teryaya grustnoj nadezhdy, vot i eshche odin
sposob fehtovaniya. Kogda b ona ne znala Svechina sposobnym ulybat'sya, ona b,
navernoe, utratila veru v uspeh. Ee, navernoe, ottolknulo by eto kamennoe
besstrastie. No ona videla odnazhdy, kak on ulybnulsya, budto ukradkoj, budto
stydyas', i kraska prostupila na ego vpalyh shchekah. Ot etogo on vyglyadel
bespomoshchnym i domashnim i nuzhdayushchimsya v ee opeke; iz ulybki prostupil on sam,
zasloniv na mgnovenie privychnyj avtoportret, pisannyj tusklymi kraskami.
Sobravshis' s duhom, obmaknuv ottochennoe pero v chernila, usevshis'
poudobnee za malen'kim stolom pered bol'shim oval'nym zerkalom, vzglyadyvaya na
sebya vremya ot vremeni, otkidyvayas' na mgnovenie i snova ustremlyayas'
vpered...
Milostivyj gosudar' Aleksandr Andreevich!
YA propuskayu mimo ushej Vashe ironicheskoe zamechanie otnositel'no smysla
slova "oschastlivit'", ibo sklonna schitat' soyuz dvuh lyudej sredstvom
vzaimnogo spaseniya. V Vashej ironii skvozit strah. Vy boites', kak by ya ne
okazalas' prava, a togda grosh cena Vashej nezavisimosti, ved' pridetsya,
hochesh' ne hochesh', marshirovat' pod dudku etogo samogo, preziraemogo Vami
Provideniya. YA vizhu eto s kaluzhskoj lesnoj zorkost'yu, pover'te... CHto zhe do
moih osobyh vneshnih priznakov, o kotoryh Vy upominaete, dolzhna pokayat'sya,
chto ya, v obshchemto, zauryadnaya zhenshchina, i edinstvennoe, chem mogu pohvastat',
pozhaluj, osoboj intuiciej, vo vsyakom sluchae, bolee izoshchrennoj, nezheli Vasha,
muzhskaya. CHto eto mne daet? Uverennost' v svoih prityazaniyah. CHego zhe
bol'she?..
Ona, kak durochka, hvastalas' svoej intuiciej, k uslugam kotoroj do toj
pory vser'ez ne pribegala, hvastalas', ponimaya, chto eto slishkom somnitel'nyj
argument v takom poboishche. Varvara glyadelas' v zerkalo, ona byla vse ta zhe,
esli ne schitat' smutnogo somneniya v svoih glazah.
Perepiska zatyagivalas', grozya prevratit'sya v pustuyu privychku. Mne bylo
pozvoleno otvechat', ne bolee togo. YA hvatalas', slovno za solominki, za
sluchajnye, redkie, trogatel'nye detali ego pisem, no tut zhe sledoval vypad,
za nim ukol, drugoj -- i moi illyuzii razrushalis' snova. Katerina zametila,
chto ya sohnu. YA i vpryam' sohla, dozhidayas' ocherednogo pis'ma, obdumyvaya otvet,
terzayas' otsutstviem perspektiv. Poluchalos' neskol'ko odnostoronnee
izbienie. Izbivali menya. Ne to chtoby ya ne otvechala, kak sledovalo v moem
polozhenii. O, moi vypady byli ne menee molnienosny, a ukoly ne menee
pronicayushchi. No chto bylo v nih proku, esli ne poedinok byl moej cel'yu i esli
cel' moya tusknela i otdalyalas'?
Uzhe konchalas' osen', popahivalo snegom. Bednyj Nikolaj Petrovich ne
znal, chto emu predstoit, i krasovalsya, naezzhaya v Moskvu, v gostinyh. To tam,
to zdes' voznikala ego gigantskaya figura, ego krugloe lico alya Petr
Velikij, zvuchal ego priglushennyj bas, a glaza rastochali teplo i druzhelyubie.
Odnazhdy ya dazhe podumala, razglyadyvaya svoego kaluzhskogo soseda, chto eto
uyutnoe voennoe chudishche, obrechennoe na skoruyu gibel' ot bomby ili puli, ne
stalo by tratit' usilij na podobnuyu perepisku. Priglyanis' ya emu, vzyal by na
ruki i unes... da tol'ko kuda? Na pole brani, v porohovye utehi? V kazarmy k
svoim mushketeram? Uronil by na bivachnuyu solomu?.. Mne odnazhdy pokazalos',
chto on obratil na menya vnimanie, dazhe ne svodil glaz, budto olovyannyj
soldatik, no ya ne pridala tomu znacheniya, ved' ne on vladel moimi pomyslami.
Inoe delo moj Svechin, dumala ya, ves' zagadka, ves' tajna; ego slova, ego
postupki, kazhdyj zhest, otnosyashchijsya ko mne, ego malodostupnost', dumala ya, i
to, kak on umeet sohranyat' dostoinstvo bez chvanstva, i to, kak on uskol'zaet
iz moih ob®yatij (razve eto ne povod dlya otchayaniya?), vprochem, tochno tak zhe,
kak v marte u CHistyh prudov... Uzh ne zhenshchina li na moem puti? Tak odnazhdy
podumala ya, no sluhi, obstoyatel'stva, dogadki k tomu ne shodilis', da i
opekayushchaya menya Katerina, zorkaya, kak yastreb, uspela shepnut', chto Svechin,
mol, poyavlyaetsya v obshchestve izza menya, etot samyj general'skij syn,
zasidevshijsya v arhivnyh yunoshah, i chto ona eto vidit, eto nesomnenno... "On
tebe bezrazlichen, veryu, veryu, radost' moya, no ty emu... ty priglyadis',
priglyadis'..." YA priglyadyvalas'. On, vidimo, nastol'ko privyk k nashim
slovesnym bataliyam, chto nachal ispytyvat' v nih potrebnost'. Slova, slova,
slova... A yato zhdala, kogda on menya obnimet, vot i vse.
Uzhe konchalas' osen', a k Rozhdestvu dolzhny byli s®ezzhat'sya lesnye
brat'ya, pomeshchichki iz dal'nih imenij so svoimi vyvodkami v Moskvu, v Moskvu
na mnogochislennye prazdnestva, kruzhit'sya i porhat' sred' belyh kolonn
Dvoryanskogo sobraniya, uchit'sya umurazumu, nabirat'sya poleznyh svedenij,
sostavlyat' partii. I menya kogdato privozili, i ya, proglotiv arshin, tolklas'
sred' vseh na vatnyh nozhkah, otchego, moya dorogaya, glaza u menya i
uvelichilis', i, hotya v skorom vremeni vse eto stalo uzhe kazat'sya preskuchnym
i pustym, oni tak i ostalis', dumala ya, a komu eto nuzhno? Nu, mozhet byt',
kakomunibud' Pryahinu, svalivshemusya pryamo s nebes na generala Opochinina, na
Timoshu, na menya v voennom lesu? Pryahinu, chto kak voznik kogdato v obozrimom
prostranstve, tak i ponyne skol'zit vokrug, pomahivaya epoletami. Ne
priblizhayas' i ne otdalyayas', slovno boleznennyj prizrak. Lish' inogda, obretya
plot', svalivaetsya s nebes, kak ranee, kak v shestnadcatom gode, kak nynche...
Ne uspel poruchik Ignat'ev vorotit'sya domoj, kak major Pryahin podkatil v
propylennoj brichke... Kogda poruchik Ignat'ev, Timosha nash, vorotilsya domoj,
ogrubevshij i dikij, on navedyvalsya ko mne i ottaival ponemnogu, priobretaya
oblik, sootvetstvuyushchij nashim lesnym predstavleniyam o geroepobeditele. No
snachala on oboznachil svoe vozvrashchenie vozvyshennymi slovami, kotorye vyzheg na
gladkoj lipovoj doske: "Vse v mire menyaetsya -- tol'ko Lipen'ki neizmenny". I
velel pribit' ee k vorotam na v®ezde. |to predusmatrivalos' emu v den'
blagopoluchnogo vozvrashcheniya k rodimomu porogu, posle dolgih verst i
nesusvetnyh marshej po Evrope, kotoruyu emu vypalo osvobozhdat' ot ord
Bonaparta, posle dlitel'nogo prozhivaniya na veselom parizhskom bivake sredi
gvardejskih druzej i nedavnih vragov. Teper' lipovaya doska potemnela, tak
chto vyzhzhennye bukvy pochti ne razlichayutsya, i ih avtoru uzhe ne devyatnadcat',
kak v tu poru sozdaniya sentencii... I mnogih uzh netu krugom.
No Lipen'ki togda byli vse te zhe: derevnya raspolagalas' u samoj Protvy
na prostornom pribrezhnom lugu, dom Ignat'eva na pologom vozvyshenii,
okruzhennyj zapushchennym parkom, nebo bylo vse to zhe glubokoe, mnogoobeshchayushchee,
kak tri goda nazad... I vse te zhe kruglye oblaka.
K Lipen'kam mozhno bylo ne privykat', oni, slovno dar Bozhij, vypali emu
posle trehletnej razluki nagradoj za ratnye trudy, za gor'kie utraty, za
ozhidanie smerti ot puli, ot shtyka ili sabli. Privykat' nuzhno bylo k sebe
samomu, pochuvstvovat' vkus k prezhnemu. |to privykanie okazalos' dolgim i
muchitel'nym... Kak stranno: otkatyvat'sya v panike ot eshche ne slomlennyh
francuzov, stradat' v pohodnom lazarete, golodat', zamerzat', marshirovat' po
Evrope, razuverit'sya v chude vozvrashcheniya bylo proshche. No kogda eto chudo
vsetaki svershilos' i minovali pervye minuty lihoradochnogo uznavaniya rodimyh
mest, nastupilo otrezvlenie i ot vsego poveyalo chuzhim. Kak eto bylo strashno,
ne peredat': znakomyj dom, reka, derev'ya v parke, kartiny po stenam,
sevrskaya chashka s otbitym kraeshkom -- i tut zhe vokrug poluznakomye lica,
podobostrastnaya ottalkivayushchaya rech', kislyj zapah iz lyudskoj i ty sam, uzhe ne
smeyushchij i pomyslit' umestit'sya v toj sokrovennoj polut'me pod lombernym
stolikom, i v to zhe vremya (vot strannost') etot kislyj zapah iz lyudskoj
soprovozhdal tebya po Evrope, durmanil, vyzyval zagadochnoe umilenie i oshchushchenie
chegoto vechnogo, krovnogo, nenazyvaemogo...
V te dni posle pervyh vostorgov svidaniya stalo kazat'sya, chto s utratoj
armejskogo neblagopoluchiya schast'e koncheno, a domashnego blagopoluchiya ne
byvaet vovse. Nachalis' somneniya, vsevozmozhnye strahi, opaseniya, chto istinnaya
zhizn' uzhe pozadi, minula, a eto vse s zapahami detstva neprigodno, kak chuzhoe
plat'e. Vprochem, pervye vostorgi vyglyadeli vpolne natural'no, kak i
sledovalo byt': Timosha ruhnul na travu, prizhalsya k nej shchekoj, prichmokivaya,
rasceloval list podorozhnika, podvernuvshijsya pod guby; vstavshi na koleni,
nizko poklonilsya dvorne, zarevannoj i ispugannoj; zatem vskochil i ochutilsya
pered neznakomkoj, v staren'kom, vycvetshem golubom, gospodskogo pokroya
plat'e, s zontikom nad golovoj, prikryvayushchej lico ladoshkoj. I tut zhe
dogadalsya, chto eto Arisha... Ona chmoknula ego v shcheku -- "Bonzhur, bonzhur!.."
-- ne postesnyalas' pri vseh i, prichitaya, pobezhala proch', volocha sledom
oblezlyj zontik.
On kinulsya v dom, v svoyu komnatu, gde vse ostavalos' na prezhnih mestah,
hotya chto eto bylo "vse", ne ponimal. Uspel podumat': "Kuda toroplyus'?"
Mimohodom rasseyanno potrogal sluchajnye predmety, okazavshiesya pod rukoj:
spinku kresla, zanavesi na okne, rasshituyu podushechku na divane, shkatulku, gde
pokoilis' vse te zhe nozhnicy i neskol'ko listkov raznocvetnoj bumagi dlya
vyrezyvaniya siluetov, prisel k stolu i, razbryzgivaya chernila, vyvel perom na
bumage: "Vse v mire menyaetsya -- tol'ko Lipen'ki neizmenny". I pobezhal, i
opyat' podumal: "Kuda speshu?" V kuznice vyzheg vnezapnuyu sentenciyu na lipovoj
doske i pobezhal k vorotam, soprovozhdaemyj zadyhayushchimsya Kuz'moj. Staryj sluga
vzobralsya, pokryahtyvaya, na vorota i prilozhil dosku. Vyglyadelo znachitel'no.
Na temnozelenom fone staryh dubov i lip eta svezhaya doska budto visela v
vozduhe, i nadpis' byla otchetliva, i ee pronzitel'nyj smysl dohodil do
samogo serdca, i sedeyushchaya golova Kuz'my povorachivalas' ot doski k nemu i ot
nego k doske v ozhidanii odobreniya...
Takim obrazom on osvobodilsya ot navyazchivoj idei, slovno zavershil to,
chto mnogo let ne davalo pokoya. Bezhat' bylo nekuda, i on soobrazil, chto ded,
Nikolaj Petrovich, pogib vot zdes', u vorot, na etom samom meste. On medlenno
napravilsya k domu. ZHizn' kazala svoj neprazdnichnyj lik: ded pogib, ot Arishi
tyanulo vinnym peregarom, lestnicy v dome skripeli, pahlo chert znaet chem,
lyudi vyzhidatel'no zaglyadyvali emu v glaza...
A cherez god, kak vsegda vnezapno, svalilsya s neba major Pryahin.
V te vremena ya navedyvalas' k Timoshe po ego pros'be i zhivala tam
podolgu, nalazhivaya ego domashnie dela. I odinnadcatiletnyaya Liza na pravah
davnishnej Timoshinoj podruzhki yavlyalas' tozhe. My zhili nespeshno, privykaya:
Timosha -- k tishine, k nezavisimosti, ya -- k domu moego bednogo generala. I
po vecheram k nam shodilis' minuvshie teni, i my ukradkoj oplakivali ih, a
zaodno i sebya.
Vremya ot vremeni naezzhali pohodnye priyateli Timoshi, v bol'shinstve
gvardejskie oficery, mel'kali sredi nih inogda i fraki ili syurtuki, nedavno
voshedshie v modu. Razgovory nachinalis' s vospominanij o pohode, i golosa byli
zvonki, sochny, a frazy otryvisty, pripravleny smehom i nedoumeniem, vo
vsyakom sluchae, mne zapomnilos' tak. Pili shampanskoe s domashnej lencoj,
zimoj, sluchalos', i vodku pod kapustu po opochininskomu receptu.
Razogrevshis', tolpoj otpravlyalis' v Arishinu kamorku -- choknut'sya s neyu. Sej
ritual byl nepremennym, i eta molodaya nelepaya krasotka obychno ih zhdala,
uspev naryadit'sya v neizmennoe svoe goluboe vethoe plat'e.
CHto ni pridumyval Timosha, kak ni odarival ee plat'yami, ona zhila po
sobstvennomu razumeniyu: vsegda v polotnyanoj rubahe, v dushegree, a v
torzhestvennye chasy v golubom Sof'inom plat'e, v perchatkah byvshego belogo
cveta, v temnosinem chepce s oborkami, pod kotorymi teplilis' ee poblekshie,
ostyvayushchie glaza.
Vozdav ej dolzhnoe, oni vozvrashchalis' v gostinuyu, razgovor vozobnovlyalsya,
golosa stanovilis' eshche zvonche, eshche pronzitel'nej i vzletali k potolku,
peremeshivayas' s tabachnym dymom, i uzhe ugadyvalis' ochertaniya Varshavy,
Berlina, Strasburga, Parizha, i ya, pomnitsya, dyshala etimi aromatami i
uznavala sebya v tolpah na Elisejskih Polyah, kak vdrug, slovno po obshchemu
ugovoru, vse obryvalos' i my ostavalis' odni sred' bezgranichnyh rossijskih
prostranstv, umolkshie, trepetnye, kak oborvannye struny, odni naedine so
svechami i pritihshej dvornej za dubovoj dver'yu... S rabami naedine...
Pomilujte, dumala Varvara, kakoj paradoks? Raby s rabovladel'cami ob
ruku, naryazhennye v mundiry, dokatilis' do teh beregov, otkuda hlynuli na nih
soblazny voli i blagopoluchiya, hlynuli na nih, dumala ona, vysokoparnye
posuly inoj zhizni, i vot oni dokatilis' i s razodrannymi znamenami potekli
obratno, povsemestno vstrechaemye klikami vostorga?.. Ugryumoe prepyatstvie dlya
gordelivyh slov v adres otechestva predstavlyal dlya Varvary sej paradoks. On
vozvyshalsya, i ni torzhestvennyj boj barabanov, ni vzryvy petard i raket, ni
prazdnichnye slavosloviya ne sposobstvovali ego preodoleniyu. I vot ona molchala
vmeste s rabovladel'cami v ordenah i ranah, vglyadyvayas' v ih poserevshie
lica, predpolagala, chto chistaya, yasnaya, neprerekaemaya ee stezya, vidimo,
izmenila ej, chto zdes', sredi etih prekrasnyh pobeditelej zla, ee ozhidayut
eshche nevedomye tragicheskie povoroty... Legko li eto v tridcat' vosem' let?..
Legko li?
Tak bylo i v tot vecher, kogda major Pryahin, kak obychno vnezapno,
svalilsya s neba, budto vyrvalsya s otryadom dragun iz kaluzhskogo lesa,
soskochil s sedla i, placha ot radosti i umileniya, pereceloval vseh podryad, a
pri vide menya vse vspomnil, ahnul, sochnymi byvalymi gubami prizhalsya k moej
ruke, potyanulsya k licu, da ya zakapriznichala, no on ne obidelsya, ne pridal
etomu znacheniya, utiral slezy kulakom podetski, i temnobagrovyj shram siyal
na ego lbu.
-- Vy takaya zhe, bog ty moj!.. A ya ved' vspominal vas, atamansha!
Glyaditeka, gospoda, vot blagorodnaya russkaya zhenshchina, kotoraya umeet i
obol'stit', i rany perevyazat', i francuza poddet' na vily!..
-- Tebya tozhe russkij muzhik odnazhdy poddel na vily, -- skazal Timosha, --
nepriyatnoe oshchushchenie...
-- Bog ty moj, -- zasmeyalsya Pryahin, -- eto bylo chistoe nedorazumenie...
Timosha, priyatno videt' tebya v rodnom domu sredi druzej i tebya, Zernov, --
obratilsya on k nemolodomu polkovniku, nekrasivomu, s beskrovnymi nitochkami
podzhatyh gub, s utinym nosom i nasmeshlivymi gubami. -- I tebya, Aklicheev! --
kriknul on sidyashchemu poodal' Timoshinomu rovesniku, priskakavshemu iz
Peterburga na eto sborishche veteranov, tolstomu, dobromu, melanholichnomu, s
prelestnoj nebrezhnost'yu upakovannomu v seryj frak, postoyanno prolivayushchemu
shampanskoe na pantalony, otchego oni vse v edva zametnyh pyatnah s nechetkimi
konturami. -- I tebya... i tebya... -- govoril Pryahin, letaya po gostinoj.
On znal vseh, i vse znali ego. On zhivo vtyanulsya v obshchie razgovory,
slovno byval zdes' neodnokratno. I kogda vse napravilis' chokat'sya s Arinoj,
on letel vperedi.
On byl puncov ot volneniya, no ruka byla tverda. SHirokaya, neholenaya,
muzhickaya ruka, i sablya v nej, dolzhno byt', pokoilas' nadezhno dazhe togda,
kogda gdeto pod Rashtatom on poshel na Timoshu, ugrozhayushche vytyanuv ruku so
stal'nym klinkom. U Timoshi na pravom pleche rubec ne ot francuzskogo udara.
Togda poruchik Pryahin vyplachival Timofeyu Ignat'evu staryj moskovskij dolg, i
dusha pokojnogo generala Opochinina kruzhilas' nad sopernikami. Timosha byl
ranen, no general byl otomshchen. Timosha ne zabyl svoego moskovskogo obeshchaniya,
vse bylo po pravilam. Pryahin ne kurazhilsya, prosil proshcheniya, vyhazhival
korneta i delal emu primochki toyu zhe iskushennoj rukoj.
I vot teper' on podhodil k Arishe s zagadochnoj ulybkoj, mnogoznachitel'no
sverlya ee severnymi glazami, a posle v gostinoj, shutlivo rydaya, povisnuv na
moem pleche, vykriknul:
-- Bog ty moj, ona menya ne vspomnila! A ya vse pomnyu. I znaete pochemu?
Potomu, chto ya s detstva zemlyu pahal: pahalpahal, pokuda na menya nasledstvo
ne svalilos'! Vot pochemu... Po my, Pryahiny, drevnego roda, i, predstav'te
sebe, u menya teper' trista dush, a bylo by i pobolee, kogda by nekotorye po
evropejskim mogilkam ne zatailis'... No ya ne goryuyu, trista dush -- eto
spravedlivo. To ne bylo nichego, odin staryj lakej, simvol kakojto prosto, a
tut srazu trista!.. A eti vse bubnyat o vsyakih nespravedlivostyah. Bog ty moj,
ya dumal, chto domato, po krajnej mere, oni uspokoyatsya, obmyaknut, an net, vse
ta zhe strast' peredelyvat', obizhat' odnih za schet drugih...
Nu ladno... Poka oni tut reshayut moyu sud'bu, ya zhit' hochu, kak mne
prednaznacheno. Vot tak. YA nedarom pahal, ya svoih lyudej zhaleyu. YA im kak brat,
i oni za eti tri goda verevochkoj moej ne popol'zovalis', zhdali menya, kak
brata... a kto tot vysshij sudiya, kotoryj znaet, kak vse raspredelit', chtoby
bylo spravedlivo? Bog ty moj, ved' ezheli naoborot, tak mne byt' dvorovym u
svoih zhe muzhikov? Pochemu eto spravedlivo?
Ne ya reshal, ne mne menyat'. Glavnoe -- dobrota i sovest'. Mne, znaete,
stoit v glaza moim babam zaglyanut', ya srazu vse pro nih znayu, ya vse mogu, ya
dazhe rebenochka u odnoj prinimal, synochka... vse, vse znayu... -- I oborotilsya
k polkovniku Zernovu: -- Tyto hot' ne toropis', Zernov, podumaj, ne yunec,
chaj... Ty ved' mudryj. Kakie na tvoej pamyati uzhasy byli? A tut eshche my, krov'
ne soskrebya, dushoj ne ochistivshis', tuda zhe... Bonapart krov' lil, lil, a chto
poluchil?.. Nel'zya tak vot srazu... vse reshat'... obryvat'... i vse prochee...
-- Nu pochemu zhe srazu? -- otozvalsya polkovnik. -- Ne srazu, sotni
let...
Tut ya vspomnila yunogo Svechina, sgoravshego na tom zhe kostre, i
general'skie prorochestva ego otca. Pryahin zahohotal neveselo, vsplesnul
rukami:
-- Vot imenno, tak tochno sformulirovano: a ne hotite li novogo
Pugacha?.. -- I skazal mne tiho: -- Sudarynya, veshchie slova! Tam, v Evrope, chto
ni vecher, chto ni bivak, chto ni oficerskaya shodka -- i totchas etot grustnyj
shepot o nashem svinstve. Bog ty moj, budto tam, v Evrope, vse azhur... Vezde
ploho... Gospoda, vezde, gde est' lyudi, tam ploho. Esli by vse zhili po
sovesti, zhizn' byla by prekrasna... Neuzhto i vpryam' nuzhno unichtozhit' odnih,
chtoby drugim bylo horosho?..
-- Opomnis', Pryahin, -- skazal Timosha ne podobromu, -- ne ulichaj vseh
v zhivoderstve...
-- YA poznakomlyu vas s zamechatel'nym chelovekom, -- skazal Zernov.
-- Gospoda, -- rassmeyalsya Pryahin, -- ya vspomnil drevnie vremena. Tysyachi
let, Zernov, a ne sotni... i vsegda odnim bylo horosho, a drugim ploho... Tak
davajte lovit' moment... Pred likom etoj damy, gospoda, nam vsem horosho, i
eto nikogda uzhe ne povtoritsya...
I tut vse umolkli, kak po komande. Za oknami byla noch'. Ona ukryvala v
temen' gromadnye prostranstva, vyzyvavshie v nas stol'ko ozhestocheniya i boli,
vdohnoveniya i lyubvi, -- vse -- lesa i stepi, goroda i seleniya, i pokazalos',
chto vymerlo vse eto i lish' my odni, zhivye i teplye, s bokalami v rukah i
toskoj vo vzorah, prislushivalis' k sobstvennomu serdcebieniyu. CHto sulilo nam
utro, ezheli ono dolzhno bylo nastupit'? Neuzhto malo bylo nam krovavyh
prishel'cev? Malo bylo nam sobstvennogo zla?
Aklicheev, rasplyvshis' v kresle, kivnul mne iz polumraka, slovno
soglashalsya s moimi myslyami; polkovnik Zernov popyhival trubkoj; Pryahin
vglyadyvalsya v okno, v temnotu, budto videl tam dnevnye solnechnye pejzazhi;
Timosha hodil iz ugla v ugol, dlinnonogij, kudryavyj, napryagshijsya...
-- Bol'she vsego v Parizhe menya porazil kabinet Napoleona, -- skazal kak
ni v chem ne byvalo Aklicheev, -- to est' ne v Parizhe, a v SenKlu, dazhe ne
stol'ko ego kabinet, skol'ko odna prostaya mysl', rodivshayasya v etom kabinete.
My voshli tuda i vstretili tam odnogo nashego kapitana iz dvorcovogo karaula.
On sidel na roskoshnom divane i ottuda cherez shirochennoe okno lyubovalsya chudnoj
panoramoj -- ves' Parizh byl kak na ladoni. I vot, glyadya na etot chudnyj vid,
naslazhdayas' roskosh'yu pokoev, on skazal: "Ohota zhe emu byla idti k nam, v
Gzhatsk!"
Timosha hmyknul.
-- Razve zdes' vid iz okon huzhe? -- budto obidevshis', skazal Pryahin.
-- YA poznakomlyu vas s zamechatel'nym chelovekom, -- ni k komu ne
obrashchayas', skazal polkovnik.
YA ne pridala znacheniya ego slovam. |to teper' mne mnogoe stalo izvestno.
Odnako vospominaniya uveli menya v storonu ot glavnyh sobytij moej zhizni,
kogda eshche ne pahlo moskovskoj gar'yu po vsemu svetu, a serdce moe bylo
perepolneno bezyshodnost'yu. YA zagadala: ezheli na poslednee moe pis'mo,
kotoroe uzhe sozrelo v moej dushe, ne posleduet otveta, stalo byt', sud'ba mne
vozvrashchat'sya v Gubino i obo vsem pozabyt', i bog s nim sovsem, s
provideniem, s martovskim zlopoluchnym prikosnoveniem k tomu, chto ne mne
prednaznacheno. I tut ya budto prozrela, obida i gorech' sdelali svoe delo, mne
uvidelsya mir, da i ya sama v inom osveshchenii: burya opustoshila moi lesa,
oborvala hudosochnye vetvi, legkomyslennye listochki, besplodnye cvety,
somnitel'nye upovaniya... O chem zhalet'? Ostalos' vechnoe, glavnoe, samoe
neobhodimoe. Da, no vse zhe i gorech'... YA sobralas' s duhom i napisala
korotkoe pis'mo, po vsem pravilam. Poslednee, budto vystrelila v pustotu.
Milostivyj gosudar',
boyus', chto Vy vosprinyali moi pis'ma kak svoeobraznoe prodolzhenie
gostinoj polemiki, chto mne ne ochen' ulybaetsya. Mne gorazdo priyatnee vesti
razgovor s glazu na glaz, esli, natural'no, est' o chem skazat' drug drugu. V
prodolzhenie razgovora ya vdrug ponyala, chto ser'eznye osnovaniya dlya besedy,
kotorye mne, vidimo, tol'ko pomereshchilis' po molodosti let, ne predstavlyayut
dlya Vas interesa. Mne pechal'no, esli Vy dosaduete na zrya potrachennoe vremya,
hotya, Bog svidetel', rukovodstvovalas' ya samymi dobrymi chuvstvami i
raskaivat'sya mne ne v chem.
Ostayus' s nadezhdoj na Vashe velikodushie
Varvara Volkova.
Ohlazhdaya sebya, prikazala gotovit'sya k poezdke. V golove vse vremya
vertelis' propushchennye slova, a imenno "i beskorystnymi namereniyami..." srazu
zhe posle "chuvstvami...". No oni ne byli beskorystnymi, a lgat' ne hotelos'.
SHli dni. Vypal i rastayal pervyj prizrachnyj sneg. Otveta ne bylo, kak ya
i podozrevala. YA staralas' nigde ne byvat', hot' eto bylo nelegko, ibo
predrozhdestvenskie strasti nakalyalis' i priglasheniya sypalis' odno za drugim.
YA mnogim byla interesna, i mozhno bylo v otchayanii natvorit' bog znaet chego.
Kucher Savva utverzhdal, chto sleduet povremenit' s ot®ezdom, podozhdat',
poka put' ne lyazhet. YA nervnichala, vygovarivala i kucheru, i Dune, no v dushe
byla rada etoj nevol'noj otsrochke. Nakonec po istechenii mesyachnogo naprasnogo
ozhidaniya ya razrubila etot uzel, po legkoj dekabr'skoj doroge napravilas' v
Gubino. I tut po doroge, v poludreme, v poiskah chegonibud' uteshitel'nogo ya
vdrug otchetlivo uvidela pered soboj Nikolaya Petrovicha Opochinina... Vas,
navernoe, zatrudnyaet neskol'ko moe pristrastie k obshcheniyu s prizrakami? Net,
net, eto vsego lish' voobrazhenie, kotoroe vremya ot vremeni obostryalos' do
krajnosti, napominaya mne o tom, chto mir neodnoznachen i perepolnen
neozhidannostyami.
CHem bol'she ya otdalyalas' ot Moskvy, chem serdechnee raspahivalis' mne
navstrechu kaluzhskie lesa, tem nastojchivee potrebnost' v pokoe ohvatyvala
menya i grela. CHto mne byli zhuravli v nebe, pust' gordye, pust'
blistatel'nye? YA raspalila svoyu fantaziyu i, spasayas' ot moskovskoj rany,
kriknula o pomoshchi.
Pered Rozhdestvom v Gubino s®ehalis' sosedi. Pomnitsya, bylo shumno,
sytno, vse yarko osveshcheno i neveselo. Prikatil i moj general.
YA smotrela na nego novymi glazami, on mne nravilsya, no tak, kak mogut
nravit'sya lyudi, nam ne prednaznachennye. Za stolom on sidel naprotiv menya, i
krugloe ego lico kazalos' napryazhennym, i shutil on s kakojto opaskoj, i na
moi slova otklikalsya s pospeshnoj bessvyaznost'yu. Pil malo, el rasseyanno.
Posle, v gostinoj, mayachil u menya pered glazami to zdes', to tam, vyglyadyval
iz kazhdogo ugla; gde by ya ni okazalas', voznikal i on; prohodya mimo, skazal
mne tainstvennym shepotom:
-- Sterlyad' byla skazochnaya!
YA otpravilas' rasporyadit'sya na kuhnyu -- on okazalsya tam; ya proshla cherez
stolovuyu -- on besedoval s takim zhe gigantom Lobanovym, delaya vid, chto
beseda eta krajne ego zanimaet; ya vernulas' v gostinuyu, sela v kreslo --
okazalos', chto on sidit v sosednem... On presleduet menya, podumala ya,
dorozhnoe videnie v ruku!.. No tut zhe do menya doshlo, slovno soznanie
ochistilos', chto eto ya sama hozhu za nim po vsemu gubinskomu domu, i
razglyadyvayu ego s pristrastiem, i izuchayu otkrovenno, slovno ne iskushennoe v
hitrostyah ditya.
"A chto zh, -- podumala Varvara, -- pust' on menya i spasaet, koli tak..."
On tyazhelo podnyalsya i otoshel. Na etot raz Varvara prigvozdila sebya k
kreslu i ne shevel'nulas' i gusto pokrasnela. No on tut zhe vorotilsya i skazal
svoim myagkim, nevoennym basom:
-- Pojmal sebya na tom, chto hozhu za vami po pyatam...
-- Vidimo, -- skazala Varvara strogo, -- eto professional'noe --
privychka presledovat'.
-- CHto vy, -- zasmeyalsya on, -- kakoe uzh tam presledovat'... YA, Varvara
Stepanovna, bol'she specialist po retiradam...
-- A mne pokazalos', chto eto ya hozhu za vami... -- skazala ona bez
ulybki.
On vzdohnul.
-- Vam eta uchast' ne grozit -- otstupat' prednaznacheno mne...
"Spasi menya, spasi, -- podumala Varvara, -- ty zhe hrabryj i dobryj?"
On sidel v kresle, bol'shoj, obmyakshij, vse eshche chuzhoj, staryj,
sorokachetyrehletnij, i tshchatel'no vytiral platkom ladoni.
"Samoe emu vremya delat' predlozhenie", -- podumala ona bez osoboj
radosti.
Ona predstavila sebe ego ogorchennoe lico, kogda v odin prekrasnyj den',
skoro, votvot vletit v ee ruki zavetnyj moskovskij konvert ot gospodina
Svechina s prizyvom, s mol'boj, s holodnoj pros'boj,
polunamekpolupriglashenie... I togda ona sama vyberet loshadej -- trojku,
chetvernyu -- i brichku umastit blagovoniyami, i Savve poobeshchaet vol'nuyu...
No orobevshij general ukatil v Lipen'ki, tak i ne predlozhiv svoego
spasitel'nogo supruzhestva, i zatailsya tam v obnimku so svoej ambarnoj
knigoj. Proshel mesyac, drugoj... Tutto Varvara i razvesila po kustam
bubenchiki...
Kogda ya sovershila svoj predosuditel'nyj vizit, chtoby udostoverit'sya, ne
poteryala li ya nadezhdy na spasenie, i my sideli tam, v dome moego generala,
vmeste s ego zagadochnoj Sof'ej, podozrevayushchej menya v svyatotatstve, ya ponyala,
chto general obo mne pomnit, pomnit...
Moskva tem vremenem molchala, budto ee ne bylo i vovse. Nikolaj Petrovich
glyadel na menya, ne tayas', i predchuvstvie predskazyvalo mne, chto eto, znat',
i est' to samoe, natural'noe, istinnoe, podlinnoe iz vsego, na chto ne
poskupilas' moya sud'ba. Kak bystro otkliknulsya on na moi podozritel'nye
signaly i, vorvavshis' v moj dom pozdnim vecherom s pometami meteli na brovyah,
na resnicah, vvyazalsya v tot davnij lihoradochnyj dialog, kakojto
pustoporozhnij i nikchemnyj, ya uzh tochno i ne pripomnyu o chem, tol'ko i pomnyu, a
mozhet, mne kazhetsya, chto v etom dialoge mel'kali otryvochnye priznaniya, vo
vsyakom sluchae, ya eto ponyala tak. I ya dumala togda, chto vsetaki mozhno bylo
by obojtis' bez vsyakih lishnih i pustyh slov, a prosto skazat' glavnoe i na
tom poreshit'... Kazhetsya, on stoyal na kolenyah i obnimal moi, i celoval podol
moego plat'ya, i plakal... I eto krugloe stradayushchee lico, vlazhnoe ot slez...
Neskol'ko raz prishlos' vyprovazhivat' Apollinariyu Tihonovnu. Ona togda byla
zhiva i krajne lyubopytna. Golova kruzhilas' ot ego prikosnovenij...
"Podozhdite, podozhdite, -- zadohnulas' Varvara, -- da podozhdite zhe!.." I
vzletela k potolku, slovno ot legkogo dunoveniya... "Da podozhdite..." I
poplyla mimo temnyh okon, provozhaemaya svechami, knigami, portretami
predkov... A, vse ravno, vse ravno... i bol'she ne pytalas' shevelit'sya...
...Samoe zamechatel'noe bylo to, chto on ne vyglyadel pobeditelem, chego
sledovalo ozhidat', predvaritel'no naglyadevshis' na ego gigantskij rost,
shirochennye plechi i vsyakie general'skie shtukoviny, ukrashayushchie ego
pobedonosnyj mundir. Naprotiv, on byl krotok i tih i dazhe neskol'ko
rasteryan, i v samuyu poru bylo uzhe Varvare brat' ego na ruki i uspokaivat', i
uveryat', chto ego povedenie ne bylo durnym, net, net, on postupil, kak dolzhen
byl postupit' (ona zhe ne derevyashka kakayanibud'... my ved' zhivye lyudi... da
ona sama, sama... zhivye, goryachie...), i gladila ego plechi, grud', shcheki...
"On lyubit menya, -- podumala s grust'yu, -- kakoe bogatstvo". I snova gladila
ego i prosila ne zakryvat' glaza, a smotret' na nee i prikasalas' gubami k
ego lbu, k ego gubam v bessil'noj nadezhde vytravit' iz pamyati tot sluchajnyj,
davnishnij, nepravdopodobnyj moskovskij poceluj.
Rasplata nastupila tut zhe, kogda on usomnilsya v spravedlivosti
predlozhennogo emu soyuza, kogda voznik mezh nimi prizrachnyj, rasplyvayushchijsya
siluet Varvarinogo moskovskogo muchitelya, i tut uzh okazalis' bespomoshchny i
toroplivo natyanutye general'skie odeyaniya so vsemi regaliyami, i gigantskaya,
nesokrushimaya, kazalos' by, figura, i Varvariny rasteryannost', vkradchivost' i
bespoleznaya poryadochnost'... "Vot za chto lyubyat!.." -- podumala ona v uzhase,
pytayas' ob®yasnit'sya, semenya sledom po komnatam, tronutym slabymi blikami
pozdnego zimnego rassveta...
Serdce razryvaetsya ot vospominanij.
6
YA lyubila Svechina gor'koyu lyubov'yu, s proklyatiyami, s ozhestocheniem i
lihoradochno sobirala vsevozmozhnye redkie sluhi o nem, negoduya na klevetnikov
i zaviduya ego izbrannikam. Mne ravno vrazhdebny byli i te i eti... A pisem ne
bylo.
YA uznala, chto on ostavil arhiv Inostrannoj kollegii i nachal chitat'
lekcii po vseobshchej istorii v Moskovskom blagorodnom pansione, i eto tozhe
yavilos' predmetom dlya zloyazychiya. Dorogo by ya dala, chtoby na odin chas
ochutit'sya ryadom s nim v kakojnibud' tam moskovskoj gostinoj, slyshat' ego
golos, negodovat' na ego holodnost' i nichtozhnye znaki vnimaniya prinimat' kak
bescennyj dar, i v to zhe vremya vot kakoe sobytie v proklyatoj moej gubinskoj
spal'ne... Neschastnyj general! Kakoj chudovishchnyj portret moego moskovskogo
geniya narisovala ya togda generalu, kak unizhala pered etim poverzhennym
gigantom moego muchitelya, nadeyas' hot' kaknibud' pokolebat' svoyu postyluyu
slabost'... Teper' soznayu, chto, vidimo, vsetaki byla prava v toj,
kazavshejsya togda otvratitel'noj, otkrovennosti. Konechno, vidya opochininskuyu
tosku v glazah horoshego cheloveka, razve ob etom ne pozhaleesh'?.. Ah, Nikolaj
Petrovich, Nikolaj Petrovich, ved' eto kak by i ne ya togda vypalivala, ne ya, a
moya sud'ba, moya i vasha, ona sama, ej bylo tak ugodno... my togda oba byli...
i ya, i vy... my oba byli podobny tryapichnym kuklam, proiznosyashchim chuzhie
vrazhdebnye slova, i mera nashego povedeniya opredelyalas' ne nami...
General ukatil v svoe vojsko i zateryalsya gdeto vdali i stal
zabyvat'sya, i vot v seredine tret'ego goda, vorotivshis' iz poezdki v
El'covo, ya obnaruzhila na pis'mennom stole nekazistyj izmyatyj konvert,
pokazavshijsya mne verhom izyashchestva. YA dolgo boyalas' vskryt' ego, hodila iz
komnaty v komnatu, i malen'kaya moya Apollinariya Tihonovna neslyshno semenila
za mnoj. YA vskryla konvert i porazilas' sobstvennoj prozorlivosti, o kotoroj
ya ne postydilas' toroplivo dolozhit' rasteryannomu generalu...
Milostivaya gosudarynya,
vse tak zhe li Vy sklonny k voinstvennym dialogam ili pomeshchich'i zaboty
zatmili vse soboyu? YA zhe, kak i prezhde, zanyat skuchnejshej vseobshchej istoriej, a
nynche i togo pushche, vbil sebe v golovu, predstav'te, porazmyshlyat' nad
chetyr'mya imenami: Aleksandra Makedonskogo, Cezarya, Annibala i nyneshnego
vozmutitelya umov... Ne kazhetsya li Vam, chto Bonapart gotovitsya ne to chtoby
vozvysit' vysokoparnye lozungi revolyucii, a vsegonavsego pribrat' k rukam
ves' mir stol' zhe primitivno, kak i ego malocivilizovannye predshestvenniki?
Ne kazhetsya li Vam, chto v etih delah ostanovit'sya nevozmozhno, esli hot' odna
udacha na etom poprishche soputstvovala tebe?.. Konechno, drevnij mir ne tak
izyskan, kak izvayaniya, ostavshiesya nam ot nego, on vshiv i podl i propah
koz'im syrom, no v nem zaklyucheny istoki mnozhestva nashih zabluzhdenij i
samoobol'shchenij i dazhe tragedij... Nadeyus', chto smogu povidat' Vas eshche do
osushchestvleniya Bonapartom ego tajnyh zamyslov. Otkladyvat' nel'zya -- pas'yans
istorii kovaren. Dva goda -- srok vpolne dostatochnyj, chtoby vse vzvesit', i
slishkom neznachitel'nyj, chtoby, vstretiv, Vy mogli menya ne uznat'.
Ostayus' s glubokim uvazheniem i iskrennim pochteniem
Aleksandr Svechin.
Razve ya ne krichala moemu generalu, chto esli ottuda posleduet signal...
razve ya solgala?.. chto esli posleduet signal, kotoryj i podavat'to nekomu,
no esli on vse zhe posleduet...
Apollinariya Tihonovna valyalas' u menya v nogah, eta malen'kaya suhon'kaya
starushka so smuglym smorshchennym lichikom i detskimi lyubopytnymi glazami,
pritvorshchica, igrayushchaya v naivnost', korchashchaya iz sebya vyzhivshuyu iz uma durochku,
ona byla mudra i obladala zavidnymi zorkost'yu i predchuvstviyami... YA i nynche
slyshu, kak ona krichit mne, bezumnaya veshchun'ya: "...a onito kak zhe? Onito?
CHego oni uvidyut', vernumshis'? Vous avez tort, madame, be aegliger
l'attachement du general! Gore kakoe! O chem oni podumayut'?.. Da nas ved'
zasmeyut'! Et poutrant vous aviez la reputation d'une femme raisonnable...
vous aves perdu la t te. Rehnumshis'... Gars alors il va vous outrager. On
vas brosit' -- i ni o chem ne sprosit'! Je vous assure..."1
No krik ee raspalil menya pushche. Ochnulas' ya uzhe v vozke, uzhe minovav
Maloyaroslavec. "Otkladyvat' nel'zya -- pas'yans istorii kovaren". Neuzhto
krepost' pala? YA ne pokorila glavnyh sil, a ona uzhe pala? YA ne pokorila sama
sebya, a ona uzhe pala?..
Vse posleduyushchee proishodilo slishkom stremitel'no i nepravdopodobno.
Varvara, edva vvalilas' v moskovskij dom, totchas napisala korotkuyu
neryashlivuyu zapisochku s priglasheniem i velela otnesti ee. Zatem zanyalas'
tualetom s pomoshch'yu odurevshej s dorogi Duni. Vse valilos' iz ruk. Slozhnost'
zaklyuchalas' v tom, chtoby pochemuto nepremenno byt' v tom samom naryade, v
kakom on videl ee poslednij raz i mog zapomnit'. Dunya vse ispolnyala ne tak,
ne tak!.. CHelyad' nosilas' po domu s vypuchennymi glazami, gostinuyu
opryskivali duhami, chtoby zaglushit' zathlye aromaty...
V skorom vremeni pozhaloval i moj posyl'nyj, a sledom i gospodin Svechin,
kak ni v chem ne byvalo, budto my ne rasstavalis' i ya ne probivala golovoj v
techenie dvuh let steny ego nekolebimoj citadeli.
Kak prosto vse svershilos'. Hotya Varvaru obmanut' bylo trudno, ona
vosprinyala etu prostotu kak zasluzhennuyu nagradu, kak dragocennyj prazdnik --
ustala. Bolee togo, on ulybnulsya s poroga! V nem nichego ne izmenilos' -- ni
v odezhde, ni v lice, nu, mozhet byt', chut' bol'she myagkosti v nebol'shih temnyh
glazah, no, vozmozhno, i pochudilos', i ulybka bystro pogasla, kakaya
zhalost'...
-- Mozhno podumat', chto vy krylaty, -- skazal on, -- tak stremitel'no
peresekli gubernii.
Ona vcepilas' v spinku kresla, starayas' ne dyshat', reshila, chto sleduet
sejchas zhe skazat' emu, chto ona ego lyubit i vot otkuda takaya
stremitel'nost'... da on i sam vse eto vidit. Vsya ee zhizn' otnyne... i eto
nevynosimo... Esli ne skazhet, tut zhe i upadet -- poteryaet soznanie.
No ne skazala i ne upala, a sprosila, priglashaya raspolagat'sya:
-- Kak pozhivaet Cezar', Annibal i prochie?
-- A znaete, -- otkliknulsya on s zhivost'yu, -- ya ochen' uvlechen. -- I
zasmeyalsya, i eto bylo ochen' neozhidanno i priyatno. -- Vprochem, vse gorazdo
slozhnee. Mne interesno.
"Esli eto interesno tebe, -- podumala ona s pokornost'yu rabyni, -- eto
dolzhno byt' interesno i mne".
-- Kak vasha lesnaya zhizn'? -- sprosil on vezhlivo.
"Kakaya glupost' -- vspominat' sejchas tot martovskij poceluj, --
podumala ona. -- Otchego zh ya ne vospol'zovalas' togda klochkom bumagi? On by
uzhe togda poseshchal menya, i neizvestno, kak by vse tam slozhilos'..."
-- Pochemu vas tak bespokoyat Bonapartovy vozhdeleniya? -- sprosila ona.
-- Esli ya dokazhu, chto u nih u vseh odna priroda, -- progovoril on
spokojno i besstrastno, -- stalo byt', v skorom vremeni mozhno budet zhdat'
korsikanskogo geniya k nam... Kstati, menya zamuchilo, chto ya nikak ne mogu
vspomnit' vas na martovskom snegu u CHistyh prudov...
-- Nashli o chem vspominat', -- usmehnulas' Varvara.
Usmeshka poluchilas' zhalkoj, ona eto pochuvstvovala. Ustavilas' na nego,
po svoemu obyknoveniyu ne otvodya glaz, dosaduya, chto vremya uhodit, uhodit
zhizn'. Kogda b on znal, kogda b mog dogadat'sya, skol' chasto v snovideniyah i
nayavu te proklyatye i voshititel'nye ob®yatiya mayachili pred neyu, budto nichego
uzh bolee vazhnogo i znachitel'nogo ne moglo proizojti!.. Moj dorogoj, dumala
ona, soglasno kivaya emu i vslushivayas' v ego priglushennye intonacii, solnyshko
moe, ty sam menya pozval, kakoj prazdnik!.. Zatem ee obvolakivala gorech'
kakojto neyasnoj utraty, i konchiki pal'cev holodeli, no tut zhe prilivala
krov', ona provodila ladon'yu po shcheke, i na shcheke ostavalis' sledy ozhoga... "I
sovsem ne hochetsya somnevat'sya", -- podumala ona s udivleniem.
-- ...Nu hotya by Annibal, -- skazala ona, -- chto on, byl bezumnyj?
U Svechina byli vpalye shcheki, vysokij lob, korotkaya pricheska s redkimi
probleskami sediny. Nichego osobennogo, nichego novogo. No vidimo, v tom i
zaklyuchalas' vlast' prirody, dumala ona, chtoby stolknut' nakonec, svesti
voedino dve razroznennye zhizni, dumala ona, nuzhdayushchiesya drug v druge...
Kakayato nerazgadannaya strast' vytalkivaet Annibala iz ego uyutnogo
Karfagena, a menya iz Gubina, dumala ona, i my letim ispolnit' nashe zloe ili
dobroe prednaznachenie! Ona chuvstvovala, chto nastupaet dolgozhdannaya minuta,
no vremeni net, chtoby tshchatel'no podgotovit'sya, hotya razve ne ona zasyhala
sto raz na dnyu, i otchaivalas', i nabiralas' sil i ognya vse eti dva goda
lesnoj, otshel'nicheskoj zhizni, uspev nanesti neizlechimye rany kakomuto
nesushchestvuyushchemu generalu?.. No ved' ne po zloj vole, upasi bog.
Samoe trudnoe teper' minovalo, dumala ona, eto to, otchego sohnut;
teper' tol'ko ne ispugat'sya, ne otstupit' s gordelivoj osankoj (ne sovershit'
retirady), i posmotrela na serebryanyj kolokol'chik, prikornuvshij na kraeshke
stola. Teper' glavnoe -- ne pokazat' slabosti, dumala ona... skreplyayushchij
rastvor mezh kirpichami... a vprochem, vot imenno, zachem skryvat'? Pust',
dumala ona, vse samo soboj, kak est'...
-- Interesno, -- skazala ona, glyadya na nego, -- i Annibal, edva
vzgromozdivshis' na opustevshij tron, nachal zhit' ne po svoej vole?..
-- Nu vot vidite, -- nahmurilsya on, i eto tozhe emu shlo, -- stalo byt',
imenno tak... A etot byl nekrasiv i surov (kak ty, moya radost', podumala
ona). Okrivev v Italii, stal dazhe strashen. CHto zastavlyalo ego sozdavat'
armiyu shpionov, da i samomu naryazhat'sya v parik i lohmot'ya i ne brezgovat'
sledit' za podozritel'nymi druz'yami? Razbojnik s povadkami ellina, horosho
obrazovannyj ubijca. Desyat' let on rasporyazhalsya sud'bami mira i vnushil takoj
uzhas rimlyanam, chto v techenie mnogih pokolenij ego oblik kazalsya ischadiem
ada... Kstati, on tozhe sovershil perehod cherez Al'py, chem zasluzhil vseobshchee
voshishchenie, i poteryal pri etom dve treti vojska, o chem ne prinyato
upominat'... Pogib? On pogib ottogo, chto sily Karfagena ne sootvetstvovali
ego mirovym zadacham, a obrazovannost' ne pomogla uvidet' v predshestvuyushchih
primerah groznogo predosterezheniya...
-- Vy imeete v vidu Aleksandra? -- sprosila ona, razglyadyvaya
kolokol'chik. Ona sostavila, kak ej pokazalos', chetkij plan povedeniya. Ej
nuzhno bylo tol'ko reshit'sya na pervyj shag.
-- Net, -- skazal on, -- imeyu v vidu ego otca Filippa. Kogda |llada
pozvala na pomoshch', on obradovalsya sluchayu yavit'sya ne porabotitelem, a
spasitelem, osvoboditelem Fessalii. Ego voiny byli ukrasheny lavrovymi
venkami, i ya ne udivlyus', esli istorikam stanet izvestno, chto na venkah byli
nachertany vysokoparnye slova o svobode i ravenstve... On ne stesnyalsya
krasivyh zhestov, kogda togo trebovali obstoyatel'stva, i odnazhdy, umeriv svoyu
krovozhadnost', otpustil vseh plennikov, odev ih vo vse novoe, a tela ubityh
s pochestyami predal zemle i predlozhil vygodnyj mir. Afinyane za eto postavili
pamyatnik Filippu, i totchas on vyrezal v Fivah patriotov i ustanovil vsyudu
svoi garnizony... Kuda ego vleklo? Kto vnushil emu etu gubitel'nuyu strast'
podavlyat' drugih? I vnov', chto samoe uzhasnoe, ego deyaniya i gibel' byli
predmetom voshishcheniya i podrazhaniya, a sledovalo sodrogat'sya...
-- Boyus', -- skazala Varvara uchtivo, -- chto nasha civilizaciya vsego lish'
maskirovka togo zhe samogo, hotya Bonapart ne vzyal by v zheny dikarku
Olimpiadu. -- I zasmeyalas'. -- Ne