vuyut dlya togo,
chtoby uspokaivat' retrogradov..." -- "Lishat' lyudej siloj ih privychnogo
uklada, -- govorila ya sosedu, slegka ulybayas', -- eto sovershat'
prestuplenie..." -- "Esli rabstvo -- privychnyj uklad, -- nebrezhno ronyal
Svechin, -- to eto durnaya privychka..." I nashi sosedi poddakivali i mne, i
emu, i ya dumala o tom, chto svidanie nashe otdalyaetsya.
Odnako nel'zya bylo teryat' ni minuty: zhizn' korotka. Rabstvo, holopstvo,
varvarstvo -- ne moya sfera, dumala Varvara, reshivshis' na zavoevanie. Legkoe
prenebrezhenie, sletavshee s ego gub, ee ne udruchalo. Rasstavayas', on edva
klanyalsya. Mozhno bylo podumat', chto skorbi vsego chelovechestva sosredotochilis'
v nem odnom i chto Varvare sledovalo by byt' ostorozhnej, chtoby ne usugublyat'
ego stradanij. No ona reshilas' na zavoevanie. Ona ne iskala legkih putej,
kotorye byli tak soblaznitel'ny v opyte ee predshestvennic. Ona ne
poddakivala emu i ne tarashchila mnogoznachitel'no svoi sinie glaza, chtoby
dostavit' emu minutnoe udovol'stvie. "Mne ne nuzhno vashe raspolozhenie, --
dumala ona v takie minuty, sodrogayas' ot ego ledyanyh poklonov, -- mne nuzhno,
chtoby vy ne umeli bez menya obojtis'..." Ona igrala sama sebya, i potomu ee ne
volnovali ugryzeniya sovesti.
"Pochemu ty vybrala etogo skuchnogo dobrozhelatelya?" -- sprosila odnazhdy
Katerina. "YA ego ne vybirala, -- otvetila Varvara. -- Vidimo, ostal'nye
bolee vesely i dobrozhelatel'ny, chem eto mozhet ponadobit'sya v obihode". --
"No ved' on zasushit tebya, ezheli ty stanesh' gospozhoj Svechinoj", -- zasmeyalas'
Katerina. "Menya -- mozhet byt', -- skazala Varvara, -- no gospozhu Svechinu
nikogda".
Ona ne stala govorit' Katerine, chto poklyalas' svyazat' svoyu zhizn' s
chelovekom, kotorogo polyubit i vyberet sama, i chto ona syta po gorlo lyubov'yu
nedavnego svoego dobrozhelatel'nogo lentyaya, i chto muzhchina dolzhen klast'
kirpichi, a skreplyayushchij rastvor -- delo ruk zhenshchiny, i chto, ezheli on tot,
kotorogo naznachila ej ee sud'ba, ezheli ona ne oshiblas' (a ona ne mogla
oshibit'sya, do sih por oshchushchaya ozhog togo misticheskogo poceluya), ezheli voistinu
on byl misticheskim, stalo byt', predchuvstviya verny, i ostaetsya tol'ko
priugotovlyat' sebya k neminuemomu. "Stranno, -- progovorila Katerina, -- ya
vsegda pobaivalas' lyudej skrytnyh. Oni dlya menya budto ohotniki v kamyshah, a
ya budto utka na otkrytoj vode..." -- i zasmeyalas'. "Sredi vseh ohotnikov, --
skazala Varvara ravnodushno, -- ya ego niskol'ko ne vydelyayu" -- i podumala,
chto on ne pohozh na ohotnika.
Konechno, figura Svechina ne mogla ne privlekat' vnimaniya, i, ya dumayu, ne
tol'ko my s Katerinoj vremya ot vremeni puskalis' v dogadki. Sohranyaya dobrye
otnosheniya s prestarelym otcom, syn prodolzhal vot uzhe sem' let zhit' otdel'no
i ves'ma skromno. Vozrast i moskovskij klimat postepenno vyvetrivali iz nego
buntarskie naklonnosti, i Franciya snilas' vse rezhe i rezhe. Odnako obshchestvu
byli neponyatny ego ustremleniya i zhitejskie nadezhdy: kto on, kuda
napravlyaetsya i chego zhelaet?
Zavoevanie, na kotoroe reshilas' Varvara, krajne riskovanno: zavoevateli
bylyh vremen, sluchalos', vozvrashchalis' domoj bez vojska, no u nih ostavalsya
narod, zhazhdavshij mesti, i vse nachinalos' snova; ili vozmezdie nastigalo ih,
i oni teryali ne tol'ko vojsko, no i svoj narod i dazhe rodimye prostranstva,
no na pomoshch' mogli prijti inye plemena, i vse vosstanavlivalos' i nachinalos'
snachala; konechno, oni mogli i pogibnut', no u pogibshih net budushchego v etom
mire, i nechego ob tom rassuzhdat'. Zdes' zhe vam ne grozila dazhe gibel', a uzh
otechestvo i vovse ostavalos' neprikosnovennym, i neposvyashchennye
sootechestvenniki poprezhnemu okruzhali vas, i vasha chest' ne byla zatronuta,
ibo ona byvaet zatronuta, esli vy okruzheny posvyashchennymi radetelyami za vashe
blagopoluchie. Net, net, vse ostavalos' prezhnim. Prezhnim, no... nikakih
nadezhd!
Udivitel'no, kak v dvadcat' chetyre goda ya mogla vse eto osmyslit', ne
teryaya prisutstviya duha i ne obol'shchayas'. Vidno, i vpryam' sud'ba rukovodila
mnoyu, no kogda b mne znat', kak ona mozhet byt' kovarna!
4
...Dunya i privela menya v chuvstvo, vzgromozdila na krovat', obduvala,
prichitala, kropila vodoj. Vse i proshlo bessledno.
-- CHto zhe eto bylo? -- sprashivayu, vse tut zhe otlichno vspomniv. --
Kakojto gor'kij znak? Predosterezhenie?
-- Vyto upali, barynya, -- govorit ona bescvetnymi gubami, -- onito
podhodyut', vot ejbogu...
-- Kto zhe, Dunechka, kto zhe! Bestolkovaya ty kakaya!
-- Hromoj general, barynya, Nikolaj Petrovich...
-- Dunechka, -- govoryu ya s durackoj ulybkoj, -- ego zhe francuzy
zastrelili eshche v dvenadcatom gode, -- i vstayu s krovati s udivitel'noj
legkost'yu, slovno nichego ne proizoshlo, i bez straha vyglyadyvayu v okno.
Gubinskie pejzazhi. Obletevshaya listva. Golye such'ya na derevah. Tut vsya moya
zhizn'. -- Pochemu ty reshila, chto eto byl on, a, Dunya?
-- Tak vy zhe sami krichali, -- govorit ona, uspokaivayas', -- i po imeni
ego nazyvali.
-- Vspomnila, vot i vse, -- govoryu ya strogo. -- Razve ne byvaet! Tyto
sama ved' ne vidala.
-- Ne, -- govorit Dunya i hitro ulybaetsya: -- YA vas na krovat' volokla.
-- Znachit, opyat' sovrala? I ne stydno?
-- Pryamo, sovrala, -- govorit ona i pritvoryaetsya obizhennoj: -- Oni ne
pervyj raz tuta hodyut'... Nynche ne vidala -- vas volokla, a tret'ego dni
vidala...
-- Stupaj proch', -- govoryu ya grozno, a u samoj nachinaetsya serdcebienie.
Posle vseh bur', perezhityh nami, o chem ya dumayu? Kak dvadcat' let nazad
vse sporili o Bonaparte, tak nynche -- o krest'yanah. Raby ne raby, pozor ne
pozor, mozhno prodavat' -- nel'zya prodavat'... No vse eto prohodit mimo menya,
ne ochen'to zadevaya... O chem ya dumayu? YA ne vlastna nad zhizn'yu, ya ee
plennica, ya ee ditya, my vse ee deti. Ona preobrazhaetsya sama, ispodvol', i
nashe terpenie ej spospeshestvuet. Ne nam ee lomat' i prisposablivat' pod
vremennuyu svoyu ugodu. Razve, rasshibiv lob na vsyacheskih modnyh fantaziyah, ne
k tomu li prishel i Svechin?
V shestnadcatom godu i Timosha, naglyadevshis' na vsyacheskie evropejskie
vol'nosti, pylal i sodrogalsya ot zhazhdy pereustrojstv i plakal, poglazhivaya
gryaznye golovy holopskih detej. Nikolaj Petrovich Opochinin dal Arine vol'nuyu,
a ona vse tam zhe zhivet, v Lipen'kah, pozabyv, chto ona vol'naya, p'et gor'kuyu,
yakoby barina pokojnogo pominaya. Da ej ne vol'naya nuzhna, a gospodskij
garderob i zontik -- etakoe chuchelo navodit tosku i unynie na vse vokrug!
Timosha tozhe kogdato taratoril o ravnyh pravah, a nynche ego volnuet
spravedlivost', spravedlivost' i miloserdie, protiv chego vozrazit' trudno,
hotya pri slove "miloserdie" vsyakij raz vspominaetsya mne gubinskij pozhar i ih
zverskie lica, i ya teper' tol'ko vzdyhayu i pozhimayu plechami: da ya li ne
miloserdna, deti? Na dnyah ya povtorila emu staruyu svoyu mysl' o tom, chto my ne
mozhem byt' ravnymi, stoit tol'ko poglyadet' drug na druga. On zahohotal, a v
prezhnie gody nepremenno oskorbilsya by. Odnako ya chuvstvuyu za etim hohotom
tosku i bezyshodnost', i mne strashno stanovitsya za Lizu, ona glyadit na nego
s obozhaniem. "Ot tebya, Timosha, vsego mozhno zhdat'", -- govoryu ya emu. "Vot uzh
net, -- otvechaet on s grust'yu, -- uzhe nichego. Techet rechka, i ya po nej..."
Vot i ya dumayu o tom zhe. No otchego zhe kameneet ego lico, kogda do nego
doletaet kriklivoe penie dvorovyh devok? I otchego na poklon vsyakoj
derevenskoj baby on pokorno sgibaet svoyu holenuyu sheyu?..
Tam, v stolicah, za kaluzhskimi lesami, chtoto nazrevaet, nakaplivaetsya.
Novye umy -- novye prityazaniya. A zdes' istinnaya zhizn'. Esli ob®edinit'
Lipen'ki i Gubino, poluchitsya celoe gosudarstvo. YA peredam koronu Lize, pust'
carstvuet.
|ta korona byla horosha na mne v bylye gody, kogda, otdyshavshis' v
El'cove posle gubinskogo pozhara, ya zagorelas' zhazhdoj mesti. Sobrala
elydovskih muzhikov i skazala: "Hotite, zhgite menya zdes', v Elydove..." Oni
vse na koleni pali, mnogie plakali. "Togda, -- skazala Varvara, -- kto hochet
so mnoyu idti, pust' sobiraetsya. Kto ne hochet, vinovatit' ne budu". So mnoyu
sobralis' dvenadcat' muzhikov, da povar Efrem, da Dunya. CHetyre ruzh'ya nashlos',
shtyk, topory, vily. Poluchilos' otlichnoe voinstvo.
Vsya derevnya ih snaryazhala. "|tih, -- skazala Varvara muzhikam, holodeya,
-- dvoih... nu teh samyh (imen upominat' ne hotelos')... kogda otyshchem,
kamen' na sheyu i v prud..." Elydovskie muzhiki soglasno kivnuli. "A teper' s
Bogom..."
Baby ne prichitali. SHel dozhd' s melkim snegom. Muzhiki rasselis' po
drovnyam. Varvaru s Dunej usadili v vozok. Dva povorota -- i El'covo
skrylos'.
Na tret'i sutki dopolzli do Gubina. Derevnya byla cela, budto nichego i
ne proishodilo, dym iz trub podnimalsya v nizkie nebesa. Podmorozilo.
Ostanovilis' u gubinskogo starosty v chistoj izbe. Sam Gordej podobralsya k
Varvarinomu podolu -- nozhki pocelovat', no Varvara ego otpihnula, i on
zachastil na chetveren'kah obratno k raspahnutym dveryam, gde tolpilas' vsya
sem'ya. Varvara ne zametila na ego tusklom zhidkoborodom lice ni straha, ni
raskayaniya. V golubyh vycvetshih glazah ne bylo ni slezinki...
-- Gde vashi atamany? -- sprosila grozno, kak smogla.
-- Tuta, -- skazal Gordej ot dveri, -- tuta, matushka Varvara Stepanna,
v pogrebe dozhidayutsya, matushka, sami yavilis', razbojniki, s povinnoj.
Pered Varvaroj pushche razgorelos' nedavnee plamya, poslyshalsya tresk
goryashchih sten, i Lizy beloe nevinnoe lichiko vyplylo iz korichnevogo dyma.
-- Svyazany?
-- Svyazany, matushka. Kak est' svyazany po rukam i nogam. K vam v El'covo
vezti sobiralis'.
-- A vot ya sama priehala, -- skazala Varvara. -- Pora rasplachivat'sya.
-- Posech' nado, -- otkliknulsya Gordej, -- ish' chego nadumali... Pushchaj
pokayutsya pered vami, matushka...
-- Mne ih pokayaniya ne nuzhny, -- skazala Varvara.
-- Vestimo, -- prohripel Gordej. -- Posech' nado...
-- Posech'... -- zasmeyalas' Varvara zloveshche i oborotilas' k el'covskomu
eskortu: -- Delajte, chto veleno.
Vse gur'boj vyvalilis' iz izby. S ulicy donosilis' vykriki, perebranka.
Gubinskoe plamya vzletelo do samogo neba. General Opochinin lezhal u vorot
sobstvennoj usad'by, zastrelennyj francuzskim dragunom, i ego lyubov' k
Varvare stremitel'no holodela. "Neuzhto my i vpryam' varvary? -- podumala
Varvara, poezhivayas'. -- CHto zh my nikak ne ugomonimsya?" Zakusiv pobelevshie
guby, zapahivayas' v shal' v zharkoj izbe, ona vnov' pytalas' otyskat'
vinovnyh, no, kak i prezhde, ih imena i oblik byli neulovimy... Kto zh vinovat
vo vsem? Neuzhto vsegoto eti dva negodyaya, podbivshie drugih szhech' dom s
zhivymi lyud'mi?.. A mozhet byt', marshal Nej, v ch'ih zhilah krashenaya krov'? Ili
sam Bonapart, poobeshchavshij spasenie ot rabstva? Ili ona sama, Varvara, ne
priuchennaya k sostradaniyu? Ili general Opochinin, tak pechal'no prervavshij svoe
puteshestvie v poiskah istiny?.. Da i hvatit li dvuh sklizkih kamnej na dvuh
chuzhih unylyh sheyah, chtoby ej uzhe ne bespokoit'sya o sobstvennom
blagopoluchii?..
Nakonec yavilis' el'covskie palachi, vozbuzhdennye, v promokshih sapogah.
-- Nu? -- sprosila Varvara.
-- Vse kak est' spolnili, barynya, -- usmehnulsya Ignat i kachnul
kucherskim kulachishchem.
"Bednaya moya Lizochka, -- podumala ya v tu minutu, -- tak i prozhivet
teper' vsyu zhizn' s plamenem gubinskogo doma v glazah! Razve eto vytravish'?"
Togda mne bylo tridcat' pyat', i ya soznavala vsyu tshchetu moih usilij,
slysha gor'kij zapah goryashchej Moskvy, budto otsyuda, iz Gubina, pervaya zhe
iskorka nacelilas' na zolotye glavy pervoprestol'noj. "CHto zhe vy nadelali,
zlodei? -- dumala ya, placha ukradkoj. -- S kem zhe mne teper' svodit' svoi
bespoleznye schety? S vami li s samimi ili s francuzami? Ili s samoj soboj?"
Krasnyj petuh, etot legkomyslennyj krovozhadnyj i vechnyj iskusitel' i
spasitel', vital nad nami, trepeshcha kryl'yami, uzhe kotoryj vek pytayas'
izbavit' nas ot sobstvennyh nashih oshibok.
CHerez nedelyu posle raspravy my ostavili Gubino, obognuli Lipen'ki (ya
dazhe ne obernulas' v ih storonu) i okopalis' v gluhom boru, zavidya na doroge
razroznennyj francuzskij otryad. Menya porazilo, chto vrazheskoe vojsko
dvigalos' ot Moskvy. Kolonna peredvigalas' nestrojno. Lica ugryumy. Mnogie v
bintah. Molchanie carilo v ryadah, lish' skripeli kolesa vozov i pushek da
pobryakivali neumestnye zhelezki. YA velela dvum svoim voyakam razuznat'
obstoyatel'stva sego strannogo yavleniya. My udalilis' ot dorogi i prinyalis' za
zemlyanki. Dlya menya muzhiki postaralis', i vskore ya poluchila dvorec, dazhe s
senyami, s kovrom iz lapnika po vsemu polu, s glinyanoj pechkoj, otmennym
lozhem, dvorec, ozarennyj teplym siyaniem shesti svechek. |to vse bylo sooruzheno
provorno i vovremya: k dozhdyu uzhe primeshivalsya rannij sneg. Ignat, rovno
fligel'ad®yutant, ne otstaval ot menya ni na shag. YA rasstavila chasovyh. A
vskore vorotilis' i lazutchiki i soobshchili, chto Moskva francuzami ostavlena i
napoleony uhodyat v obratnom napravlenii.
-- Tutto ih i davit', -- skazal Ignat, ulybayas'.
Sejchas on tak zhe krepok, kak v te gody, hot' i ne molod, i chernaya
kudryavaya boroda pronizana belymi iskrami, da i kudryava li? Potuhshij vzor --
odno ugryumstvo, da golova, vsegda zadrannaya, nynche opushchena, rokochushchij barhat
golosa peremezhaetsya hripom, teper' ulybki ne dozhdesh'sya. A v te gody, ya
pomnyu, ona ne shodila s vlazhnyh gub -- raduetsya li on, zatevaet li zlo...
Natural'nyj zlodej s kartinki.
-- Dozvol', matushka, my vot vchetverom na dorogu shodim, kakogonikakogo
otstalogo napoleona privolokem, ty ego doprosish', i kaznim.
I on obstrugal vetochku i sunul ee v karman dlya zarubok.
Oni vorotilis' pod utro, priveli na verevke zamerzshego francuza. On
okazalsya serzhantom vos'mogo polka. SHel sneg, a on byl v mundire. Sinij
zhenskij platok pokryval ego plechi. Hudoe zelenoe lico, zapavshie, nebritye
shcheki, v vycvetshih glazah obrechennost'. |to byl pervyj iz zavoevatelej,
vstrechennyj mnoyu, i ya pochuvstvovala oznob. "Vragov dolzhno sudit', -- dumala
ya, -- sudit', prezhde chem uchinyat' raspravu, -- dumala ya, -- a inache my v
krovi potonem, von moi kak vozhdelenno zamerli, zhdut signala, -- dumala ya. --
Snachala sud, a uzh potom vse ostal'noe, chto prepodneset im voennaya sud'ba..."
Ego postavili na koleni peredo mnoyu. On pokorno vstal, no spinu sognut'
ne smog, i gryaznye, zamerzshie, omertvevshie pyaterni slozhil na grudi, budto
davno uzhe pomer.
-- Vstan'te, -- skazala ya pofrancuzski. V glazah ego chtoto
promel'knulo pri zvukah rodnoj rechi, no tut zhe pogaslo. On s trudom
podnyalsya. -- Vot narod, -- skazala ya vysokoparno, kivnuv na molchashchih moih
lyudej, -- i on budet vas sudit'... On spravedliv... -- Vse mysli u menya
pereputalis', potomu chto ego holod dostig menya.
-- Sudarynya, -- progovoril on bezzubym rtom i snova opustilsya na
koleni, -- o sudarynya, kusok hleba, radi vsego svyatogo...
-- Kogo vy priveli! -- proshipela Varvara. -- Mne pokojniki ne nuzhny...
Vy mne istinnyh zlodeev podavajte!
Francuzu dali holodnoj kashi i kusok sala i glyadeli na nego, poka on el,
soboleznuya, budto on i ne protivnik. On proglotil pervyj kusok i zastonal,
proglotil vtoroj, i snova tot zhe ston, tonkij i zhalobnyj. On glotal
toroplivo, davyas', i stonal, i gorestnaya ten' polzla po ego licu. Noch'yu on
pomer, i Varvara velela zakopat' ego.
-- A potom, -- skazala ona, -- vse pojdem k doroge. Vam, prohindeyam,
doveryat' nel'zya -- vy ishchete slabyh, a mne vragi nuzhny, zlodei!
-- Oj, -- skazala Dunya, -- sperva oni nas, teper' my ih... tak i pob'em
drug druzhku.
-- Hlipok bol'no voyaka, -- usmehnulsya Ignat, -- sala ne sdyuzhil.
"A naverno, byl molod, krasiv, hohotal, -- podumala Varvara, --
zhenshchinam sheptal nepristojnosti, celovalsya, i zuby sverkali, i pered
Napoleonom golova kruzhilas'".
Golovy u nas kruzhatsya legko. Golovokruzhenie -- kak hmel'. Stoit
komunibud' ugodit' nashemu vkusu, nashim zhelaniyam, kak totchas golova
kruzhitsya. Mnogo li ej nado? Stoilo etim podlecam, Semanovu da Drykinu,
pomanit' krasnym petuhom, kak vse muzhiki pochuvstvovali sebya oskorblennymi
moimi milostyami i kinulis' zhech' i ubili by, kogda b u menya ne okazhis' po
pistoletu v kazhdoj ruke.
...Oni chasa cherez dva uzhe zatailis' u dorogi na zasnezhennom prigorke
sredi moloden'kih berezok i elej i zalyubovalis' na pyshnuyu tragediyu,
razvernuvshuyusya pered nimi vnizu. Mozhno bylo osobenno ne tait'sya -- ponuroe
vojsko edva brelo, i na snegu, istoptannom sapogami, kolesami i kopytami,
cherneli pogibshie i pogibayushchie lyudi i loshadi, povozki i karety s gerbami. Ni
strojnyh ryadov, ni pyshnyh znamen, ni barabannogo boya. Kazhdyj sam po sebe,
ibo grabyat skopom, a rasplachivayutsya v odinochku. Izredka v etom traurnom
mesive ugadyvalsya otryad, eshche pohozhij na vojsko, a zatem snova kazhdyj sam po
sebe. Ih strannye odezhdy porazhali vzor, damskie tualety sopernichali s
lohmot'yami mundirov, dazhe serebryanye rizy posverkivali to zdes', to tam. Oni
tekli, brosaya v sneg to ruzh'ya, to sabli, to meshki. Kogda ih obgonyal pokuda
eshche celyj, schastlivyj ekipazh, oni vykrikivali vsled nepristojnosti slabymi
golosami. I ni odin iz nih ne pohodil na dostojnogo lyutoj mesti.
"Mozhet, tozhe v prudu pomochit' s kamnem na shee?" -- s uzhasom podumala
Varvara i voobrazila togo vcherashnego pomershego serzhanta, kotorogo okunayut v
ledyanoj prud dlya ostrastki: naka vot, mus'yu, poprobujka mozhajskoj ban'ki!
Nakonec shestvie skrylos' za lesom. Nichto ne dvigalos' na doroge. Lish'
temneli pyatna na belom snegu. Varvarina armiya priumolkla. Vnezapno
nepodaleku razdalsya skrip poloz'ev, i s prigorochka pokatilis' drovni, za
nimi drugie, tret'i, i vse k doroge, k doroge, i nevedomye muzhiki i baby,
soskakivaya s drovnej, zasuetilis' sred' temnyh pyaten, nagruzhaya drovni
kinutym voennym skarbom, francuzskimi trofeyami, budto by vozvrashchennymi v
rodimoe lono.
I tut ona zametila, kak dvoe iz ee muzhikov pokatilis' po snezhnomu
sklonu tuda, k shchedroj doroge, ustlannoj gostincami.
-- |j! Kuda! -- zaorala ona. -- A vot ya vas!..
No odin iz nih, oborotivshis' na mgnovenie, odaril ee takoj radostnoj,
detskoj ulybkoj, chto vse vokrug nee nachalo rushit'sya i ej pokazalos', budto
ona sovsem odna v opustevshem chernom prostranstve...
-- Ignat! -- prohripela ona v yarosti. -- CHto zhe eto!..
Odnako muzhiki nedolgo zanimalis' pravednym grabezhom. Pokazalas' novaya
kolonna otstupayushchih francuzov, i oni suetlivo zasemenili obratno i
ostanovilis' pered ostolbenevshej Varvaroj, oblivayas' potom, i nachali
svalivat' pryamo k moim nogam nepriyatel'skie ruzh'ya i prochee dobro.
-- |eh, -- voshishchenno skazal Ignat i vybral sebe ruzh'e.
Moego stolbnyaka nikto ne zamechal. Vse rashvatyvali ruzh'ya, i ya uzhe ne
mogla uznat' prezhnih svoih razbojnikov, atamansha ne mogla uznat' ih, i
korona na ee golove nachala ispuskat' tihoe siyanie.
Francuzy priblizhalis'.
|ti ne pohodili na daveshnih. Oni shli ryadami, i znamena vozvyshalis' to
tam, to syam, i vsadniki s sultanami na shlyapah, vidimo oficery, prishporivali
konej. Horosho byli vidny shirokie belye lenty, krestnakrest cherez grud', i
strogie rancy za plechami. Varvariny voyaki primolkli, lish' Ignat zloveshche
vydohnul v tishine:
-- Vot oni!..
|to byla, kak dogadalas' Varvara, gvardiya. Ih, natural'no, luchshe
kormili i obihazhivali, i poetomu ih smert' pokuda shla terpelivo sledom,
vyzhidaya. "Vot oni, -- podumala Varvara, zadyhayas', -- vot oni, kotorye
vsegda vperedi, -- podumala ona, -- oni, a ne tot bezzubyj serzhant... oni,
spokojno zastrelivshie generala Opochinina i Moskvu podnyavshie na shtyki!.. Vot
po kom plachut moi pistolety", -- podumala ona, vglyadyvayas' v odnogo starogo,
sedousogo, sosredotochennogo, s beloj povyazkoj na lbu...
-- Vot oni!.. -- shepnula Dunya, prizhimayas' k Varvare. -- Ne dajto
bog...
Vnezapno odna iz francuzskih loshadej ruhnula na sneg, a vsadnik
vykarabkalsya izpod nee i popolz za kolonnoj, chtoto kricha. Zatem sedousyj
gvardeec opustilsya na koleni, postoyal mgnovenie i udobno ulegsya na bok.
Ostal'nye pereshagnuli cherez nego. Upala vtoraya loshad', tret'ya, eshche neskol'ko
grenaderov budto ustraivalis' na nochleg. Vse razrushalos' na glazah. Ih i tak
bylo nemnogo, sotni dve, no i oni lozhilis' v sneg odin za drugim, priklady
ruzhej podsovyvaya pod shcheki, pozabyv snyat' rancy, stanovyas' temnymi pyatnami na
belom snegu.
-- Gospod' nakazal, -- sheptala Dunya. "Net, -- podumala Varvara, -- ne
mne ih sudit'. Voistinu Gospod' sudit i nakazyvaet, -- podumala ona, -- i
dlya kazhdogo u Nego est' kazn' spravedlivaya, hot' i ne skoraya... Mne li byt'
sud'ej? -- podumala ona s sodroganiem. -- Ved' On i menya vidit, kak vseh
nas..."
|ta smertnaya doroga v pole kazalas' teatral'noj scenoj, no s pravdashnim
snegom i s bezumnymi akterami, obrekshimi sebya na muchitel'nuyu smert'. I
dejstvie razvivalos' stremitel'no, kartiny smenyali odna druguyu. Ne uspela
projti gibnushchaya gvardiya, kak vnov' potyanulis' vraznoboj odinokie
razroznennye figury, vnov' zasiyali rizy, zapestreli damskie chepcy i mehovye
nakidki. Temnyh pyaten na snegu vse pribavlyalos'. Tol'ko chto pavshih loshadej
razdirali i dralis' slabymi kulakami izza kazhdogo kuska myasa. Gospod'
miloserdnyj, kakoe nakazanie!..
I tut Dunya kriknula pronzitel'no:
-- Soldatikito nashi! |von oni!..
|to byli plennye. Ih kolonna medlenno plyla vse po toj zhe reke, dazhe ne
kolonna, a vybivsheesya iz sil stado. Ih okruzhali nepriyatel'skie soldaty v
mehovyh shapkah i, kogda plennyj padal v iznemozhenii, k ego golove
pristavlyali dulo ruzh'ya, s dorogi donosilsya shchelchok, zvonkij na moroze.
-- Dusheguby! -- zakrichala Dunya, oblivayas' slezami. -- Irody!
Upavshego pristrelivali, ostal'nye prodolzhali dvizhenie, i vse eto
monotonno, odnoobrazno, ne polyudski, budto mashina kakayato, budto ktoto
krutit vyzhivshij iz uma, krutit i krutit tyazheloe koleso.
Mne strashno vspomnit' sebya na tom prigorke v nabroshennom na plechi
ovchinnom tulupe, v ovchinnoj zhe muzhich'ej shapke s sinej sukonnoj tul'ej,
okruzhennuyu svitoj, zamershej v obnimku so svoimi ruzh'yami, i eta snezhnaya
scena, na kotoruyu besshumno valyatsya odin za drugim vse, vse, gde ubijc
ubivayut i ih ubijc ubivayut tozhe, a za nimi uzhe speshat novye... I tot, kto
krutit eto koleso, vvergaet ih v prestupleniya, svyazyvaet ih po rukam i
nogam, i u nih uzhe net sil otreshit'sya... Kakov soblazn!
Poka prikanchivali obessilennyh plennikov, otkuda ni voz'mis' vyskochili
vsadniki i s gikan'em i svistom naleteli na kolonnu.
-- Kazaki! -- kriknul Ignat. -- Pravo slovo, kazaki! Nu sejchas oni
im... sejchas oni ih... |eeh, paskudy!
S desyatok kazakov naleteli na konvoirov i prinyalis' ih rubit'. Eshche ne
skrylas' gvardiya, a kartina smenilas', i uzhe leteli v vozduh vysokie mehovye
shapki i raskalyvalis' ruzhejnye priklady, krov' bryzgala na svezhij sneg
obil'no i legko.
-- Slava Bogu, -- molilas' Dunya, -- sejchas oni im propishut! Nu sejchas,
vot sejchas... vot kak... vot kak... vot vam, dusheguby, zlodei!..
Radosti ne bylo, bylo odno bezumie. Plennye kto kak pobreli ot dorogi.
No tut pochti ischeznuvshaya za lesom gvardiya razvernulas' i bystrym shagom
dvinulas' na kazakov. |to byl nebol'shoj, no tyazhelyj kvadrat s torchashchimi
shtykami. Gryanul zalp, i neskol'ko kazakov popadali v sneg. Gryanul vtoroj, i
ostavshiesya poleteli k lesu, nahlestyvaya loshadej, teryaya tovarishchej. Tretij
zalp dostal ih.
-- Nu nado zh, -- skazal Ignat rasteryanno.
A gvardiya razvernulas' i snova napravilas' tem zhe putem na zapad. No
samoe uzhasnoe proizoshlo potom, kogda, uslyhav zalpy, plennye ostanovilis',
postoyali i nachali vnov' medlenno i obrechenno shodit'sya k doroge, sbilis' v
stado i, vnov' okruzhennye nevest' otkuda vzyavshimisya konvoirami, napravilis'
za uhodyashchej gvardiej. Vot vam i spravedlivost'!
-- Umom tronulis', -- proshelestel Ignat.
YA zazhmurilas' ot otchayaniya i boli, a kogda otkryla glaza, ryadom so mnoj
nikogo ne bylo, krome plachushchej Duni. Moi voiny uzhe minovali prigorok i
priblizhalis' k doroge. Ih bylo pochemuto mnogo, i oni vse byli otmennogo
rosta, i nepriyatel'skie ruzh'ya v ih rukah ne vyglyadeli obremenitel'nymi
trofeyami. YA gordilas' imi, ejbogu!..
Francuzy, konvoirovavshie plennyh, kinulis' na muzhikov, no te vystoyali,
i nachalas' rukopashnaya. YA krichala chtoto otchayannoe, atamanskoe, ya boyalas' za
nih, Varvara boyalas' za nih, no bitva zavershilas' slishkom stremitel'no, i
vnov' plennye zatoropilis' v storonu ot dorogi, ponukaemye pobeditelyami,
odni k dal'nemu lesu, drugie pryamo k moemu prigorku.
My kormili shesteryh spasennyh, otogrevali ih vodkoj i plakali po trem
svoim pogibshim.
Teper', dumala Varvara, tri sem'i bez muzhikov, nahlebniki na moej shee,
dumala ona i, pozabyv pro koronu, suetilas' vmeste s Dunej, perevyazyvaya
rany, popriderzhivaya svoih raspalennyh voinov, rvushchihsya v novye bitvy,
podlivaya vodki, ustraivaya na vozah lozha... Na svoih vozah -- dlya muzhickih
bezdyhannyh tel... Voistinu ravenstvo, gospoda!
V sumerkah, rasproshchavshis' so spasennymi soldatikami, potyanulis' k
lageryu. Vozy otyazheleli. Koekakie trofei vse zhe uspeli pritait'sya v
prihvachennyh meshkah. Voinov teper' bylo devyat' iz dvenadcati, i ya -- ih
atamansha v ovchine, s potusknevshej koronoj na golove...
CHej mednyj lob povinen v sluchivshemsya? Nuzhno im vashe ravenstvo, podlecy,
kak zhe! Voennye trofei vam nuzhny, i tem i etim, i slava, i vlast' nad
drugimi!.. Ravenstvo... ravenstvo... kak zhe! Malen'kie pronzitel'nye glaza
Svechina togda eshche zhgli menya, moyu zhivuyu ranu, eshche vse bylo zhivo, eshche ne
zaroslo, kak on govoril mne zloveshchim shepotom: "Esli vy dumaete i vpred'
potakat' svoim lyudyam, sovershajte eto bez menya... Vashi vzdornye fantazii
razzhigayut strasti..." |to u menyato! On menya ne tak ponyal. Nu malo li chto
vertelos' v golove u dvadcatishestiletnej dury, prikovannoj k etomu cheloveku,
chto sletelo s ee yazyka... "Da ne vy li sami, Aleksandr Andreevich, morshchilis',
milostivyj gosudar', kogda ya zavodila razgovor o prodazhe Gubina? Ne vy li,
moj nenaglyadnyj, ne vy li?.. Da, da, i s lyud'mi, i skarbom, chtoby poselit'sya
v malen'kom El'cove i naslazhdat'sya lyubov'yu i mirom?" -- "Lyudej prodavat'
nel'zya, Varvara Stepanovna. |to pozor. Kak, vprochem, i vozbuzhdat' ih
prezhdevremennymi illyuziyami..."
I, vspomniv vse eto, uzhe davnee, uletayushchee, podobno zlu, Varvara
glubokoj noch'yu vorvalas' v zemlyanku, gde vpovalku spali el'covskie geroi, i
tut gustoj duh samogona, luka i eshche chegoto, o chem i skazat'to neprilichno,
ostanovil dyhanie. Aromat bunta i nepovinoveniya, gospoda, klubami vyryvalsya
iz zemlyanki i rastekalsya po dremuchemu lesu! I ne bylo nikogo vokrug, kto by
zashchitil Varvaru...
I posle, spustya mnogo let, uzhe v shestnadcatom, kak vspyhivali chernye
slivovidnye glaza Timoshi, kogda on risoval peredo mnoj idillicheskie kartiny
skorogo blazhennogo bratstva, sotvorennogo gryadushchimi usiliyami ego i ego
voennyh druzej! Po opochininskoj neterpelivoj prihoti eti vremena dolzhny byli
otkryt'sya nepremenno votvot, nezamedlitel'no, osenennye myagkim golubym
vzglyadom gosudaryapobeditelya i ego krotkoj ulybkoj. Timosha ves' pylal,
ob®yasnyaya mne eto, a menya ohvatyval uzhas, kogda ya zaglyadyvala v ego glaza...
Kak gor'ko byt' prozorlivoj pered krusheniem dorogogo cheloveka!.. Gospod'
miloserdnyj, kak stydno vspominat'!..
...ZHizn' razbojnich'ya ne sladka, o Varvara! Vot, gospoda, illyuziya
ravenstva, o kotorom vy pechetes'. |ti zemlyanki, pust' dazhe s lapnikom na
polu, eti syrye zherdochki, i aromat preyushchej gnili, i skol'zkaya pogan',
polzushchaya na teplo pechi, i holodnyj okamenevshij hleb... Varvarato dumala,
chto dvenadcat' muzhikov s ruzh'yami sotvoryat chudesa, a okazalos', chudesa
izlishni, da i chto dvenadcat' muzhikov dazhe pered umirayushchim vojskom, dazhe
poteryavshim pushki i znamena, oblachennym v kradenye rizy? I, voshishchennaya ih
dnevnym gerojstvom, ona s uzhasom posmatrivala na ruzh'ya, v obnimku s kotorymi
oni hrapeli, slovno staralas' ugadat' sejchas zhe, ne otkladyvaya, kakovy ih
pomysly i na chto ej mozhno nadeyat'sya zavtra...
V dovershenie ko vsemu pod samoe utro ee razbudila Dunya.
-- Matushka Varvara Stepanovna, Pantelej ne v sebe... Goryachka u nego...
Pokuda Varvara prihodila v sebya, priveli Panteleya. |tot Pantelej, nynche
davno uzhe umershij, stoyal pered Varvaroj na kolenyah, klanyalsya do polu i molcha
plakal.
-- Zazhgite vse svechi, -- prikazala Varvara. -- Napilsya, spat' ne daesh'!
-- On govorit, matushka, utoplenniki iz pruda vyshli, otryahnulis' i v les
ushli, -- skazala Dunya shepotom.
Pantelej stoyal na kolenyah, zakryv glaza. Slezy bezhali po ego shchekam, i
borodenka blestela.
-- Kakie utoplenniki? -- rasserdilas' Varvara. -- Kakie? Kakie?..
-- Nu eti, -- skazala Dunya, -- nashito, kotoryh vy veleli v prudu
kaznit', s kamnem kotorye...
-- Podglyadyval! -- kriknula Varvara. Pantelej zarydal pushche.
-- Da ty skazhi, skazhi, -- ugovarivala Dunya, -- matushka ne obidit.
Podglyadyval on, matushka, ne sterpel... Da ty povinis', povinis'... On,
matushkabarynya, spuzhalsya ves'...
Vse tot zhe nevynosimyj aromat rasprostranilsya po Varvarinomu dvorcu.
Potreskivali svechi. General Opochinin utverzhdal, chto my odna sem'ya. Bednyj
Nikolaj Petrovich. Da neuzhto tak, moj general? Horosha zhe semejka! YA Panteleya
zhenila na Matrene, uteshala: "Nichego, chto glaz odin, Pantelej. Ona sil'naya,
poslushnaya..." -- "Premnogo blagodarny, barynya. Krivaya -- eto nichavo... za
vse vashi milosti... rukito nebos' celehon'ki".
-- On, matushka, za nimi pokralsya togda, -- tiho skazala Dunya, -- oni ih
okunuli v prudto, kak vy veleli, a samito ushli da eshche smeyalis' sil'no,
kogda okunali. A teto vylezayut iz pruda. Voda s nih techet, i kamni na
shee... Oni kamni skinuli, otryahnulis' i v les... Tak, chto li, Pantelej?
-- Da kak zhe tak? -- pritvorno udivilas' Varvara.
Pantelej tihonechko zavyl.
...Sovsem nedavno Liza sprosila za zavtrakom:
|to pravda, maman, chto ty Panteleya na Matrene ozheniva?
-- Istinnaya pravda, -- otvetila ya.
-- Kak zhe ty smogva? -- udivilas' Liza. -- Ona ego lyubiva?
-- Ah, Lizochka, -- skazala ya s dosadoj, -- on zhe nekazist byl, ty
pomnish'? Nu kto by za nego poshel? CHto zhe emu bylo, tak bobylem i pomirat'?..
-- Tak chto zh, chto bobylem? -- strogo skazala Liza. -- |to vuchshe, chem
krivaya Matrena, vuchshe. A tak opyat' varvarstvo...
Ona vsya pylala. YA pozhala plechami. CHto ej vtolkuesh'?
...Pantelej prodolzhal vyt'.
-- Uberite durnya, -- skazala Varvara.
Panteleya uveli. Sna bol'she ne bylo. Lesnaya zhizn' Varvare uzhe ne
kazalas' zamanchivoj. Ona velela zalozhit' vozok. Pechal'ny byli i etot les, i
blagorodnye fantazii.
Na rassvete vystupili. Vozy otyazheleli. Na vojne, uzh koli ty zhiv, ne
minovat' trofeev. No, durach'e, eti trofei mnimye! Na nih nezrimye klejma
bylyh vladel'cev. Ne v radost' budut oni vam, ne pojdut vprok, kak moj
nemyslimyj trofej, zavoevannyj kogdato v chestnom boyu u CHistyh prudov da tak
i ostavshijsya vsego lish' trofeem, ne istochayushchim tepla, vsego lish' trofeem --
ne bol'she, durach'e...
Tak dumala togda Varvara na ishode gor'kogo dvenadcatogo goda,
okruzhennaya primolkshej svoej svitoj, kaluzhskimi svoimi lesami, toskoj o
poteryannom, gubitel'noj dlya vseh, sklonnyh k samoobol'shcheniyam, no na krayu
gibeli vsetaki probuzhdayushchej k miloserdiyu. Tak dumala Varvara, vnov' minuya
Lipen'ki, a na etot raz i Gubino, ot kotorogo potyagivalo gar'yu, v promozglom
svoem vozke, udobnom dlya trofeev, no ne slishkom prisposoblennom, kak
vyyasnilos', dlya osushchestvleniya blagorodnyh poryvov.
Serzhant francuzskij ne shel iz golovy, tot samyj, uzhe ne pohozhij na
cheloveka, razlozhivshayasya plot', poteryavshaya dushu... tot samyj, chto, vidno, v
nedavnem proshlom umel vozlyublennoj svoej nasheptyvat' soblazny... I neuzheli
obayanie molodosti ishodilo togda ot nego? I issushennye russkie plenniki,
kotoryh ne menee issushennye konvoiry prikanchivali vystrelom v uho, konvoiry,
tozhe polnye v nedavnee vremya obayaniya, i zhiznelyubiya, i serdechnosti... I vse
oni stoyali pered glazami... Stoilo li imet' mnogo detej? Ona podumala o
Timoshe, chuzhom i maloznakomom, zateryavshemsya gdeto v snegah; o kapitane
Bochkareve, tozhe zateryavshemsya gdeto... o generale Opochinine... Vot kak
gibnut russkie oficery! V boyuto chto? V srazhenii gibel' ne shtuka, dumala
Varvara, ona eshche do puli i sabli stanovitsya tvoej edinomyshlennicej; ona tvoya
professiya, krovnaya tvoya sestra... V boyuto chto? A vot u vorot sobstvennogo
doma, dumala Varvara, ozhestochayas', pod svoimi lipami s blagorodnym
spokojstviem razryadit' pistolet v etot... kak on pisal... v kvadratnyj...
kvadratnoe lico oskorbitelya, dumala proigravshaya atamansha.
Ee robko ugovarivali ostanovit'sya v Gubine na nochleg, no ona ne velela
ostanavlivat'sya, budto dvizhenie po lesnoj doroge moglo vernut' utrachennoe.
Zatem pala pervaya loshad'. Ne francuzskaya, ne trofejnaya, ne kradenaya --
ee sobstvennaya. Prishlos' raskinut' bivak. Zapalili bol'shie kostry, budto
sklikaya zabludivshihsya, ozyabshih, no i vozhdeleyushchih k chuzhomu dobru...
-- A chto kak, matushkabarynya, francuzy naletyat? -- sprosila Dunya.
No naleteli, vyrvavshis' iz t'my, russkie draguny.
Bog podskazal Varvare zapomnit' lico komandira, krasnoguboe,
obvetrennoe, s neopredelennoj ulybkoj. On predstavilsya slegka nebrezhno,
slovno tol'ko chto iz bufetnoj, slovno eto ona k nemu prikatila, a on
spustilsya s kryl'ca...
-- Bog ty moj, a my podumali, francuzy... a posle dumaem, chto za
partizany? A i v samom dele partizany... i takaya prelestnaya
predvoditel'nica!.. A ved' eshche mgnovenie, i vzyali by vas v sabli, sudarynya.
Bog milostiv. -- Osipshij na moroze bariton i povyazka na lbu. -- Otkuda,
dumayu, francuzy v nashem lesu? Ih tut ne dolzhno byt'... Oni gorazdo
severnee...
-- V moem lesu, -- skazala Varvara tverdo. On snishoditel'no ulybnulsya.
-- Mozhet byt', vashi lyudi golodny? -- sprosila Varvara.
On zakrutil golovoj, budto dopustil oploshnost', skazal, na nee ne
glyadya:
-- Nda... chertovski, da i oni tozhe... kakaya strannaya vstrecha... vy
takaya krasavica... i v etom lesu...
Varvariny lyudi byli milostivy i shchedry. Poruchik el provorno i uspeval
delit'sya vpechatleniyami ob okruzhayushchem mire. Ego val'yazhnosti hvatilo
nenadolgo. Nichego zloveshchego ne bylo napisano na ego obvetrennom lice,
okajmlennom svezhimi bakenbardami.
Dazhe i teper', v svyazi s nyneshnimi obstoyatel'stvami i ego rol'yu v nih,
ya ne raskaivayus', chto byla shchedra u togo lesnogo kostra v noyabre dvenadcatogo
goda. Kakaya otlichnaya pamyat' byla u moego gostya, kak bezukoriznenno obrisoval
on pokojnogo Nikolaya Petrovicha i ego nelepuyu sluzhanku s krasnymi rukami
skotnicy i v gospodskom naryade, i pozhar Moskvy, i svoe ranenie, i plachushchego
Timoshu, i kakuyuto francuzhenku, bezhavshuyu po goryashchej Basmannoj... Milyj,
neumnyj, sytyj, govorlivyj sobesednik, kogda b ne nyneshnie obstoyatel'stva...
Ego familiya byla Pryahin. YA pochti uspela pozabyt' ee, da vot eto vse, chto
teper' proizoshlo, zastavilo vspomnit' snova.
Pryahin.
5
A v davnie dovoennye gody, v odin prekrasnyj den', menya osenila
prostaya, beshitrostnaya mysl', sposobnaya rodit'sya v golove cheloveka,
prishedshego v otchayanie ot bezuspeshnyh popytok sorvat' plod, ne podymaya ruk,
vojti v dom cherez pechnuyu trubu. YA vzyalas' za pero i napisala svoemu
izbranniku otkrovennoe pis'mo.
Milostivyj gosudar' Aleksandr Andreevich!
Vot uzhe neskol'ko mesyacev, kak my s Vami s ozhestocheniem, dostojnym
luchshego primeneniya, reshaem mirovye problemy, braviruya samonadeyannost'yu v
obshchem moskovskom krugu. |ti slovesnye fehtovaniya, mozhet byt' i poleznye dlya
pridaniya gibkosti yazyku i izyskannosti voobrazheniyu, stanovyatsya
bessmyslennymi pered takim, kak Vy, naverno, spravedlivo polagaete, vzdorom
-- ya imeyu v vidu tot martovskij polden', kogda Provideniyu bylo ugodno
uvidet' Vas v moih ob®yatiyah. YA znayu, Vy ne pridaete etomu znacheniya, da ya,
pozhaluj, tozhe, ibo chto mogut znachit' podobnye sumasbrodstva, vyzvannye
otchayaniem, ili vo hmelyu, ili, skazhem, po sluchayu konchiny tirana...
Sam poceluj, konechno, ne znachit nichego, tak, znak kakojto. No kak
byt', ezheli v nem otkrylas' nekaya ideya, kotoraya svodit menya s uma, i s toj
martovskoj pory ya tol'ko i delayu, chto stoyu pred Vami s ponikshej golovoj i
zhdu Vashego slova? Vy znaete ob etom? Vy dogadyvaetes'? Ili moya sderzhannost'
kazhetsya vam ravnodushiem? Boga radi, ne prinimajte eto pis'mo za ston, kogda
ono pochti chto vyzov, potomu chto, kak ya ponyala, mne nel'zya tak uzh zaviset' ot
milostej nashih tradicij. Nado, dumayu ya, prenebrech' molvoj i pravilami
povedeniya hotya by nastol'ko, naskol'ko vse eto meshaet razglyadet' drug
druga...
YA otpravila eto pis'mo, no neuzheli zatem, chtoby teper', po proshestvii
stol'kih let, dosadovat' na svoyu oprometchivost' i udivlyat'sya svoemu
uporstvu? Pomnitsya, togda mne popalas' na glaza ili uslyshalas' mysl' o tom,
chto zavoevatel'nye uspehi Bonaparta vytekayut iz prostogo, im samim
ustanovlennogo pravila: ne tratit' usilij na pokorenie otdel'nyh krepostej,
a dobivat'sya obshchego razgroma protivnoj storony, i togda, mol, ostavshiesya
kreposti padut sami soboj... Togda eta ideya, dalekaya, v obshchem, ot moih
sobstvennyh interesov, vnezapno pronzila menya, kogda ya popytalas' prilozhit'
ee k etoj zhitejskoj situacii. Ezheli v moem zavoevanii, dumala ya, etot hmuryj
gospodin byl krepost'yu, to chto zhe togda byla obshchaya pobeda? Kto byl moj
glavnyj sopernik, pokoriv kotorogo ya mogla by rasschityvat' na uspeh v
chastnom? Uzh ne pobeda li nad soboj prednaznachalas' mne snachala? Ne
vozvyshenie li nad sobstvennym nichtozhestvom? Tak, znachit, stoit mne tol'ko
osushchestvit' etu glavnuyu pobedu, kak samaya vozhdelennaya iz krepostej padet
peredo mnoj? Ah, gospod' miloserdnyj, legko li vozvysit'sya, stoya na kolenyah?
Ne uspev otvergnut' etu neposil'nuyu zadachu, ya vdrug ponyala, chto pokorenie
celyh stran i narodov, eta krovavaya igra, i vse ee pravila, i ee rezul'taty
-- vse eto nichto, legkaya progulka ryadom s velikimi tyagotami moej vojny. Ved'
protivnika pokoryayut iz nenavisti k nemu i iz lyubvi k sebe, a moya zhe vojna
vsya byla iz lyubvi k nemu, i ya ne mogla prichinit' emu boli. Tak chto zhe
trudnee?..
Srazu posle izgnaniya francuzov ya kinulas' v Moskvu, podhvativ
semiletnyuyu Lizu. YA dumala, chto rossijskaya katastrofa i vse ispytaniya
primiryat nas i my, obnyavshis', poplachem na moskovskom pepelishche. No
dejstvitel'nost' okazalas' surovee. Moj mimoletnyj suprug byl eshche pushche
nepristupen, hotya i vezhliv, i dazhe myagok, a Lizu gladil po golovke i
rassmatrival ee s izumleniem i na ee toroplivye voprosy otvechal nevpopad.
No vse eto sluchilos' potom, potom, a tut, kak v skazke, iz golubogo
konverta vyletel akkuratnyj listok i dolgo lezhal na poholodevshej Varvarinoj
ladoni, prezhde chem ona ego razvernula.
Milostivaya gosudarynya Varvara Stepanovna,
tret'ego dnya za chaem v dome Ulybyshevyh moj sosed po stolu skazal,
ukazav na odnu iz prisutstvuyushchih dam, chto ego gluboko izumlyaet tot fakt, chto
molodaya zhenshchina s takimi nepravdopodobno gromadnymi glazami, prelestnym
licom i sposobnost'yu vesti razgovor na ravnyh s generalami i diplomatami,
imeyushchaya vse dlya togo, chtoby oschastlivit' lyubogo iz prisutstvuyushchih muzhchin i
otsutstvuyushchih ne menee, chto takaya zhenshchina svobodno porhaet mezh nami v
tesnoj, dushnoj i zhadnoj na nevest Moskve, i sovershenno beznakazanno. YA
otvetil etomu gospodinu, chto esli on ponimaet pod slovom "oschastlivit'"
izvestnuyu sposobnost' imenovat'sya suprugoj, vmeshivat'sya v razgovory i rozhat'
detej, to etim nynche malo kogo udivish', a tem bolee soblaznish'.
Prostite velikodushno, no mne pokazalos', chto misticheskie nashi ob®yatiya
zaronili v Vas bodruyu veru v Providenie, pekushcheesya v Vashu pol'zu. YA, k
sozhaleniyu, ne mistik, a potomu Provideniyu ne sluga. Ne upovajte na ego
poryadochnost' -- ono nasha boleznennaya fantaziya. Ne skroyu, mne mily Vashi glaza
i Vasha manera vesti slovesnye poedinki i, bolee togo, ya ispytyvayu k Vam
nechto vrode privyazannosti posle nashih poedinkov, no chto zhe za etim?
Nesomnenno, est' kakayato tajna v Vashih kaluzhskih lesah i v Vashem kaluzhskom
uedinenii, ibo oni sposobstvuyut rozhdeniyu zhenshchin, o kotoryh nelovkie moskvichi
skladyvayut voshishchennye legendy... Slyhali li Vy hot' odnu iz nih?..
Nu chto zh, podumala Varvara, ne