Aleksandr Solzhenicyn. Znayut istinu tanki! kinoscenarij dlya ekrana peremennoj formy -------------------------------------------------------------------- (C) Aleksandr Solzhenicyn "Druzhba Narodov" 1989, No 11 Skanirovanie, vychitka: Nazar YAvnikov (jawnikow@yahoo.com) -------------------------------------------------------------------- D E J S T V U YU SHCH I E L I C A: P a v e l G a j, T-120 P e t r K l i m o v, T-5 I v a n B a r n ya g i n, letchik, Geroj Sovetskogo Soyuza V l a d i m i r F e d o t o v, R-27, student V i k t o r M a n t r o v, ego odnodelec A l e k s a n d r G e d g o v d, Y-448, "Bakalavr" CH e s l a v G a v r o n s k i j, R-863 G a l a k t i o n A d r i a n o v i ch, hirurg D e m e n t i j G r i g o r ' e v i ch M e zh e n i n o v, botanik E v d o k i m o v, polkovnik T i m o h o v i ch, brigadir P o l y g a n o v, brigadir K i sh k i n, F-111 B o g d a n, glava banderovcev, Y-655 M a g o m e t, glava musul'man A n t o n a s, litovec H a d r i s, ingush YU r o ch k a, molodoj vrach Pozhiloj n o r m i r o v shch i k A u r a, litovka S-213, sekretar' proraba, lagernyj skripach K o k k i A b d u sh i d z e V o z g r ya k o v, S-731 CH e r e d n i ch e n k o, major, nachal'nik OLPa N a ch a l ' n i k o p e r ch e k i s t s k o g o o t d e l a S t a r sh i j o p e r u p o l n o m o ch e n n y j B e k e ch, lejtenant, nachal'nik rezhima N a ch a l ' n i k K V CH N a ch a l ' n i c a s a n ch a s t i N a d z i r a t e l ' s u g o l ' n y m l i c o m N a d z i r a t e l ' - "moryachok" P o l i t r u k P r o r a b D e s ya t n i k Zaklyuchennye Osoblaga v nomerah. Nadzirateli. Konvojnye oficery, serzhanty, soldaty. Tankisty. Vo vstuplenii i epiloge: M u zh ZH e n a A l ' b i n a Orkestranty, oficianty, Kurortnaya publika. Znachok "=" oznachaet montazhnyj styk, to est' vnezapnuyu polnuyu cmenu kadra. V ostal'nyh sluchayah podrazumevaetsya, chto posleduyushchij kadr poluchaetsya iz predydushchego plavnym (panoramnym) perehodom. Nadpisi, nachatye s levogo kraya stranicy, oznachayut muzykal'noe i vsyakoe zvukovoe soprovozhdenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UZKIJ (VERTIKALXNYJ) |KRAN. Kiparisy! Vytyanulis'!.. Ischerna-zelenye. U ih podnozh'ya - snovanie malen'kih lyudej. Daleko za vershinami - skalistye gory v klubyashchemsya tumance. SHIROKIJ |KRAN. = Kurortnaya alleya pod nimi. Gazony. Stvoly i stebli znayut svoe mesto. I vse zhe horosho... Idut kurortniki nam navstrechu v veselom pestrom legkom. V chalmah samodel'nyh. Zashchitnyh ochkah. I s mohnatymi polotencami. SHurshit pod nogami gravij. Obryvki neyasnye rechi. Zvuk pod®e- havshego avtomobilya. Iz "volgi" vyhodyat - Dama so slishkom zolotistoj pricheskoj, ee Muzh v chesuchevom kostyume, Devushka i Mantrov, podobrannyj, dovol'no molodoj. Oni zaperli mashinu i idut po allee to v teni, to na solnce. To skvoz' ten', to skvoz' solnce. Svisayut vetvi s bledno-rozovoj vatoj cvetov. Oni idut mimo kioska suvenirov. Mimo skamej, gde otdyhayut gruznye kurortniki i gruznye deti. = Otkryvaetsya krutoj otkos naverh. Po otkosu - shirokie stupeni, dekorativnyj kustarnik. Oni podnimayutsya. Vverhu - veranda, parusinovye pologi nad ee proletami. Nad vhodom nadpis': Restoran "Magnoliya". ottuda donositsya muzyka. Muzh damy: - Nu kak, Viktor? Vyderzhivaesh'? U Viktora sderzhannaya, no raspolagayushchaya ulybka, yasnyj vzglyad. To li rasseyannost', to li rasteryannost': - Ne znayu. Eshche ne mogu privyknut'. Zolotistaya dama: - Ah, Viten'ka! K horoshemu lyudi privykayut legko! K horoshemu my vas bystro vernem. Pravda, Al'bina? Devushka v toj pore,kogda vsyakaya horosha. Milo-dikovataya pricheska. Ulybaetsya vmesto otveta. restorannaya muzyka blizhe i gromche. Oni uzhe - pod shatrom verandy. Belizna i sverkanie stolov. Est' svobodnyj, oni sadyatsya. = V prozor mezhdu balyustradoj i pologom - vershinki kiparisov gde-to blizko vnizu, a za nimi - more, more... Belen'kij passazhirskij katerok. veselen'kaya razuhabistaya muzyka. = Muzh - Net! Porazitel'noe i udivitel'noe ne chto Viktor tam byl, a chto on ottuda vernulsya! Nevredimym! Dama: - Stradalec! CHego on tam naterpelsya! I nichego ne hochet rasskazat'! Mantrov smotrit yasnymi glazami, ulybaetsya umerenno: - K sozhaleniyu, ya nichego ne pomnyu. YA - vse zabyl... = More - vo ves' ekran, lish' kraj pologa naverhu, kolonka verandy. I vnemlyushchij profil' devushki: - No sejchas-to vam - razve ploho? tol'ko golos ego: - Horosho beskonechno. More. I profil' devushki. V kadr vhodit plecho i temya oficianta, naklonivshegosya k ih stolu: - Antrekot - dva, frikasse iz lopatki - raz... Sufle limonnoe chetyre... = Golova Mantrova zaprokinulas', kadyk hodit po gorlu: - Budto v nasmeshku... = Obshchij vid restorana. CHistaya kushayushchaya publika. Dorodnye oficianty prostornymi prohodami snishoditel'no raznosyat podnosy. Dve pary pokachivayutsya mezhdu stolikami. Na estrade - malen'kij orkestr: strunnye, saksofonist, udarnik. besshabashnyj motivchik. Golos Mantrova: - Budto v nasmeshku vot takoj zhe orkestrik po voskresen'yam igral i tam... = Skripka i violonchel' i dvizhushchiesya ih smychki ostayutsya rezkimi. Ostal'nye instrumenty i vse orkestranty rasplyvayutsya... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . no rezko zvuchit vse tot zhe, vse tot zhe raspushchennyj motivchik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = I prostupayut chetvero orkestrantov v chernyh specovkah, i chernyh kartuzikah. Nad kozyr'kami kartuzikov, vyshe serdca na specovkah i nad levymi kolenyami u vseh - belye loskutki s chernymi nomerami. U pervoj skripki, odutlovatogo parnya s dobrodushnym vidom, - nomer S-213. Stul'ya orkestra - na malen'kom skolochennom vozvyshenii okolo kvadratnogo stolba, posredi ogromnoj stolovoj, gde v dva ryada idut takie zhe stolby. I tesovye grubye nichem ne pokrytye stoly - v chetyre dolgih ryada. I za kazhdym stolom - po desyatku zaklyuchennyh, licami k nam i spinami k nam (mezh lopatok u kazhdogo - tozhe loskut s nomerom). V prohodah - tesno. Protalkivayas' sredi prihodyashchih i uhodyashchih, odni zaklyuchennye nesut derevyannye podnosy s polnymi miskami. A inye sobirayut pustye miski, nakladyvaya ih drug v druga gorkoj do dvadcati. I iz misok, v kakih ostaetsya,- vypivayut, vylizyvayut ostatki. Edyashchie. Gryaznaya publika. Ih plechi prigorbleny. Lica - neter- pelivo golodny. Te - zhadno zaglyadyvayut v misku k sosedu. A tot probuet lozhkoj - pusta popalas' emu balanda! Molodoj paren' snyal shapku i krestitsya pered edoj. ta zhe schastlivaya podprygivayushchaya melodiya. Tol'ko tancevat'! I odin sborshchik pustyh misok podtancovyvaet. Sobiraya miski, on neprilichno podbrasyvaet zad to pravym, to levym bokom, gorku misok obnimaya kak partnershu. Lico u nego krugloe, pridurkovatoe. I vse priemy yurodivogo. I odet on po-duracki: sverh chernoj specovki - kakaya-to zelenaya rvanaya zhiletka, k kotoroj prikolot kumachovyj bantik, kak na pervoe maya. Na spine zhiletki i na grudi melom vyveden tot zhe nomer, chto na furazhke: F-111. Obedayushchie smeyutsya nad nim: - Kishkin ne unyvaet! KRUPNO. Paren' naklonilsya nad miskoj, ves' ushel v zhevan'e gologo ryb'ego skeletika, svisayushchego u nego izo rta. Tut na stole, mezhdu miskami, mnogo naplevano takih kostej. Vdrug ch'ya-to ruka so storony trogaet ego lomtik hleba, lezhashchij ryadom. Paren' vzdragivaet i dvumya rukami uhvatyvaetsya za svoj hleb. No, podnyav glaza, ulybaetsya: eto Kishkin hvatal, teper' otpuskaet, ego krugloe lico v ulybke: - Vse vy takie. Poka vashej pajki ne tron', vy ni o chem ne spohvatites'. = I uzhe pritancovyvaet s pustymi miskami dal'she. Vdrug postavil gorku na kraj drugogo stola i naklonilsya k sidyashchim: - Rebyata!.. Ego golova nad stolom i neskol'ko obedayushchih. K nam licom: Mantrov, strizhennyj nagolo, s nomerom nad serdcem, kak u vseh, i R-27, yunosha s ochen' vpalymi shchekami, s bystrymi soobrazitel'nymi glazami, neobshchim vyrazheniem lica. - Rebyata! Esli bat'ka - durak, a matushka - prostitutka, tak deti budut sytye ili golodnye? - Golodnye! krichat emu, predvidya zabavu. Mantrov lish' rasseyanno vzglyadyvaet, prodolzhaya akkuratno est'. R-27 ostanovil lozhku, s interesom slushaet, kak i sosedi. Kishkin razvodit rukami: - Razdelite sem'-vosem' milliardov pudov (prim.- "7-8 milli- ardov pudov" - nastryavshij vdolblennyj lozung stalinskih 30-h godov o sovetskom obil'nom urozhae) na dvesti millionov chelovek. Skol'ko poluchitsya? I, obnyav miski, priplyasyvaya, ischezaet iz kadra. On ostavil nedoumenie. Vse schitayut. R-27 tryaset za plecho sderzhannogo Mantrova: - Slysh', Vit'ka, kakaya prostaya mysl'! Aj da Kishkin! YA nikogda ne schital. Znachit, eto budet... No Mantrov ne uvlechen, on metodichno vysasyvaet s lozhki zhizhicu balandy. R-27 oborachivaetsya k sosedu s drugoj storony - k R-863: - Pan Gavronskij! U Gavronskogo - udlinennoe lico s tonkimi chertami. On tozhe schital. On govorit pochti bez akcenta, no s zatrudneniem: - Sorok pudov v god. Dva kilogramma v den'. Dazhe na rebenka v lyul'ke. S krivoj ulybkoj zhalosti on beret s tryapicy na stole svoj kusochek hleba. VO VESX |KRAN ego ladon' s etoj nerovno oblomlennoj nichtozhnoj korochkoj. vsplesk nagloj muzyki! = Nevozmutimo pilit smychkom odutlovatyj skripach S-213. ZATEMNENIE MEDLENNOE. ba-bam! - oglushitel'no b'yut zhelezom o rel's.- Ba-bam! IZ ZATEMNENIYA KRUPNO. = Ruka v gimnasterke medlenno b'et molotkom o visyashchij kachayu- shchijsya rel's. = Na alom voshodnom nebe - chernyj siluet zony: vyshki chernye po krayam ekrana, soedinennye sploshnym zaborom, nad nim - zaostrennye stolby s fonaryami i kolyuchaya provoloka vo mnogo nitej. CHernaya. Zona medlenno proplyvaet, kak vidna ona iznutri. Odna vyshka perehodit v druguyu. I snova provoloka. Potom - polukruglo vytyanutye verhushki vorot. Vorota - vyshe zabora. Oni - dvojnye vo vsyu ih vysotu. Prostye, derevyannye. No chto-to goticheskoe v nih. CHto-to bezyshodnoe. Tol'ko tut smolkayut mernye udary v rel's. Vorota raspahivayutsya k nam. A MY OTSTUPAEM. I vidna teper' dolgaya pryamaya "linejka" - doroga, vedushchaya skvoz' vorota. Nichem ne obsazhena, golaya, mezh barakov. Na nej - tri tysyachi spin! Tri tysyachi spin po pyat' v sherengu! V odinakovyh chernyh kurtochkah s krupnymi belymi loskutami, prishitymi mezh lopatok neakkuratno, nerovno - nomera! nomera! nomera! MY PLYV¨M nad kolonnoj, kak nad tablicej logarifmov. KRUPNO. = Artisticheskaya ruka s kistochkoj. I odna takaya spina. Kistochka konchaet vypisyvat' nomer: Y-448. CHelovek povorachivaetsya. On vyshe okruzhayushchih, dazhe dolgovyaz. Lico hudoe. Poka tot zhe nomer emu vypisyvayut nad kozyr'kom shutovskogo kartuzika, on govorit: - Gran mersi! Vy ochen' lyubezny. Kak skazal nekij poet: "Est' eshche horoshie bukvy - |r! SHa! Y!" Za ego spinoj toroplivoe dvizhenie. golos: - Gedgovd! Bakalavr! Y-448 iz-pod kisti brosaetsya dogonyat'. = Razvedya poly svoih chernyh kurtochek, pyaterki arestantov otdelyayutsya ot kolonny i prohodyat razdel'no na obysk. Pyat' nadziratelej s golubymi pogonami i golubymi okolyshami furazhek stoyat prochno, rasstaviv nogi, i v obnimku prinimayut i obhlopyvayut zaklyuchennyh. Projdya obysk, zaklyuchennye dobegayut k vorotam i snova vystraiva- yutsya po pyat'. Za vorotami snova schet: - Odinnadcataya! Dvenadcataya! Trinadcataya!.. Nazvannaya pyaterka otdelyaetsya ot zadnej kolonny i perehodit v perednyuyu. A tam - eshche odin pereschet. = Krugom - oceplenie avtomatchikov. Avtomaty naizgotove. Ugrozha- yushchie nahmurennye konvoiry. = V stroyu - Gedgovd. On chto-to zametil v storone, prosiyal, tormoshit sosedej: - Posmotrite, posmotrite, brigadir! CHEslav! Gavronskij! Skoree! Von, gde mashiny zhdut kamennyj kar'er. S nim ryadom R-863, tonkonosyj Gavronskij, i brigadir T-5, moguchij paren', shirokolicyj, kurnosyj. On povorachivaetsya tuda zhe: - Nu-u-u!.. Oni vidyat: = v kosom radostnom svete voshoda stoyat dva potrepannyh ZISa s pustymi kuzovami,perednyaya chast' kotoryh otgorozhena zheleznoj reshetkoj. Za reshetkami sidyat na kryshah kabin po konvoiru. Avtomaty ih do vremeni bespechno lezhat na kolenyah, no uzhe i sejchas napravleny dulami v kuzova. Vnizu, prislonyas' k bortu odnogo iz ZISov, zhdut v bravyh pozah ostal'nye konvoiry. Oni kak budto zastyli, fotografiruyas'. Stankovyj pulemet vystavlen u ih nog. No gde zhe ih oficer?.. V kabine na komandirskom meste sidit i vysunulas' skvoz' okoshko dvercy - bol'shaya ovcharka. Umnaya zlaya morda. Oskalennye zuby. Smotrit na nas, = na kolonnu zaklyuchennyh. Dlinnyj Gedgovd v stroyu podnimaet dlinnye pal'cy: - Ah, kak zabavno! Strana voshodyashchego solnca! = Opyat' tot zhe zhivopisnyj nepodvizhnyj snimok - konvoiry zality utrennim solncem. I sobaka ne povedet golovoj. = Brigadir T-5 usmehaetsya: - Storonniki mira! Oni troe, ryadom. Gavronskij vpilsya v uvidennoe. Ego lico opaleno shlyahetskim gnevom. Akkordy 12-go etyuda SHopena donosyatsya kak veterok. On shepchet: - Da-a... Oni - za mir! = Konvoiry, ZIS, sobaka vysunulas'. Nikakogo dvizheniya. Fotogra- fiya! ... Oni - storonniki mira! Takogo mira, chtob avtomaty i sobaki byli u nih, a my... traurnye ritmy. Tiho, vo nastojchivo. = Dolgaya kolonna zaklyuchennyh, ruki za spinu, golovy opustiv, tyanetsya unylo, kak na pohoronah. V dvadcati shagah ot nee sleva i sprava - avtomatchiki, kolonnoj po odnomu, v razryadku. MY PODNIMAEMSYA Kolonna i avtomatchiki vidny nam sverhu. Dlinnye chernye teni ot nevysokogo solnca. I ne odna eta kolonna, a mnogo ih, rashodyashchihsya stepnymi doro- gami ot glavnyh vorot. I ves' lager' sverhu - pryamougol'nik, obnesennyj zaborom i vyshkami. Vnutri eshche zabory v zony, baraki, linejki i ni derevca. MY OPUSKAEMSYA k odnoj iz vyhodyashchih kolonn, k drugim vorotam. |ta kolonna - zhenshchiny... S takimi zhe nomerami na grudi, na spine, na shapke, na yubke. V takih zhe plat'yah i telogrejkah, zabryz- gannye glinoj, shtukaturkoj. VESX KADR BRYZGAMI RAZLETAETSYA. = |to - bryzgi shchebnya ot kamnya, = ot molota, opuskaemogo chernoj rukoj zaklyuchennogo, drobyashchego kamen' na shcheben'. Odnoobrazno on podnimaet i opuskaet molot. stuk mnogih molotkov po kamnyu. = Celaya brigada zaklyuchennyh sidit na zemle, na kamnyah - i b'et kamen' na shcheben', kamen' na shcheben'. Ne trudno kak budto, a govorit' ne hochetsya. Ne trudno kak budto, a rabota katorzhnaya. I tak zhe vruchnuyu drugie zeki otnosyat nabityj shcheben' nosilkami. Medlenno otnosyat. Ele pokachivayutsya spiny ih s latkami-nomerami. Oni vznosyat nosilki na pomost i vysypayut shcheben' v past' betono- meshalki. gudit betonomeshalka. I sleduyushchie tuda zhe. I sleduyushchie. = A vnizu v podstavlyaemye nosilki-korytca betonomeshalka vylivaet beton. I etimi korytcami pary zekov nesut i nesut beton. = Vse - odnoj dorozhkoj, kak murav'i. Kak murav'i. I - trapom naverh. I idut po lesam vdol' opalubki. I vylivayut svoj beton. I nazad. Torchat, uhodyat vdal' vertikal'nye stojki lesov i opalubki. Vspyshki elektrosvarki. Bol'shoe pole strojki vokrug zdaniya. Nagorozheno, nastavleno, navaleno. Stroyatsya i drugie zdaniya. = Klochok stroitel'nogo polya. KRUPNEE. Zemlya vyletaet iz transhei ot nevidimyh lopat. Sboku - nogi stoyashchego v lagernyh tuponosyh botinkah. iz transhei golos: - Brigadir! Nu, smotri, opyat' obvalilos'. Kak kopat'? Ot botinok na vverh - i ves' brigadir, T-5. Ochen' hmuro on smotrit = vniz, v transheyu. Ona uhodit za oba obreza ekrana - uzkaya glubokaya shchel' s obval'nymi peschanymi krayami. Tam vnizu, kogda kopayushchij naklonitsya, - kazhetsya, on sovsem na dne, cherepaha s beloj latkoj na spine. Syuda naverh, v nas, letyat iz transhei sypki s lopat. shoroh sypkov zemli. Ih chetvero kopaet. Ozabochennyj nizen'kij muzhichok s chernoj nebritoj shchetinkoj. I Gavronskij, R-863. No tol'ko dolgovyazyj Gedgovd, raspryamivshis', pochti dostaet do verha transhei. On opyat' ulybaetsya: - Pokojnaya mama vsegda preduprezhdala menya: Sasha, ty ploho konchish'! Ty konchish' ploho - ty zhenish'sya na prostitutke!.. No boyus', chto do etogo zamanchivogo konca ya ne dozhivu! Vchera Saturn zloveshche vstupil v vos'moj kvadrat. |to ochen' menya bespokoit. = Brigadir hmuritsya. I slushaet i ne slushaet. - A nu-ka, Bakalavr, poshli so mnoj. Naklonyaetsya i protyagivaet ruku Gedgovdu. Tut ucepilsya, karabka- etsya iz transhei. Vybralsya, no iz-pod nog ego obvalivaetsya kosyak peschanoj stenki. Gedgovd oborachivaetsya, kachaet golovoj. = I - vsled za brigadirom. Tot bystro shagaet, shirokaya spina. Mimo nih opyat' - s nosilkami, s nosilkami... I sidit na zemle, kak na vostochnom bazare, ta brigada, chto b'et kamen' na shcheben'. udary molotkov o kamen'. I tachki katyat verenicej, zheleznye tachki. "Mashina OSO"! - dve ruchki, odno koleso... grohot tachek, povizgivanie koles. = Vot i podhodyat - blizitsya doshchanoe vremennoe zdanie, na fanernoj dveri krivaya nadpis' uglem: "Kontora". Brigadir obernulsya: - Podozhdi menya zdes', Bakalavr. Esli eshche raz otkazhut, tak my... Obeshchayushche kivnul, voshel v kontoru. Mimo Gedgovda Prohodit avtomobil'-samosval i ostanavlivaetsya pered vahtoj, tozhe doshchanoj nekrashenoj budkoj. Gedgovdu vidno, kak iz vahty vyhodit efrejtor, podhodit k kabine shofera, proveryaet ego propusk. Na podnozhku vskochil, zaglyanul v kuzov - ne ucepilsya li kto tam? Potom proshel k vorotam - dvojnym, reshetchatym iz bruskov. Vnutrennie razvel vnutr', vneshnie - naruzhu. = A mezhdu kontoroj i vahtoj - troe zaklyuchennyh oshkuryayut topo- rami dolgie brevna. stuchali toporami - i perestali razom. Po vsemu nizu ekrana tyanetsya ih brevno. A oni podnyali glaza ot toporov i pokosilis' = tuda, na otkrytye vorota. Samosval, pokachivayas', proshel skvoz' nih. a szadi nas - opyat' signal gruzovika. Efrejtor ot vorot oglyanulsya, no ne ostavil vorot otkrytymi, svel i vneshnie i vnutrennie. = Troe opyat' naklonilis' nad brevnom, rabotayut. stuchat ih topory. = Opyat' samosval, minuya nas i Gedgovda, podoshel k vahte. Efrejtor povtoryaet vse snachala: proveryaet propusk, osmatrivaet kuzov, zaglyadyvaet mezh koles. I tak zhe idet k vorotam, otkryvaet vnutrennie, razvodit vneshnie. topory smolkli. = I vse troe (lico odnogo vydelyaetsya shchedroj muzhestvennost'yu) smotryat opyat' ot svoego brevna... = ...na to, kak vyhodit gruzovik v svobodnye vorota. Kak zavodit efrejtor naruzhnye, zakryvaet vnutrennie. A dal'she ot vorot - kolyuchaya provoloka vo mnogo ryadov. Stolby. I vyshka. Na nej - chasovoj. Svesilsya cherez bar'erchik, smotrit syuda, dulo karabina vysovyvaetsya nad bar'erchikom. A s naruzhnoj storony vyshka obshita tesom, ot vetra. Ved' emu tuda ne strelyat'. zastuchali topory. SHTORKA. POSLE NE¨ SHIROKIJ |KRAN PREVRATILSYA V OBYCHNYJ. = Komnata kontory. Za kancelyarskim stolom - hudoj muzhchina v formennoj furazhke s molotochkom i klyuchom - prorab. Ryadom so stolom proraba sidit major MVD, ochen' zhirnyj. Sboku stoit S-213, on prines prorabu podpisyvat' bumagi. On sejchas - delovoj, krepen'kij, i lomkom by mog vorochat'. golos ot nas: - Pochva peschanaya, osypaetsya chut' tron'. Glubina transhei dva metra dvadcat'! = |to - T-5, brigadir. On govorit so zlost'yu: ...I vy obyazany delat' kreplenie! Tehnika bezopasnosti odinakova dlya vseh! Zaklyuchennye tozhe lyudi! = Lico majora. Vsem dovolen. Ego ne projmesh'! Dazhe nahmurilsya nebrezhno, ne delaet usiliya kak sleduet nahmurit'sya: - Ah, tozhe lyudi?! Ty demagogiyu brosaj, Klimov, a to ya tebe mesto najdu! Prorab. ZHestko, bystro, odnovremenno podpisyvaya bumagi: - Transheya - vremennaya, i krepleniya ne polagaetsya. Sejchas ulozhite truby - i zavalite. Vam i daj kreplenie, tak vy tol'ko doski izrubite da zapishete v naryad! Znayu! A stavit' ne budete. Ne pervyj god s zaklyuchennymi rabotayu. Uhodite! = Klimov. Nemnogo zhil - i vsyu-to zhizn' ili soldat, ili voenno- plennyj, ili zaklyuchennyj. Da chem mozhno pronyat' etih lyudej? Slishkom mnogo prishlos' by skazat', esli nachinat' govorit'... Za spinoj Klimova raspahivaetsya dver'. V nee nyryaet, ne pomeshchayas', Gedgovd. On iskazhen, krichit: - Brigadir! Zasypalo nashih!! I ubezhal, udarivshis' o pritoloku. Lico Klimova!! Spina! I ubezhal. Tol'ko nepritvorennaya dver' tuda-syuda pokachivaetsya, pokachivaetsya... PO SHIROKOMU |KRANU vse eto zasypaet vnezapnym peskom. Gustoj obval zheltogo peska po vsemu ekranu. SVERHU. Mertvaya nepodvizhnost' uzhe svershivshegosya obvala. Uzhe i poteryalos', gde byli ran'she steny transhei. Net, chut' sohranilas' linyaya s krayu. Tam kartuzik lezhit na byvshej tverdoj zemle: R-863. A iz peska vysunulis' ruki! - pyat' pal'cev! i drugie pyat'! Oni pytayutsya ochistit' put' svoej golove. topot. Syuda begut. Vybarahtyvaetsya, vybarahtyvaetsya kto-to iz transhei. Ego tyanut! Tyanut i otgrebayut. |to - CHeslav Gavronskij... Net, ne daj Bog videt' lico cheloveka, vernuvshegosya s togo sveta!.. Guby iskrivleny, kak u paralichnogo. Rot nabilsya peskom. Kashlyaet sudorozhno. Ego vytashchili uzhe vsego. On kashlyaet, kashlyaet - i pal'cem pokazy- vaet, gde zasypalo ego tovarishchej. Skorej! skorej! Kto-to s razmahu vonzil lopatu v pesok i vygrebaet eyu. - Stoj! Golovu razrubite! Tol'ko rukami! V kadr vbegaet Klimov. On brosaetsya na koleni. I roet bystro- bystro, kak lapami krot. = I s nim ryadom - Gedgovd. I drugie. Na kolenyah vse. A s kraev - lopatami, lopatami. Ostorozhno. Gavronskij pripodnyalsya na rukah, kashlyaet, hripit i pokazyvaet, gde otgrebat'. = Kto-to sverhu (tol'ko nogi ego vidny da spustivshayasya ruka) nadevaet na golovu Gavronskomu ego kartuzik R-863. Nog mnogo krugom. Vse sobralis', da rabotat' negde. - Vracha by iz lagerya... - Zvonili. Konvoya ne dayut vrachu. SHtorka. Vid sverhu. = So dna transhei kopayushchie podnimayut nad soboj telo. |to - mal'chik pochti. Mertvec. Ego lob nadrublen naiskosok neostorozhnoj lopatoj. Peskom zabity nozdri i zev rta. Polozhili ego na zemlyu. Licom k nebu. A ryadom vzmahami ruk-pletej delayut iskusstvennoe dyhanie muzhichku, chernoj shchetinke. Klimov delaet. No uzhe i on na ishode sil. Slabeyushchimi vzmahami ruk-pletej shchetinka chernaya otbivaetsya ot zhizni. muzyka pohoronnaya. Klimov sidit okolo mertveca. Shvatilsya za golovu. Plachet soldat. Vinovat - soldat... = Gedgovd idet proch'. On idet zonoj, ne vidya ee. On esli i slyshit chto, tak etu muzyku. Pohoronnuyu. Mimo nego - s nosilkami, s nosilkami. I sidit brigada na zemle, b'et kamen' na shcheben'. Katyat tachki zheleznye verenicej. = Kolyuchaya provoloka. Peredvigaetsya po ekranu. Vot i vorota. Vahta. Gruzovik zhdet vypuska. = Efrejtor proveril propusk, s podnozhki osmotrel kuzov. Zaglyanul pod zadnie kolesa. Topory tesali i ostanovilis'. = Troe smotryat ot svoego brevna. = Poshel efrejtor k vorotam, otkryl vnutrennie, vzyalsya za vneshnie. golos szadi nas: - SHofer! SHofer! Idi syuda! Prorab zovet. SHofer - v staroj soldatskoj pilotke, no v grazhdanskom. Vylez iz kabiny, poshel na golos. a motor tiho rabotaet. = Efrejtor razvel vneshnie vorota i oglyadyvaetsya - pochemu shofer ne edet. = Troe nad brevnom. Pereglyanulis' molniej. = Mashina zhdet! I dverca otkryta. = I brosilis'! = Dvoe - v kabinu! odin - v kuzov! I - tronuli, na hodu prihlopyvaya dvercy! = Izumlennoe lico Gedgovda!! v muzyke - bethovenskaya rubka! ("gremyat barabany! litavry gremyat!") - I ya! I ya s vami!! = Dolgovyazyj! Dogonyaet mashinu! Vsprygnul na zadnij bort. Visit! = Mashina - na nas!! Razdavyat!! * voj motora. = Ne na nas! - na efrejtora! On metnulsya proch', davaya dorogu. I u stolba vorot - za pistoletom lezet v koburu. Lezet, nikak ne vytashchit. Vyhvatil! = Von - uhodit gruzovik po doroge! Gedgovd nogi podbiraet v kuzov. vystrel! Vystrel! - ot nas, pistoletnyj. A sboku sverhu, s vyshki,- karabinnyj, raskatistyj. I eshche! Uhodit gruzovik! uhodit! ("gremyat barabany! litavry gremyat!") MY VOZNESLISX. SVERHU. Ugol zony, obrashchennyj k begushchim. Vot s etoj uglovoj vyshki i strelyat'! - no nespodruchno: ona s dvuh vneshnih storon obshita ot vetra. Izgibayas', b'et chasovoj. = A gruzovik uhodit! uhodit! vystrely slabeyut vdali. POSLE KOSOJ SHTORKI - TOLXKO UGOLOK |KRANA. = Induktornyj telefon starogo obrazca. Na nego padayut ruki voennogo - na trubku i na ruchku. Krut', krut', krut'! - govoryashchego ne vidno vsego: - Konvojnyj gorodok! Konvojnyj gorodok! S tret'ego ob®ekta - pobeg! Na mashine v storonu rudnika Dal'nego! Dajte znat' na rudnik Dal'nij! Vyzovite motocikly! Vsem - v ruzh'e!! KOSAYA SHTORKA CHEREZ VESX |KRAN. = Iz nee naiskos' vyryvaetsya nash gruzovik. On nesetsya, nesetsya, nesetsya! - mimo poslednih stroenij poselka. On uhodit, uhodit, uhodit! - uzhe po stepnoj doroge. I dve figury vidny nam szadi v kuzove. Ih shvyryaet, oni skryuchilis', derzhas' za borta i kryshu kabiny. Odin slishkom vysok. = A teper' - speredi. Dve golovy - nad kabinoj. Dva lica - v kabine, cherez vetrovoe steklo. Ih napryazhenie obgonyaet beg avtomobilya: ubezhat'! uspet'! ujti! = Dvoe v kabine - vo ves' shirokij ekran. Za rulem - tot krupno- licyj, glavar'. CHto za shchedraya sila u etogo cheloveka! Krutit rul' i stonet: - |-e-eh, gde vy, moi krylyshki? Kogda nado - vas net!.. Sosed ego - za plecho: - Slushaj, Vanya! Rudnik Dal'nij - ob®edem! Oni do dorogi - dostanut! Ob®edem po celine! - Ne! Na celine skorost' poteryaem! Dunu vetrom! Sosed stuchit nazad v steklo: - |j vy, shpana! Lozhis'! Lozhis'! Pricepilsya, chert dolgovyazyj... NO MY OTSTUPAEM ESHCH¨ BYSTREJ, CHEM na nas nesetsya gruzovik. My vidim ego vse men'shim, men'shim. Ego otchetlivo vidno: chernen'kij, szadi ot nego - hvost sero- beloj pyli, pered nim - sero-belaya lenta dorogi. = My vidim ego s ohrannoj vyshki - mezh dvuh ee stolbikov i pod ee navesom. My chut' operezhaem ego dulom nashego karabina. = My vidim ego uvelichennym v nash opticheskij pricel i vybiraem mesto celi - perednij skat. Sejchas my ego... oglushayushchij vystrel okolo nas. = Stvol karabina rvanulo i uvelo. Tem vremenem - vystrely nepodaleku. I v pricele nashem vidno, kak gruzovik uzhe zanosit poperek dorogi. B'em i my! I vmeste s vystrelom nesemsya na gruzovik. SHofer-letchik vyprygivaet, smotrit na probityj skat. I nazad smotrit, otkuda priehali na nas. Nu chto zh, berite, gady. Krepkie ruki iz-pod zakatannyh rukavov lagernoj kurtochki skrestil na grudi. Ego tovarishch vyskochil iz kabiny i pokazyvaet: - Topory nashi!.. Letchik kivaet golovoj: - Zakin' ih podal'she... I te dvoe vyskochili iz kuzova. Gedgovd mechetsya: - Ah, nu kak zhe eto? Kak zhe eto dosadno poluchilos'... Pobezhim napryamik! Pobezhim! Letchik lish' chut' povel glazami tuda, kuda mashet Gedgovd. = Skol'ko glazu hvataet - otkrytaya step'. Pesok. Redkimi kustikami travka. Da "verblyuzh'ya kolyuchka". = CHetvero u gruzovika. Obrechennye. Odin navalilsya nichkom na kapot. a szadi zritelej, eshche ne blizko, narastaet rev motociklov. Letchik oborachivaemsya: - Slushajte, kto vy takoj? Gedgovd snimaet blin furazhki i delaet podobie gostinogo poklona: - Voobshche ya dovol'no vzdornyj chelovek. YA boyus', chto vy podbity iz-za moego neschastnogo goroskopa. Saturn - v vos'mom kvadrate. I mne ne sledovalo prygat' v vashu mashinu. YA - nedouchka, filosof, dva fakul'teta Sorbonny. Russkij emigrant, vezde lishnij. Aleksandr Gedgovd, po prozvishchu "Bakalavr". Letchik protyagivaet shirokuyu ladon': - Budem znakomy. Geroj Sovetskogo Soyuza major aviacii Ivan Barnyagin. A rev motociklov uzhe za samoj nashej spinoj. Barnyagin smotrit, prizhmuryas', kak oni nesutsya: - Nu, rebyata, sejchas budut bit'. Nasmert'. I ranenymi v karcer. Valite na menya, vse ravno... uzhe krichat, chtoby perekryt' motocikly: - Kto ostanetsya zhiv - privet tovarishcham! Da zdravstvuet svoboda!! Vse chetvero oni vpilis', kak = letyat motocikly. Ih vosem'. Szadi kazhdogo - avtomatchik. Vse na nas! Raz®ezzhayutsya vpravo i vlevo, chtob ohvatit' nas kol'com. Ostanovilis' s razbegu. Avtomatchiki soskakivayut i, zamahnuvshis' prikladami, begut na nas!! Oprokidyvaetsya nebo. Teper' tol'ko nebo vo ves' ekran, nebo s oblakami. kriki: - R-razojdis', stervyatina! R-rastupis', padal', po odnomu! Ruki nazad! Svobody zahoteli?.. b'yut. Zdes', v zritel'nom zale, b'yut. Slyshny udary po telam, paden'ya, topot, kryaht, hrip, tyazheloe dyhanie b'yushchih i izbivaemyh. Kriki boli. Rugatel'stva i likovanie. Kuchevye oblaka - hramy nebesnye, snezhnye dvorcy - medlenno proplyvayut golubym nebom. stalo tiho. Nebo othodit v verhnyuyu chast' ekrana, a snizu vystupayut verhushkami stolby stroitel'nyh lesov i sami lesa. Dvoe zaklyuchennyh merno nesut po pomostu vdol' steny nosilki s dikim kamnem. Oni nesut tak medlenno, kak plyvut eti oblaka. Oni idut - i vse zdanie postepenno pokazyvaetsya nam v medlennom povorote. |to - tyur'ma-krepost'. Odno krylo ee uzhe postroeno: neoshtu- katurennyj massiv dikogo kamnya, tol'ko dver' nebol'shaya i okonca krohotnye v odin ryadok. Ne pozhaleli kamnya. Vtoroe krylo lish' teper' i stroitsya. My podnyalis' s podnoschikami i vidim, chto vozvodimye steny tyur'my - tolshche metra. Sverhu vidno, kak na kletki malen'kih kamer i karcerov razdelena budushchaya tyur'ma. grohot kamnya, vysypaemogo iz nosilok. = Podnoschiki vysypali kamen' okolo hudoshchavogo yunoshi R-27, kladushchego stenu. Vysypali, postoyali. Eshche medlennej poshli nazad. Kak budto razdumyvayut: da nado li nosit'? I R-27 kladet stenu s toj zhe pechal'noj medlennost'yu, s toj zhe neohotoj. Kamni byvayut bol'shie, on ih ne bez truda podnimaet na stenu dvumya rukami, vybiraet im mesto. = A v nebe plavaet korshun. = A vokrug - i bez togo z o n a. Kolyuchka, vyshki. Step'. veterok posvistyvaet. = R-27 teshet kamen' molotkom, chtoby leg luchshe. = Kamenshchiki i podnoschiki v raznyh mestah vokrug vozvodimyh sten. Vse rabotayut s takoj zhe nadryvnoj neohotoj. KRUTO SVERHU. Ot lagernyh vorot podhodit k tyur'me voronok - takoj zhe, kak v gorodah, no otkrovennogo sero-chernogo cveta. Ego podayut zadom k dveri tyur'my. Vse na postrojke zamirayut: u grud kamnej, vnizu, otkuda nagruzhayutsya nosilki; na trapah; na lesah u koso-stupenchatyh sten. Brigada napryazhenno smotrit, kak = otkryvaetsya zadnyaya dverca voronka, otpadaet podnozhka, vyskakivayut troe soldat i iz kabiny vyhodit lejtenant v zelenoj furazhke. = Navstrechu im otkryvaetsya okovannaya zhelezom dver' tyur'my. Ottuda vyhodit nadziratel' s bol'shim klyuchom (ego golubye pogony s belymi lychkami - myaty) i eshche drugoj v matrosskoj formenke bez nashivok, na grudi obnazhen ugol tel'nyashki. = Lejtenant krichit vnutr' voronka: - Vy-hodi! I po odnomu, sgibayas' pri vyhode, a potom raspryamlyayas' s usiliem i bol'yu, vyhodyat chetvero beglecov. Vse oni izbity do krovi i dosinya. U troih ruki svyazany za spinoj. Pervym idet Barnyagin s zaplyvshim glazom, s lilovoj polosoj na lbu. No golovu zakinul i kivaet stroitelyam. Potom - Gedgovd, krovotocha rtom, s raspuhshej guboj. Spina ego dolgaya ne raspryamlyaetsya. U tret'ego ruka visit plet'yu, odezhda s plecha sodrana, tam rana. = SHagov dvadcat' im do raskrytyh dverej tyur'my. Nadziratel'- "moryachok" nogoj poddaet prohodyashchim, i lico ego pri etom iskrivlyaetsya radostnoj psihopaticheskoj isterikoj. Nadzirateli voshli vsled za arestantami. Dver' zaperlas'. Soldaty vskochili v voronok, i on othodit k vorotam. = Obshchij vid vse tak zhe nepodvizhnyh stroitelej. = Ostroe muchenie na chutkom lice R-27. |to ego izbili vmeste s beglecami. Pripal nichkom na stenu, uronil golovu. zvyaknul = upavshij masterok. = K R-27 podhodit Mantrov. Ta zhe arestantskaya chernaya kurtka, tot zhe kartuzik, takie zhe nomera, no kakaya-to rasschitannost®, chut' li ne izyashchestvo i v ego odezhde, i v ego dvizheniyah. I lico ochen' chistoe - horosho vybrito ili na nem eshche ne rastet. Obnimaet druzheski tovarishcha: - Nu bros', Volod'ka! Volod'ka... Volodya podnyal golovu. CHto zhe mozhno "brosit'", esli tebya tol'ko chto izbili sapogami?! - Viktor! Kak my mozhem tak nizmenno zhit'? Zarabatyvat' u palachej pajku hleba! Sto gramm kashi lishnej na uzhin! - i chem? CHto stroim tyur'mu dlya sebya samih?!.. Ugolok nomera na ego furazhke chut' otporolsya i trepletsya veterkom. Bol'she nechemu razvevat'sya na etih strizhenyh golovah. Mantrov omrachilsya. Vzdohnul: - YA ne naprashivalsya na etu rabotu, ty znaesh'. YA dobivalsya vyvesti brigadu za zonu. A naznachili syuda... R-27 s negodovaniem: - Hotya by u blatnyh my perenyali nemnozhko gordosti, cyplyach'i revolyucionery! Ved' blatnye ne polozhat ni kameshka na stenu svoej tyur'my! I ne natyanut ni odnoj nitki kolyuchej provoloki! Treh let eshche ne proshlo- studentami kakie my gordye rechi proiznosili! Kakie my smelye tosty podnimali - pered devchonkami! A zdes' - nadelali v shtanishki?.. Mantrov, proveriv, chist li kamen', saditsya bokom na stenu: - No proshlo tri goda, i pora stanovit'sya muzhchinami. Zdes' postarshe nas, poopytnej,- a chto pridumali? Vot, Geroj Sovetskogo Soyuza... A chto pridumal on? Kuda bezhal? Na chto rasschityval? Taran!- svoimi bokami... Ili polkovnik Evdokimov. Akademiyu Frunze konchil, dva raza upominalsya v svodke Informbyuro. I govorit: ya iz okruzheniya poldivizii vyvel, a vot chto zdes' delat' - ne znayu... - No iz nashej trezvoj trusosti! Iz nashego bespamyatnogo rabstva! - kakoj-to zhe vyhod dolzhen byt'!! - Samoobladanie, moj drug,- vot nash vyhod. YAsnost' uma. I samoobladanie. Tol'ko togda my mozhem rasschityvat' perezhit' srok. Vyjti na volyu. Zahvatit' eshche kusochek mirnoj zhizni, poka ne nachnetsya novaya vojna. Net! net! net! net! ne to. - Da kak ty ne ponimaesh'? Da ne nuzhen mne mir! I nikakaya volya mne ne nuzhna!! I sama zhizn' mne ne nuzhna!! b e z s p r a v e d l i- v o s t i!! MEDLENNOE ZATEMNENIE. steklyannyj pechal'nyj zvon bandury. Netoroplivyj perebor strun na motiv "Vyjdi, kohanaya..." IZ ZATEMNENIYA. = Po ekranu, v dlinu ego, medlenno proplyvayut dvuhetazhnye vagonki, vagonki, vagonki, pech' belenaya, barachnye okoshki v reshetkah (za nimi - t'ma). Zaklyuchennye lezhat, lezhat, na pervyh "etazhah" eshche i sidyat. Raza dva mel'kayut shahmatisty. Redkie chitayut. Kto spit, kto tak prosto lezhit. Slushayut, smotryat na... zvuki blizhe. ...banduru. Na vtorom etazhe vagonki postavlen ee yashchik. Otkinuta i stojmya derzhitsya kryshka. Na nej iznutri - umil'no-lubochnyj pejzazh: belaya mazanaya hatka s vishnevym sadochkom za pletnem, na ulochke - verba pognutaya, i divchina v lentah s pisanym licom neset na koromyslah vedra. No v blagorodnom zvone bandury u nas ne ulybku, a grust' ob utrachennom vyzyvaet etot naivnyj risunok. struny bandury perebirayut pal'cy dvuh ruk. |to igraet starik so strizhenoj sedoj golovoj. Tam, naverhu, on podzhal nogi, sgorbilsya nad banduroj. On sam - ne plachet li?.. Na sosednej s banduristom kojke - mordastyj paren' - Y-655. U nego gruboe lico, no umyagchenno on slushaet banduru. I u nego v takom sele takaya divchina. (Vyjdi, kohanaya, praceyu zmorena, Hoch na hvylynon'ku v gaj!..) MY OTHODIM po bol'shomu baraku, a potom i teryaem banduru iz vidu. No ona vse igraet, nadryvaya dushu. Potom tishe. = Vnizu sidit starik s golovoyu l'va, tol'ko bez grivy. SHCHeki nebrity, sil'no zarosli. Vysokoe chelo, ogolennoe vozrastom temya. On - v ochkah, shtopaet sherstyanoj nosok. Blizkij golos: - A za chto, Dementij Grigor'ich, mogli posadit' vas, bezvrednej- shego botanika? Dementij Grigor'ich poverh ochkov pokosilsya na sprosivshego. Ulybnulsya: - Botanikov-to i sazhayut, vy gazet ne chitaete?.. Vprochem, ya ne za botaniku. YA ran'she uspel... SHtopaet nosok. ...Bud' eto let sorok - polsotni nazad, ya vpolne mog by posluzhit' personazhem dlya chehovskogo rasskaza. Uchenaya razmaznya, sobirayushchaya svoi gerbarii gde-to v zaholustnoj Rossii. Pisal by trud o kakom-nibud' "leukantemum vul'garis". Nu i devushka, konechno,- peredovaya, neponyatnaya... Kakoe-nibud' muchitel'noe provozhanie mezhdu rzhi, pri lune. Kazhetsya, dazhe takoj rasskaz u CHehova est'. No v nashe vremya novelly imeyut drugie syuzhety. YA nakazan za reliktovoe chuvstvo: za nelepoe zhelanie zashchishchat' rodinu. Tyur'ma moya nachalas' s togo, chto ya zapisalsya v narodnoe opolchenie. Kto ne poshel - prodvinulsya, preuspel. A opolchenie brosili s palkami na tanki, sdali v plen i ot izdyhayushchih v plenu otkazalis'... Zanimaetsya svoim noskom. KOSAYA SHTORKA, ZAJDYA ZA DIAGONALX |KRANA, OSTANAVLIVAETSYA CH¨RNOJ CHERTOJ. V nizhnem zadavlennom uglu, okruzhennoe sizymi klubami zatemneniya, ostaetsya osveshchennoe lico botanika. On - shtopaet. A naverhu, na prostore ekrana - svetlaya chistaya komnata. Portret marshala Stalina na stene. Piramidka s karabinami i avtomatami. Na neskol'kih skam'yah, drug za drugom, sidyat soldaty, snyav furazhki na koleni. Britye golovy. Privykshie k ispolneniyu lica. Ochen' ser'eznye, kak pered fotoapparatom. Skomanduj im zalp - i totchas budet zalp. PLAVNYJ POVOROT OB¬EKTIVA. Soldaty - zatylkami, a licom k nam - ih politruk. Tolokonnyj lob! - ...oznakomit' vas s nekotorymi sudebnymi delami zaklyuchennyh, chtoby vy ponimali, kogo vam porucheno ohranyat'. |to - otbrosy obshchestva, eto - gady, zadohnuvshiesya ot nenavisti, eto - politicheskoe otreb'e, nedostojnoe togo hleba i kashi, kotorye im daet sovetskaya vlast'. YA vot v kancelyarii lagerya vybral dela naugad... Politruk beret papku iz stopy pered nim, raskryvaet... ...Mezheninov Dementij Grigor'evich. Po special'nosti botanik. Prokralsya v apparat Akademii nauk. Poluchal ogromnuyu zarplatu. Sprashivaetsya - chego eshche emu ne hvatalo? Tak net! - on otravlyal semennye fondy! Podryval progressivnuyu sistemu akademika Lysenko i tem sposobstvoval gibeli urozhaev! A vo vremya vojny poshel i predal rodinu!.. Otkladyvaet papku v negodovanii, beret srazu dve, odna vlozhena v druguyu, ...Ili, pozhalujsta, ego brigadir Mantrov Viktor, i v toj zhe brigade odnodelec Mantrova - Fedotov Vladimir. = V temnom zadavlennom uglu gasnet lico Mezheninova, vspyhivaet umen'shennyj tot zhe samyj kadr, kakim smotreli na nas so steny tyur'my Fedotov i Mantrov. a melodiya bandury ne ugasla, ona poroj donositsya edva-edva. ...Oba - dvadcat' sed'mogo goda rozhdeniya! Sovetskaya vlast' ih vspoila, vskormila, dopustila k vysshemu obrazovaniyu. Tak vy dumaete - oni byli blagodarny? Oni sozdali podpol'nuyu antisovetskuyu gruppu, pisali klevetnicheskie sochineniya i stavili svoej zadachej sverzhenie vlasti rabochih i krest'yan, restavraciyu kapitalizma! Rastlennye bandity, oni po nocham vyhodili na ulicy, grabili prohozhih, nasilovali i ubivali devushek! Tak esli takoj pobezhit - chto? ZHalko emu pulyu v spinu?! = Lica zamershih soldat. Svedennye chelyusti. Net! Puli ne zhalko! Ozverelyj avtomatchik pozadi nih na plakate. = V nizhnem uglu pogasli mal'chiki-odnodel'cy. V svetlom ovalike vspyhnulo nastorozhennoe, smotryashchee vverh lico CHesla