stol' udivitel'ny i dali mne stol'ko pishchi dlya razmyshlenij, chto ya ne obratil osobogo vnimaniya na "zmeinuyu travu" i byl v takoj zhe stepeni zaintrigovan predlozhennymi im zmeinymi yadami, morskoj vodoj i uprazhneniyami jogi. Primenenie etogo lekarstva v psihiatrii nachalos' v Amerike lish' s 1954 goda. Neizvestno, kto otkryl uspokaivayushchee dejstvie etoj travy, no primenenie ee dolgie gody ne vyhodilo za predely Indii. Posle togo kak ee v techenie stoletij primenyali vrachi Ayur-Vedy, v 1931 godu ona byla vpervye opisana v nauchnom zhurnale. Togda eyu aktivno zainteresovalis' indijskie uchenye, no proshlo eshche dvadcat' let, prezhde chem ej udelili ser'eznoe vnimanie zapadnye vrachi. Oni nachali primenyat' ee pri povyshennom davlenii i ne mogli ne zametit' uspokaivayushchego dejstviya etogo lekarstva na bol'nyh. Primerno v eto zhe vremya koreshkami, napominayushchimi s vidu zmeyu, zainteresovalas' odna farmacevticheskaya firma; ej udalos' vydelit' iz nih himicheski chistoe veshchestvo rezerpin, okazyvayushchee zametnoe dejstvie na povyshennoe krovyanoe davlenie i na vozbudimost'. Preparat byl isprobovan razlichnymi gruppami vrachej, sobravshimisya v 1954 godu na konferenciyu, organizovannuyu N'yu-Jorkskoj akademiej nauk. Doklady ih byli stol' obnadezhivayushchimi, chto lekarstvo srazu zhe voshlo v upotreblenie. Mezhdu tem, po odnomu iz strannyh sovpadenij, stol' chastyh v medicine, byli razrabotany i drugie lekarstva s analogichnymi svojstvami, tak chto cherez dva goda, v 1956 godu, rynok byl navodnen raznoobraznymi preparatami, kotorym pripisyvalos' uspokoitel'noe dejstvie, i nachali govorit', chto psihiatriya vstupila v novuyu eru. No iz vseh etih lekarstv naibol'shij interes privlekaet po-prezhnemu zmeinyj koren', s kotorym svyazano nemalo legend. V Indii, naprimer, rasskazyvayut, budto ego zhuyut mangusty pered tem, kak vstupit' v boj s kobroj. 3. Vidy trankvilizatorov Lyubaya farmacevticheskaya firma imeet, kak pravilo, sobstvennye marki trankvilizatorov i podobnyh im lekarstv; odnako dva iz nih primenyayutsya osobenno shiroko i chashche vsego upominayutsya: eto hlorpromazin (aminazin) i meprobamat, bolee izvestnye pod raznymi kommercheskimi nazvaniyami, naprimer, "torazin" i "mil'taun". V otlichie ot prezhnih uspokoitel'nyh sredstv, eti lekarstva dejstvuyut na drugoj sloj nervnoj sistemy. Polagayut takzhe, chto oni bezopasnee i v men'shej stepeni vyzyvayut zavisimost'. Odnako bezopasnyh lekarstv ne sushchestvuet. Dazhe aspirin v bol'shih dozah mozhet privesti k smerti, a v malyh -- vyzvat' durnye posledstviya. Poetomu novye lekarstva mozhno prinimat' lish' pod nablyudeniem vracha. V dejstvitel'nosti ne vse oni mogut byt' nazvany trankvilizatorami. Lekarstva eti raspadayutsya na tri obshirnyh klassa, i vrach, zhelayushchij znat', s chem on imeet delo, dolzhen nazyvat' ih himicheskimi, a ne kommercheskimi imenami, kotorye dayut im fabrikanty. Poluchennyj iz zmeinogo kornya rezerpin, prezhde ochen' populyarnyj preparat dlya lecheniya psihozov, teper' v znachitel'noj mere vytesnen gruppoj himicheskih veshchestv pod nazvaniem "fenotiaziny". Naibolee rasprostranennym iz lekarstv etogo tipa yavlyaetsya, po-vidimomu, torazin. Fenotiaziny -- eto "prochistiteli mozga" i naznachenie ih sostoit v snyatii sputannosti myslej, nablyudaemoj u psihotikov. Mnogie drugie ochistiteli mozga poluchili men'shee rasprostranenie, a nekotorye iz nih nahodyatsya eshche v stadii eksperimenta. Cel' poiskov -- najti lekarstvo, ne vyzyvayushchee nezhelatel'nyh pobochnyh effektov, naprimer, zheltuhi ili rigidnosti myshc, nablyudaemyh inogda pri lechenii fenotiazinami. Drugie trankvilizatory primenyayut protiv bespokojstva i vozbuzhdeniya; v ih chislo vhodyat meprobamaty (naprimer mil'taun) i diazepamy (naprimer valium), a takzhe barbituraty. Dlya snyatiya depressii primenyayutsya "pilyuli schast'ya" dvuh tipov: ingibitory MAO (naprimer nardil) i imipraminy (naprimer tofranil). Inache eti lekarstva mozhno klassificirovat' po sposobu ih priema. Nekotorye iz nih mozhno prinimat' "na skoruyu ruku", to est' vsyakij raz, kogda chelovek ispytyvaet bespokojstvo. Oni dejstvuyut bystro, i stol' zhe bystro ih dejstvie prekrashchaetsya. Drugie iz etih preparatov, naprimer, ingibitory MAO, sleduet prinimat' regulyarno v techenie dlitel'nogo perioda (ot dvuh do shesti nedel'), prezhde chem proyavitsya ih dejstvie; esli zhe prinimat' ih ot sluchaya k sluchayu, cherez nepravil'nye promezhutki vremeni ili tol'ko pri plohom samochuvstvii, to oni ne dejstvuyut. Nekotorye iz etih lekarstv nastol'ko sil'ny, chto vrachi neredko predpochitayut ih propisyvat' men'shimi dozami, no kombiniruya po dva ili tri vmeste; eto pozvolyaet oslablyat' ili usilivat' dejstvie odnogo iz nih pri pomoshchi drugogo, chtoby poluchit' nailuchshij lechebnyj effekt pri vozmozhno men'shej veroyatnosti pobochnyh oslozhnenij. Naprimer, vmesto bol'shoj dozy odnogo prochistitelya mozga vrach mozhet propisat' men'shie dozy dvuh lekarstv etogo roda v sochetanii s tret'im, predotvrashchayushchim rigidnost' shei, chasto nablyudaemuyu pri dlitel'nom prieme fenotiazinov. S drugoj storony, on osteregaetsya propisyvat' nekotorye iz etih lekarstv odnovremenno, potomu chto oni mogut byt' nesovmestimy i ne zabyvaet predupredit' svoih pacientov, chto vo vremya priema lyubogo iz nih nel'zya upotreblyat' alkogol'. CHtoby prinyat' reshenie, kakoe lekarstvo ili kakaya kombinaciya lekarstv okazhetsya v dannom sluchae poleznee vsego, trebuyutsya, takim obrazom, znachitel'naya medicinskaya kvalifikaciya i opyt. Vybor togo ili inogo lekarstva zavisit ot podgotovki i opyta psihiatra, prinimayushchego reshenie v kazhdom otdel'nom sluchae. Neposvyashchennyj nikoim obrazom ne mozhet opredelit', kakoe lekarstvo luchshe dlya nego samogo ili dlya ego rodstvennika; on ne mozhet takzhe naznachit' special'nye analizy krovi i drugie issledovaniya, chtoby obnaruzhit' pobochnye effekty na rannej stadii i svoevremenno ih predotvratit'. V poslednee vremya privleklo vnimanie primenenie litiya v kachestve sredstva regulirovaniya pod容mov i spadov maniakal'no-depressivnogo psihoza. Rezul'taty poka predstavlyayutsya blagopriyatnymi. Litij mozhet regulirovat' kolebaniya psihiki, no ne vliyaet na nevroticheskie i psihoticheskie rasstrojstva, lezhashchie v osnove bolezni. On delaet, odnako, zhizn' pacienta bolee rovnoj, snimaet bremya s ego sem'i i oblegchaet vrachu provedenie psihoterapii. Mnogoe iz skazannogo po povodu uspokoitel'nyh sredstv primenimo i k etim novym lekarstvam. Opytnye psihoterapevty ne dumayut, chto oni mogut zamenit' lechenie trudnostej, lezhashchih v osnove bolezni. Diabet mozhno kontrolirovat' s pomoshch'yu insulina, a boli pri nekotoryh hronicheskih boleznyah -- s pomoshch'yu medikamentov i gormonal'nyh preparatov, no luchshe bylo by izlechivat' sami bolezni. Okazyvaetsya, chto nevrotiki i psihotiki, simptomy kotoryh kontroliruyutsya pri pomoshchi pilyul', kak by eti pilyuli ni byli effektivny, popadayut v takoe zhe opasnoe polozhenie, kak diabetiki, bolezn' kotoryh kontroliruetsya insulinom. Trudno skazat', chto mozhet so vremenem rasstroit'sya v etoj slozhnoj, a inogda tyazheloj situacii. Poskol'ku priznannym lecheniem konfliktov, lezhashchih v osnove psihiatricheskih simptomov, yavlyaetsya psihoterapiya, k nej sleduet pribegat' v teh sluchayah, kogda ona dostupna, dazhe esli povsednevnye stradaniya mogut byt' dejstvitel'no oblegcheny s pomoshch'yu lekarstv. 4. O "syvorotke pravdy" Vo vse vremena primenyalis' razlichnye lekarstva s cel'yu rasslabit' emocional'nuyu blokadu i dat' cheloveku vozmozhnost' svobodnee chuvstvovat' i govorit'. Teper', v rezul'tate voennogo opyta, psihiatry nachali primenyat' v nekotoryh sluchayah dva novyh lekarstva: v Amerike ispol'zuetsya obychno aminal natriya (barbamil), chasto naznachaemyj dlya priema vnutr' v vide snotvornogo poroshka; v Anglii zhe mnogie psihiatry predpochitayut pentotal natriya (tiopental natriya). |to poslednee lekarstvo primenyaetsya v obeih stranah v kachestve anesteziruyushchego sredstva pri kratkovremennyh operaciyah. Pri lechenii nevrozov eti lekarstva vvodyatsya v krov', ot chego nastupaet sostoyanie sonlivosti, a zatem pacienta oprashivayut v etom sonlivom sostoyanii. Poskol'ku lekarstvo oslablyaet ego sistemu podavleniya, schitaetsya, chto bol'noj legche rasskazhet v etih usloviyah nekotorye veshchi, o kotoryh bez in容kcii on ne mog by govorit' i dumat'. K etim lekarstvam primenimy pochti vse soobrazheniya, vyskazannye po povodu gipnoza. Sostoyanie, vyzvannoe lekarstvami, kak i v sluchae gipnoza, -- iskusstvennoe, i pacientu trudno sootnosit' proishodyashchee v etom sostoyanii s ego bodrstvuyushchej lichnost'yu. Sleduet opyat'-taki imet' v vidu, chto ustranenie simptoma oslablyaet zashchitu pacienta ot vnutrennego smyateniya i hotya bystroe i effektnoe izlechenie simptoma mozhet vremenno udovletvorit' pacienta i ego blizkih, s techeniem vremeni eto mozhet prichinit' emu bol'she vreda, chem pol'zy. Esli vrach ne pozabotitsya dostavit' bol'nomu nekotoruyu oporu vzamen utrachennogo simptoma, to mozhet sluchit'sya, chto poterya rechi smenitsya obshchej neschastnost'yu, vyalost'yu i depressiej, a tyazhelye golovnye boli smenyatsya psihozom. Odna iz opasnostej lekarstvennogo lecheniya vidna v sluchae Mozesa Toka. Mister Tok, mladshij partner advokatskoj kontory "Sevitar, Tizl i Tok", nachal stradat' nevynosimymi golovnymi bolyami. Doktor Tris, horosho znavshij mistera Toka, i do togo o nem bespokoilsya. Doktor podozreval ego v paranoidnyh tendenciyah. No tak kak vse medicinskie dannye byli otricatel'ny, doktor Tris razreshil odnomu iz internov bol'nicy isprobovat' "narkoanaliz" s pomoshch'yu aminala natriya kak sredstvo lecheniya golovnyh bolej. Lechenie udalos'. Tri dnya mister Tok byl v nailuchshem vide, a zatem on stal zhalovat'sya na boli v nizhnej chasti zhivota. Vskore on nachal namekat', budto ego otravili. Eshche cherez dva dnya on pryamo skazal, chto bol' eta vyzvana myslennym radiovnusheniem, i chto on znaet, kto za etim vsem stoit, a imenno mister Sevitar. CHerez nedelyu u nego byl paranoidnyj psihoz v polnom bleske. Ego golovnye boli predstavlyali soboj poslednyuyu liniyu oborony protiv medlenno razvivavshegosya i tshchatel'no skryvaemogo psihoza, dlivshegosya uzhe dva-tri goda. Doktor Tris navsegda zapomnil urok s aminalom natriya i vposledstvii, prezhde chem razreshit' in容kciyu etogo preparata, kazhdyj raz dobivalsya polnoj uverennosti, chto pacient ne psihotik. Tochno tak zhe kak i v sluchae gipnoza, bol'shinstvo psihiatrov schitaet, chto in容kcii etogo roda privodyat lish' k takim rezul'tatam, kotorye mogut byt' s bol'shim uspehom dostignuty putem psihoterapii s primeneniem v sluchae nadobnosti trankvilizatorov i drugih medikamentov. Oni utverzhdayut, chto pod dejstviem lekarstv ili gipnoza pacient, kak pravilo, ne soobshchaet o sebe kakoj-libo informacii i ne proyavlyaet kakih-libo chuvstv, kotorye ne obnaruzhilis' by i v bodrstvuyushchem sostoyanii. Oni schitayut takzhe, chto esli pacient "gotov" k vyzdorovleniyu, to rezul'tat okazyvaetsya obychno bolee stojkim, esli izbegat' "iskusstvennyh" vspomogatel'nyh metodov. Naprimer, do vozniknoveniya psihoterapii gipnoz shiroko primenyalsya dlya lecheniya isterii; Zigmund Frejd takzhe primenyal ego neskol'ko let, no zatem prishel k vyvodu, chto luchshie, bolee glubokie i stojkie rezul'taty mozhno poluchit' bez ego pomoshchi, i v techenie poslednih pyatidesyati let psihiatry, za nemnogim isklyucheniem, byli s nim soglasny. Dvuokis' ugleroda horosho izvestna; ona obrazuet puzyr'ki v gazirovannoj vode. U pacienta, vdyhayushchego etot gaz v vysokoj koncentracii, mozhet nastupit' koma, a kogda ona prohodit, chasto byvaet sostoyanie emocional'nogo pod容ma ot snyatiya emocional'nyh napryazhenij. V poslednee vremya ob座avleny effektnye rezul'taty etogo lecheniya, povtoryaemogo desyat', pyat'desyat ili sto raz, obychno v sochetanii s psihoterapiej. Bol'shinstvo psihiatrov otnositsya k takomu lecheniyu neskol'ko skepticheski; vo vsyakom sluchae, zdes' voznikayut te zhe voprosy i opaseniya, chto i v sluchae gipnoza ili "syvorotki pravdy". 5. O lechenii shokom Lechenie shokom provoditsya, kak pravilo, v dvuh formah. Hotya nekotorye psihiatry eksperimentirovali i s drugimi metodami, priznannymi sposobami yavlyayutsya elektricheskij shok i insulinovyj shok. Est' dva vida lecheniya elektricheskim shokom. V odnom iz nih, imenuemom elektronarkozom, pacienta na vremya oglushayut. V drugom u nego vyzyvayut sudorogi, napominayushchie pripadok epilepsii. |ti sredstva dopustimy lish' v sluchayah tyazhelogo psihoza v kachestve al'ternativy dolgim mesyacam ili godam soderzhaniya v psihiatricheskoj bol'nice. Esli prinimaetsya takoe reshenie, shok provoditsya trizhdy v nedelyu i kurs lecheniya prodolzhaetsya ot dvuh do vos'mi nedel' ili dol'she. V krajnih sluchayah nekotorye psihiatry naznachayut do treh elektricheskih shokov ezhednevno v techenie neskol'kih nedel', no bol'shinstvo vrachej ne podderzhivaet takuyu praktiku. CHtoby oblegchit' pacientu shokovoe lechenie, odnovremenno s nim chasto naznachayutsya anesteziruyushchie preparaty ili special'nye medikamenty. |lektricheskij shok provoditsya osoboj medicinskoj mashinoj, kotoruyu mozhno ustanavlivat' na opredelennuyu dozu. Kogda povorachivayut rubil'nik, mashina vydaet ustanovlennoe kolichestvo toka, naprimer 200 mA pri 110 V v techenie polusekundy. Rezul'taty lecheniya etim metodom razlichnyh psihozov, poluchennye v raznyh klinikah, neredko rashodyatsya. Kak polagaet bol'shinstvo specialistov, on daet nailuchshie rezul'taty pri zatyazhnyh depressiyah, proishodyashchih ot peremen v zhizni pacienta, tak nazyvaemyh "involyucionnyh melanholiyah"; do vvedeniya etogo metoda v takih sluchayah chasto trebovalas' gospitalizaciya, dlivshayasya godami. Kak dejstvuet etot metod, nikomu ne izvestno. Po ubezhdeniyu mnogih psihiatrov, v kazhdom otdel'nom sluchae nado ochen' vnimatel'no produmat', nel'zya li primenit' vmesto shokovogo lecheniya drugie metody, naprimer psihoterapiyu. I bol'shinstvo etih vrachej soglasno s tem, chto v opredelennyh sluchayah elektricheskij shok primenyat' nel'zya. 1. Ochen' nemnogie vrachi odobryayut ispol'zovanie shoka pri nevrozah i vse men'she primenyayut ego pri shizofrenii. 2. Mnogie psihiatry vozrazhayut protiv ispol'zovaniya shoka v kachestve ambulatornogo lecheniya, poskol'ku nekotoroe kolichestvo shokov mozhet vyzvat' u pacienta sostoyanie sputannosti, v kotorom neblagorazumno predostavlyat' emu svobodu dejstvij vne bol'nicy ili sanatoriya. 3. Ostorozhnye psihiatry otkazyvayutsya ot shoka, kogda est' nekotoraya nadezhda, chto pacientu stanet luchshe i bez nego. |to kasaetsya v osobennosti pacientov, imevshih uzhe prezhde psihoz i vyzdorovevshih ot nego samoproizvol'no. Pered naznacheniem shoka ves'ma zhelatel'no sozvat' konsilium s uchastiem dvuh psihiatrov, nezavisimyh ot dannogo lechebnogo uchrezhdeniya, kotorye dolzhny podtverdit' zaklyuchenie, chto bol'nomu nel'zya pomoch' drugimi sredstvami; rekomenduetsya takzhe privlech' dlya konsul'tacii hotya by odnogo psihoanalitika. 4. Nikogda ne sleduet primenyat' shok lish' dlya uspokoeniya pacienta, esli tol'ko on ne proyavlyaet sklonnosti k samoubijstvu, ubijstvu ili ne istoshchaet sebya v opasnoj stepeni chrezmernoj deyatel'nost'yu; no i v takih sluchayah k shoku mozhno pribegnut' lish' kak k krajnemu sredstvu, prichem takzhe rekomenduetsya konsul'taciya s psihoanalitikom. |lektricheskij shok, kak uzhe bylo skazano, chashche vsego primenyaetsya v sluchayah zatyazhnoj melanholii; insulin zhe ispol'zuetsya glavnym obrazom pri shizofrenii, v osobennosti u molodyh pacientov. Upotreblyaetsya tot zhe insulin, chto pri lechenii diabeta. Odna iz glavnyh zabot vracha pri lechenii diabetikov sostoit v tom, chtoby ne dat' im slishkom bol'shuyu dozu insulina, tak kak eto vyzyvaet slabost', drozh' i, v konce koncov, poteryu soznaniya. U shizofrenikov, naprotiv, takoe sostoyanie insulinovogo shoka s poterej soznaniya vyzyvaetsya namerenno pod nepreryvnym nablyudeniem vrachej i sester, ni na minutu ne spuskayushchih glaz s bol'nogo. Kogda bol'shaya doza insulina (v dvadcat' ili dazhe pyat'desyat raz bol'shaya, chem dayut v legkih sluchayah diabeta) nachinaet okazyvat' dejstvie, pacient stanovitsya vse bolee sonlivym i vpadaet nakonec v sostoyanie, iz kotorogo ne mozhet byt' vyveden obychnymi sposobami. Proderzhav pacienta v etom sostoyanii chas ili dva, emu vvodyat bol'shoe kolichestvo sahara, vnutrivenno ili inym putem, i togda proishodit udivitel'noe yavlenie: cherez kakie-nibud' neskol'ko sekund prezhnij psihotik vyhodit iz glubokoj komy, saditsya i govorit, kak normal'nyj chelovek. Est' drugie veshchestva, delayushchie vyhod iz komatoznogo sostoyaniya bolee medlennym. Kak polagaet bol'shinstvo psihiatrov, effektivnost' etogo metoda v techenie dlitel'nogo perioda zavisit glavnym obrazom ot togo, kak ispol'zuetsya vremya neposredstvenno posle probuzhdeniya, kogda dazhe samye tyazhelye shizofreniki sposobny v techenie chasa ili dvuh normal'no reagirovat' na okruzhayushchee. |to dostavlyaet vozmozhnost' provesti psihoterapiyu, v inom sluchae nevozmozhnuyu, poskol'ku pacient nedostatochno sotrudnichaet. S tochki zreniya bolee ostorozhnyh psihoterapevtov, insulin i dolzhen primenyat'sya kak sredstvo, pozvolyayushchee privesti bol'nogo v sostoyanie, v kotorom vrach mozhet vypolnit' psihoterapiyu. S drugoj storony, mnogie psihiatry polagayut, chto lechebnye svojstva insulina pochti polnost'yu ob座asnyayutsya ego himicheskim dejstviem na mozg pacienta nezavisimo ot psihoterapii. CHtoby "izlechit'" shizofrenika, dazhe v blagopriyatnyh sluchayah trebuetsya ot tridcati do pyatidesyati shokov, vypolnyaemyh ezhednevno. Poskol'ku tri opisannyh vida shokovogo lecheniya, s nekotoroj tochki zreniya, vsego lish' sposoby oblegcheniya psihoterapii, voznikaet vopros, nel'zya li ispol'zovat' pri psihozah odnu tol'ko psihoterapiyu, ne podvergaya pacienta lecheniyu shokom. Okazyvaetsya, eto vozmozhno, i my uchimsya delat' eto vse luchshe, v osobennosti s pomoshch'yu gruppovoj terapii. K sozhaleniyu, takoj sposob lecheniya dostupen lish' nebol'shoj chasti psihotikov. CHtoby lechit' sotni tysyach lyudej v psihiatricheskih bol'nicah i milliony stradayushchih nevrozami, kotorym moglo by prinesti pol'zu psihiatricheskoe lechenie, nedostaet vrachej, specializiruyushchihsya v psihoterapii. Professiya psihiatra lishaetsya nekotorogo chisla molodyh lyudej, v chastnosti, i potomu, chto pri takom zhe ob容me podgotovki i takih zhe professional'nyh navykah vrach mozhet bol'she zarabotat' v drugih oblastyah. Bylo obnaruzheno, chto nekotorym pacientam, stradayushchim neizlechimym vozbuzhdeniem i zatyazhnoj melanholiej, po-vidimomu, pomogaet pererezyvanie nervnyh puchkov v raznyh chastyah mozga. Posle takoj "psihicheskoj hirurgii" oni mogut pokinut' bol'nicu, otkuda ne vyhodili inogda mnogo let, i vesti opyat' bolee ili menee normal'nuyu zhizn'. V nekotoryh sluchayah oni stanovyatsya posle operacii slishkom uzh bezotvetstvennymi i bezzabotnymi, tak chto ih prihoditsya postoyanno opekat', chtoby oni ne popali v bedu, i rodstvennikam inogda kazhetsya, chto izlechenie ne luchshe bolezni. K schast'yu, tak byvaet ne vsegda. Hotya operaciya sama po sebe ne tyazhela, posledstviya ee neustranimy, tak kak nervy ne srastayutsya snova. Inogda voznikayut nepredvidennye i ser'eznye oslozhneniya; poetomu k operaciyam etogo roda pribegayut lish' v samyh tyazhelyh, zatyazhnyh, sluchayah. Operaciyu mozhno naznachit' lish' pri uslovii, chto ee priznayut luchshim vozmozhnym sposobom lecheniya dva vysokokvalificirovannyh psihiatra, ne prinadlezhashchih shtatu bol'nicy, i lish' posle togo, kak vse drugie sposoby lecheniya reshitel'no ne privedut k celi. V sovremennyh bol'nicah eta operaciya primenyaetsya redko, poskol'ku v rasporyazhenii vrachej imeetsya shirokij assortiment lekarstvennyh sredstv i poskol'ku te zhe rezul'taty mogut byt' neredko dostignuty kvalificirovannym specialistom po gruppovoj terapii. 6. CHto takoe mozgovye volny? Kak uzhe bylo skazano, po nervnym voloknam prohodyat elektricheskie toki, kotorye mozhno izmerit' gal'vanometrom, i sam mozg ispuskaet elektricheskie impul'sy. |ti impul'sy stol' slaby, chto ih nevozmozhno izmerit' obychnymi metodami; napryazhenie ih sostavlyaet okolo 20 millionnyh Vol'ta (sravnite eto s 220 V v kvartirnoj seti). Ih mozhno, odnako, obnaruzhit' s pomoshch'yu osobyh usilitelej, a volny mozhno zapisat' na special'nuyu magnitnuyu plenku ili sproektirovat' na televizionnyj ekran. Forma i velichina etih voln dostavlyaet znachitel'nuyu informaciyu o sostoyanii mozga (encefalon), tak chto elektricheskie telegrammy etogo roda, nazyvaemye elektroencefalogrammami, ves'ma vazhny dlya obnaruzheniya nekotoryh boleznej nervnoj sistemy. Volny, idushchie ot raznyh chastej mozga, imeyut raznuyu formu. Procedura sostoit obychno v tom, chto k razlichnym mestam cherepa prikleivaetsya ot vos'mi do vosemnadcati malen'kih metallicheskih diskov razmerom v polovinu tabletki aspirina, soedinennyh provodami s usilivayushchim ustrojstvom. Zatem nastraivayut priemnik, i nachinaetsya "peredacha". Osobenno vpechatlyayushchij eksperiment poluchaetsya, esli magnity soedinyayut ne s perom, a s gromkogovoritelem; togda impul'sy mozga izobrazhayutsya ne chernil'nymi krivymi, a shumami. Takim obrazom udaetsya i vpravdu uslyshat' elektricheskij trepet dejstvuyushchego mozga. Pervootkryvateli etih voln (nemeckie, ital'yanskie, amerikanskie, russkie i anglijskie vrachi) obnaruzhili, chto ih vid zavisit ot ryada prichin. Oni menyayutsya s vozrastom, a takzhe v tom sluchae, kogda sub容kt otkryvaet ili zakryvaet glaza. Oni menyayutsya, kogda on pytaetsya reshit' arifmeticheskuyu zadachu, chem-nibud' vozbuzhden ili obespokoen. Oni menyayutsya, kogda on zasypaet, no ne menyayutsya pri gipnoze (svidetel'stvuya tem samym, chto gipnoticheskoe sostoyanie otlichno ot sna). Glavnoe medicinskoe primenenie elektroencefalografa sostoit v obnaruzhenii epilepsii i opuholej mozga. Na zapisyah, snyatyh u epileptikov, rovnye volny vnezapno preryvayutsya pikami moshchnyh elektricheskih razryadov. Podobnye zhe piki chasto nablyudayutsya v sem'yah epileptikov, dazhe u rodstvennikov, nikogda ne bolevshih epilepsiej ni do togo, ni posle; otsyuda vidno, chto sklonnost' k epilepticheskim pristupam v nekotoryh sluchayah nasleduetsya, no emocii i drugie napryazheniya, vyzyvayushchie pristupy, ne obyazatel'no dejstvuyut na vseh, imeyushchih takuyu sklonnost'. |to pozvolyaet ponyat', pochemu posle tyazhelogo emocional'nogo shoka ili avtomobil'noj avarii mozhet nastupit' epilepticheskij pristup u lyudej, prezhde ne stradavshih epilepsiej, no imeyushchih rodstvennikov-epileptikov. Pered operaciej mozga nado znat', v kakoj ego chasti nahoditsya opuhol', i v nekotoryh sluchayah luchshim svidetel'stvom yavlyaetsya elektroencefalogramma. Poskol'ku tkan' opuholi otlichaetsya ot tkanej ostal'nogo mozga, ona ispuskaet elektricheskie volny drugogo vida. Prikleivaya elektrody k raznym mestam cherepa i proizvodya "triangulyaciyu" napodobie geodezicheskoj s容mki, chasto udaetsya tochno lokalizovat' istochnik nenormal'nyh impul'sov, i togda hirurg znaet, gde nachinat' operaciyu. Neizvestno, iz kakoj imenno chasti mozga ishodyat normal'nye volny; no, veroyatno, oni voznikayut v teh ego chastyah, kotorye zanyaty soznatel'nym "myshleniem", to est' |go; v samom dele, pri udalenii u zhivotnyh etih oblastej voznikayut volny inogo roda, ishodyashchie, po-vidimomu, ot "podsoznatel'nyh" chastej mozga. To obstoyatel'stvo, chto obychnye volny proishodyat ot "soznatel'nyh" chastej mozga, pozvolyaet ponyat', pochemu eti volny menyayutsya, kogda chelovek zasypaet, ili vo vremya epilepticheskogo pristupa, poskol'ku v etih sluchayah obychnoe sostoyanie soznaniya narushaetsya. 7. CHto takoe vozdushnaya encefalogramma? Rentgenovskie izobrazheniya -- eto tenevye kartiny. Rentgenovskie luchi ploho prohodyat cherez kosti, no legko prohodyat cherez myasistye tkani. Na rentgenovskom izobrazhenii ruki kosti otbrasyvayut bolee plotnuyu ten' i poetomu vyglyadyat belee. Esli kost' slomana, rentgenovskie luchi prohodyat cherez shchel' v meste izloma i v etom meste izobrazhenie budet takim zhe, kak vokrug kosti; takim obrazom vrach uznaet, gde nahoditsya perelom. Mozg neskol'ko napominaet kokosovyj oreh. |to tolstaya obolochka s vodyanistoj zhidkost'yu v seredine. Poskol'ku rentgenovskie luchi odinakovo legko prohodyat cherez zhidkost' i cherez mozg, rentgenovskoe izobrazhenie golovy daet malo svedenij o forme i razmerah vnutrennej poverhnosti mozga, a takzhe o tom, kakuyu chast' cherepa zanimayut zhidkost' i mozgovaya tkan'. Esli mozg styagivaetsya, mezhdu ego poverhnost'yu i cherepom ostaetsya mesto, zapolnennoe zhidkost'yu; esli iz mozga vyrastaet opuhol', zanimayushchaya chast' ob容ma zhidkosti, to zhidkost' vytesnyaetsya. Vse eti processy na obychnom rentgenovskom izobrazhenii uvidet' nel'zya, potomu chto mozg i zhidkost' odinakovo propuskayut luchi. Odnako vozduh ne zaderzhivaet rentgenovskih luchej i eto pozvolyaet uvidet' profil' mozga. Iz cherepa otsasyvayut zhidkost', zamenyaya ee vozduhom ili drugim gazom. Togda mozhno uvidet' formu i razmery mozga, poskol'ku mesto, ne zanyatoe mozgom, zapolnyaetsya vozduhom, cherez kotoryj rentgenovskie luchi prohodyat svobodno, v to vremya kak mozg zaderzhivaet ih, otbrasyvaya ten' na plenku. Esli mozg styagivaetsya, on otbrasyvaet men'shuyu ten', ustupaya mesto vozduhu. Esli opuhol' rastet v napravlenii vnutrennej polosti mozga, ona otbrasyvaet ten', sootvetstvuyushchuyu ee forme, vytesnyaya vozduh iz nekotorogo ob容ma. Tochno tak zhe obnaruzhivayutsya vnutrennie pustoty mozga, kak eto opisano v pervoj glave v sluchae Filli Porenca. Takie chertezhi mozga, sdelannye s pomoshch'yu vozduha, nazyvayutsya vozdushnymi encefalogrammami. ZHidkost' otsasyvaetsya putem spinnomozgovoj punkcii (kak uzhe bylo opisano vyshe), no vmesto neskol'kih kapel' zhidkost' udalyaetsya polnost'yu. Procedura eta mozhet vyzvat' golovnuyu bol', poetomu nekotorye vrachi primenyayut special'nye metody, chtoby oblegchit' posleduyushchee samochuvstvie pacientov. Naprimer, vmesto vozduha vvoditsya drugoj gaz ili zhidkost' udalyaetsya lish' chastichno. Inogda eta procedura ne tol'ko oblegchaet poluchenie rentgenovskogo snimka, no i prinosit druguyu pol'zu. V nekotoryh sluchayah epilepsiya voznikaet ot rubcov i svyazok mezhdu mozgom i cherepom. Vyvedenie zhidkosti i vvedenie vozduha mozhet osvobodit' ili peremestit' rubcy, i oni perestayut davit' na mozg i razdrazhat' ego, i togda pristupy mogut projti. Glava XII. Prakticheskie voprosy 1. Kak vybrat' vracha CHelovecheskoj psihikoj zanimayutsya specialisty stol'kih raznyh professij, chto srednemu grazhdaninu trudno v nih razobrat'sya. S drugoj storony, predstavitelyam etih professij ne nravitsya, kogda ih smeshivayut. Osobenno vazhno otlichat' drug ot druga raznye special'nosti, esli vy namereny obratit'sya k komu-nibud' za sovetom ili lecheniem. Slovo psihiatr pervonachal'no oznachalo vracha, specializirovavshegosya na psihicheskih bol'nyh. Teper' psihiatrom nazyvayut vracha, kotoryj ne tol'ko lechit nevrozy, psihozy i emocional'nye rasstrojstva, no i pytaetsya ih predupredit'. On pytaetsya pomoch' lyudyam luchshe sudit' o veshchah, i sovety ego chasto osnovyvayutsya na ego opyte obrashcheniya s drugimi lyud'mi, na znakomstve s ih chuvstvami k samim sebe, k okruzhayushchemu miru i k chelovecheskoj srede, v kotoroj oni zhivut. Psihiatr nepremenno dolzhen imet' vrachebnyj diplom. Esli on ne imeet medicinskogo obrazovaniya, on tak zhe ne mozhet byt' psihiatrom, kak ne mozhet proizvodit' operacii na mozge. Okonchiv vysshee medicinskoe uchebnoe zavedenie, izuchayushchij psihiatriyu prohodit obyazatel'nuyu praktiku, v techenie kotoroj on mozhet, naprimer, prinimat' rody, udalyat' mindaliny i appendiksy i proizvodit' vskrytiya trupov; ili zhe on mozhet izbrat' drugoe napravlenie praktiki i sosredotochit'sya na vnutrennih boleznyah, naprimer, diabete, serdechnyh boleznyah, yazve zheludka i gormonal'nyh rasstrojstvah. Okonchiv praktiku, on perehodit dlya dal'nejshej podgotovki v special'nuyu uchebnuyu bol'nicu tochno tak zhe, kak eto delayut ego kollegi, zhelayushchie stat' hirurgami, specialistami po serdechnym boleznyam i tak dalee. Zavershiv etot podgotovitel'nyj period, on mozhet pristupit' k chastnoj praktike. Odnako, esli on hochet byt' priznannym v kachestve specialista predstavitelyami medicinskoj professii, on dolzhen prodolzhit' svoe specializirovannoe obuchenie po krajnej mere v techenie dal'nejshih pyati let posle zaversheniya obyazatel'noj praktiki. Posle etogo on imeet pravo podvergnut'sya surovomu ekzamenu -- ustnomu, pis'mennomu i prakticheskomu, -- prinimaemomu gruppoj starshih opytnyh specialistov. Esli on vyderzhit ekzamen, on poluchaet diplom Amerikanskoj kollegii. (|tot diplom ne sleduet smeshivat' s diplomom Nacional'noj kollegii, podtverzhdayushchim vsego lish' ego pravo zanimat'sya medicinskoj praktikoj.) Itak, posle zaversheniya praktiki psihiatr dolzhen uchit'sya eshche pyat' let, chtoby imet' pravo derzhat' ekzamen, naznachaemyj Amerikanskoj kollegiej psihiatrii i nevropatologii. Esli ego starshie kollegi sochtut, chto on vyderzhal etot ekzamen, to on priznaetsya predstavitelyami medicinskoj professii v kachestve kompetentnogo psihiatra. Est' nebol'shoe chislo kvalificirovannyh psihiatrov, ne nashedshih nuzhnym derzhat' ekzamen; no dlya neposvyashchennogo edinstvennyj sposob ubedit'sya v tom, chto psihiatr znaet svoe delo (esli tol'ko on ne rekomendovan drugim zasluzhivayushchim doveriya vrachom), sostoit v proverke, chto u togo imeetsya diplom Amerikanskoj kollegii psihiatrii i nevropatologii. Net zakona, zapreshchayushchego lyubomu vrachu nazyvat' sebya psihiatrom; no luchshij sposob ubedit' v etom medikov zaklyuchaetsya v tom, chtoby gotovit'sya k ekzamenu kollegii i uspeshno ego vyderzhat'. Nevropatolog takzhe dolzhen imet' vrachebnyj diplom. V to vremya kak psihiatr specializiruetsya v oblasti psihicheskih boleznej, to est' okazyvaet pomoshch' lyudyam s rasstroennymi suzhdeniyami ili narushennoj emocional'noj ustojchivost'yu, nevropatolog specializiruetsya v oblasti boleznej golovnogo i spinnogo mozga i nervnyh volokon. Mnogie psihiatry yavlyayutsya takzhe kompetentnymi nevropatologami, i naoborot. Obe special'nosti svyazany mezhdu soboj, kak eto vidno iz naimenovaniya ekzamenacionnoj kollegii; po itogam ekzamena vrachu mozhet byt' prisvoena lyubaya iz etih kvalifikacij ili obe vmeste. Vracha, praktikuyushchego v obeih oblastyah, inogda nazyvayut nejropsihiatrom. Nekotorye psihiatry polagayut, vprochem, chto psihika, vo vsyakom sluchae s tochki zreniya prakticheskoj mediciny, bol'she svyazana s zhelezami vnutrennej sekrecii, chem s mozgom; poetomu oni izbirayut v kachestve dopolnitel'noj special'nosti ne nevropatologiyu, a endokrinologiyu. Psihoanalitik, kak uzhe bylo skazano, -- eto psihiatr, specializiruyushchijsya v osobom vide lecheniya, nazyvaemom psihoanalizom. CHtoby stat' psihoanalitikom, psihiatr dolzhen poluchit' dopolnitel'nuyu special'nuyu podgotovku posle neskol'kih let psihiatricheskoj. Dlya etogo on poseshchaet Psihoanaliticheskij institut, gde uchitsya pod rukovodstvom gruppy opytnyh analitikov. CHtoby poluchit' professional'noe priznanie, analitik dolzhen podvergnut'sya analizu i sam. Itak, prezhde chem vrach budet dopushchen k provedeniyu psihoanaliza, on dolzhen posle obyazatel'noj praktiki gotovit'sya k etomu v techenie shesti-vos'mi let. Est' nebol'shaya gruppa psihoanalitikov, sostavlyayushchaya isklyuchenie iz etogo pravila, i znachitel'naya chast' ih imeet vysokuyu kvalifikaciyu. |to tak nazyvaemye "neprofessional'nye analitiki". U nih net vrachebnyh diplomov. Prezhde chem oni byli dopushcheny v Psihoanaliticheskij institut, byli tshchatel'no provereny ih umstvennye sposobnosti, otkrovennost', chestnost', obrazovanie, emocional'naya ustojchivost' i ponimanie chelovecheskoj prirody. Bol'shaya chast' neprofessional'nyh analitikov poluchila podgotovku v proshedshem periode, poskol'ku v nastoyashchee vremya amerikanskie Psihoanaliticheskie instituty prinimayut dlya obucheniya special'nosti analitika lish' diplomirovannyh vrachej. Razumeetsya, v etih institutah obuchaetsya mnozhestvo social'nyh rabotnikov, sester, psihologov, uchitelej, yuristov, svyashchennikov i drugih lyudej, stalkivayushchihsya v svoej rabote s chelovecheskimi problemami; ih pooshchryayut zanimat'sya etim, no professionaly ne priznayut za takimi "neposvyashchennymi" prava provodit' na praktike psihoanaliz drugih lyudej. Mnogo let nazad Britanskaya medicinskaya associaciya provela issledovanie razlichnyh znachenij, v kotoryh upotreblyaetsya termin psihoanalitik; oficial'noe zaklyuchenie po etomu povodu bylo sleduyushchee: "Sredi medikov i v neprofessional'noj publike nablyudaetsya sklonnost' primenyat' termin "psihoanaliz" v ochen' neopredelennom i shirokom smysle. |tot termin mozhno zakonomerno upotreblyat' lish' v otnoshenii metoda, razvitogo Frejdom, i teorij, voznikshih iz primeneniya etogo metoda. Sledovatel'no, psihoanalitik -- eto lico, primenyayushchee tehniku Frejda; vsyakij zhe, kto etoj tehnikoj ne pol'zuetsya, ne dolzhen nazyvat'sya psihoanalitikom, kakie by metody on ni primenyal. V sootvetstvii s etim opredeleniem i vo izbezhanie smesheniya ponyatij, termin "psihoanalitik" v ego pravil'nom znachenii dolzhen byt' sohranen za chlenami Mezhdunarodnoj psihoanaliticheskoj associacii..." Vrachi i psihoterapevty bez medicinskogo obrazovaniya, sleduyushchie teoriyam YUnga i Horni, takzhe obyazany prohodit' dlitel'nuyu i surovuyu podgotovku v sootvetstvuyushchih nauchnyh shkolah, prezhde chem za nimi priznaetsya pravo primenyat' eti vidy analiza na praktike. Analiz vzaimodejstvij eshche slishkom molod, chtoby sravnit'sya s psihoanalizom v kriteriyah podgotovki; no po mere rasprostraneniya etogo metoda trebovaniya, pred座avlyaemye pri izbranii v klinicheskie chleny Associacii analiza vzaimodejstvij, stanovyatsya strozhe. Psiholog -- eto issledovatel' chelovecheskoj psihiki, ne yavlyayushchijsya vrachom. V to vremya kak psihiatr imeet vrachebnyj diplom, psiholog imeet stepen' magistra iskusstv ili doktora filosofii. Est' nebol'shoe chislo psihiatrov s vrachebnymi diplomami, yavlyayushchihsya takzhe kvalificirovannymi psihologami i imeyushchimi vdobavok stepen' doktora filosofii. Psihologiya delitsya na ryad otraslej. Posle okonchaniya kolledzha psiholog izbiraet special'nuyu oblast' izucheniya dlya polucheniya stepeni magistra iskusstv ili doktora filosofii. Psihometrist -- eto psiholog, specializiruyushchijsya na izmereniyah psihicheskih sposobnostej. Psihometristov special'no gotovyat dlya vypolneniya testov, naprimer, testov po ocenke intellekta, professional'nyh testov. Psiholog-fiziolog interesuetsya svyazyami mezhdu psihikoj, mozgom, glazami, ushami i drugimi organami. Social'nye psihologi zanimayutsya otnosheniyami mezhdu lyud'mi kak v bol'shih gruppah, naprimer obshchinah, tak i v malyh. Psihologi, zanimayushchiesya psihoterapiej, nazyvayutsya klinicheskimi psihologami. Nebol'shoe chislo klinicheskih psihologov bylo v proshlom prinyato v psihoanaliticheskie instituty, i oni stali psihoanalitikami; no teper' eto v Amerike nevozmozhno, vo vsyakom sluchae pri posredstve Amerikanskoj psihoanaliticheskoj associacii. Vsledstvie etogo, psihologi sozdali sobstvennye psihoanaliticheskie associacii i stremyatsya podnyat' podgotovku ih chlenov do urovnya Amerikanskoj psihoanaliticheskoj associacii. Psihologi, nadlezhashchim obrazom podgotovlennye dlya provedeniya psihoterapii, ukazany v etom kachestve v spravochnike Amerikanskoj psihologicheskoj associacii. Krome togo, vo mnogih shtatah sushchestvuyut Byuro professional'nyh standartov, ustanavlivayushchie pravila dlya psihologov, zhelayushchih zanimat'sya psihoterapiej. Lica, ne udovletvoryayushchie etim trebovaniyam, ne imeyut prava nazyvat' sebya psihoterapevtami. V drugih shtatah, odnako, psihologi ne podlezhat registracii, i kazhdyj zhelayushchij mozhet vyvesit' neonovuyu reklamu "psiholog", "psihoanalitik" ili "brachnyj konsul'tant". |to opasno dlya nuzhdayushchihsya v pomoshchi, poskol'ku sharlatany mogut uhudshit' ih sostoyanie i vymanit' u nih stol'ko deneg, chto oni uzhe ne sumeyut poluchit' osnovatel'noe lechenie u specialista, v kotorom nuzhdayutsya. Kazhdyj, nuzhdayushchijsya v psihoterapii ili v psihiatricheskoj konsul'tacii, dolzhen byt' uveren, chto obrashchaetsya k kvalificirovannomu specialistu. Nekotorye horosho podgotovlennye social'nye rabotniki, psihiatricheskie sestry, sociologi i duhovnye lica zanimayutsya psihoterapiej ili dayut konsul'tacii. Vo mnogih shtatah vsya takaya deyatel'nost', vyhodyashchaya za ramki sovetov, dlya nih nezakonna, esli tol'ko oni ne rabotayut pod nablyudeniem kvalificirovannogo psihiatra. V bol'shinstve sluchaev cheloveku, nuzhdayushchemusya ne v sovete, a v lechenii, sleduet obrashchat'sya k predstavitelyam etih professij lish' pri uslovii, chto psihoterapevtom rukovodit opytnyj psihiatr. Est' neskol'ko sposobov proverit' kvalifikaciyu cheloveka, imenuyushchego sebya ili imenuemogo psihiatrom, klinicheskim psihologom, psihoterapevtom ili psihoanalitikom. Spravochnik Amerikanskoj medicinskoj associacii, imeyushchijsya v bol'shej chasti obshchestvennyh bibliotek, soderzhit imena vseh diplomirovannyh vrachej Soedinennyh SHtatov i Kanady s ukazaniem vydavshego diplom medicinskogo uchebnogo zavedeniya i special'nosti, esli takovaya imeetsya, a takzhe s ukazaniem, imeet li vrach diplom special'noj kollegii. Ezhegodnyj spisok dejstvitel'nyh chlenov [Priblizitel'nyj perevod termina fellow, oznachayushchego izbiraemogo chlena uchenogo obshchestva v otlichie ot prostogo chlena, member, vstuplenie kotorogo trebuet lish' formal'noj kvalifikacii ili uplaty chlenskih vznosov. (Prim. perev.)] i chlenov Amerikanskoj psihiatricheskoj associacii soderzhit familii vseh vrachej, vhodyashchih v etu associaciyu, chto pochti ischerpyvaet vseh vrachej etoj strany s psihiatricheskoj podgotovkoj, prichem ukazyvaetsya, imeyut li oni diplom Amerikanskoj kollegii psihiatrii i nevropatologii. Associaciya vedet kartoteku professional'noj kvalifikacii vseh ee chlenov, nahodyashchuyusya v vedenii sekretarya-administratora. Krome togo, Amerikanskaya psihiatricheskaya associaciya publikuet s promezhutkami v neskol'ko let biograficheskij spravochnik s familiyami vseh ee chlenov, soderzhashchij polnuyu informaciyu ob ih obrazovanii i professional'noj podgotovke. V nastoyashchee vremya Amerikanskaya psihiatricheskaya associaciya naschityvaet 15 000 chlenov. Spravochnik medikov-specialistov soderzhit familii vseh vrachej, poluchivshih diplomy vseh Amerikanskih special'nyh kollegij, v tom chisle hirurgov, akusherov, psihiatrov i tak dalee. Kazhdyj psihiatr, vyderzhavshij ekzamen Amerikanskoj kollegii psihiatrii i nevropatologii, upominaetsya v etom spravochnike s perechisleniem vsevozmozhnyh professional'nyh obshchestv, v kotorye on vhodit. Upominanie v etom spravochnike sluzhit garantiej podgotovki i kompetencii vracha. Te, kto v nem ne upominaetsya, mogut byt' ili ne byt' kompetentny. Nekotorye psihiatry starshego vozrasta ne podvergalis' ekzamenam kollegij i potomu ih familii v spravochnik ne vhodyat. Pochti vse kvalificirovannye psihoanalitiki nashej strany yavlyayutsya chlenami Amerikanskoj psihoanaliticheskoj associacii. V bol'shej chasti krupnyh gorodov est' takzhe gruppy, obuchayushchihsya psihoanalizu molodyh vrachej, hotya i ne vhodyashchih v nacional'nuyu Associaciyu, no svyazannyh s mestnym Psihoanaliticheskim institutom, priznannym Associaciej. Zvanie chlena Amerikanskoj psihoanaliticheskoj associacii sluzhit garantiej kompetentnosti v etoj oblasti. Ne yavlyayushchiesya ee chlenami zasluzhivayut doveriya, esli svyazany s mestnym institutom. Esli chelovek, nazyvayushchij sebya psihoanalitikom, ne prinadlezhit ni k mestnomu institutu, ni k nacional'noj Associacii, eto znachit, chto on libo porval s ortodoksal'nym [Anglijskoe slovo orthodox ne imeet unichizhitel'nogo ottenka, podobno ego znacheniyu v russkom yazyke, i oznachaet lish' tochnoe sootvetstvie shkole ili napravleniyu. (Prim. perev.)] analizom, libo ne poluchil ortodoksal'noj psihoanaliticheskoj podgotovki. Soglasno spravochniku Amerikanskoj psihoanaliticheskoj associacii, v nastoyashchee vremya v nashej strane est' 1200 vpolne podgotovlennyh psihoanalitikov, vhodyashchih v dvadcat' shest' mestnyh psihoanaliticheskih obshchestv s dvadcat'yu utverzhdennymi analiticheskimi institutami. Bol'shinstvo psihoanalitikov sosredotocheno v bol'shih gorodah, a v nekotoryh shtatah ih vovse net. Mestnyj psihoanaliticheskij institut ili ob