s voshishcheniem, - govorit doktor i pri etom krasneet, - ya vot, k primeru, do poslednej minuty suetilsya, nadeyalsya na chto-to i tol'ko sejchas uvidel, ponyal, chto naprasny nashi sovershenstva... i uzhe v telo vse poshlo, - on poshchipal sebya s otvrashcheniem, - net muskulistosti, podzharosti... na ume - vsyakie poshlosti, a vy na svoih polunogah tak velichestvenny, tak velichestvenny!.." Imperatrica Ekaterina odnazhdy poruchila svoemu semnadcatiletnemu synu napisat' doklad o sostoyanii Rossijskoj imperii. Pavel prinyalsya za rabotu i vskore shokiroval mat', prepodnesya ej sochinenie, v kotorom utverzhdal, chto Rossiya nahoditsya v bedstvennom polozhenii i dolzhna, chtoby spastis' ot gibeli, otozvat' svoi vojska iz Evropy, sokratit' armiyu minimum vdvoe i vse sredstva obratit' na shtopan'e proreh v imperii. Mat' rassmeyalas', najdya, chto syn nesvedushch v voprosah gosudarstvennyh, chto armiya prinosit strane slavu, slava zhe vozvyshaet naciyu v sobstvennom mnenii, inogo narod ej nikogda ne prostit. Ona rassmeyalas', no s toj pory ne doveryala synu, i ego nasledstvennye prava mnogokratno podvergala somneniyu. Lishnej krovi pochti ne ostalos'". "...aprelya 27... ...Kuznechika znakomoe lico vdrug vyroslo sredi travy... sredi cvetov... Slava bogu, chto ya ostalsya zhiv! Pust' eti nogi ne sovsem moi, no oni dany, chtoby dotaskat' moe telo do natural'nogo konca. Komu byla by pol'za ot moej prezhdevremennoj gibeli? Sredi cvetov proglyadyvayut vsevozmozhnye priznaki prodolzheniya zhizni i schastlivyh peremen... Dva ostryh lokotka otstavleny manerno... Vashe imperatorskoe velichestvo, vy vzyali u menya vse. Zachem vam eto? Mozhno podumat', chto v vashej vlasti darovat' mne vtoruyu zhizn', kotoruyu ya mogu prozhit', ne dosazhdaya vam. No eti fantazii ostavim skazochnikam, a sami obernemsya licami k surovoj pravde, i togda, osoznav ee, mozhet byt', vy sami i vashi blizhajshie pomoshchniki ustydites' sobstvennyh samouverennosti i samoupoennosti, pozvolyayushchih vam ne zamechat' otchayannogo polozheniya, v kotoroe ya postavlen. Da i ne tol'ko ya. Gospodin van SHonhoven tozhe... S drugoj storony, mne lestno dumat', chto vy obo mne ne zabyli. Nizkij poklon. Primite uvereniya... No znajte, chto ya zlopamyaten otnyne! V tot samyj poslednij den' ona naklonilas' ko mne i skazala, kak govorila vsyakij raz, uhodya nenadolgo: "A teper' poceluj menya v pamyat' o Kodzhorskoj doroge... krepche... krepche..." I ya poceloval ee, ne vkladyvaya v tot poceluj tragicheskogo smysla, i kogda doktor kryahtel v koridore: "Mne nado vam chto-to skazat'", - eto tozhe ne nastorozhilo menya, hotya vash holop uzhe gotovil naruchniki, ne opasayas' proslyt' palachom... YA ponimayu, vashe velichestvo, chto vy ne rasporyazhalis' otobrat' ee u menya stol' tajnym i postydnym sposobom. Kogda ya pohoronil odnazhdy generala Rota, vy vsego lish' pomorshchilis', a vashi slugi menya vyslali, i ya poluchil pervuyu pulyu v zhivot. K schast'yu, ya ostalsya zhiv. K schast'yu dlya menya, konechno. YA ponimayu, vashe velichestvo, chto na fone proishodyashchih sobytij moya sud'ba stol' nichtozhna, chto govorit' o nej smeshno... No ved' sobytiya sovershayutsya ezhechasno: to Kavkaz, to Turciya, to neurozhaj, to holera, to polyaki, a u menya odna zhizn', vashe imperatorskoe velichestvo, odin gospodii van SHonhoven, i nichego drugogo. Teper', raskachivayas' na neposlushnyh nogah ot malejshego dunoveniya, ya ne zabochus' bolee nasytit' svoyu zhizn' duhovnymi bogatstvami mira. YA toroplyus' k van SHonhovenu, i eto sil'nee vsego prochego..." 86 Nashe puteshestvie na Kavkaz bylo stol' neprodolzhitel'no, chto vozvrashchenie v Peterburg proshlo pochti nezamechennym. Budto my i ne pokidali sego granita. Moya tolstushka povezla s soboyu celyj chemodan lyubimyh eyu opasnyh izdanij, tak chto ya oblivalsya holodnym potom vsyu dorogu, opasayas', kak by kakoj-nibud' usluzhlivyj policejskij chin ne zapustil by svoih ruk i nosa v etot dragocennyj utomitel'nyj i vzryvchatyj gruz. Otkroveniya eti, sletevshiesya k nej s raznyh storon, udivitel'no vozbuzhdayut Margo, hotya na menya proizvodyat usyplyayushchee dejstvie. Ona nadeetsya s ih pomoshch'yu opredelit'sya v caryashchem proizvole. Gde by my ni nahodilis': v karete li, na postoyalom, v dome li Marii - vsyudu, edva my ostavalis' odni, kak totchas ona izvlekala odnu iz knizhic i s vinovatoj ulybkoj, no s reshitel'nost'yu na chele prinimalas' za prervannoe chtenie, trebuya i moego uchastiya. "Ah, Margo, - smeyalsya ya, - tebya vse-taki bol'she volnuet ne sut', a tajnoe souchastie!.. Zapretnyj plod slashche... viset' na voloske - odno udovol'stvie, esli znat', chto on ne oborvetsya..." Ee eto ne vyvodilo iz ravnovesiya, ona otmahivalas' ot menya i govorila: "Tvoego temperamenta hvataet lish' na lyubovnye laski, nasha pechal'naya dejstvitel'nost' vyzyvaet u tebya zevotu. Navernoe, spravedlivo, chto tebya pognali iz gvardii: gvardiya vsegda byla mater'yu peremen". Tut ya predstavlyal sebe byvshih moih, sovsem nedavnih moih krasavcev, sposobnyh tol'ko na peremeny sluzhebnyh stupenek i mundirov, no ne obraza pravleniya; gotovyh otdat' svoi zhizni za blagosklonnyj vzglyad imperatora ili imperatricy i rastoptat' svoimi botfortami vseh avtorov vseh zapretnyh knizhek... "O Margo, - govoril ya s shutlivoj vysokoparnost'yu, - ne znayu, komu iz nas povezlo bol'she: mne li, polyubivshemu tebya, ili zapreshchennym knizhkam, zavladevshim tvoim serdcem?" Togda ona nachinala gnevat'sya i govorila: "Ty tak zhe pust, kak i tvoi vcherashnie soratniki! Kak otuchit' tebya ot blazhennoj slepoty i leni?" Zatem ya celoval ee, i vse stanovilos' na svoi mesta, odnako nenadolgo. Dazhe v tu poru, kogda bushevali buri v Peterburge i sud'ba Myatleva, tomyashchegosya v Petropavlovke, ostavalas' neproyasnennoj, i vo vsem etom zhutkom koshmare nespravedlivosti i gorechi, kotorymi byla okruzhena sud'ba etogo cheloveka, dazhe togda tolstushka umudryalas' propovedovat' svoi fantazii bol'noj i nevmenyaemoj Lavinii, mechushchejsya mezh Petropavlovkoj i Ladimirovskim, mezh nadezhdoj i nasiliem. "Da, da, - otvechala Laviniya s samoj izyskannoj uchtivost'yu, na kakuyu byla sposobna, - da, da, nesomnenno, ah, Margo, kak eto spravedlivo vse, chto ty chitaesh'! Da, da... No sejchas ya ne mogu ob etom dumat', sejchas ya dumayu lish' o tom, kak spasti ego. Potom, kogda-nibud', ya, navernoe, smogu ponyat' vse eto luchshe, no sejchas... sejchas..." Konechno, ni o kakih prazdnestvah, karnavalah i fejerverkah v Tiflise po sluchayu nashego priezda ne moglo byt' i rechi. Posle dikogo aresta Myatleva i Lavinii v dome Marii prodolzhalis' nepreryvnye pominki, v kotorye prevrashchalis' vse trapezy i dazhe vol'nye besedy. Vse o tom, vse o tom. Strashnoe proisshestvie na Kodzhorskoj doroge, svidetelyami kotorogo byli Mariya i Gogi, pripominalos' v mel'chajshih podrobnostyah. Slezy dushili nas i otchayanie, i nedoumenie, i bessil'nyj gnev. A tut eshche vse usugublyalos' vechnym prazdnikom schastlivoj tiflisskoj muzyki, vryvayushchejsya v okna vmeste s vetvyami akacii. Vse pronzitel'no pelo, krichalo, nadryvalos', zahlebyvalos'. "|ee, - govoril Gogi v serdcah, - vse hochet zhit'!" "Prosti menya, dorogaya, - skazal ya kak-to Margo, - eto tvoe pervoe poyavlenie v moem rodnom krayu obernulos' dlya tebya ne prazdnikom, a pominkami". - "Gospodi, - skazala Margo, - luchshe stradat' o zhivyh, chem oplakivat' mertvyh. To, chto oni zhivy, - razve eto ne prazdnik?" I pechal' nasha prodolzhalas'. A priroda tem vremenem vse trudilas' v svoej masterskoj, sklonivshis' nad nevedomoyu nam rabotoj, i nepostizhimye razumom ee zamysly prevrashchalis' postepenno v dni nashej zhizni. CHego-to ona nas s bezzhalostnost'yu lishala, no chem-to i nagrazhdala nas, vruchaya nam novye klyuchi ot novyh zavetnyh dverej. Ona trudilas' ne pokladaya ruk, posmeivayas' i sopya, vremya ot vremeni namekaya nam s pomoshch'yu gromov i molnij, razluk i smertej, katastrof i pristupov pronzitel'noj toski, chto nam ne sleduet eyu prenebregat' i ee ignorirovat', i slishkom uzh obol'shchat'sya na svoj schet, chto dvizheniya ee netoroplivy ne po leni i neradivosti i chto net u nee dlya nas s vami lishnej krovi, gospoda... - Net, - govorila Margo, naduvaya gubki, - eto vse pustye otgovorki. Na boga nadejsya, a sam ne ploshaj... "Ladno, - dumal ya, - pozhivi eshche, tolstushka. Mozhet byt', na tebya i snizojdet". Ot Myatleva prihodili slishkom spokojnye i sderzhannye pis'ma. Reshitel'nost', s kotoroj on zamalival svoi mnimye grehi peredo mnoj i Laviniej, ne mogla ne vyzyvat' protesta. I ya i Laviniya pytalis' smyagchit' v nem chuvstvo viny, no, vidimo, rasstoyanie bylo stol' veliko, pis'ma shli stol' dolgo, chto ih ustalye, hriplye rechi uzhe ne mogli kazat'sya emu dostatochno ubeditel'nymi. Zatem nastupila t'ma. Budto zemlya raskololas'. Vse stihlo - ni vozglasa s peredovoj linii, ni stona. Zatem udalos' razlichit' sred' palevyh oblakov uskol'zayushchuyu, pridumannuyu, prozrachnuyu ten' gospodina van SHonhovena, stremitel'no udalyayushchuyusya za gorizont, k goram Kavkazskim... Pod kakim imenem? Pod kakoj maskoj? Kakie nadezhdy vdohnovlyali ee v novom stranstvii? "Gmerto! - vosklicala Mariya, prislushivayas' k shelestu promel'knuvshej teni. - Razve vozmozhno edinoborstvovat' s provideniem? - I predstavlyala sebe ostrye klyuchicy gospodina van SHonhovena i s uzhasom i blagogoveniem vsmatrivalas' v prostranstvo neba. - Kakie dolzhny byt' krylyshki u etogo sushchestva, chtoby tak stremitel'no, tak upoitel'no, tak neprerekaemo!" - "Da, vozmozhno zhe, vozmozhno, - uteshala ee Margo, - vy by tol'ko posmotreli, kak letala ona po Peterburgu, kak peresekala zapretnye linii, kak pronikala skvoz' steny..." - "CHelovek, - govoril Gogi, vozdevaya ruki k potolku - stremitsya zanyat' natural'noe polozhenie, sam togo ne soznavaya". S peredovoj linii nachali prihodit' gryaznye, zahvatannye konverty, iz kotoryh vyvalivalis' obstoyatel'nye pis'ma Lavinii. My ahali, my razvodili rukami, my porazhalis' i prodolzhali grustit'. Kikvadze vskrikival po nocham, stalkivayas' vo sne s tshchedushnym soldatikom: tot vse stoyal pered nim, posverkivaya shtykom, uvelichennyj lihoradochnym voobrazheniem melkogo tiflisskoyu chinovnika do gigantskih razmerov. "Bednyj soldatik, - govorila Mariya otreshenno i ustalo, - neschastnyj rab, sachali..." - "|ee, - serdilsya Gogi, - ty razve ne videla ego glaza? Ne videla?.." My plakali i pili zolotoe imeretinskoe vino, kotoroe, dazhe usugublyaya stradaniya, ne pozvolyaet otchaivat'sya. CHto bylo delat' mne, uspevshemu horoshenechko ostudit' svoj temperament sred' peterburgskih sten? YA umolyal svoih sorodichej ne pribegat' k naprasnym i pustym eksperimentam. Oni bylo vzdumali, prizvav Barnaba Kapiani, otpravit'sya v kavkazskuyu krepost' pod vidom strannikov i vykrast' ottuda pechal'nuyu nashu paru, zavernuv ih v odeyala! I vot nakonec, nesolono hlebavshi, my s Margo tronulis' v obratnyj put'. Proshchanie bylo sderzhannym. Obe storony dostatochno pogorevali, chtoby rastravlyat' sebya eshche. "My, gruziny, - skazal Gogi, - stol'ko proshchalis' v svoej zhizni, chto mozhem ne obremenyat' sebya burnymi vyrazheniyami pechali. Nam dostatochno obmenyat'sya krepkimi ob座atiyami, chtoby vyskazat' drug drugu lyubov' i drug druga naputstvovat'". - "Vsegda schastlivee tot, kto dolzhen rasstavat'sya, - skazala Mariya, - nezheli tot, kto vynuzhden". Slez ne bylo. SHel melkij dozhd', i s Golovinskogo doletali zvuki zurny... Zatem nachalas' doroga. S toj pory minulo bolee dvadcati let, no vospominanie o puteshestvii niskol'ko ne potusknelo. Osobenno nam zapomnilas' zheleznaya doroga, kotoroj my vospol'zovalis' uzhe ot Moskvy so smeshannym chuvstvom vostorga i uzhasa. V te gody eto kazalos' takim sovershenstvom! Kazalos', chto dal'she uzhe nekuda, chto chelovecheskaya fantaziya na bol'shee ne mozhet byt' sposobna... Svecha oplyvala v nachishchennom do bleska mednom fonare. Siyali mednye zhe dvernye ruchki. Pod nogami lezhal myagkij kover. O stolik mozhno bylo oblokotit'sya. Na divane mozhno bylo lezhat' vytyanuvshis'. Malinovye barhatnye shtory kolyhalis' na oknah. Konduktor prinosil chaj. Potolok byl vysoko. Mozhno bylo hodit', vyhodit', zahodit'. I eto vse, vmeste s konduktorom, s nami, s sotnej drugih schastlivchikov, gremya i gudya, okutannoe oblakami para, dyma, roem iskr, letelo skvoz' noch', ostavlyaya za soboj versty, dorogi v rytvinah i teryayushchiesya vdali zhalkie, tesnye, medlennye dopotopnye ekipazhi nedavnego nashego proshlogo. My ne spali vsyu noch', prinikaya k holodnym okonnym steklam, vsmatrivayas', ne poyavitsya li v nochi sluchajnyj ogonek, i togda my vspleskivali rukami, i vosklicaniya nashi zaglushal grohot koles... V Peterburge zaderzhivat'sya ne hotelos' - vse nahlynulo, vspomnilos'. Vozduh stolicy byl s davnih por nasyshchen aromatom bedy i utraty, i poetomu, pokrutivshis' paru dnej, my poleteli v Babkino - pridanoe Margo, - gde vremya, nastroenie i obstoyatel'stva sklonyali k tihomu pomeshchich'emu zhit'yu. I vot, pokuda my tam obzhivali staryj, nevzrachnyj s vidu, no uyutnyj dom, tak i tak primeryaya k svoim plecham ego malye dushnye zal'cy, i sgibalis' pod tyazhest'yu nizkih i vethih ego potolkov, vozok s molodoyu prestupnicej i soprovozhdayushchim ee zhandarmom peresek Rossiyu i gde-to uzhe za rozhdestvom dokatilsya do Peterburga. Pozhiloj molchalivyj zhandarmskij rotmistr, ustalyj konvoir damy, delikatno priderzhival rukami ee prozrachnye kryl'ya, chtoby ona, chego dobrogo, ne vzdumala, kak byvalo, uporhnut'. Byl pozdnij chas, i temen' skovala Peterburg, i poetomu nikto iz postoronnih ne udostoilsya chesti byt' svidetelem nasil'stvennogo vozvrashcheniya bludnoj suprugi v pokinutoe eyu zhilishche. Ten' gospodina Ladimirovskogo promel'knula gde-to na antresolyah, kakoe-to nevrazumitel'noe podobie privetstviya prozvuchalo v nochnom domashnem vozduhe. Neskol'ko zaspannyh slug, razinuv rty, glazeli na vorotivshuyusya beglyanku, kak na prodolzhenie koshmarnogo snovideniya. V ee komnate vse ostavalos' neizmennym. Pryamaya, ostyvshaya, nenatural'naya, ona proshla tuda, i dver' za neyu zahlopnulas'. Snachala gospodin Ladimirovskij slyshal ee netoroplivye shagi, zatem vse smolklo. I togda uzhe v tysyachnyj raz on kriknul samomu sebe s pafosom otchayaniya: "CHto zhe teper' mne delat'?!" Spustya nekotoroe vremya k nam v Babkino zaneslo nakonec konvert, i my pripali k rozovomu listku, i zatoropilis' po strochkam, spotykayas' na neprivychnyh nerovnostyah znakomogo pocherka: "...vodvorena. No eto uzhe ne oskorblyaet. Peterburg, kak vy mozhete ponyat', vsego lish' kratkovremennaya peredyshka. YA ostavila ego uzhe znachitel'no okrepshim, no eto vovse ne oznachaet, chto on uzhe mozhet obhodit'sya bez menya, kak i ya bez nego... Poproshchat'sya-to ne uspeli! YA ved' vsegda znala, chto tol'ko vyjdesh' iz domu... da i on ved' eto govoril. Moj konvoir stradal ot nedoumeniya, pytayas' hot' kak-to opravdat' neobhodimost' emu byt' moim konvoirom... Dom vse tot zhe, Peterburg vse tot zhe, zapah, izvozchiki... Mne zdes' ne mesto. Kak hochetsya vas obnyat'!.." Slezy Margo byli kratkovremenny: ona byla iz samyh sovremennyh molodyh zhenshchin. Mne bylo veleno zanimat'sya domom, a ona, naskoro sobravshis', ukatila v stolicu, gde gospodin van SHonhoven sgoral v odinochestve sred' l'dov i granita. YA ozhidal ee vozvrashcheniya, zamiraya. Voobshche tihaya pomeshchich'ya zhizn' ne prinosila nam otdohnoveniya, ibo mysli nashi byli tam, s nashimi druz'yami, a rasstoyanie i nevedenie usilivali nervoznost'. A tut eshche nenatural'nye pri etih usloviyah sytost', razmerennost' i udalennost' ot oskorbitel'nogo sosedstva s civilizaciej. Poetomu ozhidanie moe bylo vzvinchennym sverh vsyakoj mery, i ya uzh bylo sovsem voznamerilsya brosit' vse i ukatit' za Margo sledom, prenebregshi ee zapretami, kak vdrug ona vorotilas'. Na nej ne bylo lica. YA zhe, ne uspev rassprosit' ee obo vsem horoshen'ko, uzhe bez truda dogadalsya, chto gospodin van SHonhoven, ne dozhdavshis' vesennego tepla, rinulsya po napravleniyu k Kavkazu, kak tol'ko on umel, molnienosno i neumolimo, ne poschitavshis' i na sej raz s vysochajshej volej. "|to uzhe bezumie, - prosheptala Margo, - oni pogibnut oba. Slepota - nevernaya podruga. Tak, ne podgotovivshis', ne obdumav... nichego ne sdelav..." YA uteshal ee, govorya, chto vse slozhilos', chto inogo byt' ne moglo, chto my s nej ne etogo li hoteli. - "I poka ty nervnichaesh' i prolivaesh' slezy, ona uzhe, navernoe, tam, i oni tam teper' vmeste..." My zatailis' v ozhidanii novyh izvestij. Sosedi perestali k nam ezdit', razdosadovannye nashej rasseyannost'yu i bezrazlichiem k ih delam. Vskore prishlo i dolgozhdannoe pis'mo. Ono bylo ot Lavinii, no ne s Kavkaza, a iz Peterburga! "Dorogie Amiran i Margosha! Ne znayu, kak vy vosprimete eto izvestie, no ya reshila ehat' v Italiyu. Tut slozhilis' vsyakie obstoyatel'stva, i ya ponyala, chto eto samoe blagorazumnoe. Aleksandr Vladimirovich krajne dobr ko mne i k moim zhelaniyam. Pravda, my snachala opasalis', chto s dlitel'nym otpuskom dlya nego budut zatrudneniya, no vse oboshlos' kak nel'zya luchshe, i celyj god my smozhem naslazhdat'sya morem, pamyatnikami stariny i pokoem. Moj suprug, nesmotrya na vse gore, kotoroe ya emu prichinila, proyavil stol'ko terpeniya i velikodushiya, chto ya ne mogu ne byt' emu blagodarnoj. Nasha zhizn' vhodit v normal'nuyu koleyu. Vse bylo by horosho, esli by ne soznanie, chto ya po nevezhestvu, legkomysliyu i dushevnoj cherstvosti otravila zhizn' knyazyu Myatlevu, tozhe cheloveku ves'ma dostojnomu i ne zasluzhivayushchemu vo vsyakom sluchae takogo k sebe otnosheniya. No s proshlym pokoncheno, i ya nadeyus', chto knyazya teper'-to uzh prostyat, i on tozhe smozhet zazhit' normal'noj zhizn'yu. Prostit li on menya? Pora, nakonec, otreshit'sya ot yunosti. Tol'ko moya maman nikak ne mozhet uspokoit'sya: v chem-to menya uprekaet, nervnichaet, kipit, pytaetsya intrigovat' bez yavnogo povoda i neizvestno protiv kogo... No eto, navernoe, uzhe vozrast. Itak, ya uezzhayu. YA nadeyus', chto za etot god mnogoe peremenitsya i knyaz' Myatlev smozhet vernut'sya v Peterburg, i, vstretivshis' s vami, pojmet, kak ya byla prava, reshivshis' ne dokuchat' emu s devicheskoj vzdornost'yu i s pozornym egoizmom. ZHizn' moya sovershenno perevernulas'... Nel'zya zabyvat' o dolge. On vyshe nas i sil'nee. YA hochu, chtoby ob etom znali vse i ne dumali, chto ya pichkayu sebya po-prezhnemu pustymi illyuziyami. YA budu pisat' vam i zhdat' ot vas vestej. Esli u knyazya Myatleva vse nakonec ustroitsya, v chem u menya net ni malejshih somnenij, ya budu ochen' uteshena... Obnimayu vas vsegda vasha Laviniya" 87 (Ot Elizavety Myatlevoj - Sergeyu Myatlevu). "...Dorogoj moj Serezhen'ka, druzhochek! Nevynosimo predstavlyat' tebya bol'nym. Malo togo, chto gody besposhchadny, a tut eshche my sami sebya ne shchadim. Ne nastradalsya li ty i za sebya i za drugih? Ne mnogo li tebe odnomu?.. YA pisala tebe, chto my predprinimali vse vozmozhnoe i uzhe pochti bylo dobilis' blagosklonnosti, da novye obstoyatel'stva, to est' begstvo etoj yunoj osoby k tebe i zhaloba ee supruga gosudaryu-nasledniku, - vse eto razrushilo nashi staraniya. Kak eto ona ne mogla togda ponyat', chto kazhdyj ee novyj kapriz - usugublenie tvoih stradanij! I eto lyubov'? No, slava bogu, teper', kazhetsya, nebo proyasnilos'. Delo v tom, chto tvoya passiya, ustav, vidimo, izobrazhat' rol' bezumno vlyublennoj Dorotei, reshila nakonec vzyat'sya za um i zhit' po dolgu, a ne po kaprizu. Ne ogorchajsya. U nee vpolne prilichnye otnosheniya s ee blagovernym, i oni na vidu vsego Peterburga demonstrativno raz容zzhayut v otkrytyh sanyah, a nedavno ukatili v Italiyu ili kuda-to tam eshche, blago - teplo. YA znayu, chto moe izvestie ogorchit tebya, no eto ogorchenie ne budet prodolzhitel'nym, ibo ty pojmesh', chto zhenshchina, teryaya molodost', teryaet i mnogoe iz togo, chto kazhetsya nam v nej vechnym. Obnaruzhivayutsya drugie dostoinstva, sklonnosti, cherty, no prezhnego uzhe net. ZHazhda pokoya, predchuvstvie materinstva - vot chto predlagaet priroda, i sporit' s nej bessmyslenno. Ne ogorchajsya. Ee milogo legkomysliya i obvorozhitel'nosti hvatilo nenadolgo, zatem prishlo navazhdenie, kotoroe oputalo i tebya i ot kotorogo ona sama ne mogla izbavit'sya. Ty izlechish'sya, uspokoish'sya, vse k tebe vernetsya, da i ej budet luchshe v krugu natural'nyh uslovij i obyazannostej. Ne ogorchajsya. V svyazi s ee ot容zdom v nashem malen'kom krugu byl bol'shoj prazdnik. Kakoe chudo! Teper', pozhaluj, net prepyatstvij k tomu, chtoby Gosudar', so svojstvennymi emu dobrotoj i chuvstvom spravedlivosti, smog by nakonec snyat' s tebya nelegkie i dlya nego samogo zaprety. Ne ogorchajsya, moj dorogoj, schast'e ne za gorami..." 88 Udar byl tak vnezapen, chto ya dolgo ne mog sobrat'sya s myslyami, chtoby hot' kak-to voobrazit' sebe etu dikuyu metamorfozu. YA prilagal k tomu nechelovecheskie usiliya, i Margo prizyvala v pomoshchniki vsyu zhenskuyu izoshchrennost', i pamyat' nasha byla vozbuzhdena, tak chto vspominalis' samye mel'chajshie detali, s pomoshch'yu kotoryh my nadeyalis' prolit' svet na tajnu etogo proisshestviya. ZHalkie krohi, izvestnye nam, razrastalis' v nashem vospalennom mozgu do gigantskih razmerov, chudovishchnye kartiny vstavali pered nami, bredovye predpolozheniya vymatyvali dushu... CHto? Kak? Dlya chego? Po kakoj prichine?.. Konechno, gospodin van SHonhoven v armyachke, s kartonnym mechom v ozyabshej ruchke prodolzhal nosit'sya vzapuski po zimnemu sadu, preziraya kompromissy i gryadushchie voyazhi v Italiyu. Konechno, Laviniya Bravura, vstryahivaya prozrachnymi krylyshkami, gotovilas' uzhe v kotoryj raz peresech' rossijskie prostranstva... No gospozha Ladimirovskaya, stavshaya dlya menya zagadkoj, vyshagivayushchaya po svoej nochnoj komnate s sinimi krugami pod glazami, osunuvshayasya, podurnevshaya, uzhe ne sposobnaya dazhe na to, chtoby popugat' s pomoshch'yu bessil'nogo lefoshe hmel'nogo lekarya iz prisnivshejsya gluhomani, gospozha Ladimirovskaya, otbivshaya vnutrennosti v tryaskih vozkah, kibitkah, rydvanah, ona-to kak zhe? Ona vyshagivala po svoej komnate, prisazhivalas' v kreslo, vnov' podymalas'. Nakonec raspahnula dver' i proshla k gospodinu Ladimirovskomu. On chto, brosilsya k nej navstrechu i, zarydav, opustil golovu ej na plecho?.. I v etoj nesusvetnoj poshlosti i byla zaklyuchena tajna vseh posleduyushchih sobytij?.. Znaya malo-mal'ski ego, mozhno bylo by predpolozhit', chto, ne toropyas', dav vremya ej perekipet', perestradat', on sam voshel k nej v komnatu, no ne v halate i so svechoj, a v samom bezukoriznennom syurtuke. Uzh esli on pisal pis'mo nasledniku s pros'boj vernut' moloden'kuyu sumasbrodku, tak on-to uzh znal, chto za etim posleduet, on gotovilsya, on repetiroval, chtoby hot' na sej raz ne okazat'sya v durakah. On voshel k nej sam. Dva chuvstva borolis' v nem: emu bylo stydno za zhalkij podvig s pis'mom k nasledniku, no zhelanie spasti lyubimuyu zhenshchinu ot padeniya preobladalo. "Laviniya, - skazal on pochti spokojno, - ya vse zabyl. Nichego ne bylo... Zabud'te i vy. Nam predstoit dolgaya zhizn'. Eshche ne pozdno vse nachat' zanovo". - "YA ustala, - skazala ona, - ya ustala i zaputalas'. YA dolzhna k vam privyknut'..." Margo vysmeyala menya. "Vzdor, - skazala ona, - ty zhe sam ne verish' v ves' etot vzdor. Santimenty ne sblizhayut. Nu kakoj by on ni byl, no lyuboj muzhchina dolzhen rassvirepet', uvidev pered soboj prichinu svoih terzanij, holodnuyu razvratnicu, predatel'nicu, lyubimuyu, no chuzhuyu..." - "Ah, Margo, - skazal ya ne ochen' uverenno, - stoit nadorvat'sya, i bezvolie stanovitsya tvoim povodyrem. Ustala, ustala... ustala... Sdalas', razve ty ne ponimaesh'?" ...On voshel k nej v komnatu v bezukoriznennom syurtuke i vzdrognul, uvidev ee. Ni molodosti, ni lukavstva, ni koldovstva, ni ranyashchej usmeshki, rozhdennoj izlishne vpechatlitel'nym umom, ni bezdonnosti v seryh zrachkah, - pered nim stoyala izmozhdennaya zhenshchina v pomyatom plat'e, skuly oboznachilis' rezche na pozheltevshem lice, v glazah zamerla noch' bez nadezhd na utro, da i stoyala gospozha Ladimirovskaya kak-to bokom, chut' izognuvshis', slovno boyalas', chto vot-vot on udarit, a mozhet, i vpryam' boyalas', potomu chto ego lico ne predveshchalo nichego horoshego, i on skazal: "Sudarynya, ne nadoelo li vam porhat' po Rossii, pozorya menya, seya smyatenie v dushah lyudej i vyzyvaya otvrashchenie kazhdym svoim dvizheniem? Vy s naglost'yu izbalovannogo raba predpolozhili, chto vam vse pozvoleno i chto moe terpenie bezgranichno. YA dolzhen ogorchit' vas. Izvol'te pokinut' moj dom i otpravlyajtes' k vashej maman, k chertu, k d'yavolu, kuda ugodno!" - "Horosho, - skazala ona pokorno i, kazhetsya, dazhe s oblegcheniem, - ya uedu. Ne mogli by vy rasporyadit'sya ob ekipazhe?" No i eto predpolozhenie zashlo v tupik, ibo ital'yanskij voyazh vse-taki sostoyalsya, a gospozha Ladimirovskaya pri vsej ee ustalosti i nevmenyaemosti v nozhki-to uzh ne brosilas' by, vymalivaya schastlivyj god na neapolitanskom poberezh'e. Da krome togo, kak stalo izvestno, nezadolgo do ot容zda v Italiyu suprugi raz容zzhali po Peterburgu v otkrytyh sanyah, budto by napokaz, vyzvav massu tolkov i peresudov. ...On bil ee, grozil otravit', zatravit' sobakami, noch'yu svyazannuyu otpravit' v derevnyu i zatochit' v ambare, v kladovoj, v pogrebe, zamurovat' v stenu. On doshel do takogo neistovstva, vpolne ob座asnimogo v ego polozhenii, chto pochti mozhno bylo etomu poverit'. Pered ego ozhestocheniem ona oshchutila sebya bespomoshchnoj i bessil'noj, potomu chto uzhe do etogo byla sbita s nog, i tonkie plechiki ee nadlomilis' eshche togda, kogda ona peresekala Rossiyu, upryamo nakloniv golovu i szhav nasmeshlivye guby. A tut ego ugrozy i nedvusmyslennye zamahivaniya, i udary kulakom po stolu, i perepugannye slugi... Da, no kak zhe togda ih progulki po gorodu v otkrytyh sanyah, i pri etom, kak rasskazyvali, ee schastlivoe lico, obrashchennoe k nemu, i on, otkinuvshijsya, umirotvorennyj, poluprikryvshij glaza, uzhe napolovinu pogruzhennyj v teplye volny Neapolitanskogo zaliva?.. "YA teryayus', - skazala Margo, vzdyhaya, - u menya kruzhitsya golova. YA ne vizhu ob座asneniya. Ne pribegat' zhe k skazkam i prochemu vzdoru, chtoby razreshit' etu tajnu". No poka ona, lomaya ruki, napryagayas', otchaivayas', vykrikivala naprasnye razgadki, tak chto steny nashego starogo doma tryaslis' i posuda zvenela, poka ona gromozdila raz座asnenie na raz座asnenie i eta hrupkaya bashnya, dostigaya nizkogo potolka, rushilas' i razletalas' v pyl', ya vdrug ponyal, chto my, otvergaya samuyu banal'nuyu iz versij po svoej sklonnosti k izoshchrennym resheniyam, udalyalis' i udalyalis' ot edinstvenno vozmozhnogo ob座asneniya, schitaya ego-to lozhnym... Da pochemu zhe? Neuzheli my i vpryam' byli uvereny, chto pridumannyj nami mir stol' eleganten, posledovatelen, nekolebim, vechen i stoek, chto ni proizojdi, a ego razvitie vsegda neizmenno? Pochemu my schitaem vsyakoe otklonenie ego ot privychnoj linii v udobnuyu nam storonu - usovershenstvovaniem, a v chuzhduyu - predatel'stvom?.. V odin iz vecherov Laviniya Ladimirovskaya, kazhushchayasya tridcatiletnej v svoi dvadcat' dva goda, potuhshaya, ustavshaya, sdavshayasya, poteryavshaya volyu k soprotivleniyu ot naprasnosti usilij, ot bezvyhodnosti, ot uzhasa, vnushaemogo ej vozduhom imperii, sama voshla v ego komnatu, nesya pered soboj svechu... O chem ona dumala v etot moment, perestupaya porog ego apartamentov, i dumala li o chem - ne yasno... "Net, net, - voskliknula Margo, - etogo ne moglo byt'! Kak ty zhestok!.." I ona zaplakala, no ne potomu, chto moya dogadka vyglyadela nepravdopodobnoj i oskorbitel'noj, a potomu, chto oskorbitel'nost' moego predpolozheniya uzhasnula pravdopodobiem. "A chto zhe togda moglo sluchit'sya? - zakrichal ya. - Podumaj! Podumaj!.. Vzyala i voshla!.. Vse konchilos'!.. Pochemu zhe etogo ne moglo sluchit'sya?!" YA napisal Myatlevu obstoyatel'noe i nervnoe pis'mo, v kotorom rasskazal o sluchivshemsya i o svoih predpolozheniyah. (Pis'mo eto vposledstvii bylo uteryano, i ya ne mogu vosproizvesti ego polnost'yu.) Pomnitsya, chto, uteshaya druga, ya dazhe proboval ostrit', sravnivaya gospodina van SHonhovena i gospozhu Ladimirovskuyu, i eshche kak-to i chto-to po povodu gerojskih ran Myatleva, kotorye pri vsej ih naprasnosti vyglyadyat vse-taki dostojnee, chem vsyakie (uzhe pozabytye) dushevnye travmy nashej obshchej znakomoj, sozrevshej uzhe dlya togo, chtoby rozhat' zakonnyh detej i ne edinoborstvovat' s nebesami... "...Poslushaj, Myatlev, ya vizhu v etom schastlivyj tajnyj znak Provideniya, kotoroe ne mozhet dopustit', chtoby vy oba sgoreli ot bezuspeshnyh popytok dokazat' miru, chto vasha lyubov' sil'nee ego chudovishchnogo bezrazlichiya. Ona ustala, Myatlev, ona sdalas', davaj pozhaleem ee. Nel'zya dolgo pol'zovat'sya prozrachnymi, hrupkimi krylyshkami v etom syrom, promozglom, ubijstvennom klimate!" Zatem ya, rasteryav vse svoe byloe blagogovenie, porassuzhdal o preemstvennosti, o gustoj, lipkoj krovi gospozhi Tuchkovoj, s nesomnennost'yu unasledovannoj docher'yu, "...a sovremennye prakticheskie damy rano ili pozdno dozhny poddat'sya vozdejstviyu etoj goryachej zhidkosti, op'yanyayushchej pochishche, chem vino... Tvoya zhizn' s neyu, Myatlev, byla voshititel'na, no protiv vozrasta, velenij krovi i ustalosti my bessil'ny. Davaj zhe pozhaleem ee, Myatlev!" Slava bogu, chto pis'mo bylo uteryano, ibo ego nevrazumitel'nost' otdavala holodnost'yu. YA i po sej den' krasneyu, predstavlyaya sebe sebya samogo, toroplivo ispisyvayushchego stranicu za stranicej chuzhimi vzdornymi sentenciyami... Pis'mo ot Kassandry, konechno, izumilo Myatleva: kakovo bylo emu predstavlyat' Laviniyu raskatyvayushchej v otkrytyh sanyah na vidu u vsego Peterburga pochti v obnimku s gospodinom Ladimirovskim? On otpravil sestre v otvet prostrannoe, nasmeshlivoe, uteshitel'noe poslanie, nedvusmyslenno namekaya na pristrastie bogopodobnoj frejliny predstavlyat' proishodyashchie sobytiya vo vkuse frejlinskogo koridora. On sovershenno upuskal iz vidu gospozhu Ladimirovskuyu, privychno prodolzhaya rassuzhdat' o gospodine van SHonhovene, tajno predstavlyaya miloserdnuyu sestru Ignat'evu, nakrahmalennuyu, pohrustyvayushchuyu, uzhe neotdelimuyu ot ego skorbej. Vyskazav vse eto sestre, on, slovno v nasmeshku, poprosil ee prislat' emu po vozmozhnosti polnyj geograficheskij atlas. Post scriptum byl strog i grusten: "Pomnish', Liza, kak obshchestvo, vozbuzhdennoe nashim vnezapnym ot容zdom, stroilo dogadki, fantazirovalo, starayas', chtoby ego fantazii vyglyadeli podlinnymi fantaziyami, i etim oni pytalis' ukrasit' i napolnit' svoyu pustuyu zhizn'? Vot tut-to i poyavilis' basni o nesmetnyh sokrovishchah, uvezennyh mnoyu, o moih namereniyah, pozabavivshis', prodat' Laviniyu v seral' k tureckomu sultanu... A na samom dele byla Kodzhorskaya doroga, tshchedushnyj voin, i vysochajshee razdrazhenie, i mrak. Stoit li posle etogo vam fantazirovat', a mne pridavat' etomu znachenie?" Iz moego pis'ma yavstvovalo, chto Italiya vse-taki ne vydumka, i eto ego neskol'ko nastorozhilo, odnako nenadolgo. K tomu vremeni geograficheskij atlas byl u nego v rukah, i on prinyalsya za nego s dotoshnost'yu uchenogo, smasteriv predvaritel'no cirkul'. Poluchalos' tak, chto ot Neapolya, probirayas' na sever, mozhno bylo dostignut' predelov Rossii, pri vseh zatyazhkah vo vremeni, priblizitel'no v dvuhnedel'nyj srok. Puteshestvie zhe morem do Odessy moglo prodolzhat'sya dol'she, no ot Odessy do peredovoj kreposti, v kotoroj, prihramyvaya, sushchestvoval Myatlev, bylo uzhe rukoj podat'. V techenie neskol'kih mesyacev on zhdal dvuh soobshchenij: pervogo, v blagouhayushchem konverte, ottuda, ot Lavinii, so srokami namechennogo voyazha, begstva, pereleta, padeniya s nebes; i drugogo - s pomilovaniem. Odnako vremya shlo, i ozhidanie vyglyadelo pustym. Kavkazskaya vojna zametno zahirela pered licom krymskih sobytij, kuda potyanulos' vse zhivoe, polnokrovnoe, zhazhdushchee pomerit'sya silami s novymi vragami. Lishnyuyu krov' snachala prolivali prigorshnyami, shchedro i samozabvenno, zatem, kogda ee ostalos' malo, vzdumali poberech', no teper' ona tekla uzhe sama, ne schitayas' s raschetami i geroicheskimi usiliyami mnogochislennyh svoih blagorodnyh zhertvovatelej. Nakonec prishlo pis'mo, no ne ot Lavinii, a ot polkovnika Berga. Ot pis'ma veyalo krymskoj grust'yu i nedoumeniem, chuvstvovalos', chto porohovye aromaty uzhe ne stol' vozbuzhdayushchi, a slepaya zhazhda podviga bol'she ne podtachivaet zdorovyj organizm obladatelya zolotogo oruzhiya. "...Nashi rzhavye dymnye pushki bessil'ny pered francuzskoj artilleriej, - pisal on, - chernomazye i anglichane provorny i kovarny, oni rasstrelivayut nas s bol'shogo rasstoyaniya, voennye fregaty vyglyadyat staromodnymi igrushkami, my atakuem strojnymi paradnymi kolonnami do teh por, pokuda ot nas nichego ne ostaetsya. Iz Peterburga toropyatsya prostodushnye, slepye schastlivchiki, strashas' ne prozevat' pobedu, no vskore razdelyayut uchast' ostal'nyh. Teper', v otsutstvie Koko, intendanty derzhat nas na golodnom pajke. Esli by Vy, knyaz', ne sdelalis' invalidom na Kavkaze, Vy smogli by umeret' zdes' ot dizenterii..." Otchayanie razvyazalo yazyk Mishke Bergu, i voin stal stroptivym; na eto ukazyvalo i demonstrativnoe "knyaz'" - malen'kij protest protiv mnogoletnej samoupoennosti... Kuznechika znakomoe lico vdrug vyroslo sredi travy... Myatlev vstretil etogo kuznechika odnazhdy vesnoj na beregu reki, kogda lezhal na zelenom svezhem kovre, utopaya v steblyah, lepestkah, zvone. |tot starinnyj poslanec iz schastlivogo nevedomogo mira voznik pered nim neozhidanno i besshumno, ostanovilsya, tarashcha zelenye glazki. V nih bylo druzhelyubnoe udivlenie. Kuznechik pocokal, pozvenel chem-to obo chto-to, v otvet na chto Myatlev nasheptal emu mnozhestvo laskovyh slov. U kuznechika bylo surovoe lico asketa, podzhatye gubki kazalis' po-starushech'i skorbnymi, no malen'kie glazki siyali, i ostrye lokotki ottopyrivalis' ves'ma izyskanno. On vnov' provereshchal o chem-to vechnom, davno pozabytom. "Ah ty, malen'kij gordec!" - skazal Myatlev, i ponyal, chto kuznechik uslyshal ego, i vosprinyal ego slova kak pooshchrenie, i uskakal s bojkoj samouverennost'yu. V rasplyvchatyh vospominaniyah o detstve uzhe prisutstvovalo eto tonkonogoe sushchestvo, yavlyayushcheesya k nam, zamechaemoe nami lish' v minuty otchayaniya, melanholicheskoj sosredotochennosti i somnenij v vozmozhnosti schastlivogo prodolzheniya zhizni. Kto znaet, ne iz peterburgskogo li parka proskakal on tysyachu verst, chtoby napomnit' otchayavshemusya soldatu malen'kuyu ih tajnu, radi kotoroj oni i zhivut na etom svete. Myatlev posvistal emu vsled, no gost' ne vorotilsya, i tol'ko ego torzhestvuyushchij zvon eshche dolgo zapolnyal okrestnost'. On zhdal pis'ma o pomilovanii, a prishlo povelenie perevesti ego v invalidnuyu komandu dlya ispol'zovaniya vo vnutrennih karaulah. |to tozhe vyglyadelo milost'yu, ibo eto oznachalo, chto ego ostavlyayut v pokoe, chtoby on besprepyatstvenno dohromal do svoego estestvennogo konca, pol'zuyas' nebol'shimi podachkami ot Kassandry. On poselilsya v dome komendanta, v toj samoj svetelke, kotoruyu nekogda zanimal polkovnik fon Myufling. Adel' uprosila ego zanimat'sya s neyu francuzskim, i on soglasilsya. Zanyatiya protekali s peremennym uspehom, no postepenno krug ego uchenikov rasshirilsya, ibo Adel' privela k nemu dvuh mal'chikov, oficerskih podkidyshej, kotorye prinyalis' za arifmetiku i istoriyu pod ego rukovodstvom. Odnazhdy, zanimayas' s Adel'yu, on prodiktoval ej po-francuzski: "Gospodin van SHonhoven vyehal iz Neapolya poslednim dilizhansom". Adel' prinyalas' za pisanie, no vdrug ostanovilas' i potrebovala zamenit' dikovinnoe imya na bolee blagozvuchnoe. "Horosho, - rassmeyalsya Myatlev, - bud' po-vashemu". I prodiktoval: "Gospodin Ivanov vyehal iz Neapolya..." Ot gospodina van SHonhovena ne bylo izvestij. Dazhe pri uslovii puteshestviya na mulah s dlitel'nymi ostanovkami v evropejskih gostinicah, dazhe pri uslovii povyshennogo interesa k dostoprimechatel'nostyam, vstrechayushchimsya na puti, ekipazh uzhe dolzhen byl okazat'sya gde-to zdes', vozle doma, i utomlennyj strannik dolzhen byl by raspahnut' svoi ozyabshie ob座atiya. "...Ivanov iz Neapolya... - skazala Adel', - chush' kakaya-to... CHego emu tam ponadobilos', a?.. A vam ne kazhetsya, chto doktor nash pohozh na lekarya Ivanova?" Myatlev ne nashel shodstva, no vopros ego nastorozhil. "A kak zhe mogilka? - sprosil on. - Ved' lekar' Ivanov eshche togda utopilsya?.." - "|ee, - usmehnulas' Adel', - dolgo li zemli nasypat'?" - i posmotrela na Myatleva vyzhidatel'no. Tut on vspomnil, kak odnazhdy okazalsya nevol'nym svidetelem tosklivogo dialoga, kotoryj veli v stolovoj komendantskogo doma Adel' i doktor. Ih golosa otchetlivo donosilis' iz raskrytogo okna v myatlevskuyu svetelku. - Vy chto, - sprosila Adel' vyzyvayushche, - zaviduete im? - Net, ya imi prosto voshishchayus'! - prohripel doktor. - YA dumayu, kak im vse dostupno! Kogda u cheloveka golubaya krov', emu v zhizni strashit'sya nechego: ona sama za nego staraetsya, sama, sama... - Vy by luchshe o sebe staralis', - otkrovenno posetovala ona, - na sebya by posmotreli... - A chto mne smotret'? - zasmeyalsya on. - So mnoj vse koncheno. Moih nevysokih kachestv vpolne hvatilo na polzhizni. Poka zhil, eshche kazalos': vse ustroyu, prish'yu desyat' nog, otrezhu vosem' ruk, vsporyu sto zhivotov, vsem dam slabitel'noe - eto li ne prednaznachenie? A teper' menya prosto toshnit ot etogo, i vse. I ves' ya gryaznyj, lipkij, a mozhet byt', dazhe i podlyj. - Nu, nachali, - vozmutilas' ona, - nagovorili! - Pravda, - skazal on. - Von k Myatlevu nichto ne lipnet. Skol'ko v zhizni zla prines, skol'kih pogubil, a nichego - stroen i molodcevat; hromoj, a plyashet; kakie zhenshchiny emu nogi myli! Nu razve ne schastlivchik? Konechno, mne by vyrasti v ego dome, s ego dostatkami, - i ya by pokurolesil, i mnoj by voshishchalis'. Teper' my oba u razbitogo koryta, eto pravda, no emu est' chto vspominat', schastlivo zhmuryas', a mne est' chto oplakivat'. Bol'shaya raznica... u nego samogo... obmanyvat' sebya... chuzhie... sovershenstva... pristanishcha... Myatlev skripnul stulom, i oni smolkli. - "Golubaya krov', golubaya krov'"... - skazala Adel' svarlivo, - vot u knyaginyushki i vpryam' golubaya byla: ee pod zamkom ne uderzhish'... - |to kakaya zhe knyaginyushka, - ehidno sprosil doktor, - ta ili eta? - Obojdemsya bez vashih namekov, - skazala Adel'. - S vami razgovarivayut, tak vy cenite... Myatlev podumal, chto teper'-to, s iskalechennymi nogami, i podavno nikuda ne uletish', chto vremya legkomyslennyh mechtanij konchilos'. Ostalos' dozhivat' i lish' ukradkoj grezit' o teplyh biryuzovyh neshumnyh volnah Neapolitanskogo zaliva... On vspomnil etot dialog teper', kogda zagovorili o lekare Ivanove. - Pohozh, pohozh, - poddraznila Adel', - vylityj lekar' Ivanov. On mne po nocham snitsya. YA, durochka, zhenit' ego na sebe hotela, dumala - vyjdu zamuzh, izlechu ego ot p'yanstva... A on sam izlechilsya. - Da ne boltajte chepuhi! - kriknul Myatlev. - Nevozmozhno slushat'! - i posmotrel v glaza Adeli, i tut zhe oshchutil, kak chto-to goluboe besshumno rasteklos' po zhilam... I on podumal, chto teper' ego ochered' toropit'sya k Lavinii v kachestve brata miloserdiya... 89 Vstavnaya glava - Teper' ochen' trudno ruchat'sya za blagopriyatnyj ishod bolezni, - skazal doktor Mandt, vyhodya iz kabineta imperatora, - eshche pozavchera eto bylo vozmozhno, no posle togo, kak gosudar' risknul otpravit'sya na ploshchad'... Aleksandra Fedorovna vyslushala ego molcha. - Nynche zhar slishkom vysok i s bredom, - skazal Mandt, - vchera breda ne bylo, ya nadeyalsya, chto goryachee pit'e... - Mozhet byt', mne pogovorit' s nim? - sprosila imperatrica, i doktor ponyal, chto ona imeet v vidu svyatoe prichastie. Vchera dejstvitel'no breda ne bylo, no kogda Nikolaj Pavlovich prosil utrom vseh udalit'sya i ostavit' ego odnogo v kabinete, kogda on poprosil, i edva tyazhelaya dver' zahlopnulas', on totchas uvidel, kak neznakomaya dama besshumno voshla v kabinet i uselas' v kreslo vozle samogo ego izgolov'ya. Vprochem, nel'zya utverzhdat', chto ona sovsem byla emu neznakoma. Emu dazhe pokazalos', chto on ee horosho znaet, no ni imeni, ni kto ona takaya, ni otkuda on mozhet ee znat' - nichego etogo on ob座asnit' ne mog. - Ty kto takaya? - sprosil on, starayas' byt' druzhelyubnee, no ona ne otvetila. Ona sidela k nemu bokom, povorotivshis' k oknu, molchalivaya, besstrastnaya, chuzhaya, v neponyatnom odeyanii, v glubokom chepce. Ee poza ne vyrazhala nichego: ni skorbi, ni likovaniya, ni predchuvstviya buri, ni predvkusheniya prazdnika - nichego... Ona prisutstvovala. - Ty menya boish'sya? - sprosil on i tut zhe ponyal, chto ona-to ego i ne boitsya. - Vot dura, - skazal on shepotom, - dura, dura, dura, - i tut ona ischezla. To est' ona vstala, ne vzglyanuv na nego, i vyshla. "Interesno, - podumal on, - kakie-to sluchajnye proshlye znakomstva, uzhe pozabytye lica, oni soedinilis', slilis' i teper' gallyuciniruyut peredo mnoj". I on stal zhdat' novogo poyavleniya neznakomki, star