Moris Simashko. Mazdak
---------------------------------------------------------------
OCR: Denis Evstigneev
Spellcheck: Aleksej Vladimirov
---------------------------------------------------------------
MOSKVA - SOVETSKIJ PISATELX - 1984
BBK 84 R-7
S 37
Mazdak
Hudozhnik Viktor Vinogradov
Simashko M.
S37 Mazdak; Iskuplenie Dabira; Povesti CHernyh i Krasnyh Peskov:
Romany. -- M.: Sov. pisatel', 1984. - 544 s.
V knigu vklyucheny izbrannye proizvedeniya Morisa Simashko -- istoricheskie
romany "Iskuplenie Dabira", "Mazdak" i "Povesti CHernyh i Krasnyh Peskov",
kotorye ob®edinyaet tema Vostoka. Prozu M. Simashko otlichayut glubokoe
proniknovenie v byt, psihologiyu i istoricheskoe svoeobrazie Vostoka,
ostrosocial'noe zvuchanie dazhe ves'ma drevnih, vospetyh Firdousi, predanij o
vosstanii Mazdaka v Iranskoj imperii Sasanidov. Ego povesti pomogayut nam
yasnee predstavit' sebe tot istoricheskij put', kotoryj privel k revolyucii
narody nyneshnego sovetskogo Vostoka
4702010200-435 - 083(02)--84
BBK 84.R7
Istoricheskij roman
* PROLOG *
1
Ryk, nizkij i strashnyj, napolnyaet zemlyu. Tysyacha solnc srazu vspyhivaet,
kak ot udara kovanoj persidskoj palicy. Senator Agafij Kratisfen prishchurivaet
glaza, medlenno povorachivaet golovu. Edushchie s nim patricii sbivayutsya v kuchu.
Tyazhelovesnye vizantijskie koni s mohnatymi nogami, osedaya na zady, pyatyatsya
obratno v polut'mu zaborov. Tak bylo zadumano dva veka nazad, kogda stroili
etot dvorec: dlinnyj krytyj proezd k nemu, trubnoe sodroganie i vpolneba
otrazhennoe solnce...
Oni slezayut s konej, otdayut povod'ya v protyanutye szadi ruki i dolgo
stoyat v suhoj tishine. Ploshchad' vylozhena kvadratami chernogo tavrskogo kamnya...
Siyanie, ishodyashchee ot paradnoj steny dvorca, nesterpimo i meshaet
sosredotochit'sya. Senator po davnej privychke zakryvaet glaza...
Zachem on zdes', v velikom gorode carya persov Ktesifone, v god chetyresta
devyanosto pervyj ot rozhdeniya Spasitelya?.. Raduzhnye krugi bleknut, iz t'my
voznikaet tipichno isavrijskoe lico s zhestkimi, neryashlivo podkrashennymi
usami. Naglovatye, navykate glaza -- kak mokrye kashtany v luzhe, bol'shoj
isavrijskij nos razbuh i ottyagivaet veki. Lico imperatora Zenona, poslavshego
ego syuda...
Special'no nosit usy isavriec, chtoby dosadit' senatu. Kogda semnadcat'
let nazad on voleyu sud'by sdelalsya imperatorom, to v tot zhe den' ogolil
lico, stremyas' pohodit' na vseh mramornyh rimskih avgustov srazu. No varvar
na prestole ne luchshe svin'i za obedennym stolom. Proshlo nemnogo vremeni, i
on snova otpustil volosy pod nosom na maner svoih dikih sorodichej. Vseh
isavrijcev, kto umeet schitat' do treh, peretashchil v Konstantinopol'. Oni
boltayut s nim po-svoemu i nazyvayut imperatora starym yazycheskim imenem,
kotoroe ne vygovorit' v odin prisest...
Nechego udivlyat'sya, chto poganomu isavrijcu zelenyj cvet blizhe golubogo.
Vot i sejchas iz "golubyh"(*1) v ego posol'stve lish' dva patriciya, da i to
potomu, chto eshche ne do konca opaskudilis' persy i cenyat golubuyu krov'. Razve
ne potomu poslali k nim ego, Agafiya Kratisfena, ch'ya familiya uhodit kornyami k
Romulu i Remu, a po ellinskoj linii -- k odnomu iz tridcati, v chreve konya
pronikshih v Troyu.
Net, ne dlya Zenona-isavrijca ili ego predshestvennika -- imperatora L'va
vot uzhe dvadcat' pyat' let ezdit senator po miru. Gde ne pobyval on za eto
vremya: v obezlyudevshem Karfagene sklonyal priplyvshih iz Evropy ryzhih vandalov
k Novomu Rimu, ugovarival i ssoril drug s drugom na Dunae tupolobyh gotskih
konungov, vel posol'skie disputy s persami po vsej vostochnoj granice -- v
Nisibine, |desse, Armenii, Lazike; trizhdy byl u gunnov...
V starom Rime zdorovyj belobrysyj germanec snyal shtany i isprazhnyalsya
pryamo posredi foruma, valyalis' na ulicah rasshiblennye statui bez ruk i
golov, odichavshie sobaki razgrebali mramornuyu kroshku i pozhirali trupy.
Porazila ego voda v Tibre: iz zheltoj ona stala chernoj i pahla volch'im
pometom.
I do konca dnej svoih ne zabyt' emu Illirii. Na gornom perevale varvar
pripryag v povozku k bykam dvuh matron -- mat' i doch', kotoryh ugonyal v svoi
lesa na Sever. "Esli ty rimlyanin -- ubej menya!" -- bystro progovorila
molodaya zhenshchina. Skvoz' izodrannuyu tuniku svetilos' blagorodnoe telo, i
zlobnyj, otrodu ne myvshijsya skot hlestal ee bichom imenno po obnazhennym
mestam. Senator otvernulsya k vidnevshemusya v storone moryu. On znal ih --
patricianok iz samyh rodovityh semejstv poberezh'ya. No chem on mog pomoch',
esli sam nakanune ubezhdal konunga Teodoriha povernut' svoi ordy ot
Konstantinopolya na Zapad imperii, k staromu Rimu.
Vechnyj Rim!.. Im i prishlos' sejchas rasplatit'sya za spokojstvie Novogo
Rima -- Konstantinopolya. Gde budet tretij Rim?..
Trudnoe vremya dlya imperii, i poetomu on zdes', Agafij Kratisfen,
novorimskij senator. U persov dela eshche huzhe, i vot uzhe tridcat' let ne
ugrozhayut oni Konstantinopolyu. Belye gunny tesnyat ih iz Turana, zheltye gunny
-- saviry -- chto ni god proryvayutsya cherez kavkazskie perevaly, v Iberii i
Armenii do sih por nespokojno. A samoe neponyatnoe delaetsya u nih vnutri. Po
rasskazam perebezhchikov i doneseniyam iz pogranichnyh provincij, persy gromyat
imeniya znatnyh rodov, raspredelyayut mezhdu soboj ih imushchestvo. Takogo ne bylo
u nih ot sotvoreniya mira...
V goryachej pustote ploshchadi senatoru poslyshalsya vdrug tonkij spokojnyj
golos. Propali isavrijskie usy. Umnoe rozovatoe lico s myagkim podborodkom
priplylo i stalo na rasstoyanii vytyanutoj ruki. Podlinnyj upravitel' imperii
-- Urvikij!..
Kak-to uzh tak poluchaetsya v Novom Rime, chto evnuhi iz domashnih
imperatorskih pokoev neslyshno perehodyat v Gosudarstvennyj sovet i berut v
ruki kormilo. Mozhet byt', v etom i zaklyuchaetsya mudrost'. Lishennye
osleplyayushchej cheloveka plotskoj strasti, oni smotryat na mir s holodnoj
rassuditel'nost'yu i bezoshibochno razlichayut real'nosti bytiya i politiki. Ne
svidetel'stvuet li eto o zrelosti imperii?
-- Ty, senator Agafij, dolzhen oshchushchat' ravnovesie vojny i mira. --
Stal'nye glaza evnuha ne byli zamutneny kakim-libo zhelaniem. -- Kak
privyazannye drug k drugu vot uzhe tysyachu let Rim i Persiya. Vrag dlya nas
polezen ne menee, chem drug. Esli odin iz nas ruhnet, ne uderzhitsya i drugoj.
Propadet smysl sushchestvovaniya imperii...
To, chto govoril ot imeni imperatora Urvikij v naputstvie posol'stvu,
bylo izvestno senatoru. Kogda otec nyneshnego carya persov -- d'yavolom
oderzhimyj Peroz popal so vsej svoej armiej v plen k turanskim gunnam, etot
samyj evnuh Urvikij poshel na vse. Dazhe vyplaty isavrijskoj gvardii urezal,
chtoby sobrat' zoloto dlya persov na vykup carya Peroza...
Tol'ko ne v prorvu li sypletsya vizantijskoe zoloto? Po dogovoru s
persami imperiya dolzhna platit' im ezhegodno za ohranu kavkazskih perevalov.
Prorvavshis' cherez hrebet, gunny vsegda mogut povernut' vdol' Ponta v
imperiyu. Sluchalos', chut' li ne do Konstantinopolya dokatyvalis' oni, ostavlyaya
posle sebya zhestkij navoz i goloveshki. A persy oslableny bezmerno. Tot zhe
Peroz sem' let nazad snova predprinyal vojnu v Turane, i do sih por nikto ne
znaet, gde upokoilis' ego kosti. CHetyre goda potom pravil persami Valarsh --
slabovol'nyj brat Peroza. On prinyalsya zaigryvat' s golodnoj chern'yu, i znat'
oslepila ego, lishiv tem samym prava prestola. Teper' na persidskom trone
sovsem yunyj car' -- syn bujnogo Peroza. Izvestno, chto on byl zalozhnikom za
otca u belyh gunnov, v Turane...
Glavnaya zadacha posol'stva -- vyyasnit', naskol'ko slaby persy. Sposoben
li novyj car' carej vydelit' sejchas armiyu po cene? Komu pridetsya men'she
platit': persam -- za ohranu perevalov, ili gunnam -- za to, chtoby ne
svorachivali v imperiyu i grabili tol'ko persidskuyu Armeniyu? I potom: ne
ruhnet li ot vsego etogo gosudarstvo persov, obnazhiv dlya gunnov Vostok
imperii?..
Sovsem uzh nekstati poyavilas' vdrug pyshnotelaya imperatrica Ariadna,
ulybnulas' senatoru. Ili net, ne emu, a zdorovennomu silenciariyu Anastasiyu,
kotoryj vsegda ryadom s Urvikiem. CHto zhe, isavriec p'et kak yazychnik, a
imperatrica eshche polna strastej. Umom i telom poshla ona v svoyu mat' --
vdovstvuyushchuyu imperatricu Verinu. Esli tak, to ne meshalo by poberech'sya
imperatoru Zenonu...
Snova tosklivo, iz-pod zemli rychat truby. Senator otkryvaet glaza...
Neobychnoe sochetanie pokoryaet volyu: zerkal'nyj dvorec v chernoj oprave
ploshchadi. Kakaya d'yavol'skaya dusha pridumala eto?!..
Zakonchilos' pervoe "Vremya Uvazheniya", i oni idut: vperedi senator, a
szadi desyat' romejskih patriciev s golubymi i zelenymi partijnymi povyazkami
u nozhen mechej.
Senator, hot' i vpervye v Ktesifone, vse znaet ob etom dvorce. Paradnaya
stena ego oblicovana plitami zerkal'nogo serebra. Kazhduyu noch' nakanune
poslednego -- pyatogo -- dnya persidskoj nedeli ih natirayut belym evfratskim
peskom. Blesk i grandioznost' formy neobhodimy yazycheskomu caryu dlya
upravleniya. No vot kogda konstantinopol'skie baryshniki nachinayut stroit' doma
vyshe sirijskih pal'm i razukrashivayut ih, kak gospod' bog glupuyu pticu
pavlina, lyudej so vkusom toshnit...
Vse zhe pravil'no, chto imperator vklyuchil v posol'stvo torgashej iz
"zelenyh". Rech' zdes' pojdet o den'gah, a ne ob umenii krasivo vyteret' nos.
U "zelenyh" v stolice persov bol'she znakomyh. Bazary v Konstantinopole
rascvecheny persidskoj parchoj. A u erandiperpata -- nachal'nika carskoj
kancelyarii, kotoryj vstrechal ih vchera, sapogi tochno takie zhe, kak u
senatora. Dazhe kistochki na golenishchah u persa -- po poslednej vizantijskoj
mode...
Dvorcovaya arka v kol'ce serebra nalivaetsya tyazhelym krasnym ognem.
Solnechnaya stena rashoditsya v storony, rastvoryaya nebo i zemlyu. Pyat'yu poyasami
vrezany v stenu gigantskie nishi, i kazhdaya otrazhaet sobstvennoe solnce...
Senator chuvstvuet svoyu hromotu. On vspominaet lico persidskogo luchnika,
metnuvshego kogda-to strelu emu v pravuyu nogu. |to bylo davno, eshche pri
Peroze. Kak beshenyj pes metalsya ognepoklonnik so svoimi "bessmertnymi" po
vsemu Vostoku, zaletaya i v predely imperii. Bog i poslal togda zheltyh gunnov
na um imperatoru Zenonu. A put' gunnam cherez Alanskie vorota v persidskuyu
Armeniyu pokazyval s bozh'ej pomoshch'yu on, senator Agafij Kratisfen. Potomu i
razorvala strela suhozhilie na noge, chto vmesto nadezhnogo romejskogo sapoga s
zheleznymi plastinami byl na nej gunnskij kozhanyj chulok...
Nel'zya hromat'. Krivye, slepye, gorbatye ne oskvernyayut etogo dvorca.
Blazhennomu caryu Valarshu, bratu Peroza, ne iz mesti prokololi tut zrachki tri
goda nazad. Prosto ne nuzhen on stal na prestole, a formal'nyh iz®yanov ne
imel. Car' persov dolzhen byt' chist telom, proporcionalen chlenami i sposoben
pokryvat' zhenshchinu. Telesnoe urodstvo, po ih mneniyu, iskazhaet mysli. I lyudi,
na kotoryh smotrit on, ne dolzhny byt' bezobrazny. Senator stupaet teper'
rovno, razmerenno... Nikto pochemu-to ne rasskazyval emu ob etom d'yavol'skom
svete vnutri dvorca. Otsyuda, s solnca, nichego ne vidno. Tol'ko holodnaya
krasnaya glubina bez zvuka i mercaniya. Mertvoj radugoj pereveshivaetsya arka s
odnogo konca zemli na drugoj...
Opyat' nizkij besposhchadnyj ryk rvetsya iz-pod kamennyh plit. Net sil
bol'she slushat' ego, a on ne konchaetsya, dolgij, zverinyj. I zapah -- sladkij,
s dymom i krov'yu...
Tishina eshche huzhe. "Vremya Uvazheniya" ne imeet konca. Oni stoyat uzhe pod
arkoj, v bagrovom tumane. Solnce ostalos' szadi, i glaza razlichayut vse
dal'she. Vot oni, truby, -- na vysokih podstavkah, moshchnye, uhodyashchie pod samyj
verh arki. U nachala kazhdoj truby -- mehi i bezmolvnye sinie raby vozle nih.
Zvuk udaryaet iz shirokih zherl v potolok, sotryasaet kamennyj pol i potom
izvergaetsya v mir vsem etim bezdonnym zalom. Dvorec carya persov dnem i noch'yu
otkryt vselennoj, tol'ko v glubine ego tyazhelaya kovrovaya zavesa. Ot nee etot
adskij svet, rovno otrazhennyj po stenam i potolku listovym serebrom...
Zal bystro svetleet. Krylatye kuril'nicy otdelyayutsya ot sten. V glazah
bronzovyh chudishch -- rubiny, iz szhatyh pastej struitsya rozovyj dymok.
Nepodvizhny girkanskie luchniki iz gvardii "bessmertnyh". Dva bezmolvnyh ryada
ih uhodyat vdal', do samoj zavesy. CHerez ves' zal polzut otsyuda na zhivote
poslanniki malyh carej. No imperator Novogo Rima priznaetsya sejchas bogom i
bratom etogo persa za krasnoj zavesoj. Poetomu lish' beloe polotno natyagivayut
na guby patriciyam, chtoby ne smeshivalos' ih dyhanie s dyhaniem carya. Dva
pisca-diperana delayut znaki -- sleva i sprava. Golye efiopy nazhimayut ruchki
mehov, i truby revut. Sejchas hot' mozhno videt', kak opadayut mehi...
Oni stupayut na shirokuyu kovrovuyu dorogu. Vse stoyat zdes' na
ustanovlennyh mestah: bronzovye teni s shirokimi mechami u poyasa. Snachala
upraviteli provincij -- satrapy i shahradary, voennye praviteli -- kanarangi,
potom patkospany -- upraviteli chetyreh storon |rana. Sleva -- patkospan
Severa, sprava -- YUga; zatem Vostoka i Zapada. Varvary nuzhdayutsya v
simmetrii.
Senator uznaet dlinnogo usatogo erandiperpata, s kotorym podrobno
obgovarival priem. Dazhe zdes', pered samoj zavesoj, gde odni tol'ko
persidskie stratigi i bogorodstvenniki, oni ne smeshivayutsya. |randiperpat
stoit na odnoj linii s raspredelitelem deneg -- eranamarkerom, marzpan
Armenii -- s hirskim carem. Pervymi ot zavesy stoyat glavnyj stratig --
eranspahbed Zarmihr Karenid i glavnyj vazirg SHapur iz Mihranov. |to oni
lishili zreniya besharakternogo Valarsha, osvobodiv tron etomu caryu. Byk i
leopard na ih rodovyh kulonah. Kuda zaneset persidskuyu kolesnicu takaya
upryazhka?..
Truby udaryayut v spinu. Patricii valyatsya na pol, kasayas' vytyanutoj
pravoj rukoj zavesy. Tak bylo ogovoreno po "Gahnamaku" -- "Knige Poryadka".
"Goluboj" patricij s krayu kosit glazom. V polushage ot nego grivastaya golova
s pripodnyavshimi vlazhnuyu gubu klykami. Teploe l'vinoe dyhanie shevelit volosy
romeya. On hochet otodvinut'sya, no nevidimaya ruka prizhimaet ego k kovru...
Senator teper' stoit pryamo pered zavesoj. Tol'ko l'vy ostalis' s nim na
odnoj linii: dva moguchih zverya na bronzovyh cepyah. On snova zakryvaet
glaza... "Hri-sar-gir!.. Proch' hri-sar-gir!" Dvadcat' tysyach "zelenyh" sovsem
nedavno orali eto v cirke imperatoru Zenonu, trebuya otmenit' gorodskoj
nalog. Poprobovali by zdes'!.. Partiya -- rimskoe slovo. Po-grecheski oznachaet
"storona". Imperatoru sleduet dumat' o ravnovesii...
Vprochem, imperator Zenon tak i ne otmenil togda naloga. On privez
shest'desyat galer deshevoj egipetskoj pshenicy i vvel novyj prazdnik s bol'shimi
prizovymi zaezdami...
Belye ruki protyagivayutsya szadi k licu senatora. Prohladnoe polotno
zakryvaet emu rot i nos. Revut truby, priotkryvaetsya zavesa, i Agafij
Kratisfen padaet ladonyami vpered, na tu storonu. Pravuyu ruku s vytyanutym
pal'cem vydvigaet on vverh -- za milost'yu. I lish' kogda vydyhayutsya truby,
podnimaet glaza... Farr -- bozhestvennoe siyanie tam, v vysote, nad golovoj
yunoshi. On svetitsya, igraya zolotymi blikami, pokoryaya i zavorazhivaya.
Neposvyashchennomu ne uvidet' cepi, na kotoroj visit nad tronom bol'shaya korona
Sasanidov. Prozrachnye indijskie kamni otrazhayut svyashchennyj ogon'. Zakrytyj
krasnym pokryvalom mobedan mobed, glavnyj doveritel' duha Ahuramazdy,
podderzhivaet gorenie v vysokom zhertvennike. Nikogo bol'she net zdes'. Tiho
shelestit molitva zhreca zhrecov |rana...
Krasivoe, bronzovoe ot ognya lico molodogo carya nepodvizhno. Izgib temnyh
brovej povtoryaet tverduyu liniyu podborodka. Vse na meste u persov: paryashchaya v
vozduhe korona, rovnoe plamya, shepot maga. CHto zhe razrushaet simmetriyu?..
Glaza carya...
Grom trub. Otryvistye, kak volchij kashel', slova vsparyvayut bagrovuyu
tishinu...
POKLONYAYUSHCHIJSYA MAZDE KAVAD, BOG,
CARX CAREJ ARIJCEV I NEARIJCEV,
IZ RODA BOGOV, SYN BOGA PEROZA,
CARYA, PRINIMAET PRIVETSTVIE
ZENONA, KESARYA RUMA!..
Guby carya szhaty. Nevidimyj golos padaet s neba. Tol'ko sejchas vidit
senator kryl'ya orla na zolotoj korone. Tusklye zheleznye plastiny per'ev v
pyat' ryadov -- drevnij carskij znak |rana eshche so vremen Kserksa...
Opyat' pered nimi zavesa -- krasnaya, v tyazhelyh rombah. Oni othodyat
spinoj. Nepodvizhny eranspahbed i glavnyj vazirg, rovnymi parami stoyat
patkospany, kanarangi, shahradary. I vdrug zvyakaet bronza. Lev na pravoj
storone tryaset golovoj, chto-to ishchet v svoej shersti. Golyj rab pinaet pyatkoj
v zheltyj zhilistyj zad, i lev prizhimaet ushi, ukladyvaetsya. Otvratitel'no
gudyat truby...
2
"V chetvertom godu pravleniya Kavada, carya |rana; v vosem'sot tret'em
godu grekov; v chetyresta devyanosto pervom godu ot rozhdeniya Spasitelya..."
Net, senator Agafij Kratisfen ne stanet podpisyvat' etot dogovor ot lica
imperatora Zenona, vechnogo avgusta i avtokratora.
On eto ponyal, kogda rab vo dvorce pnul pyatkoj l'va. I u molodogo carya
byli bystrye glaza. CHto-to sovsem neyasno stalo u persov...
Nisibin -- gorod, kotoryj na granice, -- priehal formal'no trebovat'
nazad senator. Na sto dvadcat' let ustupil ego kogda-to |ranu imperator
Iovinian-mirotvorec. Vremya otdachi minulo sem' let nazad. Senator i ezdil
togda v Nisibin, chtoby skazat' eto. I kogda posly |rana snova sprosili o
den'gah, kotorye po dogovoru platila persam imperiya za vojnu s gunnami,
senator Agafij Kratisfen lish' peredal ot lica imperatora Zenona: "Dostatochno
tebe podati, bog i car', chto vzimaesh' s nashej Nisibii".
Tak ostalsya persidskij car' Valarsh bez deneg. Kogda Zarmihr s
SHapurom-vazirgom prokololi emu zrachki, luchniki-girkancy smeyalis' i govorili,
chto ot postnoj edy im vse ravno ne natyanut' luki...
Tak chto Nisibin vsegda v zapase. Glavnoe -- gunny lezut cherez vse
kavkazskie perevaly. Senator otodvinul ot sebya svitok s dogovorom, kotoryj
tri nedeli sostavlyali dva ego patriciya i uchenye persidskie chinovniki --
diperany...
Ostanovilis' oni v zagorodnom dastkarte -- lichnom imenii erandiperpata
Kartira Spendiata, i vozvrashchat'sya togda iz dvorca senator reshil cherez
plebejskuyu chast' goroda. Dva diperana iz carskoj kancelyarii i chetyrnadcat'
persidskih latnikov-azatov v konnom stroyu s pikami soprovozhdali ih. Ktesifon
byl pustoj. Vysokie steny iz belogo kamnya skryvali za soboj doma i sady.
Uzkie, oblozhennye kirpichom kanaly s zheltoj vodoj propadali v zakovannyh
zheleznymi reshetkami nishah. Raza dva ili tri molcha proehali mimo nih drugie
azaty. Lish' odnazhdy priotkrylis' tyazhelye, s bronzovymi zveryami vorota v
stene, nastorozhenno vyglyanul staryj pers v kol'chuge i srazu zhe pritvoril
vorota. Uzhe po vyezde iz dvorcovyh kvartalov uvideli mertvogo. CHelovek
valyalsya sovsem golyj, i vnutrennosti ego byli vyedeny pticami. Ran'she takogo
ne bylo u persov. Mertvaya plot' schitaetsya u nih poganoj, i nel'zya klast' ee
na chistuyu zemlyu...
Oni proehali kamennyj most cherez glavnyj carskij kanal. Koni zamotali
golovami i ostanovilis'. Lyudi lezhali v svetloj pyli, pryamo na doroge.
Sotnik-azat privstal na stremenah, i oni stali raspolzat'sya. Glaza ih
smotreli na solnce bessmyslenno, ne migaya. Srazu za proehavshimi loshad'mi
lyudi snova ukladyvalis' v tepluyu pyl'.
Zabory zdes' byli iz gliny. Za nimi viseli vetki shahtuta s zapylennymi
zhirnymi yagodami. Senator podumal, chto v Vizantii i ne v golod by obodrali ih
do chernoj kory, esli by torchali tak nad ulicej. Persy ne ponimayut
vorovstva...
Na tret'em kvartale opyat' zabespokoilis' loshadi. Odin iz lezhashchih ne
ushel s dorogi. Otkrytye glaza ego byli prisypany pyl'yu. Sotnik rukoyatkoj
pleti kol'nul konya mezhdu ushej. Azaty proehali nad mertvym ne glyadya.
Sluzhiteli iz dakmy -- "Bashni Molchaniya", kuda svozyat mertvyh, prosto ne
uspevali upravlyat'sya. Poka ehali, dobryj desyatok mertvecov provolokli mimo
nih, uhvativ special'nymi kryuch'yami pod podborodok, v promezhnost' i za
rebra...
Potom popalis' srazu dvoe, kotorye ne vstavali. I senator vdrug uvidel
gromadnyh ptic s gryazno-belymi sheyami. Oni sideli sovsem nizko: na zaborah,
bashnyah, vysohshih vetkah. Tusklye klyuvy ih byli ispachkany chernoj krov'yu...
Sed'moj god velikij golod v |rane. Bog nakazal gordelivogo Peroza,
kotorogo zaneslo za beshenuyu reku Oks, v stranu belyh gunnov. Te pomogli emu
kogda-to sest' na prestol |rana, oni ego i pogubili. Syna svoego Kavada, chto
carstvuet sejchas, prishlos' ostavit' emu togda v Turane zalozhnikom. Po gorsti
serebra s kazhdogo svobodnogo persa sobral Peroz dlya ego vykupa, da i Urvikij
pomog ot lica imperatora Zenona. A potom snova poshel Peroz vojnoj k Oksu, i
nikto ne znaet, kuda delsya posle razgroma. Polovinu Horasana s Mervom
zabrali sebe turancy. Do sih por po polgorsti serebra s golovy sobirayut
diperany dlya uplaty im kontribucii...
CHastyj zvon slyshalsya vperedi. |to vyehali oni k bol'shoj carskoj doroge.
Medlenno shel po nej karavan: chetyre boevyh slona i sotni poltory mulov s
poklazhej. Hirskie araby s krestami na shee i obruchami na golovah goryachili
konej po bokam. Na Vostoke imperii ih tozhe nanimayut dlya strazhi...
Posredine karavana ehal hudoj borodatyj siriec v propylennom korichnevom
plashche, pod kotorym vidnelis' laty. Vdrug Leonid Apion, "zelenyj" patricij iz
posol'stva, mahnul emu rukoj, i siriec soskochil s konya. Oni slegka
stuknulis' ladonyami i zagovorili po-aramejski. Ereticheskij nestorianskij
krest(*2) iz dereva visel na shee sirijca. Ne k licu bylo romejskomu patriciyu
tak ronyat' sebya. A vprochem, dlya togo i vzyal senator etogo Leonida Apiona,
chto tot imeet torgovye dela v Ktesifone...
S karavanom doehali do ploshchadi. Ot mulov pahlo muskusom i eshche chem-to
pritornym, kak ot novorimskih patricianok. Slony i muly svernuli v pereulok,
a oni ostalis' na torzhishche. Ne bylo zdes' zvonkih persidskih dyn', meshkov s
orehami i korzin s vinogradom, kotorye privyk videt' senator v pogranichnyh
gorodah. Pusto bylo v shelkovyh ryadah, cherneli holodnye kuzni. A lyudi
prodavali chto-to, sgovarivalis', sheptalis'. Kak i na granice, mnogo bylo
iudeev i sirijcev. Vorkuyushchee aramejskoe penie vpletalos' v chetkij yazyk
pehlevi, slyshalas' i chernaya vizantijskaya bozhba.
Na gunnskom bazare kuchami lezhali nechistoty: skotskie i chelovecheskie.
Loshadej prodavali turanskoj porody -- podzharyh, s sil'noj grud'yu, a rabov
vsyakih: hudoshchavyh alanov, shirokoskulyh zhuzhanej, ryzhih myasistyh gotov, eshche
kakih-to prizemistyh i dolgovolosyh v volch'ih shkurah. Srazu za derevyannymi
zagonami bez vsyakogo poryadka prodavalis' raby-persy, v osnovnom deti. No ih
ne pokupali, a loshadej torgovali tol'ko sbivshih nogi, na myaso...
I vdrug bazar zakolebalsya. Vzdoh proshel po tolpe. Lezhavshie nachali
podnimat'sya, otryahivat'sya ot pyli. Dehkany toropili privedennyh na prodazhu
rabov. Senator perehvatil vzglyad sotnika. Neprivychnoe volnenie bylo v nem...
Oni poehali za vsemi. S raznyh ulic lyudi dvigalis' v odnom napravlenii.
Probivat'sya stanovilos' vse trudnee, no azaty teper' ne shporili loshadej.
Kogda ehat' dal'she uzhe bylo nel'zya, oni tozhe ostanovilis'...
CHernym kubom stoyal posredi tolpy gromadnyj yazycheskij hram bez dverej i
okon. Vse smotreli v ego storonu. Potom lyudi kachnulis' i stali molcha
otstupat', osvobozhdaya posypannuyu melkim belym kamnem zemlyu u stupenej...
-- O Mazdak... o-o!..
Takoj muchitel'nyj stonushchij zvuk odnovremenno vyrvalsya u tysyach i tysyach
lyudej, chto zanylo serdce. Vse bylo v nem: zhaloba, bespredel'naya gorest',
nadezhda. Dazhe koni perestali motat' golovami...
CHelovek v krasnom vyshel otkuda-to sboku. Lish' potom senator ponyal, chto
eto mobed -- zhrec ognya. Snachala on uvidel tol'ko glaza cheloveka. Slovno
vspyhnulo chto-to -- bol'shie, serye, s umnym spokojnym vnimaniem oglyadeli oni
tolpu, zaderzhalis' na nem, Agafii Kratisfene, na patriciyah. A mozhet byt', ne
bylo etogo. Navernoe, kazhdomu na ploshchadi kazalos', chto glaza maga
ostanovilis' na nem.
Neozhidanno vperedi, pod samoj mordoj svoego konya, uvidel senator
lezhavshego licom kverhu persa. Solnce tusklo otrazhalos' v ego glazah. A mag
uzhe shel k nemu bystrym legkim shagom. Podojdya, prisel, polozhil ladon' na
glaza mertvomu. Ne bylo samooskverneniya huzhe etogo po zakonam Mazdy. Ploshchad'
molchala.
Poderzhav ruku na lice mertveca, mag vstal i vozvratilsya k hramu. On
podnyalsya po stupenyam, stremitel'no povernulsya. Snova vspyhnuli glaza, i on
bystro zagovoril o temnyh silah zla, kotorye doveli do zhestokoj smerti etogo
cheloveka. Oni ozhivayut, mrachnye chudovishcha, vo lzhi, nenavisti i razrushenii. No
samye otvratitel'nye iz nih -- zhadnost' i svoekorystie. Kak v site, kotorym
otdelyaet mel'nik svetlye zerna hleba ot gor'kih chernyh plevel, smeshalis'
sejchas v mire t'ma so svetom, zlo s dobrom...
|to bylo chto-to vrode manihejstva -- staroj bestolkovoj eresi, s
kotoroj kogda-to pokonchili v imperii. Da i v |rane ognepoklonniki izgnali ee
iz gosudarstva, a samogo eresiarha ne to sozhgli, ne to chetvertovali. No net,
te skorej blazhennye: do sih por manihei v tavrskih lesah zhivut bez zhenshchin i
ne edyat myasa. Est' dazhe takie, chto ne srezayut sebe sami rastenij v pishchu...
Mag rezko vybrosil vpered ruku, ukazyvaya na mertvogo. Kto s®el hleb
etogo cheloveka? Kto zabral u nego prirodoj opredelennuyu zhenshchinu?
Uzh ne zardushtakan li eto? Omerzitel'noe uchenie, kotoroe otdaet zhenshchin
vo vseobshchee pol'zovanie. Staryj Rim zarazilsya im otsyuda, s Vostoka. Pisano u
otcov cerkvi, kak sovokuplyalis' na ulicah podobno vavilonskim bludnicam,
spali vse pod odnim odeyalom. Ruhnul Rim, kak Vavilon!..
V bystroj rechi maga byl legkij defekt, prisushchij severnym persam. On
skradyval zvonkoe rykan'e yazyka pehlevi. No golos ego byl zvuchnyj, sil'nyj,
osvobozhdayushchij ot somnenij. Rovnymi kol'cami ukladyvalas' cep' strastnoj
varvarskoj logiki... Razve prinadlezhat komu-nibud' ogon', voda, zemlya, iz
kotoryh sostavlen mir? Spravedlivo li, chtoby odin imel bol'she drugogo? Zlo
sluchajno. Ono ischeznet, kogda vse na zemle budet raspredeleno porovnu!..
YArkie serye glaza prityagivali. S trudom otvel senator vzglyad. Lyudi
stoyali bezmolvno, podavshis' vpered, lica ih osmyslilis'. V beloj tolpe
zhelteli armyanskie odezhdy, provalami vydelyalis' chernye iudejskie plashchi. Ryadom
terlos' o stremya potnoe korichnevoe plecho s nabuhshim tavrom. Rab tozhe slushal,
priotkryv rot s korichnevymi zubami!..
Senator dernul povod. Tolpa vypustila ih, ne zametiv. Azaty snova ehali
s nichego ne vyrazhayushchimi licami.
-- O-o-o Mazdak!..
Zvuk teper' donosilsya otkuda-to s neba, i kazalos', chto stonut pustye
ulicy, derev'ya, voda v kanalah. Da, upovanie, neistovaya nadezhda byli v
nem...
Po doroge k dastkartu senator svernul v storonu vidnevshegosya seleniya.
Krivaya ulica porosla verblyuzh'ej kolyuchkoj. Zabory mestami ruhnuli, i v
prolomah vidnelis' pustye dvory. Na zherdyah verhnih etazhej sideli sovy. Persy
i v golod ne edyat nochnyh ptic...
3
Na sleduyushchij den' Leonid Apion poehal v Ktesifon po svoim delam.
Senator vdrug reshil ehat' s nim. Patricij s nekotorym udivleniem posmotrel
na nego, no nichego ne skazal. Oni tronulis' na voshode, kogda smorennye
pozdnim uzhinom drugie posol'skie romei spali.
Dva strazhnika s nashitym na levuyu chast' grudi zolotym slonom -- rodovym
znakom doma Spendiatov -- raskrutili vorot. Okovannye zhelezom dveri
razdvinulis', i senator s Leonidom Apionom vyehali naruzhu. Serye falangi
oliv stoyali po obe storony moshchennoj granitom dorogi. Ih nasadil zdes'
kogda-to ded erandiperpata -- znamenityj Mihr-Narse Spendiat, velikij vazirg
Bahrama Pyatogo i Ezdigerda Vtorogo. Derev'ya byli uhozheny, vymazany zelenoj
glinoj - ot chervej, zemlya pobleskivala ot ila. Srazu za vtorymi vorotami
vrazbros stoyali glinyanye doma s sadami i ogorodami. Na ploskih kryshah
podsushivalis' proshlogodnie abrikosy, vo dvorah kopalis' kury. Raby
Spendiatov otrabatyvali svoe u zakreplennyh za kazhdym oliv i zhili luchshe
svobodnyh persov. Senator vspomnil svoe makedonskoe imenie i vzdohnul. Vor
na vore raby ego, i palka dlya nih kak pohvala. Ne gosudarstvennoe
soderzhanie, byt' by emu nishchim...
V gorod poehali drugoj dorogoj -- vdol' reki. Voda v Tigre byla mutnaya,
nechistaya. S togo berega, iz staroj Selevkii, medlenno plyl parom,
ukreplennyj po krayam nadutymi koz'imi shkurami. Po dorogam, tropinkam, cherez
porosshie kolyuchkoj polya dvigalis' lyudi. Nekotorye gnali pered soboj oslov s
poklazhej, no takih bylo nemnogo. Ohrana v uzkih kamennyh vorotah zaderzhivala
tol'ko cygan. Oni yarostno rugalis', a malen'kie belye sobachki u nih na rukah
vyvorachivalis' naiznanku ot userdiya. Golyj mal'chishka shvyryal suhie kom'ya
zemli v strazhnikov. Kogda odin, rassvirepev, pustil v nego drotikom, tot
uvernulsya i pokazal zadnicu.
Dolgo ehali prigorodom, gde prishlos' derzhat' platok u nosa. CHerez
zabory vidnelis' bassejny s yadovitoj vodoj, v kotoryh vymachivalis' skotskie
shkury. |to byl kvartal skornyakov. Doma zdes' stoyali odinakovye --
glinobitnye, na kamennom fundamente, s malen'kimi, mazannymi glinoj dvorami.
Mednye shestiugol'nye zvezdy ili kresty nad kalitkami otlichali dom iudeya ot
doma hristianina.
Proehali kuznechnyj i oruzhejnyj kvartaly, gde bol'she zhili
ognepoklonniki, svernuli cherez pereulok na bol'shuyu ploshchad'. Na toj storone u
vorot hodil rab s lopatkoj, podbiral navoz. Drugoj razbryzgival vodu iz
ruchnoj lohani.
Vperedi Leonid Apion, a za nim senator v®ehali na shirokij dvor. Tam uzhe
bylo podmeteno i polito. Po pravuyu ruku vdol' dlinnogo sklada s otkrytymi
dveryami raby rasstilali shirokie polotnishcha, vysypali na nih belye kokony,
ukladyvali motki pryazhi. SHelk molochno iskrilsya na solnce. Sleva za glinyanoj
zagorodkoj merno zhevali slony iz vcherashnego karavana. Za skladom vidnelsya
proezd na drugoj, eshche bol'shij dvor, ottuda na tretij. Gde-to v dal'nih
konyushnyah vshrapyvali, bili kopytami o doski muly...
V glavnom sklade, kuda zashli oni, bylo prohladno. Zemlyanoj pol pahnul
zelenymi venikami. Na tahte za nizkim sirijskim stolikom sideli neskol'ko
chelovek, sredi nih hozyain vcherashnego karavana. Leonid Apion pozdorovalsya so
vsemi i srazu zagovoril o dele. Kak ponyal senator, rech' shla o krupnoj partii
kitajskogo shelka, kotoryj sushilsya sejchas vo dvore. CHast' ego prednaznachalas'
dlya otpravki v Konstantinopol', no Leonid Apion srazu stal nastaivat', chtoby
v imperiyu otpravili ves' shelk. Sejchas peremirie s evropejskimi varvarami, i
mnogochislennye konungi ih platyat navorovannym v Rime zolotom ne schitayas'.
Kompaniya vyigraet dopolnitel'no po chetyresta, a to i po chetyresta dvadcat'
drahm na meshke syrca.
S samogo nachala vnimanie senatora privlek bol'shoj iudej s vlastnym
licom, kotorogo nazyvali mar Zutra. Vse sklonilis' k tomu, chto syrec sleduet
srazu otpravit' v Vizantiyu. Romejskie mastera luchshe znayut vkusy svoih
patricianok. A othody oni tak raskrashivayut, chto gotskie korolevy vizzhat ot
radosti. K tomu zhe persidskie shahradary platyat stol'ko, skol'ko sami
pozhelayut...
Mar Zutra vnimatel'no vyslushal vseh. Net, skazal on, my ne mozhem vse
perepravit' romeyam. Car' carej ohranyaet nashu torgovlyu i masterskie, kotorye
dayut emu dohod. No razve odin on nad nami? Esli my perestanem otdelyat' iz
svoih tovarov znatnym lyudyam gosudarstva |ranshahr, to usilitsya ih ropot
protiv nas. I goneniya snova pojdut na hristian i iudeev, kak pri velikom
SHapure ili eshche nedavno -- pri Bahrame Pyatom i vazirge ego Mihr-Narse. Smozhet
li sejchas molodoj car' zashchitit' nas? ZHeny i deti nashi zdes', prah nashih
otcov v etoj zemle. I razve ne lishim my edy svoih edinovercev, kotorye tkut
parchu v Ktesifone i Bet-Lapate?.. Vot esli by uvazhaemyj sotovarishch Leonid
Apion iz Ruma organizoval v imperatorskoj Antiohii ili Kilikii vykormku etih
shelkorodyashchih chervej, kompaniya na odnih pogranichnyh sborah vyigrala by
vchetvero. Drugoj nash uvazhaemyj sotovarishch Avel' bar-Henanisho privez vchera iz
svoego dolgogo puti sazhency tutovnika s gigantskimi list'yami, kotoryj rastet
na ostrovah za Kitaem, v strane Voshodyashchego Solnca. Teplo i vlaga na teh
ostrovah chereduyutsya tak zhe, kak v Sirii...
Senator sam ne zametil, kak peresel k stolu i nachal oshchupyvat' plotnye
kokony, pohozhie na ptich'i yajca. Lish' pal'cami mozhno bylo oshchutit' nevidimye
voloski, kotorye tyanulis' iz nih. Kogda-to iz-za etih chervej velikij vazirg
Mihr-Narse zakryl granicu dlya hristianskih bogomol'cev. Budto by oni v
posohah pronesli kokony dlya rasploda v imperii, i kazna carya carej lishilas'
treti serebra za provoz shelka iz Kitaya.
Net, ne v tom delo. Granica |rana s imperiej tyanetsya ot odnogo konca
sveta do drugogo, tak chto posohi dlya tajnogo pronosa byli ni k chemu. Prosto
nado bylo persu otvadit' svoih hristian ot Vizantii...
-- A skol'ko vremeni nuzhno, chtoby vyrosli sazhency? -- sprosil
neozhidanno dlya sebya senator.
Mar Zutra tak, slovno zhdal etogo voprosa, ob®yasnil, chto na tretij god
uzhe mozhno ispol'zovat' krajnie list'ya. Ot normal'nyh podstriganij tutovnik
luchshe rastet. A belye kokony idut v odin ves s chervonnym efiopskim zolotom.
-- Torgovlya -- ne prosto barysh, -- dobavil on vdrug po-grecheski s chut'
slyshnoj aramejskoj pevuchest'yu. -- Naprasno staraetes' zabyt' vy svoego
Odisseya...
Pri etom iudej pokosilsya na partijnuyu povyazku senatora. Uezzhaya, Agafij
Kratisfen protyanul emu ruku. Segodnya on vse delal pomimo svoej voli...
Obratno poehali cherez bazar, i soprovozhdal ih Avel' bar-Henanisho,
siriec iz karavana. Vozle nestorianskoj cerkvi senator sprosil, pochemu ona
bez prilichestvuyushchih ukrashenij.
-- Dlya nas Hristos byl stradayushchim chelovekom, a ne bogom, -- tiho i
ubezhdenno otvetil Avel' bar-Henanisho. -- Nasha cerkov' gonimaya. Po zavetam
Uchitelya protivostoit ona skverne mira. A est' li skverna huzhe vlasti? Knut v
ruki vzyali vy v Rime i Konstantinopole, zabyv, chto podlinnaya sila -- v
sostradanii. Logika knuta samym korotkim putem privedet vas k d'yavolu.
-- No interesy propagandy ucheniya sredi yazychnikov trebuyut zolotit'
kupola bozh'ih hramov, -- zametil senator.
-- V peshcherah oderzhalo pobedu slovo bozh'e, -- vozrazil siriec. -- Idoly
nuzhdayutsya v pozolote, ne bog.
Avel' bar-Henanisho svernul v kovrovye ryady bazara po svoim delam.
Senator pochemu-to poehal k yazycheskomu hramu. No proroka s udivitel'nymi
rechami tam ne bylo. Lyudi na ploshchadi lezhali tiho. Kub hrama byl slep i
holoden...
Uzhe pod®ezzhaya k naruzhnym vorotam dastkarta Spendiatov, oni uvideli
tolpu. Raby volokli kogo-to, pinaya nogami i vstryahivaya. |to byl golyj
cyganenok, chto draznil strazhnikov vozle Ktesifona. On tak, vidno, i ne popal
v gorod. Sedaya rastrepannaya zhenshchina s plachem tashchila za krylo pridushennuyu
kuricu, kotoruyu hotel on ukrast'. Deti zabegali s bokov i brosali v
cyganenka kamni.
Na vytoptannoj ploshchadke pered domom starshiny poselka stoyal rab s
toporom. Prinesli gorshok s zemlyanym maslom, kotoroe ostanavlivaet krov'.
Cyganenka prizhali kolenom k zemle, a pravuyu ruku rastyanuli na pne karagacha.
Rab primerilsya vzglyadom, pripodnyal topor. Gibkaya plet' perehlestnula vdrug
emu ruku, rvanula kverhu. Topor vrezalsya v pesok...
Vsadnik s poluzakrytym licom sdelal znak otpustit' vora. On vyehal,
vidimo, iz vorot dastkarta. Szadi na doroge zhdal ego drugoj vsadnik, tozhe
bez otmetok na odezhde.
Nadsmotrshchik s ploskim nepriyatnym licom, kotoryj derzhal kolenom
cyganenka, stal krichat', chto oni po zakonu nakazyvayut vora. Vsyakij poryadok
narushitsya, esli spuskat' s ruk. Oni -- lyudi Spendiatov i serdce vyrvut tomu,
kto stanet meshat'sya v ih dela. Troe zdorovennyh rabov podstupili szadi.
Vsadnik molcha podnyal konya na dyby i protyanul plet'yu cherez vse lico
krichavshego. Tot srazu uspokoilsya i stal otstupat' spinoj k kalitke.
Cyganenka i sled prostyl...
Povorachivaya konya k doroge, vsadnik brosil bystryj vzglyad na romeev.
Bashlyk sdvinulsya v storonu, i senator uvidel krasivoe tverdoe lico so
svetlym pushkom vokrug rta. Agafij Kratisfen vzdrognul, poter sebe glaza, no
vsadnik uzhe poskakal...
Pered samymi vorotami ih shepotom okliknuli. Senator obernulsya i pod
stenoj v kolyuchih kustah razglyadel cyganenka. Tot veselo skalilsya, stiraya
list'yami myaty krov' s lica i trogaya nadorvannoe uho.
-- Bogatyj dyadya, daj chto-nibud'... Daj, a to oni moyu kuricu otnyali!..
Leonid Apion brosil neskol'ko monet. Cyganenok pojmal ih vse srazu i
tut zhe ischez...
Raby okapyvali olivy, propuskali k nim vodu. Mutnymi penyashchimisya
ruchejkami tekla ona pod moguchie starye derev'ya. Senator medlenno ehal po
uzkoj doroge i nikak ne mog vspomnit', gde videl on bystrye glaza
vsadnika...
4
K koncu nedeli posol'stva ih pozval k sebe eranspahbed Zarmihr, glavnyj
stratig persov. Pir prohodil v bol'shom belom dvorce Karenov, pervom ot
dvorca carya carej. Na vorotah, dveryah, v prostenkah ugrozhali shirokie bych'i
golovy s bronzovymi zavitushkami mezhdu rogov. U glavnogo vhoda temnel
nedodelannyj rel'ef: Zarmirh Karen na tyazhelom kone prinimaet venok
pokornosti ot carya Iberii Vahtanga. Takoe v |rane do sih por vysekalos' lish'
pryamymi potomkami Sasana, osnovatelya dinastii...
Vse zapadnoe izgonyali u sebya v poslednij vek persy i ot parfyan ostavili
tol'ko grecheskie i rimskie lozha. Ochen' uzh mnogo varvarskoj bronzy siyalo na
stenah i potolke, dazhe tolstye kamennye kolonny byli vykrasheny eyu sverhu
donizu. Dlya pochetnyh gostej stoyal, uzhe na gunnskij maner, vysokij pomost s
otdel'noj tahtoj. Tuda, k bol'shomu Zarmihru, i sel senator.
V pervyj raz on el beluyu bolotnuyu pshenicu iz Indii. Prodolgovatye
zhemchuzhnye zerna razbuhli i propitalis' zhirom. V sochetanii s sochnym myasom i
sladkimi koren'yami oni tayali vo rtu i ne otyagoshchali zheludka. Kak vsegda, u
persov gorami byli nasypany belyj i cvetnoj vinograd, kolotyj mindal',
frukty. Pili vyparennoe armyanskoe vino, nastoyannoe na tavrskom dube. Raby
besshumno raznosili uzkogorlye blagorodnye kuvshiny s voskovoj pechat'yu goroda
Dvin. Na etom vine razoryalis' kogda-to rimskie kutily. Persy vypivali ego
celymi kubkami. Obychnoe vino oni tozhe pili iz zolochenyh rogov po-varvarski,
ne razbavlyaya v neobhodimoj proporcii vodoj. Ottogo i proizoshel skandal...
Kogda persidskij pevec -- gusan -- nachal pervuyu po zakonu pesnyu v
vozvelichenie carya carej, to Farshedvard Karen, mladshij brat Zarmihra, prygnul
s lozha i vyrval u nego iz ruk chang dlya akkompanirovaniya.
-- Imeni zhuguta pust' ne slyshat blagorodnye steny! -- zakrichal
Farshedvard i po-arijski merzko vyrugalsya.
Senator vse ponyal. ZHugutami zdes' v ponoshenie zvali iudeev. Synom
Ezdigerda Pervogo ot iudejki byl Bahram Pyatyj -- znamenityj praded nyneshnego
carya carej. Bahram Gur, dikij osel, kak prozvali ego za bujstvo v boyu i v
posteli. I Gurg nazyvali ego, chto znachit volk... Tyanet persidskih carej na
iudeek. Eshche predok ih Kserks Ahemenid vlil iudejskuyu krov' v carskie zhily.
|sfir', kak yavstvuet iz pisaniya, byla emu dorozhe pervogo ministra. Persy
osvobodili narod bozhij iz vavilonskogo plena, i osobyj den' v chest'
persidskogo carya prazdnuyut iudei...
Stratig Zarmihr sidel pryamo, nepodvizhno. Lico usmiritelya Kavkaza bylo
myasistoe, shirokoloboe, s soldatskimi morshchinami u rta. I vpravdu v nem
proglyadyvalo bych'e. |randiperpat tozhe molchal, glyadya kuda-to vverh. Krome
byka, na rodovyh kulonah sidyashchih skalilis' v bol'shinstve tigr i chernaya
pantera. Ne vidno bylo ni odnogo leoparda Mihranov. Iz znatnyh lyudej |rana
ne bylo znakov girkanskih Ispahpatov, Surenov, Zikov. Molodoj Karen
prodolzhal vykrikivat' chto-to plohoe, teper' uzhe o glavnom vazirge SHapure.
Neprochno vse bylo v gosudarstve persov...
5
"V chetvertom godu pravleniya Kavada..." Da, ne stanet senator
podpisyvat' etot dogovor, kotoryj sejchas pered nim na sirijskom stolike v
rodovom dvorce Spendiatov. Leonid Apion s samogo nachala skazal, chto den'gi
persam za ohranu perevalov propadut vpustuyu. Drugoe delo -- ne brosyatsya li
turancy na imperiyu, esli ruhnet |ran? Dejstvitel'no, kak privyazannye drug k
drugu dve vselenskie derzhavy!..
Mag na ploshchadi pered hramom ognya utverdil senatora v reshenii ne
nadeyat'sya na persov v kavkazskih prohodah. Kogda takoe govoryat otkryto, da
eshche svyashchennosluzhiteli -- znachit, gosudarstvo neprochno. Eshche dva raza slushal
senator krasnorechivogo proroka i ne mog ujti...
|randiperpat Kartir, vnuk Mihr-Narse, s pervoj v