Vladimir Makanin. Klyucharev i Alimushkin
---------------------------------------------------------------
OCR: Biblioteka Aleksandra Belousenko, http://belousenkolib.narod.ru/
---------------------------------------------------------------
Rasskaz
CHelovek zametil vdrug, chto chem bolee vezet v zhizni emu, tem menee vezet
nekoe mu drugomu cheloveku,- za metil on eto sluchajno i dazhe neozhidanno.
CHeloveku eto ne ponravilos'. On ne byl takoj uzh otchuzhdennyj, chtoby
prazdnovat' prazd nik, kogda za stenoj nad sadno plachut. A poluchalos' imenno
tak ili pochti tak. I nichego pereinachit' i pe remenit' on ne mog, potomu chto
ne vse mozhno pereme nit' i pereinachit'. I togda on stal privykat'.
Odnazhdy on ne vyder zhal i prishel k tomu, k drugomu, cheloveku i skazal:
- Mne vezet, a tebe ne vezet... |to menya ugnetaet. I meshaet mne zhit'.
Tot, kotoromu ne vezlo, ne ponyal. I ne poveril.
- Erunda,- otvetil on. - |to veshchi, ne svyazannye mezh du soboj. Mne i
vpryam' ne vezet, no ty tut ni pri chem.
- I vse-taki menya eto muchit.
- Erunda... Ne dumaj ob etom. ZHivi spokojno.
On ushel. I prodolzhal zhit'. I otchasti prodolzhal muchit'sya, potomu chto
tomu, drugomu cheloveku delalos' vse huzhe. A emu vezlo. Emu vsegda svetilo
solnce, ulybalis' zhenshchiny, popadalis' pokladistye nachal'niki, i v sem'e tozhe
byla tish' i glad'. I togda on zateyal myslennyj razgovor s Bogom.
- |to nespravedlivo,- skazal on. - Poluchaetsya, chto schast'e odnomu
cheloveku vypadaet za schet neschast'ya dru gogo.
A Bog sprosil:
- Pochemu zhe nespravedlivo?
- Potomu chto zhestoko.
Bog podumal-podumal, potom vzdohnul:
- Schast'ya malo.
- Malo?
- Nu da... Poprobuj-ka odnim odeyalom ukryt' vosem' chelovek. Mnogo li
dostanetsya kazhdomu? - I Bog uletel. Bog ischez i ne dal otveta ili zhe dal
takoj otvet, koto ryj nichego ne znachit. On kak by otshutilsya.
I togda chelovek perestal dumat' ob etom - v konce koncov, skol'ko mozhno
dumat' ob odnom i tom zhe? V konce koncov, eto utomlyaet. Vot, sobstvenno, i
vsya is toriya. No tut vazhny podrobnos-ti... Klyucharev byl nauch nyj sotrudnik,
kazhetsya, matematik - da, imenno mate matik. Sem'ya u nego byla obychnaya. I
kvartira obych naya. I zhizn' tozhe, v obshchem, byla vpolne obychnaya - cheredovanie
svetlyh i temnyh polos privodilo k nekoj sredinnosti i summe, kotoruyu i
nazyvayut slovami ?obychnaya zhizn'?.
Iz etoj ?obychnosti? Klyuchareva vydelyalo, pozhaluj, to, chto on byl
neskol'ko manerno shutliv. Odnazhdy po doroge s raboty domoj on nashel na
trope, v snegu, ko shelek s desyat'yu, chto li, rublyami. On tut zhe skazal sa
momu sebe:
- Pozdravlyayu. Radi etogo stoilo zhit'.
Ulybayas', Klyucharev zdes' zhe napisal obychnoe ob®yavlenie - tak, mol, i
tak, koshelek najden, poteryav shij - pridi. I dopisal vnizu svoj adres.
Bumazhku etu on nanizal na gvozdik doski ob®yavlenij blizhajshego doma. Byla
zima - chtoby napisat' i nanizat' bumazhku na gvozdik, emu prishlos' postavit'
portfel' v sneg. Nanizannyj listochek trepalsya na vetru, no derzhalsya krepko.
A v tom, chto ni segodnya, ni zavtra po ob®yavle niyu nikto ne prishel,
udivitel'nogo ne bylo - kuda udivitel'nee bylo to, chto na sleduyushchij den'
nachal' nik otdela, bryuzga, zazhimshchik i yavnyj nedobrozhela tel', predlozhil
vdrug Klyucharevu pomestit' stat'yu v krupnyj nauchnyj zhurnal. Pri etom v
soavtory nachal' nik ne naprashivalsya. Imenno poetomu Klyucharev, ver nuvshis'
domoj, uzhe s poroga skazal zhene:
- U menya nachalas' polosa vezeniya.
A zhena Klyuchareva byla zhenshchina tihaya i skromnaya, i potomu vezen'ya,
kakogo by to ni bylo, ona stesnyalas' i dazhe pugalas'. Ona, naprimer, ochen'
perezhivala, kog da nikto ne yavilsya za koshel'kom.
Vecherom, chut' pozzhe, zhena skazala Klyucharevu, chto u nee est' novost'.
Ona o nej zabyla, no teper' vspomni la.
- A-a,- zasmeyalsya Klyucharev,- zvonila tvoya podruga?
- Da.
- Pravda, ya smyshlenyj? - |to byl shutlivyj vy pad. Vypad byl nacelen v
nekuyu zhenshchinu, s kotoroj zhena kogda-to rabotala i druzhila i kotoraya do sih
por po inercii schitalas' podrugoj zheny. Uzhe davnym-dav no oni rabotali v
raznyh mestah, i uzhe davnym-davno zhena ee ne videla. Odnako vremya ot vremeni
zhenshchiny perezvanivalis' po telefonu. Oni govorili o detyah. Ili o pokupkah.
Oni perezvanivalis' vse rezhe i rezhe. Pod vliyaniem vremeni etot ostatok
zhenskoj druzhby skoro dolzhen byl sovsem sojti na net i umeret', no do pory on
zhil, skruchennyj v telefonnom shnure.
ZHena zamolchala - ej bylo dosadno, chto druzhba s podrugoj shodit na net i
chto nad ih telefonnym obshche niem uzhe podsmeivaetsya muzh. CHtoby smyagchit', Klyucha
rev peresprosil:
- CHto zhe za novost'?
I togda zhena skazala, chto u Alimushkina na rabote nepriyatnosti. I voobshche
Alimushkin pogibaet, tak govo ryat...
- Alimushkin? - Klyucharev nikak ne mog vspomnit', kto eto takoj. On
tol'ko pozhal plechami. On, v obshchem, uzhe privyk, chto ego hlopotlivaya zhena
gotova zabotit' sya o kom ugodno. No potom vspomnil etogo cheloveka. On videl
ego dvazhdy. - Alimushkin - eto tot, kotoryj byl takoj ostroumnyj i
blistatel'nyj?
- Tot samyj,- skazala zhena.
I tut zhe ona dobavila: mozhet byt', Klyucharev kak-nibud' shodit k nemu
domoj, navestit, vot ona zapisala special'no ego adres. Golos zheny byl
vpolne ser'ezen. I dazhe trogatelen. Klyucharev mashinal'no vzyal bumazh ku s
adresom i ne sderzhalsya, fyrknul. ZHenshchiny - prelest'. Tol'ko oni mogli
dodumat'sya do takogo. Prij ti k maloznakomomu tipu i skazat': ?Privet,
rodnoj, govoryat, ty pogibaesh'?..?
- No s kakoj stati ya pojdu ego naveshchat'? YA videl ego dva raza v zhizni.
- A ya videla tol'ko odnazhdy.
CHto i govorit', eto byl veskij dovod.
- Soglasis',- prodolzhala ataku zhena,- luchshe i udobnee, esli ego
navestit muzhchina.
- Luchshe ili huzhe, a ya ne pojdu. Nekogda.
Ssory ne sluchilos'. Klyucharevy byli druzhnoj pa roj.
ZHena dazhe priznala, chto hvatila, pozhaluj, lishne go, posylaya Klyuchareva
bog znaet kuda i zachem. I oni za govorili o syne-devyatiklassnike: syn delal
bol'shie uspehi v sporte, a tochnee, v sportivnoj gimnastike.
Klyucharev zabyl by o strannoj pros'be zheny, no etim zhe vecherom sluchilsya
eshche odin telefonnyj razgo vor. Na etot raz sam Klyucharev zvonil svoemu
priyatelyu po imeni Pavel. Kak eto chasto byvaet, fraza iz odnogo razgovora
perehodit i kochuet v drugoj. ZHizn' frazy korotka, i pohozhe, chto fraza tozhe
hochet pozhit' po dol'she. I vyshlo tak, chto vmesto privetstviya Klyucharev shutlivo
sprosil svoego priyatelya:
- Nu kak zhizn' - ne pogibaesh'?
Pavel otvetil - net, ne pogibayu, s chego ty vzyal?
Klyucharev zasmeyalsya, prishlos' poyasnit', chto eto shutka, eto prosto tak,
modnoe slovo. U nih est', k pri meru, nekij Alimushkin, kotoryj pogibaet.
- Alimushkin? - peresprosil Pavel. - A ya s nim vmeste rabotayu.
- Da nu? (Tesen mir.)
- V smezhnyh komnatah trudimsya. - I Pavel doba vil, chto Alimushkin muzhik
neplohoj, no v kakom-to za gone. CHto-to s nim stryaslos'. Sovershenno ne mozhet
ra botat'.
- Pochemu?
- A shut ego znaet. On molchun. YA, chestno govorya, mol chunov obhozhu
storonoj.
Tut oni vpolne soshlis', Klyucharev tozhe ne lyubil molchunov.
- Uzh luchshe p'yanicy,- skazal Klyucharev. I tut zhe vnov' vspomnil pro
Alimushkina: - No, poslushaj, ka koj zhe on molchun, on zhe byl blistatel'nyj
malyj! On zhe byl tak ostroumen!..
Pavel otvetil na eto vzdohom. A potom otvetil glu bokoj i vechnoj
istinoj:
- Byl, da splyl.
V etot zhe vecher, uzhe pered snom, Klyucharev vyshel pobrodit' vozle doma -
on nazyval eto ?provetrit'sya?. On hodil po utoptannym snezhnym tropinkam, a v
golo ve vertelos': ?Byl, da splyl?. Voznikla vdrug strannaya mysl': a chto,
esli emu stalo vezti za schet etogo Ali mushkina? On vspomnil o predlozhenii
nachal'nika na pisat' stat'yu. Vspomnil o koshel'ke. I usmehnulsya. Mysl',
razumeetsya, byla glupovataya. Mysl' byla sekun dnaya i, v obshchem, igrushechnaya.
Stoyal moroz. Nad golovoj byli zvezdy. On shel, glyadya vverh, i dumal, chto
zvezd polnym-polno, i nebo ogromno, i zvezdy eti videli i perevideli stol'ko
chelovech'ih udach i neudach, chto dav nym-davno otupeli i zastyli v svoem
ravnodushii. Im, zvezdam, naplevat'. I ne stanut oni vmeshivat'sya i posy lat'
komu-to udachu, a komu-to neudachu.
Odnako i na sleduyushchij den' vybrosit' iz golovy etu mysl' Klyucharevu ne
udalos', i vot pochemu. On byl v gostyah u Koli Krymova. Uzhe v prihozhej,
snimaya pal'to, on slyshal, kak tam i syam vsparhivali takie vot frazy: ?Kak?
Vy ne slyshali o novoj lyubvi Koli Kry mova?? - ili tak: ?Sejchas pridet novaya
lyubov' Koli Krymova?,- ili dazhe tak, s ottenkom balagannogo i shutlivogo
okrika: ?Postav'te ryumki. Ne trozh'te bu tylku i poterpite. S minuty na
minutu dolzhna yavit'sya novaya lyubov' Koli Krymova?,- takie vot nosilis' v
vozduhe shutochki. Muzhchiny i zhenshchiny byli let trid cati pyati, vse oni schitali,
chto samyj luchshij sposob obshchat'sya i veselit'sya - eto podtrunivat' nad
hozyainom. Kolya Krymov ne vozrazhal, emu dazhe l'stilo. I vot ona prishla.
Familiya ee byla Alimushkina. Ona byla ochen' krasivaya zhenshchina.
Klyucharev sredi obshchego shuma i gama zastol'ya spro sil u Koli - ne
sobiraetsya li tot zhenit'sya? Oni byli druz'yami. Kolya Krymov (a Alimushkinu v
eto vremya na pereboj ugoshchali, i kakoj-to poet nadpisyval ej svoyu knigu
stihov) otvetil: da, sobirayus'. Kolya Krymov lyu bil chetkie formulirov-ki. On
skazal, chto lishnij raz zavesti romanchik - eto pohozhe na razvrat. A lishnij
raz zhenit'sya - eto pohozhe na poisk... Kak raz vyyasni los', chto odin iz
gostej perebral spirtnogo, i Kolya Krymov otpravilsya provodit' ego i
pristroit' v taksi. Tak sluchilsya korotkij razgovor Klyuchareva s Alimushkinoj.
Oni sideli blizko, i mezh nimi byl pustoj stul Koli Krymova. Klyucharev
zagovoril s nej ot nechego de lat'. Nikakih takih myslej ili myslishek u nego
ne bylo. On sprosil:
- Nu chto vash Alimushkin?
- Da nu ego,- otvetila krasavica,- tverdit odno i to zhe: pogibayu,
pogibayu...
- Noet?
- Nyt' ne noet, no molchit chasami.
Alimushkina byla kak-to derzko krasiva. V nej bylo nechto vyzyvayushchee,
takih krasivyh zhenshchin Klyucharev ne znal nikogda,- on videl ih, pravda, inogda
na ulice, i oni vsegda byli s kem-to, kto ih soprovozhdal. A inog da
soprovozhdayushchih bylo dvoe.
Poluchilas' pauza, i Alimushkina zagovorila snova. Ej eto nichego ne
stoilo. YAzychok u nee byl hot' kuda, i glyadela ona smelo.
- Skazat' vam pravdu - ya razlyubila ego. ZHivu u podrugi. ZHivu sama po
sebe. Hozhu po gostyam i razvleka yus'.
Klyucharev uvidel blizko ee glaza. On sprosil:
- A mozhet byt', snachala vy stali zhit' u podrugi i razvlekat'sya, a uzhe
potom on stal pogibat'?
- Nu chto vy! - skazala ona. - Kak raz naoborot.
I bylo vidno, chto ona govorit pravdu. Bol'she oni ne razgovarivali, i
teper' Alimushkina govorila s sose dom sleva. A Klyucharev opyat' vspomnil tu
svoyu mysl'. On dumal tak: esli by mne i vpryam' vezlo za schet Ali mushkina,
ego zhena segodnya by polozhila na menya glaz. Sluchaj udobnyj. No ona polozhila
glaz na Kolyu Krymova. K sozhaleniyu.
On ushel s vecherinki neskol'ko podvypivshim i ne skol'ko poteryannym.
Nastroenie bylo ni to ni se. On dumal o tom, chto skazhet teper' zhene - on
ved' ne pre dupredil ee, chto zaderzhitsya. On vytashchil bumazhku s adresom
Alimushkina - eto bylo blizko - i... poehal k nemu, chtoby imet' hot' kakoe-to
opravdanie. Alimushkin spal. Bylo nachalo nochi. Priezd, razumeetsya, byl
stranen, i Klyucharev ne znal, o chem govorit'.
- Spish'?.. A lyudi govoryat - pogibaesh',- skazal on kak by dazhe s ukorom.
Alimushkin molchal, on stoyal sovershenno zaspannyj. On zevnul. Klyucharev
pochuvstvoval nekotoruyu nelov kost' i pereshel na ?vy?:
- Vy menya, nadeyus', pomnite. My ved' znakomy. V biblioteke videlis'. I
odnazhdy v kompanii sideli. Alimushkin kivnul:
- YA vspomnil.
On byl sovsem sonnyj. Spohvativshis', on dobavil:
- Mozhet, chajku?
- Net. YA na mig. - Klyucharev otvetil, ulybayas'. On ulybalsya kak mozhno
druzhelyubnee.- Kakoj tam chaj. YA i bez chaya polon po samye ushi.
Posle etogo Klyucharev ushel.
Kogda doma zhena stala uprekat', chto ot nego slish kom uzh neset spirtnym,
Klyucharev rasserdilsya:
- Nu, znaesh'! Razve ne ty sama menya posylala - ra zuznaj da razuznaj?..
Dalsya mne etot Alimushkin!.. Iz-za nego ya dva chasa torchal u Koli Krymova
(Klyucharev bo lee ili menee gibko raspolozhil fakty), a potom eshche prishlos'
ehat' k Alimushkinu - malyj okazalsya zhiv i zdorov. V pol-lica rumyanec. I spit
kak surok.
Klyucharev shel po koridoru, on otklyuchilsya ot rabo ty na minutu, ili na
dve, ili dazhe na desyat' minut; on schital, chto ot etogo svezheyut mozgi, i
potomu shel leg kim i zvonkim shagom. On prohodil mimo dverej bol' shogo i
horosho obstavlennogo kabineta - i kak raz u dverej stoyali sam i zam.
Direktor NII derzhal shlyapu v rukah. Zam byl chem-to obozlen i chto-to
dokazyval. A direktor posmeivalsya.
Zam sluchajno skol'znul vzglyadom po prohodyashchemu mimo. I skazal:
- Vot vam Klyucharev - i sposobnyj, i trudolyubivyj, i kandidat nauk. A vy
vse eshche derzhite ego v nauchnyh sotrudnikah.
- Mozhet, eto vy ego derzhite,- pariroval direktor. On posmeivalsya.
- YA?
- Konechno, vy,- posmeivalsya direktor.
Klyucharev vstal v shage ot nih. On ne navyazyvalsya. On, v obshchem, shel svoim
putem. Odnako ujti ili projti mimo, kogda o tebe govoryat vsluh i na tebya
smotryat, bylo kak-to neudobno.
- Ne nado sporit',- skazal on im sderzhanno i ne gromko. - |to ya sam
sebya derzhu.
Te zaulybalis'. Im ponravilos', chto on ne navyazyva etsya. Direktor
skazal:
- YA speshu. Ej-bogu, ya ochen' speshu,- i poshel k vyho du.
Zam dogonyal ego i govoril:
- Klyuchareva davno pora sdelat' nachal'nikom otdela.
- Nu i sdelajte,- otvechal direktor.
CHasom pozzhe - i eto nikak ne bylo svyazano s razgo vorom direktora i ego
zama, eto bylo sovsem s drugoj storony - Klyucharev uznal, chto ego stat'ya
prinyata zhur nalom i vskore budet opublikovana. A doma vecherom zhena vnov'
skazala: ?Zvonila podruga. Est' novost'?,- i novost' eta sostoyala v tom, chto
bednyagu Alimushkina brosila zhena. Ona sovsem ushla ot nego. Razmenyala
kvartiru. Vospol'zovavshis' tem, chto Alimushkin pogi baet (?On sovershenno
bezvolen! On vse vremya kak zas pannyj!?), krasavica vymenyala sebe miluyu
odnokomnat nuyu kvartirku, a poluspyashchego Alimushkina zagnala v kakuyu-to syruyu
komnatushku. Tam on i zhivet. Tam on i pogibaet, skazala zhena, i Klyucharev ne
mog ne otmetit', chto ego udachi i neudachi Alimushkina po-prezhnemu idut bok o
bok.
Na sleduyushchij vecher po telefonu prishla eshche no vost': beda ne hodit odna
- Alimushkina vygnali s ra boty. On chto-to tam naputal ili chto-to sdelal ne
tak i v pridachu vybrosil vazhnye bumagi v korzinku dlya mu sora. Oni vpolne
mogli otdat' ego pod sud, no pozhale li. Oni ego prosto vygnali. Delo bylo,
po-vidimomu, ne v vazhnyh bumagah i ne v korzinke dlya musora,- vya lost' i
bezdeyatel'nost' Alimushkina ostocherteli uzhe vsem i kazhdomu, a kaplya
perepolnila chashu.
- CHem zhe on zhivet? - sprosil Klyucharev. On ne imel v vidu duhovnyj mir
Alimushkina. On imel v vidu - na kakie den'gi.
- Ne znayu,- otvetila zhena. I imenno potomu, chto ne znala, ona poprosila
Klyuchareva zajti k Alimushkinu i eshche raz provedat'. Zajdi, skazala, nu chto
tebe sto it. I napomnila: kogda-to davno oni vmeste videli Ali mushkina v
kakoj-to kompanii, i Alimushkin byl samyj zhivoj sredi vseh, on byl takoj
ostroumnyj i blestya shchij.
Klyucharev sprosil u zheny:
- A esli by on ne byl ostroumnyj i blestyashchij, ty by ego sejchas - kogda
on v bede - ne zhalela?
- Ne znayu.
Klyucharev tut zhe otmetil eto neuverennoe ?ne znayu? i ne bez udovol'stviya
skazal:
- A ved' eto ploho, moya radost'. Ty zhaleesh' iz brannyh.
Odnako zhenskim chut'em ona i tut nashla vyhod. Ona otvetila:
- Ne znayu... Esli by on ne byl ostroumnym i bles tyashchim, on byl by
kakim-to eshche. Naprimer, tihim i sentimental'nym - takogo cheloveka tozhe
zhalko.
I uzhe utrom zam predlozhil emu stat' nachal'nikom otdela. Zam predlozhil
eto prosto i bez vsyakih uslovij, a Klyucharev otkazalsya - on otvetil, chto ne
hochet spihi vat' nachal'nika, s kotorym ploho li, horosho li, odna ko mnogo
let rabotal vmeste. |to bylo pravdoj. Odnako eshche bol'shej pravdoj bylo to,
chto Klyucharev ne hotel sejchas suetit'sya - on i bez togo chuvstvoval, chto on v
polose vezeniya i chto blaga ot nego ne ujdut. U nego bylo yasnoe, hotya i
neob®yasnimoe oshchushchenie, chto kto-to svyshe krepko i uverenno natyanul vozhzhi i
pravit vmes to nego, Klyuchareva, i, uzh razumeetsya, etot, kotoryj svyshe,
promahu ne dast, on svoe delo znaet.
- Stranno,- peresprosil zam,- znachit, ne hotite byt' nachal'nikom
otdela? Boites' otvetstvennosti?
- Da, bez hlopot legche. YA i tak mnogo rabotayu.
- My eto znaem.
- YA mnogo rabotayu, a bol'shego poka ne hochu. - Klyu charev pozvolil sebe
otvechat' rezko. On slovno probo val i proveryal na prochnost' svoyu udachu. V
konce kon cov, on zavtra mozhet skazat': a vot teper' hochu. Dozrel. Soglasen.
On prishel k Alimushkinu. Pervoe, chto on spro sil,- kak eto, drug milyj,
ty popal v takuyu konuru? Zachem soglashalsya razmenivat' kvartiru?.. Alimushkin
ne otvetil. Vyglyadel Alimushkin ploho. On byl vyal i bezdeyatelen i yavno
nezdorov. On promyamlil, vglyadyva yas' v lico Klyuchareva:
- YA... vas ne pomnyu.
Potom otvernulsya i stal smotret' kuda-to v storonu. V tochku.
- Pomnish' ne pomnish' - kakaya raznica. Kak ty so glasilsya zhit' v takoj
konure?
Alimushkin ne otvetil. Mozg ego rabotal s nekoto rym zapozdaniem. On
tol'ko-tol'ko soobrazil i pri pomnil lico gostya:
- Vy... Klyucharev?
- Da.
Klyucharev tem vremenem oglyadelsya. On, v obshchem, znal, chto vyalyj Alimushkin
razmenyalsya ne luchshim ob razom, no on i dumat' ne dumal, chto zhivogo cheloveka
mogut zapihnut' v takuyu dyru. Komnatushka byla mala, obodrana, vsya v potekah
i bez mebeli. Porzhavevshaya krovat' da stol. Da odin stul. V sosednej komnate,
kak vyyasnilos', zhil odinokij starik, u starika byla takaya zhe zhutkaya komnata.
Starik byl bolen, neobshchitelen i gluh kak pen'.
- On i na kuhne so mnoj ne zdorovaetsya,- vyalym go losom soobshchil
Alimushkin. - Molchit.
- Ty tozhe ne slishkom govorliv.
- Da...
Pauza poluchilas' dolgaya i tyagostnaya.
- Tak i zhivesh'?
On kivnul - da...
- Kuda-nibud' hodish'?
- Nikuda.
- No, prosti, na kakie den'gi ty esh' i p'esh'?
- Ostalis' kakie-to rubli. YA ih doedayu.
- A dal'she?
Pauza poluchilas' eshche bolee dolgaya. Nakonec Ali mushkin vmesto otveta
tiho skazal:
- YA,- i on posmotrel na Klyuchareva (ne stanet li tot smeyat'sya),- ya
shahmatami zanimayus'...
Klyucharev ne zasmeyalsya, on skazal:
- |to horosho.
- Vot. - Alimushkin pokazal glazami na malen'kie shahmaty. Doska byla
potertaya. Figurki byli rasstav leny. - YA kogda-to igral. V detstve...
- A s kem igraesh'?
- Ni s kem. YA tak... Sam s soboj. Analiziruyu.
Klyucharev predlozhil sygrat', govorit' bylo ne o chem. Alimushkin igral
ochen' slabo. Klyucharev sygral s nim neskol'ko partij i ushel. Nastroenie bylo
parshi voe: Klyucharevu bylo by legche, esli b Alimushkin ig ral hotya by sredne.
Sluchilas' tam i takaya minuta - eto byla minuta osobennaya. V odnu iz
tyagostnyh pauz Klyucharev podumal: kak zhe eto tak vyshlo, chto zhizn'
chelovecheskaya poshla pod otkos ni s togo ni s sego?.. Klyucharev byl neglup i
ponimal, chto sluchivsheesya s odnim mozhet sluchit'sya i s drugim. Lyudi imenno tak
i rozhdayutsya. Lyudi imenno tak i umirayut... On sprosil Alimushkina:
- Skazhi, kak s toboj vse eto stryaslos'?
Alimushkin molchal, on ne sovsem ponimal, o chem rech'. No potom postaralsya
ponyat' (na lice ego bylo za metno usilie) i otvetil Klyucharevu: net, nichego
osoben nogo ne sluchilos' i ne proizoshlo, pochuvstvoval, chto pogibayu, vot i
vse.
- |to nachalos', kogda ushla zhena?
- Net... Ran'she.
- A-a,- kak by ozhivilsya Klyucharev,- eto nachalos' u tebya s nepriyatnostej
na rabote.
- Net...
- S chego zhe nachalos'?
- Ne pomnyu.
Klyucharev proyavil neterpenie. Neskol'ko razdra zhenno on zagovoril:
- No ne mozhet zhe vse rushit'sya ni s togo ni s sego. Vspomni. Napryagi
pamyat'. |to i mne vazhno. |to i vsya komu vazhno - s chego nachalos'?
Alimushkin poter lob. Pomorshchilsya:
- Net... ne pomnyu.
Pora bylo uhodit', potomu chto pauza teper' shla za pauzoj. Klyucharev
poiskal tam i syam vzglyadom - chajnik byl. No v banochke ryadom bylo tak malo
zavarki, chto o chae on ne zaiknulsya. Vot tut on i predlozhil Alimushkinu
sygrat' v shahmaty. Klyucharev legko vyigral raz, drugoj i tretij. I podnyalsya,
chtob ujti.
- Poka...
Alimushkin tupo smotrel pered soboj. Potom vyalo potyanulsya za ruchkoj - on
hotel zapisat' poslednyuyu partiyu i poiskat' svoi oshibki.
- Govoryat, eto polezno,- promyamlil on.
On imenno tak i promyamlil: ?Govoryat, eto polez no?,- i eti slova,
podcherkivaya ego obshchuyu kuda bol'shuyu bespoleznost' i pustotu, povisli v ushah u
Klyuchareva. Slova byli neotvyazny. I potomu, kogda Klyucharev prishel domoj, on
reshil ne govorit' zhene pravdy. |to udalos' bez truda, potomu chto zhena byla
zanyata synom i dochkoj - ona vpravlyala detyam mozgi za kakie-to pregresheniya.
Klyucharev skazal kak by mezhdu prochim:
- Byl u Alimushkina. Ty znaesh' - on sovsem ne tak ploh. Razgovorchiv. I
sovershenno spokoen.
- Da?
- On reshil vser'ez zanyat'sya shahmatami. CHut' li ne posvyatit' sebya im.
- Slava bogu, ya za nego rada.
- Skoro my uslyshim o grossmejstere Alimushkine.
Kogda tebya slushayut nepridirchivo, govorit' legko. I Klyucharev skazal eshche,
na vsyakij sluchaj ne bez torzhe stvennosti v golose:
- Uvazhayu lyudej, kotorye nachinayut zhit' snachala.
Vezen'e prodolzhalos', i teper' ono napominalo vora naoborot. Antivora.
Ty prikryvaesh' levyj karman, a ono suet tebe v pravyj: ?Beri, dorogoj, ne
zhalko; beri, etot chas tvoj?. Na rabote vse ohotno zagovarivali i ohotno
ulybalis' Klyucharevu. O nem govorili - per spektivnyj chelovek. I zam
ulybalsya. Zam skazal, tak, mol, i tak: povysim my vam, Klyucharev, oklad na
vosem'desyat rublej.
- Spasibo.
- YA sam za vas hodatajstvoval. Direktor podderzhal. Dlya nachala povyshaem
oklad na vosem'desyat rublej.
- Spasibo.
- My cenim horoshih sotrudnikov. Tem bolee skrom nyh.
I zam dobavil (doveritel'no - ne vsyakomu tak ska zhet):
- Nekotorye lyudi rastalkivayut drugih loktyami. Intriguyut. Lezut po
golovam, chtoby sest' v myagkoe kreslo. YA ne lyublyu takih.
Poluchasom pozzhe pozvonila Alimushkina, ona ka kim-to obrazom uznala
sluzhebnyj telefon i srazu po pala na Klyuchareva. Pozzhe ona skazala, chto
spisala te lefon potihon'ku u Koli Krymova. Ej pochemu-to kaza los', chto eto
nuzhno sdelat' potihon'ku.
Ona pozdorovalas' i priglasila Klyuchareva v gosti. Ona ne ochen'
ceremonilas', potomu chto ona byla krasi vaya zhenshchina i znala eto. Ona ne
slishkom podbirala frazy, ne smushchalas':
- V tot vecher,- i ona sdelala pauzu, eto byla harak ternaya pauza
sovremennoj zhenshchiny,- vy mne priglyanu lis'.
- Da nu?
- CHestnoe slovo. Prihodite, pozhalujsta, ko mne v gosti. Segodnya.
On prishel i vovse ne obaldel ot ee golosa i ot ee glaz: on ne lyubil
krasivyh zhenshchin, on ih nikogda ne znal. Tak emu bylo legche i udobnee zhit'.
On sidel v kresle i rassmatrival ee kvartiru - kvartirka byla milen'kaya.
Mebel' tozhe byla chudo. Klyucharev sprosil:
- Razve vy ne vyhodite zamuzh za Kolyu Krymova?
|tot vopros znachil: ?Vy menya pozvali - eto vasha prihot' ili zhe
malen'kaya tajna za spinoj Koli Kry mova, i voobshche, chto eto za takaya igra,
kotoruyu my nacha li?? No Alimushkina otvetila prosto:
- Net. Zamuzh ya ne vyhozhu.
- Pochemu?
- On mne ne nravitsya. On nikakoj. On nikchemnyj.
- Sdelajte ego takim, kakim nado.
- Ne hochu tratit' sily. Zachem?
Klyucharev ne nachal milyj i shutlivyj razgovor, ko toryj privel by kuda
nado i kuda prijti emu, v obshchem, hotelos'. Vmesto vsej etoj yasnosti Klyucharev
povel sebya neyasno. On povel sebya nezaprogrammirovanno. On vdrug rasserdilsya
na Alimushkinu - skazal ej dovol'no grubo, chto Kolya Krymov ochen' dazhe
?kchemnyj? chelo vek. I chto broshennyj Alimushkin tozhe ?kchemnyj? che lovek. I chto
ej nado vyhodit' zamuzh, a ne durit' samoj zhe sebe golovu. On govoril i sam
ponimal, chto govorit gluposti i chepuhu. Kak-nikak ona byla zhenshchina, i u nee
bylo pravo vybora.
V portfele, kotoryj on ne otkryl, lezhali dve bu tylki vina. On prines
ih special'no. I znal, zachem prines. No na nego nashlo i nakatilo, i vot on
govoril teper' gluposti. On taldychil ej odno i to zhe - vyho dite zamuzh. I
ona byla absolyutno prava, kogda skazala (on uzhe uhodil i stoyal v dveryah):
- Kakoj vy skuchnyj - pomeret' s vami mozhno.
Ot slishkom bol'shogo vezen'ya zhena Klyuchareva tozhe byla neskol'ko ne v
sebe. Ona ispugalas'. V nej eto vy razhalos' v zataennom ozhidanii kakih-to
bed ili nepri yatnostej, kotorye vot-vot mogut nagryanut'. Ona (ne na zyvaya,
slovom, istinnoj prichiny) reshila vyzvat' svoyu mat' - stalo byt', teshchu
Klyuchareva,- pust', deskat', pogostit. Pust' pozhivet u nas. Vdrug kto-to
zaboleet. Ili eshche chto-to sluchitsya, progovorilas' ona.
- No pochemu dolzhno chto-to sluchit'sya? - zasmeyalsya Klyucharev.
Klyucharev smeyalsya, on opyat' byl prezhnim, veselym i shutlivym. Emu bylo
smeshno i zabavno, kogda on vspo minal, kak on vel sebya i chto govoril u
krasivoj zhen shchiny, priglasivshej ego domoj. ?|h, ty!? - podsmeival sya on. On
vspominal ee shcheki i guby, i po pozvonochniku polz sladkij holod.
ZHena pozvonila emu na rabotu (so svoej raboty):
- Ty slushaesh'? Tol'ko chto zvonila moya podruga. Opyat' ob Alimushkine.
- Pogibaet?
- Perestan' durachit'sya.
- CHto-to ochen' dolgo on pogibaet - mne uzhe inogda kazhetsya, chto on
bessmertnyj.
- Perestan'... - I zhena zagovorila v trubku shepo tom. Ona smutno
chego-to pobaivalas' i potomu sheptala muzhu: - Milyj, bud' ostorozhnee. - I eshche
sheptala: - Milyj, ne govori o lyudyah nebrezhno, milyj, esli by ty hot' chutochku
bol'she dumal o lyudyah,- ya znayu, ty dobr i iskrenen, no esli by ty eshche dumal o
lyudyah... - Tak ona sheptala. Konchilos' eto pros'boj - eshche raz na vestit'
bednyagu Alimushkina, takaya vot vnov' voznikla u nee mysl'.
A u Klyuchareva voznikla sovsem drugaya mysl' - kak by eto zatknut' rot
podruge zheny: chego ona bez konca trepletsya, chego ona lezet?..
- Privet,- skazal Klyucharev. Posle raboty on (tak uzh i byt') prishel k
Alimushkinu, no na privetstvie nikto ne otvetil. Klyucharev voshel v komnatu - i
lico u nego vytyanulos'. Lico u nego prinyalo vyrazhenie, so otvetstvuyushchee
bede, potomu chto Alimushkin lezhal v posteli. I potomu chto ryadom s nim belym
pyatnom stoyal chelovek. Vrach.
- Ne razgovarivajte s nim,- skazal vrach. - On ne mozhet razgovarivat'. U
nego insul't.
Vrach poyasnil - insul't, ili ?udar?, ne iz samyh sil'nyh, no vse zhe eto
insul't. On skazal, chto nuzhen pokoj. Nuzhna tishina. Nuzhen uhod.
- Net-net,- prikriknul vrach,- vy, Alimushkin, molchite! Vy uzh ne
razgovarivajte. Vse ravno ne polu chitsya.
Klyucharev sprosil:
- Otnyalas' rech'?
- Vremenno.
- I peredvigat'sya ne mozhet?
- Po stenochke do ubornoj on doberetsya, no nikak ne dal'she.
Klyucharev podoshel k Alimushkinu blizhe, on shel i ostorozhno stavil nogi,
potomu chto po polu snovali ta rakany. V komnate bylo mrachno. Alimushkin
ulybnul sya - ulybka u nego byla polovinchataya, na odnu storonu, myshcy lica na
drugoj storone bezdejstvovali... Klyu charev podmorgnul: privet, ek tebya
ugorazdilo. Alimush kin protyanul emu ruku. Klyucharev pozhal.
Vrach byl, veroyatno, iz ?skoroj pomoshchi?. On rylsya v bumagah na stole.
Potom skazal:
- Pomogite-ka mne. Vy ved' ego priyatel'?
- Da.
- Zdes', v etih bumagah, dolzhen byt' adres ego mate ri.
- Materi? - udivilsya Klyucharev.
- Dolzhen zhe za nim kto-to uhazhivat'.
- A bol'nica - pochemu ne v bol'nicu?
- Bol'nica nichem osobym emu ne pomozhet. Da i transportirovat' ego v
takom sostoyanii nepolezno.
Klyucharev kivnul: ponyatno. Kak i vse lyudi, Klyucha rev polagal, chto s
vrachami ne sporyat. On peresprosil:
- Znachit, vy vyzovete syuda ego mat'?
- Ne ya. Vy. - I vrach, slovno on tozhe schital, chto Klyucharev vinoven pered
bednyagoj svoimi udachami, su rovo posmotrel na nego. Tak Klyucharevu kazalos'.
Hotya eto byl obychnyj vzglyad zagnannogo i zadergannogo za sutki vracha. - Vy
vyzovete. A mne nado idti. YA dvazhdy uzhe prisylal syuda sidelku. Sejchas ona
dezhurit u bo lee tyazhelogo.
Klyucharev kivnul. On nashel adres i otoslal mnogo slovnuyu telegrammu v
Ryazanskuyu oblast'. Pochta, na scha st'e, okazalas' v dvuh shagah, i nikakoj
takoj ocheredi u okoshka ne bylo. Klyucharev otmetil s gor'koj usmesh koj -
vezet, mol, etomu Alimushkinu.
Kogda Klyucharev vernulsya s pochty, vracha ne bylo. Alimushkin izvinilsya za
voznikshie hlopoty, izvinil sya zhestom ruki: prosti, deskat', prishlos' tebe
pohlo potat'. ZHestom zhe on predlozhil: davaj, mol, v shahma ty, esli ne
toropish'sya. Alimushkin sam dotyanulsya do nih rukoj, shahmaty stoyali u
izgolov'ya. Klyucharev pochti ne glyadel na dosku. On peredvigal figury i glyadel
na pol, gde begali lakirovannye tarakany.
Srazu zhe posle Alimushkina Klyucharev zashel k pod ruge zheny - on ee
otyskal. Adres byl zapisan na lis tochke: Malaya Pirogovskaya, 9, kv. 27. |tot
adres Klyucha rev nashel v zapisnoj knizhke zheny. A zapisnuyu knizhku on
potihon'ku vyudil u zheny v sumochke... Teper' on prishel i nazval sebya:
zdravstvujte, ya Klyucharev. Vy ved' druzhny s moej zhenoj mnogo let - verno? - a
s vami my, kak ni stranno, neznakomy.
Takoj u Klyuchareva byl ton, pochti druzheskij. Na sa mom zhe dele on byl
sil'no razdrazhen, i eto vot-vot dolzhno bylo vsplyt' na poverhnost'. Poka eshche
bylo nachalo razgovora.
- Ochen' priyatno,- skazala podruga zheny. Ona byla polnaya, dazhe pyshnaya
medlitel'naya zhenshchina. Klyucha rev podumal, chto ej tol'ko i sidet' u telefona
sutkami naprolet. S takimi formami i s takim zadom. |to on uzhe nachal
razdrazhat'sya.
- Izvinite menya, no ya budu s vami rezok. Mne nadoe la vasha telefonnaya
sueta.
- CHto? - Ona ne ponimala. Ona byla medlitel'na.
Klyucharev, starayas' sderzhivat' sebya, poyasnil:
- Prekratite zvonit' moej zhene naschet etogo neschas tnogo Alimushkina.
Perestan'te ee nervirovat' i der gat'. Imejte sovest'. Imejte snishozhdenie k
obychnoj i v meru schastlivoj sem'e, kotoruyu nezachem peregruzhat' vsemi bedami
i vsemi gorestyami, kakie tol'ko est' vok rug.
- No ya ne dumala, chto eti zvonki...
- A dumat' nelishne. |to tak prosto ponyat' - vy zhe ne daete ej zhit'
spokojno.
Podruga zheny molchala, ona rasteryalas'. Klyucharev eshche raz izvinilsya za
rezkost'. Potom sprosil:
- Vy k nemu zahodite, k Alimushkinu?
- Ochen' redko.
- Vot i prodolzhajte ego inogda naveshchat'. A nas os tav'te v pokoe -
yasno?
Podruga zheny byla zametno obizhena. Medlitel'naya i tolstaya zhenshchina, ona
obozhala govorit' po telefonu, a teper' u nee otnimali takoj povod dlya
zvonkov. K Alimushkinu ona byla vpolne ravnodushna, no ved' dolzhny zhe lyudi, i
tem bolee podrugi, o chem-to govo rit', i dolzhny zhe oni obshchat'sya.
Klyucharev ob®yasnil ej eshche raz:
- Pojmite, iz-za vashih zvonkov zhizn' moej zhene ne v zhizn' i radost' ne
v radost'. CHelovek hochet zhit' i radovat'sya zhizni, a vy meshaete. U nas i bez
Alimushkina polnym-polno druzej i rodstvennikov, kotorye tozhe boleyut...
On vse skazal. I teper' zhdal otveta. Nakonec ta, podzhav guby,
vygovorila:
- Bol'she ya ne budu zvonit'.
- |, net. Tak delo ne delaetsya.
- A kak zhe?
- Vy pozvonite ej eshche raz i uspokojte. Sochinite ej chto-nibud' priyatnoe.
Skazhite, chto Alimushkin vyzdoro vel, chto on bodr i vesel. CHto vse horosho. I
chto Ali mushkin uezzhaet... nu hot' na Madagaskar v dlitel'nuyu komandirovku.
- Na Madagaskar?
- Nu naprimer. CHtoby zakryt', tak skazat', temu. CHtoby moya zhena bol'she
o nem u vas ne sprashivala,- vy menya ponyali?
- Da.
- YA ujdu, a vy ej pozvonite,- vy menya dejstvitel' no ponyali?
- Da.
- Vsego vam horoshego.
On ushel. Na ulice sypal sneg. Sneg sypal teper' i utrom i vecherom.
Kogda Klyucharev prishel k nemu na drugoj den' posle raboty, Alimushkin uzhe
lezhal plastom - bez dvizheniya i bez yazyka. Uvidev Klyuchareva, Alimushkin nachal
hva tat' rtom vozduh - on hotel skazat' chto-to privetstven noe, a ulybnut'sya
ne mog. Teper' i poluulybka u nego ne poluchalas'. ?Udar u nego opyat' byl.
Vrach skazal, sil'nyj?,- lepetala suetivshayasya vozle Alimushkina tihaya
ryazanskaya starushka. |to byla ego mat', pribyv shaya po telegramme. Klyucharev
uteshal ee. I eshche on dal ej nekotoruyu summu deneg na vsyakie tam rashody. Sta
rushka zakivala golovoj, kak bolvanchik, i zaplakala: ?Spasi tebya bog, milyj?.
Klyucharev ushel, a ona osta las' sidet' vozle syna. Na golove u nee byl belyj
pla tok v goroshek. Starushka sidela kak zastyvshaya. Ona ne ponimala, chto zhe
eto za beda i chto zhe eto za gore ta koe, esli ee syn, takoj sil'nyj i takoj
veselyj i ?uzhe vyuchivshijsya na inzhenera?, lezhit teper' plastom i ne mozhet
skazat' ni slova.
Klyucharev vovse ne hotel izbavit' sebya ot togo, chto by dumat' i pomnit'
ob Alimushkine. On hotel izba vit' ot etogo zhenu. Ona byla slishkom uzh nervnoj
i slishkom chutkoj. Klyucharev reshil, chto bolezn' zatyazh naya, i reshil, chto budet
vremya ot vremeni Alimushkina naveshchat', a zhene ne skazhet.
On ne skazal, i ego ne sprosili, potomu chto v dome byli shum, i gam, i
sueta, i storonnie razgovory: pri ehala teshcha. Ona pribyla dovol'no
torzhestvenno. Byl podarok zhene Klyuchareva. Byl podarok synu Klyuchare va. Byl,
razumeetsya, podarok i docheri Klyuchareva. Po darki byli ne ochen' dorogie, no
vybrannye s lyubov'yu.
A na drugoj den' lukavit' s zhenoj nuzhdy uzhe ne bylo. Potomu chto ona
sama skazala:
- Prosti, chto ya tebe nadoedala i posylala k nemu...
- K komu? - pointeresovalsya Klyucharev.
- K Alimushkinu...
I zhena radostno soobshchila, chto zvonila podruga i chto nakonec-to novosti
horoshie - u Alimushkina vse naladilos'. Alimushkin opyat' bodr. Alimushkin opyat'
ostroumen... ZHena stala rasskazyvat' podrobnosti. |ti podrobnosti byli
lyubopytny i dazhe v nekotorom rode izyskanny, potomu chto podruga -
lyubitel'nica telefo na - postaralas' na sovest'. Ona vlozhila dushu, i stara
nie, i dazhe talant v poslednij vsplesk temy, kotoruyu prihodilos' zakryt'. I
teper' zhena Klyuchareva eti podrobnosti pereskazyvala. Ona byla radostna. Ona
ulybalas'. Ona govorila i govorila. A Klyucharev slu shal. On slushal vpolne
zainteresovanno. I dazhe pere sprosil:
- Kuda, ty skazala, on otbyvaet v komandirovku?
- Na Madagaskar...
I teper' Klyucharevy zagovorili o drugom, tem bolee chto tema byla i
volnuyushchaya, i kuda bolee blizkaya. Syn-devyatiklassnik na sorevnovaniyah vzyal
pervoe mesto po chti na vseh snaryadah. Na perekladine on poluchil de vyat' i
sem' - udivitel'nyj rezul'tat dlya yunoshi. Im zainteresovalis' izvestnye
trenery. Molodogo Denisa Klyuchareva sobiralis' poslat' na obshchesoyuznye sorevno
vaniya.
- Molodec, syn! - tak skazal Klyucharev.
ZHena konechno zhe vostorgov ne proyavila, bolee togo, v glazah ee mel'knul
znakomyj Klyucharevu ispug - kak by chego ne sluchilos'? Perekladina - snaryad
opasnyj. No syn tut zhe vmeshalsya v razgovor i uspokoil ee: ne robej, mama,
zachem mne, mamochka, sryvat'sya s perekla diny, u menya zhe za eto dva balla
snimut? I zasmeyalsya. On derzhalsya gordo. I v to zhe vremya veselo. O nem tak i
hotelos' skazat' - Klyucharev, syn Klyuchareva.
V pyatnicu Klyucharev dal soglasie zamu. On dal so glasie v obshchih slovah,
no po sushchestvu eto uzhe znachilo ?da?. I vot zam vodil Klyuchareva iz komnaty v
komnatu: nu, kak vam budushchie sotrudniki? Nravyatsya?
- Nravyatsya,- otvechal Klyucharev. V institute formi rovalsya novyj otdel:
on poluchalsya iz sliyaniya dvuh la boratorij i eshche kakih-to razroznennyh
nauchnyh so trudnikov. Otdel formirovalsya zanovo, i Klyucharevu, chtoby sest' v
nachal'niki, ne nado budet kogo-to spihi vat' ili cherez kogo-to pereshagivat'.
Sejchas on dumal imenno ob etom. A zam govoril o tom, kakoj eto budet
zamechatel'nyj otdel. Moshchnyj. Sovremennyj. I, nado polagat', druzhnyj,- vy
slyshi te, Klyucharev?
Klyucharev skazal:
- Kak zhe ne slyshat', vy eto v tretij raz govorite.
- YA i v sotyj skazhu,- zam zasmeyalsya. - YA vas so blaznyayu.
- YA uzhe soblaznen.
- A ya vas soblaznyayu i dal'she, chtoby ne peredumali.
- Spravlyus' li?
- Nu-nu. Perestan'te!
Prodolzhaya frazu, zam na hodu pozhal ruku odnomu iz sotrudnikov i
dobrodushno podmignul: rabotajte, deskat', rabotajte, ya vas otvlekat' ne
budu. On kivnul eshche dvum sotrudnikam. I eshche odnomu pozhal ruku. Oni s
Klyucharevym shli vdol' rabochih stolov i negromko razgovarivali:
- Podberite sebe horoshego sekretarya. Vidite von teh treh devushek?
- Da.
- Obratite vnimanie na tu, ryzhen'kuyu.
- Ta, chto s postnym licom?
- Da. Umnen'kaya. I staratel'naya. Vse dela i vse bu magi u vas budut v
polnom poryadke.
- Spasibo.
Oni razgovarivali negromko. Potom oni vyshli v ko ridor.
- A teper' v shestuyu laboratoriyu,- skazal zam.
Po puti v shestuyu laboratoriyu Klyucharev na minutu ostanovilsya i zakuril.
On hotel ?chto-to? skazat' i schi tal, chto luchshe eto skazat' srazu. Luchshe
ran'she, chem pozzhe.
- Malen'kaya spravka,- tak on nachal. - Kogda chelo veka kto-to dvigaet
vverh, to potom etot kto-to saditsya svoemu vydvizhencu na sheyu. So mnoj eto ne
projdet.
Zam zasmeyalsya:
- Vot i prekrasno. Bud' samostoyatelen.
- YA ne shuchu.
- I ya ne shuchu.
Zam potrepal Klyuchareva po plechu:
- Ne robej zaranee. K tebe na sheyu nikto ne metit. Vo vsyakom sluchae, ne
ya.
Zam byl veselyj i shutlivyj chelovek. Klyucharev tozhe byl veselyj i
shutlivyj chelovek. Takie lyudi vse gda dogovoryatsya. Prosto Klyucharev schital,
chto v etu mi nutu emu nado byt' nacheku.
Kogda Klyucharev vernulsya domoj, zdes' uzhe vse vs£ znali,- i v prihozhej,
i v komnatah pochti fizicheski oshchushchalos' nastroenie nebol'shogo semejnogo
prazdni ka. Zvonil uzhe Kolya Krymov i pozdravlyal. Zvonil Pa vel, tozhe
pozdravlyal. Vyyasnilos', chto i Kolya, i Pavel, i drugie znakomye segodnya
nagryanut v gosti. Teshcha siya la. Ej nravilos', chto Klyucharevy poshli v goru.
- Nakormlyu vas segodnya pishchej bogov! - ob®yavila teshcha. I dejstvitel'no,
ona smotalas' v ?Dary priro dy? i privezla olen'yu nogu: eto vyglyadelo ochen'
vnu shitel'no. Zazharennaya, istekayushchaya sokom, bagryano-kras naya noga na belom
ogromnom blyude dolzhna byla proiz vesti neotrazimoe vpechatlenie. V duhovke
nogu zharili minut sorok. Pered etim ee celikom obmazali slivoch nym maslom,
chtoby vystupayushchaya ot zhara olen'ya krov' obrazovala rumyanuyu i beredyashchuyu dushu
korochku. Noga byla gotova. Klyucharev shodil za vinom. On vernulsya, i kak raz
pozvonila Alimushkina.
Teshcha byla nedovol'na. Klyucharev poshel k telefonu, a ona schitala, chto on
dolzhen nateret' pol i, uzh vo vsya kom sluchae, dolzhen otkryvat' butylki - eto
zhe per vejshee muzhskoe delo.
Alimushkina skazala:
- Hochu vas poblagodarit'. - I ona ob®yasnila, za chto imenno ona
blagodarit Klyuchareva: za to, chto on dal ej sovet ne razbrasyvat'sya i
vyhodit' zamuzh. Ona dej stvitel'no kak by prozrela i uzhe nashla simpatichnogo
muzhchinu, on doktor nauk i ne ochen' star. On ochen' dobr. I ochen' ee lyubit...
Ona govorila s ele ulovimoj ironiej, i Klyucharev ponimal, kuda duet veter.
|to bylo netrudno ponyat'.
On skazal:
- Rad za vas.
V eto vremya teshcha skazala:
- CHto eto on bez konca trepletsya po telefonu!
A zhena ob®yasnila:
- U nego dela, mama.
- Znayu ya eti dela.
- Mama!
Klyucharev prodolzhal:
- Rad za vas. - I on zasmeyalsya. - Stalo byt', ya bol' she ne nuzhen?
- Nu pochemu zhe?.. - V golose krasavicy poyavilis' dergayushchiesya notki. -
Vy menya shchelknuli po nosu i pra vil'no sdelali. YA eto ocenila. YA dazhe
poumnela. No ved' v budushchem... mne mogut ponadobit'sya i drugie sove ty.
- Moi?
Teshcha skazala:
- On dumaet, ya ne dogadyvayus', o chem u nih idet rech'.
- Mama, ne bud' mnitel'noj.
- A ty ne zashchishchaj ego. CHego on trepletsya - luchshe by poly nater.
- Mama!
Alimushkina skazala:
- YA by ochen' hotela imet' umnogo druga. I tut net nichego osobennogo -
prosto umnyj i vernyj drug, da?
- Da,- Klyucharev ulybnulsya. - Da-da, umnyj i ver nyj drug. Kak v kino.
- |to on sebya nazyvaet umnym?
- Mama!
- YA ne sobirayus' v blizhajshie dni zazyvat' vas v go sti, no vse-taki vy
budete inogda ko mne prihodit', neo byazatel'no vecherom, hotya by v budnie
dni, hotya by raz v mesyac, da?.. A inogda (nechasto) ya budu vam zvonit'. I
sprashivat' umnogo soveta - mozhno?
- Zvonite,- skazal Klyucharev.
- Pust' zvonit. Pust'. Odnazhdy ee milyj golosok naporetsya na menya - i
togda ona svoe poluchit.
- Mama! Kak tebe ne sovestno! Pochemu ty obyazatel' no dumaesh', chto emu
zvonit zhenshchina?
- A pochemu ya dolzhna dumat', chto zvonit muzhchina?
Gosti s®ehalis'. Oni prishli - kto poodinochke, kto parami - s vinom v
portfelyah i so vsyakimi dobrymi slovami v dushe. ZHena Klyuchareva vela ih k
stolu i usa zhivala, ona vsem ulybalas'. Ona uzhe ne boyalas' nahly nuvshego
schast'ya, i ej uzhe ne kazalos', chto bogi razgne va-yutsya i chto-to sluchitsya.
Ona uzhe privykla.
Imenno etu peremenu Klyucharev ulovil na ee lice. I potomu (a vse vokrug
shumno pozdravlyali ego s uda chej), kogda dali skazat' emu, on stal nad zhenoj
podtru nivat'.
- Udacha - veshch' horoshaya,- skazal on, podnyav vysoko ryumku,- no bystree
vseh privykaet k udache tot, kto ee boitsya.
On povel glazami v storonu zheny. Vse zasmeyalis'.
- I molodec, chto privykaet! - vykriknul kto-to.
- Ne sporyu. Molodec... No ona uzhe privykla, i te per' ej opyat' budet
malovato. I teper' ona opyat' budet hotet' novyh udach - tak ustroen
chelovek...
- Ne budu,- skazala zhena so smehom. - Ne budu ho tet'. YA ih boyus'.
Vse zasmeyalis'. I zakrichali:
- Budesh'! Budesh'! Budesh' hotet' novyh udach!
I stali chokat'sya, kogda Klyucharev predlozhil tost, a tost zvuchal tak: ?Za
to, chtoby udachi byli u vseh!? Po tom pili i eli, a v konce vechera zhena
Klyuchareva stala pokazyvat' fotografii, na kotoryh byl izobrazhen De nis,
delayushchij slozhnye uprazhneniya. Fotografii po shli po rukam, eto byli
dejstvitel'no vpechatlyayushchie fotografii. Odna iz nih na veka zapechatlela
Denisa na perekladine v moment naivysshego vzleta. Syn zas tyl na vytyanutyh
rukah, naceliv vertikal'no v nebo tonkie nogi gimnasta. Uprazhnenie
nazyvalos' ?solnce?. ZHena Klyuchareva pokazyvala fotografii vpervye. Ran'she ej
kazalos', chto, pokazyvaya takie fotografii, iskushaesh' sud'bu.
Gosti raz®ehalis' - gosti byli dovol'ny hozyaevami, a hozyaeva gostyami.
Teshcha i zhena ubirali posudu. Teshcha malost' perepila i chto-to napevala.
Klyucharev s zhenoj lezhali v posteli i potihon'ku na son gryadushchij govorili
o vsyakih nevazhnyh veshchah. Sna chala zevnul on, potom zevnula ona. Deti spali.
Byla noch'.
- Znachit, uezzhaet? - sprosil Klyucharev pro teshchu. I opyat' zevnul.
- Uzhe kupila bilet.
- Samoletom?
- Pochemu tebe vsegda hochetsya, chtoby mama letela sa moletom?
- M-m... Komfort. Skorost'.
Oni pomolchali. Potom Klyucharev skazal - zavtra on pojdet v biblioteku,
voz'met zakazannye knigi i zavtra zhe, pozhaluj,. zaglyanet k Alimushkinu.
Interesno, kak on tam pozhivaet.
- Zajdu k nemu zavtra. Provedayu.
ZHena skazala:
- K Alimushkinu mozhesh' bol'she ne hodit'. Zvonila podruga - on uletel na
Madagaskar.
- Uzhe uletel?
- Da.
- Kogda?
- Ona skazala, v desyat' chasov utra. Ona skazala, pe redaj muzhu, chto
Alimushkin uzhe uletel. I chto ego pro vozhala mat'.
Klyucharev promolchal. Potom on vdrug zahotel poku rit' i poshel na kuhnyu,
a zhena uzhe spala.
Last-modified: Wed, 04 Jun 2003 20:23:00 GMT