vdumat'sya - chto ishchet? Vskrikivayut uklyuchiny, vshlipyvayut vesla, lodka rezhet zhirnuyu vodu, vezet ego v neznakomuyu derevnyu, k neznakomym lyudyam. I on budet schitat' udachej, esli najdet, esli rastopchet tu, chto ishchet, i emu kazhetsya, chto ot etogo emu stanet legche. V storone ot berega, na vode teplilsya ogonek. Edinstvennaya svetlaya tochka v mokroj temeni - derevnya-to daleko, svetyashchihsya okon ne vidno,- edinstvennaya na ves' obstupivshij mir, drozhashchaya, nevernaya, laskovo zovushchaya k sebe. I pravoe veslo samo soboj naleglo sil'nej, samo soboj nos lodki nacelilsya na ogonek. Ogon' na vode, ogon' sredi ozera, gde ne byvalo i net nikakih bakenov, mog oznachat' tol'ko odno - "luchat rybu". Pozdnej osen'yu, vplot' do ledostava, v holodnoj vode ryby dremlyut. V etu poru u nih na vremya ostyvaet neumerennaya zhazhda k zhizni - ne ryshchut s prezhnej energiej, kogo by sozhrat', ne pryachutsya, chtoby ne byt' sozhrannymi, ne uvivayutsya vozle samok - "troshki tupeyut", kak govoryat v derevnyah. Rybaki na nos lodki ustanavlivayut iz zheleznogo lista zharovnyu, razvodyat na nej ogon', berut dlinnuyu ostrogu. Koster osveshchaet vodu, ona, v temnote neftyanisto-chernaya, pri otsvetah plameni hotya i skupo, no otkryvaet sekrety - shevelyashchiesya vodorosli, zatonuvshuyu koryagu i nakonec obmorochno zastyvshuyu v skupoj pestroj rascvetke shchuku. Togda vskidyvaj ostrogu i ne promahnis'... I v etoj lovle byli svoi proslavlennye mastera dobytchiki. No "luchit' rybu" zapreshchalos', hotya i ne ochen' strozhilis' - prostupok ne iz bol'shih. Odnako Trofim ehal sejchas ne dlya togo, chtoby shvatit' kogo-to za shivorot, a chtob sogret'sya u zhivoj dushi. Na vskruchennyh volnah, na mokryh lopastyah vesel, v kaplyah vody, sryvayushchihsya s nih, zasverkali goryachie i veselye otbleski kostra. Kazalos', koster gorit pryamo na vode, otbrasyvaya dlinnuyu ten' v odnu storonu. |ta ten' byla dubasom, lodkoj-dolblenkoj, ne vsyakij-to s takoj spravitsya, a uzh tem bolee ne reshitsya na nej gulyat' noch'yu po ozeru. Obychno luchat vdvoem - odin na veslah, drugoj na nosu s ostrogoj. No Trofim v dubase razglyadel odinokuyu nahohlivshuyusya figurku, podumal s odobreniem: "Vidat', hvat. I s ostrogoj, i s shestom, i sam ogon' podpravlyaet, da eshche na takoj dushegubke". CHelovek davno uzhe priglyadyvalsya i prislushivalsya k priblizhayushchejsya v temnote lodke. On byl mal i tshchedushen, kak podrostok, golova v lohmatoj zimnej shapke ushla v sutulye plechi, suhon'koe lichiko i kozlinaya sedaya borodka - v svoem uzkom dlinnom dubase pohodil na pauka, plyvushchego na palke. On, navernoe, uznal izvestnogo vsem rybakam na Pushozere Trofima Rusanova i potomu nahodilsya v ocepenenii. - Nu, chego ty? - podvorachivayas' myagko bortom, starayas' ne tolknut' vertkij dubas - ne mudreno oprokinut',- skazal Trofim.- Nu chego ustavilsya? Vse zhdete, chto ya vas est' budu da kosti vyplevyvat'. |h, lyudi!..- I uzhe vinovato, chtoby kak-to opravdat' svoe poyavlenie, poyasnil: - Spichki uteryal, prikurit' hochu... Vasilij Nikiforovich, kazhis'? - On samyj. - To-to, dumayu, kakoj uhar' v odinochku luchit. Nu, pozdravstvuemsya, chto li, kak dobrye lyudi? - Zdravstvuj... Spichki tebe? CHichas. Upryatal ih... I starichok zasuetilsya, kazhdym dvizheniem vyzyvaya sodroganie svoego utlogo sudenyshka. - CHichas. I kudy one, treklyatye, zapropastilis'? - Golovnyu daj. - CHichas... Vasilij Nikiforovich, sidevshij v dubase, nosil familiyu Bobylev. No tak kak v derevne Bobyli vse pogolovno byli Bobylevy, a sredi nih eshche odin Vasilij Nikiforovich, to pri razgovorah vsegda peresprashivali: "|to kakoj? Tot, chto shchuku v ozere privyazal?.." Imenno tot, chto SHCHuku Privyazal, i sidel, robeya, nepodaleku ot Trofima. Iz-za shchuki, kotoruyu pojmal na kryuk, ne smog vytashchit' - velika byla, odnako,- a potom privyazal, kak kozu, k stojke vymostkov, gde poloshchut baby bel'e, on i byl znamenit. - Ulovishko-to est'? - CHutok zacepil. - I bol'shih? - Da vot glyan', ya ne pryachu. Trofim privstal na lodke, zaglyanul na dno dubasa, gde pod sapogami Vasiliya Nikiforovicha beleli bryuhami zaostrozhennye shchuki. - Odna vrode podhodyashcha. - Shodna. Vremya-to ne lovoe. Trofim ne hotel uezzhat'. Emu priyatno bylo videt', kak ottaivaet starik, uzhe blagodarnyj za odno to, chto groznyj rybnyj nachal'nik, o kotorom hodit durnaya slava, ne nakrichal, ne vozmutilsya, razgovarivaet po-chelovecheski. Ne hotelos' uezzhat' v noch', v temnotu, v odinochestvo. Priyaten byl razgovor, svet kostra, tyanulo na dushevnost', sam ne soznavaya, staralsya podladit'sya k stariku, zadobrit' ego slovom. - I chto zh ty bez naparnika ezdish'? Odnomu-to trudno spravlyat'sya. - |va, trudno! Eshche mal'chonkom nalovchilsya, a teper' za shestoj desyatok perevalilo. Bylo vremya obvyknut'. - YA by ne sumel. I ot etogo priznaniya starik ne uderzhalsya, razdvinul v ulybke skvoznuyu borodenku. - Ty-to, goryun, chego na noch' glyadya blukaesh'? Aj ozero tvoe ukradut? - Verno, otec, goryun... Trofima zahlestnulo teploe chuvstvo k stariku. Navalivshayasya neveselaya noch', bezlyudnoe ugryumoe ozero, sirotskie mysli vzorvali ego, i on, toropyas', stal rasskazyvat': - Verno ty zametil - goryun. Mesta vot sebe ne nahozhu. Slyshal, chaj, chto so mnoj stryaslos'? Devchonku-sosunku nashel v lesu, nes, da ne dones, pohoronit' prishlos'. I chego, vrode ne rodnaya mne, a net pokoyu. Serdce gorit, kak vspomnyu. Kakaya-to sterva pokinula na smert'. Ditya svoe sgubila i menya gubit... Ne otyshchu mesta, nikak ne otyshchu. Ty dumaesh', po sluzhbe zdes' ezzhu? Da propadi ona propadom. Sluzhba-to volch'ya, posle nee vsem nehorosh, na tebya kak na cepnogo psa smotryat... Ezzhu ya, chtob etu proklyatuyu bogom devku na chistuyu vodu vyvesti. Ne zhizn' mne, poka ee ne otkroyu. Pritailas', zmeya, obozhdite - vot uzhalit eshche kogo... Daj srok, vytashchu iz-pod kolody, polozhu pod kabluk - hrustnet temechko!.. Vyalovato goreli suhie gnilushki na nosu dubasa, proryvayushchiesya yazyki plameni pleskalis' v stoyachej vode, s treskom padali ugli, shipeli... A nad pridavlenno-sonnym ozerom raznosilsya zvonkij i sil'nyj ot neizrashodovannoj nenavisti golos. Bereg otzyvalsya na nego priglushenno-isterichnym ehom. Skovyvayushchaya ozero nemota ischezla, kazalos', ono gde-to v glubine nachinaet shevelit'sya, skoro stryahnet sonnuyu odur' - i uzh togda konec vsemu... I starik opyat' orobel, vtyanul v plechi lohmatuyu shapku, snova stal pohodit' na pauka. Trofim zametil ego robost' i zamolchal. |ho pod beregom gluho prolayalo ego poslednie slova. Vot vsegda tak poluchaetsya: pod®ehal k cheloveku s dobrym slovom, s laskoj, s otkrytoj dushoj, a vmesto laski, kak iz ushata, oblil ego perekipevshej zloboj. S otkrytoj dushoj, a v dushe-to, vidat', nichego, krome etogo, net, otkryvat' ee dobrym lyudyam opasno. Rasserdilsya na sebya, rasserdilsya na starika, i uzh sovsem nekstati v serdcah skazal: - Podi, pryachete ee. A ya-to, durak, petuhom poyu pered vsyakim. - Komu nuzhda pryatat' takuyu? - slabo vozrazil starik. - Ladno,- burknul ostyvshij Trofim.- CHego zrya tolkovat'... Ne pominaj lihom, ded. Veslom berezhno otodvinul ot lodki dubac, nacepil veslo na uklyuchinu. - Slysh'-ko... - CHego tebe? -- Narod pogovarivaet, chuyal... Zanesennye vesla zastyli nad vodoj. - Nu! - CHuyal kraem uha... Pro Lyubku, Tihona Slavina dochku, breshut. - Verno li? - Da kto zh znaet... Pogovarivayut... Uezzhala-de i tam sprovorila. A prezhde bryuhatoj ee primechali. - Lyubka? Slavina? Ty ee znaesh'? - Ne. S otcom ee prihodilos' stalkivat'sya. Let pyat' nazad tes u menya kupil. Da ty o nem, dolzhno, slyshal - brigadirstvuet nyne v Klyatishchah. - Znachit, iz Klyatishch ona? - Stalo byt', iz Klyatishch... Da mozhet, brehnya vse. Ty very-to osoboj ne davaj. - Klyatishchi vrode daleche ot izbushki. Nepohozhe, chto baba na snosyah stol'ko veslami otmahala. - Uhazher ezheli podkinul... Oj da ne slushaj menya - brehnya vse. I govorit'-to, podi, ne nado. Bes tolknul. - Ladno! Trofim naleg na vesla. 6 Klyatishchi - samaya dal'nyaya derevnya po beregu. Esli b Trofima ne ostanovilo v lesu neschast'e, to ot Anisima, ogibaya ozero, on prishel by snachala syuda. V staroe vremya klyatishchencev velichali "zagibyshi". Krepkie muzhiki, strogo priderzhivavshiesya staroj very, svyato soblyudali posty, no i v posty eli tak, kak po drugim derevnyam daj bog na pashu: pshenichnye pirogi s ryboj, zagibyshi - bryuho ne v obide i bogu lyubo. Sama derevnya gromozdilas' na beregu temnymi severnymi izbami. Kazhdaya izba - brevenchataya horomina v dva etazha, pryatavshaya pod kryshej ne tol'ko zhil'e, no i poveti, kleti, podkleti, letniki, kamory. V kazhdoj izbe zhila prezhde ogromnaya sem'ya s prestarelymi roditelyami - starikom i staruhoj, s borodatymi synov'yami, morshchinistymi nevestkami, ih neschetnymi det'mi: parnyami, moloduhami, polzunkami, sosunkami v lyul'kah, svisavshih po gornicam s potolkov. Sejchas bol'shinstvo izb zakolocheno. Vo mnogih pod obshirnoj kryshej, v pustyh gornicah korotali zhizn' ili drevnyaya staruha, ili starik - solomennyj vdovec. Lesopunkty, vse glubzhe i glubzhe zabirayushchiesya v lesa, splavnye uchastki, razbrosannye po beregam rek i ozer, perevalki, eti shumnye vnutrennie porty po vyvozke lesa, vysosali narod iz derevni. Molodezh' god iz goda nanimalas' na storonu, vila gnezda za predelami Klyatishch. Gromadnye izby slepli odna za drugoj. No eshche ostavalis' doma, polnye zhizni, gde vse okna derzko i veselo glyadeli na ulicu, gde kryshi ne progibalis' ot vethosti, ugly ne otvalivalis' i v pazah mezhdu brevnami, pochernevshimi, drevnimi, torchala konopatka iz svezhego mha. Trofimu pokazali na odin takoj dom: - Tutochki zhivet Tihon Slavin. Gostej kabyt' prinimaet. Noven'kie pryaslica ogorozhi, razmyagshaya ot nepogody dorozhka cherez prostornyj dvor, gde vygnulas' tupymi kolenami para sil'nyh, siyayushchih beliznoj berez. Pered kryl'com nabrosan shchedro elovyj lapnik - vhodi, gost', no vytiraj nogi. Samo kryl'co vymyto, vyskobleno, a u poroga eshche broshena vetoshka - ot babok-staroverok ostalas' privychka, te chisto lyubili zhit'. Vytiraya nogi, beryas' za zheleznoe kol'co v dveryah, Trofim uslyshal iznutri veselye gromkie golosa i pochemu-to bez vsyakogo zloradstva podumal: "Vot ne dogadyvayutsya, chto beda vstala na porog". Podumal, nahmurilsya, tolknul sil'no dver', shagnul... V krasnom uglu za stolom tesno torchali l'nyanye golovy detishek, sred' nih dvoe muzhchin: molodoj - pshenichno-patlatyj i vozbuzhdenno-krasnorozhij, v chistoj, neobmyatoj, vidat' nadetoj posle bani, rubahe, i postarshe - suhovatyj, s chekannym, gorbonosym, prazdnichno-vybritym licom, dolzhno byt' sam Tihon Slavin. U pechi razognulas' razrumyanivshayasya baba, ne molodaya i ne staraya, po ulybchivo gnezdyashchimsya morshchinkam mozhno ponyat' - beshitrostna, uzhivchiva i teper' dovol'na minutoj. Ona ozadachenno sklonila na plecho golovu, bez slov yasen ee vopros: "Kogo bog poslal?.." Belye golovy rebyatishek povernulis', kak po komande, kruglye glaza hozyaina na tonko kovannom lice glyadeli S delovitoj strogost'yu. Neuklyuzhe razvernulsya shirokim tulovishchem i patlatyj paren'. - ZHal', ne ko vremeni,- hriplovato skazal Trofim. I slovno ozhglo: iz bokovushki vyshla moloduha, grudastaya, bedristaya, s vypravochkoj - otcovskaya spesivaya strogost' v vypyachennoj nizhnej gube. Tak vot ona kakaya! Pohozha. Takoj vrode i predstavlyalas'. I cvetet sebe makovym cvetochkom, ne boleet dushoj... Trofim sprosil osekayushchimsya golosom: - Lyubov' Slavina? |to ty budesh'? Metnula brovi na lob, sil'nej vypyatila gubu, otvetila: - YA... A chto? -- Vyjdem na kryl'co na paru slov. Za stolom zashevelilsya paren', sprosil s ugrozcej, ne obeshchavshej nichego dobrogo: - |t-to chto za sekret? Ty sam-to kto? - Delo est' k nej. Idem-ka, krasavica. - Del u zheny pomimo muzha ne byvaet. - Tak ty muzh ej? - Net, pribludnyj... Il' pasport pokazat'? - Togda i ty vyjdi, vtroem potolkuem. V izbe nastala tishina. Golubeli glaza detishek, hozyain buravil Trofima ostrym vzglyadom. Lyubka s ostanovivshimsya, nedoumennym i serditym licom stoyala ryadom, zataiv dyhanie. A paren' nachal medlenno-medlenno podymat'sya i vse ros, ros vverh, poka ne raspravilsya - detina pod potolok, zaslonivshij svet v nizkom okoshke. I v etoj tishine razdalsya plach - znakomyj Trofimu plach mladenca, razvoroshivshij vospominaniya i vyzvavshij isparinu na lbu. - CHto eto? Rebenok? - rasteryanno sprosil on. Lyubka povela plechom. Vidno bylo, chto plach zval ee. Ej trudno stoyat' na meste. I eto nevol'noe podergivanie plechom ubedilo Trofima bol'she, chem lyubye slova. Ona mat', i lyubyashchaya - znachit, nagovorili na nee. - Vash? - snova obratilsya Trofim k Lyubke i parnyu. - Net, podkinutyj...- serdito otozvalsya paren'.- CHto za spros? - Nu, togda izvinite. Oshibka vyshla... - Net, dyadya, ne otplyashesh'sya,- s ugrozoj zayavil paren'. - Vykladyvaj kamushek iz-za pazushki, kol' prines. - Oshibsya zhe. Naboltali mne... |-e, da chto mut' podymat'. Bud'te schastlivy. On povernulsya i vyshel, ostaviv za soboj nedoumennoe molchanie, narushaemoe krikom rebenka. Na doroge u staruhi, nesushchej v podole mirno smezhivshego glaza krohotnogo porosenka, sprosil: - Zyat', chto li, k Tihonu priehal? - Zyat'. God kak starshen'kuyu-to vydal, a zyatya vidit vpervoj. - CHto, uezzhala doch'-to? - Ona, milyj, to tuda, to syuda. Na storone vish', tozhe ne basko. Muzhenek-to v obchezhit'e, a tut dite. Vot i prikatili k testyu. Pozhit' sobirayutsya... Trofim shel k svoej lodke, vspominaya belye golovy detishek, obsevshih stol, patlatogo zyatya, roslogo i plechistogo, ego rumyanuyu teshchu u pechi, cvetushchuyu Lyubku, i zavidoval Tihonu Slavinu - vot ona, sem'ya-to, i v starosti vozle takoj teplyj ugolok najdetsya. CHernym voronom vletel k nim, sbil zastol'e. Vletel da obratno vyletel... A lyudi... |h, lyudi! Lyubogo v gryaz' vtopchut. I ne ot zloby, ne ot chernoj zavisti, a tak - po sluchayu, podvernulos' na yazyk. A esli b u etih rebenka-to ne bylo, on, Trofim, oslavil by Lyubku. Tam, glyadish', muzh poverit - svary, razdory, ponosheniya, zhizn' zakroshitsya, kak suhoj navoz. I vse ottogo, chto kto-to ot bezdel'ya sboltnul. |h, lyudi!.. Trofim ne dosadoval, chto zrya dobiralsya v dal'nee Klyatishche, on byl dazhe rad, chto vyshla oshibka: beda ne voshla vmeste s nim v etot dom. Na obratnom puti on vdrug pochuvstvoval ustalost' i ravnodushie. Ryskan'ya na lodke ot derevni k derevne pokazalos' emu glupym i nenuzhnym zanyatiem. Zahotelos' domoj i stranno - zahotelos' videt' zhenu. Dotyanuv do Bobylej, on ostavil lodku na Vasiliya Nikiforovicha Privyazal SHCHuku, a sam dobralsya do goroda na poputnoj mashine. I vse vremya vspominal sem'yu za stolom, belogolovyh detishek, golubeyushchie na nego, shiroko raspahnutye glaza. ZHena, kak vsegda, zauchenno sprosila: - Est' hochesh'? On posmotrel, kak ona sobiraet na stol,- natruzhennye ruki, vvalivshijsya rot v zataennoj skorbi,- i stalo pronzitel'no zhal' ee. Ne vidyvala ona s nim radosti, net, ne vidyvala. - Slysh', Nyura... I ona vzdrognula, ruki, rasstavlyavshie chashki, stali dvigat'sya po-derevyannomu. - Pochemu my s toboj nikogda ne potolkuem? ZHivem, kak gluhie. - Za tridcat'-to let, chaj, mozhno bylo obo vsem nagovorit'sya... Oj, nepravda. Sama znaet, chto vret. Za eti tridcat' let oni tak i ne uspeli pogovorit' drug s drugom, byt' mozhet, v pervyj god do ischeznoveniya otca tol'ko i besedovali. No togda oba byli glupy, oba ne znali zhizni, o chem oni mogli togda govorit'?.. - Slysh', tebe, mozhet, chto-nibud' nuzhno? Ty skazhi mne. Ty tol'ko skazhi. Ona smyatenno vzglyanula, na myatyh shchekah vypolz rumyanec, otvernulas', szhalas' vsya, ruki po-derevyannomu dvigalis' nad stolom. Tak ona szhimalas', kogda on v serdcah obzyval ee nehoroshim slovom. Utrom, prosnuvshis', on uslyshal razgovor za dveryami. ZHena zhalovalas' komu-to: - Poka doma net, tol'ko i zhivu. Kak priedet, hot' s glaz begi... Vchera, podumaj-ka, sprashivaet: "CHto tebe nuzhno, ty tol'ko skazhi - v lepeshku rasshibus'". Pojmi, chego tam u nego na dushe. - A mozhet, on vpravdu unorovit' hochet? - sprosil zhenskij golos. - ZHizn' prozhil, ne ublazhal, a tut na starosti-to let... Ne-et, nesprosta chtoj-to. Boyus' ego. Trofim zavorochalsya na kojke, i golosa smolkli. V komnatu zaglyanula zhena, sprosila, pryacha glaza: - Ne spish'?.. Tut tebe iz suda povestku prinesli... 7 Povestka byla ne iz suda, a ot sledovatelya. Trofimu kazalos', chto sledovatel' obomret, kogda uslyshit vo vseh podrobnostyah o svershivshemsya zlodejstve. A tot vezhliven'ko slushal, kival golovoj, net, ne osuzhdayushche, a, mol, ponyal tebya, verno govorish', valyaj dal'she. Vidat', on znaval dela i povazhnej, chem smert' kakogo-to mladenca, kotoromu dazhe i imya-to ne prishlos' nosit'. - CHto polagaetsya za takoe?..- sprosil Trofim, szhimaya za stolom ruki. Sledovatel' poter lob, ravnodushno otvetil: - Ezheli b ona ego srazu... nu, v bespamyatstve, skazhem,- uslovno by dali, dazhe prostit' mogli, vyskazav, razumeetsya, obshchestvennoe poricanie. A tak - prestuplenie s umyslom, s podgotovkoj pri zdravom rassudke. Tut strozhe...- ustalo zevnul s rastyazhechkoj.- Konechno, esli najdem. - Kak tak - esli najdete? - Po opytu znayu: raz takoe primitivnoe prestuplenie srazu ne raskrylos', potom hot' lob rasshibi... I Trofim ushel v rasstrojstve: uvil'net bludnica ot nakazaniya i uzh, vidat', serdcem osobo bolet' ne budet - zhdi ot koshki slez po myshke. I chuvstvoval: sam vydohsya, vot chto obidno. Uzh net zhelaniya, kakoe bylo,- zemlyu naskvoz' projti, derevni vverh dnom perevoroshit'. Torfyanistyj holmik pod sosnoj tak i ostanetsya na vsyu zhizn' ukorom Trofimu - ne otplatil spolna. Edva Trofim shagnul za porog, kak zhena nakinula platok na plechi: - Mariya Savel'evna zajti prosila. Ponyal: boitsya, chto snova nabivat'sya na razgovor po dusham budet. Zaderzhat' by, skazat': "Oj, hudo mne! Ne begaj, nuzhna". Tak skazat', chtoby poverila, pozhalela, glaza na nego raskryla - ne volk, tol'ko prilaskaj - navek vernaya sobaka. No zhena vyshla bochkom, tihon'ko prikryla dver'. On razdelsya, sel za stol - kak gost' v chuzhom dome. Vzglyanul na hodiki - do uzhina eshche chas, a tam srazu spat', po tepereshnemu polozheniyu - samoe veseloe dlya nego vremya, vrode i zhiv i ne zamechaesh', kak zhivesh'. Potom utro... Vse nachnetsya snachala - ot zavtraka do obeda, ot obeda do uzhina, dotyanut' by do sna... V dver' kto-to robko poskrebsya. - Kto tam? Vhodi! Plechom vpered, lico opushcheno, platok nizko nadvinut, sperva podumal - staruha, an net, moloda. Ostanovilas' u poroga, ustavilas' v zalyapannye gryaz'yu sapogi - molchit. - CHto skazhesh'? I vdrug oshparila do kostej dogadka: "Neuzhto?!" Stoit - muzhskoj obvisshij vatnik na plechah, legkij platochek, povyazannyj po-starushech'i, linyalaya vethaya yubka i gromozdkie, pokoroblennye, ne razmyagshie ni ot gryazi, ni ot syrosti sapogi. Molchit. Pryachet lico. Smotrit v pol. Trofim poproboval privstat', no nogi oslabeli, vydavil: - Nu!.. I ona podnyala golovu. Rukoj iz slishkom dlinnogo rukava vatnika, sudorozhno putayas', stala rvat' verhnyuyu pugovicu, uzel platka, osvobodila gorlo. I opyat' nichego ne skazala, tol'ko krivila guby... Ona! Trofim poveril v eto sovsem. Sama prishla! Krugloe obvetrennoe lico, lico derevenskoj devki, malo sidyashchej pod kryshej, kruglye vybelennye uzhasom glaza, ostryj vzdernutyj, so splyusnutymi nozdryami nos - v svoem obvisayushchem vatnike slovno vorobej v per'yah staroj kukushki. I iz etogo vatnika - beloe, bezzashchitnoe, gulyayushchee pod tonkoj kozhej gorlo. - |to ty? Ona chto-to skazala neposlushnymi sinimi gubami. Trofim nichego ne rasslyshal. - Ty ili net? - Povedi menya... k komu nuzhno... A Trofim boyalsya tol'ko odnogo - ne vyderzhit pri vstreche, poteryaet sebya, vcepitsya v gorlo. I vot eto gorlo blizko, shagni, protyani ruki - ne otstranitsya, beloe, bezzashchitnoe, hrupkoe... Vmesto gneva v dushe kakaya-to pustota i nedoumenie: "Neuzheli eto ona? Ne pohozhe..." Pomorshchilsya: "Sejchas rasplachetsya. |togo eshche ne hvatalo..." No ona ne plakala, glyadela ostanovivshimisya glazami. - Zachem ty eto sdelala? - Povedi menya... ZHizni net... Povedi menya k komu nuzhno. - Zachem ty eto sdelala? - Kaby menya kto ubil teper'... Kopil lyutuyu nenavist', zhdal: vzglyanet ej v glaza i uvidit strah - reshetka vperedi, pozorishche, vot ona, rasplata za vse, podelom tebe, zverina bludlivaya. I vot glyadit v glaza, vidit strah, da ne tot. "Kaby kto ubil menya..." - prosit, slovno- "Kaby kto pozhalel..." I vmesto nenavisti - tupoe bessilie. - Zachem ty sdelala eto? - Sama by poreshila sebya, da boyus'. -- Dura! Zachem sdelala, sprashivayu?! I dernulos' gorlo, klokotnulo vnutri: - Mat' doznaetsya... - Materi ispugalas', a zagubit' dushu net?! - Boyalas', chto pomret... Bolela ona shibko. - Teper' vot vyzdoroveet, kol' uznaet. - Netu ee. - Kogo netu? - Materi-to. - Nu, chto putaesh', chto putaesh', dura! - Pomerla. - Kto? Mat'?.. - Poka ya tam zhila... v izbushke-to... Slava bogu... - CHto - slava bogu? - Ne uznaet nichego... K luchshemu... Trofim raskrichalsya, a ej, naverno, kazalos', tak i dolzhen vesti sebya obychnyj chelovek. I pervyj strah v ee glazah ischez, vzglyad ih stal mutnym, bezrazlichnym, tupym. Strashno bylo tol'ko perestupit' porog... Ona zhalas' k porogu, boyas' nasledit' na polu, otvechala skupo, i po etim otvetam, vytashchennym slovno kleshchami, skladyvalas' nezatejlivaya istoriya, spletennaya iz samyh neznachitel'nyh postupkov cheloveka, mir kotorogo ochen' mal. ZHili vdvoem - ona i mat'. Mat', kak i vse staruhi, istovo derzhalas' staroj very. A v gluhoj derevne neprimirimoe staroverchestvo perepletalos' eshche s ugryumym yazychestvom. I rosla devka pod shepotok: "Zagovarivayu rabu bozhiyu ot upudy ovech'ej, koshach'ej, svinyach'ej, sobach'ej, chelovech'ej, i konskoj, i korov'ej. Pud-pudunica, car'-carica, knyaz' molodoj, ssylayu tebya na shchedry bory, na temny lesy, na zeleny travy..." ZHili vdvoem - ona i mat'. Rodni, konechno, celaya derevnya, i dazhe pomoshch' ot nih sluchalas' - drov narubit', usad'bu vspahat'. Mat' bolela, doch' tyanula ee, kak mogla. Priehal paren' iz dal'nego lesopunkta - dazhe ne gulyali tolkom. On uehal, ona ostalas', a cherez mesyac zametila - beremenna. I tut napal strah - rodnya otvernetsya, vsya derevnya stanet pal'cami tykat', a mat'... Mat' - v chem dusha derzhitsya! Brosalo v sudorogi, v nemotu - bezhat'! I nikomu v golovu ne prishlo zapodozrit', kogda stala hlopotat' spravku v sel'sovete: mnogie iz molodyh norovyat vybrat'sya. Vybralas' v lesopunkt, v tot samyj, gde rabotal paren', vstrechalas' s nim, sprashivala - otmahnulsya. ZHila v obshchezhitii, drugim devchatam govorila: zamuzhem. Raz zamuzhem, kto popreknet - zakonno. Dali dekretnyj otpusk, konechno, vycherknuli sovsem iz spiskov rabochih: rebenka rodit - razve vernetsya? Poluchila den'gi, kuda idti? Dlya nee ves' mir sostoyal iz lesopunkta i iz svoej derevni. Obratno v derevnyu? Na glaza svoim? Tam-to ne zayavish', chto-de zakonnaya zhena. Mat' takoe napoval ub'et. Nabila kotomku hlebom, krupoj, slastyami, zabrala svoi pozhitki. Prishla v derevnyu, kraduchis', beregom, dazhe sobaki ne zalayali. Nashla svoyu lodku. V priozernoj derevne u kazhdogo, schitaj, lodka. Byla i u nih - staraya, shchelyastaya, chut' li ne rovesnica ej samoj, otec eshche sam delal. Noch'yu i perebralas' v kopnovskuyu izbushku. Hleb byl, krupa byla, okunej v ruch'e lovila - udochki ch'i-to pod maticej na potolke nashla. ZHila, muchilas' ot shvatok, zhdala so strahom, dumala: tut ej i konec. No ee babki i prababki rozhali ne v bol'nicah - na polyah v mezhu vykidyvali. Rodila i ona, oboshlos'. I opyat': zhila, nyanchilas', lovila okunej. Konchilsya hleb, chto huzhe - konchilas' sol', presnaya okunevaya uha ne lezla v gorlo. Da i nado bylo na chto-to reshat'sya - ne vekovat' zhe v lesnoj izbushke. A k rebenku prikipela, no i strah pered derevnej velik. To-to budet vesel'e: uehala odna, vernulas' paroj... A mat'?.. Net, nel'zya, a kuda devat'sya - na lesopunkt v obshchezhitie s rebenkom ne voz'mut. I obmanula sama sebya: "Glyanu odnim glazkom i vernus'..." No kogda podgrebala v poluzalitoj lodke k derevne, ponyala na minutu: "Umret zhe, bystro-to ne obernesh'sya, mat' nochevat' zastavit..." I opyat' sebya obmanula: "Uzh vyrvus' kak-nibud'... Tol'ko odnim glazkom..." A doma beda - dveri raspahnuty, sosedi tolkutsya, mat' lezhit na stole. Ej byla uzhe poslana telegramma na lesopunkt, i nikto ne udivilsya, chto poyavilas' v derevne. Odno gore zadavilo drugoe... Ona vspomnila o rebenke, kogda vozvrashchalas' s kladbishcha, vspomnila ravnodushno, tak kak zhalela mat',- srazu zhalet' mat' i rebenka ne hvatilo sil, da i, pozhaluj, dushevnoj shiroty. A v eto vremya Trofim brodil po lesu s ee dochkoj... CHerez dva dnya ochnulas' ot ugara, vspomnila: kakie krohotnye nogotki byli na pal'chikah devochki, kak ona spala na rukah, kak pripadala k grudi... Sela v lodku, grebla so stonom, dazhe ne vycherpyvala vodu... A izba vstretila ee zathlost'yu, pustotoj, holodom, valyalis' rvanye tryapki na narah, gryaznye sledy na podmetennom polu, pod kamenkoj - berezovoe poleno, ostavsheesya ot ohapki drov. I upala na pustye nary, rvala volosy, krichala diko: "Gospodi! Gospodi!" Neuyutnyj osennij les molchalivo slushal ee nadryvnyj golos. Primerno cherez nedelyu prishel sluh v derevnyu, chto u nih po sosedstvu, za ozerom, najden mladenec. Vseh osobenno volnovalo, chto po sosedstvu. Sobytie, o kotorom sudili i ryadili vo vsem rajone, okazyvaetsya, sluchilos' ryadom, a oni-to ne znali. Sluh doshel i do nee... Kakie krohotnye nogotki... Kakie malen'kie nozhki vysovyvalis' iz tryapok... Muchitel'no vspominala, kakogo cveta byli glaza, i ne mogla vspomnit'... A po derevne baby chehvostili zlydnyu, sgubivshuyu ditya. A sosedi zhaleli ee. I esli by ne eta zhalost', to, pozhaluj, hvatilo by smelosti kriknut' v glaza: "Lyudi dobrye! |to ya!" Okazyvaetsya, ne tak-to prosto perestupit' cherez lyudskuyu zhalost', granichashchuyu s nenavist'yu. Nikomu v golovu ne prihodilo ee podozrevat', hotya vovsyu gadali: kto zhe? Dolzhno, iz drugih dereven', inache znali by, takoe ne skryt'... ZHit' stalo sovsem nevmoch'. I vot... - Kaby kto ubil menya... Stoit pered Trofimom, zhmetsya k porogu, nasledit' na polu boitsya, a tyur'ma, smert' - net, ne strashno, vse nagrada. I Trofim chuvstvuet sebya razdavlennym. - Povedi menya kuda nado. Povedi, radi Hrista. - I zachem ty, dura, eto sdelala? - Povedi... - Da kuda zhe ya povedu? Noch' skoro na dvore. Kto s toboj vozit'sya sejchas budet? - Vse odno, povedi. - SHagaj domoj. - Ne pojdu. Lyagu zdes', ne pojdu! - YA te lyagu! Nuzhna mne takaya gost'ya. Marsh s glaz doloj! - Kak byt'-to? Kuda obratit'sya? - Sami najdut, bud' spokojna. - V derevnyu ne mogu, toshno tam. - Ty iz kakoj derevni? - Iz Kopnovki zh... - Lovka. Kto b mog podumat'. A zvat' kak? - Klavdiej... Echeina ya, Echeina Klavdiya Ivanovna. - Idi, ne trevozh' dushu. I tak toshno. Ona ushla. Trofim sidel za stolom, uroniv golovu. Zavtra nado idti k sledovatelyu. I uzh yasno, tot ne podprygnet ot radosti - ne takoj ona vazhnyj prestupnik. "Prestupnik... Tozhe mne... |h, dura, dura... A ne perestaralsya li ty, Trofim? Ne celish'sya li snova plyunut' v uhu?.." 8 Son ne shel. Lezha na spine, slushal, kak tiho-tiho dyshit zhena. Ona dazhe vo sne ne osmelivaetsya shumet'. Pered glazami stoyala prestupnaya devka - okamenevshee ptich'e lico, osteklenevshie pustye glaza i beloe, nezhnoe, vzvolnovanno hodyashchee vverh-vniz gorlo. I edakuyu-to schital - lyudyam strashna. "Ah, dura, i zachem tol'ko?.. A chto, ezheli reshitsya?.. Uma hvatit..." Otstukivali hodiki na stene, sekundu za sekundoj sklevyvali vremya. "A chto, ezheli v eto samoe vremya?.. Vot sejchas, v temnoj izbe..." Trofim dazhe pripodnyalsya... Stuchali hodiki, gde-to daleko-daleko vorchala mashina, vidat', kakie-to bedolagi zastryali na razmytoj doroge. Sejchas, mozhet, konchaetsya chelovecheskaya zhizn', a vse krugom spyat, vse spokojny, nekomu shvatit' za ruku, ostanovit'. "Um-to mushinyj, ej ved' nevdomek, chto zhizn' velika. Oh, velika - eto peremeletsya, novoe stryasetsya i snova projdet... Po ee arshinu - belyj svet ot okolicy do okolicy, zhizn' s komarinyj vek..." Stuchat hodiki, i lenivo, lenivo volochitsya beskonechnaya noch'. "Nado by razreshit', chert s nej, pust' by primostilas' tut u poroga, a zavtra - katis' sebe, ob®yavlyajsya. A samomu tashchit' etu durochku za shivorot - byla ohota. Sprosyat - vse skazhu, kak bylo, ne utayu, a hlopotat', chtoby prizhgli, net uzh, ne stoit togo... A ved' vyslezhival, po derevnyam kolesil, bereg obnyuhival. Tozhe umen na poverku-to". Hotelos' vstat', nakinut' pal'to, bezhat' po nochi k chertu na kulichki: "Opomnis', neputevaya!" On ne mog usnut' ni na minutu. Edva tol'ko slezlivyj rassvet prosochilsya skvoz' okno, ostorozhno, chtoby ne razbudit' zhenu, slez s posteli, zahvatil odezhdu, odelsya, dostal iz shkafchika gorbushku hleba, sunul v karman. Pogovorit po-chelovecheski, obrazumit. Tol'ko b ne opozdat'. Po doroge ego nagnal uharski rashlyabannyj gruzovichok. Trofim progolosoval i proehal po bol'shaku do povorota na Kopnovku, a tam - rukoj podat'. Derevnya Kopnovka vstretila ego dremotnoj tishinoj nachinavshegosya osennego dnya. Styli v promozglom vozduhe golye vetvi berez, raskachivayushchie na sebe pochernevshie skvorechniki, zeleneli mhom vethie kryshi. ZHenshchina, vyskochivshaya iz domu nalegke - tol'ko golova tugo obmotana bol'shim platkom,- gnula k brevenchatomu srubu kolodca spesivuyu sheyu zhuravlya. I po etoj nerazbuzhennoj tishine Trofim ponyal - v derevne nichego ne sluchilos'. Klavdiya zhiva. Stalo stydno - durak on, odnako, noch' ne spal, sorvalsya ni svet ni zarya, gnal stol'ko kilometrov, a dlya chego?.. ZHiva, zdorova, podi, i v myslyah-to ne bylo... No uhodit' ni s chem, kogda uzh priskakal syuda, glupo. Uviditsya, skazhet po-svojski, chtoby ne vzdumala uchudit', hot' etim sebe napered pokoj ustroit. - |j, kuma! Gde zhivet Echeina Klashka? - Ty k kakoj? Kotora pomerla? - Pomerla?! - U nas dve ih bylo - mat' i doch', obe Klavdii. Mat'-to nedavno, carstvie ej nebesnoe... - Doch'-to zhiva li? - Plachet vse, sohnet po materi-to. Nikak ne pridet v sebya, serdeshnaya... Da von tem poryadkom pojdesh', tak napravo chetvertyj dom, srazu za Leontiem El'kinym, u kotorogo vozlya kalitki staryj zhernov lezhit. Najdesh' li? I zhenshchina dolgo smotrela vsled, dolzhno byt', gadala: dlya chego ponadobilas' Klashka Echeina etomu samostoyatel'nogo vida muzhiku, kotorogo, pozhaluj, ona primechala vozle ih derevni i ran'she? Izba byla staraya, gromadnaya. Iz krapivnyh zadvorok vypolzala ona pryamo na dorogu, stoyala golaya, otkrytaya, nichem ne ogorozhennaya - korabl' iz massivnyh shchelyastyh breven, vybroshennyj na sushu. Shodstvo s dopotopnym Noevym kovchegom pridavalo i to, chto dlinnaya krysha byla napolovinu razobrana, na zadah torchali, kak vethie snasti, polusgnivshie stropila. V lico izba byla krivoj - vse okna, krome odnogo, zakolocheny. I eto edinstvennoe celoe okno glyadelo na Trofima s sirotlivym starcheskim uprekom: "Skol'ko vyrastila lyudej - ne odna sotnya rozhalas', umirala pod moej kryshej, teper' vot skriplyu, tuzhus' - tyazhelo, no uzh nedolgo skripet'". Trofim podumal: "I so spokojnoj dushoj v odinochku v etakoj kuche breven zapoesh' lazarya". On podnyalsya na shatkoe kryl'co: - Est' kto zhivoj? Nikto ne otvetil. Trofim tolknul odnu dver' v temnye sency, tolknul vtoruyu - v izbu... Sumerechnaya komnatushka s tyazheloj pech'yu. Na polu razvody vody, stoit vedro poseredke. S gryaznoj tryapkoj v rukah, bosaya, s obvisshim podolom - ona, lico nezhivoe, seroe, glaza, kak i togda, osteklenevshie. - Zdravstvuj...- sumrachno poprivetstvoval Trofim, s nepriyazn'yu oglyadyvaya mokryj pol. Ona poshevelilas', opustila v vedro tryapku, vyterla o podol ruki, sprosila, kazalos', spokojno: - Sobirat'sya mne? - Kuda? - Kak - kuda? - Pospeesh'...- i vz®elsya: - Da chto ya tebe, miliciya, chto li? Dumalos', v petlyu lezet, a ona, nate vam, chistotu navodit. Vovremya. - Nado zhe chto-to delat', chtob ne dumalos'... Bez dela-to rehnesh'sya... Tak ya sejchas soberus'. - Horosha i tak, ne zhenihat'sya k tebe prishel. Ona s tupym ravnodushiem stoyala posredi nedomytoj izby glyadela svoim strannym, ostanovivshimsya vzglyadom, zhdala. Trofim ne znal teper', o chem govorit' s nej. Uzhe ne skazhesh', chto hotel skazat': "Opomnis', neputevaya!" Ni veshat'sya, ni brosat'sya v ozero devka ne sobiralas'. On chuvstvoval sebya obmanutym, osobenno zlilo, chto moet pol, navodit chistotu - znachit, rasschityvaet zdes' zhit'. "Teper' vizhu, kakaya zmeya. Vizhu! A vchera-to pozhalel bylo..." Ona molchala, ne dvigalas'. Po-prezhnemu bezzashchitnoe, beloe gorlo, pustye glaza, sama v obvisshej yubke, s opushchennymi rukami, otkrytaya, pokornaya - vot ya, bez hitrosti, rugaj, kazni - sterplyu. I eta pokornost' vzorvala Trofima: - Prikidyvaesh'sya ovechkoj-yarochkoj, gorlyshko podstavlyaesh' - rezh'te, mol, dobrye lyudi! Raschetec nemudrenyj - komu ohota na zhivogo cheloveka nozh podymat'. "Kaby kto ubil menya..." Ha! Kaby kto... Uzh kol' zhit' nevterpezh, chego prosit'. Najdi gvozd' potolshche i verevku pokrepche... I ona vdrug zakryla mokrymi rukami lico, koleni podognulis', ruhnula na pol, sshibla vedro, potekla po polu seraya zhizha. - Nu vot...- rasteryalsya Trofim. Ona lezhala, utknuvshis' licom v nedomytyj pol, suhie kosmy dlinnyh nechesanyh volos mokli v razlitoj luzhe, uzkaya spina s vypirayushchimi kostochkami sodrogalas' pod tonkoj koftoj. Trofim glyadel na nee i molchal: bezhal zhe s dobrom, spasti hotel, a vmesto dobrogo slova - nozh pod rebro. Razve ne rasproklyatyj... -- |j, devka... Da hvatit, hvatit, nechego zrya-to... Ona bezzvuchno rydala. - Da, pravo... Nu, sorvalos' s yazyka. Ne hotel obidet'... Vstan', davaj vstan'... Dotronulsya do plecha - golovy ne podnyala, vzdrognula, poezhilas'. I on raspryamilsya, zatoptalsya, kosya na nee glaza, ne znaya, chto delat'. - Vstan', - poprosil on,-pogovorim po dusham... Plechi ee perestali sotryasat'sya, no prodolzhala lezhat', kak i lezhala, koncy suhih volos mokli v gryaznoj luzhe na polu. On neuklyuzhe prisel, podobral volosy, s robkoj nelovkost'yu polozhil ej na spinu. - Slysh'... YA zla tebe ne hochu... YA i bezhal-to sejchas - za tebya boyalsya. Slyshish' ili net? Boyalsya zhe, serdce krov'yu oblivalos'.. Ona zashevelilas', operlas' na oslabevshie ruki, pripodnyalas', sela. Zalyapannaya kofta, gryaznoe lico, sbivshayasya yubka otkryvaet ostroe goloe koleno, drozhashchimi pal'cami provela po volosam. I tol'ko sejchas on zametil pod gryaznymi razvodami na lice nezdorovuyu prozrachnost' kozhi, udruchayushchuyu sinevu pod glazami, ponyal, chto ona bol'na, i szhalos' serdce. Ona so vshlipom, kak rebenok posle placha, vzdohnula, vinovato, s kakoj-to ustaloj prostotoj skazala: - Boyazno... Hotela, da boyazno... - Ty o chem? - O tom, chto ty govoril. - Bros' eto!.. - CHego zrya na lyudej-to nadeyat'sya, samoj nado... - Bros'! YA zhe vgoryachah. Dernulo za yazyk. Zabud'! Ot zhalosti, ot straha - chego dobrogo, nadoumil - stal smelee, vzyav za plechi, pomog podnyat'sya, podvel k lavke. - Pogovorim po dusham. Ona sidela chut' gorbatya spinu, svesiv ruki vdol' tela, glyadela pered soboj, mimo valyavshegosya na polu vedra. -- Da ochnis' ty! Po dusham hochu... Ne poshevelilas', ne otvela vzglyada ot nevidimoj tochki, sprosila, slovno obrashchayas' k pechke: - So mnoj? Po dusham? - A to na tvoj ugol pomolit'sya iz gorodu pribezhal. - U menya, podi, dushi-to netu... Vyelo. - Du-ra! - I chto tebe do moej dushi? Ved' ya paskudnaya. CHto tebe do menya? - CHto?! - On vstal pered nej, bol'shoj, edva li ne dostayushchij shapkoj do temnoj nizkoj potolochnoj maticy, zhestko shurshashchij pokorobivshimsya plashchom, s suho goryashchimi glazami, protyanul gromadnye razdavlennye veslami ladoni.- CHto?.. Ty vidish' eti ruki? Nes imi tvoego rebenka. Spasti hotel. V eto-to verish', chto ne dlya korysti, ne dlya togo, chtob slavili. CHut' ne sdoh v lesu-to, a nes, dumalos' - spasu, k sebe voz'mu. Verish' v eto?.. A pochemu ne verish', chto tebya spasti hochu? Tozhe zhivoj chelovek. I ona, vdaviv gryaznyj kulak v zuby, snova tiho zaplakala. - Svedi ty menya sejchas. Svedi, proshu. Legche budet... - Pojdesh' sama, derzhat' ne budu. Sam ne povedu, da i ne posovetuyu. - Pochemu? Stoyu zh togo. - Kakov raschet vesti tebya? Nu, nakazhut, nu, srok dadut, upryachut tebya vmeste s vorovkami da gulyashchimi. Togo i glyadi, ih nauku perejmesh'. Ta li sejchas tebe nuzhna nauka? Ne-et, kol' hochesh' togo - idi, ob®yavlyajsya. YA na sebya ne voz®mu donocit'. Ona plakala, razmazyvaya kulakami gryaz'. - Vse odno, zhizn' moya konchena. - Dura ty, dura. Konchena!.. Tebe skol'ko let-to? - Devyatnadcat'. - Dura, ty, dura... Ty eshche chetyrezhdy stol'ko prozhivesh'. Eshche chelovekom stanesh', zamuzh vyjdesh', detej narozhaesh'... Nu, nu, ne plach', eto horosho v molodosti-to tak ozhech'sya... Pomnit' budesh', kak samoj bol'no bylo, a znachit, i drugih pojmesh' - u kogo chto bolit. U menya zhizn' tozhe koso vyshla... YA vot tebe pomogu, mozhet, i ty, kogda komu pomozhesh' - ne otplyunesh'sya, ne otkrestish'sya... Ona plakala, a on stoyal nad nej i govoril grubo i vlastno, pryacha nezhnost' i zhalost'. Ona rastirala kulakom slezy, ubito smotrela v storonu, slushala. 9 Posle pervyh morozov, kogda ozero skovalo l'dom i ot derevni Kopnovki do lesnoj izbushki mozhno dojti pryamikom, ne zamochiv nog, Trofim otpravil Klavdiyu na lesopunkt, dal deneg i grubovatoe nastavlenie: -- Ne zhivi dikoj-to. A ona vsplaknula: -- Byvayut zhe takie lyudi na svete... Oni rasstalis', on shagal po chugunno-smerzshejsya doroge, berezhno nes v sebe blagodatnuyu ustalost' putnika, doshedshego do konca puti. I eshche s takoj ustalost'yu posle pogozhego vesennego dnya vozvrashchayutsya s polya - vspahano, zaseyano, gudyat kosti. Bol'she o Klavdii on ne slyhal. Do sih por on rabotaet na starom meste, sluchaetsya - hvataet za rukav slishkom razvol'nichavshihsya rybakov. Delo est' delo, ne vse svyaty i chestny, kto-to dolzhen navodit' okorot. I mnogie po privychke zovut ego Kargoj. 1965