- pust'! Zato my  uravnyaemsya  s  temi,
kto nas ostavil ili kogo  my  prinuzhdeny  byli  ostavit'.  My  dolzhny  eto
sdelat', dolzhny! Tak my vernee pridem k celi.
   Vot kakuyu ty uvidela vygodu, vot chto tvorilos' s toboj, i  vot  chto  ty
sobiralas' ej skazat'. No ty ej nichego takogo ne skazala, ty podumala, chto
skazhesh' pozzhe, kogda vy bol'she  sblizites'.  A  potom  ty  podumala,  chto,
skoree vsego, nikogda etogo ne skazhesh', potomu chto uzhe uspela skazat':
   - Ne slushaj  menya,  ya  vse  sochinyayu,  menya  tozhe  brosili...  -  Tihim,
sdavlennym, drozhashchim goloskom  proiznesla  ty  takie  slova,  i  s  trudom
uderzhalas', chtoby ne razrevet'sya v golos: ty vpervye dopustila,  chto  eto,
vozmozhno, i v samom dele tak.
   - Mne vse ravno, - probormotala Vera.
   Ty iskosa vzglyanula i uvidela, chto ej dejstvitel'no vse ravno; ona shla,
slovno spala na hodu, tem zhe samym, mernym i vyalym, shagom, kakim neskol'ko
chasov nazad vyhodila iz Roshchej.
   - YA vse-taki rehnulas', - skazala ty.
   Byl uzhe nastoyashchij rassvet.



        4

   Filippu Torbe postelili v ambare, deneg ne vzyali ni za  ogurcy,  ni  za
hleb, ni za moloko. Kogda on uzhinal, hozyain - eshche ne staryj muzhik - podsel
s razgovorami. On, ne zadumyvayas',  obrashchalsya  k  Filippu  "otec"  -  emu,
konechno, nikto ne dal by ego shestidesyati chetyreh godov, a  nakinuli  by  s
desyatok: chto podelaesh', esli uzh sud'be ugodno bylo tak po tebe  proehat'sya
- ni lic ona ne shchadit, ni dush, takaya u nee, znachit, osobennaya rabota.
   - Tuda vit' peshedralit' kilometrov tridcat' s gakom,  -  skazal  muzhik,
priglyadyvayas' k gostyu. - I transporty nikakie ne hodyut'.
   - Dy znayu, - skazal Filipp. - Znayu ya.
   On i v samom dele znal - rassprosil eshche v Dolgom Logu u starogo rybaka,
kotoryj predostavil emu nochleg v svoej hibarke na beregu ozera; znal on  i
imya makarovskogo pasechnika - tozhe rassprosil odnogo-drugogo, hotya imya  eto
i bylo v toj gazete: zhurnalist napisal ne tol'ko pro  zagotovku  kormov  v
Roshchah, no upomyanul i pro  paseku  v  Makarove,  i  rassprashival  Filipp  s
edinstvennoj cel'yu proverit', ne oshiblas' li gazeta. Potomu chto zhizn' uchit
tak: esli tebe skazali raz, chto takoe-to delo obstoit, skazhem, tak, to tut
eshche  i  posomnevat'sya  mozhno  -  chelovek  vtoropyah,  po  zabyvchivosti  ili
halatnosti mozhet chto-to i naputat', perevrat',  a  uzh  esli  dva-tri  raza
podtverdili, chto ono, delo eto, imenno tak, a ne inache, tut uzh somnevat'sya
bol'she nechego, tut, znachit, vse verno, i mozhno smelo dejstvovat'.
   Hozyain pointeresovalsya,  zachem  emu  v  Makarove,  i  on  otvetil,  chto
pogostit'. On staralsya ne rasprostranyat'sya o celi svoego puteshestviya, i za
vsyu dorogu slovo "Makarove" tak i ne bylo proizneseno,  ne  govorya  uzhe  o
slovah "Sonnaya Mar'", a esli uzh ochen' nazojlivo pristavali,  otvechal,  chto
edet v gosti, naposledok blizkih lyudej povidat', i sobesedniki,  glyadya  na
nego, verili, chto tut i v samom dele "posledok" - kogda chelovek tak  star,
to pora uzhe i o "posledke" pozabotit'sya.
   Filipp nikogo otnositel'no svoego vozrasta ne razubezhdal, zavyshenie let
ne vyzyvalo u nego dushevnyh ushchemlenij. Potomu chto, polagal on, otkrovennyj
rasskaz o sobstvennyh zabotah i nedugah nichego, krome nelovkosti,  zhalosti
ili nezdorovogo lyubopytstva, vyzvat' ne mozhet, a etogo emu ne  nuzhno,  eto
emu vse izvestno i nadoelo. I to obstoyatel'stvo, chto chem  blizhe  Makarove,
tem trudnee budet uhodit' ot pryamyh otvetov, Filipp tozhe  predusmotrel,  i
potomu, kogda hozyain sprosil, k  komu,  deskat',  v  toj  gluhomani  mozhno
poehat' v gosti, esli tam vsego-to narodu starik-pasechnik, tri staruhi  da
pridurkovataya pasechnikova  dochka,  otvetil,  chto  k  nemu-to  kak  raz,  k
pasechniku, Konstantinu Ivanovichu Dorofeevu, on i edet. I eto, po-vidimomu,
udovletvorilo lyubopytstvo hozyaina, on tol'ko sprosil eshche  "voeval  li",  -
privlekla, samo soboj, gimnasterka, - i skazal, chto ego otec tozhe voeval i
pogib pod Kenigsbergom. I slava bogu, chto po  etim  tut  mestam  vojna  ne
proshla, hvatilo zdeshnim i  bez  bombezhek  i  fashistov.  Potom  on  pozhelal
postoyal'cu spokojnoj nochi i otpravilsya spat', chtoby zavtra, otdohnuvshim  i
bodrym, poehat' dokashivat' kakuyu-to tam pustosh', kotoruyu ne uspel dokosit'
segodnya - goryuchego ne podvezli. A Filipp otpravilsya v ambar  na  ocherednoe
svoe nochnoe bdenie.
   On lezhal v temnote, sosal potihon'ku trubku i sravnival Roshchi  so  svoim
selom na Velikolukshchine, i udivlyalsya, chto raznicy osoboj, v obshchem-to,  net.
Nu, u nih tut vrode vse kak by postarej, i eto vpolne ponyatno; vojna  syuda
ne zaglyanula i, stalo byt',  zanovo  otstraivat'sya  ne  prishlos':  nedarom
govoritsya, chto vor projdet -  ugly  ostanutsya,  a  pozhar  projdet  -  ugli
ostanutsya. Tak chto tut, konechno,  postarej  da  pouvesistej,  da  pogrubej
malen'ko, - von brevnishchi kakie! - ono i ne mozhet byt' inache: les  ryadom  i
kakoj les! - da rez'ba po nalichnikam, vrode, ne sovsem takaya, kak  u  nas,
da vse zhuravli, a na rodnoj storone ozernoj - ili vorot-navoj,  a  chashche  -
krinichki: cherpaj pryamo vedrom - voda blizko; da i govor tut inoj. I eshche na
rodnoj storone budto zelenej vse v derevnyah i  vokrug  nih,  veselee  vse,
vrode by, da otshib, otdalennost' ne tak vo vsem oshchushchaetsya. Hotya eto,  nado
soglasit'sya, delo spornoe, poskol'ku, kak izdavna zavelos',  vsyakij  kulik
svoe boloto hvalit. Von  pozhalujsta,  -  i  tut  uzhe  raznye  mody  poshli:
verandy, pristrojki, oknishchi vo vsyu stenu. A v  obshchem  i  celom  -  russkaya
derevnya, chto tut, to tam:  ulica,  doroga  razmyataya,  petuhi  s  sobakami,
skvorechniki. Russkaya derevnya, ona vezde russkaya derevnya. I  chelovek  vsyudu
odin i tot zhe - to est' raznyj i shozhij, i  po-drugomu,  vidimo,  nigde  i
nikogda ne mozhet byt'.
   Vot ehal on, Filipp Torba, i - gospodi bozhe ty moj! - kakie tol'ko lyudi
ne popadalis': i russkie, i tatary, i kavkazcy vsevozmozhnye, i  latyshi,  i
yakuty, i voobshche ne pojmi-razberi,  kakoj  on  tam  nacii-plemeni.  I  vsem
kuda-to nado, u  vseh  plany,  zaboty,  nesutsya,  speshat,  suetyatsya  i  po
odinochke, i sem'yami, i kompaniyami - takaya krugovert', chto mozhno  podumat',
osedlogo cheloveka voobshche  ne  byvaet.  I  vot  chto  interesno:  s  kem  ni
razgovorish'sya, u kazhdogo chto-to takoe najdetsya, - obyazatel'no, obyazatel'no
najdetsya, - chto emu v tyagost', ot chego on  pobezhal  by,  chto  pozabyt'  by
hotel. Odin pryamo vylozhit, drugoj obinyakom,  tretij  vovse  promolchit,  no
ved' i po tomu, kak molchit chelovek, vse vidno. Kto - tut promashku dal, kto
- tam, tretij natvoril  chego-to  kogda-to,  chetvertyj  delal-delal  da  ne
poluchilos', pyatyj - poteryal, u shestogo - nezdorov'e... I tak - bez  konca.
Lyuboj, esli ego razgovorit', v konce koncov tak i skazhet, - ili  podumaet,
kogda ne zahochet skazat', - chto vot by, deskat', zabyt' by vot eto delo  k
takoj-to materi,  i  zhizn'  by  spokojnej,  normal'nej  poshla.  Ni  odnogo
cheloveka ne vstrechal Filipp, chtoby bez kakogo-to pyatnyshka, -  serogo  tam,
ili temnogo, ili uzh sovsem ele zametnogo, - kotoroe by ne hotelos' vyvesti
ili zabelit'. No poprobuj skazhi emu, chto vot, mol, brat, sdelali  by  tebe
takuyu operaciyu ili by chego-nibud' takogo ponyuhat' dali, chtoby zabylos' pro
to, chto ne daet pokoya, soglasilsya by ty ili net? I tut-to nachinaetsya samoe
udivitel'noe.
   Sperva lyuboj pochti: da, soglasilsya  by,  ne  zadumalsya,  by,  hot'  siyu
minutu. A potom porazmyshlyaet, prikinet tak-etak i - net, govorit, nu ego k
leshemu, zachem nado, zhil so svoej bolyachkoj i dal'she  prozhivu.  Potomu  chto,
govorit, bez bolyachki nevozmozhno, u vsyakogo cheloveka ona est' i budet, odnu
vyvedesh' - drugaya tut kak tut, svyato  mesto,  deskat',  ne  byvaet  pusto.
CHeloveku, vidish', nuzhna kakaya-nibud' bolyachka,  chtob  on  znal,  kakaya  ona
byvaet, chtob bylo chego osteregat'sya, ot chego bezhat', ne sidet'  na  meste.
Glavnoe, govorit, chtob ty sam ves'  v  bolyachku  ne  prevratilsya.  Vot  kak
interesno rassuzhdaet chelovek.
   No tut, ponyatno, u vseh po-raznomu. Smotrya,  to  est',  kakaya  bolyachka.
Odin, naprimer, so svoej bolyachkoj leg i zasopel. A drugoj spat' ne  mozhet.
Odnomu vsyakie rezhimy i tabletki pomogayut, a drugomu rezhimy i tabletki - do
odnogo mesta.
   Vot, dopustim, on, Filipp - on drugoj. Emu nichto ne pomogaet. Vot  dazhe
i autotrening etot ne pomog, bespoleznoe delo vyshlo. Vse  chin-chinom  bylo:
prislali iz akademii pis'mo, - podrobnoe pis'mo s sovetami i poucheniyami, -
i dazhe knizhechku sledom doslali, v kotoroj vse akkuratno raspisano,  kak  i
chto delat'. A tolku - nol'. Nel'zya skazat', chto  Filipp  ne  staralsya,  ne
vnikal vo vse premudrosti novogo metoda - on staralsya i vnikal, vse  tochno
vypolnyal, kak predpisyvalos', no proshel mesyac, proshlo dva, a kak mayalsya po
nocham "sychom bolotnym", tak i prodolzhal  mayat'sya  pod  gorestnoe  vorchanie
prosypavshejsya vremya ot vremeni zheny.
   A Goshka-krestnik, svatov syn, vidno, vser'ez bespokoilsya i zhalel svoego
krestnogo, i kak uznal, chto  s  autotreningom  promah,  tak  davaj  dal'she
dejstvovat', i v skorom vremeni opyat' prishlo ot  nego  pis'mo,  v  kotoroe
byla vlozhena vyrezka iz gazety. I prochitav etu vyrezku, Filipp  podumal  i
reshil: poedu, popytayu, holera ee zaberi, vyjdet  -  horosho,  net  -  nu  i
ladno, zato hot' belyj svet poglyazhu, a to tak i pomru, nosa  ne  vysunuvshi
nikuda dal'she svoej Velikolukshchiny.
   Reshenie eto bylo bespovorotnym, kak i lyuboe, kotoroe  podumav  prinimal
Filipp Torba, i ne izmenili ego ni  bran'  i  slezy  zheny,  ni  uveshchevaniya
svata. Filipp obeshchal pisat' o svoem prodvizhenii k celi i pisal  akkuratno,
i dazhe uzhe segodnya, v Roshchah, opustil v pochtovyj yashchik poslednee,  chetvertoe
po schetu pis'mo, napisannoe eshche v Dolgom Logu, na avtostancii,  v  kotorom
podrobno izlagal pro uragan, pro zdeshnij klimat i uchenuyu ekspediciyu.
   Tak i lezhal on spokojno v ambare, posasyvaya trubku, i uzhe vzoshla  luna,
i bylo sovsem tiho, kak i v rodnoj derevne nochami,  i  tak  zhe,  kak  tam,
orudovali pod polom myshi.  I  privychno,  ottesniv  vse  ostal'noe,  prishli
voennye videniya, i tak zhe privychno, chtoby hot' kak-to pomeshat' im  muchit',
on obratilsya k svoemu  yugoslavu,  s  kotorym  ochen'  sblizilsya  v  doroge,
obstoyatel'no ispoveduyas'  v  sonnoe  vremya,  vykladyvaya  vse  uvidennoe  i
perezhitoe za den', kak budto yugoslav  nedremannym  svoim  okom  vse  vremya
sledil za nim, bolel i perezhival za nego.
   No chto-to segodnya svidanie nikak ne udavalos',  ne  ladilos'  chto-to  -
yugoslav,  skol'ko  Filipp  ni  staralsya,  ochen'  smutno  osushchestvlyalsya   v
soznanii, i kogda chto-nibud' otvechal, golosa ego pochti ne  bylo  slyshno  i
tol'ko vpustuyu dvigalis' guby. Tak bylo, skoree  vsego,  iz-za  Filippovoj
ustalosti: shutka li,  takaya  doroga  v  dushnom  avtobuse.  K  tomu  zhe  on
dopuskal, chto, mozhet byt', u nih tam teper'  nikakaya  ne  noch',  a  sovsem
naoborot, chto chelovek na rabote i nedosug emu otvlekat'sya na razgovory.  I
smirivshis' s etim i po-prezhnemu glyadya vojnu  tridcatitrehletnej  davnosti,
on slushal, kak pyhtit ryadom v hlevu korova i pohryukivayut v stajke  svin'i,
kak pozvanivaet cep'yu sobaka i popiskivayut myshi pod polom.
   Daleko zapolnoch' yugoslav vdrug sam ob®yavilsya, bez kakih-libo Filippovyh
usilij, - yasno tak oboznachilsya: sidit v  chistoj  rubashke  na  taburete,  v
odnoj ruke trubka, drugoj - chernye svoi, zagnutye knizu  usy  poglazhivaet,
ulybaetsya. Izvini, govorit, za promedlenie. I vidimost',  govorit,  ne  ta
byla, i kakie-to posredniki vse vremya meshali, a glavnoe, - tut ty,  Filipp
Osipovich, sovershenno prav, - byl ya celyj den' na rabote, i tol'ko  nedavno
osvobodilsya, prishel domoj,  pomylsya,  pouzhinal,  i  vot  -  gotov  v  tvoe
rasporyazhenie.
   - A ya, bratka, dumal daleko ty sil'no, nya slyshish'.
   - |, - usmehnulsya yugoslav, - rasstoyan'ya tutaka roli nya igrayut.  Glavnoe
- nya myashal ba nikto i vremya bylo b.
   I Filipp razgovorilsya.  On  rasskazal  pro  poslednee  svoe  avtobusnoe
puteshestvie segodnya, pro lyudej, chto vmeste s  nim  ehali,  pro  derevushku,
razrushennuyu uraganom. I poshlo  u  nih  pro  vsyakie  stihijnye  bedstviya  -
navodneniya  i  zemletryaseniya,  buri  i  grozy,  i  v  konce   koncov   oba
soglasilis', chto kak by tam ni bylo, a  svirepee  vojny  nichego  ne  mozhet
byt'. No tut zhe Filipp postaralsya ot voennoj temy otojti, potomu chto  ona,
vojna, i tak vse vremya stoyala pered glazami, a stal rasskazyvat' pro  svoi
segodnyashnie  nablyudeniya  v  avtobuse:  pochudilos'  emu,  chto  ne  odin  on
dobiraetsya do _togo_ mesta.
   - ZHenshchina  odna,  ladnaya  takaya,  prestavitel'naya,  sprashivaya;  a  chto,
dedushka, mnogo u vas tutaka gribov? Dedushka,  vidish'.  A  ya,  bydta  svoj,
mestnaj, kakie zha, govoryu, taper' griby u takuyu poru, mozha odny goryashki, i
tyi charvivyi.
   - A kak ona pravda u griby? CHelovek gorodskoj, nya znaya.
   - Ne, bratka. Vid u ej nya toj.
   - Kovo zha ej tamaka nado? Mozha, rodichi?
   - Kto znaya, chto v cheloveka na dushi... Mozha, kak u  tym  starom  dome  -
syrost'yu dy pustuej pahnya. Ot takogo hyt' na kraj  sveta  pobegish'.  YA  zha
pobeg.
   - Mozha syam'ya nya zadalasya.
   - Nya znayu... Nu,  eta  ladno,  uzroslaj  chelovek,  zhizni  povidalshi.  A
dyauchonka, charnyavyan'kaya eta, shpetnen'kaya takaya...
   - Nyau tozha tudy?
   - A kudy zha?
   - Da, Osipovich, vyaselaya v tyabya kompaniya.
   - Kudy vyasyalej, bratka... Odnogo zhizn' lomaya-lomaya, mne-mne, i  chelovek
myagoshe delaetsya. A drugoj - obratno: ozlitsya, oskotinitsya,  i  uves'  svet
yamu takoj. A svet i budya zloj, kogda takim kazhetsya, i chelovek budya dumat':
pravil'no vizhu. A drugoj vidya: vse dobroe, i yano tady i budya dobroe.
   - Schitaesh', i zloj tudy pojde?
   - A chto? Mne, primerno, zloe ohota zabyt', a yamu obratno.
   - Mozha i tak... Ty-to hyt' nadeissya?
   - A kak zha! Zachim ehal v takuyu dal'?
   - A kogda tamaka netu nichego?
   - Nya mozha byt'.
   - Vse mozha byt', Osipovich.
   - Tady by vuchenyi nya stali anteresovat'sya.
   - Nu, yany po svoemu delu.
   - A kak ihnyi dyala i mne goraz podhodyut'?..
   Tak oni govorili dolgo, i somneniya, zakravshiesya v dushu  Filippa,  kogda
on vylez iz avtobusa na roshchinskoj ploshchadi, stali ponemnogu stushevyvat'sya.
   Na dvore byla yarkaya luna. Potom svet  ee  pomerk,  i  nachal  zanimat'sya
den'. I Filipp otmetil, chto vot ona i proshla, eshche odna noch', i  teper'  do
celi uzhe sovsem rukoj podat'. Skoro vstanet hozyajka,  nachnet  pribirat'sya,
podoit korovu,  zadast  kormu  svin'yam,  postavit  zavtrak;  potom  hozyain
zavedet svoj traktor... Nado budet pomoch' ej hot' hryapy porosyatam  nabrat'
da vody prinesti, a to narodu polon dom, a tolku ot  nih  nikakogo:  malye
deti da bol'naya staruha. Pomogu, poem moloka i - v dorogu...



        5

   Komnatu, v kotoroj predstoyalo provesti noch' ZHanu, zanimal hudozhnik. |to
byla prostornaya sel'skaya gornica s fotografiyami v ramkah, televizorom  pod
rasshitoj salfetkoj i  ikonoj  v  krasnom  uglu,  obramlennoj  rushnikom;  s
tyulevymi zanaveskami i prazdnichnymi shtorami na oknah i kruglym stolom  pod
tyazheloj l'nyanoj skatert'yu.  Vse  bylo  chisto,  krasivo,  manilo  pokoem  i
osnovatel'nost'yu, v raskrytoe okno svetilo zakatnoe solnce i vletal teplyj
veterok, shevelya nakrahmalennyj tyul'.
   Tut zhe stoyala  detskaya  krovat'  shestiletnej  hozyajkinoj  docheri;  sama
hozyajka uehala v Dolgij Log i vernetsya cherez den', ob®yasnil hudozhnik.
   On rasskazal, chto priezzhaet syuda ne pervyj  god,  chto  oblyuboval  Roshchi,
chtoby pisat' prirodu, a takzhe sel'skij byt  i  trud  -  tut  vse  eto  tak
vypuklo i yarko; dannye temy, osobenno poslednyaya, predstavlyayutsya emu  ochen'
perspektivnymi, i koe-chto u nego uzhe poluchaetsya: osen'yu, - t'fu-t'fu-t'fu,
chtob ne sglazit', - zaplanirovana vystavka. V etoj komnate on, konechno, ne
pishet - razve chto karandashnye nabroski delaet; kraski, laki, rastvoriteli,
polotna, mol'bert i prochee - na cherdake: tam, esli raskryt' sluhovye  okna
da stvory v torcah,  sveta  vpolne  dostatochno,  k  tomu  zhe,  on  tuda  i
elektrichestvo provel. I vse-taki tam on pishet krajne redko -  naprimer,  v
dozhd'; v osnovnom zhe predpochitaet otkrytoe nebo, prostor -  plener,  odnim
slovom.
   Hudozhnik rasskazal takzhe, chto hozyajka dostatochno pokladistaya  i  dobraya
zhenshchina, no vot slegka povredilas', kak govoritsya, posle togo, kak ot  nee
ushel muzh - on prismotrel sebe v Dolgom Logu podruzhku i perebralsya  k  nej,
brosiv vse i ot vsego otvernuvshis', -  ot  sobstvennogo  doma,  rebenka  i
privychnyh del, - i dazhe ne zaglyadyvaet. A hozyajka  ne  mozhet  uspokoit'sya:
ezdit po sudam da po znaharkam, podkaraulivaet byvshego muzha  i  ego  novuyu
zhenu, zatevaet skandaly, raz dazhe ih dom  podzhech'  pytalas'.  I  vse  eto,
skazal hudozhnik, i nazyvaetsya zhizn', i bednuyu zhenshchinu mozhno lish' pozhalet'.
   - Tak chto vam sovershenno pravil'no pokazali: dom svobodnyj, prostornyj,
chistyj. I hozyaeva segodnya zdes' my s vami.
   Hudozhnik govoril eshche dolgo: o sebe i svoem gorode, o zhitelyah  Roshchej,  o
mestnyh poryadkah i obychayah, o landshafte, vidah, perspektivah i temah.  Emu
zdes' nravilos'. I kogda on  umolk,  to  ZHanu  pokazalos'  neudobnym  tozhe
molchat', prilichiya trebovali, chtoby i on o sebe  rasskazal  -  v  otvet  na
takoj podrobnyj i otkrovennyj  rasskaz  hudozhnika.  I  ZHan  rasskazal  pro
Kazahstan, pro stepi i gory, pro lyutye  burany  i  nesterpimyj  znoj,  pro
priyatelya, kotoryj rodom iz zdeshnih kraev, a teper' zhivet na  rodine  ZHana;
on, etot priyatel', i posovetoval emu prokatit'sya syuda, gde nastoyashchaya tajga
- on mog chasami govorit' o tajge. I ZHan vnyal sovetu,  i  vot  pochemu.  Nu,
vo-pervyh, interesno, konechno, posmotret'  mesta,  v  kotoryh  nikogda  ne
byval, tem bolee mesta, v  nazvanii  i  svojstvah  kotoryh  imeetsya  nechto
ekzoticheskoe, a dlya yuzhnogo cheloveka v slove "tajga" imenno eto i  imeetsya.
A vo-vtoryh, poskol'ku ZHan  yavlyaetsya  studentom  konservatorii  (vokal'noe
otdelenie) i u nego nemnozhko ne v poryadke s gorlom, to  polezno,  kak  emu
posovetovali, podyshat' taezhnym vozduhom, bogatym  fitoncidami,  pozhit'  na
taezhnoj paseke, poest' taezhnogo meda i popit' raznyh nastoev lekarstvennyh
trav, kotoryh zdes', kak utverzhdayut, izobilie. Tak ZHan ochutilsya  v  Roshchah.
On segodnya perenochuet  zdes',  a  zavtra  otpravitsya  v  Makarove  -  tam,
govoryat, ochen' prosto s zhil'em.
   Hudozhnik otvetil, chto naschet zhil'ya tolkom ne znaet, no skoree vsego tak
ono i est':  ustroit'sya  mozhno.  A  chto  kasaetsya  zdeshnih  mest,  to  oni
dejstvitel'no horoshi ("porazitel'no, chto  lyudej  tyanet  k  kakim-to  yuzhnym
moryam, gde v sezon ne protolknut'sya"), i uzh, konechno,  celebnyh  trav  tut
dostatochno, prosto malo kto  v  nih  tolkom  razbiraetsya,  i  chtoby  najti
dejstvitel'no celebnye i chtoby pol'za byla, nado prezhde vsego pogovorit' s
pozhilymi zhenshchinami - mnogie iz nih ser'ezno razbirayutsya v dannom predmete:
ot mamok i babok po nasledstvu pereshlo.
   - Voobshche zhe tut chaj natural'nyj pochti ne p'et nikto, - skazal hudozhnik.
- Tem bolee vash, zelenyj, pro kotoryj, mozhet, i ne slyhali, a  vse  nastoi
raznye: to shipovnik, to malinu, to eshche chto-to.  Koroche  -  raspolagajtes'.
Vot vasha lezhanka. - I ukazal na divan ryadom s detskoj krovatkoj.
   Devochka vse vremya vertelas' tut zhe, lish' izredka  vyparhivaya  za  dver'
dlya togo, kak dogadalsya ZHan, chtoby podelit'sya s podruzhkami podrobnostyami o
novom  postoyal'ce;  za   oknom   razdavalos'   bespokojnoe,   priglushennoe
shchebetanie. Ona smotrela na ZHana vnimatel'no i  zhadno:  on  byl  ej  krajne
interesen.
   - Kak tebya zvat'?
   - Lena.
   - A menya - ZHan.
   Ogonek lyubopytstva v ee glazah stal eshche zharche; ona pokosilas' na  dver'
i vzdohnula: podruzhek, k sozhaleniyu, uzhe net, razbezhalis' po domam,  potomu
chto nado uzhinat', a potom skoro i spat'; tak  chto  pridetsya  zhdat'  azh  do
zavtrashnego dnya, chtoby soobshchit', kakoe u gostya neobychnoe imya.
   Hudozhnik sidel za stolom, perekladyvaya vatmany s eskizami i nabroskami,
chto-to bormotal; on, kazalos', sovsem pozabyl,  chto  krome  nego  tut  eshche
kto-to nahoditsya. Devochka posmotrela na ego spinu i shepotom sprosila ZHana:
   - Ty daleko-daleko zhivesh', aga?
   - Ochen' daleko, - tiho otvetil on.
   - Kak do Dolgogo Loga?
   - Eshche dal'she.
   - Ogo-go! A zavtra ty uedesh'?
   - YA peshkom pojdu.
   - V Makarove?
   - Da.
   - Gde Makar telyat ne pas? - Ona zahihihala, prikryla  ladoshkoj  rot.  -
|to tak mamka govorit.
   Hudozhnik raspryamilsya, obernulsya, ironichno posmotrel na sheptunov.
   - Davajte-ka uzhinat'. A potom - spat'. Tebe,  Lena,  pora,  ty  znaesh'.
Tak?
   - Tak, - mashinal'no kivnula devochka.
   - Otlichno. I znachit, idi i moj ruki. -  I  kogda  ona  vyshla,  hudozhnik
zadumchivo progovoril: - Ochen' neugomonnaya, ochen'. Ulozhit' ee spat' - celoe
iskusstvo. Ona vam ne nadoela?
   - Net, chto vy!
   - U menya net sem'i, - skazal hudozhnik. - Net, stalo byt', detej. Ona  -
pervyj rebenok, s kotorym ya blizko stolknulsya. Pochemu-to  mne  grustno  na
nee smotret'. Voobshche grustno smotret' na detej. Kak budto ya  chem-to  pered
nimi vinovat. I chtoby oni nichego takogo ne zametili,  ya  starayus'  byt'  s
nimi strogim. Menya vospityvali ochen' strogo.
   - Mne eto neznakomo, - otozvalsya ZHan...
   Oni uzhinali: yaichnica na sale, moloko,  tvorog,  hleb,  zelenyj  luk  s"
smetanoj. ZHan salo est' ne  mog  -  hudozhnik  ponimayushche  kivnul:  "relikt,
musul'manskie zapovedi, obychai..."
   - Da net! - skazal ZHan i zasmeyalsya. - Prosto s detstva  ne  privyk,  ne
mogu. A vot starshij brat, naprimer, mozhet. Da  i  mnogo  takih  kazahov  ya
znayu. A s drugoj storony, znayu russkih, kotorye tozhe ne edyat salo.
   - Byvaet, - soglasilsya hudozhnik. - Odin moj znakomyj ne mozhet est' luk.
Ni v kakom vide.
   Devochka smotrela na starshih vo vse glaza.
   ZHan vskochil vdrug, brosilsya k svoemu ryukzaku i  izvlek  iz  nego  celuyu
prigorshnyu korichnevo-zolotistyh sharikov.
   - |to baursaki, - skazal on. - Nacional'noe nashe.
   - Lyubopytno, - proiznes hudozhnik i poproboval. - Nikogda ne dovodilos'.
Da, vkusno. Takoj privkus... - I zapil molokom.
   I devochka poprobovala i uzhe bol'she ni do chego ne dotragivalas', upletaya
sharik za sharikom.
   Potom ubrali so stola. Hudozhnik velel  devochke  lozhit'sya  spat',  i  ta
nespeshno razdelas' i zabralas' pod odeyalo.
   - A vy? - sprosil on ZHana.
   - Da. Pozhaluj. Tozhe lyagu. Nado zavtra poran'she vstat'.
   - YA vsegda rano vitayu, - skazal hudozhnik. - Lyublyu utro. Osobenno chistye
voshody. Prospat' takoe vremya - eto, uveryayu vas, ser'eznaya poterya.
   - YA tozhe lyublyu utro, - otvetil ZHan.
   Oni uleglis', svet pogas. Dyhanie  hudozhnika  skoro  stalo  glubokim  i
mernym.
   - Ty spish'? - zasheptala devochka. -  Ee  izgolov'e  nahodilos'  ryadom  s
izgolov'em ZHana.
   - Eshche net.
   I oni opyat' nachali sheptat'sya.
   - Ty ne russkij?
   - Net. YA kazah.
   - A kak eto?
   - Nu, byvayut... raznye  nacional'nosti,  raznye  lyudi.  Byvayut  kazahi,
uzbeki, moldavane, russkie, belorusy. Ochen' mnogo raznyh nacional'nostej.
   - A ya russkaya?
   - Da.
   - A tam, gde ty zhivesh', vse kak ty?
   - Net. Tam i tatary, i korejcy, i ukraincy, i nemcy.
   - I russkie est'?
   - Konechno. Ochen' mnogo.
   - YA eshche nikogda ne videla ka...
   - Kazahov?
   - Aga.
   - Vot i uvidela. Interesno uvidet' novogo cheloveka?
   - Aga.
   - Ty, kogda vyrastesh', eshche mnogo raznyh narodov uvidish'.
   - I kazakov?
   - Konechno. Tol'ko ne kazakov, a kazahov.
   - Kazahov.
   - Vot pravil'no.
   - A ty ujdesh' v Makarove...
   - Ty uvidish' drugih. Kazahov mnogo. Ih znaesh' skol'ko? Ih  bol'she  pyati
millionov.
   - Ogo-go! A russkih?
   - Russkih vo mnogo raz bol'she. Sto tridcat' millionov.
   - Ogo-go! A pochemu?
   - Tak poluchilos'. Rossiya bol'she Kazahstana. |to slozhilos' istoricheski.
   Poslednyaya  spravka  ZHana  byla,  po-vidimomu,  slishkom  mudrenoj,  kak,
vprochem, i sama nacional'naya tema, da i ischerpala ona sebya, skoree  vsego,
i devochka bezo vsyakogo perehoda sprosila:
   - A u vas skazki byvayut?
   - Konechno, a kak zhe.
   - YA ni odnoj, ni odnoj ne znayu ka...
   - Kazahskoj skazki? Nu, eto ne beda. Skazki, - kazahskie,  russkie  ili
lyubye drugie, - oni - dlya vseh, Skazka est' skazka. Kogda-nibud' uznaesh' i
kazahskie.
   - A russkie ya vse znayu, - skazala devochka.
   - Ladno. - ZHan podumal. - Rasskazhu tebe odnu skazku.  Schitaj,  chto  ona
kazahskaya. Horosho?
   - Aga.


   <b>Skazka ZHana</b>

   ZHila devochka. I bylo u nee mnogo-mnogo raznyh igrushek. No  bol'she  vseh
ona lyubila odnu kuklu. I zvali kuklu Muza. I devochka tak lyubila  etu  svoyu
kuklu Muzu, chto ni na odnu minutu ne mogla s nej rasstat'sya: hodila  vezde
s nej, i kogda ela, ryadom sazhala, i spala  vmeste  s  nej,  i  sny  videla
tol'ko pro nee. Vot kak ona lyubila svoyu kuklu Muzu.  No  odin  raz,  kogda
devochka spala, prishel zloj volshebnik i ukral kuklu. Prosypaetsya devochka, a
ee kukly net. I tak ej stalo zhalko Muzu, tak stalo pechal'no i gor'ko,  chto
ona dolgo-dolgo plakala. No i potom, kogda perestala plakat', vse ne mogla
uspokoit'sya, zabyt' Muzu. Ona uzhe ne mogla ni est',  ni  spat',  a  tol'ko
dumala i dumala pro svoyu kuklu - ona bez nee ne mogla zhit'. Skol'ko ee  ni
veselili, ni razvlekali, skol'ko ni pokupali novyh igrushek i novyh kukol -
ej bylo vse ne milo, ona hotela odnogo: chtoby ej vernuli ee Muzu. No  zloj
volshebnik uletel tak daleko i spryatalsya tak  hitro,  chto  najti  ego  bylo
nevozmozhno, i znachit, nikak  nevozmozhno  bylo  vernut'  lyubimuyu  devochkinu
kuklu. I vse dumali i gadali, kak byt', kak uspokoit' devochku,  chtoby  ona
zabyla svoyu kuklu, no nikto nichego ne pridumal. A devochka  vse  plakala  i
hudela, i skoro stala sovsem malen'koj i tonen'koj, kak  trostinka.  Togda
odna umnaya staraya zhenshchina prishla k devochke i  skazala  ej:  "YA  znayu,  kak
pomoch' tebe". I vsem ona skazala:  "Est'  tol'ko  odno  sredstvo:  devochka
dolzhna zabyt' svoyu kuklu. U  menya  est'  takie  travy,  chto  esli  ona  ih
ponyuhaet, to pamyat' o kukle ischeznet. I vse budet horosho". - "No ya ne hochu
zabyvat' svoyu Muzu! -  opyat'  zaplakala  devochka.  -  YA  hochu,  chtoby  ona
vernulas'!" - "Kukla ne vernetsya,  -  skazala  ta  zhenshchina.  -  Ty  dolzhna
ponyat', chto ona nikogda ne vernetsya, esli by dazhe ochen'  hotela,  esli  by
dazhe vse lyudi etogo ochen' zahoteli. Poetomu ostaetsya odno: ee nado zabyt'.
Znaj: pro to, chto ne mozhet vernut'sya, nado zabyvat'. Ty posmotri, na  kogo
ty stala pohozha,  -  skazala  zhenshchina,  protyagivaya  zerkalo.  -  Ty  stala
nekrasivoj, vsya vysohla, esli ty vyjdesh' v step', tebya uneset  veter,  kak
pushinku. Ty dolzhna popravit'sya, opyat'  sdelat'sya  rozovoshchekoj  i  veseloj,
chtoby tebya ne unes veter i chtoby igrat' s drugimi kuklami.  Ty  zhe  sovsem
pozabyla pro svoi igrushki! Oni lezhat v uglu grudoj, pokrylis' pyl'yu, nikto
s nimi ne igraet, nikto ne lyubit ih. Razve eto spravedlivo, razve horosho?"
I devochka ponyala, chto staraya i umnaya zhenshchina  prava,  chto  drugogo  vyhoda
net. I togda zhenshchina vyshla i skoro vernulas' i prinesla volshebnoj travy, i
devochka stala vdyhat' ee zapah. Odin raz vdohnula, drugoj, eshche, eshche. I tut
pochuvstvovala, chto gore ee prohodit, Muza ee stala zabyvat'sya.  Togda  ona
eshche podyshala zapahom teh trav, i vot uzhe slezy  na  glazah  vysohli,  gorya
nikakogo ne stalo, i Muza zabylas' sovsem. Tak devochka izlechilas' ot svoej
zaboty i neschast'ya. I vse obradovalis', chto  nakonec-to  ona  opyat'  stala
est' i pit', spat' spokojno, ne plachet bol'she, ne tverdit den' i noch'  pro
svoyu kuklu Muzu, a veselo igraet so svoimi starymi i novymi igrushkami. Vot
kak vse bylo.


   Nastupila tishina, i ZHan podumal uzhe, chto  ego  malen'kaya  slushatel'nica
usnula. No vdrug razdalsya ee goryachij shepot:
   - I ta kukla ne prishla?
   - Net. Ona bol'she ne prishla.
   - I devochke ne bylo bol'she ee zhalko?
   - Tak ved' ona zabyla pro nee!
   - Sovsem-sovsem?
   - Nu... mozhet, i ne sovsem-sovsem... Inogda, mozhet,  ona  chto-to  takoe
vspominala, chto-to ej chudilos' neyasnoe, vrode togo, chto  byla  kogda-to  u
nee kakaya-to Muza. No vospominaniya eti ne byli pechal'nymi, ponimaesh'?  Oni
byli  obychnymi,  nu  -  kak  kogda  vspominaesh'  chto-nibud'  prosto   tak,
kakoj-nibud' sluchaj obyknovennyj. Ved' ty zhe  vspominaesh'  raznye  sluchai,
kotorye byli, naprimer, v proshlom godu? Nu, pro podruzhek  svoih,  pro  to,
kak priehal dyadya hudozhnik ili pro vesnu, kak pticy prileteli.  Vspominaesh'
ved'?
   - Vspominayu.
   - I tebe ved' ne pechal'no ot etih vospominanij, pravda? Vspominaetsya  -
i vse.
   - Aga.
   - Vot vidish'! Tak i ta devochka: vspominala Muzu i vse.
   - YA eshche SHarika vspominayu. Ego zhalko.
   - Kakogo SHarika?
   - U nas SHarik byl, sobaka. Ego mashinoj zadavilo.
   - Nu, eto drugoe delo. Konechno, zhalko. A znaesh', pochemu tebe do sih por
zhalko ego? Potomu chto ty ne dyshala toj travoj -  nu,  toj  samoj,  kotoruyu
prinesla staraya zhenshchina i kotoroj dyshala ta devochka.
   - Ne dyshala.
   - Vot. A k tomu zhe, Lena, vse, chto  ya  tebe  rasskazal,  -  skazka.  Ty
ponimaesh', chto - skazka?
   - Ponimayu.
   - Vot i horosho. A teper' davaj spat'.
   - YA ne hochu.
   - Nado spat', uzhe pozdno. A to  zavtra  ya  prosplyu.  Mne  ved'  nado  v
Makarove poran'she prijti.
   - A kazaki govoryat po-drugomu?
   - Da. Oni govoryat po-kazahski.
   - A kak?
   - Na svoem rodnom yazyke. On ne takoj, kak russkij.
   - A ty umeesh' po-ka...
   - Konechno. |to zhe moj rodnoj yazyk. No, vot vidish', i po-russki govoryu.
   - A ya po-drugomu ne umeyu.
   - Nauchish'sya, esli zahochesh'.
   - Po-kazakski sobaka kak?
   - It.
   - It, - povtorila devochka. - CHudno kak. A hleb?
   - Nan.
   - A hata?
   - Tam.
   - A voda?
   - Su. Vse ravno ty vse ne zapomnish'. Hochesh' ya  tebe  napishu?  Napishu  i
ostavlyu. A ty, kogda nauchish'sya chitat', prochtesh' i zapomnish'.
   - YA i tak zapomnyu.
   - Horosho. Tebe dyadya hudozhnik prochitaet, i ty zapomnish'. Ili tvoya  mama.
Kstati, mama po-kazahski - sheshe. Ili ana. Ty, kogda vyrastesh',  poezzhaj  v
Kazahstan. Tam ty i gory uvidish', i step', i dazhe more.  Oh,  esli  by  ty
znala, kakaya step'! Rovnaya, chistaya, neob®yatnaya  -  tol'ko  nebo  i  zemlya.
Idesh'-idesh' i - tol'ko nebo i zemlya.  |to  nado  uvidet'.  Hochesh'  uvidet'
step'?
   Devochka ne otvechala.
   - Lena! - tiho pozval ZHan.
   Ona spala.
   On vstal besshumno i vyshel vo  dvor.  Vse  bezmolvstvovalo.  Nad  zemlej
visela obkromsannaya luna. Pobleskivali zvezdy. |ti luna i zvezdy  byli  ne
takimi  yarkimi,  kak  na  rodine  ZHana,  prichem  zvezdy   kazalis'   zdes'
znachitel'no men'she. Nebo bylo temno-serym i blizkim, kruto zagibayushchimsya za
les, chto chernoj stenoj stoyal srazu za ogorodom.  I  ZHanu  vdrug  sdelalos'
strashno: eto nebo davilo ego, no eshche sil'nee davil les - chernaya gromadina,
sploshnaya zavesa, bez edinogo prosveta, - tish', mrak, bezdna. On  bukval'no
kozhej osyazal, chto stena opasna, chto ona v lyuboj  moment  mozhet  istorgnut'
nevedomoe, uzhasnoe, neoborimoe. ZHan ustydilsya svoego straha - razve on  ne
znaet nochi, ne videl ee v stepi, v gorah, v lesu? Da! I v lesu nocheval:  v
gorah byl les, i v stepi - ostrovkami - tozhe byl les. I tut ZHan ponyal, chto
ego smushchaet i pugaet: imenno tot  les,  nazvanie  kotoromu  "tajga".  I  v
gorah, i v stepi - tam vse-taki byl drugoj les, tam byl, v obshchem-to, lesok
po  sravneniyu  s  etim,  tam  v  nazvaniyah  lesov,  kakimi  by  raznymi  i
izobretatel'nymi oni ni byli, otsutstvovalo to potaennoe i  zloveshchee,  chto
zvuchalo v slove "tajga". I  emu  srazu  zhe  vspomnilsya  rasskaz  priyatelya,
byvshego taezhnika, kak tot, buduchi na celine,  vyshel  noch'yu  iz  baraka  na
polevom stane, chtoby skrutit' na sosednem pole dve-tri shlyapy  podsolnuhov,
- devchonkam zahotelos' semechek poluzgat', - i kakoj vdrug oshchutil  zhivotnyj
strah, okazavshis' odin sredi stepi pod ogromnym  yarkozvezdnym  nebom;  on,
korennoj  zhitel'  dremuchih  lesov,  probiravshijsya  neprolaznoj  glush'yu  ot
dal'nih ozer k domu, zazhigavshij vitok  beresty  na  palke,  chtoby  koe-kak
osvetit' sebe put' po bezdorozh'yu, obmiravshij, kogda iz-pod nog vyparhivala
nevedomaya ptica ili mel'kala pered samym licom ten' nazojlivogo  ushana,  -
on ispugalsya stepnogo prostora i pustoty. "A ya, - dumal teper' ZHan, - dnem
li, noch'yu li chuvstvoval sebya v stepi svoim. Potomu chto ya sam - plod stepi.
A drug moj - plod lesa".
   On zastavil sebya ulybnut'sya; strah  neohotno,  kaprizno  otstupal.  Da,
nevozmozhno boyat'sya togo, chem ty propitan - boyazn' lish' pered nevedomym. No
nevedomoe tem zhelannee.
   ZHan ne stal dodumyvat', pochemu odnovremenno tak  strashit  i  tak  manit
nevedomoe, pochemu, chem bol'she ego strashish'sya, tem ono prityagatel'nee, - ne
stal, potomu chto novaya mysl' pogasila prezhnie: "Skoro vse eto konchitsya".
   On vernulsya v dom, neslyshno razdelsya i ulegsya. I tut sil'no vzdrognul -
golos hudozhnika byl otchetlivym i gromkim:
   - Ty solgal, ZHan.
   - CHto? - sprosil ZHan, rasteryavshis'.
   - Solgal. |to ne kazahskaya skazka, eto  ty  vychital  v  stryapne  odnogo
zhurnalista iz mestnoj gazety.
   - YA sochinil, - shepotom, chtoby ne razbudit' devochku,  vozrazil  ZHan,  no
hudozhnik vse tak zhe gromko perebil:
   - Ne uporstvuj! YA byl tam celuyu nedelyu. Celuyu nedelyu, a tochnee - vosem'
dnej. I vse eto vremya ya ne vylazil iz tajgi. YA ustal, kak sobaka, shkura  i
odezhda viseli na mne kloch'yami, menya chut' ne do smerti zael gnus. I  vse  -
zrya! Nikakoj Sonnoj Mari net.
   - Kak net? - holodeya, sprosil ZHan; golos ego prozvuchal skulyashche.
   - Net, - povtoril hudozhnik. -  Vse  nelepost'.  Vzdor.  ZHalkaya  potachka
besplodnogo voobrazheniya drugomu takomu zhe besplodnomu  voobrazheniyu.  I  ty
poveril, kak ya kogda-to. Da ya hot' ne v gazetah vychital.
   - A gde?
   - Inye usta donesli, ne pressy. No - vse ravno.  Pustoe  vse...  Teper'
mne yasno, pochemu i zachem ty idesh' tuda. Ty i mne solgal,  ne  tol'ko  etoj
devochke.
   - YA ne sol...
   - Ne nado. Nekrasivo otpirat'sya. YA tebya ne osuzhdayu -  ya  ponimayu  tebya.
Poslushaj, mal'chik, ya po krajnej mere vdvoe starshe tebya,  i  eto  daet  mne
pravo na sovet. Ne nuzhno vydumyvat' skazok, verit' v nih i umilyat'sya  imi.
I trizhdy ne nuzhno dovodit' sebya do togo, chtoby prinosit' im zhertvy. Ne ishchi
Sonnoj Mari - vse ravno ne najdesh'. Ishchi v sebe. Vot ya! YA iskal i nashel, no
v sebe i tol'ko v sebe. YA nashel, chto bezdaren, i potomu ne lezu. Pust' moj
talantishko zhalok, no mne dostatochno togo, chto est'. YA  ne  lezu.  YA  nashel
svoyu temu, nashel, sledovatel'no, sebya. I ty ne  lez',  a  ishchi  svoyu  temu,
sebya. Ne nado otchaivat'sya, esli ty  uvidel  vdrug,  chto  ty  -  ne  |nriko
Karuzo, ne Mario Lanca  ili  ne  Sobinov.  Stan'  kakim-nibud'  Dzhanabaem,
Bulatom ili... kakie tam u  vas  hodyachie  imena...  I  vse!  Stan'  ZHanom.
Soboj... Poslushaj, ostavajsya! YA napishu  tvoj  portret.  U  menya  poyavilas'
interesnaya ideya. A na paseku my i tak shodim  -  i  meda  poedim,  i  trav
pop'em...
   ZHan slushal i uspokaivalsya. Emu bylo zhalko hudozhnika. Teper', esli by on
chto-to proiznes, golos ego ne byl by skulyashchim.  I  kogda  hudozhnik  umolk,
ozhidaya ego otveta, on progovoril i slova ego prozvuchali spokojno:
   - Zabyt' chto-nibud', chto davit, - eto ne mozhet byt'  ploho.  |to  mozhet
tol'ko  pomoch'  cheloveku,  sdelaet  ego  zdorovee,  sil'nee.  CHto  zhe  tut
nepravil'nogo, pomoch' cheloveku zabyt' nepriyatnoe?
   - CHemu sleduet byt' zabytu, - otvetil hudozhnik, -  to  zabyvaetsya  samo
soboj - ob etom pozabotilas' chelovecheskaya priroda. A  chemu  ne  sleduet  -
ostaetsya. I znachit - tak pravil'no, tak i dolzhno byt'.  Tak  i  ne  inache.
Nikakogo vmeshatel'stva. Prosto-naprosto  nado  postarat'sya  tochno  ocenit'
sebya.
   - A kto eto mozhet?
   - Sam. Tol'ko.
   Zatem hudozhnik neskol'ko priglushil golos i stal  govorit'  o  tom,  chto
porazhaetsya doverchivosti lyudej. Osobenno doverchivosti sovremennyh  lyudej  -
vovse uzh trudnoob®yasnimoj, chrezvychajnoj i potryasayushche naivnoj. Kazalos' by,
skazal on, takaya doverchivost'  est'  svojstvo  pervochelovekov  -  tak,  po
krajnej mere, mozhno predpolozhit', ili uzh, na hudoj konec, lyudej na  rannih
stadiyah civilizacii. No kogda ona,  civilizaciya,  dostigla  takih  vershin,
kogda nauka,  iskusstvo,  sredstva  kommunikacii  i  informacii  na  takom
vzlete,  kogda  tak  dostupno  obrazovanie   i   izoshchreny   vospitatel'nye
instituty, - to tut mozhno tol'ko rukami razvesti, vidya,  kak  lyudi  gotovy
poverit' lyuboj bessmyslice, lyubomu bredu, osobenno pechatnomu. CHem, skazhite
pozhalujsta, ob®yasnit' takoe?
   Horosho, govoril hudozhnik, nas uchili, chto skazka stanovitsya byl'yu. No ne
vsyakaya zhe skazka, v konce-to koncov! Neuzheli my tak samoobol'shcheny ili  tak
bezotvetstvenno legkomyslenny, chto verim, budto vse  osushchestvimo?  Neuzheli
my uzhe na toj stadii, kogda vpadayut v detstvo! Ili my iz detstva  vse  eshche
ne vylupilis'? Eshche v trogloditah?..
   Hudozhnik govoril i govoril, to zadumchivo i  dazhe  vyalo  kak  budto,  to
voodushevlenno i s zharom, i ZHan ponemnogu stal zasypat'.
   Potom hudozhnik na poluslove oborval sebya: s divana  doneslis'  strannye
zvuki - ne to ston, ne to hrip, slovno dushili kogo-to. On  zazheg  bra  nad
svoej krovat'yu, podnyalsya i podoshel k ZHanu.
   Lico yunoshi bylo oduhotvoreno. Ono bylo napryazheno, i v to zhe vremya v nem
byli legkost', radost', torzhestvo. ZHan ulybalsya.  Skvoz'  neplotno  szhatye
guby vyryvalis'  neestestvennye,  zhutkovatye  zvuki.  Tak  nyt',  skulit',
stonat' mog tol'ko chelovek vo sne, vidyashchij son. I hudozhnik ponyal: da, etot
yunosha vidit son. I eshche on vdrug ponyal, chto ZHan ne  tol'ko  vidit  son,  no
poet vo sne. On sejchas  opredelenno  stoit  _tam_,  na  prostornoj  scene,
osveshchennyj luchami sofitov; za nim - hramy i pal'my, i  Nil,  i  zagadochnoe
egipetskoe nebo, a pered nim - potonuvshij v polumrake,  pritaivshijsya  zal,
vot-vot gotovyj vzorvat'sya...

   Opyat' s toboj, dorogaya Aida!
   K tebe stremilsya ya vseyu dushoyu...
   V tebe, Aida, schast'e moe.
   Lish' ty odna moim serdcem vladeesh'...

   Hudozhnik protyanul uzhe bylo ruku, chtoby razbudit' ZHana, no  v  poslednij
moment ostanovilsya vopreki  namereniyu;  ruka  ego  upala  vdol'  tela,  on
povernulsya, poshel k svoej krovati i pogasil bra.



        6

   Vizin i Andromedov vyshli iz Roshchej  v  pyat'  utra  i,  nesmotrya  na  dva
dovol'no prodolzhitel'nyh  privala,  v  nachale  odinnadcatogo  byli  uzhe  u
Makarova. Uvidav s prigorka izby, Vizin sbrosil poklazhu i ruhnul v travu.
   - Pit'...  -  ele  vygovoril  on,  i  tut  zhe  oshchutil  u  gub  gorlyshko
andromedovskogo termosa s teplym kofe. - Pogoryachej nichego ne nashlos'...
   - Kofe prekrasno utolyaet zhazhdu...
   Gde-to, vidimo, pochuyav chuzhih, zalayali sobaki.
   - Ih u nego celyh tri.
   - Kogo i u kogo?
   - Sobak. U pasechnika. Konstantina Ivanovicha. Oni ne zlye.
   - Hotya by i zlye... Sil net...
   Doroga - petlistyj, poluzarosshij proselok - dalas'  nelegko.  Vizin,  v
samom natural'nom znachenii slova, nog pod soboj ne  chuyal.  Esli  v  nachale
puti  on  shel  rezvo,  uspevaya  osmatrivat'sya   i   otmechat'   osobennosti
devstvennogo  lesa  -  moshch'  i  gulkost'   sosnovyh   borov,   gromadnost'
listvennic,  neistovost'  mnogotrav'ya,  -  a   takzhe   slushat'   poyasneniya
vseznayushchego Andromedova, to potom, spustya kakoj chas, on nachal otstavat' ot
svoego sputnika, mysli nazojlivo sosredotochivalis' na idee privala, o  chem
zaikat'sya bylo stydno: v samom dele, ne kanyuchit'  zhe  krepkomu,  vzroslomu
muzhiku,  v  nedalekom  proshlom  eshche  i  neplohomu  sportsmenu,  otdyha   u
tshchedushnogo, hilogo molokososa... I otstupili  taezhnye  krasoty,  i  zanyli
nogi, i zagudeli pervye ovody, i s kazhdym shagom stanovilsya tyazhelee ryukzak,
i  polezli  v  golovu  vsyakie  vnutrennie  monologi-dialogi,  ot   kotoryh
stanovilos' toshno. Slava bogu, chto vyshli rano, chto pripech' kak sleduet  ne
uspelo, i eshche raz slava bogu, chto hot' ovody da slepni eshche  ne  razoshlis',
chto komarov i moshki etoj proklyatoj net - to li vremya dlya nih nepodhodyashchee,
to li pogoda, i dietiltoluamid poka chto lezhal sebe v portfele  Andromedova
bez upotrebleniya, - esli by eshche i gnus,  togda  uzh  sovsem  karaul  krichi.
Tridcat' kilometrov - shutka li! Da i kto ih tut meril...
   No vot - doshli, s grehom popolam, i teper' propadi ono vse propadom: ni
o chem ne dumat', nichego ne videt', ne slyshat', ne chuvstvovat'...
   Zabyt'e prodolzhalos' okolo chasa. Andromedov tronul ego za ruku.
   - German Petrovich... Perelyagte. Ten' ushla, golovu napechet.
   Vizin s trudom sel, podognul  nogi:  oni  byli  neimoverno  tyazhelymi  i
chuzhimi; i spina byla chuzhoj, i plechi.
   - Vot i shodil ya, kazhetsya, na Sonnuyu Mar'...
   - Nichego, German Petrovich, eto projdet, - byvalo zaveril Andromedov.  -
Vot, kazhetsya, konec - na nedelyu, ne men'she, vybit iz kolei. A razomnesh'sya,
razojdesh'sya... Kak vo vremya" peretrenirovok byvaet, znaete?
   Vizin mrachno posmotrel na nego. Tol'ko chto, proiznesya "vot i shodil  ya,
kazhetsya", on podumal "ne men'she, kak na nedelyu, vybit iz  kolei",  i  etot
tip tut zhe, temi zhe slovami povtoryaet tvoyu mysl' vsluh. I pervyj prival on
yavno protelepatiroval: Vizin uzhe ne mog idti i, otrinuv nelovkost', tol'ko
chto sobiralsya skazat', chto nado ostanovit'sya, kak  Andromedov  predupredil
ego v samyj poslednij moment; "Pora peredohnut', German  Petrovich,  vy  ne
schitaete?" Da i pered vtorym privalom bylo, mozhno skazat', to zhe.
   - Ty chto, telepat, v samom dele? Govorish' slovami,  kotorymi  ya  dumayu,
ugadyvaesh' mysli...
   - Nu, eto prosto tak kazhetsya, German Petrovich. Kogda takaya  doroga,  to
tut u vseh i slova i mysli odni i te zhe...
   Vse Makarove videlos' srazu, celikom - vse pyat' hat s zamshelymi kryshami
i pochernevshimi trubami, sarayushki,  hlevy,  vygnutyj  kolodeznyj  zhuravel',
ogorodiki i svobodnye ploshchadki, gde nekogda stoyali drugie izby,  a  teper'
izobilovali shipovnik, krapiva i dognivayushchie  ostatki  srubov.  Mezhdu  nimi
tyanulas' prostornaya travyanistaya polosa - eto byla ulica, to est', konechno,
byvshaya  ulica,  s  nenaezzhennoj   dorogoj   posredine;   ostavshiesya   doma
raspolagalis' po obe ee storony: dva s odnoj, tri s drugoj - okna v  okna.
Pered domami v palisadnikah  cveli  podsolnuhi.  Po  ulice  brodili  kury,
kovylyalo st