, nadryvnogo krika. A byt' mozhet, i iz-za togo, chto oshchutil ch'e-to holodnoe prikosnovenie. Vozle ego krovati stoyal zabotnik belogo medicinskogo cveta. Odni ego metallicheskaya ladon' lezhala na lbu moego geroya, a v drugoj on derzhal stopochku s prozrachnoj zhidkost'yu. == CHto so mnoj? == sprosil ego Serafim. No mehanicheskij vrach molchal. Serafim dogadalsya, chto b stopochke == lekarstvo. On vypil ego. Zabotnik bezzvuchno udalilsya iz kamery. Lekarstvo okazalos' snotvornym, uspokaivayushchim. Vskore Serafim usnul. No pered etim u pego voznikla dogadka, chto zabotniki s pomoshch'yu kakoj-to potajnoj tehniki vidyat vse, chto emu snitsya. Nu i pust' vidyat, such'i deti! Oni mogut preryvat' ego son, eto v ih svolochnoj vlasti == no diktovat' emu snoviden'ya, vmeshivat'sya v ih soderzhanie oni ne mogut! I nikto vo vsej Vselennoj ne Mozhet! Dazhe v samoj lyutoj tyur'me sny cheloveka ne podvlastny vole tyuremshchikov. Son == vysshaya forma chelovecheskoj svobody. K sozhaleniyu, ne vse lyudi vidyat svoi sny s dolzhnoj chetkost'yu i yasnost'yu i potomu zabyvayut ih v minutu probuzhdeniya. No, byt' mozhet, uzhe rodilsya genij, kotoryj skonstruiruet special'nuyu podushku, snabzhennuyu nekim mudrym, eshche nevedomym nam priborom. |ta specpodushka, niskol'ko ne vliyaya na Tematiku i smysl snovidenij, pomozhet lyudyam videt' svoi sny otchetlivee, ob容mnee, krasochnee == i otlichno zapominat' ih. ZHizn' zemlyan stanet bogache, interesnee, mnogoobraznee. ...Odnako vsenarodnoe span'e na specpodushkah vyzovet i nekotorye otricatel'nye yavleniya. Na proizvodstve i v uchrezhdeniyah sosluzhivcy budut nepreryvno tolkovat' o svoih snovideniyah, v rezul'tate chego snizitsya Proizvoditel'nost' truda. U ochen' mnogih lyudej vozniknet Potrebnost' izlagat' svoj Sny pis'menno, iz-za chego katastroficheski vozrastet kolichestvo pisatelej; dlya redaktorov nastanut trudnye vremena. A kino sojdet na net, kinozaly opusteyut. Zachem cheloveku kino, esli kazhdyj spyashchij == sam sebe kinoteatr. 19. POISKI VYHODA Serafim prosnulsya, prinyal dush, spustilsya v stolovuyu, pozavtrakal. Potom prinyalsya brodit' po koridoram) zaglyadyvaya to v odnu, to v druguyu kameru. I tut on pozavidoval zemnym ugolovnikam. Ved' ezheli zemnoj prestupnik sidit v odinochke, to on vse-taki znaet, chto v tyur'me on ne odin, chto v sosednej kamere kto-to tozhe otbyvaet svoj srok. A vot esli posadit' takogo sub容kta v kameru, iz kotoroj on volen vyhodit' i shlyat'sya po vsej tyuryage, a v tyuryage-to, krome nego, == ni dushi! == vot tut-to on vzvoet. Tut on zavopit: "|to nezakonno! |to == sverhvysshaya mera nakazaniya! |to == kazn' odinochestvom!" Serafim vernulsya v svoyu kel'yu-kameru. I zdes' == tot zhe rovnyj svet... Emu vspomnilos', chto v detstve on boyalsya temnoty. A teper' emu nuzhna temnota. Vo mrake on mog by predstavit' sebe, chto on zdes' ne odin, chto ryadom est' kto-to. Pust' == plohoj chelovek, pust' zver', no kto-to zhivoj... No ved' vne Hrama Odinochestva zhivut zhivye zveri! Vot by posmotret' na nih, poslushat' ih zavyvaniya! Horosho by hot' malen'koe otverstie prodolbit' v etoj sploshnoj stene!.. On kinulsya k krovati, izvlek iz-pod podushki topor, podoshel k stene == i izo vseh sil dolbanul po nej obuhom. Topor bezzvuchno otskochil ot oblicovki, ne ostaviv na nej nikakogo sleda. Serafim pohodil po kamere vzad-vpered, potom vspomnil, chto v Hrame Odinochestva est' energoblok, zapretnoe pomeshchenie, cherez kotoroe v drevnosti nekotorye zaklyuchennye osushchestvlyali svoi pogibel'nye pobegi: ved' vse beglecy byli s容deny zveryami. A vse-taki nado razvedat', chto eto za energoblok... Moj priyatel' spustilsya v pervyj etazh i ostanovilsya pered dver'yu, na kotoroj byli izobrazheny dve skreshchennye ruki == znak zapreta. No zamka u dveri ne imelos'. Ved' sootechestvenniki YUrika voobshche ne znayut ni zamkov, ni zaporov, ob etom YUrik ne raz govoril. U nih ni sklady, ni zhilishcha ne zapirayutsya; tol'ko v ubornyh i vannyh komnatah est' zadvizhki, chtoby mozhno bylo zaperet'sya iznutri. V budushchem i na Zemle tak budet. Ne stanet vorov i rvachej, Vse budet v izbytke, v izlishke; Ne budet zamkov i klyuchej, I tol'ko v ubornyh == zadvizhki. ...Serafim v razdum'e stoyal u zapretnoj dveri, a tem vremenem ruki, izobrazhennye na nej, iz belyh sdelalis' rozovymi, i na pal'cah prostupili alye kapel'ki. To bylo yavnoe preduprezhdenie ob opasnosti, i moj priyatel' otoshel ot dveri i pobrel po koridoru. No potom vdrug ostanovilsya, geroicheski topnul nogoj i stroevym shagom dvinulsya obratno. V mozgu ego vozniklo chetverostishie: Vse vyigryvaet hrabryj, Vse proigryvaet trus == Tak hvataj sud'bu za zhabry, Voshodi na svoj |l'brus! On raspahnul dver' == i ochutilsya v prostornom tambure, iz kotorogo otkryvalsya vid na dlinnyj zal, zapolnennyj zagadochnymi sharoobraznymi emkostyami i bol'shimi metallicheskimi yashchikami; na poverhnosti ih shevelilis' raduzhnye pyatna i polosy. Vozle kakih-to neob座asnimyh predmetov i vrashchayushchihsya ekranov stoyali golubovatye zabotniki. Serafim napravilsya v zal == i tut v stene tambura raspahnulis' zheltye stvorki, i iz nishi vyshel chernyj zabotnik. Raskinuv metallicheskie ruki, on pregradil put' moemu priyatelyu, i tot pospeshno retirovalsya. Vernuvshis' v svoyu kel'yu, Serafim vspomnil: v konce zala on primetil vintovuyu lestnicu; ona shtoporom vvinchivalas' v potolok, ona vela kuda-to vverh iz zala. Ne po nej li sovershali pobegi zaklyuchennye? 20. DVENADCATYE SUTKI SHli dvenadcatye sutki prebyvaniya Serafima na Femide. Ni odnoj mudroj mysli ne prishlo emu v golovu za eto vremya. Golova byla napolnena strahom i ozhidaniem chego == to. A po nocham mozg prinimalsya za rabotu i vydaval emu sny. Toj noch'yu moemu priyatelyu prisnilos', budto on v XXV veke. == Vstavaj, Fim, uzhe sem'desyat minut tridcat' vtorogo! == gromko proiznesla Nastya. Sprygnuv na pol s tret'ego yarusa nar, on ulybnulsya supruge i, poluchiv v otvet ulybku No 14 ("Radost' probuzhdeniya"), stal delat' zaryadku. Letnee solnce ozaryalo devyatimetrovuyu kvartiru-komnatu. Na obedenno-pis'mennom stole krasovalis' kuski narezannogo Nastej zelenovatogo hleba, ispechennogo iz trostnikovoj muki. Pahlo zharenymi vodoroslyami i kotletami iz pressovannogo planktona. V levom uglu kvartkomnaty vozvyshalos' mnogocelevoe sooruzhenie, vklyuchayushchee v sebya televizor, unitaz, stiral'nuyu mashinu, pribor dlya samogipnoza i eshche neskol'ko poleznyh prisposoblenij. Tatka, v oranzhevoj shkol'noj forme, sidela na nizhnem yaruse nar i chitala vsluh iz uchebnika: "Korovy gulyali po polyam i specializirovalis' na proizvodstve tak nazyvaemyh molochnyh produktov, kotorye upotreblyalis' lyud'mi. Korovy muzhskogo roda nazyvalis' bykami i ot proizvodstva pishcheproduktov vozderzhivalis', no ohotno prinimali uchastie v sportivnyh sorevnovaniyah, imenuemyh korridami..." == Detka, hvatit zubrit'! V shkolu pora! == molvila Nastya, i lico ee ozarilos' ulybkoj No 34 ("Radost' materinstva"). Tatka vzyala s polki svoj parashyut, zakrepila ego na sebe i s portfel'chikom v ruke vyshla na balkon, u kotorogo ne bylo peril. Devochka ulybnulas' roditelyam == i siganula s balkona vniz golovoj. Vse, zhivushchie vyshe sotogo etazha, dlya vyhoda na ulicu obyazany pol'zovat'sya ne liftami, a parashyutami. Pozavtrakav, Serafim podoshel k balkonnoj dveri. S vysoty trehsot sorokovogo etazha otkryvalsya vid na buhtu, gde na vechnom prikole stoyali ryady zhilyh korablej. Dal'she vidnelos' more. Po nemu plyl korablik == seyatel' vodoroslej. Kormil'cami lyudej stali morya i okeany, ved' na Zemle teper' obitalo 110 milliardov chelovek. Oni seyali vodyanye rasteniya i pitalis' imi. A susha byla splosh', zastroena, kormit' ih teper' ona ne mogla. I zverej == tozhe. Koe-kakie zhivotnye ostalis' v zooparkah i cirkah, no bol'shinstvo vymerlo. == Fim, progulyajsya pered rabotoj, == rasporyadilas' Nastya. Serafim pokinul kvartkomnatu i ochutilsya v dlinnom koridore, kuda vyhodili dveri trehsot takih zhe kvartir. Zdes' progulivalos' mnogo narodu; na ulicu idti smysla ne bylo. Serafim znal, chto bol'shinstvo ego odnokoridornikov voobshche ne vyhodyat iz doma, blago v nizhnih etazhah est' magaziny. I eshche on znal, chto teper' nikto ne puteshestvuet, ibo eto neinteresno: na vsej planete == doma, doma, doma... Vskore k moemu priyatelyu podoshel zhurnalist, zhilec sosednej kvartiry. Lik ego siyal. == Seraf, predstav' sebe, za moyu stat'yu "Posporim s Mal'tusom! " redaktor premiroval menya desyat'yu sutkami odinochnogo zaklyucheniya so strogoj izolyaciej! Zavtra shagayu v tyur'mu!.. Kak stranno, chto kogda-to v odinochki sazhali ne za zaslugi, a za prestupleniya. Ved' edinstvennoe mesto, gde mozhno otdohnut' ot mnogolyudstva, == eto tyuremnaya kamera. == A u menya == sploshnye nepriyatnosti, == pozhalovalsya Serafim zhurnalistu. == Uchashchego zavlaba teshcha na dnyah pomerla, tak chto zhilploshchad' na tri metra uvelichilas', a ya zabyl pozdravit' ego. I teper' po vsemu IRODu poshel slushok, budto ya == ham otpetyj. == Seraf, no ved' eto i v samom dele hamstvo == ne pozdravit' cheloveka s takim sobytiem. Kogda u nashego redaktora ded skonchalsya, my na pervoj polose pozdravilovku zhirnym shriftom tisnuli. Kollektivno sochinili, s chuvstvom: "Dorogoj drug, gruppa tovarishchej raduetsya vmeste s vami i zhelaet vam dal'nejshih sobytij, sposobstvuyushchih osvobozhdeniyu novyh metrov zhilploshchadi!" On ochen' rastrogan byl. Odnako pora bylo pristupat' k delu. Kak pravilo, zemlyane na rabotu teper' ne hodili i ne ezdili. Oni trudilis', ne vyhodya iz svoih zhilishch, sidya u sverhtochnyh prostranstvennyh manipulyatorov i izobrazitel'no-peregovornyh ustrojstv. I vot moj priyatel' vernulsya v svoyu kvartkomnatu, sel na stul vozle stennogo manipulyatora, nazhal na nuzhnye knopki. Na ekrane pered nim voznik rabochij zal IRODa. V centre ego zhiv'em vossedal za svoim pis'mennym stolom direktor, a po stenam svetilis' individual'nye ekrany. Na nih uzhe prisutstvovali ob容mnye izobrazheniya mnogih sosluzhivcev. Na krajnem sleva chetko vyrisovyvalas' figura Glavspletni. Na shestom sprava Serafim uvidel sebya. == Gerostrat Iudovich, soobshchayu vam, chto ya yavilsya na sluzhbu! == dolozhil on s ekrana direktoru. == Uchel! == suhovato otozvalsya tot. == Napomnite osnovnye dannye proekta, razrabatyvaemogo v vashej sekcii. == Sinteticheskij teatr! == nachal Serafim. == Nikakih lozh, nikakih galerok, sploshnoj parter == polnaya demokratiya! Po trem storonam zala == tri scenicheskie ploshchadki, pered dvumya iz nih == orkestrovye yamy. Na chetvertoj storone zala == cirkovaya arena. Vy zanimaete svoe vrashchayushcheesya kreslo. Vperedi razvertyvaetsya dejstvie p'esy, sprava == balet, sleva == opera, pozadi vas == cirkovaya programma. Zriteli vprave izbrat' chto == libo odno, a pri zhelanii mogut nazhatiem knopki pridat' kreslam nepreryvnoe vrashchatel'noe dvizhenie. Pered vzorom i sluhom budut plavno smenyat'sya dekoracii i situacii, budut voznikat' dramaticheskie aktery, opernye pevcy i pevicy, tancuyushchie baleriny, dressirovannye slony i medvedi. Kakaya yarkaya smena vpechatlenij! Krome togo... == Krome togo, tovarishch Pyatizajcev, vam nado podnyat' svoj moral'nyj uroven', == prerval Serafima direktor. == Vsemu IRODu izvestno, chto vy boites' vysoty i dlya vyhoda iz doma pol'zuetes' ne parashyutom, a liftom, i tem samym nezakonno rashoduete elektroenergiyu. I ves' IROD vozmushchen vashej vnebrachnoj svyaz'yu s prestareloj dressirovshchicej tigrov, kotoraya tajno podkarmlivaet vas pajkom, vydelyaemym dlya zverej. == Gnusnaya dezinformaciya! |to vse Glavspletnya nabrehala! == vozopil Serafim == i prosnulsya. Naklonyas' nad ego izgolov'em, stoyal belyj zabotnik s podnosikom, na kotorom pobleskivala stopochka s medicinskoj zhidkost'yu. Moj priyatel' prinyal uspokoitel'noe lekarstvo i usnul. Prosnuvshis' utrom, on pripomnil nedavnee snovidenie i prishel k vyvodu, chto hitryuga-mozg hotel uteshit' ego, pokazat' emu, Serafimu, nechto takoe, chto vrode by postrashnee odinochestva. "No net, odinochestvo == strashnee vsego", == reshil moj priyatel'. I eta yav', etot Hram == strashnee samyh uzhasnyh snovidenij. 21. PODKIDYSH No 2 V sleduyushchuyu noch' Serafimu prisnilsya son, opyat' dlinnyj i obstoyatel'nyj. No v nem ne bylo ni odnogo cheloveka i voobshche ni odnogo zhivogo sushchestva == tol'ko golye skaly, pustynnye solonchaki, neponyatnye mashiny, zagadochnye samodvizhushchiesya avtomaty... Moj priyatel' prosnulsya zadolgo do (uslovnogo) utra i dolgo ne mog usnut', ohvachennyj strahom i toskoj. V debryah odinochestva On provodit noch'; Umirat' ne hochetsya, No i zhit' == nevmoch'. Serafimu stalo yasno, chto minuvshej noch'yu medik-zabotnik vklyuchil v svoe uspokoitel'noe lekarstvo kakoj-to ingredient, vospreshchayushchij mozgu videt' vo sne vse zhivoe. CHtoby uspokoit' chitatelej, skazhu, chto dejstvie etogo ingredienta ne bylo prodolzhitel'nym. No togda, posle togo bezlyudnogo sna, priyatel' moj byl pryamo-taki v otchayan'e. Nu razve mog on predvidet', chto na etoj okayannoj Femide on dazhe v snah budet odinok?! On klyal sebya za to, chto po sobstvennoj durackoj vole obrek sebya na etu pytku odinochestvom. On == mezhplanetnyj podkidysh ( 2, neschastnyj podkidysh. YUrik == tot podkidysh schastlivyj, ego podkinuli k zhivym dobrym lyudyam. A on, Serafim, sam zashvyrnul sebya v eto kosmicheskoe bezlyud'e. Zashvyrnul iz straha pokazat'sya trusom, kakovym on yavlyaetsya na samom dele... Teper' s kakoj-to detskoj nezhnost'yu vspominal on Zemlyu-matushku, kotoraya tak daleka ot nego nynche. Vse zemnoe kazalos' emu prekrasnym, vse lyudi dobrymi. Povstrechajsya emu zdes' sama Glavspletnya, on by rasceloval ee i skazal by ej: Carica sklok i koroleva spleten, Hodyachij sklad slovesnoj trebuhi, Tvoj lik otnyne blagosten i svetel, Zabyty mnoyu vse tvoi grehi! No on znal, chto nikogo ne vstretit v zdeshnih koridorah == ni vraga, ni druga, ni dvojnika.. Ego absolyutnyj dvojnik == Serafim s Zemli No 252 == pobyval na drugoj Femide, i podbrosil ego na tu Femidu drugoj YUrik s drugoj Kumy. Kak slozhen i strashen etot mir! Horosho by sojti s uma i vstretit' v koridore kakogo-nibud' samosvetyashchegosya starca ili poluprozrachnuyu damu v belom odeyanii. Konechno, eto strashno, no luchshe uzh takoj strah, chem .eto adskoe odinochestvo. Na, bezlyud'e i prividenie == chelovek. U Serafima vozniklo ubezhdenie: emu .nuzhen real'nyj strah. On, podkidysh No 2, prebyvaet zdes' v absolyutnoj bezopasnosti. No eta bezopasnaya yav' uzhasaet ego sil'nee, chem samye strashnye sny. Byt' mozhet, samoe strashnoe dlya cheloveka == eto kogda emu absolyutno nechego boyat'sya. Ibo ideal'naya bezopasnost' porozhdaet ozhidanie kakojto nevedomoj uzhasnoj opasnosti. Serafim reshil bezhat' iz Hrama Odinochestva. A tak kak dal'she nachnutsya sobytiya samye ser'eznye, to ya, anonimnyj priyatel' Serafima, peredayu emu estafetu povestvovaniya. Pust' on opyat', kak v pervyh glavah, vedet rech' ot samogo sebya. 22. POBEG Da, ya reshilsya bezhat'. No na to, chtoby reshit'sya osushchestvit' eto reshenie, u menya ushlo troe sutok. YA otoshchal, lishilsya sna i appetita == i nakonec zastavil sebya pristupit' k dejstviyam. V to utro ya hotel bylo napravit'sya v stolovuyu s ryukzakom, daby napolnit' ego bulochkami, ved' ya mog ih zakazat' v lyubom kolichestve, no potom podumal, chto zabotniki mogut dogadat'sya, dlya chego mne nuzhen etot pishchevoj zapas. Poetomu ya reshil prinyat' kak mozhno bol'she edy v glub' sebya i pozavtrakal ochen' plotno. Vernuvshis' v svoyu kel'yu-kameru, ya razdelsya v sanuzle i vstal pod dush. Uzhe dnya chetyre ya hodil gryaznulej, dazhe ruki i lico perestal umyvat', tak pridavil menya strah. No teper' sledovalo vymyt'sya s golovy do nog. |to dlya togo, chtoby ot menya ne pahlo chelovekom, ne to hishchnye zveri izdaleka menya uchuyut. Konechno, oni vse ravno uznayut o moem prisutstvii v ih lesu, no vymyt'sya vse-taki nado. Byt' nemytym neprilichno, Esli smert' tebe grozit == Umiraj gigienichno, Pogruzhayas' v novyj, byt! Podsoznatel'no stremyas' ottyanut' nachalo reshitel'nyh dejstvij, mylsya ya dolgo == predolgo. Potom vse-taki obtersya, odelsya, potom nadel plashch i beret, ulozhil v ryukzak svoi nebogatye pozhitki, vzyal topor == i na cypochkah vyshel v koridor. Vot i dver' energobloka. Skreshchennye belye ruki, izobrazhennye na nej, mgnovenno pokrasneli pri moem priblizhenii. No ya reshitel'no raspahnul ee i voshel v tambur. I totchas iz nishi vyshel chernyj zabotnik i pregradil mne put'. "Pusti, zhabij syn!" == istericheski vozopil ya i zanes topor. No mehanicheskij strazh stoyal nezyblemo, i togda ya izo vsej sily dolbanul ego obuhom po cherepu. Odnako udar moj ne proizvel nikakogo razrushitel'nogo dejstviya; zabotnik stoyal kak ni v chem ne byvalo. Tak my s minutu prostoyali odin protiv drugogo, a zatem proizoshlo nechto strannoe. Moj opponent vdrug podnyal ruki, sorval imi so svoih plech svoyu golovu i brosil ee. Ona tyazhelo upala na kamennyj pol, a vsled za nej ruhnul i ee vladelec. Tut do menya doshlo, chto on ne programmirovan na nasil'stvennye fizicheskie dejstviya protiv razumnyh sushchestv; ya ponyal, chto etoj pantomimoj on hochet ubedit' menya v neizbezhnosti moej gibeli, ezheli ya pereshagnu cherez ego trup. Odnako ya muzhestvenno perestupil cherez samoubijcu i voshel v energoblok. Tam vse bylo po-prezhnemu. I po-prezhnemu u zagadochnyh priborov stoyali golubovatye zabotniki; na moe poyavlenie oni ne obratili nikakogo vnimaniya, ya ne vhodil v ih kompetenciyu. YA napravilsya k vintovoj lestnice, no prezhde oglyanulsya; ya podozreval, chto za mnoj sledyat, chto zabotniki obvinyat menya v ubijstve, == a kak ya dokazhu svoyu nevinovnost'? I tut ya uzrel chudo nezemnoe: tulovishche chernogo privratnika plavno podpolzlo k otorvannoj golove, soedinilos' s nej == i voskresshij zabotnik vstal i chinno udalilsya V svoyu nishu. Posle etogo ya stupil na pervuyu stupen'ku vintovoj lestnicy I nachal voshozhdenie v nevedomoe. Vot ya uzhe podnyalsya vyshe zala, uzhe ischezli iz glaz tainstvennye pribory i golubye zabotniki; teper' put' moj prolegal kak by v vertikal'nom tonnele, oblicovannom svetyashchimisya kamnyami. YA vse toroplivee vvinchivalsya vverh i vskore ochutilsya v nebol'shoj komnate. Okon v nej, kak i vo vsem Hrame Odinochestva, ne imelos', no zato krome toj dveri, kotoruyu ya otkryl, chtoby vojti, v drugom konce komnaty YA uvidal druguyu dver'. YA kinulsya k nej, otvoril ee == i vyshel na balkonchik bez peril, vrode togo, kotoryj nedavno mne snilsya. Na Krayu togo balkonchika stoyal metallicheskij stolbik, uvenchannyj nebol'shim pyupitrom, na kotorom to vspyhivali, to pogasali raznocvetnye treugol'nichki i kvadratiki. I vot ya stoyal na toj ploshchadochke, a vnizu rasstilalsya lug, porosshij lilovatymi cvetami; dal'she nachinalsya les. Teni derev'ev padali na lug, no ya ne znal, utrennie eto teni ili vechernie. Da eto menya i ne ochen'-to interesovalo. YA byl p'yan ot radosti, chto vykarabkalsya iz Hrama Odinochestva. I dazhe zavyvaniya nevedomyh tvarej, donosivshiesya iz lesnoj chashchi, ne ochen' pugali menya. Pust' za nevzgodoyu == nevzgoda, Pust' vperedi nuzhda, beda == Dushe vsego nuzhnej svoboda, Vse ostal'noe == erunda! No poka chto ya stoyal tol'ko na poroge svobody, i pritom == na ochen' vysokom, ibo nahodilsya primerno na urovne chetvertogo etazha. A steny byli gladkie, bez vsyakoj rustovki; po takim i samyj opytnyj skalolaz ne sumeet spustit'sya vniz. Vremya zhe tem vremenem shlo. Vskore ya primetil, chto teni derev'ev ukorachivayutsya, znachit, na Femide sejchas utro. |to, konechno, horosho, == no chto delat' dal'she? I vdrug poslyshalas' hryukan'e. Nado mnoj parila strannaya ptica; ee kryl'ya porosli ryzhevatoj shchetinoj, i golova okanchivalas' ne klyuvom, a nekim podobiem svinogo ryla. |to krupnoe letuchee sushchestvo, niskol'ko ne boyas' menya, opustilos' na balkonchik ryadom so mnoj == i ustavilos' na menya. I tut menya osenila dogadka: eta svinoptica mozhet pomoch' mne. No eto sopryazheno s opasnost'yu, ya mogu razbit'sya. Odnako esli ya ne risknu, mne pridetsya vernut'sya v svoyu okayannuyu kameru. Dve boyazni: boyazn' ostat'sya zdes' i boyazn' razbit'sya vstupili v preniya == I pobedila pervaya. YA snyal so spiny ryukzak i kinul ego vniz; tak zhe postupil s toporom. Zatem leg nichkom na kamennye plitki balkonchika. No otvazhit'sya na dejstviya bylo strashnovato. YA reshil schitat' do trinadcati, avos' ptica za eto vremya ne uletit. Schital ya, Priznat'sya, ochen' medlenno: hotelos' ottyanut' priblizhenie reshayushchego miga. No on vse-taki nastal. == Trinadcat'! Vyruchaj, hryushka-matushka! == prosheptal ya i drozhashchimi rukami shvatil svinopticu za nogi. Raskinuv kryl'ya, ona v ispuge metnulas' v storonu i vmeste so mnoj povisla nad lugom. No hot' I shiroki byli ee kryl'ya, odnako letet' s takim gruzom bylo ej nevmogotu, ya tyanul ee Vniz. I vse zhe ona smyagchila silu moego udara o zemlyu, stala dlya menya zhivym parashyutom. Prizemlivshis', ya otpustil svoyu spasitel'nicu na volyu. S ukoriznennym hryukan'em Vzmyla ona v vysotu, a ya, oshchupav sebya i ubedivshis', CHto otdelalsya legkimi ushibami, podobral topor, vzvalil na spinu ryukzak i dvinulsya po napravleniyu k lesu. Pered etim ya oglyanulsya, poglyadel na Hram Odinochestva == i porazilsya, na kakoj opasnoj vysote prilepilsya k nemu balkonchik, s kotorogo ya splaniroval. A ved' reshilsya zhe!.. YA vam otkroyu pravdu, tak i byt', I zanesu v dal'nejshem na bumagu: Poroj my strah dolzhny blagodarit' Za to, chto on rozhdaet v nas otvagu. YA shagal po lugu. Ot cvetov Ishodil tonkij, nezemnoj zapah. Stoyala teplaya, no ne zharkaya pogoda == takaya byvaet v Leningrade v konce avgusta. Iz lesa donosilis' golosa zverej, no ya shel imenno tuda == ved' teper' tol'ko tam ya mog najti pristanishche i pishchu. Mne bylo strashno, no sovsem ne tak, kak v Hrame. Nyneshnij moj strah byl nesravnim s hramovym uzhasom. Na hodu ya sheptal slova blagodarnosti svinoptice, kotoraya tak pomogla mne. V tot den' ya dal sebe klyatvu nikogda ne est' nikakogo ptich'ego myasa. Potom postanovil, chto hot' ya i ne magometanin, no k svinine vpred' ni razu ne pritronus'. 23. VOLYA VOLXNAYA YA vstupil v lesnuyu chashchu, v nezemnye debri. No ne stanu zagromozhdat' svoe povestvovanie inoplanetnoj ekzotikoj, eto ne vhodit v moyu zadachu. Kogda-nibud' zemnye uchenye pobyzayut na Femide i nauchno opishut vse mnogoobrazie ee flory i fauny, ya zhe rasskazhu zdes' tol'ko o teh rasteniyah i zhivotnyh, kotorye pamyatny mne v silu osobyh obstoyatel'stv. I v pervuyu ochered' schitayu nuzhnym upomyanut' o derev'yah s ideal'no kruglymi, budto po cirkulyu vyrezannymi list'yami i s vetvyami, othodyashchimi ot moshchnogo stvola pod pryamym uglom. |ti derev'ya ya nazval chertezhnymi, ibo oni kazalis' vypolnennymi po kakomu-to mudromu chertezhu. Vse bolee uglublyayas' v les, ya peresek uchastok, gde lezhalo mnogo slomannyh derev'ev razlichnyh porod, i ponyal, chto i na etoj planete byvayut buri i uragany. Zatem vyshel na polyanu, v centre kotoroj obnaruzhil neskol'ko dovol'no vysokih kustov; vetki ih byli useyany yagodami, pohozhimi na klubniku i ves'ma appetitnymi na vid. No poprobovat' ih ya ne smel == vdrug oni yadovitye? I tut iz chashchi poslyshalsya svirepyj, ledenyashchij dushu rev. YA zastyl v ozhidanii poyavleniya nevedomogo zverya, kotoryj ugrobit i sozhret menya. Tak prostoyal ya minut pyat'. Zver' ne poyavlyalsya, no i strah moj ne ubavlyalsya. Nas tomyat nedomolvki, neyasnosti, Neizvestnost' nas svodit s uma, I poroj ozhidan'e opasnosti Nam strashnej, chem opasnost' sama. Rev poslyshalsya snova. Na polyanu vyshlo nebol'shoe, razmerom s ovcharku, zhivotnoe. Ono splosh' bylo pokryto iglami, a golova okanchivalas' hobotom. Slonoezh podoshel k kustam, podnyal hobot, nachal poedat' yagody. Togda i ya sorval odnu == i s容l. Na vkus == chto nado! Mne stalo yasno, chto ot goloda ya ne umru. I eshche menya poradovalo, chto slonoezh, nesmotrya na ego strashnyj golosishche, okazalsya sushchestvom vovse ne strashnym. Odnako menya slegka obidelo, chto i on ne ispugan moim prisutstviem. "Vot ravnodushnaya tvar', == prosheptal ya. == Vpervye vidit CHeloveka == i ni pochteniya, ni straha!" No cherez mgnovenie mne stalo stydno. Ved' u menya == filosofiya trusa, dogadalsya ya. Tol'ko trusy gordyatsya soboj, kogda vidyat, chto komu-to strashny. YA peresek polyanu. U kraya ee tek ruchej. YA zacherpnul ladon'yu vody, poproboval ee na vkus. Ona okazalas' vpolne dobrokachestvennoj. A vot moya fizionomiya, otrazhennaya v ruch'e, mne ne ponravilas': ya diko zaros, uzhe boroda i bakenbardy oboznachilis'. Vprochem, ya ozhidal hudshego, ya podozreval, chto posedel ot straha, kak tot odinochestvoved, kotorogo ya smenil v Hrame Odinochestva. K schast'yu, sediny na sebe ya ne obnaruzhil. Vozle ruch'ya vysilos' moshchnoe chertezhnoe derevo, i ya reshil, chto zdes' == samoe podhodyashchee mesto dlya moego vremennogo prebyvaniya. Sbrosiv so spiny ryukzak, ya vzyalsya za topor i prinyalsya obrubat' nizhnie vetki. Rubil ih ne u samogo stvola, a s otstupom santimetrov v pyatnadcat', chtoby poluchilos' nechto vrode lestnicy dlya voshozhdeniya na moyu budushchuyu zhilploshchad'. Srublennye vetvi ya, ne zhaleya usilij, peretashchil vverh i ulozhil na vetvi, gorizontal'no othodyashchie ot stvola. Poluchilas' zhilaya ploshchadochka; ona vozvyshalas' nad zemlej metra na chetyre, i eto sulilo mne bezopasnost'. Svershiv sej trud, ya napravilsya na polyanu, polakomilsya tam yagodami, potom, vzyav ryukzak, podnyalsya v svoe gnezdyshko i razlegsya tam, kak graf. Vetvi priyatno pruzhinili podo mnoj, a uhodyashchaya nado mnoj vvys' krona dereva zashchishchala ot luchej femidskogo solnca i ot vozmozhnogo dozhdya. Ustroilsya ya neploho; bud' zdes' Nastya, ona ocenila by moyu smekalku i ozarila by menya ulybkoj No 39 ("Nezhnoe odobrenie"). A ya srazu by ukazal ej, chto ee TOPOR ochen' pomog mne. Pozzhe ya prishel k vyvodu, chto inogda samye nelepye na pervyj vzglyad sovety i samye nenuzhnye podarki prihodyat k nam na pomoshch' v trudnyj chae, esli oni dany nam ot chistogo serdca. Byt' mozhet, dusha daryashchego, skvoz' naplastovaniya gryadushchih dnej i sobytij, predvidit tot mig, kogda ee dar obretet dlya nas spasitel'nuyu neobhodimost'? Bylo eshche sovsem svetlo, no ya, utomlennyj delami i perezhivaniyami etogo dnya, usnul na svoem drevesnom lozhe, ne dozhidayas' nastupleniya nochi. I vskore ubedilsya, chto dejstvie veshchestva, zapreshchayushchego videt' vo sne vse zhivoe, uzhe zakonchilos'. Mne prisnilos', budto sizhu ya v IRODe za svoim rabochim stolom i vdrug v otkrytoe okno vletaet Glavspletnya. "Kak eto vy na pyatyj etazh zaprygnuli?" == sprashivayu ya ee. "Hochu == hozhu, hochu == prygayu", == otvechaet ona i kladet na stol miniatyurnyj pribor, snabzhennyj remeshkom, chtoby nosit' ego na ruke. No eto == ne chasy. "Poluchajte nazad svoj strahogon, == zayavlyaet Glavspletnya. == Direktor IRODa schitaet vashe izobretenie bespoleznym, nenuzhnym, naprasnym, besperspektivnym". YA udivlenno otvechayu etoj dame, chto nikakogo "strahogona" ya ne izobretal, chto ya vpervye slyshu o takom pribore. No ona ne slushaet menya, ona beret menya za ruku == i vmeste so mnoj vyprygivaet v okno. I vot ya v demonstracionnom zale IRODa. Tam idet novoe ispytanie "YUriya Cezarya". Direktor usovershenstvoval izobretennyj im trenazher, dobaviv k nemu eshche dve giri i kinzhal iz damasskoj stali, ot kotoryh treniruyushchijsya dolzhen otvazhno i lovko uvertyvat'sya, povyshaya tem samym svoj moral'nyj i fizicheskij uroven'. Drozha vsem telom, vzbirayus' ya na trenazher, == i vdrug eto moshchnoe sooruzhenie nachinaet myaukat' po-koshach'i, da vse gromche i gromche... YA prosnulsya. YA lezhal na svoej vetvistoj posteli, i nikakoj Glavspletni, nikakogo "YUriya Cezarya". No myaukan'e ne prekrashchalos', naoborot, ono stalo gromopodobnym. YA glyanul vniz == i obomlel. Nevdaleke ot moego ubezhishcha stoyal kosmicheskij zver'. Golovoj svoej i rascvetkoj on pohodil na normal'nogo zemnogo tigra, no imel shest' nog. On pristal'no glyadel v moyu storonu, i ya ponyal, chto moe delo == shvah. Pravda, do menya emu ne dobrat'sya (a to on by uzhe dobralsya i s容l menya), no esli on budet dolgo dezhurit' zdes', to ya umru na svoej zhilploshchadke ot goloda i zhazhdy. Mne stalo eshche strashnee. I vse zhe eto byl zhivoj strah, strah s nadezhdoj na izbavlenie ot straha, a ne tot bezyshodnyj, stojkij uzhas, kotoryj dushil menya v Hrame Odinochestva. Napodob'e konfet v cvetov, Napodob'e kolbas razlichnyh, Strah byvaet raznyh sortov, == V etom ya ubedilsya lichno. 24. BURNAYA NOCHX I vot nastala noch'. Vprochem, "nastala" == ne to slovo. T'ma bezzvuchno zahlopnulas' nado mnoj, n skvoz' prosvety mezhdu vetvyami mne stali vidny sozvezdiya, kotoryh nikto iz zemlyan do menya ne vidyval. No mne bylo ne do svetil nebesnyh. Tigr ne pokidal svoego posta i vremya ot vremeni razrazhalsya gromoglasnym myaukan'em. Tem vremenem na nebo vykatilas' tamoshnyaya luna; byla ona kuda bol'she zemnoj ya, pozhaluj, vdvoe yarche. V ee zelenovatom svete zver' kazalsya eshche bol'she i strashnee. Razlegshis' na polyane, on glyadel v moyu storonu i inogda oblizyvalsya, predvkushaya sytnyj uzhin. Vprochem, teper' predvidelsya uzhe ne uzhin, a zavtrak. Luna nezametno ushla s nebes, nastala nedolgaya t'ma, potom stalo svetat'. Svetat'-to svetalo, i dovol'no bystro, no v prirode gotovilos' chto-to nedobroe. Po nebu toroplivo bezhali melkie razroznennye oblaka, podnyalsya veter, trevozhno zashelesteli list'ya na moem chertezhnom dereve. Vskore oblaka sgustilis', teper' nad lesom visela tucha. Net, ne tucha == a pryamo-taki tusha kakaya-to tyazhelaya. Veter usililsya, nachalsya liven'. Tigr pokinul polyanu i ukrylsya pod blizhajshimi derev'yami. YA nakrylsya plashchom i vcepilsya v vetki, chtob menya ne uneslo vetrom, kotoryj stal uragannym. Iz chashchi slyshalsya hrust, tyazhelye udary == eto burya-dura kalechila, lomala vetki i stvoly. No moe derevo ne podvelo menya. Ona raskachivalos', kak trostinka, gnulos' v tri pogibeli, no ne lomalos'. A cherez chas == yasnoe nebo n polnoe bezvetrie. I v nastupivshej tishine ya uslyshal vopli tigra. Net, ne myaukan'e, a imenno vopli, ochen' zhalobnye. YA poglyadel v tu storonu i skvoz' prosvety v vetvyah razglyadel, chto zveryuga s mesta sojti ne mozhet. Derevo, pod kotorym on perezhidal buryu, slomalos' ot poryva vetra == i hvost emu zashchemilo. Sperva ya obradovalsya == tak tebe i nado, shestinogij agressor! No vremya shlo, a on vse vyl i vyl, n mne stalo zhal' neudachnika. Mne zahotelos' pomoch' emu, odnako pokinut' svoe ubezhishche ya boyalsya. CHasa poltora promayalsya ya v nereshitel'nosti, potom vse-taki ugovoril sam sebya byt' pohrabrej i, zahvativ topor, spustilsya iz svoego skvorechnika-kuryatnika na zemlyu. Podojdya k voyushchemu bedolage, ya pogrozil emu toporom, == mol, zarublyu, esli svoj hishchnyj harakter proyavish', n stal ostorozhno obrubat' kusochki dereva vokrug ego hvosta. I vot zver' na svobode. Hvost, pravda, okazalsya perelomlennym, krivym == n, veroyatno, navsegda. No glavnoe == volya vol'naya. Tigryuga posmotrel na menya i udalilsya v chashchu, vse eshche zhalobno zavyvaya. Pomog ya Krivohvostu prosto iz zhalosti, ne ozhidaya nikakih vygodnyh posledstvij, no v dal'nejshem vyyasnilos', chto i inoplanetnym tigram ne chuzhdo chuvstvo blagodarnosti. Vzaimopomoshch' doroga Ravno i lyudyam, i zveryugam. Ty ot bedy spasi vraga == I stanet on nadezhnym drugom. 25. PEREMIRIE Tigr vozle moego chertezhnogo dereva bol'she ne poyavlyalsya, da i voobshche nikakih opasnyh zverej poblizosti ne vidno bylo. V techenie dvuh sutok ya bezboyaznenno progulivalsya vozle svoego samodel'nogo zhil'ya, vdovol' lakomilsya pitatel'nymi yagodami. No vskore spokojstvie moe bylo narusheno. YA znal: nichto ne vechno pod lunoj, Teper' ya znayu: vse na svete shozhe == I pod chuzhoj lunoj, pod nezemnoj, Dlya smertnogo nichto ne vechno tozhe. Na polyanu, gde ya kormilsya, priperlos' vdrug celoe stado bol'shushchih zhvachnyh zhivotnyh. Ih tulovishcha okanchivalis' ne hvostami, a zmeyami, ochevidno, dlya oborony ot hishchnikov. Zmei-hvosty izvivalis', zorko poglyadyvaya po storonam, i poroj shipeli. Iz svoego ubezhishcha ya nablyudal, kak eti zmeehvostye bujvoly, raspahnuv pasti, zhuyut yagodnye kusty. Kogda prozhorlivoe stado udalilos', ya ubedilsya, chto mne ni edinoj yagodki ne ostalos'. Nastal dlya menya ostryj prodovol'stvennyj krizis, i prodolzhalsya on dvoe sutok, ibo udalyat'sya daleko ot svoego zhilishcha ya ne reshalsya, opasayas' stat' zhertvoj tigrov. Na tret'i sutki strah umeret' ot goloda i strah narvat'sya na golodnogo zverya vstupili v bor'bu == i pobedil pervyj. YA napravilsya vniz po techeniyu ruch'ya na poiski novoj bazy snabzheniya. Put' k sytosti poroyu zhutok, No kushat' hochetsya == i vot Nash vozhd', nash komandir == zheludok Besstrashno k celi nas vedet. YA proshel kilometra tri, no yagodnyh kustov ne uvidel. Odnako vskore ya nashel pishchu, i pritom ochen' pitatel'nuyu. Vyjdya na prostornyj lug, ya obnaruzhil, chto na krayu ego rastut derev'ya, vetvi kotoryh splosh' pokryty gorohovymi struchkami. Podojdya k odnomu iz etih gorohovyh derev'ev, ya nagnul vetku i vskore ponyal, chto inoplanetnyj goroh nichut' ne huzhe nashego zemnogo. V bezvrednosti zhe etogo produkta ubedili menya zhivye sushchestva, kotorye pri mne kormilis' im. |ti nebesnye sozdaniya sami po sebe ves'ma miniatyurny, no spina kazhdogo iz nih uvenchana prodolgovatym ballonom iz poluprozrachnoj kozhi; ballon etot, kak ya dogadalsya, sluzhit vmestilishchem zheludochnyh gazov i pozvolyaet zver'ku derzhat'sya v vozduhe. Kryl'ev u etih zhivyh dirizhablikov net, svoj polet oni reguliruyut pri pomoshchi veeroobraznogo hvosta. Vybrav vetku, gde struchki poappetitnej, zveryushka zastyvaet v vozduhe i, vytyanuv dlinnuyu sheyu, pristupaet k priemu pishchi. Riskuya obozlit' hanzhej, osmelyus' vyskazat' Predpolozhenie, chto v budushchem, kogda, chelovechestvo ischerpaet prirodnye energeticheskie resursy, ono zadast sebe vopros: a ne mozhet li i chelovek podnyat'sya v vozduh za schet perevarivaemoj im pishchi? I, byt' mozhet, uzhe zhivet i zdravstvuet nevedomyj izobretatel', nekij gorohovyj Dedal, zamyslivshij osushchestvlenie etoj idei. Kogda on predlozhit svoj proekt chelovechestvu, to na pervyh porah budet porugan i osmeyan, == Emu otvetyat: "|to bred! Popal bezum'yu v plen ty!" A posle, cherez mnogo let, Vozdvignut monumenty. No ya otvleksya. Vernus' k tomu, chto, stoya pod gorohovym derevom, ya sryval s ego vetvej struchki i s appetitom pogloshchal ih soderzhimoe. YA el, el, el-i ni mog nasytit'sya. No vot nakonec nastala blazhennaya minuta: ya pochuvstvoval, chto bol'she ni odnoj goroshiny s容st' ne mogu. I tut ya glyanul v storonu i obomlel, zatryassya melkoj drozh'yu. I bylo ot chego! Na etot samyj lug iz lesnoj chashchi vyshli dva tigra. Odnogo iz nih ya srazu uznal, == to byl Krivohvost, moj znakomec. Vtoroj ekzemplyar byl pomen'she, poizyashchnej, ya srazu dogadalsya, chto eto == tigrodama, zakonnaya polovina Krivohvosta. Uvidya menya, ona svirepo zamyaukala) spruzhinilas' == i u menya vozniklo ubezhdenie, chto sejchas dlya menya nastupit spokojstvie No 10. To est' oni sozhrut menya za miluyu dushu. No tut poslyshalsya vtoroj golos == eto Krivohvost zamyaukal... I vdrug vizhu: myauchit on ne v moyu storonu, a v storonu svoej podrugi, sklonyas' k ee pushistomu uhu. I myaukan'e u nego ne agressivnoe, a s kakimi-to liricheskimi perelivami. Potom oba udalilis'. Na sleduyushchee utro ya opyat' prishel tuda pitat'sya. ZHuyu goroh, i vdrug == novaya vstrecha: iz chashchi vyhodit tigrishche. Ne Krivohvost, a drugoj. Ostanovilsya shagah v desyati ot menya == i pobedonosno oblizyvaetsya. Nu, dumayu, ne vernut'sya mne na Zemlyu-matushku. A zver' ostanovilsya i vrode by prizadumalsya, vspominaya chto-to. Potom motnul golovoj, eshche raz obliznulsya na proshchanie == i mirno ushel v les. U menya sozdalos' vpechatlenie, chto on i s容l by menya, da emu kem-to dano rukovodyashchee ukazanie ne trogat' etogo appetitnogo neznakomca. YAsnoe delo, eto .Krivohvost zabotu proyavil, shefstvo nado mnoyu vzyal, raz座asnil svoim sobrat'yam po kogtyam. CHto pitat'sya mnoyu == greh. S togo dnya ya perestal boyat'sya tamoshnih zverej. YA vdrug osoznal, chto ya dlya nih == paren' svoj v dosku. 26. VESHCHIJ SON Pogoda na Femide stoyala otlichnaya, dachnaya; pishcha byla odnoobraznaya, no pitatel'naya; moi ruchnye chasiki trudilis' ispravno, priblizhaya chas moego vozvrashcheniya na Zemlyu. Kazalos' by, zhivi, nadejsya i radujsya. No novaya raznovidnost' straha zapolzla v moj um == to byla boyazn' nevozvrashcheniya. Mne stalo kazat'sya, chto YUrik nikogda ne priletit za mnoj, chto YUrika i v zhivyh uzhe net, chto ya zdes' == odin navsegda. A esli tak == to stoit li zhit'? Stoit li dozhidat'sya togo dnya, kogda ya v naznachennyj chas pridu k podnozhiyu Hrama Odinochestva, budu tam zhdat' pribytiya moego druga, i nikto ne spustitsya ko mne s neba? Boyazn' stat' kosmicheskim nevozvrashchencem presledovala menya nayavu i vo sne. Nastali dvadcat' sed'mye sutki moego prebyvaniya na Femide. Ochen' pamyatnye dlya menya sutki! V tu noch' mne prisnilsya strannyj son. Strannyj tem, chto, prosnuvshis', ya pozabyl ego soderzhanie, ved' obychno svoi snovideniya ya zapominayu ochen' tochno. A tut ya pomnil tol'ko to, chto vnachale mne bylo pochemu-to ochen', ochen' strashno, a potom vdrug stalo sovsem-sovsem ne strashno, i prosnulsya ya ot radosti, ot zhelaniya podelit'sya s Nastej schastlivoj vest'yu. No Nasti ryadom ne bylo, ona zhila za tridevyat' nebes otsyuda. I chto za radostnaya vest' == ya ne pomnil. Vokrug zhe nichego radostnogo == vse ta zhe samaya ostochertevshaya Femida... YA spustilsya k ruch'yu, umylsya, potom pozavtrakal zapasennym zaranee gorohom, potom stal shagat' vzad-vpered po polyane, pytayas' pripomnit', chto zhe takoe zamechatel'noe ya videl vo sne. I vdrug koe-chto vspomnil. Vspomnil, chto son moj zakanchivalsya tem, budto ya sizhu na stvole togo slomannogo burej dereva, kotoroe tigrovyj hvost prishchemilo; sizhu tam, i v levoj ruke u menya zapisnaya knizhka, a v pravoj == avtoruchka. I vot teper' == uzhe vpolne nayavu == ya napravilsya k etomu derevu, sel na ego shershavyj, stvol i vynul iz karmana svoego potrepannogo pidzhaka zapisnuyu knizhku i avtoruchku. I tut vspomnil to samoe glavnoe, chto videl vo sne, == i sdelal korotkuyu zapis'. Svershilos' to, o chem ya tajno mechtal vsyu zhizn': ya otkryl Formulu Besstrashiya. Oschastlivlennyj samim soboj, op'yanennyj radost'yu, sidel ya na drevesnom stvole. V ume moem voznikli gordye stroki: Rasstupites', prohindei, YA velikim stat' mogu == Dragocennye idei Trepyhayutsya v mozgu! I vdrug poslyshalsya zloveshchij shum. V prosvete mezhdu derev'yami vozniklo dlinnosheee rogatoe chudishche. Ono priblizhalos'... Bystree zajca ustremilsya ya k chertezhnomu derevu, bystree belki podnyalsya v svoe vysotnoe zhilishche == i, drozha ot straha, stal zhdat' dal'nejshih sobytij. Mezh tem zhivotnoe vyshlo na polyanu, i teper' ya razglyadel ego poluchshe. U nego dlinnaya zhiraf'ya sheya, olen'i roga i chetyre uha, odna para na golove, drugaya == vozle hvosta. Ono prinyalos' poedat' travu, i mne stalo yasno, chto dlya menya == opasnosti net. Uvazhaemyj chitatel', ne udivlyajtes' moemu ispugu! Da, ya otkryl Formulu Besstrashiya, no ved' ona nuzhdaetsya v tehnicheskom voploshchenii; na ee osnove ya dolzhen skonstruirovat' STRAHOGON == tot samyj pribor, naimenovanie i vneshnij vid kotorogo podskazala mne Glavspletnya v odnom iz moih predydushchih snovidenij. A poka etogo pribora ne budet, ya, vladelec Formuly Besstrashiya, po-prezhnemu budu trusovatym chelovekom. Obidno, no fakt. 27. VOZVRASHCHENIE NA ZEMLYU V naznachennyj srok ya yavilsya na luzhajku vozle Hrama Odinochestva. Zvezdolet priletel vovremya, menya srazu s nego uvideli, i lad'ya-lift, v kotoroj vossedal moj drug, prizemlilas' vozle menya. YUrij byl oshelomlen tem, chto ya udral iz Hrama. Kogda my podnyalis' v zvezdolet, ya sovral svoemu spasitelyu, chto Hram pokinul ne iz straha, a potomu, chto soskuchilsya po prirode. Zatem korotko povedal emu o zveryah, kotoryh mne dovelos' videt'. == Uznayu tvoj geroicheskij nrav! == voskliknul naivnyj inomiryanin. == Ty ne po prirode soskuchilsya, tebe zahotelos' svoe zemnoe besstrashie proyavit'! Ty namereino riskoval! YA ne dolzhen byl vysazhivat' tebya na Femide! YA == poluubijca! YA obalduj, oluh, ostolop, ohlamon, obormot, ochkovtiratel', obidchik... == Oboroten', ohal'nik, oprichnik, otravitel', obyvatel', obzhora, == prodolzhil ya. == Spasibo, Serafimushka! Kak priyatno slyshat' zadushevnye zemnye slova! Sl