togo, chto poluchilsya udachnyj reportazh, a uzh kak eti parni dvigayutsya, kakaya raznica. Pust' hot' na golovah hodyat, lish' by delo svoe delali, kak nado. CHto zhe kasaetsya osvobozhdeniya zalozhnikov, tut im ravnyh net. - I, kstati, - prodolzhala devushka, - ty zametil, chto polkovnik Perri NIKOMU ne daet vzglyanut' na svoih rebyat poblizhe. Kazhdyj raz ih privozit i uvozit vertolet. Nikto iz nih ni razu ne dal interv'yu, ne uchastvoval v press-konferencii, a uzh Perri-to ustraival ih raz pyat'. Ni u odnoj gazety net chetkogo snimka etih universal'nyh soldat, a? CHto ty na eto skazhesh'? - Kroshka, - H'yu otpravil v rot zubochistku i prinyalsya terzat' ee zubami, - ty - kak obychno - delaesh' iz muhi slona. YA mog by nazvat', po krajnej mere, s desyatok prichin, po kotorym oni ne zhelayut afishirovat' svoi persony. Gospodi, da vzyat' teh zhe terroristov, - on hlopnul v ladoshi. - Uveryayu tebya, lyubaya malo-mal'ski ser'eznaya organizaciya vylozhila by beshenye den'gi za odni fotografii etih rebyat, ne govorya uzh ob ostal'nyh dannyh. Tut uzh prosto ozolotili by s golovy do nog. |ti parni za polgoda trem krupnym gruppam nastupili na hvost. I eto, ne schitaya melkih del. A? To-to. Hyo vzdohnul i prinyalsya eshche userdnej zhevat' zubochistku. - Znaesh', milyj, - Ronni oglyanulas' na brezent palatki, ryadom s kotoroj terpelivo toptalis' zhurnalisty, - ty, po-moemu, sam sebya obmanyvaesh'. - S chego by? - Da ladno, H'yu, my oba ponimaem - vse, o chem ty tol'ko chto govoril, ne imeet k etomu delu ni malejshego otnosheniya. Esli by komu-nibud' etogo ochen' zahotelos', Perri scapali by pervym. Odnako, on razdaet avtografy napravo i nalevo. I, kstati, ohotno demonstriruet sobstvennuyu personu na vseh, bolee ili menee znachitel'nyh, meropriyatiyah, - ona dernula plechom. - Te, o kom ty govoril, pri zhelanii vychislili by dannye etih universal'nyh soldat. Im ne to chto fotografii, dos'e by na kazhdogo pritashchili, zahoti oni etogo. Kak govoritsya, byl by spros, a tovar najdetsya. Tak-to, milyj. - Nu ne znayu. Operator pozhal plechami i splyunul izmochalennuyu zubochistku v storonu, na pyl'nuyu ryzhevatuyu travu. Temno-zelenyj polog palatki raspahnulsya, i na svet poyavilsya... - A vot i Perri sobstvennoj personoj, - usmehnulas' devushka. - Sejchas opyat' budet v kamery skalit'sya. Polkovnik Perri. S pervogo vzglyada bylo ponyatno, chto on chem-to obespokoen. Vopreki obychnomu hodu del, polkovnik bystrym nervnym shagom napravilsya k stoyanke, na kotoroj zamer otlivayushchij temno-serym "linkol'n", s beloj kartochkoj: "Vooruzhennye sily SSHA" pod lobovym steklom. - Polkovnik, neskol'ko slov dlya "Dejli n'yus"! - Polkovnik, "Ledzher", vsego odin vopros! - Polkovnik, interv'yu dlya "Tajms"! On dazhe ne ostanovilsya, chem poverg Ronni v sostoyanie krajnego izumleniya. Ogo, pohozhe, sluchilos' chto-to ochen' ser'eznoe, Perri na vzvode. Na lice devushki poyavilos' vyrazhenie zadumchivosti, slovno kakaya-to interesnaya ideya vdrug vsplyla v ee golove, i Ronni obdumyvaet ee tak i edak, otyskivaya slabye mesta. - Polkovnik, "CHikago tribyun". Vsego odin vopros: kto eti lyudi? Devushka napryaglas', pytayas' razobrat' otvet. Perri vzdohnul i ostanovilsya. - Kak vy vse znaete, - nachal on, - "o, bozhe, ne mogu slushat' eto der'mo", - burknul H'yu i zabralsya v mashinu) eto uzhe tret'ya krupnaya operaciya universal'nyh soldat. YA dazhe pozvolyu sebe skazat', ochen' uspeshnaya operaciya. (Ronni vzdohnula) Kak vsegda, net ni ubityh, ni ranenyh. CHto zhe kasaetsya togo, KTO eti lyudi, to eto do sih por sekretnaya... (Tolpa reporterov zagudela) da-da, ya povtoryayu, SEKRETNAYA informaciya. U etih soldat est' rodnye, blizkie, i my ne mozhem riskovat' ih zhiznyami. A teper' proshu proshcheniya, u menya est' vazhnye dela. - Polkovnik... Polkovnik! Perri razvernulsya i nachal protalkivat'sya skvoz' plotno obstupivshih ego reporterov k "linkol'nu". - Polkovnik, eshche paru slov! Voennyj, ne oborachivayas', proronil na hodu: - Vecherom my ustroim brifing dlya pressy. On, nakonec, dobralsya do limuzina i bystro zabralsya na zadnee siden'e, otgorodivshis' ot reporterov tolstym puleneprobivaemym steklom. "A o brifinge on napomnit' soobrazil, - usmehnulas' devushka, glyadya na plyvushchuyu po doroge dlinnuyu mashinu. Tak, tak". Ona zabralas' v salon i povernulas' k skuchayushchemu operatoru. - Slushaj, H'yu, u menya est' ideya. Operator pokosilsya na nee i zayavil: - U tebya net nikakoj idei. - Net, est', - ulybnulas' Ronni. - U menya est' GRANDIOZNAYA ideya, milyj. H'yu gorestno pokachal golovoj. - YA ochen' ne lyublyu, kogda u tebya poyavlyayutsya vot takie intonacii. Ochen' ne lyublyu. - Pochemu, milyj? - eshche ocharovatel'nej ulybnulas' devushka. - A potomu, chto, kogda ty govorish' s TAKIMI intonaciyami, eto oznachaet, chto u menya skoro budut nepriyatnosti. - H'yu zavel mashinu i, otkinuvshis' v kresle, dobavil: - Tebya podbrosit'? - Net, spasibo. U menya mashina na stoyanke, - Ronni pokachala golovoj. - YAsno. V takom sluchae, mozhet byt', ty skazhesh' k chemu mne gotovit'sya? - Ne volnujsya, gotovit'sya pridetsya mne. Ty budesh' sidet' v mashine, na sluchaj, esli ponadobitsya srochno unosit' nogi. O'kej? - ona ulybnulas'. - Pulya v zatylok, - vzdohnul H'yu, - ya tak i znal. Dolzhny zhe my kogda-nibud' perehodit' k sleduyushchemu etapu. Posle togo kak mne v proshlyj raz horoshen'ko nachistili fizionomiyu po tvoej milosti, ya i ne ozhidal nichego drugogo. On smorshchilsya, i Ronni, zasmeyavshis', chmoknula ego v shcheku. - Poka, milyj. YA zajdu za toboj k vos'mi vechera, O'kej? Postarajsya byt' v nomere. - Horosho, - tyazhelo vzdohnul operator, glyadya, kak devushka, vybravshis' iz "lendrovera", bystro napravilas' k temno-sinemu "dodzhu". On eshche raz vzdohnul i medlenno tronul mashinu, starayas' ne zadavit' kogo-nibud' iz snuyushchih tuda-syuda reporterov, to i delo signalya i gromko rugayas' skvoz' zuby. CHerez dvadcat' minut Ronni znala, KUDA napravlyaetsya temno-seryj "linkol'n". Posle togo kak mashina svernula ot Hendersona na uzkuyu - no tem ne menee nedavno remontirovavshuyusya - ob容zdnuyu dorogu, devushka ponyala, chto Perri edet na aerodrom voennovozdushnyh sil SSHA. Ona ne poehala dal'she, a razvernulas' i napravilas' v gorod. Ej nuzhno bylo sdelat' eshche odno delo. Vazhnoe delo. x x x Opustivshijsya na gorod vecher okutal ego temnoj pelenoj zagadochnosti, sdelav tihim i tainstvennym. Henderson zasypal rano. Gasli yarkie neonovye nadpisi nad fasadami nebol'shih magazinchikov. V oknah domov poyavlyalas' mercayushchaya golubizna televizionnyh ekranov. Iz edinstvennogo malen'kogo kinoteatrika razdavalis' zvuki vystrelov. Kinogeroi svorachivali drug drugu skuly na potehu dvum-trem zapozdalym posetitelyam. V gorode bylo dva mesta, v kotoryh zhizn' bila klyuchom do polunochi, a inogda i pozzhe - mestnyj bar s ekzoticheskim nazvaniem "Apel'sin" i neonovoj, ozorno podmigivayushchej fizionomiej v trehvedernom "stetsone" nad oblupivshejsya ot vremeni dver'yu i chetyrehetazhnaya gostinica s ne menee, a mozhet byt', dazhe i bolee chem u bara, strannym nazvaniem "Sonya". Trudno bylo ponyat', v chest' chego gostinicu nazvali imenno tak. To li iz-za togo, chto v nej mozhno bylo tol'ko spat', to li potomu, chto hozyajkoj gostinicy byla staraya tolstaya evrejka, postoyanno govoryashchaya v nos - skazyvalsya hronicheskij nasmork - i podkrashivayushchaya redkie volosy hnoj. Osnovnaya chast' reporterov uzhe uehala, predpochitaya proehat' shest'desyat mil' i provesti noch' v Las-Vegase, no koe-kto zaderzhalsya. |timi lyud'mi byli Ronni Roberte i H'yu Donal'd. CHarl'z uehal dnem, zayaviv, chto on i dvuh lishnih minut ne probudet v etom gorodishke, propahshem pometom, chesnokom, deshevymi sigaretami i merzkim pojlom, kotoroe zdes' pochemu-to gordo imenuyut vypivkoj. CHto kasaetsya "pojla", vozrazit' bylo nechego, a naschet vsego ostal'nogo CHarl'z yavno preuvelichival. Gorod byl hot' i malen'kij, no dovol'no chistyj. Konechno, esli sravnivat' ne s Beverli-Hillz, a s N'yu-Jorkskim Garlemom. CHaku, privykshemu k Los-Andzhelesu, bylo slozhno chuvstvovat' sebya v svoej tarelke. Imenno poetomu, zabravshis' v svoj "shevrole-pikap", otchayanno zavyvaya klaksonom, on proehal po central'noj - zaasfal'tirovannoj! - ulice Hendersona i skrylsya iz vidu, svernuv za ugol dvuhetazhnogo doma s grustnoj obsharpannoj tablichkoj, glasivshej: "Apteka. Rabotaem s 10 do 20" |to proizoshlo v 14 chasov 17 minut dnya. Sejchas ulicy goroda byli pusty i bezlyudny. Tol'ko iz "Apel'sina", raspolozhivshegosya v dvuh kvartalah ot "Soni", donosilis' pronzitel'nye zvuki truby i grohot udarnyh, izrygaemyh "dzhuk-boksom". Veter, prishedshij s vostoka, podhvatyval ih, berezhno donosil do otelya i zatalkival v otkrytye iz-za zhary okna, budya postoyal'cev, zastavlyaya ih bespokojno vskrikivat' vo sne. V eto samoe vremya temno-sinij "dodzh" svorachival na pustynnuyu ob容zdnuyu dorogu, zalivaya ee yarkim svetom moshchnyh far. Dva zheltyh pyatna mchalis' po betonu vperedi "dodzha", ukazyvaya napravlenie. Temnye izognutye siluety vysokih kaktusov kazalis' zamershimi pod pokrovom temnoty lyud'mi, provozhayushchimi mashinu dolgimi nastorozhennymi vzglyadami. Rev motora raznosilsya po pustyne, zastavlyaya ee obitatelej ispuganno zaryvat'sya v pesok ili udirat' podal'she ot strannogo svetyashchegosya v nochi chudovishcha. CHem dal'she oni udalyalis' ot goroda, tem bol'she nachinal nervnichat' H'yu. On byl realistom i prekrasno ponimal, chto osushchestvit' zamysel Ronni budet ne tak prosto, kak kazhetsya, kogda sidish' v nomere otelya. Malo togo, eta poezdka mogla zakonchit'sya ser'eznymi nepriyatnostyami. Ochen' ser'eznymi. V proshlyj raz, kogda Ronni zadumala reportazh o podtasovkah i mahinaciyah v sporte, ih chut' ne ubili. Emu togda, pomnitsya, slomali ruku i dva rebra. No eto byli pustyaki po sravneniyu s tem, chto mozhet proizojti segodnya. I zachem on pomogaet etoj devushke? Koe-kto mog by podumat', chto zdes' zameshany lichnye chuvstva. |to bylo otchasti spravedlivo. No tol'ko otchasti. Dejstvitel'no, emu nravilas' Ronni kak zhenshchina, no kogda on poproboval predlozhit' ej provesti vmeste uik-end - eto, pomnitsya, sluchilos' kak raz na rozhdestvenskoj vecherinke u CHarl'za, i H'yu byl izryadno navesele -to poluchil takoj otpor, chto volosy dybom vstali. |ta "dymyashchayasya krasotka" umela postoyat' za sebya. K tomu zhe u Ronni byli zheleznye nervy, eto emu tozhe nravilos'. H'yu voobshche schital, chto slabonervnym ne mesto na televidenii. Na reporterskoj rabote, razumeetsya. Net, skazhem, redaktorom ili sekretarem rabotat' mozhet kazhdyj, a vot dlya togo, chtoby rabotat' reporterom, nuzhno imet' takoj nabor kachestv - supermen pokazhetsya blednoj pogankoj. On uzh ne govorit o talante, eto samo soboj, no est' eshche smelost', snorovka, chut'e i mnogomnogo eshche chego, chto ne chasto vstretish' u muzhika, ne govorya uzh o zhenshchinah. No zato, kogda takie zhenshchiny popadayutsya - vse. Konec sveta. Otchayannee i strashnee zhenshchiny-reportera net nikogo. Tem ne menee, kak on ni doveryal Ronni, emu ne nravilas' eta poezdka. Reportazh - da. |to budet shikarnyj reportazh. Sensaciya - nesomnenno. Furor - konechno. Ronni i tak bez pyati minut zvezda. No sama poezdka. Kakoj-to nepriyatnyj kom zavorochalsya u nego v zhivote, no H'yu zastavil sebya ne podavat' vidu. Ne pokazyvat' svoej trevogi. On posmotrel v vyazkuyu chernil'nuyu pustotu za oknom, oglyanulsya nazad i sprosil: - A ty uverena, chto edesh' v tom napravlenii? - Absolyutno. Ostalos' mil' pyat'-shest'... - Ugu. Nu horosho. Raz ty tak govorish'... - on hmyknul i ustavilsya na mel'kavshuyu v svete far dorogu, unosyashchuyusya pod kolesa mashiny. Ronni dostala sigaretu, zakurila i, naklonivshis' vpered, porylas' v otdelenii dlya perchatok. Plotnyj chernyj konvert shlepnulsya na koleni operatora. - Posmotri eto, - ne otryvaya glaz ot dorogi, skazala devushka. - A chto eto takoe? H'yu vzyal konvert v ruki, raskryl i vytashchil pachku glyancevyh cherno-belyh fotografij. - A... ponyatno. |lektrostanciya... - protyanul on. - Smotri vnimatel'no, milyj, - dobavila Ronni, vypuskaya oblako sinevato-serogo dyma. - Horosho, - operator prinyalsya perebirat' fotografii. |lektrostanciya, obshchij vid. Eshche raz. Svetlaya krohotnaya figurka u steklyannoj korobochki smotritelya. - CHto ya mogu skazat'. Otlichnoe kachestvo, - usmehnulsya H'yu. - Prosto blesk. - YA tebya ne sprashivayu o kachestve etih fotografij, H'yu, - nahmurilas' Ronni. - YA prosto proshu, posmotri ih vnimatel'no. - Da ne nervnichaj ty tak. Konechno, ya posmotryu, inache ved' ty ne otstanesh', verno? - on prodolzhal rassmatrivat' snimki. Nekotorye operator perekladyval pod niz stopki bystro, drugie rassmatrival podolgu, vyiskivaya razlichnye melochi, ne brosayushchiesya v glaza s pervogo vzglyada. Lyuboj postoronnij chelovek - obychnyj chelovek - skoree vsego, ne nashel by nichego interesnogo, no delo v tom, chto H'yu ne byl OBYCHNYM chelovekom. On byl operatorom. Professionalom vysokogo urovnya. Po mere togo kak snimki peremeshchalis' v konec stopki, emu stanovilos' vse trevozhnej. V nem vyzrela uverennost', chto v etom dele chto-to ne tak. Snimok. UNISOLY POYAVLYAYUTSYA OTKUDA-TO IZ-ZA KADRA. SEREBRISTAYA FIGURA S M-16 PRODOLZHAET STOYATX U STEKLYANNOJ BUDKI. TAK. YASNO. Sleduyushchij. SOLDATY VYSTRAIVAYUTSYA V SHERENGU PO RANZHIRU. RUKI SVOBODNO OPUSHCHENY. PISTOLETOV NE VIDNO. INTERESNO. |TO CHTO ZA SHTUKOVINY U NIH NA GOLOVAH? DOLZHNO BYTX, VIDEOKAMERY. TAK, TAK, TAK. UGU. INTERESNO. Tretij. ONI UZHE VYSTROILISX, A AVTOMATCHIK BROSAET AVTOMAT NA BETON, DELAYA SHAG VPERED. DEVCHONKA CHUTX PEREDERZHALA FOTOGRAFIYU, I RUKA, PLECHI I TORS CHELOVEKA POLUCHILISX RAZMYTYMI. NO LICO CHETKOE. AGA. ESHCHE UDIVITELXNEE. CHetvertyj. SPLOSHNOJ STROJ. VSE ZAMERLI. A |TO CHTO ZA "KRUPA"? - |j, Ronni, chto eto za mel'teshnya na snimke? Brak? - on prodolzhal vglyadyvat'sya v kartochku, otyskivaya kakuyu-nibud' meloch', pozvolyayushchuyu ponyat' prichinu proishozhdeniya pyli. - Poprobuj-ka, dogadajsya, milyj, - Ronni dazhe ne povernulas' posmotret', o kakom snimke idet rech'. Ona i tak znala. - Aga. Nu-ka, nu-ka. Ty ne vozrazhaesh', esli ya vklyuchu svet? - obratilsya operator k devushke. - Valyaj, tol'ko nenadolgo. My uzhe pochti priehali, - ona chut' sbavila hod, nemnogo otpustiv pedal' gaza i slegka nazhav tormoz. H'yu shchelknul vyklyuchatelem, i myagkij svet zalil salon, rezko hlestnuv po glazam. Izobrazhenie na snimke srazu stalo eshche bolee kontrastnym, chetkim. - Posmotrim, chto eto za chudesa takie. Tak. |to ne zerno i ne brak. Teper' dazhe "skaut-boj" by eto ponyal. CHto togda? Stranno, - operator staratel'no izuchal snimok. - Pohozhe na... Postoj-ka. |to zhe pyl'! - nedoumenno voskliknul on. - Pyl'!!! - Nu, slava bogu, nakonec-to ty ponyal, milyj, - ulybnulas' devushka. - |TO, DEJSTVITELXNO, SAMAYA NASTOYASHCHAYA PYLX, PODNYATAYA SAMYM NASTOYASHCHIM VOENNYM VERTOLETOM! - Gospodi Iisuse! - voskliknul H'yu, shlepaya ob容mnoj pachkoj kartochek sebya po kolenyam. - Nu konechno zhe! Pyl' ot vertoleta! No, postoj... Oni ved' dazhe ne morshchatsya, ne otvorachivayutsya, ne prigibayutsya... Pochemu? On rasteryanno vzglyanul na devushku. - Vot eto ya i sama hotela by uznat'. Pochemu. Da zdes' tysyacha "pochemu"! Pochemu, naprimer, etot paren' s avtomatom nikak ne otreagiroval na poyavlenie ostal'nyh? - Da. YA tozhe zametil, - kivnul operator. - Ochen' stranno. - I potom, ty videl, oni vse vremya smotryat v odnu tochku? Ne shevelyatsya, ne boltayut, ne rasskazyvayut drug drugu anekdoty, a prosto stoyat i pyalyatsya v pustotu. - Da, - H'yu kivnul. Neskol'ko mgnovenij v salone "dodzha" razdavalos' tol'ko utrobnoe urchanie dvigatelya. Operator pervym prerval chereschur zatyanuvsheesya molchanie. - Nu i chto ty dumaesh' po etomu povodu? Ronni pomolchala eshche sekundu, a zatem pozhala plechami. - Znaesh', govorya otkrovenno, uma ne prilozhu, chto vse eto mozhet znachit', - ona eshche raz pozhala plechami i neopredelenno kachnula golovoj. - S odnoj storony, konechno, est' fakty, i ot nih nikuda ne denesh'sya: gruppa kakih-to lyudej - nazovem ih tak zhe, kak polkovnik Perri - universal'nyh soldat, uspeshno raspravlyaetsya s gruppirovkami terroristov. No s drugoj storony: chem glubzhe nachinaesh' kopat' etu istoriyu, tem sil'nee ona vonyaet, - devushka prikurila ocherednuyu sigaretu i zametila vskol'z': - Ty by vyklyuchil svet. Ostalos' vsego paru mil' proehat', a noch'yu vidno ochen' daleko. - Da, ya znayu, - H'yu shchelknul vyklyuchatelem, i kabina pogruzilas' vo t'mu. Ronni v svoyu ochered' pogasila fary. Teper' salon osveshchalo lish' tuskloe zelenovatoe siyanie, idushchee ot pribornoj paneli. V etom slabom svete lica lyudej kazalis' nereal'nymi, slovno pokrytymi zelenoj flyuorescentnoj kraskoj. Izredka vspyhivayushchij ogonek sigarety vyhvatyval iz zelenovatogo polumraka podborodok, guby i nos devushki, no tut zhe snova gas, prevrashchayas' v malen'kuyu krovavo-krasnuyu tochku, postepenno temneyushchuyu, zavorachivayushchuyusya v seryj plashch pepla. - A glaza? Ty videl ih glaza? - Ronni ne otryvala vzglyada ot temnoty, oblepivshej lobovoe steklo, pytayas' razobrat' vo mrake polosku dorogi, chut' vydelyayushchuyusya v razmazavshejsya po mashine nochi. - Ty zametil, KAKIE u nih glaza? - Ugu. YA podumal, mozhet byt', ih nakachivayut narkotikami pered operaciej, a? Obshiryannyj vzvod, predstavlyaesh'? I oni lezut pod puli, nichego ne soobrazhaya. H'yu zamolchal, ozhidaya reakcii na svoyu versiyu. I ona ne zamedlila posledovat'. - Ne znayu. Ne dumayu. Ih by togda perestrelyali vseh. Hotya, kto ego znaet. YA krome "travki" v zhizni nichego ne probovala. Operator ponyal, chto devushka ulybaetsya. Teper' "dodzh" polz so skorost'yu cherepahi. Kak Ronni ni staralas', a levye kolesa vse-taki soskol'znuli s dorogi, i mashinu tryahnulo tak, chto H'yu chut' ne razmazalsya nosom po lobovomu steklu. - CHert... - vyrvalos' u nego. - Stop! - vdrug tiho skazala devushka. "Dodzh" prokatilsya eshche metr i ostanovilsya. - Vidish'? Tam, vperedi! H'yu vglyadelsya v temnotu i pochti srazu uvidel na gorizonte blednoe holodnoe zarevo. - Vizhu, - pochemu-to shepotom otvetil on. - |to ih aerodrom. My pochti na meste, - golos devushki poveselel. CHuvstvovalos', chto, razglyadev ogni, ona ispytala opredelennoe oblegchenie. Teper', po krajnej mere, oni mogli byt' uvereny, chto ne zabludilis', i - malo togo - nahodyatsya pochti u celi. Polkovnik Perri snyal ochki i mrachno ustavilsya na nepodvizhno sidyashchego v kresle dzhi-er'44. Ego temnye pugovki-glaza pytlivo razglyadyvali zastyvshego rasslablennogo unisola. CHto zhe sluchilos' s nim segodnya utrom? Byl li eto prosto sboj v programme soldata ili... ili nechto drugoe? To, chto nazyvaetsya vospominaniyami? Pervyj variant byl bezopasnej, proshche, a potomu i zhelannej dlya polkovnika. Ne hvatalo, chtoby kto-nibud' iz ego rebyat nachal vpadat' v takuyu zhe "komu" v razgar operacii. Segodnya, poka vse idet horosho, gazety poyut emu difiramby. On zhelannyj gost' na lyubom prieme. Ego pozhirayut glazami damy, a muzhchiny - ochen' solidnye, bogatye, ser'eznye muzhchiny - schitayut za chest' pozhat' emu ruku. No eto sejchas. Stoit proizojti malejshemu sboyu, i vse. Gazety sbrosyat so shchita tak zhe legko, kak i voznesli na nego. Rastopchut, kryahtya ot userdiya i izbytka chuvstv. O, on znaet, kak nado derzhat'sya za svoe mesto pod solncem. Mesto, zavoevannoe potom i krov'yu. Da uzh. Znaet, i budet borot'sya za nego. Esli ponadobitsya, on vyzhzhet iz etogo ublyudka ego poganye mysli. Vyb'et vmeste s mozgami. No sperva nuzhno ubedit'sya, chto eto DEJSTVITELXNO VOSPOMINANIYA. Budet zhal', esli pridetsya vyvesti iz igry hotya by odnogo iz unisolov. Takoe ne projdet nezamechennym. Tut zhe podnimetsya voj. Perri zalozhil ruki za spinu, prodolzhaya pristal'no vglyadyvat'sya v lico soldata, ozhidaya, ne vozniknet li na nem hot' malejshee podobie emocij. Ih razdelyalo tolstoe zashchitnoe steklo, predohranyayushchee otsek upravleniya ot holoda, postoyanno podderzhivaemogo v soldatskom otdelenii. - Temperatura opuskaetsya do minus shestidesyati gradusov, - proiznes za ego spinoj Vudvort. - Vam udalos' vyyasnit', chto proizoshlo? - medlenno, pochti ne razzhimaya gub, sprosil Perri. Vudvort hmyknul. - On kak budto zamer, ser. My pytaemsya ustanovit' prichinu nepoladki, no poka, k sozhaleniyu, bezrezul'tatno. - CHto znachit zamer? - rezko sprosil polkovnik. - Ostanovilsya, perestal dvigat'sya i otvechat' na nashi zaprosy. Pri etom u nego usililas' chastota serdcebieniya i aktivnosti mozga. - On peregrelsya? Perri lyubil konkretnye, tochnye voprosy i takie zhe konkretnye, tochnye otvety. - On dazhe ne vspotel, polkovnik, - vzdohnul Vudvort. "Dodzh" s容hal s dorogi i, myagko shursha kolesami po pesku, pokatil vdol' aerodroma. H'yu vglyadyvalsya v siyayushchie ogni prozhektorov, pytayas' razobrat', skol'ko ohrannikov storozhit etot lager', a, sootvetstvenno, i kakovy ih shansy na uspeh. On uspel zametit' po men'shej mere chetveryh, vooruzhennyh M-16 soldat, kogda Ronni napravila mashinu k stoyashchemu v dal'nem konce polosy "lokhidu". Gromada samoleta povergla H'yu v drozh'. - Uh, ty, - prosheptal on, - vot eto da. Takogo giganta ya vizhu pervyj raz v zhizni. "Dodzh" minoval smotrovuyu budku - derevyannoe stroenie, perednyaya stena kotorogo sostoyala iz stekla, stoyashchie shtabelyami bochki iz-pod goryuchego, i pokatil k "dzhipam", zamershim gruppoj na vzletno-posadochnoj polose. CHut' glubzhe, za "dzhipami" i "lokhidom", pryatalas' v temnote ogromnaya stal'naya korobka - kuzov gruzovika-trajlera. - Da, eti rebyata lyubyat vse bol'shoe, - prosheptala Ronni. Massivnaya kabina vystupila iz mraka, slovno oskalivshayasya morda zlobnogo zhivotnogo. Reshetki radiatora blesteli nikelirovkoj, podobno dlinnym ostrym klykam. Fary pobleskivali, ulavlivaya svet prozhektorov, i, kazalos', eti kruglye glaza nevedomoj tvari vnimatel'no i nastorozhenno sledyat za nezvanymi gostyami. H'yu oshchutil novyj priliv trevogi. Ego pugal etot "dinozavr" - trajler so svoej, zatyanutoj broneplastinami, kabinoj. V nem chuvstvovalas' zlaya neponyatnaya sila. Trevoga v grudi operatora ustupila mesto strahu. On nakatyval, slovno priboj, stanovyas' sil'nee, i otstupal, no ne uhodil sovsem, a ostavlyal posle sebya seruyu gryaznuyu penu. Naletevshij iz pustyni veter shvyrnul v steklo "dodzha" gorst' peska. H'yu vzdrognul i ispuganno oglyanulsya. Emu pokazalos', chto za tolstoj port'eroj nochi spryatalsya kto-to strashnyj, kostlyavyj, nablyudavshij za nim tusklo svetyashchimisya provalami glaz. Veter poskrebsya v dvercu mashiny, slovno prosil pustit' ego vnutr'. "Uaaaaoooo..." - stonal on na ulice umirayushchim pustynnym zverem, zakuklivayas' v pautinu temnoty. Operatora zatryaslo. Teper' on byl uveren - ih zhdet chto-to ochen' plohoe. Vse ego realii ruhnuli, ustupiv mesto tomu, chto on nazyval predrassudkami. |TO bylo nastol'ko sil'no, chto H'yu nachal uspokaivat' sebya, shepcha odnimi gubami: - Gospodi, paren', chto ty dergaesh'sya? Vse normal'no. Ty zhe civilizovannyj chelovek, zhivesh' v civilizovannom mire. Perestan' nervnichat'. Ronni ne dumala ni o chem podobnom. V nej prosnulsya instinkt ohotnika. Tak sluchalos' vsegda, kogda ona podbiralas' dostatochno blizko k ob容ktu svoego reportazha. SHCHekochushchee ostroe chuvstvo, budorazhashchee ne huzhe, chem bokal horoshego vina. Ronni obozhala takie momenty. Nozdri ee nachinali trepetat', slovno ona dejstvitel'no shla po svezhemu, eshche ne uspevshemu ostyt' sledu. "Dodzh" prodolzhal nastojchivo polzti vpered. - Ronni, Ronni, - toroplivo zasheptal H'yu, - chto ty delaesh'? My i tak slishkom blizko! Nas zametyat! Mashina ostanovilas' u zybkoj granicy, ocherchennoj svetom prozhektorov. Na toj samoj grani, gde elektricheskij den' perehodit v nastoyashchuyu noch'. - Nam zdes' nechego delat'! - Skol'ko ohrannikov! Ty vidish'? Smotri, a? - vostorzhenno prosheptala devushka. - Ty vidish'? Teper', kogda oni podobralis' dostatochno blizko, H'yu smog ocenit' real'nye razmery trajlera. - Nichego sebe domik na kolesah, - vydavil on. V ego golose ne bylo voshishcheniya ili udivleniya. V nem byl tol'ko strah. Strah i pochti instinktivnoe poklonenie bol'shomu, a znachit, ochen' sil'nomu protivniku. - Otlichno. Prosto zdorovo! - iz Ronni tak i bila energiya. Pohozhe, ee sovershenno ne trogalo to, chto cherez neskol'ko minut ona mozhet okazat'sya licom k licu s vooruzhennymi soldatami. "O, bozhe! Oni ved' zaprosto mogut pristrelit' nas", - s uzhasom podumal H'yu. SHutka naschet "puli v zatylok" oborachivalas' durnoj strashnoj storonoj. - Esli uvidish' chto-nibud' podozritel'noe, zavodi mashinu, O'kej? - skazala emu devushka. O'kej, - neohotno burknul operator. On hotel ob座asnit' etoj "dymyashchejsya krasotke", chto uzhe uvidel mnogo podozritel'nogo i s udovol'stviem "smotal by udochki" pryamo sejchas, no, uvidev lico Ronni, promolchal. CHert! Ona, pohozhe, ne predstavlyaet, v kakoe der'mo my vlipli. Ona dazhe ne dogadyvaetsya! H'yu tyazhelo vzdohnul i pokachal golovoj, glyadya, kak devushka navinchivaet teleskopicheskuyu nasadku na ob容ktiv svoego "kenona". - Dzhi-er'44! - chetko proiznes v mikrofon Perri. Ego golos, iskazhennyj dinamikom, zapolnil holodil'nuyu kameru, slovno skrip staroj, davno nesmazyvaemoj dveri. Veki unisola drognuli i podnyalis'. Svetlye glaza pusto i bessmyslenno smotreli v potolok. Grud' metodichno vzdymalas', nakachivaya ledyanoj VOZDUH v legkie. - Dzhi-er'44, sest'. Soldat odnim tyaguchim dvizheniem sel v kreslo. Vudvort vnimatel'no sledil za zrachkami unisola. Net, vse normal'no. Oni ni razu ne drognuli, ne rasshirilis'. Reakcij na vneshnie razdrazhiteli net. Vse v poryadke. Muskulistye plechi chut' podalis' vpered. Ruki soskol'znuli s podlokotnikov kresla i myagko opustilis' na koleni. Kisti rasslablenny. Net, polozhitel'no, nichego, chto napominalo by ob utrennem sboe. Pohozhe, on v norme. - Dzhi-er'44, pochemu ty ne otvechal na voprosy? - sprosil Perri. - CHto proizoshlo? Telo soldata chut' napryaglos'. Guby drognuli, no otveta ne posledovalo. Glaza 44-go tupo, bezrazlichno glyadeli pryamo pered soboj. Oni ne videli lyudej za steklom, hotya i smotreli v ih storonu. Gde-to v mozgu unisola shla napryazhennaya rabota. Iskra soznaniya metalas' po tajnikam pamyati, otyskivaya otvet na zadannyj vopros. - Dzhi-er'44, otvechaj! CHto proizoshlo? |to uzhe byl ne vopros, a prikaz. Unisol vsegda vypolnyaet prikazy. Vudvort uvidel, kak vdrug za kakuyu-to neulovimuyu dolyu sekundy, glaza soldata potemneli. V nih poyavilas' trevoga. Bezrazlichnoe lico dernulos', slovno on uvidel chto-to, proizoshedshee davnym-davno. - Otvechaj!!! - ryavknul Perri, glyadya na sidyashchego soldata. - ONI NE VINOVNY. SHepot, sorvavshijsya s gub 44-go, byl strashen. V nem slyshalsya vyzov, tayashcheesya v samoj glubine dushi beshenstvo, peremeshannoe s otchayaniem. Lyudi, stoyashchie po druguyu storonu steklyannoj peregorodki, zamerli. - Ne vinovny? - Perri vzyal sebya v ruki. - CHto ty hochesh' skazat'? Kto ne vinoven? CHto ty imeesh' v vidu? Unisol molchal. Guby ego zastyli. Na nih serebrilas' tonkaya plenka ineya. - Kto ne vinoven? Otvechaj!!! - prikazal polkovnik, kosyas' na stoyashchih ryadom rabotnikov laboratorii. - V DEREVNE PROTIVNIKA NE BYLO. |TI LYUDI NE VINOVNY, SERZHANT. - Serzhant? - Perri obernulsya k Vudvortu. - S kem on razgovarivaet? Tot pozhal plechami. - Vidimo, eto starye vospominaniya. YA dumayu, - on otvernulsya ot okna, - ego nuzhno srochno snyat' s programmy i provesti polnyj analiz mozgovoj deyatel'nosti i pereprogrammaciyu. Pri neobhodimosti - lobotomiyu. Pravda, boyus', togda on uzhe stanet ni na chto ne goden, no eto luchshe, chem imet' pod rukoj takuyu vot "bombu s chasovym mehanizmom". Polkovnik prishchurilsya. - Vy dumaete, vozmozhny oslozhneniya? Vudvort eshche raz pozhal plechami. - Trudno skazat' chto-nibud' opredelenno, no... Vidite li, polkovnik. Ego NASTOYASHCHIE vospominaniya mogut vernut'sya v lyuboj moment, i togda... nevozmozhno skazat', KAK on sebya povedet. Vy zhe znaete, KTO eti lyudi. Ot nih mozhno ozhidat' chego ugodno, - on na mgnovenie zamolchal, a zatem prodolzhil: - Menya trevozhit sam fakt VOZVRASHCHENIYA VOSPOMINANIJ. |to mozhet okazat'sya gorazdo huzhe, chem nam predstavlyaetsya sejchas. Kto dast garantiyu, chto vospominaniya ne vernutsya i k ostal'nym? Tak chto, polkovnik, ya dumayu, luchshe izolirovat' 44-go ot gruppy. I sdelat' eto sleduet po-vozmozhnosti bystree. Perri lihoradochno razmyshlyal. Kakova veroyatnost' togo, chto unisol vzbesitsya? Kakie posledstviya eto mozhet povlech'? Ladno, 44-j poka dostatochno bezobiden, a ostal'nye unisoly? Kak povedut sebya oni, esli i im v golovu polezet raznaya dryan'? Ne daj bog, proizojdet chto-nibud' ser'eznoe, gazetchiki sozhrut ego s potrohami... S drugoj storony, unisola vsegda mozhno unichtozhit'. Dlya etogo dostatochno povredit' emu mozg. Hm. Dva-tri vystrela, i vse budet koncheno. Hotya, konechno, ego rebyata sozdany dlya vedeniya boevyh dejstvij, i ih ne tak prosto prizhat', no ved' est' laboratoriya, a, sledovatel'no, vozmozhnost' kontrolirovat' deyatel'nost' soldat, ih mestonahozhdenie, i, v sluchae chego, vsegda sushchestvuet sposob UBITX lyubogo unisola. Nuzhno prosto NICHEGO ne predprinimat'. CHerez dvenadcat' chasov lyuboj universal'nyj soldat perestanet funkcionirovat', esli ego ne ohladit'. CHto on poteryaet, esli pridetsya vyvesti 44-go iz programmy? Nu, vo-pervyh, vse tu zhe pressu, kotoraya rano ili pozdno vcepitsya emu v zagrivok, vo-vtoryh, pravitel'stvennye ispytaniya otlozhatsya na neopredelennyj srok, a eto oznachaet, chto vse ego zolotye perspektivy razveyutsya, kak dym. I potom, odin-edinstvennyj sboj eshche nichego ne znachit. Vozmozhno, etim vse i zakonchitsya. - Dzhi-er'44, - skomandoval on. - Lech'!!! Soldat spokojno otkinulsya v kresle. Ruki snova legli na vysokie podlokotniki. Glaza zakrylis'. Perri obernulsya k Vudvortu i medlenno proiznes: - Dzhi-er'44 ostaetsya v programme. - No, polkovnik... - lico Vudvorta vytyanulos'. - YA skazal, on ostaetsya v programme, - vesko procedil polkovnik. - Byl ODIN sboj. Vse normal'no. Sdelajte emu ukol, i on zabudet obo vsem, chto proishodilo utrom. Perri razvernulsya na kablukah i zashagal k vyhodu. - No, polkovnik, - skazal v spinu voennogo Vudvort, - nachav vspominat', on uzhe ne ostanovitsya. |to ne zavisit ot togo, sdelaem my emu uko... - Dok, - Perri obernulsya i ustavilsya na nachal'nika laboratorii, - rukovozhu etim proektom ya. I, esli vy eshche ne ponyali, YA prinimayu zdes' resheniya. Tak vot, povtoryu special'no dlya vas: dzhi-er sorok chetvertyj ostaetsya v programme. Ne dozhidayas' otveta, Perri vyshel. Vudvort vzdohnul i, vzglyanuv na rasteryannogo Garpa, mahnul rukoj, prosheptav: - Slepec. Negr ulybnulsya i, naklonivshis' k mikrofonu, bodro skomandoval: - O'kej, rebyata! Nachinaem ochistku pamyati! Devyat' pal'cev vdavili uzkie vystupy na podlokotnikah kresel, devyat' ploskih kryshechek otkinulis', sdvinutye nevidimymi pruzhinami. V nebol'shih nishah uyutno spryatalis' dve knopki - zelenaya i krasnaya. - Prigotovilis'! Pal'cy kosnulis' zelenyh knopok, i totchas iz spiny kresel vypolzli tonkie stal'nye "lapy" s ukreplennymi na koncah plastikovymi shpricami. Kogda nad izgolov'yami zazhglis' malen'kie lampochki, pokazyvaya, chto vse shpricy zanyali nuzhnoe polozhenie, Garp otdal sleduyushchuyu komandu: - Nachali! Vklyuchit' sistemu! Devyat' ruk dernulis', vzhimaya v podlokotniki krasnye klavishi. Devyat' igl vonzilis' v shei naiskosok, snizu vverh, pod osnovaniem cherepa. Porshni avtomaticheski vprysnuli preparat, i, shchelknuv, "lapy" otoshli nazad, izvlekaya iz mozga dlinnye chetyrehdyujmovye igly. CHerez pyat'-sem' minut unisoly zabudut to, chto proishodilo segodnya utrom. Vse, krome odnogo. |tot odin budet pomnit' i to, chto proizoshlo segodnya, i to, chto proizoshlo davnym-davno. On pomnil vse. Ego organizm, v otlichie ot organizmov devyati ostal'nyh unisolov, ne vosprinimal etot preparat. No on predpochital molchat' ob etom. Poka s nim ego vzvod, oni ne prosto gruppa, a nastoyashchij boevoj raschet, sposobnyj prodolzhat' vypolnyat' vozlozhennuyu na nego zadachu. Svoj dolg. Unichtozhat' v'etkongovskih ublyudkov, zashchishchaya grazhdan svoej strany ot smertel'noj opasnosti zheltoj chumy. Samoe strashnoe v etoj vojne bylo to, chto v'etkongovskie shpiony vnedrilis' v ryady voennyh i mirnogo naseleniya. Nikogda nevozmozhno bylo ponyat', KTO nastoyashchij, stoprocentnyj amerikanec, a kto - vrazheskij lazutchik. No on nauchilsya opredelyat' ih. Da, nauchilsya. I ubival bez vsyakoj zhalosti. Inogda eto mog byt' sedoj starik, a inogda rebenok. On gordilsya soboj. Ego ruka ne drognula ni razu. Dazhe kogda obnaruzhivalos', chto shpion - odin iz soldat ego vzvoda. Da, da. Sluchalos' i takoe. Naprimer, on nachal podozrevat', chto odin iz nih - predatel'. Lovkij, maskiruyushchijsya pod ego tovarishcha oboroten'. Eshche TAM on ponyal eto i popytalsya sdelat' to, chto dolzhen byl sdelat', no TOGDA nichego ne vyshlo.. |tot ublyudok, "lyagushatnik"*, derevenshchina, chut' ne ubil ego. Teper' zhe predatel' prikidyvalsya poteryavshim pamyat'. I emu nichego ne ostavalos', krome kak zhdat', poka v'etkongovskij vyrodok proyavit sebya. Nichego net huzhe, chem znat', chto ryadom s toboj vrag, i bezdejstvovat'. No rano ili pozdno - on ni sekundy ne somnevalsya v etom - vrag vydast sebya. I togda pravosudie svershitsya. Ego rukoj. Do sih por, pravda, on ne osobenno bespokoilsya. Polkovnik Perri kazalsya emu umnym tolkovym komandirom, umeyushchim prinimat' resheniya, sootvetstvuyushchie obstanovke, no... Segodnya u nego poyavilos' strashnoe podozrenie. Pohozhe, polkovnik Perri tozhe v'etkongovskij agent. Inache, chem ob座asnit', chto on ne pristrelil 44-go i dazhe ostavil ego v gruppe? Ne shvatil i ne otdal pod tribunul! Mozhet byt', u polkovnika kishka tonka, chtoby ubit' samomu, no hot' eto-to on mog sdelat'? Da, skoree vsego, polkovnik - vrazheskij diversant. Ego plan yasen. On popytaetsya razlozhit' ih vzvod iznutri. Mozhet byt', zamanit' vo v'etkongovskuyu zasadu. Guby unisola tronula slabaya ulybka. Tut polkovnik oshibsya. ON etogo ne pozvolit. Ego vzvod ne pogibnet iz-za dvoih ublyudkov. No... sperva nado podozhdat', poka oni proyavyatsya v boyu. Mozhet okazat'sya, chto Perri prosto vyzhidaet, tak zhe, kak on. V takom sluchae, oni vmeste prikonchat predatelya. Da. |to budet samoe luchshee. ONI VMESTE sohranyat zhizn' rebyatam iz EGO vzvoda. Spasut ih ot vraga, provedut cherez ad vojny bez poter'. V konce koncov, eto ih obyazannost'. No esli tol'ko vyyasnitsya, chto Perri... Net, on budet ochen' vnimatelen. Ne radi sebya. Radi SVOEGO vzvoda. ... V svete prozhektorov dvoe lyudej v belyh halatah katili telezhku s ustanovlennym na nej dlinnym stal'nym yashchikom. So storony on ochen' napominal grob, hotya nastoyashchee ego prednaznachenie Ronni ne ponimala. Ona prinikla k vidoiskatelyu kamery, nablyudaya za dejstviyami "sanitarov". Tak ona okrestila etih dvoih za belye halaty. Parochka podkatila telezhku k trajleru i ostanovilas', o chem-to razgovarivaya. Nesmotrya na nochnuyu tishinu, rasstoyanie bylo slishkom veliko, i do "dodzha" ne doletalo ni slova. Mimo ne spesha proshel chasovoj, szhimaya v rukah avtomat M-16. CHerez teleskopicheskij ob容kt devushka uvidela, chto ohrannik kurit. Ogonek vspyhival, i v eti mgnoveniya nad nim podnimalas' tonkaya strujka temnogo dyma. Ronni bezumno zahotelos' zakurit'. CHtoby podavit' v sebe eto zhelanie, ona povernulas' k napryazhenno zamershemu v kresle operatoru i tiho skazala: - Tam chto-to eshche, vidish'? Tol'ko otsyuda ya nikak ne mogu ponyat', chto eto. Ona toroplivo skrutila nasadku s kamery i vylezla iz mashiny. - Ty chto, spyatila? - yarostnym shepotom nakinulsya na nee H'yu. - |to zhe sekretnaya voennaya operaciya! Tebe i blizko ne udastsya podojti. Tol'ko isportish' vse. - YA skoro vernus', - prosheptala Ronni i shagnula v temnotu. "CHert! - vyrugalsya pro sebya operator. - Vot chert, a? Malo togo, chto my priperlis' na voennuyu bazu, tak ona eshche i polezla v samoe peklo. Da net zhe, gospodi! Nas tochno pristrelyat. A esli i ne pristrelyat, to dadut po dvadcat' let za shpionazh. |to uzh kak pit' dat'". On vstrevozheno smotrel, kak devushka, prignuvshis', bezhit k gruzoviku. H'yu boyalsya. Polkovnik upersya ladonyami v uzkij stol, k kotoromu byl prikreplen mikrofon, stoyashchij na gibkoj yacheistoj "noge". - Dzhi-er'44, sest'! Unisol medlenno podnyalsya v kresle. - U tebya byl sboj. Glaza soldata smotreli vpered, na polkovnika. - U menya byl sboj, ser, - mehanicheski-ravnodushno povtoril on. - Ty dolzhen VSEGDA vypolnyat' prikazy! - Da, ser. YA dolzhen vsegda vypolnyat' prikazy! Polkovnik usmehnulsya i povernulsya k ugryumo nablyudayushchemu za proishodyashchim Vudvortu. - Vse v poryadke. Tot tol'ko vzdohnul. - Nu, esli vy tak schitaete... V konce koncov vy zdes' glavnyj. Vudvort bystro proshel k vyhodu i, spustivshis' po korotkoj stal'noj lesenke, napravilsya k stoyashchemu vozle otkrytogo "sarkofaga" Garpu. - Nu chto zdes'? Negr, glyadya na izreshechennoe pulyami telo 74-go, zadumchivo skazal: - Da, navernoe, hrenovo emu, a? Vudvort osmotrel oblozhennoe l'dom, zamershee goloe telo, pokrytoe chernymi dyrami ranenij, i bystro prikazal: - Kak tol'ko osvoboditsya ohlazhdayushchaya vanna, pomestite ego tuda. Ne govorya bol'she ni slova, nachal'nik laboratorii povernulsya i poshel v storonu, k stoyashchim nepodaleku rezervuaram so l'dom. Nastroenie u nego bylo - huzhe ne pridumaesh'. Emu ochen' ne nravilas' segodnyashnyaya istoriya s 44-m. |tot kretin Perri, pohozhe, ne otdaet sebe otcheta v tom, CHTO mozhet natvorit' spyativshij unisol. Ladno, esli eto proizojdet v holodil'nom otdelenii, a chto, esli ryadom okazhutsya lyudi? A unisol budet vooruzhen? Perri govorit, chto v 44-m net agressivnosti. Ladno, dopustim. A esli eto budet 74-j, i v nem prosnutsya agressivnye instinkty? CHert! On ne sklonen preuvelichivat' opasnost', nado prosto real'no smotret' na veshchi. |ti lyudi - unisoly - horosho, da chto tam horosho! - otlichno podgotovlennye professional'nye ubijcy, legko orientiruyushchiesya v okruzhayushchej obstanovke. Strashno podumat', CHTO mozhet proizojti, esli raz座arennyj soldat vyrvetsya iz-pod kontrolya! |to budet massovoe ubijstvo! On - ne paniker, on trezvo ocenivaet stepen' opasnosti! Poprobujte vypustit' tigra-lyudoeda na ulicy goroda! To zhe samoe - unisol. |to i est' tigr. Strashnyj ubijca. Kretin Perri dumaet, chto legko vsadit unisolam paru pul' v golovu. Idiot. Interesno, on nikogda ne proboval strelyat' v letyashchuyu muhu? S tem zhe uspehom mozhno palit' v universal'nogo soldata. Komu, kak ne emu znat' ob etom. Vudvort vzyal iz rezervuara neskol'ko paketikov so l'dom i oglyanulsya. Emu vdrug pochudilos', chto samym kraeshkom glaza on uvidel kakoe-to dvizhenie v temnote. Neskol'ko sekund doktor tak i stoyal, sudorozhno szhimaya v rukah sine-belyj plastik, napryazhenno tarashchas' v sumrak yuzhnoj nochi. Nad aerodromom povisla tishina. Vudvort dazhe uslyshal, kak tikaet "Rolleks" u nego na zapyast'e. On shumno vydohnul i krivo usmehnulsya. Vidish', do chego mozhet dovesti takaya rabota? Nachnesh' boyat'sya sobstvennoj teni. Vudvort oglyanulsya na udalyayushchijsya, kolyshushchijsya v yarkom svete prozhektorov, siluet chasovogo. Nuzhno budet skazat' etim parnyam, chtoby derzhalis' poblizhe. Malo li kakaya tvar' zabredet iz pustyni. Ne lyudi, konechno, im-to zdes' delat' nechego. Prosto zveryuga kakaya-nibud'. On vzdohnul i bystro zashagal k trajleru. I poka Vudvort shel, emu vse vremya kazalos', chto ego buravyat ch'i-to glaza. On dazhe oshchutil legkoe pokalyvanie mezhdu lopatok. Podojdya k gruzoviku, doktor oglyanulsya eshche raz. Net, nichego. Veroyatno, prosto poshalivayut nervy. Vudvort perehvatil paketiki odnoj rukoj i, podnyavshis' po metallicheskim stupen'kam, propal v gromade kuzova. Ostavshis' odin, Garp zatravlenno oglyanulsya. On ne lyubil unisolov. CHto by tam pro nih ni govorili, kakimi by rasprekrasnymi oni ni byli, negr ne mog otnosit'sya k nim, kak k lyudyam. |to byla nichem ne obosnovannaya nepriyazn', no skol'ko Garp ni pytalsya ugovarivat' sebya, chto unisoly vovse ne opasny, nichego ne vyhodilo. On boyalsya ih. Boyalsya etih ravnodushnyh, bezo vsyakogo vyrazheniya, glaz, vechno spokojnyh lic i ih umeniya UBIVATX. S odnoj storony, negr ponimal, chto v eto net ih viny, unisolov takimi sozdali lyudi, no, s drugoj, v nem zhilo instinktivnoe oshchushchenie ishodyashchej ot soldat opasnosti. Esli by ne ego nevesta Mildred, on by davno uvolilsya iz etoj laboratorii. No Mildred postoyanno napominala emu - hochesh' imet' normal'nuyu sem'yu, zarabotaj den'gi. "Ty horoshij paren' i otlichnyj specialist, - govorila ona. - V etoj kompanii u tebya est' budushchee". Konechno, budushche