vsegda boyus' 17-go chisla... Grigoriya ubili v noch' na 17-e... I ty v yunosti chut' ne pogib v krushenii poezda. I eto bylo 17-go chisla. I 17-go chisla ty podpisal Konstituciyu, s kotoroj katastrofa i nachalas'. I ya ne udivilas', kogda v 17-m godu svershilas' eta strashnaya revolyuciya. Babushka Viktoriya mne govorila: u neschastnyh Lyudovika i Marii Antuanetty bylo tozhe kakoe-to strashnoe chislo. Kstati, v eto chislo oni pogibli. Nikolaj. Segodnya 16-e. ALEKSANDRA. Net, moj drug, uzhe sem' minut 17-go chisla, i potomu mne tak doroga svetlaya ulybka Nashego Druga... Skol'ko raz ya zamechala: vse v mire polno osobyh znakov. YA ne udivilas', kogda uznala, chto stanciya, gde ty reshilsya podpisat' uzhasnoe otrechenie, nazyvalas' "Dno"... A znaesh', kak udivitel'no imenuetsya dom, gde my zhivem sejchas? NIKOLAJ. Kak zhe? (Rashazhivaet.) ALEKSANDRA. Baba, kotoraya myla vchera poly, skazala: on nazyvaetsya "Ipat'evskij". Po imeni vladel'ca doma gospodina Ipat'eva... I ya vspomnila: tochno takzhe nazyvalsya monastyr', otkuda pervyj Romanov byl izbran na carstvo: Ipat'evskij monastyr'. I ya tak ispugalas', mne pokazalos', chto eto znak: krug zavershen. I etot dom strashen dlya nas. No posle ulybki Druga vse, naoborot, kazhetsya dobrym predznamenovaniem. NIKOLAJ. Da... Da. ALEKSANDRA. Vse-taki ne mogu ponyat'... Do sih por. Kak oni mogli, kak osmelilis'! Zemskij Sobor vsej rossijskoj zemli, kogda izbral tvoego predka na carstvo, dal klyatvu. Ot imeni vsej Rossii. Vchera ya chitala Malen'komu ee tekst: "Zapovedano, chtoby car' Romanov - Izbrannik Bozhij byl rodonachal'nikom pravitelej na Rusi s otvetstvennost'yu tol'ko... pered Carem Nebesnym. A kto pojdet protiv sego... da proklyanetsya takoj v etom veke i vo vse veka"... Oni poklyalis' pered Bogom! NIKOLAJ. Ne nado, rodnaya. ALEKSANDRA. Ty prav... Da, voobshche nado vstryahnut'sya. My v kakom-to postoyannom uzhase. Pomnish', v Tobol'ske vy igrali spektakli. Devochki, doktor i Vashe Velichestvo ochen' nedurno igrali vodevil' gospodina CHehova. Po-moemu, ya v pervyj raz smeyalas' posle otrecheniya. Est' smysl vernut'sya k etim malen'kim zabavam... I bednogo doktora nado otvlech' ot chernyh myslej. YA zashla vchera v ego komnatu... tam lezhalo nezakonchennoe pis'mo. YA sovershila nedopustimoe: pozvolila sebe prochest'. Ved' doktor naiven, kak i ty, on mozhet napisat' lishnee. K schast'yu, nichego opasnogo ne bylo, no eto - uzhasnoe pis'mo. On pishet: "YA umer, no eshche ne pohoronen". Vprochem, my vse tak chuvstvuem. NIKOLAJ. Pozhaluj, ty prava: nado vernut'sya k nashim slavnym predstavleniyam. ALEKSANDRA. YA vspomnila, chto u gospodina CHehova byla p'esa, kotoraya mne nravilas'. Tam neskol'ko milyh aristokratov boyat'sya poteryat' rodovoe imenie - Vishnevyj sad... I vse rassuzhdayut, kak ego zashchitit'. I boltayut, boltayut. Poka oni razglagol'stvuyut, prihodit muzhik - razbogatevshij muzhik, syn ih lakeya - i ob®yavlyaet: "YA kupil vash Vishnevyj sad". Kak eto pro nas, pro vsyu nashu revolyuciyu! Nikolaj (meryaya shagami komnatu). ZHal', chto net gospodina CHehova. Horosho by k etoj p'ese pripisat' - chto s nimi stalo nynche... Nu, syn lakeya, etot pokupatel', konechno, ubezhal za granicu so vsemi den'gami... Vse eti neschastnye aristokraty - kto v CHK sidit, kto uzhe v syroj zemle. ALEKSANDRA. Tam eshche est' nedouchivshijsya student... CHem-to pohozhij na togo molodogo cheloveka, kotoryj inogda hodit v studencheskoj tuzhurke... Kstati, v poslednee vremya ya podozritel'no chasto vizhu ego u nashih dverej. NIKOLAJ. Vse nedouchivshiesya studenty stali chekistami. I slavno rasstrelivayut douchivshihsya. Kstati, i u menya tozhe vozmozhna rol': eto personazh, s kotorym vse vremya sluchayutsya bedy. Za chto by on ni prinimalsya - vse do smeshnogo idet prahom. Vse tak i nazyvayut ego - "Dvadcat' dva neschast'ya". ALEKSANDRA. Moj milyj stradalec, moya lyubov'... Net, net, eta p'esa slishkom grustna. YA predlagayu nam s toboj prochest' sovsem inuyu p'esu. So starym kak mir syuzhetom. Ochen'... ochen'-ochen' davno... privezli v holodnyj Peterburg malen'kuyu princessu... Ee sestra |lla vyhodila zamuzh. I na detskom balu ona uvidela goluboglazogo mal'chika. Ego glaza pokorili ee totchas i sovershenno. NIKOLAJ. I mal'chik tozhe byl pokoren seroglazoj princessoj. On reshil sdelat' ej podarok. Poprosil u materi brilliantovuyu brosh'. I na balu... Aleksandra, ... sil'no pokrasnev, protyanul ej brosh'. I, pokrasnev eshche sil'nee, skazal. "|to podarok". NIKOLAJ. I ona vzyala! Kak on byl schastliv. ALEKSANDRA. No ej... ej pokazalos': ona postupila legkomyslenno. I na sleduyushchij den' na novom detskom balu... NIKOLAJ. ...ona prebol'no vlozhila brosh' v ego ruku! No on zhdal. I kogda ona soglasilas' stat' ego zhenoj - on vernul ej... ALEKSANDRA. I s teh por eta brosh' vsegda s neyu. Vmeste s krestom - na grudi... No vse eto budet potom, a togda devochka uehala v Angliyu, i tozhe v iyule... tol'ko ne vydavaj kakogo goda. Bozhe moj, kak ya stara... ona napisala emu pervoe pis'mo. NIKOLAJ. A potom, kogda oni obruchilis', byl celyj potok pisem. ALEKSANDRA. Vsyu zhizn' oni pochti ne rasstavalis'. Poka ne nastupila eta neschastnaya vojna. NIKOLAJ. On uehal na vojnu. ALEKSANDRA. Ona pisala emu beskonechnye pis'ma. NIKOLAJ. A on otvechal glupymi, korotkimi. A chashche - telegrammami, potomu chto dazhe v pis'mah on byl smeshno zastenchiv. ALEKSANDRA. I mezhdu etimi dvumya potokami pisem proshla zhizn'. Znaesh', ya dala sebe slovo ne vspominat'. YA zaperla al'bomy v kladovoj - vospominaniya eshche tak svezhi i muchayut. No segodnya ya narushila obet i spustilas' vniz. NIKOLAJ. Ty prinesla pis'ma! Ona dostaet portfel' s pis'mami ALEKSANDRA. Vot - moe bogatstvo! Kogda ya uznala pro otrechenie, ya nachala unichtozhat' svoi bumagi. Pryamo v kabinete ya razlozhila slavnyj koster, gde sgoreli vospominaniya. No eti pis'ma ne smogla... YA ponimala, chto imi vospol'zuyutsya protiv nas... No zhech' ih bylo vyshe moih sil... Ibo v etih pis'mah - vechnaya, neutolimaya strast' k moemu "mal'chiku", "k moemu Solncu". Kakoe schast'e, chto oni s nami... I kogda oni privesili etu strashnuyu reshetku - ya rassmeyalas'. YA skazala sebe: o, glupcy, my vse ravno ot vas ubezhim. Ubezhim v nashi pis'ma. V podvale YUROVSKIJ i MARATOV. YUROVSKIJ. Gruzovika po-prezhnemu net. Uzhe poltora chasa, kak dolzhen priehat'. MARATOV. Priedet. YUROVSKIJ. YA zvonil v Sovet... Beloborodov k telefonu ne podhodit. CHto eto znachit? MARATOV. |to znachit, chto Beloborodov k telefonu ne podhodit. YUROVSKIJ. Komanda nervnichaet. My reshili: zhdem polchasa. I nachinaem bez gruzovika. MARATOV. Ty stal ploho ponimat', tovarishch YAkov. Beloborodov prikazal: nachinat', tol'ko kogda pridet gruzovik. YUROVSKIJ. Znachit, opyat' ty? Molchanie. Mne pozvonila Rimma... Maratov (nasmeshlivo). Opyat' - raskrasavica Rimma? YUROVSKIJ. Na rassvete ona vystupala pered komsomol'cami, otpravlyavshimisya na front. I dolzhen byl prijti Beloborodov, no vozhd' Krasnogo Urala ne prishel provodit' na front molodyh soldat. Ej skazali, chto vse utro on soveshchalsya s toboj. CHto ty eshche zateyal? MARATOV. Nado zhdat' gruzovik. YUROVSKIJ. Poslushaj, synok, my dolzhny ih rasstrelyat'. Revolyuciya gibnet. Ot Tihogo okeana cherez vsyu Sibir' uzhe porushili nashu vlast'... yarost' i krov'... Moya doch' Rimma na dnyah rasskazala: okazyvaetsya, francuzskaya Revolyuciya znala takie zhe strashnye dni. Velikaya Revolyuciya pogibala togda v ogne intervencii. I narod otvetil: v gorode Lione vzyali shest'desyat znatnejshih yunoshej, v desyati metrah ot nih postavili pushki. I po svyazannym - palili, palili yadrami iz pushek. MARATOV. Da, otryvaya ruki, nogi, kuski tel - v skleennuyu krov'yu, trepeshchushchuyu chelovecheskuyu massu... YUROVSKIJ. A vecherom uzhe dvesti novyh aristokratov byli postroeny na beregu reki. I revolyucionery ob®yavili: my budem neprestanno ubivat', my prol'em potoki nechistoj krovi. I oni kaznili korolya i korolevu. I tol'ko tak oni pobedili. Oni sumeli uzhasnut' mir svoej nepreklonnost'yu. I my sejchas tozhe dolzhny. Konchilis' kanikuly Revolyucii. Gibel' etoj sem'i dolzhna vstryahnut' nashi ryady. CHtoby my vse ponyali: pobeda ili smert'. Neuzheli ty, vzyavshij imya velikogo Marata, etogo ne ponimaesh'? MARATOV. Eshche kak ponimayu. Ved' eto ya rasskazyval pro gorod Lion. Kogda vystupal pered komsomol'cami. Ot menya vse eto uslyshala Rimma. Vsego mesyac nazad. YUROVSKIJ. Neuzheli ty tak izmenilsya? Vsego za mesyac? Maratov (hriplo). Nado zhdat' gruzovik, tovarishch YAkov. Molchanie. Davaj o drugom. Mne skazali, ty ne uspel evakuirovat' svoyu mat'? YA mogu zabrat' ee v poezd? Ty ponimaesh', chto s nej budet, kogda my sdadim gorod? YUROVSKIJ. A skol'ko drugih materej nashih tovarishchej ostaetsya v gorode? CHem ona luchshe? Pojmi: u menya net moej materi i moego otca. Moj glupyj otec vsyu zhizn' veril sionistam. YA ob®yasnyal emu: sionisty - podlye agenty vse - mirnoj burzhuazii. Mechtoj o Palestine oni hotyat otvlech' evreev ot mirovoj Revolyucii. I kogda my okonchatel'no pobedim - my postavim ih k stenke... Pojmi, tovarishch, raz i navsegda: moj otec, moya mat' i moj narod - eto mirovoj proletariat. SHagi naverhu. Hodit... opyat' bespreryvno hodit. MARATOV. Da, ne spyat. Opyat' pojdu naverh... poslushayu, chego oni tam... YUrovskij (nasmeshlivo). I zaodno... pokaraulish'? MARATOV. Tochno, chtoby ne vzbrelo komu v udaluyu golovu postrelyat' sem'yu. V komnate naverhu: NIKOLAJ i ALEKSANDRA chitayut pis'ma. U nee na kolenyah celaya kipa pisem. U nego - zhalkaya kuchka. Ona upoenno chitaet kuski iz pisem. ALEKSANDRA. "20 sentyabrya 1914 goda. Carskoe Selo. O, lyubov' moya, kak tyazhelo bylo proshchat'sya s toboj i videt' tvoe odinokoe blednoe lico, s bol'shimi grustnymi glazami, v okne vagona, - ya vosklicala myslenno: "Voz'mi menya s soboj... " Vernuvshis' domoj, ya ne vyderzhala i stala molit'sya, zatem legla i pokurila, chtoby opravit'sya. Kogda glaza moi prinyali bolee prilichnyj vid, ya podnyalas' naverh k Alekseyu i polezhala nekotoroe vremya na divane okolo nego v temnote. Proshchaj, moj Solnechnyj Svet. YA pocelovala i blagoslovila tvoyu podushku. Ty vsegda v moih myslyah i molitvah". NIKOLAJ. Kak ty prekrasno pridumala: kazhdyj raz, uezzhaya na front, ya nahodil v poezde na stolike tvoe pis'mo... Za oknom byla temnota, no ya slyshal tvoj golos - i odinochestvo bylo ne tak trevozhno. Aleksandra (chitaet). "Vot uzhe dvadcat' let, kak ya - tvoya, i kakim blazhenstvom byli vse eti gody... I vot - eta vojna! Mysl' o chuzhih stradaniyah, prolitoj krovi terzaet dushu... Ves' mir neset poteri. No dolzhno zhe byt' chto-to horoshee iz vsego etogo. I ne naprasno vse dolzhny prolivat' svoyu krov'. Trudno postignut' smysl zhizni. "Tak i nado, poterpi". Vot i vse, chto mozhno skazat'. Kak hotelos' by vernut'sya vnov' k bylym, spokojnym dnyam. No nam pridetsya dolgo zhdat'... " (Perelistyvaya pis'ma, chitaet.) "Moj lyubimyj! Pishu v posteli, sejchas sed'moj chas - komnata kazhetsya takoj bol'shoj i pustoj posle togo, kak ubrali elochku". NIKOLAJ. Da, da, eto zakonchilsya 1914 god. YA pomnyu: blednoe zimnee solnce - otbleski na oslepitel'no belom snegu... Verenica ekipazhej, avto u Bol'shogo dvorca... ALEKSANDRA. CHitaj zhe nashu p'esu, milyj. NIKOLAJ. "YA tak schastliv byl, provedya eti tri dnya doma, - mozhet byt', ty eto videla. No ya glup i nikogda ne govoryu to, chto chuvstvuyu. Kak eto dosadno - vsegda byt' tak zanyatym i ne imet' vozmozhnosti posidet' vmeste i pobesedovat'. Posle obeda ya ne mogu sidet' doma - menya tyanet na svezhij vozduh, i tak prohodyat vse svobodnye chasy... Staroj parochke tak redko udaetsya pobyt' vmeste". ALEKSANDRA. "Ty opyat' nas pokidaesh'. My pochti ne videli drug druga - ya lezhala. Mnogoe ya ne uspela tebya sprosit', a kogda my pozdno vecherom, nakonec, byvaem vmeste, mysli uletayut... YA plachu, kak bol'shoj rebenok, ya vizhu pered soboj tvoi grustnye glaza, polnye laski... SHlyu tebe moi samye goryachie pozhelaniya k zavtrashnemu dnyu... Dvadcat' odin god nazad ya stala tvoeyu. I v pervyj raz za dvadcat' odin god my provodim etot den' ne vmeste, no kak ya zhivo vse vspominayu! Moj dorogoj mal'chik, kakoe schast'e i kakuyu lyubov' ty dal mne za vse eti gody... Kak ya mechtayu, chtoby nashi deti byli by kogda-nibud' vot tak zhe schastlivy". NIKOLAJ. Neuzheli vse eto bylo: obruchenie... Koburgskij zamok... pomnish', kak zasypal dyadya |dvard... i padala ego palka, i on totchas prosypalsya... ALEKSANDRA. Ih nikogo net... babushki Viktorii... dyadi |dvarda... Oni podzhidayut nas u Gospoda. (CHitaet.) "Kak vremya letit - proshel dvadcat' odin god. Znaesh', ya sohranila to plat'e princessy, v kotorom ya byla v to utro, i tvoya brosh' u menya na grudi". A potom ya pridumala otpravit' s toboj Malen'kogo. I hodila plakat' v tvoyu pustuyu spal'nyu. (CHitaet.) "Odinochestvo gryadushchih nochej... O, kak uzhasno posle tvoego ot®ezda! S toboj uhodit chast' moej zhizni - my s toboj odno... " Bozhe moj, ya sovershenno ne dayu tebe chitat'... Tvoya ochered', milyj. NIKOLAJ (chitaet). "Kak horosho, chto ya vzyal s soboj v Stavku Malen'kogo... Uzhasno uyutno spat' drug vozle druga. YA molyus' s nim kazhdyj vecher. On slishkom bystro chitaet molitvy, i ego trudno ostanovit'. Emu strashno ponravilsya smotr, on sledoval za mnoyu i stoyal, poka vojska prohodili marshem. Utrom on prosypaetsya rano... Saditsya v posteli i nachinaet tihon'ko besedovat' so mnoyu. YA otvechayu emu sprosonok, togda on lozhitsya i lezhit spokojno, poka ne prihodyat budit' menya... Spasibo za vsyu tvoyu lyubov'... Pravo, ne znayu, kak by ya vyderzhal, esli by Bogu ne bylo ugodno dat' mne v zheny i druz'ya - tebya. Inogda mne trudno vygovorit' etu pravdu, mne legche izlagat' vse eto na bumage - po glupoj zastenchivosti". ALEKSANDRA (chitaet). "YA perechityvayu tvoi pis'ma na noch' i starayus' predstavit', chto eto so mnoj beseduet moj lyubimyj... O, odinochestvo gryadushchih nochej! Kak horosho, chto Bog soedinil nas... ne znayu, kak by ya zhila bez tebya... YA ne ponimayu lyudej, i bez tebya ya oshchushchayu sebya kak v pustyne - v etom suetnom mire. Lyudi slishkom toropyatsya zhit', nichtozhnye vpechatleniya vladeyut imi, mashiny i den'gi teper' upravlyayut mirom i unichtozhayut iskusstvo. K priskorbiyu, u teh, kto schitaet sebya odarennymi, ochen' chasto isporchennoe napravlenie umov. Interesno, chto budet po okonchanii etoj velikoj vojny? Nastupit li vo vsem probuzhdenie i vozrozhdenie - budut li snova sushchestvovat' idealy: stanut li lyudi chistymi i poetichnymi ili zhe ostanutsya temi zhe suhimi materialistami? Tak mnogoe hochetsya uznat'! ... Kak grustno, chto my provodim den' tvoego rozhdeniya ne vmeste! |to v pervyj raz... Ah, krest, vozlozhennyj na tvoi plechi, tak ne legok! Kak by ya hotela pomoch' tebe ego nesti, mnogo ty vystradal za eti dvadcat' let... - ved' ty rodilsya v den' Iova Mnogostradal'nogo". NIKOLAJ. Prosti, ya ne mogu nichego vybrat'. YA pisal tak skuchno... CHitaj luchshe ty. ALEKSANDRA. Spasibo tebe... Mne tak nravitsya chitat' ih... YA snova zhivu. (Listaet pis'ma.) Net, kak bystro proletelo vremya. |to uzhe ob ubijstve Grigoriya! V sleduyushchij raz, kogda my reshim chitat', ne budem tak toropit'sya... Bednyj Grigorij... Kak oni vse ego nenavideli. Ty pomnish', ya ezdila v Novgorod. I hodila k prorochice - k starice Marii Mihajlovne. NIKOLAJ. Da, da, ty napisala mne udivitel'noe pis'mo. ALEKSANDRA. CHereschur dlinnoe... no ya vse-taki prochtu. (CHitaet.) "YA navestila ee v monastyre. Ona lezhala na krovati v malen'koj temnoj komnatke, i ya zahvatila s soboj svechku, chtoby mozhno bylo razglyadet' drug druga. Ej sto sem' let, ona nosit verigi... I pri etom ona besprestanno rabotaet, sh'et dlya katorzhan i dlya soldat, pritom bez ochkov. U nee miloe, tonkoe lico s prelestnymi molodymi, luchistymi glazami, ulybka ee chrezvychajno priyatna, ona blagoslovila i pocelovala nas... Mne ona skazala: "A ty, krasavica, tyazhelyj krest primesh' - ne strashis'". Ona povtorila eto neskol'ko raz. YA potom chasto vspominala ee lico i eto: "A ty, krasavica, tyazhelyj krest primesh'... " NIKOLAJ. Da, da, kogda ty vernulas' - byla vzvolnovanna. ALEKSANDRA. YA tebe ne vse togda napisala. Kogda ya uhodila, ona vdrug skazala iz temnoty... tiho-tiho: "D'yavol on - Rasputin Grishka". YA, konechno, sprosila: videla li ona ego, slyshala li ego predskazaniya? A ona mne - tak zhe tiho: "I d'yavol tozhe predskazyvaet, matushka! " YA stala rasskazyvat', kak on lechit Malen'kogo - spasaet ot uzhasnoj bolezni. A ona v otvet: "YA ob odnom molyus'... chtob ushel ot vas sej d'yavol". I kogda ya vernulas' v Petrograd, uzhe cherez neskol'ko dnej... vse sluchilos'. (CHitaet.) "My sidim vse vmeste - ty mozhesh' sebe predstavit' nashi chuvstva, mysli: Grigorij ischez. YA vse eshche polagayus' na Bozh'e miloserdie, vse eshche nadeyus', chto ego tol'ko uvezli kuda-to... My, zhenshchiny, zdes' odni s nashimi slabymi golovami... YA ne mogu, ne hochu verit', chto ego ubili! Da smiluetsya nad nami Bog". Kakoj eto byl pozor - nashi rodstvenniki, aristokraty, muzhika ubili... Znaesh', ne - zadolgo do gibeli on dal mne pis'mo... dlya tebya. No ya ne reshilas' pokazat'. NIKOLAJ. Ono zdes'? Ona kolebletsya Daj mne ego, Aliks. ALEKSANDRA. Net, luchshe ya sama. (CHitaet.) "Russkij car'! ... Znaj, esli ubijstvo sovershat tvoi rodstvenniki, to ni odin iz tvoej sem'i, rodnyh i detej, ne prozhivet dol'she dvuh let... Menya ub'yut. YA uzhe ne v zhivyh. Molis'. Molis'. Bud' sil'nym. Zabot'sya o svoem izbrannom rode... " Kakoj uzhas, Niki! NIKOLAJ. Dumayu, ty ne vse mne prochla. I naprasno. |to byla vsego lish' muzhickaya hitrost'. V poslednee vremya on ochen' boyalsya, chto ego ub'yut. I chtoby my ego ohranyali poluchshe... napisal vot eto. SHum mashiny za oknom ALEKSANDRA. Slyshish'? NIKOLAJ. Kakaya-to mashina priehala. Prodolzhaj. ALEKSANDRA (chitaet). "Vspominayu nashu poslednyuyu noch' - kak tosklivo bez tebya, kak tiho i pusto v tvoem etazhe. Svyatye angely da hranyat tebya... lyubimyj... lyubimyj"... O, kak my, dolzhno byt', smeshny - staraya vlyublennaya parochka! V podvale: YUROVSKIJ i MARATOV. YUROVSKIJ. Priehal! MARATOV. Priehal... Komanda? YUROVSKIJ. V sosednej komnate! Gotovyatsya! YA razdal nagany, u menya budut kol't i mauzer. MARATOV. Tovarishch Nad'? YUROVSKIJ. Pribyl. V gruzovike. S Ermakovym i Medvedevym iz CHK. (Toroplivo ishchet po karmanam.) CHert! Tebe ne popadalas' bumazhka? MARATOV. Kakaya bumazhka? YUROVSKIJ. Da prigovor... Takaya smyataya bumazhka... vrode byl v karmane... (SHarit po karmanam.) Neuzheli v Sovete ostavil? Ladno... Nu chto - pora budit'? MARATOV. A nam - proshchat'sya. YUROVSKIJ. ZHal' - uezzhaesh'. Teper' ty ne imeesh' prava naputstvovat' komandu. Pridetsya mne. Otkryvaet dver', vyhodit MARATOV odin - bessmyslenno hodit po komnate. GOLOS YUROVSKOGO. Tovarishchi! Nastal velikij mig Revolyucii! Skol'ko vekov nam tverdili: "Bog po obrazu Svoego nebesnogo edinonachaliya uchredil na zemle Carya. Po obrazu Svoego carstva neprehodyashchego postavil na zemle Carya nasledstvennogo... " I moj otec, zhalkij rab-evrej, molilsya caryam Izrailya... Vse detstvo ya s nenavist'yu slushal: David, Iosafat, Iezekiya... I vot cherez neskol'ko minut my, lyudi raznyh narodov, likvidiruem svyashchennyh carej so vsem ih naslediem. Nashimi pulyami osvobodivsheesya chelovechestvo otmenyaet Carej Nebesnyh i Zemnyh. Gotov'tes'! (Vozvrashchaetsya.) S Velikim prazdnikom tebya, synok! (Obnimaet, celuet Maratova.) MARATOV. I tebya, tovarishch YAkov. YUROVSKIJ. YA poslal k shoferu gruzovika. Sejchas vklyuchit motor, chtoby chutok zaglushit'... vystrely... kriki. SHum vklyuchennogo motora gruzovika Vot tak! (Torzhestvenno.) Pora budit' Romanovyh! V komnate naverhu: NIKOLAJ i ALEKSANDRA prodolzhayut chitat' svoi pis'ma. ALEKSANDRA. "Tol'ko, dorogoj, bud' tverd, vot chto nado russkim. Ty nikogda ne upuskal sluchaya pokazat' lyubov' i dobrotu. Daj im teper' pochuvstvovat' kulak. Takova slavyanskaya natura. Oni dolzhny nauchit'sya boyat'sya tebya. Lyubvi odnoj malo. Rebenok, obozhayushchij otca, vse zhe dolzhen boyat'sya razgnevat' ego... Tvoj dyadya Sergej Aleksandrovich kak-to skazal mne: "Rossiyu osnovali cari. I samye zhestokie, samye bezzhalostnye byli luchshimi. Bez Ivana Groznogo, bez Petra Velikogo, bez Nikolaya Pervogo ne bylo by Rossii. Russkij narod - samyj pokornyj iz vseh, kogda im surovo povelevayut, no on ne sposoben upravlyat' sam soboyu. Kak tol'ko u nego oslablyayut uzdu, on vpadaet v anarhiyu. On nuzhdaetsya v povelitele, v neogranichennom povelitele. On idet pryamo tol'ko togda, kogda chuvstvuet nad svoej golovoj zheleznyj kulak". ... YA vizhu, tebe eto ne nravitsya, milyj! NIKOLAJ. Mozhet byt', eto pravda. Tak i otec govoril. No eto ne stalo moej pravdoj. Umom ya prinyat' mogu, no serdcem... Prosti, ne sumel stat' "luchshim carem" i ne otdam Malen'komu to, chto v sohrannosti peredal mne otec. ALEKSANDRA. Prosti i ty menya... YA ne hotela ob etom. NIKOLAJ. Vse tak neyasno v proshlom... Hotya dumayu, dumayu... Pozhaluj, mne stal ponyaten... tochnee, vazhen odin epizod... vse s tem zhe bednym Sergeem Aleksandrovichem. Kogda neschastnogo dyadyu Sergeya ubili bomboj, ko mne prishla |lla. Ona prosila prostit' ubijcu. Okazalos', ona hodila k nemu v kameru i chitala emu Evangelie. ALEKSANDRA. |lla - svyataya. YA schastliva, chto ya ee sestra... No sama mysl' - razgovarivat' s ubijcej muzha... Samoe uzhasnoe - ona ved' vse videla. Ona byla v Kremle, kogda v neschastnogo Sergeya shvyrnuli bombu. I ona vybezhala... polzala sredi kuskov tela razorvannogo muzha... I posle etogo chitat' Evangelie krovavomu chudovishchu? NIKOLAJ. YA tozhe togda ne mog ponyat'... A ved' smysl byl tak prost. Slova Gospoda, kotorye |lla napisala na nadgrobii bednogo Sergeya: "Prosti ih, Otche, ibo ne vedayut, chto tvoryat". Togda v razgar besporyadkov v Peterburge... cherez krov' samogo blizkogo cheloveka ona naivno predlozhila hristianskoe zamirenie. Proshcheniem i Lyubov'yu ona zadumala ostanovit' obshchee nasilie. Molit'sya krotko za vragov. No my ee ne uslyshali. ALEKSANDRA. Molit'sya krotko za vragov... Milaya |lla! CHto s nej? Gde ona? Luchshe ne dumat'. No prodolzhim nashu p'esu. Bozhe moj, my podoshli k samomu koncu. Uzhe nastupil etot uzhasnyj god - semnadcatyj. YA tozhe vse vremya dumayu o proshlom... I tozhe est' sobytie, kotoroe stalo mne ponyatno tol'ko teper'. Sluchilos' eto, kogda ty v poslednij raz uehal v Stavku... I ya poluchila ot tebya to... strashnoe pis'mo. Prochti ego, Niki. Ty znaesh', o chem ya govoryu? Nikolaj (ulybnulsya). YA znayu. (CHitaet.) "Stavka, 26 fevralya... YA byl vchera u obraza Prechistoj Devy i userdno molilsya za tebya, moya lyubov', za detej, za nashu stranu. Vo vremya sluzhby pochuvstvoval muchitel'nuyu bol' v seredine grudi, prodolzhavshuyusya chetvert' chasa. YA edva vystoyal, i lob moj pokrylsya kaplyami pota, ya ne ponimayu, chto eto bylo"... ALEKSANDRA. Moj milyj stradalec... Uzhe potom ya chasto dumala: pochemu ty uehal na front? Brosil stolicu... Kogda bylo stol'ko donesenij, chto gotovyatsya zagovory i, mozhet byt', revolyuciya. Nikolaj (pozhal plechami). Uehal. ALEKSANDRA. I ya vspomnila eto pis'mo i... ponyala! Ty reshil bol'she ne voevat' s nimi. Oni vse nenavideli menya. Vse eti uzhasnye sluhi... chto vydayu kakie-to voennye tajny neschastnym nemeckim rodstvennikam... a skol'ko gadostej bylo napisano o nashem Druge. YA dumayu, togda u tebya ostalsya tol'ko odin vybor: ili ya, ili tron. I ty vybral - menya. Moj rycar'... Vybral chastnuyu zhizn' s sem'ej, chtoby ne svodili s uma neschastnuyu zhenu, chtoby ne pryatat' bolee bolezn' nashego syna. Ty uehal, chtoby dat' vozmozhnost' vsem etim govorunam iz Dumy osushchestvit' svoi plany. Ty reshil otdat' prestol. I "muchitel'naya bol' v seredine grudi" - rezul'tat etogo resheniya? Ved' ya prava? Nikolaj (pozhal plechami). YA uehal. Aleksandra. No vse sluchilos', kak v p'ese gospodina CHehova. Ty ozhidal, chto perevorot, o kotorom stol'ko tverdili, podgotovlen. Na samom dele - russkaya bolezn': tol'ko boltali, a chern' i muzhiki vyshli na ulicu. I zabrali Vishnevyj sad. Nikolaj. Bolee ya ne poluchal ot tebya pisem. Aleksandra. Net, ya pisala, pisala. I tozhe bez otveta. YA znala, chto oni ostanovili tvoj poezd. No chto s toboj? Dvorec byl okruzhen... seroe more vosstavshih soldat. YA ponimala: s minuty na minutu mozhet nachat'sya shturm - im uzhe nekogo bylo boyat'sya... Noch'yu ya ne mogla spat'... YA otpravila tebe eshche dva dlinnyh pis'ma. Dvoe kazakov konvoya zashili moi krohotnye konvertiki pod lampasy. NIKOLAJ. Moya bednaya... ALEKSANDRA. "Moj bednyj. Serdce razryvaetsya ot mysli, chto ty v polnom odinochestve perezhivaesh' vse eti muki i volneniya, i my nichego ne znaem o tebe, a ty ne znaesh' nichego o nas. Teper' ya posylayu k tebe Solov'eva i Gramotina, dayu kazhdomu po pis'mu i nadeyus', chto po krajnej mere, hot' odno dojdet do tebya. YA hotela poslat' aeroplan, no vse lyudi ischezli... Ty odin, ne imeya za soboj armii, pojmannyj kak mysh' v zapadnyu, chto ty mozhesh' sdelat'? |to velichajshaya nizost' i podlost', neslyhannaya v istorii, - zaderzhivat' svoego Gosudarya... Tol'ko by ty byl zdes'! " NIKOLAJ. YA nikogda tebya ne sprashival: kak prinyal Malen'kij otrechenie? ALEKSANDRA. YA poprosila mes'e ZHil'yara rasskazat' emu. I tot skazal: "Znaete, Aleksej Nikolaevich, vash otec ne zhelaet bol'she byt' imperatorom". Bebi posmotrel na nego... skoree udivlenno. "On sil'no utomlen v poslednee vremya", - prodolzhal bednyj ZHil'yar. Bebi pokrasnel, dolgo molchal... net, net, on ne sprosil o sebe. On byl velikolepen... No kogda mes'e ZHil'yar uzhe uhodil, Malen'kij vdrug skazal: "Esli bol'she net carya, kto zhe budet pravit' Rossiej? " NIKOLAJ. Vopros ne stol' naiven... Tut ne Evropa, zdes' - strana carej. I mozhet byt', na neschastnuyu Rodinu, reshivshuyu zhit' bez Gospoda, vskore pridet novyj car'. Car' - bez Boga. ALEKSANDRA. I vse-taki hochetsya uvidet' budushchee... No nel'zya tak grustno zakanchivat' nashu p'esu. Bozhe moj, ya napisala celyh shest'sot tridcat' pyat' pisem. No mozhno bylo napisat' vsego lish' odno. (CHitaet.) "Vsegda... vsegda chuvstvuj moi ruki, obvivayushchie tebya, moi guby, sil'no i nezhno prizhatye k tvoim. Vechno, vmeste i nerazluchny". SHum vklyuchennogo motora CHto eto? NIKOLAJ. Motor zaveli. ALEKSANDRA. YA pochemu-to ispugalas'. Tak gromko. NIKOLAJ. Dolzhno byt', bol'shoj gruzovoj avtomobil'. ALEKSANDRA. No pochemu noch'yu? NIKOLAJ. Navernoe, chto-to uvozyat. Idet evakuaciya goroda. ALEKSANDRA. Kakaya bespokojnaya noch'... Pora spat'. Uzhe ochen' pozdno... po novomu vremeni polovina vtorogo. NIKOLAJ. Ty hotela eshche prochest' na noch'... ALEKSANDRA. Ustala. Zavtra... Net, pozhaluj, odno prochtu. |to iz Knigi proroka Amosa... "Vot nastupayut dni, govorit Gospod' Bog, kogda ya poshlyu na zemlyu golod - ne golod hleba, ne zhazhdu vody, no zhazhdu uslyshat' slova Gospodni. I budut hodit' ot morya do morya i skitat'sya ot severa k vostoku, ishcha slov Gospodnih, i ne najdut". NIKOLAJ. Nu vot! On dal nam uvidet' budushchee... Smeh iz sosednej komnaty. ALEKSANDRA. Nikak segodnya ne ugomonyatsya. NIKOLAJ. Oni dobrye... Na dnyah ya rasskazal Anastasii ob |lle. I uzhe vskore ona prochitala mne pis'mo k podruge: "Otec prosil peredat' vsem, chtoby ne mstili za nego. On vseh prostil i za vseh molitsya. I chtoby ne mstili i za sebya. I pomnili, chto to zlo, kotoroe est' sejchas v mire, vskore umnozhitsya. No ne zlo pobedit zlo, a tol'ko Lyubov'". ALEKSANDRA. Ty budto proshchaesh'sya s nami? Zachem?! NIKOLAJ. Net, net. "Vechno vmeste i nerazluchny"... Spasibo tebe. Ona gasit svet. V temnote tol'ko gorit lampada. ALEKSANDRA. Pomolimsya. (Oni stanovyatsya na koleni i vmeste chitayut molitvu.) "Gospodi Bozhe nash, ezhe sogreshivshih vo dni sem slovom, delom i pomyshleniem, yako Blag i CHelovekolyubec, prosti nas. Miren son i bezmyatezhen daruj nam, Angela tvoego hranitelya poshli, pokryvayushcha i soblyudayushcha nas ot vsyakogo zla... " Razdayutsya elektricheskie zvonki. Zatemnenie. V temnote - zvonki. GOLOS ALEKSANDRY. CHto proishodit? Stuk v dver'. Niki... Stuchat!.. GOLOS DOKTORA. Vashe Velichestvo, gorod obstrelivayut. Komendant prosit vseh sojti v podval. GOLOS NIKOLAYA. |to doktor... Nado budit' Malen'kogo. GOLOS ALEKSANDRY. Bozhe moj, pyat' minut tret'ego... Emu tak nado bylo vyspat'sya pered zavtrashnej progulkoj! Zvonki, beskonechnye zvonki.  * CHASTX VTORAYA *  ANASTASIYA Iz temnoty golos MARATOVA (chitaet). Iz "Zapiski YAkova YUrovskogo o rasstrele Romanovyh": "... Tut i obnaruzhilos', chto na treh docheryah byli nadety kakie-to osobye korsety. V korsete, mestami razorvannom pulyami, v otverstiyah byli vidny brillianty... Na shee u kazhdoj iz devic okazalsya portret Rasputina. ... My hoteli szhech' Alekseya i Aleksandru Fedorovnu, no po oshibke vmesto poslednej sozhgli sluzhanku... Tem vremenem vyryli bratskuyu mogilu dlya ostal'nyh. CHasam k semi utra yama glubinoj arshina dva s polovinoj byla gotova"... Ta zhe palata v Kremlevskoj bol'nice. YUROVSKIJ. CHto ty ot menya hochesh'? MARATOV. Opyat' sbil menya. Trudno derzhat' mysl'. Oni govoryat... govoryat... Staraya parochka. YUROVSKIJ. Sumasshedshij. MARATOV. Ubival, a ne vidish'. A ya vizhu... V ego usah, borode uzhe sedye volosy. I golova - uzhe s rovnoj prosed'yu... Lico pogrubelo ot iyul'skogo solnca. I pod glazami - meshki. ZHelto-tabachnaya borodka... Glaza... tol'ko potom ya ponyal zagadku ego vzglyada. YUROVSKIJ. CHto ty hochesh'? MARATOV. YA hochu, chtob pered smert'yu ty vse uznal. I ya tozhe - vse uznal ot tebya pered tvoej smert'yu. YUROVSKIJ. Mne bol'no. MARATOV. YA nachnu snachala. Pervaya popytka ubit' ih. Ty pomnish'? YUROVSKIJ. Kogda dolzhny byli vezti... MARATOV. Aga. Budto v Moskvu... YUROVSKIJ. I po doroge likvidirovat'. MARATOV. A ya otmenil ubijstvo. I pridumal pisat' pis'ma ot "zagovorshchikov". (SHepchet.) Na samom dele ya zateyal vse radi odnogo: otmenit' rasstrel. Hotel vyigrat' vremya. YUROVSKIJ. YA chuvstvoval... vsegda! Predatel'! Maratov daet emu tabletku. YUrovskij shvyryaet ee na pol. MARATOV. I kazhdyj raz, chitaya ego dnevnik, ya ostavlyal ego na drugom meste - chtoby on zametil... I pis'ma ya pisal chudovishchnym francuzskim yazykom. Delal vse, chtoby on ponyal. YUROVSKIJ. No prostodushnyj koronovannyj durachok ne ponyal predatel'stva. I zapisal v dnevnik to, chto my hoteli. MARATOV. Da, on dal povod ego rasstrelyat'... No ya opyat' pytalsya... Uzhe v den' kazni ugovoril Beloborodova - i my poslali telegrammu Leninu. Prosili podtverdit' reshenie o rasstrele. V te dni Revolyuciya kazalas' konchenoj. I ya nadeyalsya... YUROVSKIJ. Poetomu ne prihodil gruzovik! MARATOV. Vozhdi Urala zhdali otvet Moskvy. I, kak ty pomnish', ego dolgo ne bylo. YUROVSKIJ. No prishel! Prishel! MARATOV. Da, Lenin skazal: "Nel'zya ostavlyat' zhivogo znameni im - nashim vragam". YUROVSKIJ. My byli nepreklonny - i pobedili. MARATOV. I gde sejchas pobediteli? S krasavicej Rimmoj za kolyuchej provolokoj? Ili uzhe poluchili "pinok pod zad"? YUROVSKIJ. Predatelyu ne ponyat' Revolyucii... Uhodya v tyur'mu, moya doch' Rimma skazala mne: "Dva velikih revolyucionera Nechaev i Tkachev eshche v XIX veke dumali: skol'ko lyudej pridetsya unichtozhit' posle pobedy revolyucii? I Nechaev skazal: "Nado dumat' o tom, skol'ko ostavit'". Stalin velik potomu, chto on poshel dal'she. On ponyal: nikogo nel'zya ostavlyat' - ves' staryj mir dolzhen pogibnut'. I my, starye revolyucionery, - tozhe, potomu chto my - ego chast'. My bolee ne nuzhny partii. My vypolnili svoyu zadachu - my sozdali Pervoe Gosudarstvo Novogo mira. I teper' s nashimi privychkami k diskussiyam, sporam, k svobode. I s nashej zhalost'yu... MARATOV. S zhalost'yu? YUROVSKIJ. S ostatkami burzhuaznoj zhalosti - my neprigodny dlya novyh zadach. My dolzhny ujti. I byvshie partijnye vozhdi eto ponyali. I potomu oni soglasilis' ob®yavit' sebya shpionami i vragami. Ibo nachinaetsya novyj etap: zavoevanie ostal'nogo mira. Velikaya mechta proletariata: Vsemirnaya Revolyuciya! Ty pomnish', byvshij tovarishch Maratov, kak my o nej mechtali togda - v 1918-m godu? My zhdali, chto ves' mir totchas posleduet za nami. My oshiblis'. Ty pomnish' nash lozung: "ZHeleznoj rukoj zagonim chelovechestvo v schast'e"? No dlya etogo nuzhny uzhe ne my, no novye lyudi - nerassuzhdayushchie, disciplinirovannye - murav'i, poslushnye vole Vozhdya. Gotovye bezropotno terpet' nevzgody i lisheniya. I glavnoe - byt' besposhchadnymi. Marks prav: nasilie - povival'naya babka istorii. No Marks oshibsya: revolyuciya na Zapade ne smogla by stat' vsemirnoj - zapadnye lyudi ne smogut stat' murav'yami. My smozhem. My - Aziya. I my pobedim. MARATOV. Zabavno! Pro Nechaeva - ved' eto moi slova! |to ya rasskazyval kogda-to krasavice Rimme. Pravda, ya ne skazal ej: velikij revolyucioner Nechaev byl geroem samogo strashnogo romana. On nazyvalsya "Besy"... I vsya nasha gor'kaya revolyuciya - eto spor s avtorom, Fedorom Dostoevskim... On nas predvidel, muchitel'no dumal o nas. I, ozhidaya nas, zadal nam takoj voprosik: "Esli dlya vozvedeniya zdaniya schastlivogo chelovechestva neobhodimo zamuchit' vsego lish' rebenochka, soglasish'sya li ty na sleze ego osnovat' eto zdanie? " I v toj komnate - my soglasilis'. YUROVSKIJ. YA ne chital Dostoevskogo. MARATOV. Ty stroil Novyj mir, kak pamyatnik - emu: "Fedoru Dostoevskomu ot blagodarnyh besov". YUROVSKIJ. Malen'kij chelovek! My zhili dlya schast'ya chelovechestva, ty - dlya zhenshchiny. Vsyu svoyu zhalkuyu zhizn' ty lyubil zhenshchinu, s kotoroj tolkom ne skazal ni slova... MARATOV. Da, eto byla vsego lish' mechta, v porugannom, zalitom nami krov'yu mire... Kogda ya videl prelestnoe, radostnoe, chistoe lichiko... Kak ona smeyalas'... Skol'ko raz, stoya za dver'yu, ya slushal ee smeh. I kogda, krasneya, potupya glaza, ona vstrechala menya v koridore... ya sheptal noch'yu pushkinskie stihi v podushku... Prav: s nee vse i nachalos'. A potom uzhe sluchilos' inoe... YA rasskazhu. |to stoit uznat' pered smert'yu. Odnazhdy ya prishel chitat' ego dnevnik... YUROVSKIJ (usmehnulsya.) Proveryat' dnevnik. MARATOV. Sverhu lezhalo stihotvorenie... S nadpis'yu ego rukoj: "Dlya Anastasii". I ya prochel. I vsyu zhizn' ono - so mnoj... YA prochtu i tebe. Ego sleduet znat' pered smert'yu: Molchanie. Daj krepost' nam, o Bozhe pravyj, Zlodejstvo blizhnego proshchat' I krest tyazhelyj i krovavyj - S tvoeyu krotost'yu vstrechat'. I v chas narodnogo gonen'ya, Kogda zahvatyat nas vragi, Terpet' pozor i oskorblen'ya, Hristos Spasitel', pomogi. I u preddveriya mogily Vdohni v usta tvoih rabov Nechelovecheskie sily Molit'sya krotko za vragov. I ya vspomnil detstvo... ikonu nad krovatkoj... otca. I vdrug podumal: otca tozhe zvali Nikolaj... Ubit' otca... Na sleduyushchij den' ya opyat' prishel chitat' dnevnik... i opyat' nashel poverh nego... napisannye ego rukoj slova Evangeliya: "I togda soblaznyatsya mnogie, i drug druga budut predavat' i voznenavidyat drug druga". I na sleduyushchij den' menya opyat' zhdali novye, tak nuzhnye mne togda slova Evangeliya: "I lzheproroki vosstanut i prel'styat mnogih. I po prichine umnozheniya bezzakoniya vo mnogih oslabeet lyubov'". Oslabeet lyubov'... I ya ponyal: on ostavlyal ih dlya menya. Tak on besedoval so mnoyu. YUROVSKIJ. Ty chto? Ty chto?! MARATOV. Da! On vse znal. YUROVSKIJ. Net! On ne mog! Togda pochemu zhe on... zapisal? MARATOV. On ponyal: ego smert' - blago... CHelovek XIX veka, on byl uveren: ubiv ego, my, konechno zhe, otpustim ego sem'yu na volyu... I eshche. Strana nenavidela Romanovyh. Obychnaya istoriya: narod, krichavshij vchera: "Osanna! ", tak zhe druzhno krichit: "Raspni! " I ottogo ne bylo ni odnogo zagovora osvobodit' ego, krome nashego, sozdannogo v CHK. V tot strashnyj god on osoznal: zhivym on nikomu ne nuzhen. No mertvyj? ZHertva! Vo iskuplenie za vse, chto sovershilos' v ego pravlenie! I v etom byla istinnaya zagadka ego vzglyada - vzglyada tel'ca na zaklanie. Mudryj Lenin boyalsya: car' smozhet stat' zhivym znamenem. Glupyj car' ponyal: znamenem on smozhet stat' tol'ko mertvyj. I on predlozhil nam svoyu smert'. Smert'yu smert' poprav. Togda za dver'yu ya uslyshal: "V moem konce moe nachalo". (SHepchet.) Ubitym on zadumal vernut'sya v Rossiyu... Molchanie. I znaesh', o chem prosil on pered etim ubijstvom? YUROVSKIJ. YA ne hochu znat' o tirane. MARATOV. Nu pochemu zhe? |to vazhno - chego prosyat pered smert'yu... dazhe tirany. Molchanie Za dva dnya do rasstrela ya nashel na ego stole pis'mo. On ostavil mne ee pis'mo... Mladshen'koj. Ona pisala podruge... Devich'e pis'mo... Pomnyu, byli vlozheny zasushennye cvety... net, ne gor'kie cvety nashej ekaterinburgskoj zemli... no te, chto privezli oni s soboj iz Carskogo Sela, gde byli tak schastlivy. I pervaya strochka v pis'me byla. "Otec prosil peredat', chtoby ne mstili za nego... " Ne mstili! No on znal - mstit' budut. Znal: so zlom budut borot'sya zlom. I ottogo dalee tam bylo predskazanie: o zle, kotoroe nepremenno umnozhitsya v mire... i eshche o Lyubvi, kotoraya odna smozhet pobedit' zlo. Kak prosty i vozvyshenny byli vse eti slova nakanune stradaniya. I ih pisala... malen'kaya, v obshchem, ne videvshaya zhizni devochka... I potom, kogda prishel gruzovik... i ty derzhal svoyu rech' - bezumnuyu rech' pered bezumnymi... ya dolzhen byl vyjti k vam... i skazat' vam, sumasshedshim... to, chto ponyala eta malen'kaya devochka... No ya ne vyshel... YA ne skazal. YUROVSKIJ. Ty sbezhal. MARATOV. Ty pervyj raz prav. YA predpochel umyt' ruki. S teh por ya oshchushchayu sebya mertvym i zachem-to zhivym. Gallyucinacii muchayut. I ya vse zhdu... uvidet' ee... chtoby ona povtorila te prekrasnye slova. No ona ne prihodit... Prihodyat tol'ko oni... Staraya parochka... I ya vse muchayus' - dumayu: pochemu ona ne prihodit? I tol'ko ty mne mozhesh' pomoch'. YA rasskazal tebe vse... Tvoya ochered'... YUROVSKIJ. YA ponimayu - ty sumasshedshij. I vse-taki? Govori yasnee. CHto ty hochesh' uslyshat'? MARATOV. YA nachal ponimat' eto uzhe v nachale dvadcatyh... kogda... vo vsem mire zagovorili... ob etoj strannoj zhenshchine. Ty pomnish'? YUROVSKIJ. O kakoj zhenshchine? MARATOV. Ne lukav'. Ty ponimaesh'... Imenno togda poyavilas' v Berline eta... zhenshchina, kotoraya ob®yavila sebya... Molchanie. ... Anastasiej. I potom ya uvidel ee lico na gazetnyh fotografiyah... |to bylo lico Mladshen'koj! Absolyutno ee lico. Tol'ko radostnaya prelest' ushla... Budto mertvoe. YUROVSKIJ. Glupost'! My vseh ih ubili! MARATOV. I togda ya razyskal v Kominterne tovarishcha Nadya... Pomnish' - vengra, kotorogo ya prislal... YUROVSKIJ. Kogda sbezhal. MARATOV. On skazal, kak i ty... YUROVSKIJ. My vseh ubili. MARATOV. Da. No dobavil: on ne strelyal. Ne strelyal on v nee. YUROVSKIJ. |to ty ugovoril ego? MARATOV. Esli by... Net, ya prosto sbezhal - kak ty tochno vyrazilsya. On sam ne smog - okazalos', trudno strelyat' v bezoruzhnuyu malen'kuyu devochku. On predpochel carya. YUROVSKIJ. Ee drugie ubili... Haos byl - i nepreryvnaya strel'ba. I vseh... Vseh - ubili! MARATOV. No ee lico ne davalo pokoya. V minuty toski i uzhasa... kakaya zhe eto toska i uzhas... ya dumal: a vdrug? YUROVSKIJ. Vseh, vseh... MARATOV. YA znal, chto ty sostavil sekretnyj otchet o rasstrele. YUrovskij (nebrezhno). Da, napisal Zapisku v pravitel'stvo. MARATOV. Snachala ya dumal s toboj vstretit'sya. Ty togda rabotal v Hranilishche cennostej. YUrovskij (usmehnulsya). Storozhil dragocennosti, otnyatye u ekspluatatorov. Kstati, togda v dvadcatyh my pomogali nemeckim tovarishcham organizovat' Revolyuciyu v Germanii. I ya otpravil im nekotorye cennosti... I sredi prochego - brilliantovuyu brosh'... |tu brosh' ya lichno snyal s caricy posle rasstrela... Vidat', kakaya-to byla osobaya... na grudi u nej visela. S krestom. I ya pridumal: peredat' brosh' caricy-nemki na organizaciyu nemeckoj proletarskoj Revolyucii. MARATOV. Da, ya byl prav, kogda ne stal s toboj vstrechat'sya, no ya sumel... dostal tvoyu Zapisku - tvoj "sovershenno sekretnyj otchet". YUrovskij usmehnulsya. Menya porazila data: ty napisal etu Zapisku totchas posle togo, kak v Berline poyavilas' ona. YUROVSKIJ. Mne nadoelo povtoryat': my vseh ubili. MARATOV. Da, imenno. V etom i byl smysl tvoej Zapiski: vseh ubili! Da i kak ucelet': odinnadcat' zhertv, dvenadcat' rasstrel'shchikov i uzkaya komnatushka... YUROVSKIJ. Nikto ne mog... MARATOV. No... okazalos', ne ty odin pisal. Eshche chetvero rasstrel'shchikov v podrobnostyah opisali kazn'. I ya dostal ih... I odin iz pisavshih, pulemetchik Strekotin... ty ego pomnish' - ryaboj, brityj... pishet: "Kogda my nachali vynosit' trupy, odna iz velikih knyazhon... zakryla lico ruk