na tri goda po tomu smyagchayushchemu obstoyatel'stvu, chto ona rashishchala socialisticheskuyu sobstvennost' ne pryamo s polya i ne iz ambara. A mozhet to' eshche smyagchilo sudej, chto v etom (1948) godu bylo-taki raz®yasnenie VerhSuda: za hishcheniya s harakterom detskogo ozorstva (melkaya krazha yablok v sadu) -- ne sudit'. Po analogii sud i vyvel, chto mozhno chutok pomyagche. (A my vyvedem dlya sebya, chto s 1935 po 1948 za yabloki -- sudili.) I ochen' mnogih sudili za pobeg iz FZO. Pravda tol'ko 6 mesyacev za eto davali. (V lagere ih nazyvali v shutku smertnikami. No shutka ne shutka, a vot iz dal'nevostochnogo lagerya kartinka so "smertnikami": im poruchen vyvoz der'ma iz ubornoj. Telega s dvumya ogromnymi kol£sami, na nej ogromnaya bochka, polnaya zlovonnoj zhizhi. "Smertniki" vpryagayutsya po mnogo v oglobli i s bokov i szadi tolkayut (na nih hlyupaet pri kachaniyah bochki), a krasnorozhie suki v sheviotovyh kostyumah hohochut i palkoj pogonyayut rebyatishek. -- Na korabel'nom zhe etape na Sahalin iz Vladivostoka (1949) suki pod ugrozoj nozha ispol'zovali etih rebyatishek. -- Tak chto i shesti mesyacev byvaet inogda dovol'no.) I vot kogda dvenadcatiletnie perestupali porogi tyuremnyh vzroslyh kamer, uravnennye so vzroslymi kak polnopravnye grazhdane, uravnennye v dichajshih srokah, pochti ravnyh ih vsej nesoznatel'noj zhizni, uravnennye v hlebnoj pajke, v miske balandy, v meste na narah, -- vot togda staryj termin kommunisticheskogo perevospitaniya "nesovershennoletnie" kak-to obescenilsya, oplyl v konturah, stal neyasen -- i sam GULag rodil zvonkoe nahal'noe slovo maloletka! i s gordym i gor'kim vyrazheniem sami o sebe stali povtoryat' ego eti gor'kie grazhdane -- eshche ne grazhdane strany, no uzhe grazhdane Arhipelaga. Tak rano i tak stranno nachalos' ih sovershennoletie -- s perestupa cherez tyuremnyj porog! Na dvenadcati- i chetyrnadcatiletnie golovki obrushilsya uklad, kotorogo ne vyderzhivali ustoyavshiesya muzhestvennye lyudi. No molodye po zakonam molodoj zhizni ne dolzhny byli etim ukladom rasplyushchit'sya, a -- vrasti i prisposobit'sya. Kak v rannem vozraste bez zatrudneniya usvaivayutsya novye yazyki, novye obychai -- tak maloletki s hodu perenyali i yazyk Arhipelaga -- a eto yazyk blatnyh, i filosofiyu Arhipelaga -- a ch'ya zh eto filosofiya? Oni vzyali dlya sebya iz etoj zhizni vsyu samuyu beschelovechnuyu sut', ves' yadovityj gniyushchij sok -- i tak privychno, budto zhidkost' etu, etu, a ne moloko, sosali oni eshche mladencami. Oni tak bystro vrastali v lagernuyu zhizn' -- ne za nedeli dazhe, a za dni! -- budto i ne udivilis' ej, budto eta zhizn' i ne byla im vovse nova, a byla estestvennym prodolzheniem vcherashnej vol'noj zhizni. Oni i na vole rosli ne v ohlopochkah, ne v barhate: ne deti vlastnyh i obespechennyh roditelej strigli kolos'ya, nabivali karmany kartoshkoj, opazdyvali k zavodskoj prohodnoj i bezhali iz FZO. Maloletki -- eto deti trudyashchihsya. Oni i na vole horosho ponimali, chto zhizn' stroitsya na nespravedlivosti. No ne vs£ tam bylo obnazheno do poslednej krajnosti, inoe v blagopristojnyh odezhdah, inoe smyagcheno dobrym slovom materi. Na Arhipelage zhe maloletki uvideli mir, kakim predstavlyaetsya on glazam chetveronogih: tol'ko sila est' pravota! tol'ko hishchnik imeet pravo zhit'! Tak vidim my Arhipelag i vo vzroslom vozraste, no my sposobny protivopostavit' emu nash opyt, nashi razmyshleniya, nashi idealy, i prochtennoe nami do togo dnya! Deti zhe vosprinimayut Arhipelag s bozhestvennoj vosprimchivost'yu detstva. I v neskol'ko dnej deti stanovyatsya tut zver'mi! -- da zver'mi hudshimi, ne imeyushchimi eticheskih predstavlenij (glyadya v pokojnye ogromnye glaza loshadi ili laskaya prizhatye ushi vinovatoj sobaki, kak otkazhesh' im v etike?). Maloletka usvaivaet: esli est' zuby slabej tvoih -- vyryvaj iz nih kusok, on -- tvoj! Est' dva osnovnyh vida soderzhaniya maloletok na Arhipelage: otdel'nymi detskimi koloniyami (glavnym obrazom mladshih maloletok, komu eshche ne ispolnilos' pyatnadcati let) i (starshih maloletok) -- na smeshannyh lagpunktah, chashche s invalidami i zhenshchinami. Oba eti sposoba ravno dostigayut razvitiya zhivotnoj zlobnosti. I ni odin iz nih ne osvobozhdaet maloletok ot vospitaniya v duhe vorovskih idealov. Vot YUra Ermolov. On rasskazyvaet, chto eshche v 12 let (v 1942 godu) videl vokrug sebya mnogo moshennichestva, vorovstva, spekulyacii, i sam dlya sebya tak rassudil zhizn': ne kradet i ne obmanyvaet tol'ko tot, kto boitsya. A ya -- ne hochu nichego boyat'sya! I, znachit, budu krast' i obmanyvat' i zhit' horosho. Vprochem, na vremya ego zhizn' poshla vs£-taki inache. Ego uvleklo shkol'noe vospitanie v duhe svetlyh primerov. Odnako, raskusiv Lyubimogo Otca (laureaty i ministry govoryat, chto eto bylo neposil'no!), on v 14 let napisal listovku: "Doloj Stalina! Da zdravstvuet Lenin!" Tut-to ego i shvatili, bili, dali 58-10 i posadili s maloletkami-urkami. I YUra Ermolov bystro usvoil vorovskoj zakon. Spiral' ego sushchestvovaniya stremitel'no navorachivala vitki -- i uzhe v 14 let on vypolnil svo£ "otricanie otricaniya": vernulsya k ponimaniyu vorostva kak vysshego i luchshego v bytii. I chto zh uvidel on v detskoj kolonii? "Eshche bol'she nespravedlivostej, chem na vole. Nachal'stvo i nadzirateli zhivut za sch£t gosudarstva, prikryvayas' vospitatel'noj sistemoj. CHast' pajka maloletok uhodit s kuhni v utroby vospitatelej. Maloletok b'yut sapogami, derzhat v strahe. chtoby byli molchalivymi i poslushnymi." (Tut nado poyasnit', chto pa£k mladshih maloletok -- eto ne obychnyj lagernyj pa£k. Osudiv maloletok na dolgie gody, pravitel'stvo ne perestalo byt' gumannym, ono ne zabylo, chto eti samye deti -- budushchie hozyaeva kommunizma. Poetomu im dobavleno v pajku i moloko, i slivochnoe maslo, i nastoyashchee myaso. Kak zhe vospitatelyam uderzhat'sya ot soblazna zapustit' cherpak v kot£l maloletok? I kak zastavit' maloletok molchat', esli ne sapogami? Mozhet byt' iz vyrosshih etih maloletok kto-nibud' rasskazhet nam eshche istoriyu pomrachnee "Olivera Tvista"?) Samyj prostoj otvet na odolevayushchie nespravedlivosti -- tvori nespravedlivosti i sam! |to -- samyj legkij vyvod, i on teper' nadolgo (a to i navsegda) stanet zhiznennym pravilom maloletok. No vot interesno! -- vstupaya v bor'bu zhestokogo mira, maloletki ne boryutsya drug protiv druga! Drug vo druge -- ne vidyat oni vragov! Oni vstupayut v etu bor'bu kollektivom, druzhinoj! Rostki socializma? vnushenie vospitatelej? -- ah, ne bormochite, lepetuny! |to snishodit na nih zakon vorovskogo mira! Ved' vory -- druzhny, ved' u vorov -- disciplina i Pahany. A maloletki -- eto vorovskie pionery, oni usvaivayut zavety starshih. O, konechno, ih usilenno vospityvayut! Priezzhayut vospitateli -- tri zv£zdochki, chetyre zv£zdochki -- chitayut im lekcii o Velikoj Otechestvennoj vojne, o bessmertnom podvige nashego naroda, o fashistskih zverstvah, o solnechnoj stalinskoj zabote o detyah, o tom, kakov dolzhen byt' sovetskij chelovek. No Velikoe Uchenie ob Obshchestve, postroennoe na odnoj ekonomike, nikogda ne znavshee psihologii, ne znaet i togo prostogo psihologicheskogo zakona, chto vsyakoe povtorenie pyat' i shest' raz -- uzhe vyzyvaet nedoverie, a svyshe togo -- otvrashchenie. Maloletkam otvratitel'no to, chto kogda-to vtolkovyvali im uchitelya, a sejchas voruyushchie s kuhni vospitateli. (I dazhe patrioticheskaya rech' oficera iz voinskoj chasti: "Rebyata! Vam doveryaetsya porot' parashyuty. |to dragocennyj shelk, imushchestvo Rodiny, starajtes' ego berech'!" -- ne imeet uspeha. Gonyas' za perevypolneniem i dopolnitel'nymi kashami, maloletki izrezayut ves' shelk v negodnye kloch'ya. -- Krivoshchekovo.) I izo vseh etih semyan tol'ko semena nenavisti -- vrazhda k Pyat'desyat Vos'moj, prevoshodstvo nad vragami naroda -- usvaivayutsya imi. |to ponadobitsya im dal'she, v obshchih lageryah. A poka sredi nih net vragov naroda. YUra Ermolov -- takoj zhe svoj maloletka, on davno smenil glupyj politicheskij zakon na mudryj vorovskoj. Nikto ne mozhet ne perevarit'sya v etoj kashe! Nikakoj mal'chik ne mozhet ostat'sya osoboj lichnost'yu -- on budet rastoptan, razorvan, raz®yat, esli sejchas zhe ne zayavit sebya vorovskim pionerom. I vse prinimayut etu neizbezhnuyu prisyagu... (CHitatel'! Podstav'te tuda -- VASHIH detej...) V detskih koloniyah -- kto vrag maloletok? Nadzirateli i vospitateli. S nimi i bor'ba! Maloletki otlichno znayut svoyu silu. Pervaya ih sila -- sploch£nnost', vtoraya -- beznakazannost'. |to izvne oni vtolknuty syuda po vzroslomu zakonu, zdes' zhe, na Arhipelage, ih ohranyaet svyashchennoe tabu. "Moloko, nachal'nichek! Otdaj moloko!" -- vopyat oni, i barabanyat v dveri kamery, lomayut nary, b'yut stekla -- vs£, chto bylo by nazvano u vzroslyh vooruzhennym vosstaniem ili ekonomicheskim sabotazhem. Im nichego ne grozit! Im sejchas prinesut moloko! Vot vedut pod strogim konvoem kolonnu maloletok po gorodu, kazhetsya -- dazhe stydno tak ser'£zno ohranyat' malyshej. A ne tut-to bylo! Oni sgovorilis' -- svist!! -- i kto hochet, begut v raznye storony! CHto delat' konvoyu? Strelyat'? V kogo imenno? Da mozhno li v detej?.. Na tom i konchilis' ih tyuremnye sroki! Srazu let sto pyat'desyat ubezhalo ot gosudarstva. Ne nravitsya byt' smeshnym? -- ne arestovyvaj detej! Budushchij romanist (tot, kto detstvo prov£l sredi maloletok) opishet nam mnozhestvo zatej maloletok, kak oni ozorovali v koloniyah, mstili i gadili vospitatelyam. Pri kazhushchejsya strogosti ih srokov i vnutrennego rezhima, u maloletok iz beznakazannosti razvivaetsya bol'shaya derzost'. Vot odin iz ih hvalebnyh rasskazov o sebe. Znaya obychnyj obraz dejstvij maloletok, ya vpolne emu veryu. K medicinskoj sestre v kolonii pribegayut vzvolnovannye ispugannye rebyatishki, zovut e£ k tyazhelo zabolevshemu tovarishchu. Zabyv o predostorozhnosti, ona bystro otpravlyaetsya s nimi v ih bol'shuyu -- chelovek na sorok -- kameru. I tut nachinaetsya murav'inaya rabota! -- odni barrikadiruyut dver' i derzhat oboronu, drugie desyatkom ruk sryvayut s sestry vs£ nadetoe, valyat e£, te sadyatsya ej na ruki, te na nogi, i teper', kto vo chto gorazd, nasiluyut e£, celuyut, kusayut. I strelyat' v nih ne polozheno, i nikto e£ ne otob'et, poka sami ne otpustyat, porugannuyu i plachushchuyu. Interes k zhenskomu telu razvivaetsya u mal'chikov voobshche rano, a v kamerah maloletok on eshche sil'no raskalyaetsya krasochnymi rasskazami i pohval'boyu. I oni ne upuskayut sluchaya razryadit'sya. Vot epizod. Sredi bela dnya na vidu u vseh sidyat v krivoshchekinskoj zone (1-j lagpunkt) chetvero maloletok i razgovarivayut s maloletkoj zhe Lyuboj iz perepletnogo ceha. Ona v ch£m-to rezko im vozrazhaet. Togda mal'chiki vskakivayut i vysoko vzd£rgivayut e£ za nogi. Ona okazyvaetsya v bespomoshchnom polozhenii: rukami opirayas' o zemlyu, i yubka spadaet ej na golovu. Mal'chiki derzhat e£ tak i svobodnymi rukami laskayut. Potom opuskayut ne grubo. Ona udaryaet ih? ubegaet ot nih? Net, saditsya po-prezhnemu i prodolzhaet sporit'. |to uzhe -- maloletki let po shestnadcati, eto -- zona vzroslaya, smeshannaya. (|to -- v nej tot samyj barak na 500 zhenshchin, gde vse soedineniya proishodyat bez zaveshivanij i kuda maloletki s vazhnost'yu hodyat kak muzhchiny.) V detskih koloniyah maloletki trudyatsya chetyre chasa, a chetyre dolzhny uchit'sya (vprochem, vsya eta uch£ba -- tuhta). S perevodom vo vzroslyj lager' oni poluchayut 10-chasovoj rabochij den', tol'ko umen'shennye trudovye normy, a normy pitaniya -- te zhe, chto u vzroslyh. Ih perevodyat syuda let shestnadcati, no nedoedanie i nepravil'noe razvitie v lagere i do lagerya, prida£t im v etom vozraste vid malen'kih shchuplyh detej, otsta£t ih rost, i um ih, i ih interesy. Po rodu raboty ih soderzhat zdes' inogda otdel'nymi brigadami, inogda smeshivaya v obshchuyu brigadu so starikami-invalidami. Zdes' i sprashivayut s nih "oblegch£nnyj fizicheskij", a poprostu detskij tuzemnyj trud. Posle detskoj kolonii obstanovka sil'no izmenilas'. Uzhe net detskogo pajka, na kotoryj zarilsya nadzor -- i poetomu nadzor peresta£t byt' glavnym vragom. Poyavilis' kakie-to stariki, na kotoryh mozhno isprobovat' svoyu silu. Poyavilis' zhenshchiny, na kotoryh mozhno proverit' svoyu vzroslost'. Poyavilis' i nastoyashchie zhivye vory, mordatye lagernye shturmoviki, kotorye ohotno rukovodyat i mirovozzreniem maloletok i ih trenirovkami v vorovstve. Uchit'sya u nih -- zamanchivo, ne uchit'sya -- nevozmozhno. Dlya vol'nogo chitatelya slovo "vory" mozhet byt' zvuchit ukoriznenno? Togda on nichego ne ponyal! |to slovo proiznositsya v blatnom mire, kak v dvoryanskoj srede "rycar'", i dazhe eshche uvazhitel'nee, ne v polnyj golos, kak slovo svyashchennoe. Stat' dostojnym vorom kogda-nibud' -- eto mechta maloletki, eto -- stihijnyj napor ih druzhiny. Da i samomu samostoyatel'nomu sredi nih YUnoshe, obdumyvayushchemu zhit'£, ne najti zhrebiya vernej. Kak-to na ivanovskoj peresylke nocheval ya v kamere maloletok. Ryadom so mnoj na narah okazalsya huden'kij mal'chik starshe pyatnadcati, kazhetsya Slava. Mne pokazalos', chto ves' obryad maloletok on vypolnyaet kak-to iznevol'no, budto vyrastya iz nego ili ustalo. YA podumal: vot etot mal'chik ne pogib i umnee, on ot nih skoro otstanet. My razgovorilis'. Mal'chik byl iz Kieva, kto-to iz roditelej u nego umer, kto-to brosil ego. Slava nachal vorovat' eshche pered vojnoj, let devyati, voroval i "kogda nashi prishli", i posle vojny, i s zadumchivoj neves£loj ulybkoj, takoj rannej dlya pyatnadcati let, ob®yasnil mne, chto i v dal'nejshem sobiraetsya zhit' tol'ko vorovstvom. "Vy znaete, -- ochen' razumno obosnovyval on, -- rabochej professiej krome hleba i vody nichego ne zarabotaesh'. A u menya detstvo bylo plohoe, ya hochu horosho pozhit'." -- "A chto ty delal pri nemcah?" -- sprosil ya, vospolnyaya dva obojdennyh im goda -- dva goda okkupacii Kieva. On pokachal golovoj: "Pri nemcah ya rabotal. CHto vy, razve pri nemcah mozhno bylo vorovat'? Oni za eto na meste rasstrelivali." I vo vzroslyh lageryah maloletki sohranyayut glavnuyu chertu svoego povedeniya -- druzhnost' napadeniya i druzhnost' otpora. |to delaet ih sil'nymi i osvobozhdaet ot ogranichenij. V ih soznanii net nikakogo kontrol'nogo flazhka mezhdu dozvolennym i nedozvolennym, i uzhe vovse nikakogo predstavleniya o dobre i zle. Dlya nih to vs£ horosho, chego oni hotyat, i to vs£ ploho, chto im meshaet. Nagluyu nahal'nuyu maneru derzhat'sya oni usvaivayut potomu, chto eto -- samaya vygodnaya v lagere forma povedeniya. Pritvorstvo i hitrost' otlichno sluzhat im tam, gde ne mozhet vzyat' sila. Maloletka mozhet prikinut'sya ikonopisnym otrokom, on rastrogaet vas do sl£z, poka ego tovarishchi budut szadi potroshit' vash meshok. Vsej svoej zlopamyatnoj druzhinoj oni kogo hochesh' dojmut mest'yu, -- i, chtob ne svyazyvat'sya s etoj ordoj, nikto ne pomogaet zhertve. Cel' dostignuta -- soperniki raz®edineny, i maloletki brosayutsya svoroyu na odnogo. I oni nepobedimy! Ih naletaet tak mnogo srazu, chto ne uspeesh' ih zametit', razlichit', zapomnit'. Ne hvatit ruk i nog otbit'sya ot nih. Vot po rasskazu A. YU. Suzi neskol'ko kartinok so 2-go (shtrafnogo) Krivoshchekinskogo lagpunkta Novosiblaga. ZHizn' v gromadnyh (na 500 chelovek) polut£mnyh zemlyankah, vkopannyh v zemlyu na poltora metra. Nachal'stvo ne vmeshivaetsya v zhizn' zony (uzhe ni lozungov, ni lekcij). Zasilie blatarej i maloletok. Na rabotu pochti ne vyvodyat. Sootvetstvuyushchee i pitanie. Zato izbytok vremeni. Vot nesut iz hleborezki pod konvoem svoih brigadnikov hlebnyj yashchik. Pered samym yashchikom maloletki zatevayut mnimuyu draku, tolkayut drug druga i oprokidyvayut yashchik. Brigadniki brosayutsya podnimat' pajki s zemli. Iz dvadcati oni uspevayut podhvatit' tol'ko chetyrnadcat'. "Dravshihsya" maloletok uzhe i pomina net. Stolovaya na etom lagpunkte -- doschataya pristrojka, negodnaya sibirskoj zimoj. Balandu i pajku nado donesti po morozu ot kuhni do zemlyanki -- metrov 150. Dlya starikov-invalidov eto -- opasnaya tyazhelaya operaciya. Pajka vsunuta gluboko za pazuhu, merznushchie ruki vcepilis' v kotelok. No vnezapno, s besovskoj bystrotoj, naletayut so storony dvoe-troe maloletok. Oni sbivayut starika s nog, v shest' ruk ego obsharivayut i unosyatsya vihrem. Pajka otobrana, balanda prolilas', valyaetsya pustoj kotelok, starik silitsya podnyat'sya na koleni. (A drugie zeki vidyat -- i speshat obojti opasnoe mesto, speshat svoyu-to pajku donesti do zemlyanki.) CHem slabej zhertva -- tem besposhchadnee maloletki. Vot u sovsem slabogo starika otnimayut pajku v otkrytuyu, rvut iz pal'cev. Starik plachet, umolyaet otdat': "YA s golodu umru!" -- "A tebe i vs£ ravno skoro podyhat', kakaya raznica!" -- Vot naladilis' maloletki napadat' na invalidov v pustom holodnom pomeshchenii pered kuhnej, gde vechno snuet narod. SHajka valit zhertvu na zemlyu, saditsya na ruki, na nogi, na golovu, obsharivaya vse karmany, berut mahorku, den'gi i ischezayut. Krupnyj krepkij latysh Martinson imeet neostorozhnost' poyavit'sya v zone v kozhanyh korichnevyh shnurovyh vysokih sapogah anglijskogo letchika, zashnurovannyh cherez kryuchki na vysotu vsej goleni. On dazhe na noch' ne snimaet ih s nog. I on uveren v svoej sile. No vot ego podsteregayut chut' prilegshim na pomost v stolovoj, na nego mgnovenno naletaet shajka i tak zhe mgnovenno uletaet -- i sapog net! Vse shnurki pererezany i sapogi sd£rnuty. Iskat'? Kuda tam! Sejchas zhe cherez nadziratelya (!) sapogi otpravlyayut za zonu i tam prodayut za vysokuyu cenu. (CHego tol'ko ne splavlyayut maloletki za zonu! Vsyakij raz, kogda, pozhalev ih yunost', lagernoe nachal'stvo da£t im chut' poluchshee obuvku ili od£zhu, ili kakie-nibud' zhalkie lepeshki matrasov, otobrannye ot Pyat'desyat Vos'moj, -- v neskol'ko dnej eto vs£ zagonyaetsya za mahorku vol'nym, a maloletki snova hodyat v prodrannom i spyat na golyh narah.) Dovol'no neostorozhnomu vol'nyashke zajti v zonu s sobakoj i na mig otvernut'sya -- shkuru svoej sobaki k vecheru on mozhet kupit' za zonoj: sobaka vmig otmanena, zarezana, obodrana i ispechena. Krashe net vorovstva i razboya! -- oni i kormyat, oni i vesely. No i prostaya razminka, beskorystnaya zabava i begotnya nuzhny molodomu telu. Esli uzh dali im molotki skolachivat' snaryadnye yashchiki, -- oni mashut imi neprestanno i s udovol'stviem (dazhe devochki) vkolachivayut gvozdi vo chto popalo, v stoly, v steny, vo pni. Oni postoyanno boryutsya drug s drugom -- i ne dlya togo tol'ko, chtob oprokinut' hlebnyj yashchik, oni i dejstvitel'no boryutsya i begayut drug za drugom po naram i po prohodam. Nuzhdy net, chto oni begut po nogam, po veshcham, chto-to oprokinuli, chto-to ispachkali, kogo-to razbudili, kogo-to sshibli -- oni igrayut! Tak igrayut i vsyakie deti, no na obychnyh detej est' vs£ zhe roditeli (v nashu epohu -- ne bolee, chem "vs£ zhe"), est' kakaya-to uprava, ih mozhno ostanovit', pronyat', nakazat', otpravit' v drugoe mesto, -- v lagere eto vs£ nevozmozhno. Pronyat' maloletok slovami -- prosto nel'zya, chelovecheskaya rech' vyrabatyvalas' ne dlya nih, ih ushi ne vpuskayut nichego, ne nuzhnogo im. Razdrazhennye stariki nachinayut odergivat' ih rukami -- maloletki zabrasyvayut starikov tyazhelymi predmetami. V chem ne nahodyat maloletki zabavy! -- shvatit' u invalida gimnasterku i igrat' v perekidashki -- zastavit' ego begat' kak rovesnika. On obidelsya, ushel? -- tak on e£ i ne uvidit! prodali za zonu i prokurili! (Teper' k nemu zhe i podojdut nevinno: "Papasha, daj zakurit'! Da ladno, ne serdis'. CHego zh ty ushel, ne lovil?"). Vzroslym lyudyam, otcam i dedam, eti bujnye zabavy maloletok v lagernoj tesnote mozhet byt' nadsadnee i oskorbitel'nee, chem ih razboj i golodnaya zhadnost'. |to okazyvaetsya odnim iz samyh chuvstvitel'nyh unizhenij: pozhilomu cheloveku byt' priravnennym k pacanu, da esli by na ravnyh! -- net, otdannym na proizvol pacanov. Maloletki bezumyshlenny, oni vovse ne dumayut oskorbit', oni ne pritvoryayutsya: oni dejstvitel'no nikogo za lyudej ne schitayut, krome sebya i starshih vorov! Oni tak uhvatili mir! -- i teper' derzhatsya za eto. Vot pri s®£me s raboty oni vbivayutsya v kolonnu vzroslyh zekov, izmuchennyh, ele stoyashchih, pogruzivshihsya v kakoe-to ocepenenie ili v vospominaniya. Maloletki rastalkivayut kolonnu ne potomu, chto im nado stat' pervymi -- eto nichego ne da£t, a prosto tak, dlya zabavy. Oni shumno razgovarivayut, postoyanno vsue pominayut Pushkina ("Pushkin vzyal", "Pushkin s®el"), materyatsya v Boga, v Hrista i v Bogorodicu, vykrikivayut lyubuyu bran' o polovyh izvrashcheniyah, nikak ne stesnyayas' pozhilyh zhenshchin, stoyashchih tut, a tem bolee molodyh. Za korotkoe lagernoe vremya oni dostigli vysochajshej svobody ot obshchestva! -- Vo vremya dolgih proverok v zone maloletki gonyayutsya drug za drugom, torpediruya tolpu, valya odnih lyudej na drugih ("CHto, muzhik, na doroge stal?"), ili begayut drug za drugom vokrug cheloveka kak vokrug dereva, tem udobnee dereva, chto eshche mozhno im zaslonyat'sya, dergat', shatat', rvat' v raznye storony. |to i v ves£luyu-to minutu oskorbitel'no, no kogda perelomlena vsya zhizn', chelovek zabroshen v dal£kuyu lagernuyu yamu, chtoby pogibnut', uzhe golodnaya smert' rasprostranyaetsya v n£m, mrak stoit v ego glazah, -- nel'zya podnyat'sya vyshe sebya i posochuvstvovat' yuncam, chto tak bezzatejlivy ih igry v takom unylom meste. Net, pozhilyh izmuchennyh lyudej ohvatyvaet zloba, oni krichat im: "CHtob vas chuma vzyala, zme£nyshi!" "Padlyuki! Beshenye sobaki!" "CHtob vy podohli!" "Svoimi by rukami ih zadushil" "Huzhe fashistov zver'£!" "Vot napustili nam na pogibel'!" (I stol'ko vlozheno v eti kriki invalidov, chto esli by slova ubivali -- oni by ubili.) Da! Tak i kazhetsya, chto ih napustili narochno! -- potomu chto i dolgo dumaya, lagernye rasporyaditeli ne izobreli by bicha tyazhelej. (Kak v udachnoj shahmatnoj partii vse kombinacii vdrug nachinayut vyazat'sya sami, a mnitsya, chto -- zadolgo genial'no pridumany, tak i mnogoe udalos' v nashej Sisteme na luchshee iznurenie chelovekov.) Tak i kazhetsya, chto po hristianskoj mifologii vot takimi dolzhny byt' chertenyata, nikakimi drugimi! Tem bolee, chto ih glavnaya zabava i ih simvol -- ih postoyannyj simvol, privetstvennyj i ugroznyj znak -- eto rogatka: rasstavlennye ukazatel'nyj i srednij pal'cy ruki, kak by podvizhnye bodayushchie rozhki. No oni ne bodayushchie, oni -- vykalyvayushchie, potomu chto tyanutsya vsegda k glazam. |to zaimstvovano u vzroslyh vorov i oznachaet ser'£znuyu ugrozu: "Glaza vydavlyu, padlo!" A u maloletok eto lyubimaya igra: vnezapno pered glazami starika, nivest' otkuda, zmeinoyu golovoj vyrastaet rogatka, i pal'cy uverenno idut k glazam, sejchas nadavyat! Starik otkidyvaetsya, ego eshche chut' podtalkivayut v grud', a drugoj maloletka szadi uzhe prinik k zemle vplotnuyu k nogam -- i starik grohaetsya navznich', golovoyu ob zem', pod ves£lyj hohot maloletok. I nikogda oni ego ne podnimut. Da nevdom£k im, chto oni sdelali chto-nibud' hudoe! -- eto tol'ko veselo. Ni otvar, ni prosypka etih chertej ne ber£t! I, s trudom podnimaya bol'noe telo, starik so zloboj shepchet: "Pulem£t by byl -- iz pulem£ta by po nim ne zhalko!" Starik C. nenavidel ih ustojchivo. On govoril: "Vs£ ravno oni pogibshie, eto dlya lyudej chuma rastet. Nado ih potihon'ku unichtozhat'!" I razrabotal sposob: pojmav ukradkoj maloletku, valit' ego na zemlyu i davit' emu kolenyami grud', poka uslyshitsya tresk reber -- no ne do konca, na etom otpustit'. Takoj maloletka, govoril C. uzhe ne zhilec, no ni odin vrach ne pojm£t v ch£m delo. I C. otpravil tak neskol'ko maloletok na tot svet, poka samogo ego smertno ne izbili. Nenavist' porozhdaet nenavist'! CH£rnaya voda nenavisti s legkost'yu razlivaetsya po gorizontali. |to legche, chem izvernut'sya po zherlu vverh -- k tem, kto i starogo i malogo obrek na rab'yu uchast'. Tak gotovilis' malen'kie upryamye fashisty sovmestnym dejstviem stalinskogo zakonodatel'stva, gulagovskogo vospitaniya i vorovskoj zakvaski. Nel'zya bylo izobresti luchshego sposoba oskotineniya reb£nka! Nel'zya bylo plotnej i bystrej vognat' vse lagernye poroki v neokrepshuyu uzkuyu grud'! Dazhe kogda nichego ne stoilo smyagchit' dushu reb£nka, lagernye hozyaeva etogo ne dopuskali: ved' eto ne bylo zadachej ih vospitaniya. S Krivoshchekinskogo pervogo lagpunkta na vtoroj mal'chik prosilsya k svoemu otcu, sidevshemu tam. Ne razreshili (ved' instrukciya trebuet raz®edinyat')! Prishlos' mal'chishke spryatat'sya v bochke, tak pereehat' na vtoroj lagpunkt i tajno pozhit' pri otce. A ego s sumatohoj schitali v pobege i palkoj s gvozdevymi poperechinami probaltyvali yamy ubornyh -- ne potoplen li tam. I liho tol'ko nachat'. |to v 15 let Volode Snegirevu bylo sadit'sya kak-to neprivychno. A potom za shest' srokov on perebral pochti stoletie (bylo dvazhdy po 25), sotni dnej prov£l v BURah i karcerah (usvoil molodymi l£gkimi tuberkul£z), 7 let -- pod vsesoyuznym rozyskom. Potom-to on byl uzhe na vernoj vorovskoj dorozhke. (Sejchas -- bez l£gkogo i pyati r£ber, invalid vtoroj gruppy.) -- Vitya Koptyaev s 12-letnego vozrasta sidit nepreryvno. Osuzhden chetyrnadcat' raz, iz nih 9 raz -- za pobegi. "Na svobode v zakonnom poryadke ya eshche ne byl." -- YUra Eromolov posle osvobozhdeniya ustroilsya rabotat', no ego uvolili -- vazhnee bylo prinyat' demobilizovannogo soldata. Prishlos' "idti na gastroli". I na novyj srok. Stalinskie bessmertnye zakony o maloletkah prosushchestvovali 20 let (do Ukaza ot 24.4.54., chut' poslabivshego: osvobodivshego teh maloletok, kto otbyl bol'she odnoj treti -- da ved' eto iz pervogo sroka! a esli ih chetyrnadcat'?) Dvadcat' zhatv oni sobrali. Dvadcat' vozrastov oni svihnuli v prestuplenie i razvrat. Kto smeet navodit' ten' na pamyat' nashego Velikogo Korifeya? ___ Est' takie provornye deti, kotorye uspevayut shvatit' 58-yu ochen' rano. Naprimer, Gelij Pavlov poluchil e£ v 12 let (s 1943 po 1949 sidel v kolonii v Zakovske). Po 58-j voobshche nikakogo vozrastnogo minimuma ne sushchestvovalo! Dazhe v populyarnyh yuridicheskih lekciyah -- Tallin, 1945 god, -- govorili tak. Doktor Usma znal 6-letnego mal'chika, sidevshego v kolonii po 58-j stat'e -- uzh eto, ochevidno, rekord! Inogda posadka reb£nka dlya prilichiya otkladyvalas', no vs£ ravno nastigala otmechennogo. Vera Inchik, doch' uborshchicy, vmeste s dvumya drugimi devochkami, vsem po 14 let, -- uznala (Ejsk, 1932 g.), kak pri raskulachivanii brosayut malyh detej -- umirat'. Reshili devochki ("kak ran'she revolyucionery") protestovat'. Na listkah iz shkol'nyh tetradej oni napisali svoim pocherkom i raskleili po bazaru, ozhidaya nemedlennogo vseobshchego vozmushcheniya. Doch' vracha posadili, kazhetsya totchas. A docheri uborshchicy lish' pometili gde-to. Podoshel 1937 g. -- i arestovali e£ "za shpionazh v pol'zu Pol'shi". Gde, kak ne v etoj glave, pomyanut' i teh detej, kto osirotel ot aresta svoih roditelej? Eshche schastlivy byli deti zhenshchin iz religioznoj kommuny pod Hostoj. Kogda v 1929 godu materej otpravili na Solovki, to detej po myagkosti ostavili pri domah i hozyajstvah. Deti sami obhazhivali sady, ogorody, doili koz, prilezhno uchilis' v shkole, a roditelyam na Solovki posylali otmetki i zavereniya, chto gotovy postradat' za Boga, kak i materi ih. (Razumeetsya, Partiya skoro dala im etu vozmozhnost'.) Po instrukcii "raz®edinyat'" soslannyh detej i roditelej -- skol'ko etih maloletok bylo eshche v 20-e gody (vspomnim 48 procentov)? I kto nam rasskazhet ih sud'bu?.. Vot -- Galya Benediktova. Otec e£ byl petrogradskij tipograf, anarhist, mat' -- beloshvejka iz Pol'shi. Galya horosho pomnit svoj shestoj den' rozhdeniya (1933), ego veselo otprazdnovali. Na drugoe utro ona prosnulas' -- ni otca, ni materi, v knigah roetsya chuzhoj voennyj. Pravda, cherez mesyac mamu ej vernuli: zhenshchiny i deti edut v Tobol'sk svobodno, tol'ko muzhchiny etapom. Tam zhili sem'ej, no ne dozhili tr£h let sroku: arestovali snova mat', a otca rasstrelyali, mat' cherez mesyac umerla v tyur'me. A Galyu zabrali v detdom v monastyre pod Tobol'skom. Obychaj byl tam takoj, chto devochki zhili v postoyannom strahe nasiliya. Potom perevelas' ona v gorodskoj detdom. Direktor vnushal ej: "Vy deti vragov naroda, a vas eshche kormyat i odevayut!" (Net, do chego gumannaya eta diktatura proletariata!) Stala Galya kak volchonok. V 11 let ona byla uzhe na svo£m pervom politicheskom doprose. -- S teh por ona imela chervonec, otbyla vprochem ne polnost'yu. K soroka godam odinokaya zhiv£t v Zapolyar'i i pishet: "Moya zhizn' konchilas' s arestom otca. YA ego tak lyublyu do sih por, chto boyus' dazhe dumat' ob etom. |to byl drugoj mir, i dusha moya bol'na lyubov'yu k nemu..." Vspominaet i Svetlana Sedova: "Nikogda mne ne zabyt' tot den', kogda vse nashi veshchi vynesli na ulicu, a menya posadili na nih, i lil sil'nyj dozhd'. S shesti let ya byla "docher'yu izmennika rodiny" -- strashnej etogo nichego v zhizni byt' ne mozhet". Brali ih v pri£mniki NKVD, v SPECdoma. Bol'shinstvu menyali familii, osobenno u kogo gromkaya (YUra Buharin tol'ko v 1956 godu uznal svoyu istinnuyu familiyu. A CHebotarev, kazhetsya, i ne gromkaya?). Vyrastali deti vpolne ochishchennymi ot roditel'skoj skverny. Roza Kovach, urozhenka Filadel'fii, malyshkoj privezennaya syuda otcom-kommunistom, posle priemnika NKVD popala v vojnu v amerikanskuyu zonu Germanii -- kakih tol'ko sudeb ne nakruchivaetsya! -- i chto zh? Vernulas' na sovetskuyu rodinu poluchit' i svoi 25 let. Dazhe poverhnostnyj vzglyad zamechaet etu osobennost': detyam -- tozhe sidet', v svoj chered otpravlyat'sya i im na obetovannyj Arhipelag, inogda i odnovremenno s roditelyami. Vot vos'miklassnica -- Nina Peregud. V noyabre 1941 goda prishli arestovyvat' e£ otca. Obysk. Vdrug Nina vspomnila, chto v pechi lezhit skomkannaya, no ne sozhzhenaya e£ chastushka. Tak by i lezhat' ej tam, no Nina po suetlivosti reshila tut zhe e£ izorvat'. Ona polezla v topku, dremlyushchij milicioner shvatil e£. I uzhasayushchaya kramola napisannaya shkol'nym pocherkom, predstala glazam chekistov: V nebe zv£zdy zasiyali, Svet lozhitsya na travu, My Smolensk uzh proigrali, Proigraem i Moskvu. I vyrazhala ona pozhelanie: CHtoby shkolu razbombili, Nam uchit'sya stalo len'. Razumeetsya, eti vzroslye muzhchiny, spasayushchie rodinu v glubokom tambovskom tylu, eti rycari s goryachim serdcem i chistymi rukami, dolzhny byli presech' takuyu smertel'nuyu opasnost'.3 Nina byla arestovana. Iz®yaty byli dlya sledstviya e£ dnevniki s 6-go klassa i kontrrrevolyucionnaya fotografiya: snimok Varvarinskoj unichtozhennoj cerkvi. "O ch£m govoril otec?" -- dobivalis' rycari s goryachim serdcem. Nina tol'ko revela. Prisudili ej 5 let i 3 goda porazheniya v pravah (hotya porazit'sya v nih ona eshche ne mogla: ne bylo u ne£ eshche prav). V lagere e£, konechno, razluchili s otcom. Vetka beloj sireni terzala e£: a podrugi sdayut ekzameny! Nina stradala tak, kak po zamyslu i dolzhna stradat' prestupnica, ispravlyayas': chto sdelala Zoya Kos'modem'yanskaya, moya rovesnica, i kakaya gadkaya ya! Opery zhali na etu pedal': "No ty eshche mozhesh' k nej podtyanut'sya! Pomogi nam!" O, rastliteli yunyh dush! Kak blagopoluchno vy okonchite vashu zhizn'! Vam nigde ne pridetsya, krasneya i kosneya, vstat' i priznat'sya, kakimi zhe vy pomoyami zalivali dushi! A Zoya Leshcheva sumela vsyu sem'yu svoyu prevzojti. |to vot kak bylo. E£ otca, mat', dedushku s babushkoj i starshih brat'ev-podrostkov -- vseh rasseyali po dal'nim lageryam za veru v Boga. A Zoe bylo vsego desyat' let. Vzyali e£ v detskij dom (Ivanovskaya oblast'). Tam ona ob®yavila, chto nikogda ne snimet s shei kresta, kotoryj mat' nadela ej pri rasstavanii. I zavyazala nitochku uzlom tuzhe, chtoby ne snyali vo vremya sna. Bor'ba shla dolgo, Zoya ozloblyalas': vy mozhete menya zadushit', s mertvoj snimite! Togda, kak ne poddayushchuyusya vospitaniyu, e£ otoslali v detdom dlya defektivnyh! Zdes' uzhe byli podonki, stil' maloletok hudshij, chem opisan v etoj glave. Bor'ba za krest prodolzhalas'. Zoya ustoyala: ona i zdes' ne nauchilas' ni vorovat', ni skvernoslovit'. "U takoj svyatoj zhenshchiny, kak moya mat', doch' ne mozhet byt' ugolovnicej. Luchshe budu politicheskoj, kak vsya sem'ya". I ona -- stala politicheskoj! CHem bol'she vospitateli i radio slavili Stalina, tem vernej ugadala ona v n£m vinovnika vseh neschastij. I, nepoddavshayasya ugolovnikam, ona teper' uvlekla za soboyu ih! Vo dvore stoyala standartnaya gipsovaya statuya Stalina. Na nej stali poyavlyat'sya izdevatel'skie i neprilichnye nadpisi. (Maloletki lyubyat sport! -- vazhno tol'ko pravil'no ih napravit'.) Administraciya podkrashivaet statuyu, ustanavlivaet slezhku, soobshchaet i v MGB. A nadpisi vse poyavlyayutsya i rebyata hohochut. Nakonec, v odno utro golovu statui nashli otbitoj, perev£rnutoj i v pustote e£ -- kal. Terroristicheskij akt! Priehali gebisty. Nachalis' po vsem ih pravilam doprosy i ugrozy: "Vydajte bandu terroristov, inache vseh rasstrelyaem za terror!" (A nichego divnogo, podumaesh', poltory sotni detej rasstrelyat'! Esli b Sam uznal -- on by i sam rasporyadilsya.) Neizvestno, ustoyali by maloletki ili drognuli, no Zoya Leshcheva ob®yavila: -- |to sdelala vs£ ya odna! A na chto drugoe goditsya golova papashi? I e£ sudili. I prisudili k vysshej mere, bezo vsyakogo smeha. No iz-za nedopustimoj gumannosti zakona o vozvrashchennoj smertnoj kazni (1950), rasstrelyat' 14-letnyuyu vrode ne polagalos'. I potomu dali ej desyatku (udivitel'no, chto ne dvadcat' pyat'). Do vosemnadcati let ona byla v obychnyh lageryah, s vosemnadcati -- v Osobyh. Za pryamotu i yazyk byl u ne£ i vtoroj lagernyj srok i, kazhetsya, tretij. Osvobodilis' uzhe i roditeli Zoi i brat'ya, a Zoya vs£ sidela. Da zdravstvuet nasha veroterpimost'! Da zdravstvuyut deti, hozyaeva kommunizma! Otzovis' ta strana, kotoraya tak lyubila by svoih detej, kak my svoih! 1 Sbornik "Ot tyurem...", str. 333. 2 V marte 1972 goda vsya Angliya byla potryasena, chto v Turcii anglijskij 14-letnij podrostok za torgovlyu k r u p n y m i partiyami n a r k o t i k o v prigovoren k 6 godam -- da kak zhe eto mozhno??! A gde zhe byli serdca i glaza vashih levyh liderov, kogda chitali stalinskie zakony o maloletkah? (Primechanie 1972 g.) 3 Kogda-nibud', kogda-nibud' neuzheli ne vytashchim my odnogo takogo krota, utverzhdavshego arest vos'miklassnicy za stishok? Posmotret' -- kakoj lob u nego? kakie ushi? -------- Glava 18. Muzy v GULage Prinyato govorit', chto vs£ vozmozhno v GULage. Samaya chernejshaya nizost', i lyuboj oborot predatel'stva, diko-neozhidannaya vstrecha i lyubov' na sklone propasti -- vs£ vozmozhno. No esli s siyayushchimi glazami stanut vam rasskazyvat', chto kto-to perevospitalsya kaz£nnymi sredstvami cherez KVCH -- uverenno otvechajte: brehnya! Perevospityvayutsya v GULage vse, perevospityvayutsya pod vliyaniem drug druga i obstoyatel'stv, perevospityvayutsya v raznyh napravleniyah, -- no ni odin eshche maloletka, a tem bolee vzroslyj ne perevospitalsya ot sredstv KVCH. Odnako, chtoby lagerya nashi ne byli pohozhi na "pritony razvrata, obshchiny razboya, rassadniki recidivistov i provodniki beznravstvennosti" (eto -- o carskih tyur'mah), -- oni byli snabzheny takoj pristavkoj -- Kul'turno-Vospitatel'naya CHast'. Potomu chto, kak skazal kogdatoshnij glava GULaga I. Apeter: "tyuremnomu stroitel'stvu kapitalisticheskih stran proletariat SSSR protivopostavlyaet svo£ kul'turnoe (a ne lagernoe! -- A. S.) stroitel'stvo. Te uchrezhdeniya, v kotoryh proletarskoe gosudarstvo osushchestvlyaet lishenie svobody... mozhno nazyvat' tyur'mami ili inym slovom -- delo ne v terminologii. |to te mesta, gde zhizn' ne ubivaetsya, a da£t novye rostki..."1 Ne znayu, kak konchil Apeter. S bol'shoj veroyatnost'yu dumayu, chto vskore i svernuli emu golovu v etih samyh mestah, gde zhizn' puskaet novye rostki. No delo ne v terminologii. A ponyal chitatel', chto v lageryah nashih bylo glavnoe? Kul'turnoe stroitel'stvo. I na vsyakij spros organ byl sozdan, razmnozhen, shchupal'cy ego dotyagivalis' do kazhdogo ostrova. V 20-e gody oni nazyvalis' PVCH (politiko-vospitatel'nye chasti), s 30-h godov KVCH. Oni dolzhny byli v chastnosti zamenit' prezhnih tyuremnyh popov i tyuremnye bogosluzheniya. Stroilis' oni tak. Nachal'nik KVCH byl iz vol'nyh i s pravami pomoshchnika nachal'nika lagerya. On podbiral sebe vospitatelej (po norme odin vospitatel' na 250 opekaemyh) -- obyazatel'no iz "blizkih proletariatu sloev", stalo byt' intelligenty (melkaya burzhuaziya) konechno ne podhodili (da i prilichnee bylo im mahat' kirkoyu), a nabirali v vospitateli vorov s dvumya-tremya sudimostyami, nu eshche gorodskih moshennikov, rastratchikov i rastlitelej. Vot takoj molodoj paren', chisto sebya soderzhashchij, poluchivshij pyatok let za iznasilovanie pri smyagchayushchih obstoyatel'stvah, svorachival gazetku v trubochku, sh£l v barak Pyat'desyat Vos'moj i provodil s nim besedu: "Rol' truda v processe ispravleniya". Vospitatelyam osobenno horosho vidno etu rol' so storony, potomu chto sami oni "ot proizvodstvennogo processa osvobozhdayutsya". Iz takih zhe social'no-blizkih sozdavalsya eshche aktiv KVCH -- no aktivisty ot raboty ne osvobozhdalis' (oni mogli tol'ko nadeyat'sya so vremenem sshibit' kogo-nibud' iz vospitatelej i zanyat' ih mesto. |to sozdavalo obshchuyu druzhelyubnuyu obstanovku pri KVCH.). Vospitatel' s utra dolzhen provodit' zaklyuch£nnyh na rabotu, posle etogo proverit' kuhnyu (to est', ego horosho pokormyat), nu, i mozhno poka idti dosypat' k sebe v kabinku. Pahanov ceplyat' i trogat' emu ne nado, ibo vo-pervyh eto opasno, vo-vtoryh nastupit moment, kogda "prestupnaya spajka prevratitsya v proizvodstvennuyu", i togda pahany povedut udarnye brigady na shturm. A poka pust' otsypayutsya i oni posle nochnoj kart£zhnoj igry. No v svoej deyatel'nosti vospitatel' postoyanno rukovodstvuetsya obshchim polozheniem: chto kul'tvospit-rabota v lageryah -- eto ne kul'tprosvetrabota s "neschasten'kimi", a kul'turno-proizvodstvennaya rabota s ostri£m (bez ostriya my nikak ne mozhem), napravlennym protiv... nu, chitatel' uzhe dogadalsya: protiv Pyat'desyat Vos'moj. Uvy, KVCH "sama ne imeet prav aresta" (da, vot takoe ogranichenie kul'turnyh vozmozhnostej!), "no mozhet prosit' administraciyu" (ta ne otkazhet!). K tomu zhe vospitatel' "sistematicheski predstavlyaet otch£ty o nastroenii zaklyuch£nnyh". (Imeyushchij uho da slyshit! Zdes' kul'turno-vospitatel'naya chast' delikatno perehodit v operchekistskuyu, no v instrukciyah eto ne pishetsya.) Odnako my vidim, chto uvlech£nnye citirovaniem, my grammaticheski sbilis' na nastoyashchee vremya. My dolzhny ogorchit' chitatelya, chto rech' id£t o 30-h godah, o luchshih rascvetnyh godah KVCH, kogda v strane dostraivalos' besklassovoe obshchestvo i eshche ne bylo takoj uzhasnoj vspyshki klassovoj bor'by, kak s momenta, kogda ono dostroilos'. V te slavnye gody KVCH obrastala eshche mnogimi vazhnymi pristavkami: kul'tsovetami lishennyh svobody; kul'tprosvetkomissiyami; sanbytkomissiyami; shtabami udarnyh brigad; kontrol'nymi postami o vypolnenii promfinplana... Nu, da kak govoril tovarishch Sol'c (kurator Belomorkanala i predsedatel' komissii VCIK po chastnym amnistiyam): "zaklyuch£nnyj i v tyur'me dolzhen zhit' tem, chem zhiv£t strana". (Zlejshij vrag naroda Sol'c spravedlivo pokaran proletarskim sudom... prostite... borec za velikoe delo tovarishch Sol'c oklevetan i pogib v gody kul'ta... prostite... pri nalichii neznachitel'nogo yavleniya kul'ta...) I kak byli mnogocvetny, kak raznoobrazny formy raboty! -- kak sama zhizn'. Organizaciya sorevnovaniya. Organizaciya udarnichestva. Bor'ba za promfinplan. Bor'ba za trudovuyu disciplinu. SHturm po likvidacii proryvov. Kul'tpohody. Dobrovol'nye sbory sredstv na samol£ty. Podpiska na zajmy. Subbotniki na usilenie oboronosposobnosti strany. Razoblachenie lzheudarnikov. Besedy s otkazchikami. Likvidaciya negramotnosti (tol'ko shli neohotno). Proftehkursy dlya lagernikov iz sredy trudyashchihsya (ochen' p£rli urki uchit'sya na shof£rov: svoboda!) Da prosto uvlekatel'nye besedy o neprikosnovennosti socialisticheskoj sobstvennosti! Da prosto chitki gazet! Vechera voprosov i otvetov. A krasnye ugolki v kazhdom barake! Diagrammy vypolneniya. Cifry zadanij! A plakaty kakie! Kakie lozungi! V to schastlivoe vremya nad mrachnymi prostorami i bezdnami Arhipelaga reyali Muzy -- i pervaya vysshaya sredi muz -- Poligimniya, muza gimnov (i lozungov). "Otlichnoj brigade -- hvala i poch£t! Udarno rabotaj -- poluchish' zach£t!" Ili: "Trudis' chestno, doma zhdet tebya sem'ya!" (Ved' eto psihologichno kak! Ved' zdes' chto? Pervoe: esli zabyl o sem'e -- rastrevozhit', napomnit'. Vtoroe: esli sil'no trevozhi