tol'ko togda, kogda  ya boleyu vs£
tak  zhe i  eshche huzhe, i mne hochetsya obmanut' sebya. Esli  my vspomnim staroe i
pryamo  vzglyanem  emu  v  lico,  togda   i  nashe  novoe  tepereshnee   nasilie
otkroetsya."<a href=#fn_8_8><sup>8</sup></a>
     |ti stranicy  o dohodyagah  ya  hochu  zakonchit' rasskazom  N.  K.  G.  ob
inzhenere  L've  Nikolaeviche (!  ved'  navernyaka  v  chest'  Tolstogo!)  E. --
dohodyage-teoretike,  nashedshem formu  sushchestvovaniya dohodyagi naibolee udobnoj
formoj sohraneniya svoej zhizni.
     Vot zanyatie inzhenera  E. v gluhovatom  uglu zony v zharkoe  voskresen'e:
chelovekopodobnoe  sushchestvo sidit  v  loshchinke nad  yamoj, v kotoroj  sobralas'
korichnevaya torfyanaya  voda.  Vokrug yamy  razlozheny seledochnye  golovy, rybnye
kosti, hryashchi, korki  hleba, komochki kashi, syrye vymytye kartofel'nye ochistki
i  eshche chto-to, chto trudno dazhe nazvat'.  Na  kuske zhesti razlozhen  malen'kij
koster,  nad  nim  visit soldatskij docherna  zakopchennyj  kotelok s varevom.
Kazhetsya, gotovo! Derevyannoj lozhkoj dohodyaga nachinaet cherpat' temnuyu burdu iz
kotelka i  poocheredno  zaedaet e£ to kartofel'nym ochistkom,  to  hryashchem,  to
seledochnoj golovoj. On ochen' dolgo,  ochen' namerenno vnimatel'no zhuet (obshchaya
beda dohodyag  --  glotayut  pospeshno,  ne  zhuya). Ego  nos  edva  viden  sredi
temnoseroj  shersti,  pokryvshej  sheyu,   podborodok,  shcheki.  Nos   i   lob  --
buro-voskovogo cveta, mestami shelushatsya. Glaza slezyatsya, chasto migayut.
     Zametiv  podhod postoronnego, dohodyaga bystro sobiraet vs£ razlozhennoe,
chego  ne  uspel s®est',  prizhimaet kotelok  k  grudi,  pripadaet  k  zemle i
svorachivaetsya kak  £zh.  Teper'  ego mozhno bit', tolkat' --  on  ustojchiv  na
zemle, ne stronetsya i ne vydast kotelka.
     N. K. G. druzhelyubno razgovarivaet s nim -- £zh nemnogo raskryvaetsya.  On
vidit, chto ni  bit', ni otnimat'  kotelka ne budut.  Beseda dal'she. Oni  oba
inzhenery (N. G. -- geolog, E.  -- himik), i vot E. raskryvaet pered  G. svoyu
veru. Operiruya nezabytymi ciframi  himicheskih  sostavov, on dokazyvaet,  chto
vs£ nuzhnoe pitanie mozhno  poluchit'  i  iz otbrosov, nado  tol'ko  preodolet'
brezglivost' i napravit' vse usiliya, chtob eto pitanie ottuda vzyat'.
     Nesmotrya na zharu E. odet v neskol'ko od£zhek,  pritom gryaznyh. (I na eto
obosnovanie: E. eksperimental'no ustanovil, chto v <i>ochen'</i> gryaznoj odezhde vshi i
blohi uzhe ne razmnozhayutsya, kak  by brezguyut. Odnu ispodnyuyu odezhdu poetomu on
dazhe vybral iz obtirochnogo materiala, ispol'zovannogo v masterskoj.)
     Vot ego vid: shlem-budenovka s chernym ogarkom vmesto shishaka; podpaliny i
po  vsemu shlemu. K zasalennym slonov'im usham shlema  priliplo, gde  seno, gde
paklya.  Iz  verhnej odezhki na spine i  na bokah  yazykami boltayutsya vyrvannye
kuski.  Zaplaty, zaplaty. Sloj smoly na odnom boku. Vata podkladki  bahromoj
vyvisaet po podolu iznutri. Oba vneshnih rukava  razorvany do loktej, i kogda
dohodyaga podnimaet ruki -- on kak by vzmahivaet  kryl'yami letuchej myshi. A na
nogah ego -- lodkopodobnye chuni, skleennye iz krasnyh avtopokryshek.
     Zachem  zhe tak zharko  on  odet? Vo-pervyh, leto korotkoe, a zima  dolga,
nado vs£  eto sberech' na  zimu, gde zh, kak ne na sebe? Vo-vtoryh, i glavnoe,
on tem sozdaet myagkost', vozdushnye podushki -- ne chuvstvuet boli  udarov. Ego
b'yut i  nogami i palkami, a sinyakov net. |to -- odna ego zashchita. Nado tol'ko
vsegda uspet' uvidet', kto hochet  udarit', uspet' upast', koleni podtyanut' k
zhivotu i tem ego prikryt', golovu prignut' k grudi  i  obnyat' tolsto-vatnymi
rukami. I togda ego mogut bit' tol'ko po myagkomu. A  chtob ne  bili  dolgo --
nado bystro dostavit'  b'yushchemu  chuvstvo  pobedy,  dlya  etogo  E. nauchilsya  s
pervogo zhe udara neistovo krichat', kak porosenok, hotya emu sovsem ne bol'no.
(V lagere ved' ochen' lyubyat bit' slabyh, i ne tol'ko naryadchiki i brigadiry, a
i prostye zeki, chtoby pochuvstvovat' sebya  eshche ne sovsem  slabym. CHto delat',
esli lyudi ne mogut poverit' v svoyu silu, ne prichiniv zhestokosti?)
     I  E. kazhetsya vpolne posil'nym i razumnym izbrannyj  obraz  zhizni  -- k
tomu zhe ne trebuyushchim zapyatnaniya sovesti! On nikomu ne delaet zla.
     On nadeetsya vyzhit' srok.
     Interv'yu dohodyagi okoncheno.

        ___

     V nashem  slavnom otechestve, kotoroe  sposobno <i>dolee sta let</i> ne pechatat'
rabot CHaadaeva  iz-za  ego, vidite li, reakcionnyh vzglyadov, uzhe  nikogo  ne
udivish',  chto  samye vazhnye i  smelye  knigi  nikogda  ne  byvayut  prochitany
sovremennikami,  nikogda ne vliyayut vo vremya na narodnuyu mysl'. I etu knigu ya
pishu  iz odnogo soznaniya dolga -- potomu  chto v moih rukah skopilos' slishkom
mnogo rasskazov  i vospominanij, i nel'zya dat' im pogibnut'. YA ne chayu svoimi
glazami  videt'  e£ napechatannoj gde libo; malo nadeyus', chto prochtut e£  te,
kto unes  svoi kosti  s Arhipelaga; sovsem  ne veryu, chto ona ob®yasnit pravdu
nashej istorii togda, kogda eshche mozhno budet chto-to ispravit'. V samom razgare
raboty  nad etoj  knigoj menya postiglo sil'nejshee  potryasenie  zhizni: drakon
vylez  na minutu, shershavym krasnym yazychishchem sliznul moj roman, eshche neskol'ko
staryh veshchej -- i ushel poka za zanavesku. No ya slyshu ego dyhanie i znayu, chto
zuby  ego namecheny  na moyu  sheyu, tol'ko eshche ne otmereny vse sroki. I s dushoj
razorennoj ya  silyus'  konchit'  eto issledovanie,  chtob hot'  ono-to izbezhalo
drakonovyh zubov.  V  dni, kogda SHolohov,  davno uzhe ne pisatel',  iz strany
pisatelej rasterzannyh i arestovannyh poehal poluchat' Nobelevskuyu premiyu, --
ya iskal, kak ujti ot shpikov v ukryvishche i vyigrat' vremya  dlya moego potajnogo
zapyhavshegosya pera, dlya okonchaniya vot etoj knigi.
     |to ya  otvleksya,  a skazat' hotel,  chto  u  nas luchshie  knigi  ostayutsya
neizvestny sovremennikam, i ochen'  mozhet byt',  chto kogo-to  ya zrya povtoryayu,
chto, znaya  chej-to tajnyj trud,  mog by  sokratit' svoj. No za sem' let hiloj
blekloj svobody koe-chto  vs£-taki vsplylo, odna  golova plovca v  rassvetnom
more  uvidela druguyu  i  kriknula  hriplo.  Tak ya uznal  shest'desyat lagernyh
rasskazov SHalamova i ego issledovanie o blatnyh.
     YA hochu  zdes' zayavit', chto krome neskol'kih  chastnyh punktov mezhdu nami
nikogda ne voznikalo raznotolka v iz®yasnenii Arhipelaga.  Vsyu tuzemnuyu zhizn'
my ocenili v  obshchem  odinakovo. Lagernyj opyt  SHalamova byl  gorshe i  dol'she
moego, i ya s uvazheniem priznayu, chto imenno emu, a ne mne dostalos' kosnut'sya
togo dna ozvereniya i otchayaniya, k kotoromu tyanul nas ves' lagernyj byt.
     |to odnako  ne zapreshchaet mne vozrazit' emu v tochkah nashego rashozhdeniya.
Odna iz  etih tochek --  lagernaya  sanchast'. O kazhdom  lagernom  ustanovlenii
govorit  SHalamov s nenavist'yu i zhelch'yu (i prav!) -- i tol'ko dlya sanchasti on
delaet  vsegda pristrastnoe isklyuchenie.  On  podderzhivaet,  esli ne sozdaet,
legendu o blagodetel'noj  lagernoj sanchasti. On utverzhdaet, chto vse v lagere
protiv lagernika, a vot vrach -- odin mozhet emu pomoch'.
     No <i>mozhet</i> pomoch'  eshche ne znachit: pomogaet. <i>Mozhet</i> pomoch', esli zahochet, i
prorab,  i normirovshchik, i buhgalter,  i  kapter, i  povar,  i dneval'nyj,  i
naryadchik -- da mnogo li pomogayut?
     Mozhet  byt'  do 1932  goda,  poka  lagernaya  sanitariya eshche  podchinyalas'
Narkomzdravu, vrachi  mogli  byt'  vrachami. No  v  1932-m  oni byli  peredany
polnost'yu v GULag -- i stala ih cel' pomogat' ugneteniyu i byt' mogil'shchikami.
Tak ne govorya o dobryh sluchayah u dobryh vrachej -- kto derzhal by etu sanchast'
na Arhipelage, esli b ona ne sluzhila obshchej celi?
     Kogda komendant i brigadir izbivayut dohodyagu za otkaz ot raboty -- tak,
chto  on  zalizyvaet rany kak  p£s, dvoe sutok  bez  pamyati lezhit  v  karcere
(Babich), dva mesyaca potom ne mozhet spolzti s  nar -- ne sanchast' li (1-j OLP
Dzhidinskih  lagerej) otkazyvaetsya sostavit' akt, chto  bylo izbienie, a potom
otkazyvaetsya i lechit'?
     A kto, kak ne sanchast',  podpisyvaet kazhdoe postanovlenie na  posadku v
karcer?  (Vprochem  ne  upustim, chto  ne  tak uzh nachal'stvo v  etoj vrachebnoj
podpisi  nuzhdaetsya.  V  lagere  bliz  Indigirki byl vol'nona£mnym  "<i>lepiloj</i>"
(fel'dsherom, -- a  ne  sluchajno lagernoe  slovco!)  S.  A.  CHebotarev. On ne
podpisal ni odnogo postanovleniya nachal'nika OLPA na posadku, tak kak schital,
chto v takoj karcer i sobak  sazhat' nel'zya, ne to  chto lyudej: pech' obogrevala
tol'ko nadziratelya v koridore. Nichego, posadki shli i bez ego podpisi.)
     Kogda po  vine  proraba  ili mastera  iz-za  otsutstviya ograzhdeniya  ili
zashchity  pogibaet  na  proizvodstve  zek,  -- kto  kak ne  lekpom  i sanchast'
podpisyvayut  akt, chto  on umer ot razryva serdca? (I, znachit, pust' osta£tsya
vs£  po-staromu  i zavtra pogibayut  drugie. A inache ved' i lekpoma zavtra  v
zaboj! A tam i vracha.)
     Kogda  proishodit  kvartal'naya   <i>komissovka</i>   --  eta  komediya   obshchego
medicinskogo osmotra  lagernogo naseleniya s kvalifikaciej na TFT, SFT, LFT i
IFT  (tyazhelyj-srednij-legkij-individual'nyj  fizicheskij  trud),  -- mnogo li
vozrazhayut dobrye vrachi zlomu nachal'niku sanchasti, kotoryj  sam tol'ko tem  i
derzhitsya, chto postavlyaet kolonny tyazhelogo truda?
     Ili mozhet byt' sanchast' byla miloserdna hot' k tem, kto ne pozhalel doli
svoego tela,  chtoby spasti  ostal'noe?  Vse znayut  zakon,  eto  ne  na odnom
kakom-nibud' lagpunkte: samorubam, chlenovreditelyam i <i>mostyrshchikam</i> medicinskaya
pomoshch' vovse <i>ne okazyvaetsya!</i> Prikaz -- administracii, a kto eto <i>ne okazyvaet</i>
pomoshchi? Vrachi... Rvanul sebe kapsulem  chetyre pal'ca,  prishel v bol'nichku --
binta ne  dadut: idi,  podyhaj, p£s! Eshche na Volgokanale vo  vremya entuziazma
vseobshchego sorevnovaniya vdrug pochemu-to (?) stalo slishkom mnogo <i>mostyrok</i>. |to
nashlo mgnovennoe ob®yasnenie: vylazka klassovogo vraga. Tak ih --  lechit'?...
(Konechno, zdes' zavisit ot hitrosti mostyrshchika: mozhno  sdelat' mostyrku tak,
chto eto ne dokazhesh'. Ans Bernshtejn obvaril umelo  ruku kipyatkom cherez tryapku
-- i tem  spas svoyu  zhizn'. Drugoj  obmorozit umelo  ruku bez  rukavichki ili
namochitsya  v  valenok  i  idet  na moroz.  No  ne vs£  razochtesh':  voznikaet
gangrena,  a za neyu smert'.  Inogda  byvaet  mostyrka  nevol'naya:  cyngotnye
nezazhivayushchie  yazvy Babicha priznali za sifilis, proverit' analizom krovi bylo
negde,  on s radost'yu solgal, chto i sam bolel  sifilisom i vse rodstvenniki.
Pereshel v venericheskuyu zonu i tem otsrochil smert'.)
     Ili sanchast'  osvobozhdala  kogda-nibud'  vseh,  kto  v  etot  den'  byl
dejstvitel'no bolen? Ne vygonyala kazhdyj den' skol'ko-to sovsem bol'nyh lyudej
za zonu? Geroya i komika naroda zekov Petra Kishkina vrach Sulejmanov ne klal v
bol'nicu potomu, chto ponos ego ne udovletvoryal norme: chtob kazhdye  polchasa i
obyazatel'no s  krov'yu. Togda  pri  etapirovanii  kolonny na  rabochij  ob®ekt
Kishkin  <i>sel</i>,  riskuya, chto  ego  podstrelyat.  No  konvoj okazalsya miloserdnee
vracha: ostanovil proezzhuyu mashinu i otpravil Kishkina v bol'nicu. -- Vozrazyat,
konechno, chto sanchast' byla  ogranichena strogim  procentom dlya gruppy  "V" --
bol'nyh stacionarnyh  i  bol'nyh  hodyachih.<a href=#fn_8_9><sup>9</sup></a> Tak  ob®yasnenie  est'  v  kazhdom
sluchae,  no  v  kazhdom  sluchae  osta£tsya  i  zhestokost',  kotoruyu  nikak  ne
perevesit' soobrazheniem, chto "zato  komu-to drugomu"  v  eto  vremya  sdelali
horosho.
     Da  dobavit'  syuda  uzhasnye  lagernye bol'nichki  vrode stacionara  2-go
lagpunkta Krivoshchekova:  malen'kaya  priemnaya, ubornaya  i  komnata stacionara.
Ubornaya zlovonna i napolnyaet bol'nichnyj vozduh, no razve delo v ubornoj? Tut
v  kazhdoj kojke lezhit  <i>po  dva</i>  ponosnika  i  na  polu  mezhdu  kojkami tozhe.
Oslabevshie opravlyayutsya pryamo v krovatyah. Ni bel'ya, ni medikamentov  (1948-49
gody). Zaveduet stacionarom student 3-go kursa medinstituta (sidit po 58-j),
on v otchayanii,  no  sdelat' nichego ne  mozhet.  Sanitary, kormyashchie bol'nyh --
sil'nye zhirnye rebyata: oni ob®edayut bol'nyh, voruyut iz ih bol'nichnogo pajka.
Kto ih postavil na eto  vygodnoe mesto? Naverno, <i>kum</i>. U studenta ne  hvataet
sil ih izgnat' i zashchitit' pa£k bol'nyh. A u vracha -- u vsyakogo hvatalo?..<a href=#fn_8_10><sup>10</sup></a>
     Ili  mozhet  byt'  v  kakom-nibud'  lagere  sanchast'  imela  vozmozhnost'
otstoyat' dejstvitel'no  chelovecheskoe  pitanie? Nu, hotya by chtob ne videt' po
vecheram  etih  "brigad  kurinoj slepoty",  tak  i  vozvrashchayushchihsya  s  raboty
cepochkoyu slepyh,  drug  za druga derzhas'?  Net. Esli  chudom kto i  dobivalsya
uluchsheniya  pitaniya, to proizvodstvennaya  administraciya, chtob  imet'  krepkih
rabotyag. A ne sanchast' vovse.
     Vrachej nikto  vo vsem  etom i  ne  vinit (hotya  chasto slabo muzhestvo ih
soprotivleniya, potomu  chto na obshchie  strah idti),  no ne nado zhe i legendy o
spasitel'noj sanchasti. Kak  vsyakaya lagernaya vetv', i sanchast' tozhe: d'yavolom
rozhdena, d'yavolovoj krov'yu i nalita.

     Prodolzhaya svoyu mysl',  govorit  SHalamov, chto tol'ko  na odnu sanchast' i
mozhet rasschityvat' v lagere arestant, a vot na trud svoih ruk  on polagat'sya
ne mozhet,  ne smeet: eto  -- mogila. "V  lagere gubit ne malen'kaya  pajka, a
bol'shaya."
     Poslovica verna: bol'shaya pajka gubit.  Samyj  krepkij rabotyaga za sezon
vykatki  lesa dohodit vchistuyu.  Togda emu  dayut vremennuyu  invalidnost': 400
hleba  i samyj  poslednij  kotel.  Za zimu bol'shaya  chast'  ih  umiraet  (nu,
naprimer 725  iz vos'misot). Ostal'nye  perehodyat na  "legkij  fizicheskij" i
umirayut uzhe na nem.
     No kakoj  zhe drugoj vyhod  my mozhem  predlozhit'  Ivanu Denisovichu, esli
fel'dsherom ego ne voz'mut, sanitarom tozhe, dazhe osvobozhdeniya lipovogo emu na
odin  den' ne dadut?  Esli u nego nedostatok gramoty i izbytok sovesti, chtob
ustroit'sya pridurkom v zone? Osta£tsya li  u nego drugoj put', chem polozhit'sya
na svoi ruki? Otdyhatel'nyj Punkt (OP)? Mostyrka? Aktirovka?..
     Pust' on sam rasskazhet o nih, on ved' i ih obdumyval, vremya bylo.

     "OP  -- eto  vrode  doma  otdyha lagernogo.  Desyatki godov zeki gorbyat,
otpuskov  ne znayut, tak vot im -- OP, na dve nedeli. Tam kormyat mnogo luchshe,
i za zonu ne gonyat, a v zone chasa tri-chetyre v den' legonechko: shchebenku bit',
zonu ubirat'  ili  remontirovat'.  Esli v  lagere  chelovek  poltysyachi --  OP
otkryvayut  na pyatnadcat'. Da  ono, esli  b  chestno razlozhit', tak  za god  s
nebol'shim i vse b cherez OP obernulis'. No kak ni  v chem v lagere pravdy net,
tak  s  OP  osobenno net. Otkryvayut OP  ispodvohu, kak sobaka tyapnet, uzhe  i
spisok  na tri  smeny  gotovyj  -- i zakroyut  takzhe  vihrem, polugoda ono ne
prostoit. I  prutsya tuda --  buhgaltera, parikmahera, sapozhniki,  portnye --
vsya aristokratiya,  a  rabotyag  podlinnyh dobavyat  neskol'ko dlya prikraski --
mol, luchshie proizvodstvenniki.  I eshche tebe portnoj Beremblyum v nos tychet: ya,
mol, shubu vol'nomu sshil,  za  ne£ v lagernuyu kassu  tysyachu rublej plocheno, a
ty,  durak,  celyj mesyac balany kataesh', za tebya  i  sta rublej  v lager' ne
popadet,  tak kto  proizvodstvennik?  komu  OP  dat'?  I  hodish'  ty,  dushoj
istekaesh': kak by v OP popast', nu legonechko peredyshat'sya, glyad' -- a ego uzh
i zakryli,  s  koncami.  I  samaya obida,  chto  hot' by  gde v tyuremnom  dele
pomechali,  chto byl ty v OP  v takom-to godu, ved' skol'ko buhgalterov sidit.
Ne,  ne pomechayut. Potomu chto im nevygodno. Na sleduyushchij god otkroyut OP  -- i
opyat' Beremblyum  v pervuyu smenu,  tebya opyat'  mimo. Za desyat'  let  prokatyat
bokami cherez  desyat' lagerej, v desyatom  budesh' prosit'sya, hot' razik by  za
celyj srok v OP prosunut'sya, posmotret', ladno li tam steny krasheny,  ne byl
de ni razu -- a kak dokazhesh'?..
     Net uzh, luchshe s OP ne rasstraivat'sya.
     Drugoe  delo --  mostyrka, pokalechit'sya  tak,  chtob  i  zhivu ostat'sya i
invalidom. Kak govoritsya,  minuta terpeniya -- god kantovki. Nogu slomat'  da
potom  chtob sroslas'  neverno. Vodu sol£nuyu pit' -- opuhnut'. Ili chaj kurit'
-- eto protiv serdca. A tabachnyj nastoj pit' -- protiv legkih horosho. Tol'ko
s meroyu nado delat', chtob ne peremostyrit', da cherez invalidnost'  v mogilku
ne skaknut'. A kto meru znaet?..
     Invalidu  vo  mnogom  horosho:  i  v  kubovoj  mozhno  ustroit'sya,  i   v
laptepl£tku. No glavnoe, chego  lyudi umnye cherez invalidstvo dostigayut -- eto
<i>aktirovki</i>.  Tol'ko  aktirovka  tem bolee volnami,  huzhe,  chem  OP.  Sobirayut
komissiyu, smotryat invalidov i  na samyh plohih pishut akt: chisla takogo-to po
sostoyaniyu  zdorov'ya   priznan   negodnym   k  dal'nejshemu  otbyvaniyu  sroka,
hodatajstvuem osvobodit'.
     Hodatajstvuem tol'ko! Eshche poka etot akt  po  nachal'stvu vverh podymetsya
da  vniz skatitsya  -- tebya  uzh i v zhivyh ne zastanet, chasten'ko  tak byvalo.
Nachal'stvo-to  ved'  hitrozadoe,  ono  teh  i aktiruet,  komu podyhat' cherez
mesyac.<a href=#fn_8_11><sup>11</sup></a> Da eshche  teh, kto  zaplatit horosho.  Von,  u  Kalikman odnodel'sha --
polmilliona hopnuv, sto tysyach zaplatila -- i na vole. Ne to, chto my duraki.
     |to  po baraku kniga takaya hodila,  studenty  e£  v  svoem ugolke vsluh
chitali. Tak tam paren' odin dobyl million i ne znal, chto s tem millionom pri
sovetskoj vlasti delat' -- budto de kupit' na nego nichego  nel'zya i s golodu
pomresh' s im, s millionom. Smeyalis'  i my: uzh breshite komu-nibud' drugomu, a
my etih  millionshchikov za vorota ne odnogo provozhali.  Tol'ko mozhet  zdorov'ya
bozh'ego na million ne kupish', a svobodu pokupayut, i vlast' pokupayut, i lyudej
s  potrohami. S millionami ih uzhe oj-oj-oj  na vole zavelos', tol'ko chto  na
kryshu ne lezut, rukami ne mahayut.
     A Pyat'desyat Vos'moj aktirovka zakryta. Skol'ko lagerya stoyat -- raza tri
po   mesyacu,   govoryat,  byla  aktirovka  Desyatomu  Punktu,   da  tut  zhe  i
zahlopyvalas'. I deneg ot nih nikto ne voz'met, ot vragov naroda -- ved' eto
svoyu golovu klast' vzamen. Da u nih i deneg ne byvaet, u politikanov."
     -- U kogo eto, Ivan Denisych, <i>u nih?</i>
     -- Nu, u nas...

        ___

     No odno  <i>dosrochnoe osvobozhdenie</i> nikakaya golubaya furazhka ne mozhet otnyat'
u arestanta. Osvobozhdenie eto -- smert'.
     I eto est' samaya osnovnaya, neuklonnaya i nikem  ne normiruemaya produkciya
Arhipelaga.
     S  oseni  1938  goda  po  fevral' 1939-go  na  odnom  iz  Ust'-Vym'skih
lagpunktov iz 550 chelovek umerlo 385.  Nekotorye brigady (Ogurcova)  celikom
umirali  i s brigadirami.  Osen'yu 1941-go  PechorLag  (zheleznodorozhnyj)  imel
spisochnyj sostav --  50 tysyach, vesnoj 1942  -- 10 tysyach. <i>Za eto vremya nikuda
ne  otpravlyalos'  ni  odnogo  etapa -- kuda</i>  zhe  ushli  <i>sorok tysyach?</i>  Napisal
kursivom <i>tysyach</i> -- a zachem?  Uznal eti cifry sluchajno ot zeka, imevshego k nim
v to  vremya dostup, --  no po vsem  lageryam, po vsem  godam ne  uznaesh',  ne
prosummiruesh'.  Na  central'noj  usad'be  Burepolomskogo  lagerya  v  barakah
dohodyag v fevrale 1943-go iz pyatidesyati  chelovek umiralo za noch' dvenadcat',
nikogda -- men'she chetyreh. Utrom mesta ih zanimali novye dohodyagi, mechtayushchie
otlezhat'sya zdes' na zhidkoj magare i chetyrehstah grammah hleba.
     Mertvecov, ssohshihsya  ot pellagry (bez  zadnic,  zhenshchin -- bez grudej),
sgnivshih ot cyngi, proveryali v srube morga, a to i pod otkrytym nebom. Redko
eto pohodilo na medicinskoe vskrytie -- vertikal'nyj razrez ot shei do lobka,
pereboj  na  noge,  razdvig  cherepnogo shva. CHashche  zhe  ne  anatom, a  konvoir
<i>proveryal</i>  --   dejstvitel'no  li   eek  umer  ili  pritvoryaetsya.  Dlya  etogo
prokalyvali tulovishche shtykom ili bol'shim molotkom razbivali golovu.  Tut zhe k
bol'shomu pal'cu  pravoj nogi  mertveca privyazyvali birku s nomerom tyuremnogo
dela, pod kotorym on znachilsya v lagernyh vedomostyah.
     Kogda-to  horonili v bel'e, potom  --  v  samom plohom, tret'ego sroka,
sero-gryaznom. Potom bylo edinoe rasporyazhenie: ne tratit'sya na bel'e (ego eshche
mozhno bylo ispol'zovat' na zhivyh), horonit' golymi.
     Schitalos'  kogda-to na  Rusi:  mertvyj bez groba  ne  obojdetsya.  Samyh
poslednih  holopov,  nishchih i  brodyag  horonili  v  grobah.  I  sahalinskih i
akatujskih katorzhan -- v  grobah zhe. No na Arhipelage eto byli by millionnye
neproizvoditel'nye rastraty  lesomaterialov i  truda.  Kogda  na  Inte posle
vojny odnogo  zasluzhennogo mastera derevoobdelochnogo kombinata  pohoronili v
grobu, to  cherez KVCH dano bylo ukazanie provesti  agitaciyu: rabotajte horosho
-- <i>i vas tozhe pohoronyat v derevyannom grobu!</i>
     Vyvozili na sanyah ili podvode -- po sezonu. Inogda dlya udobstva stavili
yashchik  pod shest' trupov,  a bez yashchikov svyazyvali ruki  i nogi bechevkami, chtob
oni ne  boltalis'.  Posle etogo  navalivali  kak brevna, a  potom  pokryvali
rogozhej. Esli byl ammonal, to osobaya brigada mogil'shchikov rvala im yamy. Inache
prihodilos' kopat', vsegda bratskie, po gruntu: bol'shie na mnogih ili melkie
na chetveryh. (Vesnoj iz melkih yamok nachinaet na lager'  povanivat', posylayut
dohodyag uglublyat'.)
     Zato nikto ne obvinit nas v gazovyh kamerah.
     Gde bylo bol'she  dosuga --  naprimer v Kengire, --  tam  nad  holmikami
stavilis'  stolbiki,   i  predstavitel'  URCHa,  ne  kto-nibud',  sam   vazhno
nadpisyval  na  nih inventarnye nomera  pohoronennyh. Vprochem  v Kengire  zhe
kto-to zanyalsya i  vreditel'stvom: priezzhavshim materyam  i zhenam ukazyval, gde
kladbishche. Oni shli tuda i plakali. Togda nachal'nik StepLaga polkovnik tovarishch
CHechev velel bul'dozerami svalit' i stolbiki, sravnyat' i holmiki, raz  cenit'
ne umeyut.
     Vot tak pohoronen tvoj otec, tvoj muzh, tvoj brat, chitatel'nica.
     Na etom konchaetsya put' tuzemca i konchaetsya ego byt.
     Vprochem, Pavel Bykov govoril:
     -- Poka posle smerti 24 chasa ne proshlo, -- eshche ne dumaj, chto koncheno.

        ___

     --  Nu,  Ivan  Denisovich,  o  chem   eshche  my  ne  rasskazali?  Iz  nashej
povsednevnoj zhizni?
     --  "Hu-u-u! Eshche i ne  nachali. Tut  stol'ko  let rasskazyvat',  skol'ko
sideli.  Kak iz stroya za  okurkom  nagnetsya, a konvoj  podstrelival...<a href=#fn_8_12><sup>12</sup></a> Kak
invalidy   na   kuhne  kartoshku  syruyu  glotali:   svaryat   --  tak  uzhe  ne
razzhivesh'sya...  Kak  chaj  v  lagere  zamesto  deneg  idet.  Kak  <i>chifirya't</i> --
pyat'desyat gramm na stakan -- i v golove viden'ya.  Tol'ko chifiryat bol'she urki
-- oni chaj u vol'nyh za vorovannye den'gi pokupayut...
     Voobshche -- kak zek zhivet?.. Emu esli iz  peska verevki ne vit', to nikak
i  ne  prozhit'.  Zeku i  vo  sne  nado  obdumyvat',  kak na  sleduyushchij  den'
vyvernut'sya. Esli chem razzhilsya,  kakuyu lazejku nadybal -- molchi! Molchi, a to
sosedi  uznayut  -- zatopchut. V  lagere tak:  na  vseh vs£  ravno ne  hvatit,
smotri, chtob tebe hvatilo.
     Tak by tak,  a vot skazhi -- vs£ zhe po lyudskomu obychayu i v lagere byvaet
druzhba. Ne  tol'ko tam staraya -- odnodel'cy, po vole tovarishchi, a -- zdeshnyaya.
Soshlis' dushami i uzhe drug drugu otkryty. Naparniki. CHto est' -- vmeste, chego
net -- popolam. Pajka krovnaya, pravda,  porozn',  a dobytok ves'  -- v odnom
kotelke varitsya, iz odnogo cherpaetsya.<a href=#fn_8_13><sup>13</sup></a>
     Byvaet naparnichestvo korotkoe, a byvaet dolgoe...  Byvaet -- na sovesti
postroeno,  a  byvaet --  i na  obmane. Mezh takimi naparnikami  lyubit  zmeej
zapolzat' <i>kum</i>. Nad kotelkom-to obshchim, shepotom -- obo vsem i govoritsya.
     Priznayu't zeki starye i plenniki  byvshie rasskazyvayut: tot-to i prodast
tebya, kto iz odnogo kotelka s toboj el.
     Tozhe pravda otchasti...
     A samoe horoshee delo -- ne naparnika imet', a naparnicu. ZHenu lagernuyu,
zechku. Kak govoritsya -- <i>podzhenit'sya</i>.  Molodomu horosho to, chto gde-nibud'  ty
e£ ...... v zanachke,  na dushe i polegchaet. A i staromu, slabomu -- vs£ ravno
horosho. Ty  chego-nibud' dobudesh', zarabotaesh', ona tebe  postiraet,  v barak
prineset, pod podushku polozhit sorochku, nikto i ne zasmeetsya -- <i>v zakone</i>. Ona
i svarit, na kojke syadete ryadom, edite. Dazhe  staromu ono osobenno-to k dushe
l'net,  eto supruzhestvo  lagernoe, ele teplen'koe,  s gorchinkoj. Smotrish' na
nee cherez par kotelka -- po e£ licu morshchiny poshli; da i po tvoemu. Oba vy  v
seroj lagernoj rvani, telogrejki vashi rzhavchinoj vymazany,  glinoj, izvest'yu,
alebastrom,  avtolom. Nikogda ty e£ ran'she ne znal, i na  rodine e£ nogoj ne
stupal, i govorit ona ne tak, kak nashenskie. I u nej na vole deti rastut i u
tebya rastut.  U  nej muzh ostalsya  -- po  babam  hodit, i  tvoya  ostalas', ne
rasteryaetsya: vosem' let, desyat' let, a zhit' vsem hoc-ca. A eta tvoya lagernaya
volochit s toboj tu zhe cep' i ne zhaluetsya.
     ZHivem -- ne lyudi, umrem -- ne roditeli...
     Koj k  komu i rodnye  zheny priezzhali na svidanie. V  raznyh lageryah pri
raznyh nachal'nikah davali s nimi posidet' dvadcat' minut na vahte. A to i na
noch'-na dve v otdel'noj  hibarke. Esli  u  tebya sto pyat'desyat  procentov. Da
ved' svidaniya eti  -- rastrava,  ne bol'she. Dlya chego e£  rukami kosnut'sya  i
govorit'  s nej o chem,  esli  eshche ne  zhit' s  nej gody  i gody?  Dvoilos'  u
muzhikov. S  lagernoj zhenoj ponyatnej: vot krupy eshche kruzhka u nas ostalas'; na
toj nedele,  govoryat, zhzhenyj  sahar  dadut. Uzh konechno ne  belyj, zmei...  K
slesaryu Rodichevu priehala zhena, a ego kak raz nakanune  shalashovka, laskaya, v
sheyu ukusila.  Vyrugalsya Rodichev, chto  zhena priehala, poshel v sanchast'  sinyak
bintami obmatyvat': mol skazhu -- prostudilsya.
     A kakie v lagere baby? Est' blatnye, est' razvyaznye, est' politicheskie,
a bol'she-to vs£  smirnye,  po  Ukazu. Po Ukazu  ih vs£ tolkayut za rashishchenie
gosudarstvennogo. Kem v vojnu i posle  vojny  vse  fabriki zabity? Babami da
devkami. A sem'yu kto kormit? Oni zhe. A -- na chto e£ kormit'? Nuzhda zakona ne
znaet.  Vot i tyanut: smetanu  v  karmany  kladut,  bulochki mezh nog pronosyat,
chulkami vokrug poyasa obertyvayutsya, a vernej: na fabriku pojdut na bosu nogu,
a tam novye chulki vymazhut,  nadenut,  a doma postirayut i na  rynok.  Kto chto
vyrabatyvaet, to i neset. Katushku nitok mezh grudyami zakladyvayut. Vahtery vse
kupleny, im tozhe zhit' nado, oni lish' koe-kak obhlopyvayut. A naskochit ohrana,
proverka  --  za etu katushku der'movuyu  -- desyat' let! Kak za izmenu rodine,
rovno! I tysyachi ih s katushkami popalis'.
     Beret kazhdyj kak emu rabota pozvolyaet. Horosho bylo Gurkinoj Nast'ke  --
ona v bagazhnyh  vagonah rabotala.  Tak  pravil'no rassudila:  svoj sovetskij
chelovek prilipchivyj, sterva,  iz-za  polotenca  k morde polezet. Potomu  ona
sovetskih chemodanov ne  trogala, a  chistila  tol'ko inostrannye. Inostranec,
govorit, i proverit'  vovremya ne  dogadaetsya, i kogda spohvatitsya --  zhaloby
pisat' ne stanet, a tol'ko plyunet: zhuliki russkie! -- i uedet k sebe domoj.
     SHitarev, starik-buhgalter, Nastyu koril: "Da kak zhe tebe ne stydno, myasa
ty  kusok!  Kak zhe  ty o chesti Rossii ne pozabotilas'?!" Poslala ona ego: "V
rot  tebe,  chtob  ne  kachalsya! CHto  zh <i>ty</i>-to  o  Pobede ne  zabotilsya? Gospod
oficerov kobelirovat' raspustil!" (A  on, SHitarev, byl v  vojnu  buhgalterom
gospitalya, oficery  emu  pri vypiske lapu davali, i  on v spravkah nakidyval
srok lecheniya,  chtob oni pered frontom  domoj s®ezdili.  Delo ser'eznoe. Dali
SHitarevu rasstrel, lish' potom na desyatku smenili.)
     Konechno,  i  neschastnye  vsyakie  sadilis'.  Odna  poluchila  pyaterku  za
moshennichestvo: chto muzh u nej umer v seredine mesyaca,  a ona do  konca mesyaca
hlebnyh  kartochek ego ne sdala, pol'zovalas' s dvumya det'mi.  Donesli na nee
sosedi iz zavisti. CHetyre goda otsidela, odin po amnistii sbrosili.
     A i tak bylo: razneslo bomboyu dom,  ubilo zhenu,  detej, a muzh  ostalsya.
Vse kartochki sgoreli, no muzh byl vne uma, i  13 dnej do konca mesyaca zhil bez
hleba, kartochki  sebe ne prosil. Zapodozreli, chto, znachit,  vse  kartochki  u
nego celye. Tri goda dali. Poltora otsidel.

     --  Podozhdi-podozhdi,  Ivan  Denisych,  eto --  drugoj  raz.  Tak  znachit
govorish' --  naparnica? Podzhenit'sya?..  Volochit  s toboj  tu zhe cep' -- i ne
zhaluetsya?..


     <a name=fn_8_1></a><sup>1</sup> Pis'ma I.  A.  Gruzdeva k Gor'komu. Arhiv Gor'kogo,  t. XI, M., 1966,
str. 157.

     <a name=fn_8_2></a><sup>2</sup> Te, kto uvelichivaet  promyshlennye  normy,  mogut eshche obmanyvat' sebya,
chto   takovy  uspehi   tehnologii   proizvodstva.  No  te,  kto  uvelichivaet
f i z i ch e s k i e normy  -- eto  palachi iz palachej!  --  oni  zhe ne  mogut
ser'£zno verit', chto pri socializme  stal chelovek  vdvoe vyshe rostom i vdvoe
tolshche muskulami. Vot kogo -- sudit'! Vot kogo poslat' na eti normy!

     <a name=fn_8_3></a><sup>3</sup>  Po merke mnogih tyazhkih lagerej spravedlivo upreknul menya SHalamov: "i
chto eshche za bol'nichnyj  k o t  hodit tam  u  vas? Pochemu  ego do  sih por  ne
zarezali  i ne  s®eli?.. I zachem Ivan Denisovich nosit u vas l o zh k u, kogda
izvestno,  chto  vs£, varimoe  v  lagere,  legko s®edaetsya zhidkim,  ch e r e z
 b o r t i k"?

     <a name=fn_8_4></a><sup>4</sup> Po ocenke enciklopedii  "Rossiya-SSSR" v GULage byvalo odnovremenno do
15 millionov  zaklyuch£nnyh. |to shoditsya  i  s arestantskoj ocenkoj, kak  ona
skladyvalas' u nas. Kogda opublikuyut bolee dokazannye cifry -- primem ih.

     <a name=fn_8_5></a><sup>5</sup> Na Akatue arestantam davali shuby.

     <a name=fn_8_6></a><sup>6</sup>  Ni Dostoevskij, ni  CHehov, ni YAkubovich  ne govoryat nam, chto  bylo  u
arestantov na nogah. Da uzh obuty, inache b napisali.

     <a name=fn_8_7></a><sup>7</sup> sm. gl. 22

     <a name=fn_8_8></a><sup>8</sup> Biryukov. Razgovory s Tolstym, t. 3-4, str. 48

     <a name=fn_8_9></a><sup>9</sup>   Vrachi  obhodili   eto   kak   mogli.  V  Symskom   OLPe  ustraivali
p o l u s t a c i o n a r: dohodyagi lezhali na svoih bushlatah, hodili chistit'
sneg. no pitalis'  iz  bol'nichnogo  kotla. Vol'nyj nachal'nik Sanotdela A. M.
Statnikov obhodil gruppu "V" tak: on sokrashchal stacionary v rabochih zonah, no
rasshiryal  OLPy-bol'nicy,  t.  e.  celikom  sostoyashchie  iz  odnih  bol'nyh.  V
oficial'nyh   gulagovskih   bumagah    dazhe    pisali    inogda:    "podnyat'
f i z p r o f i l '  z/k  z/k"  -- da podnimat'-to  ne  davali  sredstv. Vsya
slozhnost' etih uv£rtok  chestnyh vrachej  kak raz i ubezhdaet, chto ne dano bylo
sanchasti ostanovit' smertnyj process.

     <a name=fn_8_10></a><sup>10</sup> Dostoevskij lozhilsya v gospital' bezo vsyakih pomeh. I sanchast' u  nih
byla dazhe obshchaya s konvoem. Nerazvitost'!

     <a name=fn_8_11></a><sup>11</sup> U O.  Volkova v rasskaze "Dedy":  "aktirovannye" stariki vygnany  iz
lagerya, no im nekuda uhodit', i oni raspolagayutsya tut zhe poblizosti, umeret'
-- bez otnyatoj pajki i krova.

     <a name=fn_8_12></a><sup>12</sup> Pri  Dostoevskom mozhno  bylo  iz stroya vyjti za milostyneyu. V  stroyu
razgovarivali i peli.

     <a name=fn_8_13></a><sup>13</sup> Pochemu-to  na katorge Dostoevskogo  "sredi arestantov ne nablyudalos'
druzhestva", nikto ne el vdvoem.

--------
        Glava 8. ZHenshchina v lagere

     Da  kak zhe ne  dumat' bylo o  nih eshche na sledstvii?  -- ved' v sosednih
gde-to kamerah! v etoj samoj tyur'me, pri  etom samom rezhime, nevynosimoe eto
sledstvie -- im-to, slabym, kak perenesti?!
     V  koridorah bezzvuchno,  ne  razlichish' ih pohodki i shelesta plat'ev. No
vot  butyrskij  nadziratel'  zavozitsya  s  zamkom,  ostavit  muzhskuyu  kameru
polminuty perestoyat' v verhnem svetlom koridore vdol' okon, -- i vniz iz-pod
namordnika koridornogo okna, v zelenom sadike na ugolke asfal'ta vdrug vidim
my tak zhe stoyashchih v kolonne po dvoe, tak zhe ozhidayushchih, poka otoprut im dver'
-- shchikolotki i tufel'ki zhenshchin! -- tol'ko shchikolotki i tufel'ki da na vysokih
kablukah! -- i eto kak vagnerovskij udar orkestra v "Tristane i Izol'de"! --
my nichego ne mozhem uglyadet' vyshe, i  uzhe nadziratel' zagonyaet  nas v kameru,
my  bredem  osveshchennye  i  omrachennye,  my  pririsovali  vs£  ostal'noe,  my
voobrazili ih nebesnymi i umirayushchimi ot upadka duha. Kak oni? Kak oni!..
     No,  kazhetsya,  im  ne  tyazhelee,  a  mozhet  byt'  i  legche.  Iz  zhenskih
vospominanij o sledstvii ya  poka ne nashel  nichego,  otkuda by zaklyuchit', chto
oni  bol'she nas byvali obeskurazheny ili upali duhom  nizhe. Vrach-ginekolog N.
I. Zubov, sam otsidevshij 10 let i v lageryah postoyanno lechivshij i nablyudavshij
zhenshchin,  govorit, pravda, chto statisticheski  zhenshchina bystree i yarche  muzhchiny
reagiruet na  arest i glavnyj ego rezul'tat  -- poteryu  sem'i.  Ona  dushevno
ranena i eto chashche vsego skazyvaetsya na presechenii uyazvimyh zhenskih funkcij.
     A menya  v  zhenskih vospominaniyah  o sledstvii porazhaet  imenno: o kakih
"pustyakah" s tochki zreniya arestantskoj (no otnyud' ne zhenskoj!) oni mogli tam
dumat'. Nadya Surovceva, krasivaya i  eshche molodaya, nadela vpopyhah  na  dopros
raznye chulki,  i vot  v  kabinete sledovatelya  e£ smushchaet, chto doprashivayushchij
poglyadyvaet na e£ nogi. Da kazalos' by i ch£rt s nim, hren emu na rylo,  ne v
teatr zhe ona s nim  prishla,  k tomu zh  ona edva l'  ne doktor (po-zapadnomu)
filosofii  i  goryachij politik  -- a vot  podi zh  ty!  Aleksandra  Ostrecova,
sidevshaya  na Bol'shoj Lubyanke v 1943-m, rasskazyvala mne  potom v lagere, chto
oni tam chasto shutili: to pryatalis' pod stol, i ispugannyj nadziratel' vhodil
iskat'  nedostayushchuyu;  to  raskrashivalis'  svekloj  i  tak   otpravlyalis'  na
progulku;  to  uzhe   vyzvannaya  na   dopros,   ona  uvlechenno   obsuzhdala  s
sokamernicami:  idti li segodnya odetoj poproshche ili  nadet' vechernee  plat'e?
Pravda, Ostrecova byla  togda  izbalovannaya  shalun'ya  da i sidela-to  s  nej
moloden'kaya Mira  Uborevich.  No vot uzhe  v vozraste i  uchenaya,  N.  I.  P-va
ottachivala  v  kamere  alyuminievuyu lozhku. Dumaete  -- zarezat'sya?  net, kosy
obrezat' (i obrezala)!
     Potom vo dvore  Krasnoj  Presni  mne prishlos'  posidet' ryadom s  etapom
svezheosuzhdennyh, kak i my, zhenshchin, i ya s udivleniem yasno uvidel, chto vse oni
ne  tak hudy,  ne tak istoshcheny i bledny,  kak  my. Ravnaya dlya vseh  tyuremnaya
pajka i tyuremnye  ispytaniya okazyvayutsya  dlya zhenshchin v srednem legche.  Oni ne
sdayut tak bystro ot goloda.
     No i  dlya  vseh  nas, a dlya  zhenshchiny  osobenno, tyur'ma  --  eto  tol'ko
cvetochki.  YAgodki   --  lager'.  Imenno  tam  predstoit  ej  slomit'sya  ili,
izognuvshis', pererodyas', prisposobit'sya.
     V lagere,  naprotiv, zhenshchine  vs£ tyazhelee, chem  nam. Nachinaya s lagernoj
nechistoty. Uzhe nastradavshayasya ot  gryazi  na peresylkah i  v etapah,  ona  ne
nahodit chistoty  i v lagere. V  srednem lagere v zhenskoj rabochej  brigade i,
znachit,   v   obshchem  barake,  ej   pochti  nikogda  nevozmozhno  oshchutit'  sebya
po-nastoyashchemu chistoj, dostat' teploj vody (inogda  i nikakoj  ne dostat': na
1-m Krivoshchekovskom lagpunkte  zimoj  nel'zya umyt'sya nigde v  lagere,  tol'ko
merzlaya  voda, i  rastopit' negde).  Nikakim  zakonnym  putem  ona  ne mozhet
dostat' ni marli, ni tryapki. Gde uzh tam stirat'!..
     Banya? Ba! S bani i nachinaetsya pervyj priezd v lager' -- esli ne schitat'
vygruzki  na sneg iz telyach'ego vagona  i  perehoda  s veshchami na  gorbu sredi
konvoya i sobak. V lagernoj-to bane i razglyadyvayut razdetyh zhenshchin kak tovar.
Budet  li  voda v  bane ili net,  no  osmotr na vshivost', brit'e podmyshek  i
lobkov  dayut  ne poslednim  aristokratam  zony --  parikmaheram, vozmozhnost'
rassmotret' novyh bab. Totchas zhe ih budut rassmatrivat' i ostal'nye pridurki
--  eto  tradiciya  eshche  soloveckaya, tol'ko tam,  na  zare  Arhipelaga,  byla
netuzemnaya stesnitel'nost' -- i ih rassmatrivali odetymi, vo vremya podsobnyh
rabot. No Arhipelag okamenel i  procedura stala  naglej. Fedot S. i ego zhena
(takov byl  rok ih soedinit'sya!) teper' so smehom  vspominayut,  kak pridurki
muzhchiny  stali po  dvum storonam  uzkogo  koridora,  a  novopribyvshih zhenshchin
puskali po etomu koridoru golymi, da ne srazu vseh, a po odnoj.  Potom mezhdu
pridurkami  reshalos', kto kogo beret. (Po statistike 20-h godov u nas sidela
v zaklyuchenii  odna zhenshchina na shest'-sem' muzhchin.<a href=#fn_9_1><sup>1</sup></a>  Posle Ukazov 30-h  i 40-h
godov sootnoshenie eto nemnogo vyravnyalos', no ne nastol'ko,  chtoby zhenshchin ne
cenit',  osobenno  privlekatel'nyh.) V inyh  lageryah  procedura  sohranyalas'
vezhlivoj:  zhenshchin  dovodyat do ih  baraka -- i tut-to  vhodyat  sytye, v novyh
telogrejkah (ne rvanaya i  ne  izmazannaya  odezhda v lagere uzhe srazu vyglyadit
beshenym  frantovstvom!)  uverennye   i  naglye   pridurki.   Oni   ne  spesha
prohazhivayutsya  mezhdu  vagonkami,   vybirayut.  Podsazhivayutsya,  razgovarivayut.
Priglashayut  shodit'  k  nim "v  gosti".  A  oni  zhivut ne v  obshchem  barachnom
pomeshchenii, a v "kabinkah" po neskol'ko chelovek. U nih tam i elektroplitka, i
skovorodka.  Da u nih zharenaya kartoshka! -- mechta chelovechestva! Na pervyj raz
prosto  polakomit'sya,   sravnit'  i   osoznat'   masshtaby   lagernoj  zhizni.
Neterpelivye tut zhe posle kartoshki trebuyut i "uplaty", bolee sderzhannye idut
provodit' i ob®yasnyayut budushchee. Ustraivajsya, ustraivajsya, milaya, v <i>zone</i>, poka
predlagayut  po-dzhentl'menski. Uzh i chistota, i stirka, i  prilichnaya odezhda, i
neutomitel'naya rabota -- vs£ tvoe.
     I v etom smysle schitaetsya,  chto zhenshchine  v lagere -- "legche". Legche  ej
sohranit' samu  zhizn'.  S toj "polovoj  nenavist'yu", s  kakoj inye  dohodyagi
smotryat na  zhenshchin, ne opustivshihsya  do  pomojki, estestvenno rassudit', chto
zhenshchine v lagere legche, raz ona nasyshchaetsya  men'shej pajkoj i raz  est' u nee
put' izbezhat' goloda i ostat'sya v zhivyh. Dlya isstuplenno-golodnogo ves'  mir
zaslonen krylami goloda, i bol'she nest' nichego v mire.
     I pravda, est' zhenshchiny, kto po nature voobshche i na vole legche shoditsya s
muzhchinami, bez  bol'shogo perebora. Takim,  konechno, v lagere vsegda  otkryty
legkie  puti.   Lichnye  osobennosti  ne  raskladyvayutsya  prosto  po  <i>stat'yam</i>
Ugolovnogo kodeksa,  -- odnako, vryad  li  oshibemsya  skazav, chto  bol'shinstvo
Pyat'desyat Vos'moj sostavlyayut zhenshchiny ne takie. Inym s nachala i do konca etot
shag neperenosimee  smerti. Drugie £zhatsya, koleblyutsya, smushcheny (da uderzhivaet
i  styd pered podrugami),  a  kogda  reshatsya, kogda  smiryatsya  --  smotrish',
pozdno, oni uzhe ne idut v lagernyj spros.
     Potomu chto <i>predlagayut</i> ne kazhdoj.
     Tak eshche  v pervye sutki mnogie ustupayut. Slishkom zhestoko procherchivaetsya
--  i nadezhdy ved'  nikakoj.  I  etot  vybor  vmeste s  muzhninymi  zhenami, s
materyami semejstv delayut i pochti devochki. I imenno  devochki, zadohnuvshis' ot
nagoty lagernoj zhizni, stanovyatsya skoro samymi otchayannymi.
     A  -- net?  CHto  zh, smotri!  Nadevaj shtany  i bushlat.  I  besformennym,
tolstym  snaruzhi i hilym vnutri sushchestvom, bredi v les. Eshche sama pripolzesh',
eshche klanyat'sya budesh'.
     Esli ty  priehala v lager' fizicheski sohranennoj i sdelala  <i>umnyj</i> shag v
pervye zhe dni -- ty nadolgo ustroena v sanchast', v  kuhnyu, v  buhgalteriyu, v
shvejnuyu ili prachechnuyu,  i gody  potekut bezbedno,  vpolne  pohozhe  na  volyu.
Sluchitsya etap --  ty i na  novoe mesto priedesh' vpolne v  rascvete, ty i tam
uzhe  znaesh', kak postupat' s pervyh zhe dnej. Odin iz samyh udachnyh hodov  --
stat'  prislugoj nachal'stva.  Kogda  sredi  novogo  etapa  prishla  v  lager'
dorodnaya holenaya I. N.,  dolgie gody blagopoluchnaya zhena krupnogo  armejskogo
komandira, nachal'nik URCHa totchas e£ vysmotrel i dal pochetnoe naznachenie myt'
poly v  kabinete nachal'nika. Tak ona myagko nachala svoj srok, vpolne ponimaya,
chto eto -- udacha.
     CHto s  togo, chto  kogo-to na  vole ty tam lyubila i komu-to  hotela byt'
verna! Kakaya koryst' v  vernosti  mertvyachki?  <i>"vyjdesh' na  volyu  --  komu ty
budesh' nuzhna?"</i> -- vot slova, vechno  zvenyashchie  v zhenskom barake. Ty grubeesh',
stareesh', bezradostno i pusto projdut poslednie zhenskie gody. Ne razumnee li
chto-to speshit' vzyat' i ot etoj dikoj zhizni?
     Oblegchaet  i  to, chto  zdes'  nikto nikogo ne osuzhdaet.  "Zdes' vse tak
zhivut".
     Razvyazyvaet i  to,  chto  u zhizni  ne ostalos' nikakogo smysla,  nikakoj
celi.
     Te, kto ne  ustupili  srazu --  ili odumayutsya, ili  ih zastavyat  vs£ zhe
ustupit'.  Samym upornym, no esli soboj horosha -- sojdetsya, sojdetsya na klin
-- sdavajsya!
     Byla u  nas v lager'ke na Kaluzhskoj zastave (v Moskve) gordaya devka M.,
lejtenant-snajper,  kak carevna iz  skazki -- guby puncovye, osanka lebyazh'ya,
volosy  voronovym  krylom.<a href=#fn_9_2><sup>2</sup></a>  I  nametil  kupit'  e£  staryj  gryaznyj  zhirnyj
kladovshchik Isaak Bershader. On byl i  voobshche otvratitelen na vzglyad, a ej, pri
e£  uprugoj krasote, pri  e£ muzhestvennoj nedavnej  zhizni  osobenno.  On byl
koryagoj gniloj,  ona -- strojnym topolem. No on oblozhil e£ tak tesno, chto ej
ne ostavalos'  dohnut'. On ne tol'ko obrek  e£ obshchim rabotam  (vse  pridurki
dejstvovali  slazhenno,  i pomogali  emu v  oblave), pridirkam nadzora (a  <i>na
kryuchke</i> u nego  byl  i nadzorsostav) --  no i grozil neminuemym hudym dalekim
etapom. I  odnazhdy vecherom, kogda  v lagere pogas  svet, mne dovelos' samomu
uvidet' v blednom sumrake ot snega i neba,  kak M.  proshla ten'yu ot zhenskogo
baraka i s opushchennoj golovoj  postuchala v kapterku alchnogo  Bershadera. Posle
etogo ona horosho byla ustroena v zone.
     M.  N.,  uzhe  srednih  let,  na  vole  chertezhnica,  mat'  dvoih  detej,
poteryavshaya  muzha  v  tyur'me,  uzhe  sil'no  dohodila  v  zhenskoj  brigade  na
lesopovale  -- i  vs£ uporstvovala, i byla uzhe na grani  neobratimoj. Opuhli
nogi. S raboty tashchilas'  v hvoste kolonny,  i konvoj podgonyal e£ prikladami.
Kak-to ostalas' na  den' v zone.  <i>Prisy'palsya</i> povar:  prihodi v kabinku,  ot
puza nakormlyu.  Ona  poshla. On postavil  pered nej bol'shuyu skovorodu zharenoj
kartoshki so svininoj. Ona  vsyu  s®ela. No posle rasplaty e£ vyrvalo -- i tak
propala  kartoshka.  Rugalsya  povar:  "Podumaesh', princessa!"  A  s  teh  por
postepenno privykla. Kak-to luchshe  ustroilas'. Sidya  na lagernom kinoseanse,
uzhe sama vybirala sebe muzhika na noch'.
     A kto prozhdet dol'she -- to  samoj eshche pridetsya plestis' v obshchij muzhskoj
barak, uzhe  ne  k  pridurkam, idti v  prohode mezhdu vagonkami i  odnoobrazno
povtoryat': "Polkilo... polkilo..." I esli izbavitel' pojdet za neyu s pajkoj,
to zavesit' svoyu vagonku  s treh storon  prostynyami, i v etom shatre,  shalashe
(otsyuda i  "shalashovka") zarabotat'  svoj hleb.  Esli ran'she