gel'skij -- v Leningrad? Tak ego i v Arhangel'ske kupyat,
izdavna tam inostrancy  i  pokupayut. Da polgoda  kanal  podo l'dom,  esli ne
bol'she. Kakaya byla v n£m neobhodimost'? Ah da, voennaya. Perebrasyvat' flot.
     -- Takoj melkij,  -- zhaluetsya nachal'nik ohrany, -- dazhe podvodnye lodki
svoim hodom ne prohodyat: na barzhi ih kladut, togda peretyagivayut.
     A kak nasch£t krejserov?..  O, tiran-otshel'nik! Nochnoj bezumec!  V kakom
bredu ty eto vs£ vydumal?!
     I  kuda  speshil ty,  proklyatyj?  CHto zhglo tebya  i  kololo -- v dvadcat'
mesyacev?  Ved' eti chetvert' milliona mogli  ostat'sya  zhit'. Nu, esperantisty
tebe  v gorle stoyali, -- a krest'yanskie rebyata  skol'ko b  tebe  narabotali!
skol'ko b raz ty eshche v ataku ih podnyal -- za rodinu, za Stalina!
     -- Dorogo oboshelsya, -- govoryu ya ohranniku.
     -- Zato bystro postroili! -- uverenno otvechaet on.
     Na tvoih by kostochkah!..
     V  tot  den'  prov£l  ya okolo kanala vosem' chasov.  Za eto  vremya  odna
samohodnaya barzha proshla ot Povenca  k Soroke i odna, togo zhe tipa, ot Soroki
k Povencu. Nomera u nih byli raznye, i tol'ko po nomeram ya ih  razlichil, chto
eta -- ne vozvrashchalas'. Potomu chto nagruzheny oni byli sovershenno  odinakovo:
odinakovymi sosnovymi br£vnami, uzhe lezhalymi, godnymi na drova.
     A vychitaya, poluchim nol'.
     I chetvert' milliona v ume.

        ___

     A za Belomor-Baltijskim  shel kanal Volga-Moskva, srazu vse tuda poehali
i  rabotyagi, i nachal'nikom lagerya Firin, i nachal'nikom  stroitel'stva Kogan.
(Ordena Lenina za Belomor zastali ih oboih uzhe tam.)
     No etot kanal  hot'  okazalsya nuzhen. A vse tradicii Belomora on  slavno
prodolzhil i razvil, i zdes' my eshche  luchshe  pojm£m,  chem  otlichalsya Arhipelag
perioda  burnyh  metastazov  ot  zastojnogo  soloveckogo.  Vot   kogda  bylo
vspomnit'  i  pozhalet'  o molchalivyh  zhestokih  Solovkah. Teper'  ne  tol'ko
trebovali raboty,  ne  tol'ko bit' slabeyushchim kajlom nepodatlivye kamni. Net,
zabiraya zhizn', eshche prezhde togo vlezli v grud' i obyskivali dushu.
     Vot  chto  bylo  samoe  tyazheloe  na  kanalah: ot  kazhdogo  trebovali eshche
<i>chirikat'</i>. Uzhe v <i>fitilyah</i>,  nado bylo izobrazhat' obshchestvennuyu zhizn'. Kosneyushchim
ot goloda yazykom nado bylo vystupat' s rechami, trebuya perevypolneniya planov!
I vyyavleniya vreditelej!  I nakazaniya vrazhdebnoj propagandy, <i>kulackih</i>  sluhov
(vse lagernye sluhi  byli  <i>kulackie</i>). I ozirat'sya, kak by zmei nedoveriya  ne
opleli tebya samogo na novyj srok.
     Berya  sejchas  besstydnye  eti  knigi,  gde  tak  gladko  i  vostorzhenno
predstavlena zhizn' obrech£nnyh, -- pochti uzhe poverit' nel'zya, chto eto vser'£z
pisalos' i vser'£z zhe chitalos'. (Da osmotritel'nyj Glavlit unichtozhil tirazhi,
tak chto i tut nam dostalsya ekzemplyar iz poslednih.)
     Teper'  nashim   Virgiliem  budet  prilezhnyj  uchenik  Vyshinskogo  I.  L.
Averbah.<a href=#fn_4_30><sup>30</sup></a>

     Dazhe  vvinchivaya  prostoj  shurup, nado  vnachale  proyavit'  staranie:  ne
otklonit' os',  ne vyshatnut' shurup v storonu. A uzh kogda  malost'  vojd£t --
mozhno i vtoruyu ruku osvobodit', tol'ko vkruchivaj da posvistyvaj.
     CHitaem  Vyshinskogo: "Imenno  blagodarya  <i>vospitatel'noj</i>  zadache nash  ITL
principial'no protivopolozhen burzhuaznoj tyur'me, gde carit goloe  nasilie".<a href=#fn_4_31><sup>31</sup></a>
"V  protivopolozhnost'  burzhuaznym  gosudarstvam u  nas nasilie  v  bor'be  s
prestupnost'yu  igraet  vtorostepennuyu rol',  a  centr  tyazhesti  perenes£n na
organizacionno-material'nye,           kul'turno-prosvetitel'nye           i
politiko-vospitatel'nye  meropriyatiya".<a href=#fn_4_32><sup>32</sup></a> (Nado  mozgi  namorshchit',  chtoby  ne
proronit': vmesto palki -- shkala <i>pajki</i> plyus agitaciya.) I vot uzhe: "...uspehi
socializma okazyvayut svo£ volshebnoe (! tak i vylepleno: volshebnoe!)  vliyanie
i na... bor'bu s prestupnost'yu"<a href=#fn_4_33><sup>33</sup></a>
     Vsled   za  svoim  uchitelem  poyasnyaet  i  Averbah:   zadacha   sovetskoj
ispravtrudpolitiki --  "prevrashchenie <i>naibolee  skvernogo  lyudskogo  materiala</i>
(<i>syr'e</i>-to pomnite?  <i>nasekomyh</i>  pomnite?  --  A.  S.)  v polnocennyh aktivnyh
soznatel'nyh stroitelej socializma".
     Tol'ko  vot  -- koefficientik... chetvert' milliona  skvernogo materiala
leglo,  12 s  polovinoyu  tysyach  aktivnyh soznatel'nyh  osvobozhdeno  dosrochno
(Belomor)...
     Da  ved'  eto, okazyvaetsya, eshche VIII s®ezd partii,  v  1919 godu, kogda
pylala  grazhdanskaya vojna, eshche  zhdali  Denikina pod  Or£l,  eshche vperedi byli
Kronshtadt i Tambovskoe vosstanie, -- VIII s®ezd  opredelil: zamenit' sistemu
nakazanij (to est' voobshche nikogo ne nakazyvat'?) -- sistemoj <i>vospitaniya!</i>
     "<i>Prinuditel'nogo</i>"  --  teper'  dobavlyaet  Averbah. I  ritoricheski  (uzhe
pripasya nam  razyashchij  otvet)  sprashivaet:  no KAK  zhe?  Kak mozhno peredelat'
soznanie v pol'zu socializma, esli ono uzhe  na vole slozhilos' emu vrazhdebno,
a lagernoe prinuzhdenie oshchushchaetsya kak nasilie i mozhet tol'ko usilit' vrazhdu?
     I my s chitatelem v tupike: ved' verno?..
     Ne tut-to bylo, sejchas  on nas oslepit: da proizvoditel'nym osmyslennym
trudom s  <i>vysokoj  cel'yu!</i>  -- vot chem budet peredelano vsyakoe vrazhdebnoe ili
neustojchivoe  soznanie. A dlya etogo, okazyvaetsya, nuzhna: "koncentraciya rabot
na  gigantskih ob®ektah, porazhayushchih  voobrazhenie svoej grandioznost'yu"! (Ah,
vot ono, vot ono  zachem Belomor-to,  a my lopuhi,  nichego ne ponyali!..) |tim
dostigaetsya  "naglyadnost',  effektivnost'  i  pafos  stroitel'stva".  Prichem
obyazatel'no "rabota ot nolya do zaversheniya" i  "kazhdyj lagernik" (eshche segodnya
ne  umershij)  "chuvstvuet  politicheskij   rezonans  svoego   lichnogo   truda,
zinteresovannost' vsej strany v ego rabote".
     A vy  zamechaete, kak  shurup uzhe plavno poshel?  Mozhet i  kosovato, no my
teryaem sposobnost' emu soprotivlyat'sya?  Otec po karte trubochkoj provel, a ob
opravdanii ego li zabota? Vsegda  najdetsya Averbah:  "Andrej  YAnuar'evich,  u
menya vot takaya mysl', kak vy dumaete, ya v knige provedu?"
     No  eto -- tol'ko cvetochki. Nado,  chtoby zaklyuch£nnyj, eshche ne  vyjdya  iz
lagerya, uzhe "vospitalsya k vysshim socialisticheskim formam truda".
     A chto nuzhno dlya etogo?.. Zastoporilsya shurup.
     Ah, bestoloch'!  Da  <i>sorevnovanie</i> i <i>udarnichestvo</i>!! Kakoe,  milye,  u nas
tysyachelet'e na dvore! "Ne prosto rabota, a rabota geroicheskaya!" (Prikaz OGPU
No. 190).
     picture: Orkestr na kanale
     Sorevnovanie za perehodyashchee krasnoe znamya central'nogo shtaba! rajonnogo
shtaba!  otdelencheskogo  shtaba! Sorevnovanie mezhdu lagpunktami, sooruzheniyami,
brigadami!  "Vmeste s perehodyashchim  krasnym  znamenem prisuzhdaetsya i  duhovoj
orkestr! -- on  celymi dnyami igraet  pobeditelyam vo vremya raboty i  vo vremya
vkusnoj  edy"!  (Vkusnoj  edy na  snimke ne  vidno,  no vy  vidite  takzhe  i
prozhektor. |to -- dlya nochnyh rabot, Volgokanal  stroitsya kruglosutochno.)<a href=#fn_4_34><sup>34</sup></a> V
kazhdoj brigade zaklyuch£nnyh --  trojka po sorevnovaniyu. Uchet  -- i rezolyucii!
Rezolyucii --  i uchet! Itogi shturma peremychki za pervuyu pyatidnevku! za vtoruyu
pyatidnevku!  Obshchelagernaya  gazeta  "Perekovka".  Ee  lozung:  "<i>Potopim  svoe
proshloe na dne kanala!</i>" Ee prizyv: "Rabotat' bez  vyhodnyh!"  Obshchij vostorg,
obshchee  soglasie!  Peredovoj  udarnik  skazal:  "Konechno!  Kakie  mogut  byt'
vyhodnye  dni?  U  <i>Volgi-to  vyhodnyh net</i>,  vot-vot  razol'etsya".  A  kak  s
vyhodnymi  u  Missisipi?..  --  Hvatajte  ego,  eto  kulackij  agent!  Punkt
obyazatel'stv:   "sberezhen'e   zdorov'ya   kazhdym   chlenom   kollektiva".   O,
chelovechnost'!  Net, eto vot dlya chego -- "chtoby sokratit' chislo nevyhodov  na
rabotu".  "Ne bolet'  --  i ne brat' osvobozhdenij!"  Krasnye  doski.  CHernye
doski. Doski  pokazatelej: dnej do sdachi;  chto sdelano  vchera,  chto segodnya.
Knigi  pocheta.  V  kazhdom  barake  --  pochetnye  gramoty,  "okna perekovki",
grafiki,  diagrammy  (eto  skol'ko   lobotryasov  begaet  i  pishet!).  Kazhdyj
zaklyuch£nnyj   dolzhen   byt'   v  kurse  proizvodstvennyh  planov!  I  kazhdyj
zaklyuch£nnyj dolzhen byt' v  kurse  vsej politicheskoj zhizni strany! Poetomu na
razvode   (za   schet  utrennego  vremeni,   konechno)   --   proizvodstvennaya
pyatiminutka, posle vozvrata v lager' (kogda nogi  ne derzhat) -- politicheskaya
pyatiminutka. V chasy  obeda ne davat' raspolzat'sya po  shchelyam, ne davat' spat'
--  politicheskie  chitki! Esli na vole --  SHest' Uslovij  tovarishcha Stalina --
kazhdyj lagernik dolzhen zubrit' ih naizust'!<a href=#fn_4_35><sup>35</sup></a>  Esli na vole -- postanovlenie
Sovnarkoma ob uvol'nenii  za progul, -- zdes' raz®yasnitel'naya rabota: vsyakij
segodnyashnij  otkazchik i simulyant posle svoego  osvobozhdeniya budet  <i>zaklejmen
prezreniem  mass</i>  Sovetskogo  Soyuza.  Takoj  poryadok: dlya  polucheniya  zvaniya
udarnika --  malo odnih  proizvodstvennyh  dostizhenij!  Eshche  nado: a) chitat'
gazety, b) <i>lyubit' svoj kanal</i>, v) umet' rasskazyvat' o ego znachenii.
     I -- chudo! O, chudo! O, preobrazhenie i voznesenie! -- "udarnik perestaet
oshchushchat' disciplinu i trud kak  nechto, navyazannoe izvne,  (eto ponimayut  dazhe
loshadi),  a -- kak <i>vnutrennyuyu  neobhodimost'</i>". (Nu  verno, nu konechno,  ved'
svoboda  zhe  --  ne  svoboda, a osoznannaya  reshetka!) Novye socialisticheskie
formy pooshchreniya!  -- vydacha znachkov udarnika. I chto by  vy dumali, chto by vy
dumali? "Znachok  udarnika  rascenivaetsya rabotyagami  <i>vyshe,  chem  pajka!</i>" Da,
vyshe, chem pajka!  I celye brigady "<i>samovol'no</i> vyhodyat na rabotu  <i>za dva chasa
do razvoda</i>" (ah, kakoj proizvol!  i  chto zhe delat'  konvoyu?) "i eshche ostayutsya
tam posle okonchaniya rabochego dnya"!
     O, pylanie! O, spichki! Dumali, chto vy budete goret' -- desyatiletiya...
     Vot ona, udarnaya rabota! Uzhe groza, no budem trudit'sya! no perevypolnim
dnevnoj plan! Obratite vnimanie na tehniku, my o nej govorili i na Belomore:
na  pod®eme priceplyaetsya k  tachke  speredi kryuchkovoj --  a  kak  e£ vskatish'
naverh? Ivan Nemcev vdrug <i>reshil</i>  delat' rabotu <i>za pyateryh!</i>  Skazano-sdelano:
nabrosal za smenu... 55 kubometrov  zemli!<a href=#fn_4_36><sup>36</sup></a> (Poschitaem: eto 5  kubometrov v
chas,  kubometr  v  12 minut --  dazhe  samogo  legkogo grunta,  poprobujte!).
Obstanovka  takaya:  nasosov net,  kolodcy ne gotovy  -- poborot' vodu svoimi
rukami!<a href=#fn_4_37><sup>37</sup></a>   A  zhenshchiny?   Podnimali   v  odinochku   kamni   po   4   puda!<a href=#fn_4_38><sup>38</sup></a>
Perevorachivalis' tachki, kamni leteli v golovy i v nogi. Nichego, <i>berem!</i> To --
"po poyas v vode",  to -- "nepreryvnye 62 chasa  raboty", to --  "tri dnya  500
chelovek  dolbili obledenevshuyu  zemlyu" --  i  okazalos'  bespolezno.  Nichego,
<i>berem!</i>

        My lopatoj nashej boevoyu
        Otkopali schast'e pod Moskvoyu!

Ta "osobaya  veselaya napryazhennost'", kotoruyu prinesli s  BBK. "SHli na shturm s
bujnymi veselymi pesnyami"...

        V lyubuyu pogodu
        SHagajte k razvodu!

     picture: Udarniki
     A vot  i  sami  <i>udarniki</i>,  oni  priehali  na  sl£t.  Sboku u poezda  --
nachal'nik   konvoya,   sleva  eshche  tam   odin   konvoir.   Posmotrite,  kakie
voodushevlennye schastlivye lica, eti zhenshchiny ne dumayut ni o detyah, ni o dome,
tol'ko o kanale, kotoryj oni tak polyubili. Dovol'no holodno, kto v valenkah,
kto v  sapogah, domashnih, konechno, a vtoraya sleva v pervom ryadu -- vorovka v
vorovannyh tuflyah  -- gde zhe poforsit', kak ne na sl£te? Vot  i drugoj takoj
sl£t (foto  str.  110). Na plakate  napisano: "Sdelaem  dosrochno,  deshevo  i
prochno!" A kak eto  vs£  uvyazat'  --  pust' u  inzhenerov golovy bolyat. Legko
vidno, chto teni ulybok dlya apparata, a v obshchem zdorovo  ustali eti  zhenshchiny,
vystupat'  oni ne  budut, a zhdut ot sl£ta tol'ko sytnogo obeda odin raz. Vs£
prostye krest'yanskie lica.<a href=#fn_4_39><sup>39</sup></a> A v prohode vstryal samoohrannik. Iuda, ochen' uzh
hochetsya  emu  popast'  na kartochku.  --  A vot  i  udarnaya  brigada,  vpolne
tehnicheski  osnashchennaya,  nepravda,  chto my vs£ na  svo£m paru tyanem! Esli zhe
verit' lagernym hudozhnikam, vystavlennym v  KVCH, to i vot kakaya tehnika est'
uzhe na kanale: odin ekskavator,  odin kran i odin traktor. Da  dejstvuyut li?
mozhet slomany, to vernej? No v obshchem, zimoj ne ochen' uyutno na trasse, a?
     Tut eshche  byla  nebol'shaya  bed£nka -- "po okonchaniyu Belomora poyavilos' v
raznyh gazetah  slishkom  mnogo likuyushchih  statej, paralizovavshih  ustrashayushchee
dejstvie lagerej...  V osveshchenii Belomora tak peregnuli, chto priezzhayushchie  na
kanal Volga-Moskva  ozhidali molochnyh rek v  kisel'nyh  beregah  i pred®yavili
<i>neveroyatnye</i> trebovaniya k administracii" (uzh ne trebovali li oni sebe chistogo
bel'ya?).  Tak chto, vri-vri da ne zavirajsya. "Nad  nami i  segodnya reet znamya
Belomora" -- pishet gazeta "Perekovka". Umerenno. I hvatit.
     picture: Kartina zimy na kanale
     Vprochem, i na Belomore i na Volgokanale ponyali: "lagernoe  sorevnovanie
i  udarnichestvo dolzhno byt' svyazano <i>so vsej  sistemoj  l'got</i>", chtoby  l'goty
<i>stimulirovali</i> udarnichestvo".  "Glavnaya osnova  sorevnovaniya --  <i>material'naya
zainteresovannost'</i>" (!?!? -- nas  kazhetsya, shvyrnulo? My povernuli s  vostoka
na zapad? sto vosem'desyat  gradusov? -- Provokaciya! Krepche za poruchni! Vagon
id£t dal'she!) I postroeno tak: ot  proizvodstvennyh pokazatelej zavisyat -- i
pitanie! i  zhil'£! i odezhda! i  bel'£  i chastota ban'! (da,  da,  kto  ploho
rabotaet -- pust'  i  hodit  v lohmot'yah  i  vshah!) i dosrochka! i  otdyh!  i
svidaniya! Naprimer,  vydacha znachka udarnika -- chisto socialisticheskaya  forma
pooshchreniya.  No pust' znachok da£t pravo na vneocherednoe dolgoe svidanie! -- i
vot on uzhe stal dorozhe <i>pajki</i>...
     "Esli  na  vole po  sovetskoj konstitucii  primenyaetsya  princip  <i>kto ne
rabotaet tot ne est</i>, to pochemu  nado lagernikov stavit'  v <i>privilegirovannoe</i>
polozhenie?" (Trudnejshee v ustroenii  lagerej:  oni ne dolzhny  stat'  mestami
privilegij!) SHkala Dmitlaga: shtrafnoj kot£l -- mutnaya voda, shtrafnoj pa£k --
trista grammov. Sto procentov dayut pravo na vos'misotku i pravo <i>dokupit'</i> sto
grammov  v lar'ke! I togda "podchinenie discipline nachinaetsya s egoisticheskih
motivov  (zainteresovannost'  v  uluchshenii  pajka)  --   i  <i>podnimaetsya</i>   do
socialisticheskoj zainteresovannosti v krasnom znameni"!<a href=#fn_4_40><sup>40</sup></a>
     No  glavnoe -- zach£ty!  zach£ty!  SHtaby sorevnovaniya  dayut  zaklyuch£nnomu
harakteristiku.   Dlya   zach£tov  nuzhno  ne   tol'ko  perevypolnenie,   no  i
<i>obshchestvennaya  rabota</i>! A tomu,  kto  byl  v proshlom  netrudovym  elementom --
ponizhat'  zach£ty, davat'  mizernye. "On mozhet  tol'ko  zamaskirovat'sya, a ne
ispravit'sya!  Emu  nuzhno  <i>dol'she</i>  pobyt'  v lagere,  dat'  sebya  proverit'."
(Naprimer, katit tachku v  goru -- a mozhet byt' eto  on ne rabotaet, a tol'ko
maskiruetsya?)
     I   chto   zhe    delayut    dosrochno-osvobozhdennye?..   Kak   chto!?   Oni
<i>samozakreplyayutsya!</i> Oni  slishkom polyubili  kanal, chtob otsyuda uehat'! "Oni tak
uvlekayutsya, chto, osvobozhdayas', <i>dobrovol'no</i> ostayutsya na kanale na zemlekopnyh
rabotah do konca strojki"!  (Vot na takih rabotah dobrovol'no ostayutsya,  kak
naprimer na  etom snimke.  I mozhno avtoru verit'? Konechno.  Ved' v  pasporte
shtamp: "byl v lageryah OGPU". I bol'she nigde raboty ne najdesh'.)<a href=#fn_4_41><sup>41</sup></a>
     No chto eto?.. Isportilas' mashinka solov'inyh trelej  -- i v pereryve my
slyshim ustaloe dyhanie pravdy: "dazhe i vorovskoj mir  ohvachen  sorevnovaniem
tol'ko  na  60%  (uzh  esli  i  vory  ne  sorevnuyutsya!..);  lagerniki   chasto
istolkovyvayut l'goty i nagrady kak nepravil'no primenennye"; "harakteristiki
pishutsya  shablonno";  "po  harakteristikam  splosh'  i  ryadom  (!)  dneval'nyj
prohodil kak  udarnik-zemlekop  i poluchal  udarnyj  zach£t, a  dejstvitel'nyj
udarnik okazyvalsya bez zach£ta"<a href=#fn_4_42><sup>42</sup></a>; (tak okazyvaetsya, gospoda vospitateli, eto
<i>vy</i>  ne   podnyalis'   na   vtoruyu  stupen'?!)  "u   mnogih  (!)  --   chuvstvo
beznadezhnosti".<a href=#fn_4_43><sup>43</sup></a>
     A treli  --  opyat' polilis', da  s  metallom!  Samoe  glavnoe pooshchrenie
zabyli? -- "zhestokoe  i besposhchadnoe  provedenie  disciplinarnyh  vzyskanij"!
Prikaz  OGPU  ot  28.11.33  (eto  -- k zime, chtob stoya  ne  kachalis'!) "Vseh
neispravimyh lentyaev  i simulyantov otpravit' v otdalennye severnye  lagerya s
polnym  lisheniem  prav  na  l'goty.  Zlostnyh  otkazchikov  i  podstrekatelej
predavat'  sudu  lagernyh  kollegij.  Za  malejshuyu  popytku  sryva  zheleznoj
discipliny -- lishat' vseh uzhe poluchennyh l'got i preimushchestv." (Naprimer, za
popytku pogret'sya u kostra...)
     I  vs£-taki samoe  glavnoe zveno my  opyat' uronili,  bestolkovshchina! Vs£
skazali, a  glavnogo  ne  skazali! Slushajte, slushajte!  "<i>kollektivnost'</i> est'
princip i metod sovetskoj ispravitel'no-trudovoj  politiki."  Ved' nuzhny  zhe
"<i>privodnye remni</i> ot administracii k masse"! "Tol'ko opirayas'  na kollektivy,
mnogochislennaya    administraciya   lagerej   mozhet   peredelyvat'    soznanie
zaklyuch£nnyh". "Ot nizshih form  --  kollektivnoj  otvetstvennosti,  do vysshih
form: delo chesti, delo slavy, delo  doblesti i  gerojstva"! (Branim my chasto
svoj  yazyk,  chto  de on  s  vekami  bleknet.  A  vdumat'sya  --  net!  On  --
blagorodneet.  Ran'she  kak govorili, po-izvozchich'i  --  vozzhi?  A teper'  --
privodnye remni! Ran'she --  krugovaya poruka, tak i pahnet konyushnej. A teper'
-- kollektivnaya otvetstvennost'!)
     "Brigada  est'  osnovnaya  forma  perevospitaniya" (prikaz  po  Dmitlagu,
1933). "|to  znachit -- <i>doverie  k kollektivu</i>,  nevozmozhnoe pri kapitalizme!"
(No  vpolne  vozmozhnoe  pri  feodalizme: provinilsya  odin  v  derevne,  vseh
razdevaj  i seki!  A  vs£-taki blagorodno: doverie  k  kollektivu!)  "|to --
znachit  --  <i>samodeyatel'nost'</i>  lagernikov v  dele  perevospitaniya!".  "|to --
psihologicheskoe obogashchenie  lichnosti  ot kollektiva"! (Net,  slova-to, slova
kakie! Ved' etim <i>psihologicheskim obogashcheniem</i>  on nas  navzryd  povalil! Ved'
chto'  znachit  uch£nyj  chelovek!)  "Kollektiv <i>povyshaet</i>  chuvstvo  chelovecheskogo
<i>dostoinstva</i> (da,  da!) kazhdogo  zaklyuch£nnogo  i tem  <i>prepyatstvuet</i> provedeniyu
sistemy moral'nogo <i>podavleniya"!</i>
     I ved' skazhi pozhalujsta, tridcat'yu godami pozzhe Averbaha prishlos' i mne
dva slova vymolvit' o  brigade, nu  prosto kak tam dela idut, -- a ved' lyudi
sovsem  zhe  inache,  sovsem  iskazhenno  ponyali: "Brigada  --  osnovnoj  vklad
kommunizma  v  nauku  o  nakazaniyah  (chto   kak-raz  verno,  eto  i  Averbah
govorit)...  |to  -- kollektivnyj  organizm,  zhivushchij,  rabotayushchij,  edyashchij,
spyashchij, i stradayushchij vmeste v bezzhalostno-vynuzhdennom simbioze".<a href=#fn_4_44><sup>44</sup></a>
     O, bez brigady eshche perezhit' lager' mozhno! Bez  brigady ty  -- lichnost',
ty  sam izbiraesh' liniyu  povedeniya. Bez brigady ty mozhesh' hot' umeret' gordo
--  v  brigade i  umeret'  tebe dadut  tol'ko  podlo,  tol'ko  na  bryuhe. Ot
nachal'nika, ot desyatnika, ot nadziratelya, ot konvoira -- oto vseh  ty mozhesh'
spryatat'sya i uluchit' minutku otdyha,  tam  potyanut' poslabzhe,  zdes' podnyat'
polegche. No ot <i>privodnyh remnej</i> -- ot  tovarishchej po  brigade,  ni ukryva, ni
spasen'ya, ni poshchady tebe net. Ty  ne mozhesh' <i>ne hotet'</i> rabotat', ty ne mozhesh'
predpochest' rabote golodnuyu  smert'  v soznanii, chto ty -- politicheskij. Net
uzh, raz vyshel  za zonu, zapisan na vyhode -- vs£ sdelannoe segodnya brigadoj,
budet delit'sya uzhe ne na  25, a na  26 i ves' brigadnyj  procent iz-za  tebya
upad£t so 123 na 119,  s  rekordnogo kotla  na  prostoj, vse poteryayut  babku
pshennuyu i po  sto grammov hleba. Tak  usledyat za toboj tovarishchi luchshe vsyakih
nadziratelej! I brigadirskij kulak tebya pokaraet dohodchivej celogo narkomata
vnutrennih del!
     Vot  eto  i est' --  <i>samodeyatel'nost'  v  perevospitanii!</i>  |to  i  est'
<i>psihologicheskoe obogashchenie lichnosti ot kollektiva!</i>
     Teper'-to nam yasno kak st£klyshko, no na Volgokanale sami ustroiteli eshche
verit' ne smeli, kakoj oni krepkij oshejnik nashli.  I u  nih <i>brigada</i> byla  na
zadvorkah,  a  tol'ko  <i>trudovoj  kollektiv</i>  ponimalsya  kak  vysshaya  chest'  i
pooshchrenie.  Dazhe  v   mae   1934  goda  eshche  polovina  zekov  Dmitlaga  byli
"neorganizovannye",  ih...  <i>ne  prinimali</i>  v  trudkollektivy!   Ih  brali  v
<i>trudarteli</i>, i to  ne  vseh: krome svyashchennikov, sektantov  i  voobshche veruyushchih
(esli otkazhetsya ot religii -- ved' cel' togo  stoit! -- prinimali s mesyachnym
ispytatel'nym srokom!).  Pyat'desyat  Vos'muyu  v trudkollektivy  stali  nehotya
prinimat',  no  i  to  u  kogo  srok  men'she  pyati  let.  U  Kollektiva  byl
predsedatel',  sovet,  a  demokratiya  --  sovershenno neobuzdannaya:  sobraniya
kollektiva  provodilis' tol'ko  po  razresheniyu  KVCH  i  tol'ko v prisutstvii
rotnogo  (da,  ved'  i  roty   eshche!)  vospitatelya.  Razumeetsya,   kollektivy
podkarmlivali  po sravneniyu so sbrodom: luchshim kollektivam otvodili  ogorody
vnutri zony  (ne  otdel'no  lyudyam, a  po-kolhoznomu  -- dlya dobavki v  obshchij
kot£l).  Kollektiv  raspadalsya  na sekcii,  i  vsyakij  svobodnyj  chasok  oni
zanimalis'  to  proverkoj  byta,  to  razborom  krazh  i  promotov  kaz£nnogo
imushchestva, to vypuskom stengazet, to razborom  disciplinarnyh narushenij.  Na
sobranii  kollektivov  chasami s vazhnost'yu razbiralsya vopros: kak  <i>perekovat'</i>
lentyaya Vovku? simulyanta Grishku? Kollektiv i  sam  imel pravo isklyuchat' svoih
chlenov i <i>prosit' lishit' ih zach£tov</i>,  no kruche togo administraciya  raspuskala
celye kollektivy, "prodolzhayushchie prestupnye tradicii" (to est' ne zahvachennye
kollektivnoj  zhizn'yu?).  Odnako  samym  uvlekatel'nym  byvali  periodicheskie
<i>chistki</i> kollektivov -- ot lentyaev, ot  nedostojnyh, ot <i>sheptunov</i> (izobrazhayushchih
trudkollektivy kak vzaimno-shpionskie organizacii) i ot probravshejsya agentury
klassovogo  vraga.  Naprimer,  obnaruzhivalos',  chto  kto-to,  uzhe  v lagere,
skryvaet  svo£  kulackoe proishozhdenie (za kotoroe, sobstvenno,  v lager'  i
popal) -- i vot teper'  ego klejmili i vychishchali --  ne iz lagerya vychishchali, a
iz trudkollektiva.  (Hudozhniki-realisty! O, napishite etu kartinu:  "CHistka v
trudkollektive"!  |ti   britye  golovy,  eti  nastorozhennye  vyrazheniya,  eti
izmotannye lica,  eti  tryapki na telah  -- i  etih ozloblennyh oratorov! Vot
otsyuda horosh  budet tipazh.  A  komu  trudno predstavit',  tak i na vole bylo
podobnoe. I v Kitae tozhe.) I slushajte: "predvaritel'no  do kazhdogo lagernika
<i>dovodilis'  zadachi  i celi chistki</i>.  Potom pered licom  obshchestvennosti kazhdyj
chlen kollektiva derzhal otch£t"!<a href=#fn_4_45><sup>45</sup></a>
     picture: Tipazh ozloblennyh
     A eshche -- <i>vyyavlenie lzheudarnikov!</i> A vybory kul'tsovetov!  A --  vygovory
tem,  kto ploho likvidiruet svoyu  negramotnost'! A  sami zanyatiya po likbezu:
"my-ne-ra-by!! ra-by-ne-my!" A pesni?

        "|to carstvo bolot i nizin
        Stanet rodinoj nashej schastlivoj."

Ili na ma'sterskie slova samogo Nikolaya Aseeva:

        "My, kanaloarmejcy, surovyj narod,
        No ne v tom nasha glavnaya sut':
        Nas velikoe vremya vzyalo v oborot,
        CHtob postavit' na pravil'nyj put'."

ili na samodeyatel'nye, rvushchiesya iz grudi:

        "I dazhe samoyu prekrasnoj pesneyu
        My ne rasskazhem, net, ne vospoem,
        Strany, kotoroj net nigde chudesnee,
        Strany, v kotoroj my s toboj zhiv£m."<a href=#fn_4_46><sup>46</sup></a>

     Vot eto vs£ i znachit po-lagernomu -- <i>chirikat'</i>.
     O! tak  dojmut,  chto  eshche zaplachesh'  po rotmistru Kurilke,  po  prostoj
korotkoj rasstrel'noj doroge, po otkrovennomu soloveckomu bespraviyu.

     Bozhe! Na dne kakogo kanala utopit' nam <i>eto</i> proshloe??!


     <a name=fn_4_1></a><sup>1</sup> CGAOR, f. 393, op. 78, h. 65, l. 369-372

     <a name=fn_4_2></a><sup>2</sup> |to -- oficial'naya data,  a fakticheski s  1930-go, no organizacionnyj
period skryli dlya kratkosti srokov, krasy i istorii. I tut tuhta...

     <a name=fn_4_3></a><sup>3</sup> My odnoznachno pishem daty i mesta, no prosim chitatelya pomnit', chto vs£
eto  polucheno  rassprosami  i  sopostavleniem,  tut mogut  byt' otkloneniya i
propuski.

     <a name=fn_4_4></a><sup>4</sup> Sbornik "Ot tyurem...", str. 429

     <a name=fn_4_5></a><sup>5</sup> "Ot tyurem...", str. 136-137

     <a name=fn_4_6></a><sup>6</sup> SZ SSSR, 1929, No. 72.

     <a name=fn_4_7></a><sup>7</sup> Sbornik "Ot tyurem...", str. 384

     <a name=fn_4_8></a><sup>8</sup> No voobshche-to na russkoj katorge XIX veka  shlo razvitie obratnoe: trud
stanovilsya vs£ menee obyazatel'nym,  zamiral. Dazhe Karijskaya  katorga k  90-m
godam  obratilas'   v   mesta   vysidochnogo  zaklyucheniya,  rabot   bol'she  ne
proizvodilos'. K  tomu zhe  vremeni pomyagcheli i  rabochie trebovaniya na Akatue
(P. YAkubovich). Tak chto privlechenie katorzhnyh k krugbajkal'skoj  doroge  bylo
skoree nuzhdoyu vremennoj. Ne nablyudaem li my opyat' "dvuh rogov" ili paraboly,
kak i  so  srochnymi tyur'mami (CHast'  1,  glava 9): vetv'  smyagcheniya  i vetv'
ozhestocheniya?

     <a name=fn_4_9></a><sup>9</sup> U menya est' lichnoe predpolozhenie, ya vyskazhu ego v drugom meste.

     <a name=fn_4_10></a><sup>10</sup> "Belomorsko-Baltijskij kanal  imeni Stalina". Istoriya stroitel'stva,
gl. 8

     <a name=fn_4_11></a><sup>11</sup>  Tomimyj  avtorskim  chestolyubiem,  on  napisal  o  Belomore  i  svoyu
otdel'nuyu broshyuru.

     <a name=fn_4_12></a><sup>12</sup>  Tak  resheno  bylo  ih nazyvat'  dlya  podnyatiya  duha  (ili  v  chest'
nesostoyavshejsya trudarmii?).

     <a name=fn_4_13></a><sup>13</sup> A znachenie-to kosinusa Rappoport navral. -- BBK, str. 107.

     <a name=fn_4_14></a><sup>14</sup> M. Berman -- M. Borman, opyat'  tol'ko  bukva odna raznicy... |jhmans
-- |jhman...

     <a name=fn_4_15></a><sup>15</sup> YU.  Kuzemko  -- "3-j shlyuz", izd-vo KVO  Dmitlaga, 1935. "Ne podlezhit
rasprostraneniyu   za   predely  lagerya".   Iz-za   redkosti  izdaniya   mozhno
porekomendovat'  drugoe sochetanie: "Kaganovich, YAgoda  i Hrushchev  inspektiruyut
lagerya na Belomorkanale". -- D. D. Runes -- Despotism, NY, 1963, r. 262.

     <a name=fn_4_16></a><sup>16</sup> "Belomoro-Baltijskij kanal", s. 82

     <a name=fn_4_17></a><sup>17</sup>  Takim  obrazom  --  odna  iz  samyh  rannih  sh a r a sh e k, Rajskih
ostrovov.  Tut  zhe  nazyvayut  i  eshche  podobnuyu:  OKB  na   Izhorskom  zavode,
skonstruirovavshee pervyj znamenityj blyuming.

     <a name=fn_4_18></a><sup>18</sup>  Plyus  neskol'ko   t u h t ya n y h  mesyacev  orgperioda,  nigde   ne
zapisannyh.

     <a name=fn_4_19></a><sup>19</sup> "BBK", str 112

     <a name=fn_4_20></a><sup>20</sup> Str. 113

     <a name=fn_4_21></a><sup>21</sup> "BBK", str. 356

     <a name=fn_4_22></a><sup>22</sup> "BBK", str. 153

     <a name=fn_4_23></a><sup>23</sup> YU. Kuzemko, "Tretij shlyuz".

     <a name=fn_4_24></a><sup>24</sup> "BBK", str 302

     <a name=fn_4_25></a><sup>25</sup> Podchinyayus' "f" lish' potomu, chto citiruyu.

     <a name=fn_4_26></a><sup>26</sup>  Na  avgustovskom  sl£te  kanaloarmejcev Lazar' Kogan  provozglasil:
"Nedal£k tot  sl£t, kotoryj budet poslednim v sisteme lagerej... Nedal£k tot
god, mesyac  i  den',  kogda  voobshche budut  ne  nuzhny  ispravitel'no-trudovye
lagerya". Veroyatno  rasstrelyannyj, on tak i ne  uznal,  kak zhestoko oshibsya. A
vprochem, mozhet byt', on, i govorya, sam ne veril?

     <a name=fn_4_27></a><sup>27</sup>  Vprochem,  oma zhe  vspominaet,  chto bezhency  s  Ukrainy  priezzhali v
Medvezhegorsk ustroit'sya  rabotat'  kem-nibud' bliz  lagerya i tak spastis' ot
goloda.   Ih  zvali  zeki,   i  iz   z o n y    v y n o s i l i    s v o i m
 p o e s t '!!!  Ochen' pravdopodobno. Tol'ko s Ukrainy-to vyrvat'sya umeli ne
vse.

     <a name=fn_4_28></a><sup>28</sup> D. Vitkovskij. -- Polzhizni.

     <a name=fn_4_29></a><sup>29</sup>  I  Aleksej N. Tolstoj  sredi nih, proehavshi trassoyu kanala (nado zhe
bylo  za polozhenie svoe platit'), -- "s azartom i vdohnoveniem rasskazyval o
vidennom, risuya zamanchivye, pochti fantasticheskie i v to zhe vremya real'nye...
perspektivy  razvitiya kraya, vkladyvaya  v svoj rasskaz ves'  zhar  tvorcheskogo
uvlecheniya i pisatel'skogo voobrazheniya.  On bukval'no  zahlebyvayas' govoril o
trude stroitelej kanala, o  p e r e d o v o j   t e h n i k e (kursiv moj --
A. S.).. "

     <a name=fn_4_30></a><sup>30</sup> I. L. Averbah -- "Ot prestupleniya k trudu".

     <a name=fn_4_31></a><sup>31</sup> Predislovie Vyshinskogo k Sborniku "Ot tyurem..."

     <a name=fn_4_32></a><sup>32</sup> Predislovie Vyshinskogo k knige Averbaha.

     <a name=fn_4_33></a><sup>33</sup> Tam zhe.

     <a name=fn_4_34></a><sup>34</sup>  Orkestr ispol'zovalsya  i v  drugih  lageryah: postavyat  na beregu  i
igraet  neskol'ko  sutok podryad, poka zaklyuch£nnye  bez  smeny i  bez  otdyha
vygruzhayut iz barzhi les. I. D. T. byl orkestrantom na  Belomore i vspominaet:
orkestr vyzyval ozloblenie u rabotayushchih (ved'  orkestranty osvobozhdalis'  ot
obshchih rabot, imeli otdel'nuyu  kojku,  voennuyu  formu).  Im krichali: "Filony!
Darmoedy! Idite syuda vkalyvat'!" Na snimke -- nichego pohozhego.

     <a name=fn_4_35></a><sup>35</sup> Nado zametit',  chto  intelligenty, p r o l e z sh i e  na rukovodyashchie
dolzhnosti  kanala,   umno   ispol'zovali   eti   shest'  uslovij:   "Vsemerno
ispol'zovat'  specialistov"? -- znachit,  vytyagivajte inzhenerov s  o b shch i h.
"Ne dopuskat' tekuchesti rabochej sily"? -- znachit, zapretite etapy!

     <a name=fn_4_36></a><sup>36</sup> YU. Kuzemko -- Tretij shlyuz, Dmitlag, 1935.

     <a name=fn_4_37></a><sup>37</sup>  Broshyura "Kanaloarmejka",  Dmitlag,  1935.  (Za  predely  lagerya  ne
vynosit'!)

     <a name=fn_4_38></a><sup>38</sup> Tam zhe.

     <a name=fn_4_39></a><sup>39</sup> Vse eti foto -- iz knigi Averbaha, On  preduprezhdaet: v nej net foto
kulakov i vreditelej (to est', luchshih krest'yanskih i intelligentskih lic) --
mol,  "eshche  ne  prishlo  vremya"  dlya nih. Uvy,  uzhe i  ne  pridet. Mertvyh ne
vernesh'.

     <a name=fn_4_40></a><sup>40</sup> V svoej chastnoj zhizni Averbah,  veroyatno, nachinaet pryamo  so  vtoroj
stupeni.

     <a name=fn_4_41></a><sup>41</sup> I. L. Averbah -- "Ot prestupleniya k trudu", str. 164.

     <a name=fn_4_42></a><sup>42</sup>  U nas  vs£  pereprokidyvaetsya, i dazhe nagrady  poroj  oborachivalis'
nelepo.  Kuznecu Paramonovu v  odnom  iz arhangel'skih  lagerej za  otlichnuyu
rabotu sbrosili dva goda s desyatki. Iz-za etogo konec ego vos'm£rki prishelsya
na voennye gody, i, kak Pyat'desyat Vos'maya, on ne byl osvobozhden, a  ostavlen
"do osobogo (opyat' o s o b o g o!) rasporyazheniya". Tol'ko konchilas' vojna  --
odnodel'cy Paramonova svoi  desyatki  konchili -- i  osvobodilis'. A on trubil
eshche s god. Prokuror oznakomilsya s ego  zhaloboj i  nichego  podelat'  ne  mog:
"osoboe rasporyazhenie" po vsemu Arhipelagu eshche ostavalos' v sile.

     <a name=fn_4_43></a><sup>43</sup>  Nu, da V-e Soveshchanie rabotnikov yusticii v  1931 godu ne zrya osudilo
etu lavochku: "shirokoe i nichem ne opravdyvaemoe primenenie uslovno-dosrochnogo
osvobozhdeniya  i zach£tov rabochih dnej... privodit  k  n e r e a l ' n o s t i
sudebnyh p r i g o v o r o v, p o d r y v u ugolovnoj r e p r e s s i i -- i
k iskrivleniyu k l a s s o v o j  l i n i i".

     <a name=fn_4_44></a><sup>44</sup> Pavel, Ernst: The Triumph of Survival. -- The Nation. 1963, 2 Febr.

     <a name=fn_4_45></a><sup>45</sup>  Vse neogovorennye citaty v etoj glave  --  po  knige  Averbaha.  No
inogda ya  soedinyal  ego  raznye  frazy vmeste,  inogda  opuskal  nesterpimoe
mnogoslovie -- ved' emu na dissertaciyu nado  bylo tyanut', a u nas mesta net.
Odnako smysla ya ne iskazil nigde.

     <a name=fn_4_46></a><sup>46</sup>   Pesennye   sborniki  Dmitlaga.   1935.   A  muzyka  nazyvalas'  --
k a n a l o a r m e j s k a ya, i  v  konkursnoj  komissii  sostoyali  vol'nye
kompozitory -- SHostakovich, Kabalevskij, SHehter...

--------
        Glava 4. Arhipelag kameneet

     A chasy istorii -- bili.
     V 1934 godu  na yanvarskom plenume  CK i  CKK (uzhe, veroyatno  obdumyvaya,
skol'kih emu nado budet skoro <i>ubirat'</i>), Velikij Vozhd' ob®yavil, chto <i>otmiranie</i>
gosudarstva (kotorogo chayali  chut'  li ne s  1920-go  goda)  prid£t  cherez...
maksimal'noe <i>usilenie</i> gosudarstvennoj vlasti!
     |to  bylo  tak neozhidanno-genial'no,  chto  ne vsyakomu  umishke dano bylo
ob®yat', no Vyshinskij sostoyal na svo£m podruchnom meste i  srazu zhe podhvatil:
"i, znachit, maksimal'noe <i>ukreplenie</i> ispravitel'no-trudovyh uchrezhdenij"!<a href=#fn_5_1><sup>1</sup></a>
     Vstuplenie v socializm cherez maksimal'noe ukreplenie tyur'my!  -- eto ne
yumoristicheskij  zhurnal  sostril,  eto skazal general'nyj prokuror Sovetskogo
Soyuza! Tak chto "ezhovye rukavicy" gotovilis' i bez Ezhova.
     Ved' vtoraya pyatiletka,  kto  pomnit  (da ved' nikto  u  nas  nichego  ne
pomnit! pamyat' -- samoe  slaboe mesto  russkih, osobenno -- pamyat' na zloe),
vtoraya  pyatiletka  sredi  svoih blistatel'nyh (po sej den'  ne  vypolnennyh)
zadach imela  i takuyu: "iskorenenie perezhitkov kapitalizma v soznanii lyudej".
Znachit, i zakonchit' eto iskorenenie nado  bylo  v 1938 godu. Rassudite sami,
chem zhe bylo ih tak bystro iskorenyat'?
     "Sovetskie mesta lisheniya svobody na poroge vtoroj pyatiletki ni  v kakoj
mere ne tol'ko ne teryayut, no dazhe usilivayut svo£ znachenie" (! goda ne proshlo
ot predskazaniya Kogana, chto lagerej voobshche skoro ne budet.  No on zhe ne znal
yanvarskogo    plenuma!)    "V   epohu    vstupleniya    v    socializm   rol'
ispravitel'no-trudovyh  uchrezhdenij  kak  orudiya proletarskoj diktatury,  kak
organa repressii, kak sredstva prinuzhdeniya i vospitaniya  (prinuzhdenie uzhe na
pervom meste!) dolzhna <i>eshche bol'she vozrasti</i> i  usilit'sya"<a href=#fn_5_2><sup>2</sup></a> (a inache komsostavu
NKVD pri socializme chto zh -- propadi?)
     Kto uprekn£t nashu Peredovuyu Teoriyu, chto ona otstavala  ot praktiki? Vs£
eto ch£rnym po  belomu pechatalos', da my chitat' eshche ne umeli. 1937-j  god byl
publichno predskazan i obosnovan.
     I  sshibleny byli mohnatoj rukoj vse fityul'ki i bantiki. Trudkollektivy?
Zapretit'! Eshche chego vydumali  -- samoupravlenie  v lagere! Luchshe brigady vs£
ravno  nichego  ne  pridumaesh'.   Kakie   eshche   tam  politbesedy?  Otstavit'.
Zaklyuch£nnyh prisylayut rabotat'  --  a  ponimat' im ne  obyazatel'no. Na  Uhte
ob®yavili  "likvidaciyu poslednej vagonki"? Politicheskaya oshibka!  -- a chto, na
pruzhinnye  kojki  budem ih  klast'?  Vtisnut'  im vagonok, da vdvoe! <i>Zach£ty?</i>
Zach£ty -- v  pervuyu ochered' otmenit'! --  chto zh, sudam vholostuyu rabotat'? A
komu uzhe zach£ty nachisleny? Schitat'  nedejstvitel'nymi (1937 god). V kakih-to
lageryah eshche  svidanie  dayut? Zapretit' povsemestno. V  kakoj-to  tyur'me trup
svyashchennika vydali na volyu dlya pohoron? Da vy s uma soshli, vy da£te povod dlya
antisovetskih demonstracij. Za eto --  nakazat' primerno! Raz®yasnit':  trupy
umershih prinadlezhat  GULagu,  a  mogily  --  sovsekretny.  Proftehkursy  dlya
zaklyuch£nnyh? Raspustit'!  Nado bylo na vole uchit'sya. CHto' VCIK,  kakoj VCIK?
za podpis'yu Kalinina?.. U  nas ne PTU, u nas NKVD. Na  volyu  vyjdut -- pust'
uchat sami.  Grafiki, diagrammy? Sodrat' so sten,  steny pobelit'. Mozhno i ne
belit'.  |to chto za vedomost'?  Zarplata zaklyuch£nnym?  Cirkulyar  GUMZaka  ot
25.11.26.,  dvadcat'  pyat'  procentov  ot  stavki  rabochego  sootvetstvuyushchej
kvalifikacii v gospromyshlennosti?  Molchat'! Razorvat'! Samih zarplaty lishim!
Zaklyuch£nnomu,  da eshche platit'!  Spasibo  pust'  skazhet, chto  ne rasstrelyali.
Ispravitel'no-trudovoj kodeks  1933 goda?  Zabyt' navsegda,  iz®yat'  iz vseh
lagernyh sejfov! "Vsyakoe narushenie obshchesoyuznyh kodeksov o trude... tol'ko po
soglasovaniyu v VCSPS"? Da neuzheli zhe NAM idti v VCSPS?  CHto takoe  VCSPS? --
t'fu i netu! Stat'ya 75-ya  -- "pri  bolee tyazheloj rabote uvelichivaetsya pa£k"?
Kru-gom! Pri bolee l£gkoj -- umen'shaetsya. Vot tak, i fondy cely.
     Ispravitel'no-trudovoj  kodeks  s  ego   sotnyami   statej   kak   akula
proglotila, i  ne tol'ko potom dvadcat' pyat' let nikto ego ne videl, no dazhe
i nazvaniya takogo ne podozrevali.
     Tryahanuli Arhipelag --  i ubedilis', chto  eshche nachinaya s Solovkov i  tem
bolee  vo vremena  kanalov  vsya  lagernaya mashina  nedopustimo  razboltalas'.
Teper' etu slabinu vybirali.
     Prezhde vsego  nikuda ne godilas' <i>ohrana</i>,  eto ne lagerya byli  vovse: na
vyshkah  chasovye tol'ko  po  nocham; na  vahte odinokij nevooruzhennyj  vaht£r,
kotorogo mozhno  ugovorit' i  projti  na  vremya; fonari na  zone  dopuskalis'
kerosinovye;  neskol'ko desyatkov  zaklyuch£nnyh soprovozhdal na rabotu odinokij
strelok.   Teper'   potyanuli   vdol'   zon   elektricheskoe  osveshchenie   (pri
politicheski-nadezhnyh  elektrikah  i  motoristah).  Strelki  ohrany  poluchili
boevoj ustav  i  voennuyu  podgotovku. V obyazatel'nye  sluzhebnye  shtaty  byli
vklyucheny ohrannye  ovcharki, so  svoimi sobakovodami,  trenerami  i otdel'nym
ustavom. Lagerya prinyali, nakonec, vpolne sovremennyj, izvestnyj nam vid.
     Zdes' ne perechislit', vo skol'kih bytovyh melochah byl zazhat i  ostrozhen
lagernyj  rezhim.  I  skol'ko  bylo obnaruzheno  dyrok, cherez kotorye <i>volya</i> eshche
mogla nablyudat' za Arhipelagom.  Vse eti svyazi  teper'  byli prervany, dyrki
zatknuty,  izgnany  eshche  kakie-to tam poslednie  "nablyudatel'nye komissii".<a href=#fn_5_3><sup>3</sup></a>
Poputno i  lagernye <i>falangi</i>, hotya v nih, kazhetsya,  uzhe otsvechival socializm,
byli  v 1937  godu dlya otliki  ot Franko  pereimenovany v  <i>kolonny</i>. Lagernaya
operchast', kotoraya do sih por  schitalas' s zadachami  obshchej raboty  i  plana,
teper'  priobrela  samodovleyushchee   rukovodyashchee   znachenie  v   ushcherb   lyuboj
proizvodstvennoj  rabote,  lyubomu  shtatu specialistov. Ne razognali, pravda,
lagernoe  KVCH, no otchasti i  potomu, chto cherez nih  udobno sobirat' donosy i
vyzyvat' stukachej.
     I zheleznyj zanaves opustilsya vokrug  Arhipelaga. Nikto krome oficerov i
serzhantov  NKVD  ne  mog bol'she  vhodit' i  vyhodit'  cherez  lagernuyu vahtu.
Ustanovilsya  tot garmonichnyj  poryadok, kotoryj i  sami  zeki skoro privyknut
schitat' edinstvenno-myslimym,  kakim i budem my ego opisyvat'  v  etoj chasti
knigi -- uzhe bez kumachovyh tryapok i bol'she trudovym, chem "ispravitel'nym".
     I togda-to oskalilis' volch'i zuby! I togda-to zinuli bezdny Arhipelaga!
     -- V KONSERVNYE BANKI OBUYU, A NA RABOTU POJDESHX!
     -- SHPAL NE HVATIT -- VAS POLOZHU!
     Vot togda-to, provezya po Sibiri tovarnye  eshelony s pulemetom na kazhdoj
tret'ej  kryshe, Pyat'desyat  Vos'muyu  zagonyali  v  kotlovany,  chtoby  nadezhnee
soderzhat'. Togda-to, eshche do pervogo vystrela Vtoroj Mirovoj vojny, eshche kogda
vsya Evropa tancevala  fokstroty,  -- v  Mariinskom  <i>rasprede</i> (vnutrilagernoj
peresylke  Mariinskih lagerej) ne  uspevali bit'  vshej i smetali ih s odezhdy
polynevymi metelkami. Vspyhnul tif -- i za korotkoe vremya 15.000 (pyatnadcat'
tysyach) umershih sbrosili v rov -- skryuchennymi, golymi, dlya ekonomii  srezav s
nih  dazhe domashnie kal'sony.  (O tife  na  Vladivostokskoj  tranzitke my uzhe
pominali).
     I  tol'ko s  odnim priobreteniem  proshlyh let  GULag  ne  rasstalsya:  s
pooshchreniem  shpany,  blatnyh.   Blatnym  eshche  posledovatel'nej  otdavali  vse
"komandnye  vysoty" v lagere.  Blatnyh eshche posledovatel'nej  natravlivali na
Pyat'desyat Vos'muyu,  dopuskali besprepyatstvenno  grabit' e£,  bit' i  dushit'.
Urki stali kak by vnutrilagernoj policiej,  lagernymi shturmovikami.  (V gody
vojny vo mnogih lageryah polnost'yu otmenili nadzorsostav, doveriv ego  rabotu
<i>komendature</i> --  "ssuchennym voram", <i>sukam</i>  --  i suki  dejstvovali  eshche luchshe
nadzora: ved' im-to nikakoe bit'£ ne vospreshchalos'.)
     Govoryat, chto v fevrale-marte 1938 goda byla spushchena po  NKVD  sekretnaya
instrukciya:  <i>umen'shit'  kolichestvo  zaklyuch£nnyh!</i>  (ne  putem   ih  rospuska,
konechno). YA ne vizhu zdes' nevozmozhnogo: eto byla logichnaya instrukciya, potomu
chto ne hvatalo ni zhil'ya, ni odezhdy, ni edy. GULag iznemogal.
     Togda-to  legli  vpovalku  gnit'  pellagricheskie.  Togda-to  nachal'niki
konvoev  stali  proveryat'  tochnost'  pulemetnoj pristrelki po  spotykayushchimsya
zekam.  Togda-to, chto ni utro, povolokli  dneval'nye  mertvecov  na vahtu, v
shtabelya.
     Na Kolyme, etom Polyuse holoda i zhestokosti v Arhipelage, tot zhe perelom
proshel s rezkost'yu, dostojnoj Polyusa.
     Po vospominaniyam Ivana Semenovicha Karpunicha-Bravena (byvshego komdiva 40
i komkora 12,  nedavno umershego s neokonchennymi i razroznennymi zapisyami) na
Kolyme   ustanovilsya   zhestochajshij  rezhim   pitaniya,  raboty   i  nakazanij.
Zaklyuchennye golodali  tak, chto na  klyuche Zarosshem s®eli trup loshadi, kotoryj
prolezhal  v iyule bolee  nedeli, vonyal, i  ves' shevelilsya ot muh i chervej. Na
priiske Utinom zeki s®eli polbochki  solidola, privezennogo dlya smazki tachek.
Na  Mylge  pitalis' yagelem kak  oleni. --  Pri zanose perevalov  vydavali na
dal'nih  priiskah  po  sta grammov  hleba v  den',  nikogda  ne vospolnyaya za
proshloe. -- Mnogochislennyh dohodyag, ne mogushchih idti, na rabotu tashchili sanyami
drugie dohodyagi,  eshche  ne stol' oplyvshie. Otstayushchih bili palkami i dogryzali
sobakami. Na  rabote  pri 45  gradusov  moroza  zapreshchali razvodit'  ogon' i
gret'sya (blataryam --  razreshalos'). Sam  Karpunich ispytal i "holodnoe ruchnoe
burenie" dvuhmetrovym stal'nym burom i otvozku "torfov" (grunta so  shchebenkoj
i valunami) pri 50 gradusah nizhe nulya na sanyah, v kotorye vpryagalis' chetvero
(sani byli iz syrogo lesa  i korob na nih --  iz syrogo gorbylya); pyatym  shel
pri nih  <i>tolkach</i>-urka "otvechayushchij za vypolnenie plana" i bil ih drynom. -- Ne
vypolnyayushchih  norm (a chto znachit  -- ne vypolnyayushchih? Ved' vyrabotka Pyat'desyat
Vos'moj vsegda vorovski perepisyvalas' blatnym) nachal'nik la