iezzhaet tak mnogo, chto nevozmozhno dazhe detskoj lopatkoj kopnut' pesok. I tomu, kto prihodit na plyazh pozzhe vseh, prosto negde raspolozhit'sya. Kak-to raz prishel na plyazh odin ochen' strannyj sin'or, veselyj i k tomu zhe bol'shoj vydumshchik. On prishel pozzhe vseh i, konechno, ne nashel mesta, chtoby postavit' svoj zont ot solnca. Togda on raskryl ego, pokrutil nemnogo ruchku, i vdrug zontik sam soboj podnyalsya v vozduh, proletel nad tysyachami drugih zontov, chto stoyali na peske, i priletel k samomu beregu morya, no ne opustilsya na zemlyu - opustit'sya bylo nekuda, - a povis v vozduhe metrah v dvuh-treh nad zemlej. Izobretatel'nyj sin'or raskryl svoj shezlong, i on tozhe povis v vozduhe. Sin'or raspolozhilsya v shezlonge v teni zonta, dostal iz karmana knizhku i prinyalsya chitat', naslazhdayas' solenym i celebnym morskim vozduhom. Snachala ego dazhe ne zametili. Vse spokojno sideli pod svoimi zontami. Odni pytalis' razglyadet' hotya by kraeshek morya iz-za torchashchih vperedi golov. Drugie reshali krossvordy, a tret'i prosto dremali. Na nebo nikto i ne smotrel. Vdrug chto-to upalo na zont odnoj sin'ory. Ona podumala, chto eto myach, i vstala, chtoby otrugat' rasshalivshihsya rebyat. Osmotrelas' no storonam, no ne nashla ozornikov, vzglyanula naverh i uvidela veselogo sin'ora, visevshego v svoem shezlonge pryamo u nee nad golovoj. - Prostite, u menya upala knizhka. Bros'te mne ee, pozhalujsta, syuda, bud'te lyubezny! - skazal ej sin'or. Sin'ora tak udivilas', chto tut zhe upala kak podkoshennaya. K nej podbezhali rodstvenniki, pomogli podnyat'sya. Sin'ora byla takaya tolstaya, chto sama nikak ne mogla vstat'. Ona ne v silah byla dazhe slovo vymolvit' ot ispuga i tol'ko molcha pokazyvala pal'cem na visyashchij v vozduhe zont. - Bud'te lyubezny, - povtoril sin'or kak ni v chem ne byvalo, - bros'te mne syuda moyu knizhku. - Razve vy ne vidite, chto napugali nashu tetushku? - uslyshal on v otvet. - Mne ochen' zhal', no ya ne hotel etogo! - I voobshche spuskajtes' ottuda! Viset' v vozduhe zapreshcheno! - Nichego podobnogo! YA ustroilsya tut, potomu chto na plyazhe net mesta. YA ved' tozhe zaplatil den'gi za vhod! Teper' veselogo sin'ora uvideli uzhe vse otdyhavshie na plyazhe, vse stali pokazyvat' na nego pal'cem i gromko smeyat'sya. - Smotrite-ka na nego, - govorili lyudi, - u nego tam, navernoe, zontik s raketnym dvigatelem! - Sin'or Gagarin! - krichali drugie. - A nas ne prihvatite k sebe?! Kakoj-to mal'chik brosil sin'oru ego knizhku, i tot, najdya nuzhnuyu stranicu, snova prinyalsya chitat'. Postepenno lyudi uspokoilis' i perestali obrashchat' na nego vnimanie. Tol'ko rebyata to i delo s lyubopytstvom posmatrivali na nego, a samye smelye krichali: - Sin'or, a sin'or! - Nu, chto vam? - Nauchite i nas letat'! No sin'or fyrchal v otvet chto-to neponyatnoe i snova prinimalsya chitat'. Vecherom zont s legkim svistom tronulsya s mesta i proletel nad vsem plyazhem. Izobretatel'nyj sin'or prizemlilsya na doroge pryamo u svoego motocikla, sel na nego i uehal. I nikto tak i ne uznal, chto eto byl za sin'or i gde emu udalos' kupit' takoj zont. PRO MYSHONKA IZ KNIZHONKI |tot myshonok vsyu svoyu zhizn' prozhil v tonen'koj desheven'koj knizhonke - znaete, iz teh, v kotoryh rasskazy v kartinkah. Nadoelo myshonku zhit' v etoj knizhke, i reshil on pomenyat' sebe kvartiru - najti druguyu, gde bumaga byla by poluchshe na vkus i hotya by pahla syrom. Sobral on vse svoi silenki i kak prygnet!.. Tak on okazalsya vdrug v nastoyashchem mire, sredi nastoyashchih zhivyh myshej. - Skuash! - srazu zhe ispugalsya on, pochuyav zapah koshki. - CHto on skazal? - udivilis' myshi, porazhennye stol' neponyatnym yazykom. - Splum, bah, plyum! - skazal myshonok, kotoryj umel govorit' tol'ko na tom yazyke, na kakom delalis' podpisi k risunkam v ego knizhonke. - Navernoe, on inostranec! - zametila odna staraya korabel'naya mysh', kotoraya, prezhde chem ujti na pensiyu, sluzhila na Sredizemnom more. I ona popytalas' zagovorit' s nim po-anglijski. No myshonok posmotrel na nee, nichego ne ponimaya, i skazal: - Ciip, fnish, broik. - Net, eto ne anglichanin, - zametila korabel'naya mysh'. - Togda kto zhe? - Pojdi razberi kto! Tak i prozvali myshonka - Pojdi-Razberi - i otnosilis' k nemu kak k derevenskomu durachku. - Pojdi-Razberi, - sprashivali ego, - kakoj syr tebe bol'she po dushe - parmidzhanskij ili poshehonskij? - Spling, gron, cicicair, - otvechal myshonok iz knizhonki. - Spokojnoj nochi! - smeyalis' myshi. A samye malen'kie myshata vdobavok dergali ego za hvost - im hotelos' poslushat', kak on smeshno budet serdit'sya: - Coong, splash, skuarr! Odnazhdy myshi otpravilis' na mel'nicu, gde lezhalo mnogo meshkov s beloj i zheltoj mukoj. Myshi progryzli meshki i prinyalis' upletat' muku. Tol'ko i slyshno bylo, kak oni druzhno shchelkali zubami: - Krik, krik, krik! Vprochem, tak delayut vse myshi na svete. Tol'ko myshonok iz knizhonki shchelkal zubami sovsem po-drugomu: - Krek, skrek, skerekek. - Nauchis' hotya by est', kak poryadochnye lyudi, - provorchala korabel'naya mysh'. - Bud' ty na korable, tebya za eto uzhe davno vybrosili by v more. Ty ponimaesh' hotya by, chto nepriyatno slushat' tvoe chavkan'e? - Kreng, - otvetil myshonok iz knizhonki i snova zabralsya v meshok s mukoj. Korabel'naya mysh' podala ostal'nym mysham znak, i vse oni tiho-tiho udalilis', pokinuv "chuzhaka" na proizvol sud'by, uverennye, chto on ne najdet dorogu domoj. Myshonok kak ni v chem ne byvalo prodolzhal lakomit'sya mukoj. A kogda zametil nakonec, chto ostalsya odin, bylo uzhe slishkom temno, chtoby vozvrashchat'sya domoj. I on reshil provesti noch' na mel'nice. On uzhe i zadremal bylo, kak vdrug v temnote vspyhnuli dva zheltyh semafora i poslyshalis' ostorozhnye shagi chetveronogogo ohotnika. |to byl kot! - Skuash! - v uzhase voskliknul myshonok. - Gragran'yau! - otvetil emu kot. On, okazyvaetsya, tozhe byl iz knizhki! I nastoyashchie koty prognali ego, potomu chto on ne umel govorit' "myau" kak polagaetsya. Izgnanniki obnyalis', poklyalis' v vechnoj druzhbe i vsyu noch' proveli v razgovorah na svoem strannom knizhnom yazyke. Oni prekrasno ponimali drug druga! ISTORIYA KOROLEVSTVA OBZHORIYA V dalekom drevnem korolevstve Obzhoriya, chto lezhit na vostok ot gercogstva Pej-do-dna, pervym korolem byl kogda-to Obzhorij ZHeleznyj ZHeludok. Ego prozvali tak za to, chto, upletaya makarony, on s hrustom szhevyval i tarelki, na kotoryh oni podavalis', i otlichno perevarival vse eto. Ego smenil na trone Obzhorij Vtoroj po prozvaniyu Tri Lozhki: potomu chto on el sup srazu tremya serebryanymi lozhkami - dve on derzhal sam, a tret'yu emu podnosila ko rtu koroleva, i gore ej, esli lozhka byla nepolnoj. Tron korolevstva Obzhoriya vozvyshalsya vo glave gromadnogo stola, kotoryj s utra do nochi byl ustavlen kushan'yami i zavalen vsyakoj sned'yu. Ponyatno, chto ot korolej otboya ne bylo. Odin za drugim na tron zabiralis': Obzhorij Tretij, Lyubitel' Zakuski. Obzhorij CHetvertyj, Svinaya Otbivnaya. Obzhorij Pyatyj, Vechno Golodnyj. Obzhorij SHestoj, Farshirovannyj Indyuk. Obzhorij Sed'moj, Daj Dobavku. On byl znamenit eshche tem, chto s®el dazhe svoyu koronu, a ved' ona byla iz kovanogo zheleza. Obzhorij Vos'moj, Syrnaya Kroshka. Pro nego rasskazyvayut, chto, kogda na stole uzhe ne ostavalos' ni kroshki, on s®edal skatert'. Obzhorij Devyatyj, Stal'naya CHelyust'. On konchil tem, chto s®el tron so vsemi podushkami. Tak i okonchilas' dinastiya korolej Obzhoriev. KAK ALISA V MORE POBYVALA Odnazhdy poshla Alisa kupat'sya v more, i tak ono ej ponravilos', chto ona ni za chto ne zahotela vyhodit' iz vody. - Alisa, hvatit, vylezaj! - krichala ej mama. - Sejchas, sejchas! - otvechala Alisa. A sama dumala: "Budu sidet' v vode do teh por, poka u menya ne vyrastut plavniki i ya ne prevrashchus' v rybku". I s teh por kazhdyj vecher, prezhde chem ulech'sya v postel', ona podhodila k zerkalu i smotrela, ne prorezalis' li u nee plavniki, ili, byt' mozhet, prezhde nachnet poyavlyat'sya serebristaya cheshuya? No kazhdyj raz nahodila na svoih plechikah tol'ko neskol'ko peschinok, i to esli ona ne slishkom staratel'no mylas' v dushe. Odnazhdy utrom ona prishla na plyazh ran'she obychnogo i vstretila tam mal'chika, kotoryj sobiral morskih ezhej i mollyuskov. Mal'chik byl synom rybaka i prekrasno razbiralsya vo vsem, chto kasaetsya morya. - A ne znaesh' li ty, kak prevratit'sya v rybu? - sprosila ego Alisa. - Nu, eto proshche prostogo! - otvetil mal'chik. - Mogu hot' sejchas pokazat'. On polozhil na kamen' uzelok s ezhami i mollyuskami i prygnul v more. Proshla minuta, proshla drugaya, a mal'chik vse ne vsplyval na poverhnost'. A v tom meste, gde on nyrnul, vdrug pokazalsya iz vody del'fin i davaj kuvyrkat'sya mezhdu volnami i vzdymat' k nebu veselye fontany bryzg. On igral i rezvilsya u samyh nog Alisy, i ona niskolechko ego ne boyalas'. Naigravshis', del'fin legko vzmahnul hvostom i uplyl v more. A na tom meste, gde tol'ko chto byl del'fin, vdrug poyavilsya mal'chik. - Videla, kak eto prosto? - ulybnulsya on. - Videla, - otvetila Alisa, - tol'ko u menya, navernoe, ne poluchitsya. - A ty poprobuj! Alisa bultyhnulas' v vodu. Ej ochen' hotelos' stat' kakoj-nibud' morskoj zvezdoj. No tut s nej, konechno zhe, priklyuchilas' beda: Alisa opustilas' na bol'shuyu dvustvorchatuyu rakovinu, kotoroj kak raz v etot moment zahotelos' zevnut'. Edva Alisa kosnulas' rakoviny, ona tut zhe zahlopnulas' i zaperla Alisu vmeste so vsemi ee mechtami. "Nu vot, opyat' ya kuda-to popala!" - podumala devochka. No kakaya tishina, kakaya svezhest' i pokoj carili tut, na dne morskom. Horosho bylo by ostat'sya tut navsegda i zhit' na dne morya, kak kogda-to v davnie vremena zhili rusalki. Alisa vzdohnula. Ona vspomnila o mame. Bednaya mama, navernoe, dumaet, chto ee doch' uzhe v posteli! Potom Alisa vspomnila o pape, kotoryj kak raz segodnya vecherom dolzhen priehat' iz goroda, potomu chto byla subbota. - Net, ne mogu ya ostavit' ih odnih! Ved' oni tak lyubyat menya! Na etot raz ya uzh tak i byt' vernus' na zemlyu. Ona izo vseh sil uperlas' rukami i nogami v stvorki rakoviny, priotkryla ih, vyskol'znula naruzhu i bystro poplyla naverh. Vynyrnula ona na poverhnost' i uvidela, chto mal'chik, kotoryj sobiral morskih ezhej i mollyuskov, uzhe daleko. I Alisa pobezhala domoj. Ona nikogda i nikomu ne rasskazyvala o tom, chto s nej priklyuchilos' v more. VOJNA KOLOKOLOV SHla odnazhdy vojna, bol'shaya i uzhasnaya vojna mezhdu dvumya stranami. Ochen' mnogo soldat togda poleglo na pole boya. My byli na nashej storone, a vragi - na svoej. Strel'ba shla den' i noch', no vojna vse nikak ne konchalas', i nam stalo ne hvatat' bronzy dlya pushek, konchilos' zhelezo dlya pulemetov i tak dalee. Togda nash komanduyushchij Sverhgeneral Strelyajmimo prikazal snyat' kolokola so vseh kolokolen i otlit' iz nih odnu ogromnuyu pushku - tol'ko odnu, no takuyu bol'shuyu, chtoby mozhno bylo vyigrat' vojnu s odnogo vystrela. CHtoby podnyat' etu pushku, nuzhno bylo sto tysyach pod®emnyh kranov, a chtoby otvezti ee na front - devyanosto sem' poezdov. Sverhgeneral potiral ot udovol'stviya ruki i govoril: - Stoit tol'ko vystrelit' iz etoj pushki, kak vragi pustyatsya nautek i dokatyatsya do samoj Luny! I vot nastal torzhestvennyj moment. Sverhpushku nacelili na vragov. My zatknuli ushi vatoj, potomu chto ot grohota vystrela u nas mogli lopnut' barabannye pereponki i evstahieva truba. Sverhgeneral Strelyaj-mimo skomandoval: - Ogon'! Artillerist nazhal na puskovoj rychag. I vdrug po vsemu frontu, s odnogo kraya v drugoj, prokatilsya oglushitel'nyj kolokol'nyj zvon: - Din! Don! Din! Don! My vynuli vatu iz ushej, chtoby luchshe slyshat'. - Din! Don! Din! Don! - gudela sverhpushka. I sto tysyach eho povtoryali po vsem gorodam i selam: - Din! Don! Din! Don! - Ogon'! - snova zakrichal Sverhgeneral. - Ogon', chert voz'mi! Artillerist snova nazhal na puskovoj rychag, i snova velichavyj kolokol'nyj perezvon poplyl nad transheyami. Kazalos', budto zazvonili srazu vse kolokola v nashej strane. Sverhgeneral rval na sebe volosy ot zlosti i otchayaniya i tak perestaralsya, chto u nego ostalsya vsego odin volosok. Zatem nastupila tishina. I vdrug s drugoj storony fronta, slovno po komande, tozhe razdalsya gromkij i radostnyj perezvon: - Din! Don! Din! Don! Potomu chto, nado vam skazat', komanduyushchemu nashih vragov Smert'-generalu Bah-fon-Babahu tozhe prishlo v golovu otlit' odnu bol'shuyu pushku iz vseh kolokolov, chto byli v ego strane. - Din! Don! - gudela sverhpushka. - Do-on! - otvechalo ej vrazheskoe orudie. Tut soldaty obeih armij vyskochili iz transhej i pobezhali drug drugu navstrechu. Oni brosilis' obnimat'sya, stali smeyat'sya i tancevat' ot radosti. - Kolokola! Kolokola zvonyat! Prazdnik! Vojne konec! Ura! Da zdravstvuet mir! Sverhgeneral Strelyaj-mimo i Smert'-general Bah-fon-Babah zabralis' v svoi avtomobili i pustilis' nautek! Oni umchalis' tak daleko, chto u nih dazhe konchilsya ves' benzin, no kolokol'nyj zvon eshche dolgo presledoval ih, FIALKA NA SEVERNOM POLYUSE Odnazhdy utrom na Severnom polyuse Belyj Medved' pochuvstvoval v vozduhe kakoj-to neobychnyj zapah i skazal ob etom Bol'shoj Medvedice (a Malaya Medvedica - eto ego doch'): - Razve snova priehala kakaya-nibud' ekspediciya? No okazalos', delo bylo ne v etom. Okazalos', medvezhata nashli fialku. Ona byla sovsem malen'kaya, drozhala ot holoda, no prodolzhala istochat' svoj aromat, potomu chto eto bylo ee professiej, ee prizvaniem. - Papa! Mama! Idite syuda! - pozvali medvezhata roditelej i pokazali im svoyu udivitel'nuyu nahodku. - YA srazu zhe skazal, chto tut chto-to ne tak, - zametil Belyj Medved'. - Po-moemu, eto ne ryba. - YA ne uverena v etom, - otvetila Bol'shaya Medvedica, - no eto dazhe ne ptica. - Ty tozhe prava, - skazal Medved', snachala poryadkom podumav. K vecheru po vsemu Severnomu polyusu razneslas' novost': v neobozrimoj ledyanoj pustyne poyavilos' malen'koe strannoe aromatnoe sushchestvo lilovogo cveta. Ono derzhalos' tol'ko na odnoj-edinstvennoj nozhke i ne dvigalos' s mesta. Posmotret' na fialku sobralis' morzhi i tyuleni, pribyli oleni iz Sibiri, muskusnye byki - iz Ameriki, a iz sovsem dalekih kraev pribezhali belye lisicy, volki, prileteli morskie soroki. Vse voshishchalis' neznakomym cvetkom, ego trepeshchushchim steblem, vse s udovol'stviem vdyhali ego aromat. I chto samoe strannoe: chudesnogo zapaha hvatalo na vseh - i dlya teh, kto vse podhodil i podhodil. Ego bylo stol'ko zhe, skol'ko ran'she. - Raz ona istochaet stol'ko aromata, - skazal odin morzh, - znachit, u nee podo l'dom dolzhen byt' celyj zapas ego. - YA zhe srazu skazal, tut chto-to kroetsya! - voskliknul Belyj Medved'. On skazal ne sovsem tak, no etogo nikto ne pomnil. CHajka, kotoruyu poslali na yug razuznat' chto-nibud' pro strannoe yavlenie, vernulas' i rasskazala, chto malen'koe aromatnoe sushchestvo zovetsya fialkoj i chto v nekotoryh stranah rastut milliony takih fialok. - Nu, v etom net nichego novogo dlya menya! - zametil morzh. - Vopros v drugom - kak ona popala syuda? YA skazhu vam vse, chto dumayu po etomu povodu: ya prosto ne znayu, kakuyu rybu hvatat'! - YA ne ponyal. CHto on hotel skazat'? - sprosil Belyj Medved' u svoej zheny. - On hotel skazat', chto ne znaet, kakuyu rybu hvatat'. Drugimi slovami - on v polnom nedoumenii. - Vot! - voskliknul Belyj Medved'. - |to kak raz to, chto i ya dumayu po etomu povodu! V tu noch' nad Severnym polyusom stoyal strashnyj grohot. Vechnye l'dy drozhali i, kak stekla, raskalyvalis' na kuski. Fialka istochala stol'ko chudesnogo aromata i takogo sil'nogo, budto ona reshila srazu, za odin den', rastopit' vsyu etu ogromnuyu ledyanuyu pustynyu, chtoby prevratit' ee v teploe lazurnoe more ili v zelenyj barhatnyj lug. Bednyazhka tak potrudilas', chto sily ee issyakli. K rassvetu ona uvyala, golovka ee ponikla, ona poteryala svoj cvet, a vmeste s nim i zhizn'. Esli perevesti na nash yazyk to, chto podumala ona v poslednyuyu minutu, eto prozvuchalo by primerno tak: "Vot ya umirayu... No eto nevazhno. Vazhno, chto kto-to nachal bor'bu... I v odin prekrasnyj den' zdes' raspustyatsya milliony fialok. L'dy rastayut, i tut poyavyatsya ostrova, pokrytye lugami i cvetami, i po nim budut begat' deti..." PRO MOLODOGO RAKA Odin molodoj rak podumal kak-to: "Pochemu vse moi sorodichi hodyat odinakovo - vse pyatyatsya nazad? A ya vot voz'mu i nauchus' hodit' naoborot - vpered. Kak lyagushka, naprimer. I pust' u menya otvalitsya hvost, esli ya ne dob'yus' svoego!" Stal rak trenirovat'sya sredi kamnej v rodnom ruch'e. Ponachalu eto stoilo emu ogromnogo truda. On vse vremya na chto-nibud' natykalsya, udaryalsya pancirem, ceplyalsya odnoj kleshnej za druguyu. No postepenno dela u nego poshli luchshe, potomu chto ved' vsemu na svete mozhno nauchit'sya, stoit tol'ko zahotet'. Kogda rak pochuvstvoval uverennost' v sebe, on yavilsya k rodnym i skazal: - Vot posmotrite! - I gordelivo proshelsya pered nimi, no ne pyatyas', kak vse raki, nazad, a dvigayas' vpered. - Syn moj! - zaplakala mat'. - Razve ya ne uchila tebya umu-razumu?! Opomnis', milyj! Hodi ty, rodnoj, kak vse normal'nye raki hodyat! A brat'ya tol'ko hihikali. Otec zhe surovo posmotrel na molodogo raka i skazal: - Hvatit! Hochesh' zhit' vmeste s nami, hodi, kak hodyat vse normal'nye raki. A esli ty sam sebe golova, to idi otsyuda i ne vozvrashchajsya: ruchej bol'shoj, mesta vsem hvatit. Hrabryj rak ochen' lyubil rodnyh, no on byl slishkom uveren v svoej pravote, i somnenij u nego ne bylo. On obnyal mat', poproshchalsya s otcom i brat'yami i otpravilsya v dal'nie kraya - na drugoj konec ruch'ya. Lyagushki, chto sobralis' pospletnichat' na bol'shom liste kuvshinki, uvidev, kak neobychno dvizhetsya molodoj rak, byli porazheny i prinyalis' ozhivlenno obsuzhdat' eto sobytie: - Bozhe! Nu i dela tvoryatsya na belom svete! Stoit posmotret' na etogo raka - i strashno podumat', chto stanet s chelovechestvom! - skazala odna lyagushka. - Da, ni kapli uvazheniya k starym tradiciyam! - soglasilas' drugaya. - Oh! Oh! - vzdohnula tret'ya. No molodoj rak ne stal obrashchat' na nih vnimaniya i poshel dal'she. Vdrug on uslyshal, chto kto-to zovet ego. On oglyanulsya i uvidel starogo, bol'shogo i ochen' grustnogo raka, kotoryj zhil pod kamnem sovershennym otshel'nikom. - Dobryj den'! - privetstvoval ego molodoj rak. Staryj rak dolgo smotrel na nego, a potom skazal: - Ty dumaesh', chto sovershaesh' gerojskij podvig? YA tozhe v molodosti hotel nauchit' vseh rakov dvigat'sya vpered. I vot chto stalo so mnoj v rezul'tate: zhivu v odinochestve, i lyudi skoree prikusyat sebe yazyk, chem zagovoryat so mnoj. Poslushaj menya, poka ne pozdno, - uspokojsya i delaj vse, kak vse lyudi, uvidish', ty eshche poblagodarish' menya za etot sovet. Molodoj rak ne znal, chto otvetit', i promolchal. No pro sebya podumal: "A vse-taki prav ya!" On poproshchalsya so starym otshel'nikom i upryamo poshel svoej dorogoj. Daleko li on ujdet? Najdet li on svoe schast'e? Izmenit li on chto-nibud' v zhizni? My ne znaem etogo, potomu chto on poka eshche muzhestvenno i reshitel'no idet svoej dorogoj. My mozhem tol'ko pozhelat' emu ot vsego serdca: dobrogo puti! VOLOSY VELIKANA ZHili odnazhdy chetyre brata. Troe byli ochen' malen'kogo rosta i uzhasno hitrye, a chetvertyj byl velikanom, neveroyatnym silachom i ochen' prostodushnym chelovekom, sovsem ne takim, kak ego brat'ya. Vsya sila u nego byla v rukah, a um - v volosah. Ponyatno, chto hitrye brat'ya podstrigali velikana kak mozhno koroche, chtoby uma u nego ostavalos' pomen'she, i zastavlyali rabotat' za chetveryh. Sami oni tol'ko smotreli, kak on rabotaet, da potuzhe nabivali svoi karmany den'gami. Bednyage velikanu prihodilos' delat' vse za vseh: pahat' pole, kolot' drova, vertet' mel'nichnoe koleso, vozit' telegu vmesto vola. A hitrye brat'ya tol'ko ponukali, sidya na kozlah, da poshchelkivali bichom. I eshche oni vse vremya sledili, chtoby u velikana ne otrosli volosy. - Tebe ochen' idet korotkaya strizhka! - govoril odin. - Da, istinnaya krasota ne v kudryah! - zamechal drugoj. - Smotrite, vot eta pryadka u nego slishkom dlinnaya, po-moemu. Nado ee segodnya vecherom podkorotit'! - predlagal tretij. A sami peresmeivalis' i podtalkivali drug druga v bok. Na bazare oni zabirali sebe vsyu vyruchku i otpravlyalis' veselit'sya v trattoriyu, a brata-velikana zastavlyali storozhit' telegu. Kormili oni ego, pravda, neploho - nado zhe, chtoby u nego hvatalo sil rabotat'. Pit' oni emu tozhe davali vsyakij raz, kak on poprosit, no vsegda eto bylo vino tol'ko odnogo sorta - to, chto b'et iz fontana. No vot odnazhdy velikan zabolel, i brat'ya v strahe, chto on umret i perestanet rabotat' na nih, pozvali samyh luchshih doktorov, nakupili emu samyh dorogih lekarstv i dazhe stali podavat' zavtrak v postel'. Odin brat popravlyal podushki, drugoj - odeyalo. I vse troe napereboj govorili: - Vidish', kak my lyubim tebya! Smotri ne vzdumaj umeret'! Ne vykin' s nami takuyu shutku! Brat'ya tak byli obespokoeny ego bolezn'yu, chto sovsem zabyli pro ego prichesku, i volosy u velikana nezametno otrosli - stali dlinnymi-dlinnymi. Vmeste s nimi pribavilos' u velikana i uma. On stal bol'she dumat', vnimatel'nee prismatrivat'sya k brat'yam, primechat' vse, chto delaetsya vokrug, i ponyal nakonec, kakie eto nedobrye lyudi. No ponachalu on nichego ne skazal im, podozhdal, poka naberetsya sil pobol'she, i odnazhdy utrom, kogda brat'ya eshche spali, vstal, perevyazal kazhdogo, slovno kolbasu, verevkoj i pogruzil v telegu. - Kuda ty vezesh' nas? Kuda vezesh' svoih lyubyashchih brat'ev? - vzmolilis' oni. - Sejchas uznaete, - otvetil velikan. On privez ih na vokzal, posadil v poezd, tak i ne razvyazav verevok, i skazal naposledok: - Uezzhajte, i chtoby nogi vashej ne bylo v etih krayah! Vy dostatochno poizmyvalis' nado mnoj. Teper' ya sam sebe hozyain. Parovoz zasvistel, poezd tronulsya. Troe hitryh brat'ev sideli tihohon'ko-tihohon'ko. I nikto bol'she nikogda ne videl ih. KAK UBEZHAL NOS Sin'or Gogol' rasskazal kak-to istoriyu ob odnom nose, kotoryj katalsya po Nevskomu prospektu v kolyaske i prodelyval neveroyatnye veshchi. Takoj zhe nos prokaznichal odnazhdy v Laveno, na ozere Lago Madzhore. Odnazhdy utrom sin'or, kotoryj zhil naprotiv prichala, vstal i poshel v vannuyu komi atu. On sobiralsya pobrit'sya, no, vzglyanuv v zerkalo, vdrug zakrichal ne svoim golosom: - Na pomoshch'! Spasite! Moj nos!.. Na lice u nego ne bylo nosa. Vmesto nego ostalos' rovnoe, gladkoe mesto. Sin'or, v chem byl, vybezhal na balkon kak raz vovremya, chtoby uvidet', chto ego nos vyhodit na ulicu i bystro napravlyaetsya k prichalu. - Stoj! Stoj! - zakrichal sin'or. - Moj nos! Hvatajte ego! Derzhite ego! Lyudi smotreli na balkon i smeyalis': - Nos ukrali, a lysinu zabyli?! Nehorosho, aj, kak nehorosho! Sin'oru ostavalos' tol'ko odno - vybezhat' na ulicu i pustit'sya v pogonyu za beglecom. K licu on prizhimal platok, slovno u nego byl sil'nyj nasmork. K sozhaleniyu, na prichal on primchalsya, kogda parom uzhe otoshel. Togda sin'or otvazhno brosilsya v vodu i poplyl vdogonku za nim. A passazhiry i turisty krichali emu chto bylo mochi: - Davaj! Davaj! ZHmi! No parom uzhe nabral skorost', i u kapitana ne bylo ni malejshego zhelaniya vozvrashchat'sya radi kakogo-to opozdavshego passazhira. - Podozhdi sleduyushchego paroma! - kriknul emu odin moryak. - On hodit kazhdye polchasa. Sin'or strashno ogorchilsya i napravilsya obratno k beregu, kak vdrug uvidel, chto ego nos plyvet po ozeru na svoem plashche. - Ah vot kak?! Znachit, ty tol'ko pritvorilsya, budto hochesh' sest' na parom! - zakrichal sin'or. Nos nevozmutimo prodolzhal smotret' vpered, slovno staryj morskoj volk, i dazhe uhom ne povel. Plashch medlenno, budto meduza, pokachivalsya na volnah. - Da kuda zhe ty? - v otchayanii zakrichal sin'or. Nos ne udostoil ego otvetom, i neschastnomu sin'oru prishlos' vernut'sya na bereg. Probravshis' skvoz' tolpu lyubopytnyh, on poshel domoj. Podnyavshis' k sebe, on zapersya, velel sluzhanke nikogo ne puskat' k nemu, sel pered zerkalom i prinyalsya rassmatrivat' gladkoe rovnoe mesto, kotoroe ostalos' u nego vmesto nosa. A spustya neskol'ko dnej odin rybak iz Ranko, vybiraya svoi seti, obnaruzhil v nih begleca, utonuvshego posredi ozera, potomu chto plashch ego byl slishkom dyryavym. Rybak reshil otnesti nos na bazar v Laveno. Sluzhanka sin'ora v tot den' tozhe otpravilas' na bazar za ryboj. Tam ona i uvidela hozyajskij nos. On gordo krasovalsya sredi linej i shchuk. - Da ved' eto zhe nos moego hozyaina! - ispugalas' sluzhanka, a potom srazu zhe soobrazila: - Dajte mne ego syuda, ya otnesu domoj! - CHej eto nos - menya ne kasaetsya! - zayavil rybak. - YA ego vylovil, ya ego i prodayu. - Za skol'ko? - Na ves zolota, razumeetsya! |to ved' nos, ne rybeshka kakaya-nibud'! Sluzhanka pobezhala domoj i rasskazala vse hozyainu. - Daj emu vse, chto on poprosit! YA hochu, chtoby moj nos vernulsya na mesto! - v otchayanii zakrichal sin'or. Sluzhanka bystro podschitala, chto nuzhno strashno mnogo deneg, potomu chto nos byl dovol'no bol'shoj, nado bylo trista uzhasnyh tysyach i trinadcat' devyatishch s polovinkoj. CHtoby sobrat' stol'ko deneg, ej prishlos' dazhe prodat' svoi serezhki. No ona ochen' lyubila svoego hozyaina i poetomu bez sozhaleniya rasproshchalas' s nimi. Sluzhanka kupila nos, zavernula v platok i prinesla hozyainu. Nos spokojno pozvolil prinesti sebya domoj i dazhe niskol'ko ne vozmutilsya, kogda hozyain ostorozhno vzyal ego drozhashchimi rukami za konchik. - Otchego zhe ty ubezhal, glupen'kij? CHto ya tebe takogo sdelal? - sprosil sin'or. Nos posmotrel na nego iskosa, nedovol'no pomorshchilsya i skazal: - Znaesh', esli hochesh', chtoby ya ostavalsya na meste, ne kovyryaj bol'she pal'cem v nosu. Ili strigi, po krajnej mere nogti! DOROGA, KOTORAYA NIKUDA NE VEDET Na okraine sela ulica razvetvlyalas' na tri dorogi - odna vela k moryu, drugaya - v gorod, a tret'ya - nikuda ne vela. Martino znal eto, potomu chto u vseh sprashival pro tret'yu dorogu i vse otvechali emu odno i to zhe, budto sgovorilis': - Ta doroga? Ona nikuda ne vedet. Ne stoit hodit' po nej. - No vse-taki kuda-to ona vedet? - Net, sovsem nikuda ne vedet! - Tak zachem zhe ee postroili? - Nikto i ne stroil ee. Ona vsegda tam byla! - I nikto nikogda ne hodil po nej? - Oh, i upryamaya ty golova!.. Raz tebe govoryat, chto tam nichego net... - A otkuda vy znaete? Vy razve hodili po nej? Martino byl takoj nastojchivyj, chto ego tak i prozvali - Martino Upryamaya Golova. No on ne obizhalsya i prodolzhal dumat' o doroge, kotoraya nikuda ne vedet. Kogda on podros nastol'ko, chto smog perehodit' ulicu, ne derzhas' za dedushku, on vstal odnazhdy rano utrom, vyshel iz sela i reshitel'no zashagal po tainstvennoj doroge, kotoraya nikuda ne vela. Doroga byla vsya v vyboinah, mestami zarosla travoj, no, k schast'yu, dozhdya davno ne bylo - ne bylo i luzh na doroge. Ponachalu po obe storony shla izgorod', no skoro ona konchilas', i togda doroga potyanulas' cherez les. Vetvi derev'ev perepletalis' nad nej, i poluchalas' temnaya prohladnaya galereya, v kotoruyu lish' izredka, slovno luch karmannogo fonarika, probivalsya solnechnyj svet. SHel Martino, shel, a galereya vse ne konchalas', i doroga ne konchalas' tozhe. U Martino uzhe nogi zanyli ot ustalosti, i on stal podumyvat', ne vernut'sya li nazad. Vdrug otkuda ni voz'mis' - sobaka! - Gde sobaka, tam i zhil'e! - reshil Martino. - Ili, vo vsyakom sluchae, chelovek. Sobaka brosilas' navstrechu Martino, radostno vilyaya hvostom, i liznula emu ruku, a potom pobezhala vpered po doroge, vse vremya oglyadyvayas', idet li za nej Martino. - Idu, idu! - govoril Martino, kotorogo vse eto ochen' zainteresovalo. Postepenno les stal redet', proglyanulo nebo, i doroga privela k bol'shim zheleznym vorotam. Za ogradoj Martino uvidel dvorec. Vse okna ego byli gostepriimno raspahnuty, iz truby shel dym, a na balkone stoyala prekrasnaya sin'ora, privetlivo mahala Martino rukoj i zvala: - Syuda, syuda, Martino Upryamaya Golova! - |! - obradovalsya Martino. - YA i ne predstavlyal, kuda pridu, no vy, okazyvaetsya, horosho znali, kto k vam pridet! Martino otkryl vorota, peresek park i voshel vo dvorec kak raz v tot moment, kogda prekrasnaya sin'ora vyshla emu navstrechu. Sin'ora byla ochen' krasiva i odeta kuda luchshe vsyakih fej i princess. I k tomu zhe veselaya-preveselaya. - Tak ty ne poveril? - zasmeyalas' ona. - CHemu? - udivilsya Martino. - Ne poveril, chto eta doroga nikuda ne vedet? - Eshche by! Slishkom glupaya istoriya. Po-moemu, na svete gorazdo bol'she prosto eshche ne izvedannyh putej, chem nehozhenyh dorog. - Razumeetsya. Nuzhno tol'ko ne boyat'sya neizvestnyh dorog. A teper' idem, ya pokazhu tebe dvorec. Bol'she sta zalov bylo vo dvorce, i vse oni byli zabity sokrovishchami - sovsem kak v skazkah pro spyashchih krasavic ili pro chudovishch, oberegayushchih svoi bogatstva. Tut byli almazy, dragocennye kamni, zoloto, serebro. A prekrasnaya sin'ora vse govorila Martino: - Beri, beri vse, chto zahochesh'. YA odolzhu tebe telezhku, chtoby ty mog zabrat' vse, chto hochesh'. Sami ponimaete, Martino ne zastavil sebya ugovarivat'. On doverhu nagruzil telezhku i otpravilsya v obratnyj put'. Vmesto kuchera u nego sidela sobaka, |to byla uchenaya sobaka - ona umela pravit' vozhzhami i layala na loshadej, kogda te nachinali dremat' ili sbivalis' s dorogi. V sele o Martino uzhe i dumat' zabyli - reshili, chto on pogib. I kogda on vdrug vernulsya, vse ochen' udivilis'. Uchenaya sobaka vygruzila na ploshchadi vse sokrovishcha, vil'nula hvostom v znak proshchaniya, snova zabralas' na telezhku i skrylas' v oblake pyli. Martino sdelal bogatye podarki vsem - i druz'yam, i nedrugam - i raz sto vynuzhden byl povtorit' svoj rasskaz pro vse, chto s nim priklyuchilos'. I vsyakij raz, kogda on umolkal, kto-nibud' iz ego odnosel'chan bezhal domoj, zapryagal loshad' i puskalsya vskach' po doroge, kotoraya nikuda ne vedet. K vecheru vse oni vozvrashchalis'. U vseh byli vytyanutye ot ogorcheniya lica: doroga, uveryali oni, vela pryamo v boloto, v chashchu lesa, v zarosli kolyuchego kustarnika. Ne bylo tam ni zheleznoj ogrady, ni dvorca, ni prekrasnoj sin'ory, razdayushchej bogatstva. A vse potomu, chto nekotorye sokrovishcha otkryvayutsya tol'ko tem lyudyam, kotorye pervymi prohodyat po nehozhenym putyam! Kak Martino Upryamaya Golova. PUGALO Gonario byl samym malen'kim iz semeryh brat'ev. U roditelej ego ne bylo deneg, chtoby poslat' mal'chika v shkolu uchit'sya. I prishlos' emu nanyat'sya na bogatuyu fermu - rabotat'. Tak Gonario stal... pugalom. On dolzhen byl hodit' po polyam i razgonyat' ptic. Kazhdoe utro emu davali kulek s porohom, i on otpravlyalsya na rabotu. Vremya ot vremeni on ostanavlivalsya sredi polya i podzhigal shchepotku poroha. Vspyshka ognya pugala ptic, i te uletali, dumaya, chto prishli ohotniki. A odnazhdy iskra popala na kurtku Gonario, ona zagorelas', i esli by mal'chik ne dogadalsya brosit'sya v rov s vodoj, to, konechno, pogib by ot ognya. Prygnuv v rov, Gonario perepugal tam vseh lyagushek - oni s neveroyatnym shumom i gamom brosilis' vrassypnuyu. Kriki lyagushek napugali kuznechikov i cikad, i oni na mgnovenie zamolkli... No bol'she vsego ispugalsya sam Gonario. Ispugalsya i zaplakal. On sidel odin-odineshenek vozle rva, mokryj, slovno gadkij utenok, malen'kij, oborvannyj i golodnyj. On plakal tak gor'ko, chto dazhe vorob'i perestali prygat' s vetki na vetku. Oni glyadeli na mal'chika i sochuvstvenno shchebetali, pytayas' uteshit' ego. No razve mogut vorob'i uteshit' svoe pugalo?! |ta istoriya sluchilas' v Sardinii. KAK ODIN MALXCHIK IGRAL S PALKOJ Bylo utro. Malen'kij Klavdio igral u vorot, a po ulice, sgorbivshis', opirayas' na palku, shel starik v zolotyh ochkah. U vorot on vdrug uronil palku. Klavdio podnyal ee i podal stariku. Tot ulybnulsya: - Spasibo! Tol'ko, znaesh', ona ne nuzhna mne bol'she. YA otlichno smogu obojtis' i bez palki. Ostav' ee sebe, esli hochesh'. I ushel, ne dozhidayas' otveta. Zametno bylo, chto on uzhe ne tak gorbilsya. A Klavdio tak i ostalsya stoyat' s palkoj v rukah, ne znaya, chto s neyu delat'. |to byla obyknovennaya derevyannaya palka, s izognutoj ruchkoj i zheleznym nakonechnikom. Nichego v nej osobennogo ne bylo. Klavdio stuknul raza dva palkoj o zemlyu, a zatem prosto tak, igraya, vzyal i osedlal ee, slovno igrushechnogo konya. I vdrug on dejstvitel'no okazalsya na kone - na zamechatel'nom chernom zherebce s beloj zvezdoj na lbu. Skakun zarzhal i galopom ponessya po dvoru, vybivaya kopytami iskry iz kamnej. Kogda Klavdio, izumlennyj i nemnogo rasteryannyj, slez s nego, to palka uzhe snova stala obyknovennoj palkoj. Na nej ne bylo i sledov kakih-nibud' kopyt, a byl tol'ko zheleznyj nakonechnik, ne bylo pyshnoj grivy, a byla tol'ko izognutaya ruchka. "CHto, esli eshche poprobovat'?" - podumal Klavdio. On snova sel verhom na palku. Na etot raz ona okazalas' velichestvennym verblyudom, a dvor prevratilsya v ogromnuyu pustynyu. No Klavdio ne ispugalsya i stal vsmatrivat'sya v bezlyudnuyu dal' pustyni, pytayas' najti oazis. "|to, konechno, volshebnaya palka", - reshil Klavdio i v tretij raz osedlal ee. Teper' on mchalsya v krasnom sportivnom avtomobile po gonochnomu treku, a na tribunah shumeli bolel'shchiki. I Klavdio pervym prishel k finishu. Zatem palka stala motornym katerom, a dvor - spokojnym zelenym ozerom. Potom Klavdio okazalsya na kosmicheskom korable, ostavlyayushchem za soboj zvezdnyj shlejf... No vsyakij raz, kogda Klavdio stupal na zemlyu, palka priobretala svoj obychnyj mirnyj vid - u nee byla vse ta zhe gladkaya izognutaya ruchka i rzhavyj zheleznyj nakonechnik. V igrah bystro proletel ves' den'. A vecherom Klavdio snova vyglyanul na ulicu i snova uvidel starika v zolotyh ochkah, vozvrashchavshegosya otkuda-to. Klavdio s lyubopytstvom oglyadel ego, no nichego neobychnogo ne zametil - eto byl obyknovennyj starik, nemnogo utomlennyj posle dolgogo puti. - Ponravilas' tebe palka? - sprosil on Klavdio. Klavdio reshil, chto starik hochet zabrat' palku, i protyanul emu ee, pokrasnev: - Spasibo! No starik pokachal golovoj. - Ostav' ee sebe, - skazal on, - na chto mne teper' eta palka! Ty s ee pomoshch'yu mozhesh' dazhe letat', a ya ved' tol'ko opirayus' na nee. YA mogu prislonit'sya i k stene - vse ravno. I starik ushel, ulybayas', potomu chto net na svete cheloveka schastlivee togo, kto mozhet podarit' chto-nibud' detyam. STARYE POSLOVICY - Noch'yu, - zayavila odna Staraya Poslovica, - vse koshki sery! - A ya chernaya! - vozrazila chernaya koshka, kotoraya kak raz v etot moment perebegala dorogu. - Ne mozhet byt'! - rasserdilas' Staraya Poslovica. - Starye Poslovicy nikogda na oshibayutsya! - A ya vse ravno chernaya! - otvetila koshka. Ot udivleniya i ogorcheniya Staraya Poslovica totchas zhe svalilas' s kryshi i slomala nogu. A drugaya Staraya Poslovica otpravilas' odnazhdy na futbol. Tam ona stala bolet' za odnogo igroka i reshila pomoch' emu. Ona shepnula emu na uho: - I odin v pole voin! Futbolist poproboval igrat' myachom v odinochku. No smotret' na eto zrelishche bylo tak tosklivo, chto mozhno bylo umeret' ot skuki. K tomu zhe futbolistu, igravshemu v odinochku, nekogo bylo pobezhdat', i on vskore vernulsya v svoyu komandu. S dosady Staraya Poslovica zabolela, i ej prishlos' udalit' glandy. Vstretilis' kak-to tri Starye Poslovicy i, edva otkryv rot, srazu zhe zasporili. - Nachalo - polovina dela! - zayavila pervaya. - Nichego podobnogo! Vsem izvestno, chto v lyubom dele luchshe vsego zolotaya seredina! - vozrazila vtoraya. - Glubochajshee zabluzhdenie! - voskliknula tret'ya. - Konec - vsemu delu venec! Tut oni vcepilis' drug drugu v volosy, da tak do sih por i derutsya. Est' eshche odna istoriya pro Staruyu Poslovicu, kotoroj zahotelos' otvedat' grush. Ona uselas' pod grushevym derevom i stala zhdat'. "Spelaya grusha sama s vetki padaet!" - podumala ona. No grusha upala s dereva tol'ko togda, kogda naskvoz' prognila. Ona shlepnulas' pryamo na makushku Staroj Poslovicy, i ta s gorya totchas zhe ushla na pensiyu. PRO APOLLONIYU, KOTORAYA LUCHSHE VSEH UMELA VARITX VARENXE V Sant-Antonio - eto u ozera Lago Madzhore - zhila odna zhenshchina, velikaya masterica varit' varen'e, i takoe vkusnoe, chto otovsyudu, iz vseh okrestnyh dolin, priezzhali k nej lyudi, chtoby ona svarila im varen'e. V horoshuyu pogodu v Sant-Antonio vsegda bylo mnogo priezzhih - iz Val'kuvii i Val'traval'i, iz Dumentiny i Poveriny. Lyudi prisazhivalis' otdohnut' na nevysokuyu kamennuyu ogradu, otkuda mozhno bylo polyubovat'sya vidom ozera, a potom shli k Apollonii. - Ne svarite li vy nam varen'e iz cherniki? - Ohotno! - otvechala Apolloniya. - A mne iz sliv! - Pozhalujsta! U Apollonii byli poistine zolotye ruki. Kak-to priehala k nej odna bednaya zhenshchina iz Arkumedzhi, takaya bednaya, chto u nee ne bylo dazhe gorstochki persikovyh kostochek, chtoby svarit' varen'e, i po doroge ona nabrala v perednik kashtanovoj skorlupy. - Apolloniya, svarite mne varen'e! - poprosila ona. - Iz kashtanovoj skorlupy? - udivilas' ta. - U menya net nichego drugogo! - Nu chto zh, poprobuyu. Apolloniya postaralas' i svarila takoe vkusnoe varen'e, kakogo eshche nikto i nikogda ne otvedyval. V drugoj raz bednaya zhenshchina iz Arkumedzhi ne nashla dazhe kashtanovoj skorlupy, potomu chto ee uzhe zasypali suhie opavshie list'ya. I ona narvala polnyj perednik krapivy. I snova: - Apolloniya, svarite mne eshche varen'e! - Iz krapivy? - YA ne nashla nichego drugogo... - Nu chto zh, poprobuyu. Apolloniya vzyala krapivu, zasypala ee saharom, svarila tak, kak tol'ko ona odna umela eto delat', i u nee poluchilos' takoe varen'e, chto pal'chiki oblizhesh'. I vse potomu, chto u Apollonii byli poistine zolotye ruki: ona mogla svarit' varen'e dazhe iz kamnej. Proezzhal kak-to v teh krayah korol', i zahotelos' emu tozhe poprobovat' znamenitogo varen'ya, kotoroe varila Apolloniya. Podala ona emu blyudce s varen'em. Vzyal korol' lozhechku, poproboval i nedovol'no pomorshchilsya - v varen'e sluchajno okazalas' muha. - Neveroyatno protivno! - zayavil korol'. - Uzhasno nevkusno! - Ne bud' varen'e horoshim, muha ne sunulas' by v nego, - otvetila Apolloniya. Odnako korol' uzhe rasserdilsya i prikazal svoim soldatam otrubit' Apollonii ruki. Togda lyudi razozlilis' na korolya i zayavili, chto esli on otrubit Apollonii ruki, to oni snimut emu golovu vmeste s koronoj. Potomu chto golova, chtoby nosit' koronu, vsegda najdetsya, a takih zolotyh ruk, kak u Apollonii, dnem s ognem ne syshchesh'! Prishlos' korolyu ubrat'sya vosvoyasi podobru-pozdorovu. STARAYA TETUSHKA ADA Kogda staraya tetushka Ada stala sovsem-sovsem staren'koj, ona pereehala zhit' v dom dlya prestarelyh lyudej. Poselili ee v nebol'shoj komnate, gde stoyali tri krovati. Dve iz nih zanimali takie zhe, kak ona, suhon'kie starushki, a tret'yu otveli ej. Staraya tetushka Ada srazu zhe oblyubovala sebe kreslice u okna, vzyala pechen'e i nakroshila ego na podokonnik. - CHto zhe eto vy pridumali! - rasserdilis' starushki. - Tak zhe murav'i napolzut syuda. No vmesto murav'ev na okne vdrug poyavilas' ptichka. Ona s udovol'stviem poklevala pechen'e, a potom vsporhnula i uletela. - Nu vot, - snova zavorchali starushki. - Vy staralis', a ona poela, hvostikom pokrutila i uletela! Dazhe spasibo ne skazala! Kak i nashi deti. Vyrosli i razletelis' kto kuda, dazhe ne vspomnyat o svoih roditelyah. Nichego ne otvetila staraya tetushka Ada. A na drugoj den' opyat' nakroshila pechen'e na podokonnik. I tak ona delala kazhdoe utro. I ptichka tozhe stala priletat' kazhdyj den', vsegda v odno i to zhe vremya. A esli sluchalos', chto tetushka Ada eshche ne prigotovila ej zavtrak, ptichka nachinala bespokoit'sya i volnovat'sya. Proshlo nekotoroe vremya, i ptichka priletela na okno ne odna, a so svoimi ptencami. Potomu chto ona uzhe svila sebe gnezdo i u nee poyavilos' chetvero detishek. Ptency tozhe s udovol'stviem klevali pechen'e, kotoroe kroshila im staraya tetushka Ada. Tak chto teper' kazhdoe utro na podokonnike poyavlyalas' celaya stajka. I esli, sluchalos', zavtrak zapazdyval, pticy podnimali uzhasnyj shum i galdezh - pishchali i chirikali na vse golosa. - Tam vashi pticy prileteli, - govorili starushki staroj tetushke Ade, i vidno bylo, chto im nemnogo zavidno. I tetushka Ada brosala vse dela i semenila kak mogla k svoej tumbochke. Ona dostavala pechen'e, lezhavshee ryadom s pachkoj kofe i anisovymi karamel'kami, i govorila: - Sejchas, sejchas! Idu! - Oh-oh! - vzdyhali starushki. - Esli b vot tak zhe - pechen'em - mozhno bylo by vernut' syuda nashih detej. A vashi, tetushka Ada, gde vashi deti? Staraya tetushka Ada ne znala, gde oni. Mozhet byt', v Avstralii. No ona ne smushchalas'. Ona kroshila ptichkam pechen'e i prigovarivala: - Esh'te, esh'te, inache u vas ne budet sil letat'. A kogda pticy zakanchivali svoj zavtrak, ona dobavlyala: -