali pod sklonom kakoj-nibud' gory travyanistuyu luzhajku u pervogo popavshegosya ruch'ya; strenozhiv loshadej, puskali ih na podnozhnyj; sobirali kizyak ili teresken, razvodili koster, ne razdevayas', v belyh ovchinnyh polushubkah, spali na koshme pod vatnym odeyalom. Prosypalis' s rassvetom, sedlali loshadej, ehali dal'she... Za vse tri nedeli tol'ko odnazhdy vstretilsya im stan kochevnikov. Tu noch' SHo-Pir i Nisso proveli v yurte, pili gustoe yach'e moloko i kumys, do utra veli razgovory s nabivshimisya v yurtu kochevnikami; te interesovalis' bol'shimi delami, chto vershatsya za predelami Vysokih Gor, sprashivali o tom, chto takoe kolhozy, o kotoryh donesli im vest' drugie kochevniki, o novoj doroge, kotoraya uzhe tyanetsya syuda ot bol'shih gorodov, i o letayushchej mashine, promchavshejsya nedavno nad ih stanovishchem... SHo-Pir i Nisso sami ne znali reshitel'no nichego: ved' oni ehali s drugoj storony - k novostyam, a ne ot novostej... Beskonechnym kazhetsya put'. Lyudej net. Tol'ko surki vereshchat, vstavaya na zadnie lapki u svoih norok, - zhirnye, nepuganye surki. SHo-Pir i Nisso spuskayutsya s perevala. Zakat vse krasnee, luchi ego legli vdol' sklona, kak vozdushnye stolby, - eto chernye zubcy perevala narezali ego na otdel'nye polosy. Vot ruchej i malen'kaya luzhajka, - trava zelena, zdes', pozhaluj, mozhno ostanovit'sya. I vdrug iz-za skaly - vsadnik. Za nim drugoj, tretij. SHo-Pir ostanavlivayutsya, smotryat iz-pod ladonej na neozhidanno voznikshih pered nimi lyudej. Te troe tozhe ostanavlivayutsya, smotryat, sryvayutsya, skachut navstrechu, derzha vintovki poperek sedel. - Krasnoarmejcy eto, SHo-Pir! - vosklicaet Nisso. - Otkuda oni? - Zdorovo! Privet puteshestvennikam! Otkuda derzhite put'? - osadiv konej, sprashivayut bojcy. SHo-Pir smotrit na ih zdorovye, zagorelye lica, - voroty polushubkov rasstegnuty, vidneyutsya zelenye poloski petlic. - Nikak pogranichniki? - obradovannyj vstrechej SHo-Pir tyanet kazhdomu iz nih ruku. - Iz Volosti my. A vy izdaleka? |ge! Da vas, okazyvaetsya, mnogo!.. Iz-za skaly vyezzhaet dlinnaya cepochka vsadnikov. - Nas? Nas, tovarishch, pozhaluj, hvatit... Postojte. Tam budet ne razminut'sya. Nu vsego! My - dozor... - Vsego... - rasteryanno otvechaet SHo-Pir vsled uzhe zarysivshim dal'she vsadnikam. On nadeyalsya pogovorit' s nimi. No on vidit, chto iz-za skaly dvizhetsya celyj otryad. Vmeste s Nisso SHo-Pir s®ezzhaet s tropy na luzhajku. Nisso vzvolnovana ne men'she, chem on. Mimo, privetstvuya vstrechnyh putnikov, proezzhaet golovnoe ohranenie. I edva Nisso tronula povod, chtob ehat' dal'she, novaya verenica vsadnikov vyezzhaet iz-za skaly. |to komandiry, ih mnogo, i SHo-Piru ponyatno: eto shtab otryada, - kakim bol'shim dolzhen byt' ves' otryad, esli vperedi nego stol'ko komandirov! SHo-Pir prikladyvaet ruku k shlemu, komandiry otvechayut emu. Odin iz nih otdelyaetsya ot kolonny. - Zdravstvujte! - govorit emu SHo-Pir. - Zdravstvujte! Dobryj put'... Iz Volosti? U komandira privetlivoe lico. Na zelenyh petlicah - romb, i SHo-Pir porazhen etim vysokim znakom razlichiya, - chto delat' v Vysokih Gorah otryadu s takim krupnym nachal'nikom? Na korotkie rassprosy SHo-Pir otvechaet chetko, - on snova chuvstvuet sebya krasnoarmejcem. - A my, - zagovorivshis' s SHo-Pirom i propustiv svoj shtab daleko vpered, ob®yasnyaet nachal'nik otryada, - granicu idem zakryvat'. Pora vashi gory obezopasit'. Zastavy vezem... Da i vremya uzhe vashim seleniyam priobshchit'sya k kul'ture. Kinoperedvizhki u nas, racii, dvizhki dlya elektrostancij, tipografskie mashiny, shrifty dlya gazet, biblioteka, da malo li chto eshche?! A eto vasha zhena? - i obrashchaetsya k Nisso: - Razreshite pozhat' vam ruku! Nisso smushchena i neozhidannoj vstrechej, i ulybkoj komandira, i etim slovom "zhena". Otkuda on vzyal, chto ona stala zhenoj SHo-Pira? Ona krepko zhmet protyanutuyu ruku. Nachal'nik otryada dogonyaet svoj shtab, a mimo uzhe edut bojcy, - vot svernutoe znamya v sinem chehle, vot priv'yuchennye na spinah konej pulemety, vot belye kisejnye platki pod furazhkami pogranichnikov, prikryvayushchie ih obvetrennye lica ot vysokogornogo solnca; vot priv'yuchennyj k dvum idushchim odna za drugoj loshadyam lazaretnyj palankin na dlinnyh nosilkah - krasnyj krest na sinem brezente, on proplyvaet mimo. I snova bojcy, edushchie gus'kom, neskonchaemoj verenicej... SHo-Pir i Nisso speshivayutsya, stoyat, derzha svoih loshadej v povodu, molcha, voshishchenno smotryat. Krasnye bliki zakata uzhe potuhli, teni vechera bystro sgushchayutsya, a bojcy vse edut i edut, kazhetsya, net im chisla. Nakonec cepochka bojcov obryvaetsya, tropa svobodna - vidimo, proshli vse. No iz-za skaly vyplyvayut novye vsadniki... Net, eto vsadnicy: zhenshchiny, odetye, kak i bojcy, v polushubki... |to zheny komandirov, konechno, - znachit, nadolgo edut syuda. Za vsadnicami celyj poezd priv'yuchennyh k loshadyam palankinov, v nih tozhe zhenshchiny - eti, veroyatno, ne umeyut ezdit' verhom. - Smotri, SHo-Pir, smotri! - vosklicaet Nisso. - Deti! V samom dele: idut loshadi s bol'shimi v'yuchnymi lyul'kami. Za zanaveskami - detskie lica. Oni prizhimayutsya k derevyannym prut'yam lyulek. Deti pogranichnikov, yunye puteshestvenniki, - im veselo ehat' tak! Snova interval, i medlenno shagayut verblyudy. Vperedi na malen'kom osle - karavanshchik. K hvostu pervogo verblyuda privyazan vtoroj, verevka prodeta skvoz' ego nozdri; ko vtoromu privyazan tretij... SHo-Pir nevol'no schitaet: pyat'desyat verblyudov. I snova oslik s sidyashchim na nem karavanshchikom, i snova verblyudy, verblyudy s ogromnymi v'yukami da izredka obgonyayushchij ih vsadnik-boec. Pod sheej u kazhdogo verblyuda mednaya zvonnica, vse krugom napolnyaetsya mernym, spokojnym zvonom, zvon plyvet nad tropoj, nad luzhajkoj, nad gorami, kazhetsya, sami gory nalivayutsya etim zvonom... Uzhe temno, uzhe vshodit luna, zelenyj, prizrachnyj svet ee slivaetsya s mernym zvonom. Verblyudy idut, idut, pokachivayas', kivaya, myagko vyshagivaya po kamenistoj trope... SHo-Pir stoit, obnyav plechi Nisso. Oba smotryat, zabyv obo vsem na svete. V lunnom siyanii verblyudy kazhutsya tainstvennymi plyvushchimi nad zemlej sushchestvami... Ni SHo-Pir, ni Nisso nikogda ne vidali takogo zrelishcha. Im kazhetsya, chto vmeste s gorami, lunoj, oblakami oni sami plyvut vpered mimo vzmahivayushchih nogami, kachayushchihsya verblyudov. - Da skol'ko vas! - nakonec vosklicaet SHo-Pir. I kazhetsya, sovsem ne chelovecheskij golos iz lunnogo sveta otvechaet emu: - Pyat' tysyach verblyudov, pyat' tysyach... Dvizhetsya vremya, dvizhetsya noch'. Plyvut i plyvut tainstvennye teni verblyudov. SHo-Pir i Nisso uzhe davno lezhat na koshme. Ih strenozhennye koni mirno pasutsya v gustoj trave. Nochnoj holod neoshchutim, - lezhat, ukryvshis' svoim odeyalom, podperev podborodki rukami. Lezhat, molchat, smotryat, ne v silah otorvat' glaz ot zagorazhivayushchego shestviya verblyudov, op'yanennye neskonchaemym zvonom, Kolybel'noyu pesn'yu mira, rozhdayushchej fantasticheskie neopredelennye obrazy... Lezhat i ne spyat, i oshchushchayut medlennoe bienie svoih serdec, i SHo-Pir kurit, kurit, bespreryvno kurit svoyu staruyu trubku... Luna lozhitsya na greben' gory, zelenye bliki uhodyat vverh po gornomu sklonu, a verblyudy idut, idut... 1939 - 1941 i 1946 gody Leningrad O G L A V L E N I E V s t u p l e n i e .............................................................3 Glava pervaya ..................................................................4 Glava vtoraya ..................................................................24 Glava tret'ya ..................................................................47 Glava chetvertaya ...............................................................67 Glava pyataya .....................................................................87 Glava shestaya ..................................................................111 Glava sed'maya .................................................................137 Glava vos'maya .................................................................169 Glava devyataya ..................................................................198 Glava desyataya ..................................................................220 Glava odinnadcataya ..........................................................244 | p i l o g .......................................................................263