Vol'demar Baal'. Istochnik zabveniya ----------------------------------------------------------------------- Riga, "Liesma", 1985. OCR & spellcheck by HarryFan, 30 January 2001 ----------------------------------------------------------------------- SPUTNIKI 1 ZHan videl sladkij son. Kak budto on idet po stepi i poet. A navstrechu dvizhetsya krepost' - ogromnaya, krasivaya, s zolotymi i lazuritovymi kuponami minaretov i fioletovo-mrachnymi dyrami bojnic. Vnachale ZHan dumal, chto eto mirazh; vot, dumal on, ya budu idti, idti, pet', pet', a krepost' vse budet i budet mayachit' vperedi, i nikogda ya do nee ne dojdu. No kogda okazalos', chto ona sama dvizhetsya navstrechu, ZHan ponyal, chto na sej raz proizojdet chto-to osobennoe - mozhet byt', dazhe chudo. I ottogo son byl sladok. On chasto videl vo sne mirazhi, uzhe, mozhno skazat', privyk ih videt', znal, byl uveren, chto eto tam - mirazh, hotya vse-taki prodolzhal idti, kak budto byla igra "kto dol'she vyterpit" - mirazh ili on. I vsegda ZHan vyigryval: mirazh, v konce koncov, ischezal, son zakanchivalsya. No teper' vse bylo inache: mirazh ne tol'ko ne otdalyaetsya, a naoborot - sam idet navstrechu, i znachit, eto ne mirazh, a chto-to inoe. ZHan uvidel, kak za dvizhushchejsya krepost'yu vstaet oblako pyli, vstaet i rastekaetsya, i osedaet na zheltye gorby barhanov. Stena slovno vyrosla pered nim, vyrosla i ostanovilas'. On tozhe ostanovilsya i potrogal stenu rukoj, otchego vdrug obrazovalis' vorota, i ZHan voshel v nih. Za vorotami byla ploshchad', po kotoroj razbegalis' malen'kie uzkie ulochki. Na odnoj iz nih ZHan uvidel drevnego starika: tot sidel na zemle, prislonivshis' k duvalu, i - pohozhe bylo - dremal. ZHan hotel projti mimo, no vdrug otchetlivo vspomnil, chto imenno etot starik emu nuzhen, imenno ego on iskal, i togda on priblizilsya i pochtitel'no pozdorovalsya s sidyashchim. I tut son perestal byt' sladkim. Starik podnyal golovu, belaya boroda ego voinstvenno vystavilas' vpered, a v poblekshih glazah zasvetilas' bol'. CHelyusti ego razzhalis' i zadvigalis' - on chto-to govoril, no golosa ne bylo. - YA nichego ne slyshu, ata, - skazal ZHan, i serdce ego skovalo zhalost'yu. - Ili ya gluhoj, ili vy bezgolosyj. No eshche neskol'ko minut nazad ya slyshal, kak svistit veter, a v peske shevelyatsya yashchericy. I eshche ya slyshal sobstvennyj golos: ya pel. I teper' ya slyshu sebya. Znachit, ya ne gluhoj. Znachit, vy bezgolosyj. CHto ya mogu dlya vas sdelat'? Starik dostal iz-za pazuhi kalam i prinyalsya chto-to chertit' na peske. ZHan razobral slova: "Verni mne moj golos". - No ya ne bral vashego golosa! U menya vsegda byl svoj! - voskliknul ZHan. I tut emu pokazalos', chto on skazal nepravdu, chto golos, kotorym on obladaet, on dejstvitel'no u kogo-to vzyal ili zanyal i pozabyl otdat', i vot nastupila rasplata. ZHan gnal ot sebya etu zhestokuyu pravdu, prodolzhaya uveryat' starika, chto vsegda imel sobstvennyj golos, chto kak raz blagodarya golosu tak schastlivo povernulas' ego sud'ba i ispolnilas' zavetnaya mechta: on prinyat v konservatoriyu. Da, emu ochen' zhal' pochtennogo atu, no svoj golos otdat' emu on nikak ne mozhet: golos dlya nego - vse, esli on utratit golos, on utratit smysl zhizni. "Ty budesh' pol'zovat'sya chuzhim, - napisal starik, - a vse budut dumat', chto eto - tvoe, i ty smozhesh' byt' schastlivym?" I ZHan ponyal, - da! - on nikogda ne smozhet byt' schastlivym, potomu chto golos ne ego - eto svyataya pravda. I togda on opustilsya na koleni, priblizil svoi guby k morshchinistym gubam starika i kriknul. Glaza togo zakrylis', morshchiny stali razglazhivat'sya, lico ozarilos' blazhenstvom. - Spasibo, bala, spasibo, synok, - prosheptal on, slovno probuya vnov' obretennyj golos. - YA byl muedzinom, hvala allahu, normoj golos pohitili i menya prognali iz mecheti. I dolgie gody ya sidel zdes', podzhidaya pohititelya - tak povelel mne allah, da ne pomerknet voveki spravedlivost' ego. I vot ty prishel i byl chesten. Ostavajsya zdes' zhe i zhdi togo, kto pol'zuetsya tvoim golosom, - allah, neizmerima milost' ego, prishlet i tvoego pohititelya, kak prislal mne moego. - YA ostanus' i budu zhdat', - otvetil ZHan a ne uslyshal sebya. Dusha ego zanyla. Starik ischez, i ZHan zanyal ego mesto. Otnyne, ponyal on, emu suzhdeny neischislimye stradaniya, nikto nikogda ne uslyshit ni pesni ego, ni zhaloby; s mechtoj nado rasproshchat'sya; druz'ya ego zabudut, zabudet i uchitel', prochivshij emu slavnoe budushchee, potomu chto teper' u nego net budushchego... I v etot moment ZHan uvidel inoj svet i prosnulsya. Nad nim stoyala mat' i, dotragivayas' do ego lba, tiho govorila: - Prosnis', ZHansha! CHto tebe takoe snitsya, synok, chto ty tak bespokoen? I opyat' ty plakal?.. - Ona sela ryadom. - Nu kto vinovat, chto tak sluchilos'? Nado uspokoit'sya. - Ona stala osushat' platkom ego lico. - Mal'chik moj, vse eshche mozhet popravit'sya. - Net, - skazal on. - Net, mama. Ty zhe slyshala, chto oni skazali... Takie bolezni neizlechimy. - Tvoj dedushka govoril, chto neizlechimyh boleznej ne byvaet. Kak i neispravimyh nedostatkov. Vse zavisit ot togo, kto lechit ili ispravlyaet. Ponimaesh', ZHansha? - Dedushka ne znal pro sovremennye bolezni. - On mnogo znal... Pust' dazhe komu-to kazhetsya sovremennaya bolezn' neizlechimoj sejchas, zato potom... - Potom budet uzhe pozdno, - perebil on i otvernulsya. - Na sleduyushchij god ty mozhesh' postupit' v kakoj-nibud' institut, ZHansha. YA byla by rada, esli by ty stal uchitelem. Uchitelem literatury, naprimer. Ty lyubish' i znaesh' literaturu. - Konechno, - s gorech'yu proiznes on. - Roditelyam vsegda hochetsya, chtoby deti poshli po ih stopam. - Ne vsegda. No esli oni i hotyat, to ya v etom ne vizhu nichego durnogo ili obidnogo dlya detej. Kogda, konechno, ne otkrovenno egoisticheskoe hotenie. YA dumayu, ty byl by neplohim uchitelem. Ty horosho uspeval v shkole. Mne vsegda kazalos', chto u tebya pedagogicheskie naklonnosti... Ty tak krasivo chital Hafiza, "Medzhnuna", naizust' znal vsego nashego "Kublandy-batyra" - pomnish', kak ty ne mog uderzhat'sya ot slez, kogda dohodil do proshchal'nyh slov sestry batyra? - Ty preuvelichivaesh'... - Net. YA davno i mnogo dumala o tvoem vozmozhnom uchitel'stve. Kogda eshche o konservatorii i rechi ne bylo. Horosho, vyberi sebe drugoj institut, kakoj po dushe. - Ty znaesh', chto mne po dushe. - Stanesh' uchit'sya, synok, i zabudutsya tvoi pechali. - |to ne zabudetsya, mama. - Ty molod, u tebya vperedi vsya zhizn'. A poka idet zhizn', ZHansha, pover' mne, mnogoe zabyvaetsya. I dazhe ochen' gor'koe. O tom, chto tyazhelo segodnya, lyudi, spustya gody, vspominayut spokojno, neredko i s ulybkoj. Ili sovsem ne vspominayut - tak prochno zabyvaetsya. - |to ne zabudetsya, - povtoril ZHan. - Ty dolzhen postarat'sya, synok, - tiho progovorila ona i stala laskovo poglazhivat' ego po golove, i on uslyshal rechitativ: Voda v Ak-ZHajyke mutna. Licom ya blednej polotna. Sovsem ya oslepla ot slez, Tak skorb'yu vsya ugnetena. Zachem ty menya razluchil S moim Tulegenom, allah! A esli lish' snilsya mne on, Zachem, vsemogushchij, yavil Ty mne stol' nesbytochnyj son? Uzh luchshe by dazhe vo sne Ty ne obeshchal ego mne!.. [fragment iz kazahskoj narodnoj liriko-epicheskoj poemy "Kyz-ZHibek"] |to byl plach ZHibek; tak mat' ubayukivala ego kogda-to v detstve. 2 V devyatom chasu vechera on osmelilsya vysunut'sya iz podvala; stroiteli davno ushli, dom ubogo ziyal pustymi mertvymi oknami, Mimo nog ego shmygnula krysa, i on, smorshchivshis', progovoril: - Dobro pozhalovat', novosely... On vnimatel'no oglyadelsya - bylo pusto, serye bezzvuchnye pervosumerki zapolnyali okrestnost'; on dostal myatuyu "primu" i zakuril. Naprotiv, po tu storonu avtostrady, v takom zhe mrachnom, no uzhe zaselennom dome zazhglos' neskol'ko kvartir; na odin iz balkonov vyshla zhenshchina i stala razveshivat' na perilah bel'e, smeyas' i chto-to kricha v komnatu; otkuda-to grohnula muzyka. Vyjti iz podvala meshala bad'ya s kraskoj; on otodvinul ee, posmotrel, podumal, obmaknul pal'cy i vyter ih o rukava i poly pidzhaka; zatem eshche raz obmaknul i zapachkal lico i kepku; kraska byla zelenoj i vonyuchej. Pod nogami valyalas' lopata; on podnyal ee, kinul na plecho, prihvatil takzhe zalyapannoe melom vedro i sogbenno i ustalo dvinulsya s poluzastroennogo pustyrya k mnogoetazhnoj, sverkayushchej okraine, otkuda do centra goroda bylo okolo treh kilometrov. On ne poshel pryamo, a stal petlyat' po ulicam, starayas' po odnoj i toj zhe ne projti dvazhdy. Neskol'ko raz on otdyhal v teni podvoroten ili na skamejkah ostanovok gorodskogo transporta, posasyvaya "primu". Kto-to skazal, chto v gryaznoj rabochej odezhde pol'zovat'sya obshchestvennym transportom zapreshchaetsya; on ogryznulsya: - Znaem! Ne huzhe vashego. - I bormotlivo dobavil: - Skoro rabochemu cheloveku i dyshat' obshchestvennym vozduhom zapretyat. Ni v kakoj transport on tak i ne sel, a po-prezhnemu zigzagami prodolzhal dvigat'sya v glub' goroda, kotoryj vovsyu uzhe rascvel svoej neonovoj oslepitel'nost'yu - chem blizhe k centru, tem oslepitel'nee i roskoshnee. Okolo polunochi on ostanovilsya nepodaleku ot kinoteatra i oglyadelsya; ulica ishodila elektrichestvom; konchilsya poslednij seans, i publika shla lavinoj. On postoronilsya, zatem otstupil v kakoj-to pod容zd i tam postavil vedro i prislonil lopatu. On podozhdal, poka na ulice poredelo, i stal prismatrivat'sya k prohodyashchim. Nakonec ego vnimanie privlek sutulyj chelovek v shlyape i plashche-bolon'e, dvigavshijsya netoroplivo i kak by s trudom. I on vyshel iz pod容zda i poshel za etim chelovekom. Put' sutulogo prohodil vnachale po glavnoj ulice, potom - minut cherez desyat' - on svernul v pereulok, i skoro eshche raz svernul - zdes' uzhe byl polumrak, lampochki goreli na dovol'no bol'shom rasstoyanii drug ot druga. I bylo gluho. On pobezhal za sutulym, vdelal vid, chto zapyhalsya, sdernul kepku, nachal lihoradochno vytirat' suhoe lico. - Grazhdanin! Tovarishch! Sutulyj ostanovilsya, obernulsya, eshche bol'she ssutulilsya. - U vas ne budet dvuh kopeek? Tut, v kochegarke, naparnika balkoj... Nado srochno "skoruyu"... - Golos ego preryvalsya, dyhanie bylo shumnym. - Mozhet, pozvonite, a? - CHto tam? - neuverenno sprosil sutulyj. - "Skoruyu" ved' mozhno bez monety... - Pravda... Pozabyl sovsem... Vy pozvonite, a ya poka, mozhet... A mozhet, my vdvoem, a?.. Balku podnimem, a?.. Odnomu nikak... Pomogite, tovarishch, a potom uzh "skoruyu"... - I ne dozhidayas' otveta, pobezhal obratno, povtoryaya: - Vot tut... Blizko... Skorej, tovarishch... Sutulyj semenil za nim. Oni okazalis' v temnom dvore-kolodce. Sutulyj vdrug uvidel pered licom blestyashchij stvol pistoleta, privalilsya k stene i obmer. - Stop! Prikanali, master. Raspryagajsya. V tempe, v tempe! I ne vzdumaj hipeshit'! On spokojno smotrel, kak perepugannyj chelovek drozhashchimi pal'cami rasstegival pugovicy, i vpolgolosa, pochti druzhelyubno potoraplival ego. Potom poshlo vse bez slov. Ostavshis' v trusah i majke, sutulyj bessil'no uronil ruki i shepotom sprosil: - I chasy? - Ty yumorist, master. Eshche budut voprosy? On nadel chasy, sgreb odezhdu, obsharil karmany, nashel kakie-to knizhechki, pustoj koshelek, brosil ih pod nogi vladel'cu. - Otnyatoe deshevle kuplennogo - tak govoryat umnye lyudi. Vot tebe i filosofiya, esli potom reshish' osmyslivat'. A teper' zaseki v ume desyat' minut, schitaj do shestisot. Petrish'? I - ni s mesta. Potom mozhesh' dvigat' v hitryj domik, nu, k mentam, znachit, i podymat' haj. Vrubilsya? - Da, - vse tak zhe shepotom otvetil sutulyj i zakival. - Molotok, master, - skazal on. - Aut. Privet krasnoperym. - I vyskochil so dvora... CHerez polchasa on byl u reki, pod mostom. Sorvav svoyu odezhdu, on dolgo pleskalsya, staralsya steret' peskom krasku s lica. Zatem natyanul odezhdu sutulogo - ona byla uzkovata v plechah, no rost podhodil vpolne. Svoi zapachkannye kraskoj pidzhak, rubashku i bryuki on skatal v uzel, vpihnul v seredinu kamen', styanul vse remnem i shvyrnul v vodu. Potom on pereshel most i sel v taksi. SHofer, vidno, lyubil pogovorit', byl dobrodushen. - U vas, izvinite, lico zapachkano. - A... - On dosadlivo mahnul rukoj. - Domashnyaya operetta. Sil'no? - Ne ochen'. Kraska? - Nu da! Kist'yu proshlas' blagovernaya, Ne kurite? Pozabyl vpopyhah. "Belomor"? Goditsya. Spasibo. Vot tut tormoznite, ya sejchas. V vosemnadcatuyu kvartiru. Na minutku. On vyshel, yurknul v pod容zd, probralsya, laviruya mezhdu musornikami, v sosednij dvor, peremahnul cherez kamennuyu stenu i cherez desyat' minut shel uzhe nazad k centru goroda po drugomu mostu, ostaviv dobrodushnogo shofera signalit' do teh por, poka kto-to iz razbuzhennyh zhil'cov ne rastolkoval emu, chto v etom pod容zde vosemnadcatoj kvartiry net, chto nado proteret' glaza i tak dalee. V dva chasa nochi on postuchalsya v polupodval'noe okno v starom gorode. Proshlo vremya, i zanaveska kolyhnulas'; mrachnyj, sonnyj golos sprosil: - CHego? - Privet, master, - veselo otozvalsya postuchavshij. - Zapalilsya malost'. Nu, srisoval?.. Potom oni sideli vdvoem v gryaznoj, zahlamlennoj kamorke, i ih osveshchala pyatnadcativattnaya lampochka. - CHto, bryznul? - sprosil hozyain. - V komandirovku otpustili! - Komu zalivaesh'? - Koroche - tak! - skazal gost'. - Ksivu i vosem' bumag. I my kvity, master. Nashih bol'she net. Ty i tak fazana potyanul. Borodataya fizionomiya izobrazila stradanie. - Ili goni vse - dve kosyh. Dogovor pomnish'? - Pomnyu... - Vot i poryadok. Dogovor pomnish', menya znaesh'. - On nalil sebe vodki, zahrustel marinovannym ogurcom. - Odno iz dvuh. Hozyain podumal, zatem tyazhelo podnyalsya s taburetki. - Lady. - Prismotrevshis', on dobavil: - Tebe by k ciryul'niku sperva, a ne ko mne. - I pokazal na podokonnik: tam lezhala elektrobritva. Gost' pobrilsya, umylsya. Hozyain prines fotoapparat, kinul na stol voroh volos. Gost' vybral temno-rusyj parik, natyanul - poluchilas' chelka. - Putem? - Azhur. Vspyshka oslepila; hozyain prikazal ne dergat'sya i oslepil eshche dva raza. - Imya ostavit'? - Ostav'. Hozyain pokinul ego; on vypil eshche vodki i vytyanulsya na gryaznoj kushetke. Golove bylo neudobno i zharko, parik davil, iz-pod nego sochilsya pot. "Nado privykat'", - skazal on sebe i zakryl glaza. Pered rassvetom ego tolknuli v plecho - on vskochil. Na stole lezhal ponoshennyj pasport; on byl raskryt, s fotografii glyadelo ploskoe skulastoe lico s temnoj chelkoj po samye brovi. - Zakonno. - Rodnaya matuha ne uznaet. - Rodnoj matuhi net. On perevernul stranicu: Bokov Aleksandr Pavlovich, 1946 goda rozhdeniya i t.d. Iz-pod oblozhki torchali sotennye kupyury. - Tak, - skazal Bokov zadumchivo. - Tiki-tak. - Sovetuyu smotat'sya. A to nogi zamochish'. - Tiki-tak, - ne oorashchaya vnimaniya, povtoril Bokov. - A ya dryhal i odnogo institutskogo prepodavatelya, professora videl. Himiyu u nas chital. Budto ya na dele prizhal ego v podvorotne, a on menya uznal i govorit: ty, govorit, Sanya, prirozhdennyj himik. CHudesa! Ved' on, byvalo, i nayavu tak govoril. Za fraera menya derzhal. No muzhik byl nichego... |to zh podumat' tol'ko - v institute uspel pouchit'sya... - My kvity? - sprosil hozyain. - Kvity. - Nu i hana. Teper' dvigaj. Poka tramvai ne hodyat. I etot adres zabud'. I poimej v vidu: treplesh'sya ty vo sne mnogo - vsya anketa naruzhu. Bokov nahmurilsya. - Ladno... - Potom vstryahnulsya, posmotrel na chasy, zasmeyalsya. - Vse! Dogovor dorozhe deneg. Plesni-ka na dorozhku, master. I podari mne von tot tvoj kemel'. A ya tebe svoyu shlyapu podaryu. Zametano? Ha-ha-ha... 3 Vera byla gluha i slepa. Prodavshchica tri raza sprosila, est' li sumka, a Vera tupo smotrela ej v rot i ne mogla soobrazit', chego ot nee hotyat. - Vam zavernut'? Vera kivnula. Prodavshchica podala svertok, nazvala summu, mashinal'no vzyala treshku, otschitala sdachu, i vse eto - podozritel'no poglyadyvaya na Veru. - Vam ploho, chto li? - Da, - progovorila Vera i poshla ot lotka. "CHoknutaya, naverno", - doneslos' ej v spinu; kto-to l'stivo hihiknul. "Zachem mne byla nuzhna rediska?" - popytalas' vspomnit' Vera, no ne vspomnila. Vozle tramvajnoj ostanovki kto-to pozdorovalsya s nej - ona soobrazila eto ne srazu, i otvechat' uzhe bylo pozdno. V tramvae okazalos' svobodnoe mesto, i ona sela. Skoro vozle nee pristroilas' pozhilaya zhenshchina s devochkoj. - YA hochu sest'! - zakanyuchila devochka. - Ne vidish', nekuda? - gromko otvetila zhenshchina. - Povazhnee nas s toboj stoyat. - YA hochu se-e-est'! - Vse invalidami da prestarelymi zanyato, poterpi. - Se-e-est'... - Vot kogda tebe budet vosemnadcat' - dvadcat', togda i budesh' sidya ezdit'. - A tebe bol'she? - Bol'she. Tol'ko kogda i tebe stanet bol'she, opyat' budesh' stoyat'. - Molodym vezde u nas pochet, - podderzhal ee suhon'kij nachinayushchij starichok. - Kogda vy, pochtennye, prete bez ocheredi, rastalkivaya vseh loktyami, vy zabyvaete o prilichiyah i vozrastah, - zametil otkuda-to szadi yazvitel'nyj bariton. Obychnyj tramvajnyj trep... Vera razvernula kulek, dostala redisku, otkusila ne glyadya. - Hochu rediski! - trebovatel'no zasheptala devochka. Vera protyanula kulek; devochka provorno shvatila samuyu krupnuyu, zazhala v kulachke. ZHenshchina vzorvalas'. - Ne tron' vsyakuyu nemytuyu gadost'! Kulachok razzhalsya, rediska pokatilas' po vagonu. Vera nevozmutimo zhevala. "Zachem mne rediska... Zachem mne rediska..." I tut ona vspomnila: eto mat' prosila kupit' rediski - "chego-nibud' svezhen'kogo, sochnen'kogo, redisochki by hot' kakoj-nibud'", - preduprediv, chto stanet est' tol'ko "tshchatel'no sto raz pomytoe"... Vera prikryla kulek rukoj. ...On skazal chto bylo to proshlo i ne hren razygryvat' tragediyu poterya nevinnosti ne prichina dlya mirovoj skorbi podumaesh' cennost' v konce koncov rano ili pozdno vse ee lishayutsya eto ne poterya suvereniteta nezavisimosti chert poberi ne mogu terpet' kogda s nej nosyatsya kak so znamenem i ostav' pozhalujsta pri chem tut dostoinstvo chest' kakoe perecherkivanie kakoe rastaptyvanie nikto tebya ne perecherkival i ne rastaptyval teatr eto vse da i teatr-to davno minuvshih dnej i ya ee poteryal v svoe vremya pochti mal'chikom i prodelala sie so mnoj opytnaya babenka raza v dva starshe ej bylo zdorovo interesno kak eto poluchitsya kakoe proizvedet vpechatlenie i nikogda ej ne prishlo v golovu chto ona kakoj-to tam greh na dushu vzyala a ya revel ot chego-to sam ne znayu ot chego a ona hohotala i kak vidish' vse oboshlos' cel i nevredim tak chto mozhesh' uspokoit'sya v konce koncov vse proizoshlo po lyubvi ty mne ponravilas' ya muzhchina ty zhenshchina i ya hotel tebya potomu chto ty zhenshchina a ya muzhchina i ty mne ponravilas' a ya tebe tebya nikto ne nasiloval nikakogo skotstva eto estestvenno chert poberi tak sdelala priroda tak bylo vsegda i tak budet i vstryahnis' podumaj zdravo tragediya eto kogda zhrat' nechego i deti golodnye noyut nu napejsya chto li chert poberi ty dumaesh' takuyu tebya mozhno lyubit'... Ty chto ruki raspuskaesh' idiotka nu i katis'... I on otvetil - "do svidan'ya", A serdcu slyshitsya - "proshchaj"... I na samom dele tramvaj zapel - bol'shoj, zheleznyj, tarahtyashchij - zagnusavil, zanyl - nad polnym stakanom steklyanno-prozrachnoj zhidkosti - s soputstvuyushchim hvostom chego-to sel'deobraznogo vperemezhku s rediskoj... zapela na samom dele pozhilaya nemytaya baba i ee dochka-vnuchka-shtuchka... i bariton... i yunyj starik... - Sle-du-yu-shcha-ya os-ta-nov-ka - vagon-nyj park! Hochu rediski, hochu rediski, gospodi, okazyvaetsya, do chego zhe ya hochu rediski, a serdcu slyshitsya proshchaj... Horom peli kresla, peli passazhiry, peli dveri - hlop: nastezh'. Vera - von, obhvatila stolb, u vseh na vidu, ulica poet, okna, urodlivo podstrizhennye pyl'nye lipy, kabluki po trotuaru - "a serdcu slyshitsya "proshchaj"... A mozhet byt', privet. V smysle "privet iz Kryma..." Na samom dele - nichego takogo. Na samom dele - chinnaya, spokojnaya, gibkaya, cherno-dlinnovolosaya krasivaya devushka s akkuratnym kul'kom v ruke vyshla iz tramvaya na ostanovke, a cherez plecho u nee, na dlinnom remeshke - tranzistor: Vera vyshla na svoej ostanovke. A chto kasaetsya stolba, tak ved' ona prosto operlas' na nego, legko i izyashchno, chtoby vytryahnut' iz tufli kameshek - rebristyj, ostryj, neugomonnyj - vse katalsya ot noska k pyatke i naoborot, i nikakogo ot nego ne bylo spaseniya, slava bogu - priehali. I otkuda oni tol'ko berutsya, eti kameshki, - umu nepostizhimo. Kazalos' by, sovershenno chistyj, gladkij trotuar - asfal't, - nu, pyl', konechno, pyl', kak polozheno, samo soboj. No vot kameshki?.. Nado vpred' byt' vnimatel'nee... Mat' lezhala - v golovah tri podushki, tak chto i ne lezhala fakticheski, a polulezhala. Ili polusidela. Kak ugodno. Vrach, znachit, uzhe byl. Na stule - novye recepty. Nado budet, znachit, idti v apteku. - Tebya tol'ko za smert'yu posylat'... - YA kameshek vytryahivala. - CHto?! Vera poshla na kuhnyu, zakurila i stala tshchatel'no - shchetochkoj - myt' redisku: mat' stradala maniej chistoty. Nado kupit' lupu, chtoby ona mogla kak sleduet rassmotret', naskol'ko tshchatel'no pomyt ovoshch - "interesno, v apteke prodayutsya lupy ili net, a esli ne v apteke, to gde, a mozhet, v kancelyarskih prinadlezhnostyah..." Zabolev, mat' zapretila celovat' sebya, dazhe v shcheku, chto izdavna bylo zavedeno i ispolnyalos' avtomaticheski. Poetomu Vera po-prezhnemu celovala, a potom lish' spohvatyvalas' i vspominala zapret, a mat' zakatyvala dlinnyj, istericheskij vygovor. "Kak by otuchit'sya celovat' ee..." - Moj tshchatel'no! Vrach skazal, chto v moem polozhenii... I chto ty horoshego nashla v etih treklyatyh "TU"... Dazhe "styuardessa" luchshe... - Oni legkie... - V tvoem vozraste by... V moe vremya kuryashchaya zhenshchina, uzh ne govoryu devushka, oznachala vpolne opredelennyj tip... - YA i est' opredelennyj tip... A serdcu slyshitsya "proshchaj"... - CHto ty melesh' vse vremya! Kak nenormal'naya... Iz-za nego, chto li?.. Takih shalopaev... Mat' pridirchivo oglyadyvala kazhduyu korneplodinu, ostorozhno makala v sol', sosredotochenno i sladostrastno zhevala. Utoliv zhelanie, ona otkinulas' na podushki i zakryla glaza. - Verochka, dochen'ka, milaya moya, ya znayu, chto stala nesnosnoj... Potomu chto uzhe vsya izbolelas'... I eto sejchas, imenno sejchas, kogda ya dolzhna byt' zdorovoj - predel'no zdorovoj! - ved' ty... u tebya... tak vse... I vot - pozhalujsta... No teper' uzhe skoro, skoro. Vrach skazal - zametnoe uluchshenie, analizy uluchshilis'. Tak chto eshche nemnogo poterpi, ya ispravlyus'... Tol'ko ne razlyubi menya, ne razlyubi! YA znayu - bol'nye uzhasny, ih ochen' prosto razlyubit', ih trudno ne razlyubit'... No ya ispravlyus', popravlyus'... Vera zaplakala - ne morshchas', bezzvuchno, nekrasivo, s momental'nym pokrasneniem vek i nosa, so smorkaniem, s popiskivaniem v gorle... Tak bylo uzhe mnogo dnej podryad. - Zabud' ty ego, gospodi, zabud', zabud', vybrosi iz golovy... Nu chto, svet na nem klinom soshelsya, chto li?.. Filosof, vidite li... Smorchok! Nogi lenitsya pomyt'... - Mama... - Da budet u tebya eshche vse, budet, budet! Ty dostojna... Na stole lezhala gazeta - ta samaya, iz kotoroj prodavshchica sdelala kulek. Skvoz' slezy Vera prochitala neskol'ko strok: "...ne tol'ko rabotat', no i horosho, polnokrovno otdyhat'. Tvorcheskij kollektiv kolhoznogo doma kul'tury regulyarno organizuet rejdy agitbrigad... vse-taki ne dostatochno ohvatyvayutsya glubinki, v kotoryh, ne isklyucheno, v naibolee pervozdannom vide sohranyayutsya poeticheskie tradicii, fol'klor, predaniya i legendy... ob odnom interesnom yavlenii prirody, v povestvovanii o kotorom smeshalis', chto zakonomerno, pravda, poeticheskij vymysel i nravouchitel'naya skazka..." Vera stala chitat' dal'she vnimatel'nee; stat'ya nazyvalas' "Opyat' zelenaya strada", i posvyashchena ona byla zagotovke kormov... "Otkuda eta gazeta, eta "Zarya"? Ved' ona v nashem gorode ne vyhodit"... Vera vyterla slezy i stala perechityvat'... - Skoro tetya Sabina pridet. I ty togda mozhesh' byt' svobodnoj. Tol'ko do apteki dobegi... Voobshche segodnya nado budet pogovorit' s Sabinoj, chtob perebralas' na vremya syuda, chtob ty mogla otdohnut', razveyat'sya. Da-da, eto ideya! Znaesh', poezzhaj kuda-nibud'. Nu, naprimer, k toj tvoej podruge - Lilya, kazhetsya? - s kotoroj ty na kursah uchilas'. Ona ved' zhivet v derevne, da? |to samoe luchshee, chto mozhno pridumat'. I nichego, chto daleko - v takih sluchayah, chem dal'she, tem luchshe. YA dumayu, Sabina pojmet. CHto ty molchish'? - YA slushayu. - Ty sama bol'na. Da, ne spor'! Tebe nado nervy lechit'. I derevnya v etom sluchae - to, chto nado. Tebe neobhodim pokoj, svezhij vozduh. Nigde net takogo pokoya, tishiny, takogo vozduha, kak v derevne. A kak po utram i pozdno vecherom solov'i poyut!.. I vse zabudesh', zatihnet pamyat'... |ta proklyataya, treklyataya, dushegubskaya pamyat'... Pover', pamyat' - samyj glavnyj palach pokoya. Ne televizor za stenoj, ne pylesos vverhu, ne pyl' i von' s ulicy, a ona, pamyat'. Oh, Verochka, znayu ya, znayu... No v derevne ona stanet usmiryat'sya. Ogorody, izby, les, rassvety... Vot uvidish'! Tol'ko, nado, konechno, i samoj nastraivat'sya, ne raspuskat'sya, ne poddavat'sya raznym myslyam. Esli ne sumeesh' - togda uzhe nichto ne pomozhet... - Mat' uzhe govorila o svoem, potom opomnilas' vdrug, sprosila: - A chto, interesno, tvoya Lilya tam delaet, v derevne svoej? Neuzheli tam nuzhny uzhe mashinistki-stenografistki... Ona tozhe kurit?.. Nu, da eto i nevazhno, teper' ved'... Da i dolgo li priobresti kakuyu-nibud' sel'skuyu special'nost'... Pokoj vse okupit... Golos materi utonul v solnechnyh blikah, v belyh podushkah, v rasplyvayushchihsya gazetnyh strochkah... A serdcu slyshitsya "proshchaj"... 4 Gospodi, kuda on opyat' ushel... I opyat' etot skrip pod oknami, eti vizzhashchie tormoza, kakoj uzhas... I nikogda, nikogda ne znaesh', kuda on ushel i kogda vernetsya... I nikogda ty ne uznaesh' - budesh' znat' s tochnost'yu do odnoj millionnoj, no ved' byvayut i bolee vysokie tochnosti, i - znachit - ty nikogda nichego ne uznaesh'. I vechno tebe sidet' i raspyalivat' serdce na pyal'cah, raspyalivat' tak, chtoby zvenelo, i vyshivat' na nem svoi sumasshedshie uzory... Zajmis' delom, dura. Uzhe sorok odin god dura, i devyat' iz nih - raspyalivanie. A chto bylo do togo? A nichego ne bylo - pervyj, tak skazat', brak byl. Molodezhno-pokazatel'nyj po vsem stat'yam. Nu, slovom, nechto takoe bylo i splylo, takoe-nikakoe, doch' ostalas'. A potom - neskol'ko prekrasnyh let, vsego neskol'ko - tihih, pokojnyh, svetlyh, prostornyh, prekrasnaya rabota, prekrasnye modeli, priznanie, prizy na konkursah. Nu chto tebe eshche nado bylo-to? Pri sootvetstvuyushchej golove na plechah... I vdrug - on! I - konec: era raspyalivaniya. Doch'. Vot ee net, krasavicy. Ee net, a tebe - nichego. Net - i net. Odinnadcat' chasov, semnadcat' let, i - nichego. Ne tyagotit, voobrazhenie spokojno, nikakogo raspyalivaniya. Doch'. A vot to, chto ego net... Da ne mozhet byt', gospodi! Da ya s uma soshla! Otkuda mozhet vzyat'sya, kto takaya! On zhe ne... On ved' u Valentina - snimi telefonnuyu trubku i ubedish'sya... No ty ved' ne snimesh', ne pozvolish' sebe, ne stanesh' ego podozrevat'... Zajmis' delom. Ta-to tvoya model', vershina, hrustal'naya mechta... Delo - ot vseh nedugov iscelenie, kak skazal mudrec. O, chto oni ponimali, eti umnye, holodnye, trezvye, pravil'nye i blagorazumnye mudrecy! Priroda pridumala bol'she nedugov, chem sredstv ot nih... Nu chto "model'", chto "model'"? Kuda v etom plat'e? Razve chto prodemonstrirovat' na pokaze. Ili v fantasticheskom kinofil'me - kostyum inoplanetyanki. A dal'she?.. Bal'noe, vidite li, simfoniya, polifoniya, shedevr... Ved' zasmeyut. Kto ego primet? Razve chto samoj smasterit'. I pokrasovat'sya doma pered zerkalom. Razok-drugoj. V odinochestve. Kogda ego net... Nam trebuyutsya - da! - krasivye, izyashchnye - da! - sovremennye v polnom smysle slova... No - praktichnye - raz! Dostupnye - dva! Prostye v izgotovlenii - tri! I glavnoe - primenimye, prilozhimye, prinorovimye, prisposobimye... Ty ponimaesh', Margo? Ty - upryamaya ovca... Bal'noe! Gde ty baly-to videla? V kino? A nynche, kogda diskoteki, kogda tolkuchka, pyatachok - pyatnadcat' na desyat' i dvesti oboltusov, kogda na polovine kvadratnogo metra neobhodimo, po-vozmozhnosti, polno i svobodno samovyrazit'sya, raskryt'sya, razmagnitit'sya, rasstressit'sya i predostavit' takoe zhe udovol'stvie partneru... Bal'noe... Mechtan'ya, Margo, oni voobshche-to tozhe, znaesh' li... Byvaet i manilovshchina... A tut - kosmicheskij ansambl', fu-ty, nu-ty. Ujmis'. No ego vse-taki net. Slushaj, a zachem ty emu nuzhna, a? Zachem - s etoj svoej chudovishchnoj lyubov'yu, s bezumiem etim, s napryazheniem v sto tysyach vol't, ty - nespyashchaya, dureyushchaya ot kazhdogo pustyakovogo slova, teryayushchaya soznanie ot lyubogo zvonka, okazyvayushchayasya bez vozduha v ego otsutstvie, - zachem? Da i ty - dolgo li ty eshche protyanesh' tak? Ved' skoro ty... Ah, da chto tam skoro - uzhe, uzhe staruha, sediny s kazhdym dnem, ne uspevaesh' krasit'sya. CHto ty daesh' emu? Drozh' etu, klacan'e zubami, nezdorov'e? Kakuyu perspektivu gotovish' emu?.. O, daj bozhe polyubit' ego spokojnoj lyubov'yu! Pokoj, razmerennost', obstoyatel'nost', plavnoe techenie... Videla reki, ruch'i? Odin nesetsya, kak ugorelyj, mechetsya ot berega k beregu, penitsya, burlit, shumit, shipit, a potom - trah ob kamen' - i bryzgi v raznye storony, i - na melkie rucheechki-struechki... "Reka Il teryaetsya v peskah..." A kakaya-nibud' Ob', skazhem... Ili Lena... On vse vremya govorit o spokojnoj lyubvi. "Spokojnaya lyubov'". Da chto eto znachit-to? Kakaya takaya Ob', gospodi? "YA lyublyu spokojnoj lyubov'yu". Poslushaj! Da ne lyubit on, ne lyubit, milochka moya, ne lyubit, privyk, pritersya, vzyal sebya v ruki, chtoby udobno bylo, chtoby spokojno... Sil net-net-net, net ih bol'she, niskolechko... Uspokojsya, durochka. Vytri sopli. Sorokaletnie sopli. Podumat' tol'ko, pyatyj desyatok razmenyala! A uma-to... Pochemu zhe tvoj variant lyubvi - vyrazimsya tak! - nado prinimat' za etalon? A ego - net. S kakoj stati? Mozhet, ego variant - spokojnyj-to - kak raz i est' etalon?.. S uma ty s容hala i bol'she nichego. Ot schast'ya s容hala, ot lyubvi. Vot vam i sentimental'nye romany... Trrrr... Trrrr... - Da... Minutochku... Gde tam platok-to... - Da! Allo! - Margarita Andreevna! Dobryj vecher! Izvinite, chto tak pozdno. My tol'ko chto otzasedali, ya i risknul pobespokoit', chtoby soobshchit' priyatnoe: vashu kosmicheskuyu utverdili na pokaz! - Ah, kak prekrasno! Spasibo! YA tak volnovalas', tak... S menya prichitaetsya. Za dobruyu vest', kak polozheno... Minutochku, ya syadu, a to upadu. Utverdili, znachit. CHudno! Eshche raz spasibo! - Pozhalujsta. Tam, pravda, vyskazyvalis' zamechaniya. No - melochi. Pustyaki. Glavnoe, chto - utverdili. - Kakie zamechaniya? - Da, pravda, sovsem ne sushchestvennye. Nu... koe-kakie izlishestva... Sama ideya zhiva - vot chto glavnoe, Margarita Andreevna! Tak chto... V obshchem, zavtra uvidite i, dumayu, soglasites'. Glavnoe - ideya! - Da. Konechno. - Nu vot. |to ya hotel vam soobshchit'. - Spasibo. - Pozhalujsta. Vsego dobrogo. - Do svidan'ya... Utverdili, vidite li, na pokaz. Ah, kak obyazali... Znaem my eti vashi nesushchestvennye zamechaniya, znaem. I esli ideya eshche i zhiva, to ele dyshit. Da i zhiva li... Belyj zal. Vvivayushchiesya v nebo belye, legkie, mercayushchie kolonny. Struyashchijsya, poyushchij svet. I eto oshchushchenie - oshchushchenie kryl'ev, legkosti i kryl'ev, oshchushchenie radostnogo poleta, schastlivogo sveta... Net-net, solnce ne moglo rastopit' voska na kryl'yah Ikara. Bred. Da i voskom li ih skrepil velikij umelec Dedal?.. A esli i voskom - ved' chem dal'she ot. Zemli, tem prohladnee, shkol'niku izvestno. Ikar podnyalsya i poletel; on uvidel takoj prostor i svet, pochuvstvoval takoe schast'e, takuyu polnotu svobody, chto ne zahotel i ne smog vernut'sya; on uletel. A Dedal, genial'nyj chudodej i vydumshchik, sochinil istoriyu pro vosk i solnce, chtoby drugie ne poprobovali. Otcovskaya zavist' i opaska. Sam Dedal byl tyazhelee - ego ne puskala Zemlya... Belyj zal, poyushchij svet. I - ona. Beloe, poyushchee plat'e - poryvistoe, stremitel'noe, krylatoe... "Koe-kakie izlishestva", vidite li. A kak raz lishnee i byvaet dorozhe dostatochnogo... Da, on skazal, chto pojdet k Valentinu. Oni, naverno, igrayut v karty i p'yut pivo so snetkami. Vot-vot. To k Valentinu v karty, to s Valentinom i K' - na ohotu. "Hochesh' s nami?" - "Hochu". - "Prevoshodno! Ty budesh' u menya voroshilovskim strelkom..." A vot v karty k Valentinu... |ti vechnye yuridicheskie razgovory... I vse zhe - nado, nado osvoit' etot ih pref, etot poker ili dzhoker... Gospodi, kak hochetsya piva... No razve myslimo, razve mozhno tak dolgo, tak neveroyatno... Kakie-to karty, ohota, pivo, yurisprudenciya... A Ikar ne zahotel priletet'... Kogda ya - tut, i dolzhna umirat' ot odinochestva i unizheniya... "Zajmis' delom..." Da razve mozhet byt' kakoe-nibud' delo, kogda umiraesh'? A mudrec govorit, chto lyubov' - stremlenie k bessmertiyu... Mozhet byt', on imel v vidu detej?.. Ah, sploshnye slova... Net, tak nel'zya, Tak reshitel'no nevozmozhno. Eshche god, eshche polgoda - i ty polnaya razvalina. Vot togda-to emu i v samom dele nichego ne ostanetsya, kak priiskat'... YA pojdu k nevropatologu. K psihiatru. Mne trebuetsya lechenie, podavlenie etih, kak ih, centrov, chtoby... I vse zabudetsya. Da-da! Polnoe zabvenie. Pokoj. Tihoe plavnoe techenie. Spokojnaya lyubov'... Vyt' hochetsya, vot chto, milochka moya. Vyt' i vyt'. Belugoj. Kstati, pochemu, sobstvenno, belugoj? Belugi voyut? CHto eto za takie belugi? Ryba?.. Durackaya pogovorka... Nu gde eto vidano-to, chtoby lyubov' takim gruzom byla, takoj bol'yu... |to lyubov'-to?! Lyubov'!!! Svyatee i prekrasnee net nichego na belom svete. Ne lyubov' i golod pravyat mirom - net! - odna tol'ko lyubov', odna-edinstvennaya. Pravit mirom i vselennoj. No vot - tyazhest', bezumie, uzhas... Govoryat, zhenshchina umneet, kogda lyubit. Komu takoe v golovu-to vzbrelo? YAvno ne tomu, kto lyubil. Muzhchine kakomu-nibud', navernyaka, vse oni mastera vyskazyvat' istiny, aforizmy izobretat'. Umneet, vidite li... Da ya glupeyu na glazah... Da i byla li umna-to... "Umnyj mozhet byt' vlyublen kak bezumnyj, no ne kak durak", - tak oni govorili togda na ohote, kogda zashla rech' o strastyah... On pridet, i ya umru, kogda prikosnus' k nemu... YA umru, esli ne prikosnus' k nemu... YA tak ili inache umru, mne ne vynesti, serdce ne vyneset, mozg ne vyneset... YA ne znayu, chto mne delat', gospodi, pomogi... 5 Noch'yu, kogda groza uzhe davno proshla i vse utihomirilos', Filipp Torba, po obyknoveniyu svoemu, lezhal s otkrytymi glazami i videl vojnu; a zhena ego, tozhe po obyknoveniyu, govorila: - Vsi lyudi dobryj spyat' davno, skoty i tyya spyat', odin ty, kak sych bolotnyj, u potolok pyalissi, i kady eta konchitsya, matushka-zastupnica, carica nebesnaya, sovsim skoro opoloumeesh'... I prodolzhalos' eto uzhe tridcat' tri goda, nachavshis' s leta 1944-go. - Lyudi dobryi vsi davno pozabylshi, a on pomnya. I vek ba yanu nya pomnit', nya to chto dushu sabe motat'... - Spi, - otvechal Filipp Torba, zazhigaya trubku, i videl, kak goreli rodnye Savenki, a Galya Timofeeva pasla gusej za borovinoj; odna ona i ostalas' zhiva... Svat rasskazyval, chto v YUgoslavii, znachit, zhivet odin muzhik, i emu uzhe za sorok, i on ni razu ne spal. Stalo byt', est' takie lyudi, mogut sushchestvovat', i nichego im ne delaetsya - lyudi kak lyudi. Vot zhivet zhe etot yugoslav, hodit na rabotu, sem'ya, konechno, est', deti - vse kak u lyudej. A chto ne spit, tak komu kakoe delo? Takoj, znachit, u nego organizm, chto bez sna obhoditsya, Neizvestno, konechno, chto on dumaet, kogda ne spit, kogda noch'yu prosto tak lezhit, chto on vidit i predstavlyaet; neizvestno takzhe, hochetsya emu spat' ili net. A chto do Filippa - to emu, naprimer, ochen' hochetsya. Emu vsegda hotelos' spat': i v detstve, kogda rano podnimali na rabotu; i v molodosti, kogda sam u sebya chasy uvorovyval, potomu chto - molodost': vot ona - suprugoj vernoj obernulas', staroj vorchun'ej, kotoraya chut' nabok - i uzhe v hrap; i potom, kogda sem'ej obzavelsya i detishki po nocham orat' stali - bespokojnoe plemya roslo, potomu-to, naverno, i ne stalo oboih - vojna bespokojnyh ne lyubit, hotya by i detej; a uzh kogda partizanil, to pro son i dumat' ne mogi: kazhdaya sekundochka zabyt'ya mogla okazat'sya poslednej v tvoej brennoj zhizni. I vse-taki, hudo-bedno, a spal malen'ko, hot' i nedosypal - a spal, umudryalsya, udavalos'. No vot, kogda vse zakonchilos', kogda vyshli iz lesa da obnyali svoih i dym nad drevnej Velikolukshchinoj stal razveivat'sya, kogda uzhe lozhis' i vyspis' hot' raz, vot togda-to i propal son. I hochetsya - do iznemozheniya, smertel'no hochetsya, - a nikak. I postepenno Filipp Torba iz vidnogo, plechistogo muzhika prevratilsya v staruyu, vysohshuyu zherdinu s sedymi otvislymi usami, i v shest'desyat chetyre goda emu davali za sem'desyat. Izvelsya on strashno; i k vracham hodil, i snotvornoe-uspokoitel'noe emu propisyvali, i v sanatorij napravlyali - tol'ko nichego iz ih staranij ne vyshlo. Lyuboe snotvornoe - pyat' minut poludremy, a potom - obychnoe, privychnoe: lyazg i dym, i plamya adovo, i lica zverskie, i kishki na trave, i voya kataetsya v pyli Alena Mishukova, a ee pyatnadcatiletnego San'ku i treh ego druzhkov stavyat k stenke konyushni... A svoi - Mishka da Grishka nerazluchnaya para, - na mine podorvalis', horonit' nechego bylo. I bol'she bog potomstva ne dal... Rasskaz pro yugoslava kak by chut' oblegchil polozhenie. Filipp teper' po nocham dumal o svoem dalekom sobrate i, sluchalos', razgovarival s nim, i chem dal'she, tem chashche i prodolzhitel'nee byli eti razgovory. Vojnu-to on, konechno, vse ravno videl, - ona stoyala pered glazami neotstupno, - no eto ne meshalo inym dumam; tak byvaet, naprimer, kogda smotrish' kino i odnovremenno govorish' s kem-to ili slushaesh' kogo-to - kino sebe idet, ne ostanavlivaetsya, i vse vremya kraem glaza vidish', chto tam proishodit na ekrane, eto - kak postoyannyj, zakonomernyj fon, i v to zhe vremya, poputno ty udelyaesh' vnimanie drugomu. Odno, stalo byt', drugomu ne meshaet. - Nu, chto, bratka yugoslav, nya spitsya tabe? - sprashival Filipp, i yugoslav otvechal: - Nya spitsya. - Delo ponyatnoe... U vas tozha bylo, daj bog... - Bylo. - Ty, verno, mal'chonkoj yashche bylshi, vsyavo nya pomnish'. - Ne, ya pomnyu, vse kak est' pomnyu, batya. - U vas tamaka, govorila, Tit bylshi glavnyj. - Pravil'no. Tit byl glavnyj i velikij komandir. - Da, chelovek vumnaj, geroj. - Geroj. - A nya sladko prihodilosya? - Gde tamaka! - Slyhal, prizhali goraz - ni tudy, ni syudy. - Bylo delo. - Vykrutilisya? - A to kak! Dvinuli potomaka, mat' ego, gada, v odnyh podshtanikah pobeg. - Eta pravil'no... Kurish'? - Kuryu. - Trubku ili tak? - Trubku. - Pravil'no... Staruha prosypalas', vorchala, sprashivala, s kem on tam razgovarivaet; on otvechal, chto s odnim yugoslavskim muzhikom, i ona privychno povtoryala, chto on uzhe sovsem svihnulsya, i opyat' zasypala, a on, hihiknuv nad zhenoj, proshchalsya s yugoslavom, i bdenie prodolzhalos' v odinochestve, kak ono, naprimer, prodolzhaetsya i sejchas, kogda proshla groza, i budet prodolzhat'sya do rassveta... A utrom prishel svat, - tot samyj, chto kogda-to rasskazal pro dalekogo odnostradal'ca, - i prines novuyu vest': est', deskat', gde-to tam v akademii takoj specialist, kotoryj uchit, kak samovnusheniem i trenirovkoj izbavit'sya ot raznyh navyazchivyh napastej. - Syn, Toshka, zhurnal prislalshi, pokazh', pisha krestnomu, mozha prigoditsya. - Gypnos? - sprosil Filipp. - Ne, nya skazano, chto gypnos. A eta, kak yavo, besovo semya... - Svat dostal ochki i s trudom prochital mudrenoe slovo "autotrening". - Vyhodya, ya potryanyaruyusya i potomaka zasnu? - Vyhodya tak. Vrat' zha nya stanut'. Filipp zadumalsya i reshil, chto teryat' emu nechego: nado napisat' specialistu pis'mo. I cherez nedelyu poletelo filippovo pis'mo v dalekuyu akademiyu, a staruha ego pritihla, stala laskovoj - u nee poyavilas' nadezhda. KANUNY 1 Srazu posle majskih prazdnikov, vecherom, vo vremya opyta, sovershenno sluchajno - potryasayushchaya, neimovernaya sluchajnost'! - German Petrovich Vizin poluchil nekij produkt. I kogda on nachal dogadyvat'sya, chto on poluchil, i kogda ponyal, chto iz etogo mozhet proizojti, ego porazili ne stolbnyak schast'ya ili shkval radosti, vpolne zakonomernye v takoj situacii, net - ego ohvatil uzhas, natural'nyj zhivotnyj uzhas, kakoj byvaet razve chto v koshmarnejshem iz koshmarnyh snov, kogda ostayutsya odni pervichnye oshchushcheniya, kogda zastrevaet v gorle krik, ostanavlivaetsya dyhanie i grozit vot-vot razorvat'sya serdce. Skol'ko prodolzhalos' eto sostoyanie - sekundy ili minuty, - Vizin potom vspomnit' ne mog - pohozhe, o