ta neopisuemaya! YA srazu zhe uvidel marshala, razodetogo v blistavshie zolotom odezhdy, okruzhennogo mnogochislennoj svitoj. YA pod®ehal. Emu dolozhili. On snyal svoyu shlyapu s per'yami, vsyu v zolotyh proshivkah, i privetstvoval menya, ej­bogu! "CHto skazhete, poruchik?" -- sprosil on, priblizivshis' ko mne na svoem kone i polozhiv ruku na sheyu moemu konyu. YA vruchil paket i peredal ustnoe poslanie Miloradovicha. Myurat, prochitav pis'mo, skazal: "Kasatel'no bol'nyh i ranenyh -- izlishne poruchat' ih velikodushiyu francuzskih vojsk: francuzy na plennyh nepriyatelej ne smotryat kak na vragov. O predlozhenii zhe generala Miloradovicha ya dolzhen isprosit' mneniya lichno imperatora". On nemedlenno otpravil menya so svoim ad®yutantom k samomu Bonapartu. Bog ty moj, u menya dazhe podzhilki zatryaslis' ot takoj neozhidannosti, no ne uspeli my proskakat' i sotni shagov, kak nas vorotili obratno. "ZHelaya sohranit' Moskvu, -- skazal Myurat, -- ya reshayus' sam soglasit'sya na predlozhenie generala Miloradovicha i pojdu tak tiho, kak vam ugodno, s tem, odnako, chtoby my mogli k vecheru zanyat' gorod". |to bylo zamechatel'no, i ya skazal emu, chto general primet eti usloviya, na chto on nezamedlitel'no rasporyadilsya, chtoby peredovye cepi prekratili perestrelku i ostanovilis'. YA vzdohnul s oblegcheniem. (My tozhe vse vzdohnuli, prinimaya zhivejshee uchastie v istorii poruchika.) Zatem on sprosil menya: "Vy horosho znaete Moskvu?" -- "Eshche by!" -- otvetil ya. "Togda peredajte ee zhitelyam, chtoby oni byli sovershenno spokojny, chto im ne tol'ko ne sdelayut nikakogo vreda, no i ne voz'mut s nih kontribucii i vsemi sposobami budut zabotit'sya o ih bezopasnosti". Tut on zadumalsya, vidimo vspomniv, kak vse opustelo v goryashchem Smolenske, opusteli i zakrylis' magaziny, traktiry i dazhe konditerskie, tak chto zimnie kvartiry tam organizovat' bylo pochti nevozmozhno. On podumal, vidimo, ob etom i sprosil menya: "Ne ostavili li Moskvu ee zhiteli? Gde hozyain Moskvy graf Rostopchin?" YA otvetil, chto, postoyanno nahodyas' v ar'ergarde, nichego ne znayu. Poka my besedovali, vremya shlo, i francuzskie vojska stoyali na meste, chto, konechno, bylo nam na ruku. Zatem marshal skazal zadumchivo: "YA ochen' uvazhayu vashego imperatora, a s ego bratom my prosto v tesnoj druzhbe, i ya ne mogu ne sozhalet', chto obstoyatel'stva vynuzhdayut nas voevat' drug s drugom. Mnogo li vash polk poteryal lyudej?" -- "Mozhno li, Vashe velichestvo, ne nesti poter', pochti ezhednevno nahodyas' v srazheniyah?" -- "Tyazhelaya vojna", -- zametil Myurat. YA osmelel i skazal: "My deremsya za otechestvo i ne primechaem voennyh tyagot". Marshal sprosil s vnezapnym razdrazheniem: "Otchego zhe ne zaklyuchayut mir?" -- i vyrugalsya po­soldatski (poruchik s ulybkoj oborotilsya v moyu storonu)... |to ne dlya vashih ushej, lyubeznaya sudarynya... YA otvetil, chto emu luchshe ob tom znat'. On ulybnulsya i progovoril: "Pora mirit'sya". Nakonec on otpustil menya, i ya otpravilsya vosvoyasi, schastlivyj i gordyj, i poskakal pryamo k generalu Miloradovichu. -- Schastlivyj vy, Pryahin! -- voskliknul Timosha. -- Da zhal' Moskvu... -- Bog ty moj, eto zhe eshe ne konec, -- zasmeyalsya Pryahin. -- Ezheli vam ugodno, to dalee bylo vot chto... YA nagnal Miloradovicha uzhe bliz Kremlya. YA rasskazal emu o svoem svidanii s Myuratom i o soglasii francuzov na ego predlozheniya. "Konechno, -- skazal Miloradovich, -- im tak nuzhna celaya Moskva, chtoby obsohnut', otogret'sya i otdohnut', chto oni gotovy na vse usloviya..." Ne uspel on dogovorit' svoej frazy, kak gryanula muzyka. Igral voennyj orkestr. I tut my uvideli, kak iz vorot Kremlya vystupayut batal'ony moskovskogo garnizonnogo polka v polnom snaryazhenii, s razvernutymi znamenami i pod orkestr. Poslyshalsya ropot soldat iz ar'ergarda i kriki: vot, mol, izmenniki, raduyutsya nashemu goryu, marshiruyut pod muzyku! Vperedi polka ehal na kone ego komandir polkovnik Brozin. Miloradovich pobagrovel, podskakal k polkovniku i kriknul: "Kakaya kanal'ya prikazala vam vyhodit' s muzykoyu?!" S nevol'nym prostodushiem polkovnik skazal, chto kogda garnizon pri sdache kreposti poluchaet pozvolenie vystupit' svobodno, to vyhodit s muzykoyu, kak skazano v reglamente Petra Velikogo. "Da razve skazano v reglamente Petra Velikogo o sdache Moskvy? -- zakrichal Miloradovich. -- Prikazhite nemedlenno muzyke molchat'!" Muzyka zamolkla. Redkie moskvichi, stoyavshie poodal', plakali, ej­bogu. Nakonec general skazal mne: "Pridetsya vam snova skakat' k Myuratu, chtoby zaklyuchit' dopolnitel'noe uslovie i prodlit' peremirie teper' uzhe do semi chasov utra. V sluchae nesoglasiya s francuzskoj storony peredajte, chto ya ostanus' pri prezhnem reshenii i budu drat'sya..." I vnov' ya poskakal navstrechu nepriyatelyu. Teper' uzhe ya nashel Myurata v samom Dorogomilove, ryadom s zastavoj. On ehal vsled za svoej peredovoj cep'yu, a eta cep' uzhe smeshalas' s otstupavshim ar'ergardom kazakov. Prelestnaya kartina. Vse edut vmeste, kak na progulke, bog ty moj, i dazhe ne veritsya, chto oni drug drugu vragi! Vot kakie voennye metamorfozy... Myurat laskovo prinyal menya i totchas soglasilsya na vse predlozheniya. Potom on sprosil, soobshchil li ya zhitelyam stolicy, chto oni budut v sovershennoj bezopasnosti? CHestno govorya, ya pozabyl ob obeshchanii, dannom marshalu, da i s kem ya mog govorit'? Odnako delat' nechego, prishlos' vrat', chto ya govoril i chto oni veryat v blagorodstvo francuzov. Myuratu ponravilsya moj otvet. Voobshche nastroenie u nego bylo velikodushnoe. My ehali ryadom, beseduya, slovno dva priyatelya. Myurat poravnyalsya s kazach'im polkovnikom i sprosil ego: "Ne vy li, gospodin polkovnik, nachal'nik etogo ar'ergarda?" Polkovnik chut' ne poperhnulsya, kogda uvidel, kto s nim govorit, no otvetil s dostoinstvom utverditel'no. "Znaete li vy menya?" -- sprosil Myurat s ulybkoj. "YA znayu vas, Vashe velichestvo, i vsegda videl vas v ogne", -- otvetil polkovnik. Teper' uzhe my troe ehali sedlo v sedlo, mirno beseduya. Na plechah polkovnika byla burka, i Myurat skazal, chto takaya odezhda, navernoe, nezamenima na bivakah. V tot zhe moment polkovnik molcha snyal s sebya burku i podal ee neapolitanskomu korolyu. Myurat ne ozhidal podarka, zasuetilsya, stal sovetovat'sya so svoim ad®yutantom, chtoby kak­to otvetit', no pod rukami nichego podhodyashchego ne nahodilos', i togda on vzyal chasy u ad®yutanta i prepodnes ih polkovniku. Nikogda ne zabudu etu progulku. YA eshche podumal: "Neuzheli my vnov' dolzhny strelyat' drug v druga?" -- Prelestnaya progulka, -- skazal Timosha hmuro, ustavivshis' v pustoj ugol. -- Vy predpolagali, -- skazala ya, -- chto francuzskij marshal pohozh na CHingishana. I v ruke ego okrovavlennyj nozh? -- Net, ya etogo ne dumal, -- skazal Pryahin, -- prosto stranno, i vse. -- A s Bonapartom­to chto? -- sprosil Timosha. -- Pridet chered i Bonaparta. Priklyucheniya moi na tom ne konchilis'. YA prishporil konya i poskakal obratno. Teper', chtoby dobrat'sya do generala, nuzhno bylo peresech' vsyu Moskvu. Vperedi pokazalsya Arbat. V samom nachale ego ya uvidel gromadnuyu tolpu prostyh lyudej -- muzhchin, zhenshchin, detej, kotorye peli chto­to dushu razdirayushchee. Oni shli po Arbatu, a vperedi nih svyashchenniki v rizah i s ikonoyu. Vse eti lyudi pokidali gorod, i ya ne mog otdelat'sya ot mysli, chto v etom i moya vina. YA proskakal mimo -- oni na menya dazhe ne vzglyanuli. I vot v konce Arbata podlaya priroda nadoumila menya zavernut' v blizhajshij dvor v poiskah ukromnogo ugolka. Rastreklyatyj duren', ostavil ya konya na ulice u samyh vorot, uglubilsya vo dvor, tam dom s zakolochennymi stavnyami, sprava karetnyj saraj s antresol'yu i raspahnutoj dver'yu, ya eto zapomnil, svernul za saraj, i tut, -- Pryahin zakatil glaza, -- iz­za ugla s dikim krikom kinulsya mne navstrechu p'yanyj muzhik s krasnymi glazami, zamahnulsya i udaril rzhavoj ostrogoj... (Uslyhav eto, ya pochuvstvovala durnotu.) Kogda ya ochnulsya, nikogo ryadom ne bylo. Krovi nateklo s polvedra, ej­bogu. Otkuda vzyalis' sily pripodnyat'sya, ne znayu. No pripodnyalsya i popolz vdol' saraya, pokuda ne poravnyalsya s dver'yu. Vnutri nikogo ne bylo, no solomy i sena hot' otbavlyaj, i trenogij stol u stenki, a na nem, ej­bogu, polkaravaya hleba, butyl' s vodoj i kruzhka, vse svezhee, vidno, hozyaeva ushli nedavno, tak vse i brosili. YA koe­kak perevyazal sebe ranu, zarylsya v seno i ne to usnul, ne to poteryal soznanie, i slava bogu, potomu chto ranu nachalo sil'no zhech'. Skol'ko ya provalyalsya tak, ne znayu, no prosnulsya ot goloda i s udovol'stviem poel hleba. Byla tishina, slovno menya pohoronili. Mne stoilo bol'shogo truda podnyat'sya na antresol', chtoby kak­to oglyadet'sya, i iz polukruglogo okna ya uvidel pod soboj Arbat. On byl pustynen. YA vspomnil daveshnih lyudej, pokidayushchih rodnye penaty, i slezy navernulis' na glaza, tem bolee chto i obida razgorelas' vo mne pushche: skol'ko proshel, v kakih delah pobyval, i nado zhe, p'yanyj muzhik protknul menya ostrogoj, i ya stanovlyus' plennikom! Ot gorya i ot bespomoshchnosti ya dolgo plakal, a pod vecher snova zasnul, provalilsya i, vidno, prospal vsyu noch'. Utrennee solnce razbudilo menya. Rana gorela. Arbat byl vnov' pustynen, no chto­to vse­taki peremenilos' so vcherashnego. I vot ya slyshu cokan'e podkov, ih mnogo, mnogo. Medlennoe tyaguchee cokan'e... I vot ya vizhu takuyu kartinu, budto nichego ne sluchilos', Moskva kak Moskva, rannee utro, zhiteli eshche spyat, lish' odin kakoj­to starichok v nochnom kolpake vysunulsya iz dverej, za nim pokazalas' zhenshchina, nemolodaya i kruglolicaya, i vot cokan'e priblizilos', i ya uvidel francuzskih konnogvardejcev, medlenno dvizhushchihsya po Arbatu. YA dazhe vzdrognul. Ih bylo mnogo, eskadrona dva. Oni ehali molcha i torzhestvenno, za nimi na malen'koj arabskoj loshadi ehal chelovek v serom syurtuke, opustiv golovu, a sledom bol'shaya tolpa pyshnyh vsadnikov. YA srazu uznal etogo cheloveka -- eto byl Bonapart. Oni napravlyalis' k Borovickim vorotam. YA eshche, pomnyu, udivilsya ot vnezapnosti proishodyashchego, chto ni orkestrov, ni radostnyh klikov, nikakih priznakov, chto gorod sdan. Predstavlyaete? ZHiteli eshche spyat, tihoe obychnoe utro, a po Arbatu edet Napoleon! Tut ya zaplakal i vnov' vspomnil o pozornoj svoej rane, da eshche bylo otvratitel'no ottogo, chto ne mog zastrelit'sya. Bog ty moj, nado bylo zastrelit'sya, a reshimosti ne hvatalo... Za celyj den' ya mnogoe perevidal iz svoego ukrytiya: i francuzskih soldat, i p'yanic kakih­to; donessya do menya zapah gari; noch' opustilas'. Tut podumal, chto mogu i sgoret' v svoem derevyannom suhom sarae, ili pomeret' s golodu, ili krov'yu izojti. Zachem zhe eto? YA eshche molodoj. Zachem zhe mne pomirat'? Vypolz ya iz saraya, vooruzhilsya palkoj, konya moego davno sled prostyl, i poshel ya iskat' spaseniya... My sideli molcha. YA slovno videla imperatora, edushchego po pustynnomu Arbatu. Ved' eto byl moj imperator, pobedami kotorogo ya tam, vo Francii, ne raz voshishchalas'. Teper' zhe chuvstvo viny ne pokidalo menya, i, kogda ya pytalas' predstavit' sebe etogo cheloveka, poselivshegosya v Kremle, peredo mnoj voznikal ne tot znakomyj mne molodoj Bonapart, a starik s izmozhdennym licom i bezumnymi glazami. Bednyj poruchik Pryahin, unizhennyj svoim zhe p'yanym sootechestvennikom; bednyj gospodin Mender, isstradavshijsya dushoj, istochennyj kakoj­to zabotoj, vechno tverdyashchij odno i to zhe: "Teper' mne vse ravno, moi dni sochteny..." Bednyj Timosha, takoj vostorzhennyj i takoj bespomoshchnyj! A ya? Esli by oni znali, chto bushuet vo mne! My sideli molcha. Byli sumerki rannego sentyabrya. Mezh tem pozhar razgoralsya ne na shutku, i nashej malen'koj sem'e prishlos' vser'ez zadumat'sya o vremennoj peremene zhitel'stva. Nashemu kamennomu domu, konechno, ne byli strashny ognennye goloveshki, no zhit' vblizi derevyannyh stroenij, kotorye obyazatel'no zagoryatsya, okruzhennym bushuyushchim plamenem, zadyhat'sya v dymu, imeya na rukah bol'nogo i ranenogo, eto ne kazalos' razumnym. Nuzhno bylo iskat' nadezhnoe pristanishche, i ya uzhe reshila otpravit'sya na poiski, kak gospodin Mender vstal poperek moego puti. -- Vo­pervyh, milaya Luiza, vy nuzhnee bol'nym, a vo­vtoryh, -- on pokrasnel i potupilsya, -- moi dni vse ravno sochteny, i nikakie ubezhishcha ne mogut uberech' menya ot predstoyashchego... |to byl shepot, no shepot torzhestvennyj, a potomu smeshnoj. -- Gospod' s vami, gospodin Mender! -- voskliknula ya. -- Da vy zhe tak molody. Prosto vzdor vse, chto vy govorite! Timosha, razmahivaya svoim al'bomchikom, podaval mne otchayannye znaki, chtoby ya ne sporila. Gospodin Mender nadel shlyapu i otpravilsya po vechereyushchej Moskve. -- Ne spor'te s nim, -- skazal Timosha, -- on vbil sebe v golovu, chto francuzy presleduyut ego i v Moskvu yavilis' za nim... On budto by v chem­to vinovat pered nimi. On umnyj, no i sumasshedshij... YA nikogda ne podozrevala, chto zapah gari mozhet byt' takim vyazkim i muchitel'nym. Kak my ni zakryvali okna, on pronikal vsyudu, i dazhe nasha eda propitalas' im. Vesti byli vse mrachnee. Sluchajnye ochevidcy rasskazyvali, chto francuzy ryshchut po gorodu v poiskah podzhigatelej. Teper', kogda s nami byl poruchik Pryahin, mozhno bylo ne tak sil'no vzdragivat' pri kazhdom stuke v dveri, hotya i ponimala, chto protiv shajki p'yanyh grabitelej i on slishkom slab. Nakonec, uzhe ochen' pozdno, vorotilsya gospodin Mender. On siyal, ot nedavnego ego unyniya ne ostalos' i sleda. Porazitel'no, kak bystro menyayutsya lyudi v zavisimosti ot obstoyatel'stv! -- Damy i gospoda! -- kriknul on. -- Moskva gorit! Odnako mne udalos' najti sovershenno nepristupnuyu dlya ognya krepost', i nam sleduet tuda perebrat'sya... Schastlivyj sluchaj: gospodin Mender fantasticheskim obrazom poznakomilsya s arhitektorom Vursom, kotoryj po hitrym protekciyam ustroilsya na zhitel'stvo v pustom dvorce knyazya Golicyna na Basmannoj ulice, vernee, vo fligele dvorca... -- Fligel'­to kamennyj? -- pointeresovalsya Timosha. -- |to dazhe ne fligel', -- skazal gospodin Mender, -- eto oranzhereya pri dvorce, zimnij sad, damy i gospoda, no glavnoe zaklyuchaetsya v tom, chto tot rajon Moskvy ognem sovsem ne tronut. Tam ne zhgut. On cel, kak pashal'noe yaichko! Arhitektor Vurs dazhe obradovalsya, vstretiv sootechestvennika, i predlozhil nemedlenno perebirat'sya. On skazal, chto vse shansy za to, chto Basmannoj ogon' ne kosnetsya. YA rasporyadilas' zapryach' nashih loshadej, no gospodin Mender zamahal rukami. -- Dorogaya, -- skazal on, -- ni v koem sluchae. Govoryat, chto francuzy rekviziruyut vseh loshadej dlya armii. Pover'te mne, im zdes', na konyushne, budet gorazdo spokojnee, chem vo vrazheskih stojlah. -- Tem bolee chto nashi loshadi ponimayut tol'ko po­russki, -- skazal Timosha. -- Nuzhno najti kakie­nibud' drozhki, -- prodolzhal gospodin Mender, -- kakogo­nibud' voznicu za lyubye den'gi. Kakie drozhki v gibnushchej Moskve? No vse­taki my poslali slug za nimi, i trudno poverit', no slugi otyskali kakogo­to muzhika, ne ochen' trezvogo, kotoryj soglasilsya nas perevezti, za chto ya podarila emu svoyu staruyu shal'. My vzyali s soboj tol'ko samoe neobhodimoe, ustroili v drozhkah nashih bol'nyh i otpravilis' v knyazheskie oranzherei. Byla uzhe polnoch', kogda my dvinulis' po Povarskoj. Pozhar podstupil sovsem vplotnuyu, i na Povarskoj uzhe gorelo neskol'ko zdanij, a veter raznosil iskry i pylayushchie golovni. Ne skazhu, chto eto puteshestvie bylo iz samyh priyatnyh. Poruchik szhimal v ruke zaryazhennyj pistolet. "Pervogo ya pristrelyu, -- skazal on mne, -- vtorogo popotchuyu sablej, ostal'nye razbegutsya..." K schast'yu, nam povezlo: neskol'ko raz nam vstrechalis' p'yanye francuzskie soldaty, no oni ne obratili na nas vnimaniya. Trudno peredat' slovami, chto mne prishlos' perezhit', poka my nakonec ne dobralis' do Basmannoj. Dejstvitel'no, ognya na nej ne bylo. Ona byla tiha, kak vsyakaya polnochnaya ulica. Sleva vozvyshalsya gromadnyj dvorec knyazya Golicyna, pugavshij chernymi oknami. Naprotiv nego tyanulsya vdol' ulicy ne menee gromadnyj dvorec knyazya Aleksandra Kurakina, v kotorom mne eshche ne tak davno prihodilos' byvat' s samymi priyatnymi celyami. Oba dvorca byli pokinuty. Holodom veyalo ot ih sten. Arhitektor Vurs i ego supruga vstretili nas ochen' radostno, i po vyrazheniyu ih lic ya ponyala, kak strashno im bylo v odinochestve. Pered nami raspahnulas' oranzhereya, eshche bolee roskoshnaya, chem u Stroganovoj. Neskol'ko kitajskih fonarikov s drakonami, obez'yanami i hvostatymi rybami istochali tainstvennyj svet. Hotya mramornye fontany bezdejstvovali, ih sochetanie s pyshnoj okruzhayushchej zelen'yu bylo prevoshodnym. Akkuratnye allei, utopaya vo t'me, kazalis' beskonechnymi. Ne verilos', chto ryadom Moskva, ohvachennaya pozharom, chto v Kremle Bonapart, chto nedavnee schastlivoe vremya uzhe nevozvratimo. Mne prishlos' vzyat' na sebya obyazannosti hozyajki. YA raspredelila vseh -- i gospod, i slug, -- kazhdomu nashla mesto, velela slugam nataskat' sena. Nado bylo lozhit'sya: neizvestno, chto gotovil nam gryadushchij den'. Slava bogu, mesta v oranzheree bylo predostatochno. Gospodin Mender oblyuboval sebe sirenevyj kust ryadom so vhodom, Timoshe byla opredelena prekrasnaya zelenaya luzhajka za odnim iz fontanov, gde on i ustroilsya vmeste so svoimi knigami, za drugim fontanom my ulozhili poruchika, a mne, kak edinstvennoj dame i hozyajke, dostalas' prelestnaya besedka, uvitaya plyushchom. Seno my pokryli kovrikami i zanaveskami, sverhu nagromozdili posteli, i u kazhdogo poluchilos' pyshnoe ocharovatel'noe lozhe. Ostavalos' pozhelat' kazhdomu spokojnoj nochi. YA podoshla k poruchiku i sprosila, udobno li emu. -- YA mogu spat' i na golom polu, -- skazal on bravo, -- no sejchas mne ne spitsya. -- Ne hotite li vody? -- sprosila ya. -- Tol'ko iz vashih ruk, -- skazal on kak­to chereschur torzhestvenno. -- Skazhu vam chestno, ya byl ochen' udruchen svoej postyloj ranoj, no teper', ryadom s vami, bog ty moj... Mne dazhe ne hochetsya vyzdoravlivat'. -- I zasmeyalsya. -- Vprochem, naprotiv, hochetsya byt' zdorovym i chem­nibud' vam usluzhit'... -- Pohval'no zhelanie byt' poleznym drugomu, -- skazala ya s shutlivoj nazidatel'nost'yu, -- no nynche pridetsya spat'. -- Ah, -- skazal on, -- son nejdet... horosho li vam v besedke? Ruki ego pokoilis' na odeyale, golova byla pripodnyata. Sad blagouhal, kakie­to pticy sonno popiskivali sredi vetvej. Serdce perevorachivalos' ot zhalosti, kogda ya glyadela na etogo sil'nogo i molodogo muzhchinu, stradayushchego ot bezdejstviya v takie dni. Ne skroyu, on byl mne simpatichen, i ya lovila sebya na mysli, chto vse rezhe vspominayu svoego milogo Stroganova. Tut ya dolzhna sdelat' malen'koe otstuplenie. S pervoj minuty, kak poruchik Pryahin poyavilsya v nashem semejstve, ya stala zamechat', chto v moem prisutstvii intonacii ego bodrogo oficerskogo golosa stanovilis' myagche i vkradchivej. Menya eto ne udivlyalo, tak kak ya vstrechala ne raz podobnye zhe proyavleniya mgnovennoj simpatii k sebe so storony mnogih. V etom ne bylo nichego strannogo, a tem bolee predosuditel'nogo, potomu chto lyuboj normal'nyj muzhchina, vstretivshis' s krasivoj molodoj osoboj, dolzhen neminuemo proyavit' svoyu priyazn' vzglyadom, zhestom, osobymi intonaciyami, i vse eto sovershaetsya neproizvol'no, po prihoti prirody. Nekotorye damy, sklonnye k hanzhestvu, ispytyvaya udovol'stvie ot podobnyh znakov vnimaniya, ob®yasnyayut ih obychnoj muzhskoj raspushchennost'yu. Vzdor. Nikto ne prinosil mne zla, i ya s tajnoj radost'yu vspominayu nynche bylyh moih vzdyhatelej i obozhatelej. Konechno, nekotorye iz nih zapomnilis' edva, stol' mimoletnymi byli ih ko mne pretenzii... Nu chto zh, tak reshala za nas sud'ba, i setovaniya v adres ee bespolezny. Dlya menya glavnym vsegda bylo nachalo, eti robkie ili, naoborot, burnye proyavleniya vostorga peredo mnoj, kogda kruzhilas' golova, stuchalo serdce u menya, voznosimoj na p'edestal. I vot ya stala zamechat' eto v Pryahine, kak, vprochem, i v Timoshe, chto vyzyvalo vo mne otvetnye poryvy, tajnye fantazii, kotorye ya dolzhna byla, po svoemu polozheniyu, sderzhivat' i obnaruzhivat' ne srazu. -- Fontan, vozle kotorogo ustroen nash mladshij drug, -- prosheptal on s shutlivoj ukoriznoj, -- luchshe moego. -- I zasmeyalsya. -- Pobojtes' Boga, -- proiznesla ya edva slyshno, -- my nakanune gibeli mira, a vy o chem?.. |ta vojna, pozhar, razbojniki, i my v etoj oranzheree!.. Da on ved' sovsem mal'chik... -- On poceloval mne ruku. -- Vashi pretenzii chrezmerny, -- eto ya proiznesla sovershenno ledyanym tonom, no razglyadela, kak on ulybalsya. YA ostavila ego, hotya on ne hotel vypustit' moyu ruku. Timosha krepko spal. Poslednie dva dnya, nesmotrya na pereezd i surovye obstoyatel'stva, zdorov'e ego uluchshilos', vidimo, myasnye bul'ony, propisannye doktorom, okazali svoe blagotvornoe vozdejstvie. YA popravila na nem odeyalo i reshila zaglyanut' k gospodinu Menderu. Postel' ego byla pusta, a sam on sidel v belom sadovom kresle, vytyanuv nogi, zakinuv ruki za golovu. CHernyj syurtuk rastvoryalsya v polut'me. -- Gospodin Mender, -- skazala ya, -- ya prishla pozhelat' vam spokojnoj nochi. Otchego zhe vy ne spite? -- Ah, dorogaya, -- voskliknul on shepotom, -- predstav'te, ya dumal o vas! S teh por kak vy poyavilis' v nashem dome, moya zhizn' nachala, kak eto ni stranno, utrachivat' svoyu obrechennuyu sushchnost'. Kto nadoumil vas prijti v nash dom? Uzh ne angel li vy, nisposlannyj nam nebesami?.. Klyanus', esli by ne eta chudovishchnaya situaciya, ya ne preminul by pripast' k vashim nogam. Boyus', chto teper' eto mozhet vyglyadet' nenatural'no. YA dumal o tom, chto esli vyzhivu, vernus' v Linc i napishu ottuda vam pis'mo, sostoyashchee iz odnih vysokoparnostej!.. |to uzhe nachinalo pohodit' na bezumie. Oni vse poshodili s uma. Zapah udushlivoj gari, nadvigayushchijsya ogon', kanun gibeli sovsem rasstroili ih voobrazhenie. V takoj obstanovke my obmyakaem, delaemsya podatlivej, teryaem sposobnost' k soprotivleniyu. My letim na spasitel'nyj svet, a okazyvaetsya, eto vechnaya t'ma... Tak dumala ya, a nado mnoj sklonyalis' tyazhelye vetvi smokovnic i kiparisov, i nochnye cvety blagouhali, chto­to goryachee i zhivoe shevelilos' v zelenoj gushche... Uzh ne odni li my na vsem belom svete? YA poprosila ego lech' i zasnut'. On poslushno ulegsya, i ya otpravilas' k sebe v besedku v nadezhde, chto utro proyasnit nashu zhizn'. Pryamo v odezhde upala ya na postel' i totchas zhe usnula. Ne znayu, skol'ko vremeni dlilsya moj son. CHto­to zastavilo menya otkryt' glaza. Pryamo peredo mnoj u samogo vhoda v besedku temnel siluet muzhchiny. -- Luiza, ne pugajtes', eto ya, -- skazal poruchik, -- sna net, nichego ne mogu s soboj podelat'... Vy tol'ko ne pugajtes'... -- I goryachej ladon'yu on provel po moej ruke. -- Bog svel nas v etom rajskom sadu, -- prosheptal on, naklonyayas' nizhe, -- ya bessilen protiv sud'by... -- CHto vy delaete? -- edva slyshno progovorila ya, otstranyaya ego ot sebya. -- Vy vseh razbudite... Stupajte k sebe!.. On opustilsya na koleni. YA slyshala, kak on tyazhelo dyshit, i ponyala, chto on nevmenyaem, i prigotovilas' zashchishchat'sya, ibo bezumie bezumiem, a moya reputaciya v glazah moih druzej dolzhna byt' chistoj i bezukoriznennoj. -- Moj dyadya, -- sovershenno otchetlivo proiznes Timosha nepodaleku, -- pri vsej svoej dobrote bol'shoj fantazer. |ta vydumka s obedom -- prosto igra ot bespomoshchnosti i otchayaniya. My s poruchikom zamerli, slovno vory v zasade. -- Mozhet byt', -- skazal v otvet gospodin Mender, -- no eto v dni vojny sozdalo emu nelestnuyu reputaciyu. On mog pridumat' chto­nibud' bolee podhodyashchee momentu... YA ottolknula poruchika ot sebya, chto stoilo mne nemalyh usilij, i znakami pokazala, chtoby udalilsya. YA slyshala, kak on otpravilsya k sebe. Zatem prozvuchal golos Timoshi: -- Vam tozhe ne spitsya? -- Da, -- skazal poruchik, -- hodil, izuchal etot rajskij sad. -- Nu, esli vy mozhete hodit' po sadu, -- skazal Timosha zhestko, -- to uzh na konya sest' i podavno? V etot moment chto­to zaskrezhetalo, dver' v oranzhereyu raspahnulas', srazu napomniv, chto etot sad ne beskonechen, i v tusklom svete kitajskih fonarikov pered nami predstal francuzskij soldat s ruzh'em v odnoj ruke i s korzinkoj v drugoj. -- Est' zdes' kto­nibud'? -- sprosil on hriplo. Gospodin Mender voznik pered nim i skazal na francuzskom, s trudom podbiraya slova: -- Zdes' ya. Franc Mender. Vy prishli za mnoj? Soldat s udivleniem oglyadel ego. -- Da na cherta ty mne sdalsya! -- skazal on dobrodushno. -- YA prishel za sapogami. Vidish', ot moih pochti nichego ne ostalos', a pobeditelyu nel'zya hodit' bosym. -- U menya net sapog, -- skazal gospodin Mender. -- A na tebe chto? -- sprosil soldat. -- |to moi sapogi, -- skazal avstriec. -- Nu vot i snimaj, -- otvetil francuz, -- nadeyus', oni mne podojdut. Kak ty dumaesh'? -- Kak vam ne stydno! -- skazala ya, vyhodya vpered. -- Vy pozorite armiyu! Vy grabitel'!.. On ne udivilsya, uvidev menya, lish' otmahnulsya, protyanul ruku k sapogam i skazal: -- Stydno, ne stydno. CHto za slova? Razve ya vinovat, chto mne obeshchali v Moskve tepluyu kvartiru, dovol'stvo i polnyj otdyh! Vy mestnye zhiteli, vam est' gde vzyat', a mne? -- Mogli by i vovse ne prihodit' syuda! -- zayavil Timosha. -- Ah, skol'ko vas tut! -- skazal soldat spokojno. -- Kogda ty, ditya, poluchish' prikaz, poprobuj otvertet'sya... YA by kupil eti chertovy sapogi, -- provorchal on, -- da u menya net vashih chertovyh deneg, a vashi chertovy lavki vse razgrableny... Gospodin Mender molcha razulsya. Soldat natyanul oba sapoga, pritopnul. -- V samyj raz, -- skazal on. -- Teper' drugoe delo. On hlopnul guvernera po plechu i napravilsya k dveryam. Uzhe vyhodya, on skazal: -- Vy dumaete, chto syuda ogon' ne pridet? Oshibaetes'. Podzhigatelej ochen' mnogo, skol'ko ih ni rasstrelivayut, a plamya sil'nee... -- I ushel. Bosoj gospodin Mender stoyal na zelenoj travke. Ryadom valyalos' dva rvanyh francuzskih sapoga. -- Okazyvaetsya, -- rassmeyalsya guverner, -- i v rajskie sady zahodyat grabiteli. -- Znaete, gospodin Mender, -- skazal poruchik, -- esli by ya byl vmesto vas, ya zastrelil by etogo soldata. -- |to neblagorodno, -- nasmeshlivo vozrazil Timosha, -- ubivat' cheloveka, kotoryj zashel pereobut'sya. Milyj mal'chik, on nachinal pikirovat'sya s poruchikom, ya eto zamechala. Mozhet byt', on stal nevol'nym svidetelem nochnoj sceny v besedke? Tem ne menee nuzhno bylo dumat' o zavtrashnem dne. YA dozhdalas' utra, zakutalas' v shal' i, tak kak najti drozhki bylo sovershenno nevozmozhno, otpravilas' peshkom v nashe prezhnee zhil'e, chtoby razdobyt' sapogi gospodinu Menderu i vzyat' koe­chto iz neobhodimyh veshchej. Bylo solnechnoe utro, no dul rezkij, holodnyj veter. YA vyshla iz domu i totchas oshchutila zapah gari. Vse tot zhe nazojlivyj, lipkij, otvratitel'nyj zapah gibeli stal moim sputnikom. Basmannaya byla blagopoluchna, no za ee predelami uzhasayushchee zrelishche otkrylos' moemu vzoru: Moskva gorela. Pod solnechnymi luchami potreskivalo belesoe plamya, dymilis' chernye razvaliny, i hudaya staraya loshad', obezumev, skakala po bul'varam. Kogda ya vyhodila iz domu, gospozha Vurs, naputstvuya menya, prosila dozhdat'sya solnca, tak kak na svetu men'she opasnosti byt' ograblennoj. Trudno peredat', chego mne stoila eta progulka sredi sploshnogo ognya i oblomkov. ZHar opalyal moe lico, kopot' pokryvala odezhdu. Nekogo prosit' o pomoshchi. Lish' k poludnyu dobralas' ya do Povarskoj. Dvigat'sya po nej bylo eshche trudnee, tak kak ona uzka i yazyki plameni s toj i drugoj storony slivalis' nad moej golovoj v gudyashchuyu ognennuyu kryshu. Neskol'ko raz sily izmenyali mne, i ya uzhe podumyvala vorotit'sya obratno, potomu chto naprasnost' moego predpriyatiya s kazhdym shagom stanovilas' ochevidnee. Gospod' miloserdnyj, kakuyu nepomernuyu tyazhest' vozlozhil ty na moi hrupkie plechi za takoj korotkij srok! Tak dumala ya, terzayas' somneniyami, teryaya poslednee muzhestvo. I vot, kogda nogi moi uzhe otkazyvalis' derzhat' menya, ya, k velikoj radosti, uvidela nakonec nash dom, celyj i nevredimyj, hotya vokrug vse uzhe bylo neuznavaemo. YA ponyala, chto mol'ba moya uslyshana, i, navernoe, soznanie etogo pomoglo mne ne upast' na mostovuyu. YA otvorila dveri i voshla. Ah, eto bylo uzhe ne prezhnee, znakomoe, blagopoluchnoe nashe zhil'e -- vse vnutri bylo perevernuto, mnogochislennye francuzskie oficery naselyali ego. Nashi slugi, ostavshiesya zdes', prisluzhivali im i dovol'no sytno kormili iz nashih zhe zapasov. Oni­to i rasskazali mne, chto dom pytalis' ograbit' p'yanye soldaty, no oficery, oblyubovavshie ego sebe pod zhil'e, prekratili razboj. Oficery byli priyatno porazheny, uvidev menya, i vovse ne pridavali znacheniya moemu zakopchennomu vidu, byli so mnoj lyubezny, horom ugovarivali menya ostat'sya i dazhe obeshchali svoe pokrovitel'stvo. No ya reshitel'no otkazalas'. Kak ni pytalas' ya byt' velikodushnoj i snishoditel'noj, kak ni staralis' oni raspisat' vsevozmozhnye prelesti zhit'ya pod ih zashchitoj, dlya menya oni ostavalis' vrazheskimi oficerami. Krome togo, zdravyj smysl podskazyval mne, chto i etot kamennyj dom ne vechen v etom carstve ognya. Slugi vruchili mne konvert s pis'mom dlya Timoshi, kakim­to chudom doletevshij iz derevni. -- Proklyatye podzhigateli, -- skazal odin iz oficerov, -- oni prevratili v razvaliny takoj prekrasnyj gorod! -- Otchego zhe vy ne boretes' s pozharom? -- sprosila ya. -- Vidite li, sudarynya, -- otvetil drugoj, -- oni pozabotilis' vyvezti iz Moskvy vse prisposobleniya dlya tusheniya pozharov. My bessil'ny... YA pozvala slug i velela im prigotovit' drozhki, no ne tut­to bylo. Oni ob®yasnili mne, chto vse nashi loshadi, za isklyucheniem odnoj, staroj i bespomoshchnoj, rekvizirovany dlya armii. Togda ya rasporyadilas' zapryach' etu edinstvennuyu, chtoby imet' vozmozhnost' hot' chto­nibud' uvezti s soboj. Odnako spustya nekotoroe vremya vyyasnilos', chto i eta poslednyaya ne mozhet mne sluzhit', ibo sovsem ploha i ne sposobna ne to chto tyanut' drozhki, no dazhe peredvigat'sya. CHto bylo delat'? YA ne vprave byla rasporyazhat'sya slugami. Odin iz oficerov vyzvalsya provodit' menya, no ya otkazalas' s nezavisimym vidom, o chem vposledstvii ochen' sozhalela. YA sobrala v uzelok koe­chto iz samogo neobhodimogo, nashla sapogi gospodinu Menderu i zatoropilas' obratno, chtoby segodnya zhe s pomoshch'yu svoih muzhchin obyazatel'no najti kakuyu­nibud' telegu i perevezti pobol'she nuzhnyh veshchej i s®estnyh pripasov. Vremya uzhe klonilos' k vecheru, kogda ya, razbitaya i golodnaya (tam mne bylo ne do edy), sobralas' pokinut' etot dom. Vnezapno ya zametila svoyu prelestnuyu mehovuyu shubku, sshituyu iz legkih i teplyh shkurok kakogo­to znamenitogo sibirskogo zver'ka. Mne trudno ob®yasnit', pochemu v poslednyuyu minutu ya reshila nesti ee s soboj, mozhet byt', mysl' o tom, chto ona neobychajno legka, zavladela moim lihoradochnym soznaniem, a mozhet byt', chto­to drugoe, vo vsyakom sluchae, ya perekinula ee cherez ruku, slovno put' moj lezhal lish' do karety, i, ne zadumyvayas' o posledstviyah, otpravilas' v obratnyj put'. Pozhar prodolzhalsya s eshche bol'shim rveniem. Bylo svetlo, kak dnem. Mne stalo popadat'sya mnozhestvo francuzskih soldat i kakih­to gryaznyh brodyag, kotorye nesli nagrablennoe. Sozdavalos' vpechatlenie, chto Moskva prednaznachena pod grabezhi. Zanyatye svoimi delami, oni ne obrashchali na menya nikakogo vnimaniya. YA videla, kak iz goryashchej lavki vynosili celye shtuki sukna i shelka, kak iz drugoj vytashchili gromadnye butyli s vinom i tut zhe prinyalis' s zhadnost'yu pogloshchat' soderzhimoe. Francuzy i brodyagi trudilis' sovmestno, i eto bylo samym strashnym. CHego tol'ko ne naterpelas' ya v svoem puteshestvii po goryashchej Moskve. Za mnoyu pognalsya p'yanyj muzhik i pytalsya, strashno rugayas', vyrvat' iz moih ruk uzel s nashimi veshchami. Vot gde ya vspomnila oficera, predlagavshego byt' moim provozhatym. Muzhik pochti preuspel v svoej podlosti, kak ya ni krichala i ni otbivalas', no, na moe schast'e, otkuda­to vyrvalas' svora gryaznyh sobak i nabrosilas' na razbojnika, chto pozvolilo mne spastis'. Mnozhestvo bezdomnyh psov ryskali po Moskve v te dni, i, vidimo, eto byla odna iz teh staj, no ee yarost', k schast'yu, oborotilas' ne na menya. Uzhe vidno bylo nachalo Basmannoj, no moi mytarstva prodolzhalis'. Kakie­to dva nagolo brityh razbojnika voznikli peredo mnoj, a o tom, chto eto byli oni, mozhno bylo sudit' po hladnokroviyu, s kakim oni menya ostanovili. YA ponyala, chto soprotivlenie bespolezno, chto zhizn' dorozhe vseh blag mira, a tem bolee etoj shubki i etogo nichtozhnogo uzelka, i ya protyanula im eti predmety, a sama prigotovilas' bezhat', esli ih prityazaniya pojdut dal'she. No i na sej raz providenie okazalos' ko mne milostivym, i, slovno videnie iz kakoj­to neveroyatnoj vostochnoj skazki, voznik mezh nami prekrasnyj francuzskij oficer, odnogo bravogo vida kotorogo bylo dostatochno, chtoby grabiteli ischezli. On tak lyubezno predlozhil provodit' menya, a ya tak byla izmuchena, chto ne tol'ko ne otkazala emu, a, naprotiv, razlilas' v blagodarnosti. On shel ryadom so mnoj, nesya v rukah zlopoluchnuyu shubku i uzelok. Nakonec my vstupili na Basmannuyu, i ya s radost'yu ubedilas', chto pozhar ee ne kosnulsya i nashe novoe zhil'e prebyvaet v prezhnem svoem blagopoluchii. -- Davno li vy zdes' zhivete? -- sprosil on. -- Priyatno vstretit' sootechestvennicu v etom adu. -- Da, ya zhivu zdes' shest' let, -- otvetila ya, -- i privykla k etoj strane, i mne gor'ko soznavat', chto moi sootechestvenniki -- prichina etogo koshmara. -- O net, madam, -- skazal on, -- Moskvu podozhgli ne my. My dostigli golicynskogo dvorca, i ya sobralas' bylo rasproshchat'sya s nim i poblagodarit' ego. -- Odnu minutku, madam, -- skazal moj spasitel' i napravilsya proch', -- odnu minutku... -- Kuda zhe vy?! -- kriknula ya, no on uzhe ischez s uzelkom i shubkoj. YA proplakala dovol'no dolgo, prislonivshis' k holodnym stenam dvorca. YA molila Boga, chtoby hot' pis'mo, sohranivsheesya u menya, ne bylo vestnikom neschast'ya. Zatem osushila slezy i skazala sebe: "Uspokojsya, Luiza, dorogaya, eto prosto spektakl', i u tebya v nem rol', vse konchitsya horosho, glavnoe -- ne zabyvat' tekst, igrat' natural'no, no umirat' ne vser'ez". Moi druz'ya vstretili menya krikami radosti. Poka ya otsutstvovala, oni ochen' perezhivali, chto poddalis' moim ugovoram i otpustili menya odnu. Mne zhe kazalos', chto ya pobyvala v kakom­to inom, neznakomom mire, gde carili zhestokost' i holod, gde zhili uzhasnye podobiya lyudej, lishennye dobroserdechiya, svobodnye ot morali i sovershenno slepye. I vot teper' iz etogo ada, oglushivshego menya, ya popala na chudesnyj ostrov, porosshij gustoj zelen'yu, perepolnennyj poyushchimi pticami, daruyushchij blagodatnoe teplo i dobrye nadezhdy. Nado bylo videt' obrashchennye na menya chernye glaza Timoti, sverkayushchie radost'yu, eshche ne uspevshee osvobodit'sya ot nedavnih trevog lico gospodina Mendera i sderzhannuyu ulybku moego nochnogo iskusitelya... Ah, ya davno prostila ego! Mne hotelos', chtoby on voshishchalsya moim postupkom. Zla ya ne pomnila -- nel'zya pozvolyat' svoim strastyam oborachivat'sya nepriyazn'yu v takie dni. Kak priyatno bylo snova stoyat' na tverdoj zemle, dysha aromatom skazochnyh polnochnyh cvetov! -- Ne pokazalas' li ya vam yavivshejsya iz preispodnej? -- sprosila ya, privedya sebya v poryadok. -- Bog ty moj, -- skazal poruchik Pryahin, -- dazhe vyshedshaya iz pepla, vy byli by prekrasny! -- Trudnye obstoyatel'stva, -- mnogoznachitel'no zametil gospodin Mender, -- vozvyshayut lyudej. Iz­pod pepla, kotorym vy byli pokryty, probivalos' siyanie. YA rassmeyalas', s gorech'yu vspomniv svoe puteshestvie, ibo kartiny, vidennye mnoj, ne sovsem sootvetstvovali vozvyshennym predstavleniyam uchenogo avstrijca. Pokuda my besedovali, naslazhdayas' radost'yu svidaniya, Timosha, pribliziv k sebe svechu, chital poluchennoe pis'mo. Vdrug on opustil golovu i razrydalsya. My kinulis' k nemu. |to bylo pis'mo iz derevni, napisannoe gornichnoj, i kogda my s nim oznakomilis', rajskij sad pomerk i merzkij zapah gari peresilil blagouhanie cvetov. Ih blagorodiyu Timofeyu Mihajlovichu Ignat'evu na Povarskoj v dome generala Opochinina. Lyubeznyj sudar' Timosha, gore­mo kakoe u nas v Lipen'kah, potomu chto dyaden'ku vashego tret'ego dni francuzy ubili nasmert'. Gulyala ya po parku vozle besedki s krasnym zontikom Sof'i Aleksanny, matushki vashej. Vdrug uslyhala-- po doroge koni skachut pryamo k nam v vorota. Oficer ihnij i dva draguna. Pod®ehali ko mne. YA perepuzhalas', vsya obmerla, dumayu -- zastrelyat. Oficer govorit mne po­ihnemu, mol, kto ya takaya budu? YA emu tozhe po­ihnemu, spasibo pokojnice Sof'e Aleksanne, mol, kto ya est', do nih ne kasaetsya, a chego im nado? On tut rasserdilsya na moj otvet, konya na menya navodit i govorit svoim dragunam, mol, vidali takuyu duru, ona, mol, nikak v tolk ne voz'met, chto vojna, i otvechat', mol, nado vse kak est'. A ya v konya zontikom uperlas' i ne podpuskayu, a draguny smeyutsya. A tut vdrug vizhu, po allee sam barin toropyatsya s palkoj i v prostoj svoej, kak vsegda, poddevke, a za nimi -- nash Kuz'ma. A oficer uvidel barina i govorit dragunam, mol, interesno, kak eta hromaya obez'yana budet otvechat'. A barin uslyhali i govoryat: eto ya, mol, hromaya obez'yana! I tut oni navalilis' vse, zadrozhali, dostali iz­pod poly pistolet i strel'nuli v oficera. I etot ham francuzskij s konya­to i povalilsya. YA sil'no tak zakrichala, a dragun sablej dyaden'ku udarili, oposlya oficera snova k sedlu privyazali i poskakali. YA Kuz'me zakrichala, mol, chto zh ty, Kuz'ma, ali ty ne soldat? Begi za ruzh'em! Da napoleonov uzh i sled prostyl. My k barinu kinulisya, a oni uzhe holodnye. Oni, Timosha, kak chuyali, vol'nuyu mne dali, i teperya ya s ej, s vol'noj etoj, kak s pustoj torboj. Kuda ya s ej? Barin pokojnyj, dyaden'ka vash, carstvie emu nebesnoe, menya lyubili, i otmechali, i balovali, a nonche komu ya nuzhna s volej svoej postyloj? Barina my pohoronili, barynya gubinskaya gospozha Volkova Varvara Stepanna priezzhali, u nas cel'nyj den' byli oposlya pohoron, vse barina tolstuyu tetrad' chitali i plakali ochen' sil'no, a oposlya uehali i mne govoryat, mol, ya, Arisha, tetradku etu s soboj uvezu, dlya Timoshi sberegu, tam, mol, vse pro menya napisano. Tak chto, Timofej Mihajlych, osiroteli my tepericha, i tol'ko tebe daj bog celym ostat'sya. A ya budu zhdat' tebya, sokol nash yasnyj, budu za gnezdom tvoim glyadet', a vstretish' teh dragunov ili drugih kakih, pro bednogo svovo dyaden'ku vspomni. Celuyu tebya v obe shchechki i ostayusya vernaya sluga vashego blagorodiya Arina Batashova. Timosha plakal, gospodin Mender, blednyj kak smert', molcha i nepodvizhno, zakryv glaza, sidel v belom sadovom kresle. Sad blagouhal eshche po­prezhnemu, odnako zapah gari stanovilsya vse oshchutimee. Slugi prichitali na svoej polovine, poruchik Pryahin napravilsya k nim, i ya reshila, chto on poshel ih utihomirivat', odnako on vernulsya, probyv tam dovol'no dolgo, i ya ahnula, uvidev ego: peredo mnoj stoyal pochti neznakomyj muzhik s malen'kim uzelkom v odnoj ruke i s palkoj v drugoj. -- YA uhozhu, -- skazal on s razdrazheniem, -- eto nevynosimo! Moskva sgorela -- i ya osirotel! YA lishilsya materi... Mne opostylel etot sad... Ten' generala Opochinina stoit peredo mnoj... YA postarayus' vybrat'sya iz Moskvy... Francuzy, -- skazal on, obrashchayas' ko mne, -- popili nashej krovi, a nemcy s nimi zaodno, -- skazal on, oborotivshis' k gospodinu Menderu, -- teper' ne propushchu ni odnogo draguna, bog ty moj, kazhdyj dragun -- ubijca! -- On proiznosil svoyu rech' na odnoj note, budto sam ne byl dragunom, i pri etom kazalsya ochen' krasivym, i mne zahotelos' obnyat' ego na proshchanie, kak obnimayut geroev. -- Vash imperator, -- prodolzhal on, glyadya na menya v upor, -- bezumec, parshivyj korsikanec, a vash dyadya, -- oborotilsya on k Timoshe, -- okazalsya zhalkim uezdnym slyuntyaem i podpevaloj uzurpatora... kogda otechestvo, istekayushchee krov'yu... obed s shampanskim... bog ty moj, razgovory s dragunom!.. -- Slezy tekli po ego licu, on zadyhalsya. -- Opomnites', sudar', -- spokojno skazal Timosha, -- no ya etogo ne zabudu, da i vy pojmite, chto za vami dolg! YA sdelala shag k poruchiku, chtoby prervat' ego oskorbitel'nuyu, nepodvlastnuyu uzhe emu rech', no on rezko povernulsya i vybezhal iz oranzherei. Vse molchali. Utrom yavilas' ispugannaya gospozha Vurs i soobshchila nam, chto pozhar dobralsya i do Basmannoj. Pravda, goryat kakie­to derevyannye sarai v samom nachale ulicy, no osennij veter raskidyvaet tuchi iskr vo vse storony, i nuzhno ozhidat' hudshego. My toroplivo pozavtrakali u nih vo fligele, trevozhnoe molchanie soprovozhdalo nashu trapezu. YA zametila, chto chem otchayannee polozhenie, v kotoroe ya popadayu, tem bol'she sil i reshimosti obnaruzhivaetsya vo