to luchshe ne dodumyvajte predpolozhitel'no. - O chem... A-a, da: ya sobiralas' pryamo posle raboty ehat' v gosti - ya uzhe govorila kuda, - i na ruke chasov ne bylo, chasy-medal'on lezhali v sumochke, a ya ee ostavila v nashej komnate pri sklade. YA zaderzhalas' dol'she, chem predpolagala, i sprosila u nego, skol'ko vremeni. On burknul chto-to v tom smysle, chto inye chereschur userdie pokazyvayut, hotya davno po domam pora. Tochnogo vyrazheniya ya ne pomnyu, no smysl byl takoj. - Spasibo... Teper' skazhite otkrovenno; u vas net podozrenij v otnoshenii kogo-libo iz rabotayushchih s vami? Vnimatel'no nablyudaya za zhenshchinoj, Butyrcev uvidel, kak pobelelo ee lico i gnevno suzilis' glaza. - U nas rabotayut sotrudniki s raznymi harakterami, i nashi otnosheniya drug s drugom skladyvayutsya po-vsyakomu, - tiho skazala Rusanova. - No vse eto, po-moemu, chestnye lyudi, i vy sami vyyasnyajte, kto i chto iz sebya predstavlyaet! - Vas ponyal, - besstrastno skazal podpolkovnik i snyal trubku, kogda zazvonil telefon. - Butyrcev slushaet. Senchakov, ty? Tak... CHto? |to provereno? Ponyatno... Pravil'no: izuchaj, zatem najdi Taganceva, ya nemedlenno vyezzhayu! Vot vidite, Elena Andreevna, chto-to vse ravno proyasnitsya, a vy goryachites'... Blagodaryu za besedu, do svidaniya. Vyhody manekenshchic soprovozhdala priglushennaya muzyka. Hudozhnik-model'er s mikrofonom derzhalsya v storone ot vyhodivshih devushek, kommentiruya naryady. Mal'cev ne srazu uznal Tamaru, nastol'ko izmenila lico obil'no primenennaya kosmetika. - ...Novye, legkie i praktichnye materii, interesnye, neobychnye fasony plyus garmoniruyushchij s nimi meh delayut zhenshchinu osobenno privlekatel'noj, - doveritel'no soobshchal model'er. - Vazhna imenno garmoniya tkani, fasona i meha. V dannom sluchae na Tamare zhaket prostogo pokroya iz temno-korichnevoj norki. V nem udobno vesti mashinu, vyjti za pokupkami... Tamarina manera povedeniya na ploshchadke Mal'cevu ne ponravilas'. Devushka bol'she pytalas' demonstrirovat' sebya, nezheli izdelie, prinimaemye eyu pozy byli slishkom vychurnymi. Nepodaleku ot demonstracionnoj ploshchadki on uvidel Voroncova ryadom s Ohyroj, zatem k etim dvoim, pol'zuyas' pauzoj pered sleduyushchim vyhodom, podoshel Daneckij. - |tot ansambl' krajne prost: elegantnaya hlopchatobumazhnaya bluzka i yubka v skladku iz bezhevogo nabivnogo iskusstvennogo shelka. No pelerina iz rysi pozvolit poyavit'sya v nem v lyubom sobranii... A vot Zoya znala svoe delo: dlya nee kak by ne sushchestvovalo ni zala, ni soprovozhdayushchego ee sveta yupiterov, ni vorkovaniya model'era. Vyshla sebe na progulku krasivaya molodaya zhenshchina, a ponadobitsya - tak mozhno na zvanyj vecher zajti mezhdu delom, raz etakaya pelerina i greet i ukrashaet! U ploshchadki vspyhivali blicy, shchelkan'e i strekotanie kamer zaputalis' aplodismentami zritelej. - Vechernij naryad s manto iz meha serebristo-chernoj lisicy prodemonstriruet Viktoriya! Pozhalujsta, Vika, proshu... Snova smenilas' muzyka, luchi sveta soshlis' k dorozhke, vyvodyashchej na poluokruzh'e ploshchadki, no manekenshchica ne poyavlyalas'. S zastyvshej ulybkoj model'er-kommentator peremestilsya po dorozhke k drapirovke, zakryvayushchej vyhod, protancevav obratno, ob座avil: - Proshu proshcheniya: eta model' budet demonstrirovat'sya pozzhe. A sejchas Valentin pokazhet polupal'to iz volch'ego meha. Svobodnyj pokroj ne stesnyaet dvizhenij... Podnimavshayasya po lestnice k demonstracionnomu zalu Rusanova uvidela, kak ottuda speshno vyshel Mal'cev, bystro vzbezhal po proletu na sleduyushchij etazh. Ee on ne zametil. A vojdya v pomeshchenie, gde gotovilis' manekenshchicy, podoshel k uspevshej smenit' naryad Zoe, vostorzhenno razvel rukami: - Nedarom ya hotel vas uvidet', net slov... Vystupali, budto pava. - Spasibo, ochen' rada, chto prishli... Hotya v poslednij moment opyat' vse pereinachili, nam s Vikoj vystuplenie perestavili, sbili nastroj. CHerez dva nomera opyat' vyhodit'. Nravitsya etot naryad? - Ochen', - iskrenne priznal Mal'cev. - A chto za nakladka s vyhodom Viki? Nadeyus', ona zdorova... - Zdorova-to zdorova, no sejchas ej vydayut benefis! - hihiknula Zoya, ukazav na sosednyuyu komnatu. - Slyshite? YA poshla ot greha. Iz sosednej komnaty donosilis' vzvolnovannye zhenskie golosa. Mal'cev ne mog razobrat' slov, no nakal dialoga oshchushchalsya i bez togo. A zatem dver' v tu komnatu raspahnulas', i molozhavaya dama, ostanovivshis' na poroge, brosila nazad v zaklyuchenie: - Predpolagala, chto vy prosto raschetlivaya... dryan'. No nikak ne dumala, chto mozhno stol' daleko zajti v bezzastenchivoj naglosti! Podozhdav, poka dama vyshla za porog, Mal'cev podoshel k porogu ostavlennoj eyu komnaty, i vzbeshennaya devica, v kotoroj trudno bylo uznat' holodno-ceremonnuyu Viku, vykriknula zlobno: - Sama ty sterva staraya! Podumaesh', kol'co famil'noe, u vas sunduki ot takih lomyatsya... A uvidev Mal'ceva, zakryla lico rukami, razrazilas' zlymi, suhimi rydaniyami. - Nu stoit li rasstraivat'sya po pustyakam, - uspokaivayushche skazal Mal'cev. - CHto-nibud' s vyhodom pereputalos', da? - S vyhodom... zamuzh! - vzorvalas' manekenshchica. - On mne vse plel, chto podozhdat' nado, ya odnomu fiziku izvestnomu otstavku, kak dura, dala, a ego mamasha iz-za erundy, slovno krysa, v menya v容las'. Muzh dantist-millioner, oboim v mogilu pora, a parshivogo kol'ca pozhaleli! Druzhnaya semejka, a mne iz vsej rodni odnogo dyad'ku chert podnes, da i tot okazalsya... - Da perestan' ty vyt'! - zakrichal Voroncov ot dveri. Lico ego iskazilo takoe beshenstvo, chto Vika zadavilas' slovami. - A ty-to pochemu zdes' oshivaesh'sya? Tvoya madonna tam, vnizu, glazami sharit, ishchet, kuda ee rycar' delsya! - Prosto podnyalsya vyrazit' Zoe blagodarnost' za udovol'stvie, uslyshal, chto zdes' plachet zhenshchina, i ne mog ne zajti, - Mal'cev smeril ego vzglyadom. - I ya preduprezhdal, chto ne vynoshu bazarnogo leksikona: s etogo momenta mozhesh' schitat', chto my ne znakomy. Vika, speshno pudryas', smotrela na Voroncova, a lico togo vyrazhalo strannuyu smes' chuvstv, kogda on glyadel v spinu uhodivshemu. No uvazhenie v etoj smesi nalichestvovalo. Starshij serzhant vvel v kabinet Tomilina, chetko povernulsya cherez levoe plecho, vyshel. - Sadites', Tomilin, - predlozhil Butyrcev, i tot sel. - Pristupim k obshcheniyu. Na etot raz proshu otnestis' k nashej vstreche so vsej ser'eznost'yu. - A ya voobshche neser'ezno tol'ko s damochkami obshchayus', - usmehnulsya Tomilin. - Poskol'ku oni ot ser'eznogo podhoda skuchnye stanovyatsya. - Togda nachnem, - podpolkovnik vklyuchil magnitofon. - Otkuda u vas shkurki? - YA zhe skazal: vzyal u odnogo lopuha v Passazhe. - YAsno. Kogda? - Za paru dnej do togo, kak menya vashi mal'chiki zameli. - Horosho. Vopros vtoroj: vy davno znakomy s Lohovym Alekseem Vital'evichem? - Ne znayu takogo, pervyj raz slyshu, - otvernulsya Tomilin. - Vy ne zabyli, kakaya mera nakazaniya predusmotrena za dachu zavedomo lozhnyh pokazanij? - |tu azbuku pomnim, da sejchas ona ni k chemu. - No ved' v svoe vremya vy otbyvali s nim srok v odnoj kolonii i dazhe v odnom barake. Vot ego fotografiya, uznaete? - Ne imeyu chesti, - mel'kom glyanuv na foto, pokachal golovoj Arhitektor. - Nesolidno, Tomilin. Bylo eto davno, no zhili vy bok o bok, chto podtverdit' ne sostavit truda. - Butyrcev vstal, proshelsya po kabinetu i ostanovilsya za spinoj sidyashchego. - A so SHmelem znakomy? - |to eshche kto? U menya v znakomcah nasekomyh poka ne chislitsya. - |to SHmelev, Aleksandr Borisovich, ubityj v noch' s odinnadcatogo na dvenadcatoe avgusta pri ograblenii sklada Soyuzpushniny, - tiho skazal Butyrcev. - Mogu pred座avit' ego fotografii. Tomilin vskochil, razvernulsya k nemu, i nekotoroe vremya ego guby shevelilis' bezzvuchno. - Ne-et... Ne ubival ya, hristom-bogom klyanus'... Ne bylo takogo, grazhdanin nachal'nik! Temno bylo, pravda, stolknulsya ya s kem-to, s perepugu tolknul ego i rvanul ottuda. Za chto mne mokruhu sh'ete? YA etim otrodu ne maralsya, pover'te! - Syad'te, Tomilin. I rasskazhite vse po poryadku. YA budu verit' vam, poka ne sovrete. Tyazhelo opustivshis' na mesto, ochen' izmenivshis' licom, Borya Arhitektor nachal hriplo: - YA s etim, s dedom, pro kotorogo sprashivali, sluchajno vstretilsya... - Gde? - V Passazhe, eto tochno! CHego-to ne hotelos' mne obratno delom zanimat'sya, tak ya ocheredi za deficitom zhelayushchim ustupal... Ne za tak, konechno. - Ponimayu, dal'she. - On, vidno, slyhal pro menya, a kogda na etom zanyat'e nakolol, sperva stydit' stal, nameknul, chto lyudyam razrisuet, kak ya deshevlyus'. A posle priglasil kul'turno posidet' i predlozhil meha vzyat'. Sulil chistuyu rabotu, sebe dolyu maluyu sprosil, skazal, budto vse podgotovit, sklad otkroet i bez nikogo, - Tomilin poter lob, vzdyhaya. - YA porypalsya, porypalsya i soglasilsya. - Minutochku. Kak vy s nim uslovilis' vstretit'sya posle dela? - Dogovorilis', chto on nazavtra k moej Zinke na kvartiru pridet. I telefonchik odin on mne ostavil... Butyrcev dostal iz papki i pokazal kvadratik bumagi. - Telefon - etot? Iz座ato u vas. - |tot, - vsmotrelsya Tomilin. - On, znachit, skazal, chtoby ya tuda v tri nochi zayavilsya... YA, pravda, malost' zaderzhalsya, no dver' byla otperta, kak obeshchano, krugom nikogo. Tol'ko v podsobke vsego dvadcat' tri shkurki okazalos'. Glyazhu, eshche ryadom dverca etakaya otkryta, i tam shkurki, no tozhe malo. YA i te sobral. Ubirat'sya namylilsya, k vyhodu tyanu, - Tomilin oblizal guby, - iz-za ugla kto-to i vyvernulsya... Nu, ya ego vgoryachah za grud' i v storonu kinul! A sam - hodu. Ver'te, grazhdanin nachal'nik, pri mne, krome fonar'ka, nichegoshen'ki ne bylo, nu chem ya mog zadelat' kogo? CHistodel ya, ubezhdeniya u menya takie. - Vy govorite: "v storonu kinul"... Sil'no kinuli? - YA zhe vgoryachah byl, i temnovato eshche, - lico Tomilina zadrozhalo. - A vy dumaete... - YA poka nichego ne dumayu, a summiruyu fakty, Tomilin. Ubityj SHmelev, vash kollega po... professii. I umer on v rezul'tate udara zatylkom o stenu skladskogo pomeshcheniya. Dopuskayu: neumyshlennoe ubijstvo i chistoserdechnyj rasskaz vam na pol'zu. No sejchas i nam, i vam, glavnoe, vstretit'sya s Lohovym... On ne poyavlyalsya u vashej sozhitel'nicy? - Zvuka ne podal... YA emu po etomu nomeru zvonil, a tam skazali: ne tuda zvonite, on tut ne byvaet nikogda, - Tomilin s otchayaniem posmotrel na Butyrceva. - CHto mne teper' budet, a? - Vy uspokojtes', Tomilin. Vspomnite eshche horoshen'ko svoyu vstrechu s Lohovym, ego kak sleduet, vspomnite i razgovor s nim, vse imeet znachenie. A pripomniv chto-libo sushchestvennoe - prosites' ko mne, - Butyrcev nazhal knopku. - Uvedite zaderzhannogo! Na zavtrak v dome Samohinyh vsegda sobiralis' vsej sem'ej. Poyavivshis' iz kuhni s fyrchashchim dvuhsekcionnym kofejnikom, Nina Georgievna podvinula chashki, ostorozhno razlila kofe. - Tebe moloka skol'ko? Lenya... Da Leonid zhe! Ostav' ty svoi gazety, u vas politchas po ponedel'nikam. - Izvini, mamochka, ya chtoby otvlech'sya, - Leonid Petrovich otbrosil gazety na divan. - Hvatit, ne lej bol'she... Ponimaesh', ne idut eti sobolya iz golovy! I dernula shefa nelegkaya zayavit' so vsej torzhestvennost'yu, budto oni obyazatel'no budut na torgah. Tri s polovinoj dnya ostalos', a my v toj zhe luzhe... - Znachit, u nego imelis' osnovaniya, - avtoritetno rassudila zhena. - Oleg Izotovich nichego sprosta ne buhnet, ne voz'met otvetstvennosti. - |to vse tak, - Samohin podnyal chashku ot blyudca, no, glyadya poverh nee, zabyl othlebnut'. - Odnako esli chto - pozoru ne oberemsya... Rusanova tozhe govorit, chto ej ne po sebe, slovno dolzhno sluchit'sya chto-to. - A ty s nej vse-o razgovory govorish', da? Hotya, - Nina Georgievna uterlas' salfetkoj, - kogda ehali s dachi, ona mne ponravilas'... Do togo ya i ee ne znala pochti. U nee, govoryat, s muzhem kakaya to romanticheskaya istoriya vyshla? - Horoshaya romantika! Uhlopali cheloveka brakon'ery, kartech'yu iz dvuh stvolov... Na Dal'nem Vostoke ubili, ona tam vmeste s muzhem posle okonchaniya pushnogo instituta rabotala. - O-oj, bednaya! - Samohina vzglyanula na chasy i, na hodu perekalyvaya volosy, speshno vyshla v sosednyuyu komnatu. - A s Serezhej Voroncovym u nee chto bylo? - doneslos' ottuda. - Nu chto bylo, - nastorozhenno podobralsya Leonid Petrovich. - CHto ty, Sergeya ne znaesh'? On yubku ne propustit, esli pod nej nozhki sootvetstvennye, kak sobachka u kazhdogo stolbika zaderzhat'sya gotov! Da tut i obzhegsya... Ty mne rubashku vystirala? - A ty mne vchera stiral'nyj poroshok kupil? - YA? Da kupil zhe, kupil! - hlopnul sebya po lbu Leonid Petrovich. - Special'no zaehal, kupil i v bagazhnike ostavil, sejchas prinesu. Pereodevayas', ona slyshala, kak hlopnula vhodnaya dver', i, murlycha neslozhnyj modnyj motivchik, zanyalas' licom. Uspela privesti v poryadok, polyubovat'sya, podpravit' i opyat' polyubovat'sya. Potom vyshla v komnatu, gde zavtrakali, snova vzglyanula na chasy i sela, noga na nogu, pokachav golovoj osuzhdayushche. Zamok v perednej tiho shchelknul, no muzh ottuda ne poyavlyalsya. - Gospodi, gde ty tam? - Nina Georgievna reshitel'no vyshla k nemu. Samohin stoyal, prislonyas' k veshalke, i prizhimal k grudi ob容mistyj paket. - |to stol'ko kupil? - izumilas' ona, vsplesnuv rukami. Ego lico pokazalos' ej boleznennym, i ona vstrevozhilas'. - Da chto s toboj, serdce?! - Posmotri, Ninochka... Netverdo stupaya, on voshel v komnatu, razvel ruki, i parket myagko ustlali vypavshie shkurki. Meh zaigral pod solnechnymi luchami, i oni oba ne mogli otvesti ot nego glaz. - CHto eto, Lenya?! Gde ty vzyal? Kogda? - Se... sejchas. Otkryl bagazhnik, a oni tut, - prolepetal Leonid Petrovich. - Lezhali zavernutye. - Gde tut? Gde lezhali?.. Otkuda? Ty dumaesh', ya tebe poveryu? - otbezhav ot nego, zakrichala zhena. - Ty ugrobit' nas hochesh'? Slaviku zhizn' isportit'? Nu net! No kogda on zakryl lico rukami i osel na stul - brosilas' ryadom na koleni, zatormoshila, prigovarivaya: - Prosti, prosti, Lenya, ya, ne podumav, bryaknula, ot ispuga. YA ved' znayu tebya, znayu, chto ty nikogda... Veryu, slyshish'? Otkuda tol'ko... Kto mog? Znaesh' chto: my eto vybrosim kuda-nibud', poedem za gorod i vybrosim! - Kak - vybrosim? - otvedya ruki ot lica, Samohin smotrel ukoryayushche. - CHto ty govorish'? Oni zhe est', kto-to ih podlozhil ko mne, a znachit, imel cel'... I pro eto dolzhny znat' te, komu polozheno. YA sejchas poedu... Minutochku posizhu i poedu. I esli ty hot' odnoj dushe skazhesh' - smotri, Nina! - YA ne skazhu. YA na rabotu ne pojdu, budu zhdat' tebya, - Nina Georgievna zaplakala. - Tol'ko ty srazu domoj, esli otpustyat, ili hotya by pozvonit' poprosis'... Komissionnyj magazin foto- i radiotovarov, kak obychno, otkryvalsya v odinnadcat', no uzhe k desyati vokrug nego sobralas' raznosherstnaya publika. Mal'cev prishel syuda v samom nachale dvenadcatogo, so skuchayushchim vidom vse imeyushchego, interesuyushchegosya lish' ekstratovarom cheloveka proshelsya po otdelam. Raznoobraznaya muzyka naslaivalas' odna na druguyu, poskol'ku strazhdushchie oprobovali i kassetnuyu, i plenochnuyu apparaturu, proveryali tranzistornye priemniki. Vskore Mal'cev vybralsya iz tolkuchki, obrazovavshejsya vokrug noven'kogo ustrojstva "Akai", a ot steny otdelilsya plotnyj detina v bol'shih kvadratnyh ochkah so steklami fioletovogo cveta i basovito predlozhil: - Kanadskij "hameleon" nuzhen? Vsego poltinnik. - |to tot, chto na tebe? - priostanovilsya Mal'cev. - Prosnis', vnuchok, eto formy vcherashnego dnya. Nosi sam na zdorov'e. I poshel dal'she, no opyat' priostanovilsya, potomu chto lohmatyj Seva v neizmennoj dzhinsovoj uniforme podsunulsya blizko, skazal v nikuda: - Stereo-hrom "Agfa", blokom v upakovke, interesuet? - Pozhaluj, - soglasilsya Mal'cev. - Tol'ko pojdem otsyuda na vozduh. Tam i pogovorim. Oni porozn' proshli skvoz' tolpivshihsya u magazina; zavernuv za ugol, Mal'cev zakuril, opershis' o stenu spinoj. Vskore poyavilsya Seva. - Poslushaj, apostol somnitel'nyh operacij, menya vot chto interesuet, - Mal'cev podozhdal, poka ih minuet kompaniya yuncov, speshashchih k blizhajshemu pod容zdu. - Kak by ty postupil, stav vladel'cem ochen' bol'shoj partii mehov? - YA by na nih spal, no spal ploho, - otvetstvoval Seva, ne zadumyvayas'. - Potomu chto esli meh gryaznyj, to det' ego nekuda... Bud' ya glupyj i bol'noj, to mog popytat'sya razbazarit' po melochi, cherez znakomyh. No ya zdorovyj i umnyj, poetomu s takim delom ne svyazhus', dazhe pod ugrozoj proizvesti menya v uchastkovye. - Stalo byt', chto mne ostaetsya posle togo, kak ya sduru soglasilsya etot meh zaimet'? - Iskat' solidnyj vyhod na tuda, - Seva neopredelenno mahnul rukoj. - I prilezhno molit'sya kazhdyj vecher, chtoby vse oboshlos'... Koe-kakie gosti iz chuzhih kraev riskuyut vyvozit' cennosti. Osobenno esli prikryty neprikosnovennost'yu. - Do chego priyatno sovetovat'sya s umnym chelovekom, - usmehnulsya Mal'cev. - Teper' eshche odno: menya interesuet tvoya tachka. Ona gde? - Nedaleko, u kafe. Nado podbrosit'? Mogu voobshche odolzhit' na vremya. - Net, tol'ko podbros'. Otkuda u moskovskogo korrespondenta vdrug vzyalas' mashina s leningradskim nomerom? - ukoril Mal'cev. - Podozritel'no ya stanu vyglyadet' v glazah interesuyushchihsya mnoj lyudej. - A takie nametilis'? - vneshne bezuchastno pointeresovalsya Seva. - YA ne teryayu illyuzii, chto mnoj interesuyutsya vsegda, - otshchelknul okurok Mal'cev. - Pojdem k tvoej stoyanke. Ob ostal'nom eshche porazmyslim, poka sovmestno prokatimsya. B.I.Tomilin, on zhe Haritonov, on zhe Lyubeckij, odno vremya Borya Nyrok, a teper' Borya Arhitektor, v soprovozhdenii konvoira shel koridorom upravleniya. I ne srazu mozhno bylo uznat' v pozhilom, pokorezhennom zhizn'yu cheloveke togo balaguryashchego, s kotorym v ih pervuyu vstrechu besedoval podpolkovnik Butyrcev. I Butyrcev pochuyal peremenu, edva k nemu vveli konvoiruemogo. Otodvinul bumagi, oblokotilsya na stol. - Sadites'. Vy prosili vstrechi so mnoj. YA slushayu. - Razgovor budet prostoj: mne zazrya goret' neohota, - skazal Tomilin. - Hot' i nashe delo sidet', gde ukazhut, a godochki stali s vesom, tyazhelo gosudarstvennye harchi otrygivayutsya. - Naschet godochkov soglasen, - otozvalsya Butyrcev. - Kazhdyj, komu k pyatidesyati, po-svoemu ih ves oshchushchaet, a nam s vami bol'she. - Ono i to-to! I poluchaetsya, chto stol'ko let beregsya, a teper' chut' ne pod vyshku pojdu iz-za vonyuchih zverushek... YA togo gada davno znayu! - Kogo? - bystro sprosil Butyrcev. - Starika iz Passazha, da? - Ego. Godochkov s chetvertak v Kazlage vmeste otbyvali, vasha pravda. Tol'ko on po drugim stat'yam chislilsya, za voennye grehi... U nemcev budto sluzhil. Sam, konechno, krichal, chto eto oshibka, da ya i togda na veru ne bral. Podpolkovnik oboshel stol, pododvinuv sebe stul, sel blizko k Tomilinu. - Slushajte, a vy ne pomnite, pod kakoj familiej on togda znachilsya? - Net, ne pomnyu nachisto. A gadat' da vrat' ne hochu. - Vrat' nehorosho, - soglasilsya Butyrcev i vzyal so stola iz-pod bumagi fotografiyu. - On? - Ego hohotal'nik, tochno. YA eshche v tot raz ulichil, da po privychke v otkaz vlomilsya... Tak dumayu, chto on sam tot skladik zadelal, a nas, kak frajerov, prokatil. Zrya on so mnoj nehorosho oboshelsya, kogda bog est' - eshche vstretimsya! - Vy skazali - "nas", - srazu pojmal ego na slove Butyrcev. - Pochemu vas, esli vy byli odin? - Potomu chto pro SHmelya etomu porchaku ya bryaknul. On v ser'eznyh chislilsya, SHmel', my s nim na puti v Piter vstrenulis', polyalyakali i razbezhalis'. Ostavil on mne navodku na sebya, pro vsyakij sluchaj, - Tomilin smotrel na podpolkovnika, govoril medlenno, kak by dorazmyshlyaya v processe razgovora. - Kogda s etim gadom v kabake sideli, ya sperva ne soglashalsya i sduru sovet dal, chtoby on luchshe SHmelya na eto delo agitnul. Nu, posle ulomal on menya, pod "Sibirskuyu", tak ved' gde SHmelya najti - ya obmolvilsya! Zametiv, chto Tomilin neskol'ko raz oblizyval guby, Butyrcev vstal, podojdya k stoliku, chto stoyal v uglu, otkryl butylku "Narzana", prines so stakanom. - Blagodaryu, - zalpom vypil, uter rot ladon'yu Arhitektor. - YA nynche na kojke vse prikidyval, kosti vorochaya... On ved' kak mog sdelat', etot storozh podlyuchij? Menya navel i SHmelya, skazhem, navel. Ostavil shkurok s pustyak, ostal'noe sam vzyal i ushel s koncami. Kto-to iz nas po ego raschetu obyazatel'no na delo vyhodil! Znachit, v sluchae chego, s nas i spros, raz my poduchetniki. Vspo-omnil ya, kak on vse napiral, chtob ya rovno v tri na delo vyhodil... A kogda SHmelya on na pozzhe podnachil? My i sshiblis', kak psy na kosti! Vot istinnyj krest, - Borya Arhitektor rasstegnul rubahu, pod kotoroj sinelo vykolotoe raspyatie, perekrestilsya. - Ne hotel ya chuzhoj zhizni vredit'... Sami posudite: nu zachem mne svoego grabit'? Da eshche so SHmelem lob v lob stukat'sya! Ne-et, starik vse eto obtyapal, vernoe slovo. Ego, gnidu, ishchite. - A vy ne predpolagaete, Tomilin, gde on mozhet ukryt'sya? - Vot ne skazhu... Znal by - ne utail, vernoe slovo, grazhdanin nachal'nik! Dazhe priznayu: po nashim zahoronkam ego bespoleznyak nyuhat', uspel ya na volyu kriknut', kakoj on mne podarok ugadal. - Uspeli, eto ya znayu. Ta-ak... - porazmysliv, Butyrcev vernulsya v kreslo za stolom. - Uchtetsya vam, Tomilin, vashe zayavlenie. Sejchas v sosednem kabinete drugoj tovarishch vse zapishet s vashih slov, a vy potochnee, popodrobnej vse izlozhite. - Teper' temnit' nechego, - podnimayas', skazal Tomilin. - V otkrytuyu ya poshel, takoe moe reshenie. Kogda ego vyvodili, v kabinet voshel Tagancev i polozhil pered nachal'nikom list protokola. - Pryamo sto pyat'desyat shkurok? - prochitav, posmotrel na starshego lejtenanta Butyrcev. - SHCHedree stanovyatsya nashi partnery, zabespokoilis'... Kak on vyglyadit, volnuetsya, da? - Ochen', Nikolaj Afanas'evich! YA na vsyakij sluchaj dazhe vracha priglasil: vdrug davlenie ili s serdcem chto. - Pravil'no sdelali. Poprosite ego syuda. Imenno poprosite, vezhlivo. Tagancev vyshel i ochen' skoro vernulsya vmeste s Samohinym. - Zdravstvujte, grazhdanin podpolkovnik, - tiho skazal Samohin. - Zdravstvujte, tovarishch Samohin, - ulybnulsya Butyrcev. - ZHdal ya vas, Leonid Petrovich, i rad videt'. Usazhivajtes'. - ZHdali? Pochemu?.. Ne ponimayu. - Sejchas, sejchas... Vot, - protyanul iz座atyj u Tomilina listok bumazhki Butyrcev. - Tut zapisan vash nomer telefona? - Da... moj. No kak on k vam popal? - izumilsya Samohin. - Pochemu? - Slozhnym putem. SHkurki-to k vam tozhe neprosto popali, kto-to ochen' nadeetsya, chto vy vinovatym vyyavites'! Pomozhem im, Leonid Petrovich? - Esli neobhodimo, to kak sochtete nuzhnym... V interesah dela ya gotov, no proshu, chtoby moe rukovodstvo znalo istinu. - Uznaet obyazatel'no, - zaveril Butyrcev. - No poka my vas yakoby arestuem. - YA uzhe skazal: postupajte kak nuzhno dlya dela, - stoicheski otreagiroval Leonid Petrovich. - No kak aukcion bez menya? Stol'ko voprosov, mnogo slozhnostej, vy ne dumajte, chto u nas, kak v magazine: vybrosili i raskupili... - K nachalu aukciona i partiya sobolej, i vy budete na meste. - Budete, ili mne golovy ne snosit'! V nebol'shom nomere caril besporyadok, kotoryj pozvolyaet sebe chelovek, zhivushchij odin. Zavershiv dnevnoj dush, Mal'cev vyshel iz vanny, prichesal pered zerkalom shkafa mokrye volosy, nadel chistuyu rubashku. I, na hodu nakidyvaya pidzhak, vyshel iz nomera. Zabiraya klyuch, molozhavaya dezhurnaya po etazhu koketlivo ulybnulas': - A chto govorit', esli vas stanut sprashivat'? - Prinimayu po subbotam i voskresen'yam, s shesti do odinnadcati. No ne stanut, k sozhaleniyu. Vojdya v kabinu lifta, okazalsya mezhdu tremya ochen' vysokimi negrami v sportivnyh kostyumah. Negry ozhivlenno boltali, posmeivalis'. Vestibyul' peresekal speshno i ne srazu ostanovilsya, uslyshav: - Mal'cev! Viktor Sergeevich... Minutku! - Voroncov, podhodya, zagodya protyagival ruku. Zagovoril raskayanno: - Slushaj, prosti menya, obalduya. Nu popal v ahovoe polozhenie mezhdu rodnymi i devicej, vzvintilsya sgoryacha! Razve priyatno, kogda tebya v etakom kompote zastayut? Pojmi. - YA pojmu, polozhim, a vot chelovechestvo ne perezhivet poteri zakorenelogo holostyaka, esli zhenish'sya-taki... Imeyu v vidu slabuyu polovinu chelovechestva, - rassmeyavshis', Mal'cev hlopnul po protyanutoj ruke. - Ladno, mir! - Mir - druzhba, hindi - rusi phaj, phaj... Horosho, chto ty menya ne otpihnul, - Voroncov blagodarno posmotrel na Mal'ceva. - Beda u menya, Viktor, Lenyu Samohina arestovali, a on chestnejshij chelovek, hotya i suhar'! Dur'yu tam muchayutsya, raz hvatayut takih, kak Samohin... Ili dlya prestizha, lish' by lish' by starayutsya. - Prestizh togda poyavitsya, kogda meha vernut, verno? No i dyma bez ognya ne byvaet! YA ego malo videl, i ne ochen' on mne pokazalsya, vash Samohin. - Da chto ty o nem znaesh'? - vozmutilsya Voroncov. - A ya s nim nyuh v nyuh kakoj god... - SHumi tiho, na nas vnimanie obrashchayut, a ya etogo ne lyublyu, - potyanul ego k vyhodu Mal'cev. - U tebya zdes' dela, ne podbrosish' menya k svoej kontore? - Dela prikonchil, hotya voobshche-to nado v odno mesto zaehat', - prikinul Voroncov. - No ya po doroge zaskochu. Edem! Zakurivaya v mashine, Mal'cev protyanul pachku sputniku, no tot zamotal golovoj. - Br-r, ne budu. Vchera i perebral, i perekuril: vo rtu slovno polk soldat nochevku proizvel. Travis' sam. - Dogulivaesh' pered semejnoj zhizn'yu? Dumaesh', ona peremenitsya posle svad'by, veto nalozhit na pirushki? - Kakaya tam svad'ba! Papahen na chto krotkij chelovek - i tot vstal, kak krepost', i grozit otlucheniem. Vika, kak baba, horosha, ne skroyu, no dura neprohodimaya. Malo chto ya ej bez dozvoleniya odno kolechko ot svoih pozaimstvoval, tak ona materi takoe nagovorila - bogorodica vzbesitsya! Vidno, pora nashi amury konchat'. - Daby poluchit' vozmozhnost' nachat' novye, - podskazal Mal'cev. - Imenno tak, - Voroncov rezko vzyav vpravo, prizhalsya k trotuaru, zatormozil. - Posidi minutku, ya skoro. Vylez iz mashiny, zavernuv v blizhnij pereulok, skrylsya za uglom zdaniya. I Mal'cev vyshel. Postoyal, progulivayas', podoshel k uglovomu domu, potoptalsya na uglu. CHut' poodal', na drugoj storone pereulka, uvidel vyvesku: "Stomatologicheskaya poliklinika". Kogda Voroncov plyuhnulsya na siden'e ryadom, vid u nego byl ozabochennyj. - Ty sam-to zhenat? - sprosil on, vyrulivaya ot trotuara. - Net. Raz容zdnaya rabota ne dlya semejnoj zhizni. A chto? Hotel perenyat' opyt? - Hotel po-druzheski sprosit', kak u tebya s Elenoj. - S kem, s kem? - Nu, s Rusanovoj... Esli provodilis' i razoshlis', tak ya by sam opyat' podkatilsya. Uzh bol'no moi stariki plenilis' ee obayaniem! Ty snova ne vzov'esh'sya? - Zachem, raz muzhskoj razgovor... Podkatit'sya, Sergej Aleksandrovich, nikomu ne zakazano, dlya etogo razresheniya u priyatelej ne sprashivayut, ya tak eti dela ponimayu, - otkryv kosoe bokovoe okoshechko, Mal'cev dal vetru sdut' pepel s sigarety. - Svoi lichnye dela stroj po zhelaniyu, a ya svoi ne obnarodoval by dazhe rodne, pust' i net ee u menya. - Usvoeno i predano zabveniyu, - pokosilsya na nego Voroncov. - Ty sejchas zachem k nam zhaluesh'? - Propusk na otkrytie poluchit'. CHto u vas tak strogo, ved' ya akkreditovan! - Diplomatov nabezhit... YA s toboj shozhu, mignu koe-komu, a to provolynish'sya. I povod budet vecherom za eto kon'yak potrevozhit'. - Za mnoj ne propadet. V chem, v chem, a v etom mozhesh' byt' uveren, - usmehnulsya Mal'cev. "ZHigulenok" podkatil k znakomomu zdaniyu, oba vyshli i napravilis' k pod容zdu. Buduchi vyzvan k nachal'niku upravleniya k shestnadcati tridcati, podpolkovnik Butyrcev poyavilsya nepodaleku ot sluzhebnyh appartamentov general-majora Vavilova v shestnadcat' dvadcat' pyat' i, vernyj ukorenivshejsya privychke, tri minuty progulivalsya v otdalenii ot polirovannyh dverej. Dorazmyshlyal. To, chto predstoyashchij razgovor obeshchal sovsem ne radostnye minuty, emu bylo ponyatno. Poetomu razmyshlyal sovsem ne o tom, kak opravdyvat'sya i vesti sebya, a lishnij raz svodil voedino vse, chto nakopila k nastoyashchemu momentu gruppa sotrudnikov, rabotavshaya pod ego rukovodstvom. K nim u Butyrceva ne bylo ni malejshih pretenzij: kazhdyj delal vse, chto mog, chto bylo nuzhno delat', i vse celikom otdalis' nelegkoj zadache. A sebya, svoyu smetku, sobstvennye raschety i hody pereproverit' kazalos' ne lishnim. Rovno v shestnadcat' tridcat' on voshel v znakomyj kabinet. General-major sidel odin i, vyslushav polozhennye slova pribyvshego po vyzovu, dosadlivo pomorshchilsya: - Horosho-horosho, vizhu, chto pribyli, sadites'... A bol'she vsego hochu uslyshat', kak u vas s etim delom, ved' otkrytie na nosu, ya otgovarivat'sya ustal, chto my rabotaem, staraemsya i vse vozmozhnoe delaem. Nu i kak my rabotaem, kakie novosti? - Razreshite sest'? - General mahnul rukoj, i podpolkovnik sel. - Glavnaya novost': my vyshli na cheloveka, kotoryj navel Arhitektora i SHmelya na sklad. Arhitektor, to est' Tomilin, opoznal ego po fotografii - kogda-to otbyval s nim nakazanie v Kazlage. - Kto on? - Sosnovskij Mechislav Davydovich. Udalos' ustanovit' sleduyushchee: vo vremya vojny sotrudnichal s okkupantami, po otbytii nakazaniya smenil dokumenty. SHest' let nazad priehal v nash gorod pod familiej Lohov. Vydal sebya za rodstvennika devochki - siroty Galiny Lohovoj, a dva goda tomu nazad ustroilsya storozhem na sklad. - Liho! - ocenil Vavilov vorchlivo. - I my molodcy, horosho sluzhbu vedem... Devochka znaet obo vsem? - O tom, chto on ej nikakoj ne rodstvennik, ne znaet. Sejchas ej devyatnadcat', Petr Kuz'mich. Viktoriya Lohova, rabotaet manekenshchicej. Imya Viktoriya u nee kak psevdonim. - Nu-nu, byvaet... Lohov etot do sih por ne obnaruzhen, ya tak ponimayu? - Net, ne obnaruzhen. Hotya est' osnovaniya polagat', chto iz goroda emu vybrat'sya ne udalos', - Butyrcev pomedlil, ozhidaya reakcii. Ne dozhdalsya i prodolzhil. - V celyah ego skorejshego obnaruzheniya podklyuchili novyh sotrudnikov. Prinimaem vse mery. - Eshche varianty byli v proverke? - U Tomilina pri zaderzhanii obnaruzhena bumazhka so sluzhebnym telefonom starshego tovaroveda Samohina. |to prinyalos' nami vo vnimanie, no segodnya Samohin po sobstvennoj iniciative sdal sto pyat'desyat sobolinyh shkurok, obnaruzhennyh im utrom v bagazhnike lichno emu prinadlezhashchej avtomashiny. Samohina my namerenno zaderzhali. - Aga, predpolagaete, chto na nego ten' navodili? - ozhivilsya Vavilov. - Uvereny. YA uveren, - popravilsya Butyrcev. - No tak zhe schitaet Pioner. - Kstati, ya vse hotel sprosit', pochemu vy ego imenno etakim obrazom zashifrovali? - vpervye za ves' razgovor razreshil sebe ulybnut'sya nachal'nik upravleniya. - Muzhchina ser'eznyj. - Nu, nash peredovoj razvedchik, poetomu... My ego srazu vklyuchili v rabotu, no rabotaet on obosoblenno, podderzhivaya svyaz' s nashej gruppoj. - Peredajte, chtoby chereschur ne zaryvalsya, ya ego po delu s valyutoj pomnyu! Lihost', ona inogda bokom vyhodit. Aukcion otkryvaetsya cherez dva dnya, Nikolaj Afanas'evich, a polozhenie slozhnoe i neyasnoe. Mozhet byt', nuzhdaetes' v pomoshchi, tak skazhite, tut stesnyat'sya ne k mestu. Podoshlem eshche lyudej. - Lyudej dostatochno. Tolkotnya tozhe delu ne podmoga, - rassudil podpolkovnik. - Sdelaem vse vozmozhnoe, tovarishch general. I chast' nevozmozhnogo, esli neobhodimost' zastavit. Ochen' vazhno najti Lohova-Sosnovskogo. Ochen'! - Tak eto vy ne mne ob座asnyajte, - snova nahmurilsya Vavilov. - YA ne rassuzhdenij zhdu, a rezul'tatov! - Togda razreshite idti dobyvat' rezul'taty? - pripodnyalsya Butyrcev. - Zdes' ya ih ne najdu. - Idite. I pochashche menya informirujte, chtoby v polnom kurse ya byl! Takie sekrety razveli, budto otdel'nuyu sluzhbu organizovali. - Slushayus', pochashche, tovarishch general! Iz podvorotni na proezzhuyu chast' slishkom rezko vyehal furgon, voditel' trollejbusa otvernul, i sletevshaya shtanga s lyazgom udarila po provodam. Posypalsya snop iskr. Elena Andreevna nevol'no otskochila podal'she, a potom na drugoj storone ulicy uvidela Mal'ceva. - Viktor Sergeevich! - Ona vzmahnula rukoj. - Viktor! Ne slysha ee, Mal'cev razgovarival s lohmatym parnem v dzhinsovom kostyume, zatem tot sel v "Volgu" i uehal. A Mal'cev poshel po drugoj storone ulicy i, podojdya k uglu doma, uzhe sobiralsya svernut' za nego, i Rusanova podnesla sognutye pal'cy ko rtu. Svistnula. - Net, eto ni na chto ne pohozhe! - otshatnulsya, vzdrognuv, stoyavshij ryadom prohozhij. I na toj, i na etoj storone obernulis' neskol'ko chelovek, Mal'cev tozhe, i ona opyat' pomahala emu. - Mezhdu prochim, podacha zvukovyh signalov v gorode-geroe Leningrade zapreshchena, - perejdya ulicu, skazal Mal'cev. Teper' oni stoyali ryadom. - Zdravstvujte. - Izvinite za takoj sposob oklikat', no ya kriknula, a krugom shum stoit. Uzhe dva dnya vas ne vizhu, tol'ko odin raz i to izdali. Vy... reshili sovsem menya ne zamechat'? - tiho zakonchila Rusanova. - YA reshil na vas zhenit'sya, kogda minuet eta katavasiya s aukcionom, - skazal Mal'cev i, vzyav ee za plechi, otodvinul, davaya dorogu stajke rebyat, lomivshihsya protiv techeniya tolpy. - No esli ya sejchas ne poem, to ruhnu u vashih nog, i vam stanet neudobno. - Ne nado rushit'sya, - poprosila Elena Andreevna. - I oprometchivo govorit' nichego ne nado. YA tozhe shla poobedat', no ya v stolovuyu shla. Kak ona vam pokazhetsya, ne znayu. - Mne sejchas vse pokazhetsya. Daleko stolovaya? - Ne blizko, dve ostanovki. Pravda, ryadom restoran, no tam vsegda ochered' v eto vremya. - Pojdemte v restoran, esli ryadom. Osilim, ya dumayu. U restorana tomilis' ozhidayushchie. Mal'cev otvel Rusanovu v storonku, reshitel'no protisnulsya k dveri i postuchal. - Kuda? Mest net, - priotkryl stvorku privratnik pishcheraya. - Da ty chto, ne uznal menya, hozyain? YA k metru. - A-a... Prohodite. Von on stoit. Metrdotel' byl srednego rosta, emu prishlos' smotret' na voshedshego snizu vverh, i eto srazu obespechilo Mal'cevu nekotoroe preimushchestvo. - Den' dobryj, ya ot Ivanova, - nebrezhno oglyadel zal Mal'cev. - Mne s perevodchicej neobhodimo bystro poest': cherez chas u nas press-konferenciya s Anri Bejlem. - Vse ponyal. Katen'ka! Posadi tovarishchej, obsluzhi ekspressno, - rasporyadilsya metrdotel'. I kogda Mal'cev vozvrashchalsya k dveryam, priderzhal oficiantku: - Vse vnimanie! Ponyala? Provedya Rusanovu v zal, Mal'cev pridvinul ej stul, sel naprotiv. Srazu podoshedshaya oficiantka polozhila menyu, postavila tarelochku s hlebom. - Do chego ona prytko... Kak vam udalos'? - sprosila Elena Andreevna, kogda ta otoshla. - My ot Ivanova. I toropimsya na press-konferenciyu s Anri Bejlem. - S kem, s kem? - prysnula Rusanova. - A kto takoj Ivanov? - Ponyatiya ne imeyu... Metrdotel' tozhe. No priem srabatyvaet bezotkazno, plyus inostrannaya familiya. CHto budem est'? - Vse ravno, - esli by ona videla so storony, kak glyadit na nego, to zastydilas' by navernyaka. - CHto hotite. - Togda langety, eto v lyubom sluchae myaso... My gotovy, Katen'ka! Nam mineral'nuyu vodu, ovoshchnye salaty, holodnuyu rybu, langety i posle vsego kofe-glyasse. Krepkogo nichego ne budem, poskol'ku alkogol' - yad... CHemu vy smeetes', Lena? I u vas shramik nad brov'yu, a ya i ne zamechal. - |to pamyat' o YAlte. More slegka shtormilo, na stoyanke katerov sadilis' do Simeiza, podvernula nogu na trape i o poruchen'... A smeyus' sama ne znayu chemu. Prosto horoshee nastroenie. - I prekrasno, chto horoshee! I YAlta - prekrasno, i stoyanka katerov. Stoyanka... Stoyanka - obmanka... - On eshche posidel s otsutstvuyushchim vidom, glyadya v odnu tochku, otpil iz bokala. A vernuvshis' iz otkuda-to, poprosil: - Izvinite menya, boga radi... Zabyl, chto nado obyazatel'no pozvonit' v gostinicu, ya sejchas. V malen'kom zakutke-kabinetike metrdotel' popival chaj, uvidev Mal'ceva, otstavil stakan. - CHto-nibud' ne tak? YA rasporyadilsya... - Vse prekrasno, mersi. No mne srochno nado vydat' vazhnyj zvonok. - Proshu, o chem razgovor! Othlebyvaya chaj, poglyadyval uvazhitel'no, a klient, nabrav nomer, govoril povelitel'no, ne ozhidaya otvetov, i eto tozhe dejstvovalo. - Seva? Nemedlenno nuzhen transport k restoranu "Central'nyj". Ostav' mashinu u vhoda, klyuchi v yashchichke shchitka... Est' interesnyj material, kak tol'ko voz'mu interv'yu, postavlyu v izvestnost'. Vse! - Trubka bryaknula o rychag. - Blagodaryu vas, vy ochen' lyubezny. - Nu chto vy, - pripodnyalsya so stakanom metrdotel'. - Takaya malost', znaete... Rusanova zhdala, oborotivshis' k oknu. Sev na mesto, Mal'cev dolgo smotrel na zhenshchinu protiv sebya. - CHto-nibud' proizoshlo? - ne vyderzhala ona... - Ili... My ne budem est'? U menya appetit ne propal. - U menya tozhe. Prosto, kak by ni konchilsya etot aukcion, ya rad, chto popal na nego i vstretilsya s vami. - I ya rada, chto vy na nego popali. Oni prodolzhali sidet', ne pritragivayas' k priboram, zatem Elena Andreevna progovorila zadumchivo: - Otkrytie u nas poslezavtra, nachnetsya samaya suetnya, a dolgo zhdat' ne hochetsya... Prihodite k nam zavtra, Viktor. V shest' ya osvobozhus', a chasov v vosem' my budem zhdat'. - Spasibo bol'shoe, Lena. YA pridu obyazatel'no. Kabinet Sergeya Aleksandrovicha Voroncova byl ne roskoshnyj, no uyutnyj, na stole zhuzhzhal, povodya tupym ryl'cem, ventilyator. - Net, net i net! - zapal'chivo krichal v telefonnuyu trubku hozyain kabineta. - YA ne mogu etogo otmenit'... CHto - kak? Vot tak i razdavajte programmy! Da-da, s upominaniem o sobolyah, nichego ot ruki ne vycherkivat'. Slushajte, lyubeznyj moj: raz rukovodstvo ob座avilo, chto oni budut, znachit, oni budut! CHto zhe - soglasovyvajte s nim, koli est' zhelanie, a moe mnenie izvestno, i ya ni k komu ob座asnyat'sya ne pojdu... Brosiv trubku, on zakuril, polistal semidnevnik, gromko pozval: - Lyusya! Ty zdes'? - Idu, Sergej Aleksandrovich. - YA prosil Samohinym pozvonit'. Prosil uznat', chto nuzhno, chem mogu pomoch'... Zvonila? - Uzh luchshe by net! U zheny golos zamogil'nyj, tol'ko "da", "ne znayu" i vse. A v finotdele govoryat, chto u nego na chuzhoe imya dve dachi byli: odna na Kavkaze, a drugaya gde-to pod Rigoj. - Delat' im nechego, v svoem finotdele! Odni pobryakushki sobralis'... U nas "Neskafe" ostalsya? - Tol'ko indijskij, sejchas zavaryu. - Sdelaj milost'. I eshche odno: na rabotu nado hodit' v yubkah... - Voroncov poiskal opredelenie, - menee oshelomlyayushchih, chto li! A u tebya figovyj listok. - Vy by poglyadeli, kakuyu odna datchanka tut nosit, - obizhenno skrivilas' Lyusya i pokazala, pripodnyav svoyu. - Vot! - Budesh' datchankoj, togda prihodi hot' naryazhennaya Evoj, ya pervyj ahnu ot voshishcheniya. Nesi kofe. - Sejchas. A kogda prihodit'? - prishchurilas' Lyusya. - Kuda? - K vam, naryazhennoj Evoj... - Znaesh' chto... - vnimatel'no osmotrev ee, Voroncov sderzhalsya i povtoril: - V obshchem, nesi kofe. Ostal'noe obsudim pozzhe. Lyusya vyshla v sosednyuyu komnatu, gde uzhe nahodilas' perevodchica s podzharym muzhchinoj. - Sergej Aleksandrovich u sebya? - U sebya. K vam gosti, Sergej Aleksandrovich, - vernuvshis' k porogu kabineta, propela sekretarsha. - Pozhalujsta, prohodite. Voroncov vstal navstrechu, posle rukopozhatij inostranec proiznes dlinnuyu frazu i vyzhidatel'no ustavilsya na perevodchicu. - Gospodin |dstrem v vostorge ot vashih prospektov promyslovoj pushniny. On hotel by poluchit' neobhodimoe kolichestvo ekzemplyarov dlya rasprostraneniya v SHvecii. - YA rad vysokoj ocenke nashej deyatel'nosti, - ulybnulsya Voroncov. - No segodnya ne mogu vypolnit' pozhelaniya gospodina |dstrema. I zavtra... Luchshe vsego eto sdelat' cherez dva dnya. Perevodchica perevela, i shved srazu otvetil tiradoj. - No poslezavtra otkrytie, den' ochen' hlopotlivyj... Gospodin Voroncov ne upustil eto iz vida? Posle otkrytiya tozhe budet mnogo hlopot. - Gospodin Voroncov obychno vse pomnit, - eshche shire ulybnulsya Voroncov. - Otkrytie eshche ne torgi, u nas budet vremya poobshchat'sya. Respektabel'nyj posetitel' osklabilsya, vygovoril nechto. - Gospodin |dstrem zaranee blagodarit. On prosit izvineniya, esli otnyal dragocennoe vremya. - Nu zachem on tak... Skazhite, chto ya rad byt' poleznym nashemu obshchemu delu. Vsego dobrogo. Voroncov proshel s nimi ne dal'she dveri kabineta, vernuvshis', uselsya v kreslo. - Lyusya, ushli oni? - Ushli! - Devushka otsypala v chashki iz banochki. - YA zabyla skazat'. S obeda prishla, a u vas priyatel' sidit. Simpatichnyj takoj, s