tami, pod bukvu zakona ne podpadayushchimi, i eksperty budut lomat' kop'ya, i podnatorelye advokaty budut topit' istinu, i mnogo vody utechet, prezhde chem... A vnushenie i vovse k delu ne podosh'esh'! No dopustim, dopustim: dal'she chto? "Podvodnaya chast'" konechno zhe nadezhno izolirovana: posadi hot' vseh sotrudnikov firmy - syadut, a ty vse ravno ostanesh'sya s nosom... Boloto, boloto, trizhdy boloto! A sled byl ne prosto goryachij, teper', posle pokusheniya Hartona, on stal obzhigayushchim! No, uvy, vedushchim vse v to zhe boloto. Odnako mnogoletnij opyt podskazyval: esli net yavnyh sledov, vedushchih k celi, esli oni po kakim-to prichinam sterlis' i ne sohranilis', nado iskusstvenno sozdat' situaciyu, v rezul'tate kotoroj nepremenno poyavyatsya sledy novye. "Risk - blagorodnoe delo, - govoril nezabvennyj uchitel' Al'fred-dav-Kuper, - esli na nego idet blagorodnyj chelovek!" No vot nezadacha... Kazhdyj raz, vstrechayas' s Doronom, chto bylo, pryamo skazhem, ne tak uzh chasto, Gard ispytyval sostoyanie shkol'nika, cherez mnogo let posle okonchaniya gimnazii vstrechayushchegosya so svoim starym klassnym nastavnikom. Kakaya-to nelepaya stesnitel'nost' ovladevala im, meshaya legko i svobodno vesti besedu, shutit', smeyat'sya ili, polozhim, zakurit' v prisutstvii generala, nebrezhno puskaya kol'cami dym, - koroche govorya, derzhat'sya na ravnyh i byt' neprinuzhdennym. Gard, razumeetsya, vidu ne podaval, chto takaya strannaya robost' zakradyvaetsya v ego dushu pri vide Dorona, i v konce koncov preodoleval sebya. Odnako emu vsegda kazalos', chto ot pronicatel'nogo glaza generala i ot ego tonkogo uma ne uskol'zaet nichego, i on s pervyh slov razgovora otdaval Doronu iniciativu, a potom emu prihodilos' bukval'no vyryvat' ee iz ruk Dorona, chto bylo nelegko i neprosto. Nakonec, napravlyayas' v etot general'skij kabinet, Gard navernyaka znal, chto nikogda ne udivit Dorona svoim poseshcheniem, kakim by neozhidannym ono ni bylo. General neizmenno byl gotov k lyuboj besede, slovno sam ozhidal ee so dnya na den' ili s chasu na chas. |ta gotovnost' tozhe smushchala Garda, esli ne skazat' - vybivala ego iz kolei. Gard dogadyvalsya, pochemu general vsegda byl "v sedle": ego osvedomlennost' v inyh sugubo kriminal'nyh delah prevoshodila vsyakoe veroyatie, chto konechno zhe navodilo na razmyshleniya... no nikak ne moglo schitat'sya ulikoj! Vo vsyakom sluchae, i teper' ne Doron udivilsya prihodu Garda, a komissaru prishlos' udivlyat'sya tomu, chto general nichut' ne udivlen. - Privetstvuyu vas, gospodin Gard! - kak vsegda druzheski, no bez famil'yarnosti proiznes Doron, ne vstavaya i ne protyagivaya ruki, a vsego lish' zhestom ukazyvaya komissaru na kreslo. - Proshu! U menya, k sozhaleniyu, ne tak mnogo vremeni, nachinajte bez predislovij. Esli ugodno, to srazu s gibeli Hartona, a esli hotite - s ubijstva antikvara Mishelya Pikkoli. Gard prosto otoropel ot neozhidannosti, chem yavno dostavil udovol'stvie generalu, kotoryj so smakom prinyalsya raskurivat' sigaru. Proglotiv slyunu. Gard tol'ko i mog vymolvit': - Nu, znaete, general!.. Zatem tozhe zakuril, ne sprashivaya razresheniya, slegka privel svoe dushevnoe sostoyanie v poryadok, podumal: "A mozhet, tak ono i luchshe!" - i bystro zagovoril: - YA ne nameren zadavat' vam voprosy, general, i voobshche moj vizit neoficialen. YA prishel dlya privatnogo razgovora, i vovse ne dlya togo, chtoby slushat', a chtoby govorit'. Proshu menya vyslushat', eto, vozmozhno, v vashih interesah, general, hotya ya ne uveren, chto moi slova vam ponravyatsya. Mne nechasto udavalos' vas radovat', ne tak li? No... - Gard chut' ponizil golos, on uzhe vzyal sebya v ruki, eto pochuvstvoval i Doron, oni opyat' stoili drug druga. Sobstvenno govorya, imenno po etoj prichine, nenavidya komissara, general uvazhal ego, nemnogo pobaivalsya i gotov byl schitat'sya s nim kak s dostojnym sopernikom i ne otmahivalsya ot Garda, kak ot prochih policejskih chinov, v tom chisle samogo ministra Vonnela: uvy, Gard treboval ot Dorona napryazheniya uma i igry fantazii. Komissar prodolzhal: - YA mnogoe znayu, general, i prishel k vam skazat', chto budu znat' eshche bol'she. Mishelya Pikkoli, o kotorom vy soizvolili pomyanut', ubil Al' Pochino. Zatem Al' Pochino ischez, kupiv priklyuchenie bez garantii u Hartona. Harton vozglavlyal firmu, o sushchestvovanii kotoroj vy, nadeyus', slyshali. Posle etogo Harton sovershil na menya pokushenie, no neudachno. Ne znayu, pervym li ya soobshchu vam pechal'nuyu vest' o tom, chto minuvshej noch'yu upravlyayushchij Harton byl ubit mnoyu, esli, konechno, eta novost' mozhet byt' vam interesna. Mne izvestno, krome togo, chto za poslednie tri goda eshche vosemnadcat' gangsterov, kak i Al' Pochino, priobreli u Hartona za svoi den'gi smert'. Ne stanu skryvat', general, svoih podozrenij: etih lyudej yavno vynudili obrashchat'sya k Hartonu, ya eto ponyal, hotya i ne znayu poka, s kakoj cel'yu. No eto vo-pervyh. Vo-vtoryh, ya ne uveren, chto smert' ih byla nastoyashchej, a ne mnimoj. Nakonec, ya dogadyvayus', chto firma Hartona - tipichnyj ajsberg, u kotorogo nadvodnaya chast' nichtozhna i malointeresna v sravnenii s tem, chto vnizu. YA ne menee uveren, general, chto eta nevidimaya chast' firmy esli ne prestupna po rezul'tatam svoej deyatel'nosti, to po krajnej mere beznravstvenna, i kogda dannye o nej budut predany glasnosti, shirokaya obshchestvennost' vryad li odobrit teh, kto vdohnovlyal, finansiroval i, vozmozhno, rukovodil etoj firmoj, no kto nahoditsya poka v teni. Vy sprosite menya, general, pochemu ya vse eto vam govoryu? Gard sdelal pauzu, kotoroj Doron, odnako, ne vospol'zovalsya. Togda komissar prodolzhil: - Net, vy etogo u menya ne sprosite, general, my oba prekrasno ponimaem pochemu. YA pokidayu vas. YA skazal vse. Bol'she mne nechego dobavit', krome togo, v chem vy i sami uvereny, znaya menya ne pervyj god: esli ya vzyalsya za delo, ya rano ili pozdno dobudu nedostayushchie zven'ya i dovedu nachatoe do konca. Kak by mne ni meshali i chego by mne eto ni stoilo. Budu predel'no otkrovenen: sejchas ya poteryal sled. Moya zadacha - pobudit' moih protivnikov dejstvovat'. Zametaya sledy, oni ostavyat novye. Ne budut nichego delat' - ya nashchupayu to, chto utratil. I tak ploho, general, i etak. Pust' reshayut sami, kakoj vybrat' put'. Vse. Slovo teper' za nimi. YA govoryu "za nimi", general, i proshu otmetit' moyu korrektnost'. Da, chut' ne zabyl: ohota za mnoj - ne put'. YA prinyal mery, chtoby "ohotniki" byli zahvacheny zhivymi i ukazali teh, kto vlozhil oruzhie v ih ruki. Zakonchiv monolog, Gard podnyalsya, kivnul Doronu i poshel k dveryam. Oni raspahnulis' pered komissarom kak po volshebstvu, no etim "volshebnikom" byl tishajshij Ditrih. Sekretar' postoronilsya, propuskaya Garda, a zatem voshel v kabinet, pritvoril za soboj dver' i chut' li ne na cypochkah, ne dysha, priblizilsya k generalu, chtoby ostanovit'sya na pochtitel'nom rasstoyanii ot nego v ozhidanii rasporyazhenij. Doron ne toropilsya. U nego byla potryasayushchaya vyderzhka. Nakonec, vnov' raskuriv sigaru, on podcherknuto spokojnym golosom sprosil: - Razrabotka dlya Hartona velas' obychnym sposobom? - Net, gospodin general, predusmotrennym dlya ekstrennyh sluchaev. Vvidu srochnosti, osoboj sekretnosti, a takzhe s uchetom zagruzhennosti apparata goszadaniem byla sostavlena specgruppa rascheta. - Ustanovite, kto konkretno i kakuyu dopustil oshibku, - tem zhe razmerenno-holodnym golosom proiznes Doron. - Nemedlenno zapustite v delo "scenarij" po likvidacii negativnyh posledstvij, svyazannyh s gibel'yu Hartona. Polnyj i bezotlagatel'nyj smyv vsej linii. Vam yasno? I zaberite _eto_. - Doron protyanul Ditrihu papku, na titul'nom listke kotoroj stoyalo tri vizy: ego, Krafta-starshego i Vonnela. Ditrih nikogda ne zadaval shefu voprosov, on umel tol'ko otvechat' na nih. Poklonivshis', sekretar' s papkoj v rukah neslyshno poshel iz kabineta, umelo skryv ot Dorona svoe nedoumenie. Esli v "scenarii" menyali hotya by zapyatuyu, ego nadlezhalo vernut' k razrabotchikam i lish' posle etogo zapuskat' v proizvodstvo, da i to s novoj vizoj ocenochnogo postkontrolya. A tut byla vyrublena celaya fraza otnositel'no etogo durackogo galstuka budushchego prezidenta i eshche bolee durackoj gvozdiki v petlice! Tem ne menee general nichego ne skazal o razrabotchikah, on voobshche nichego ne skazal o sud'be etogo "scenariya", a Ditrih bolee vsego na svete ne lyubil prinimat' samostoyatel'nye resheniya. Pochemu tak postupil general? Vozmozhno, slishkom dal volyu razdrazheniyu, kotoroe ovladevaet umnym chelovekom vsyakij raz, kogda verh nad nim berut duraki, i kotoroe vylivaetsya v neosoznannuyu mysl': "A nu vas vseh k chertovoj babushke, budu ya eshche starat'sya!" Ili ego vyvel iz sebya vizit etogo komissara Garda, iz-za kotorogo tozhe mogut byt' prilichnye nepriyatnosti. Vo vsyakom sluchae, general yavno hotel skryt' ot Ditriha, svoego podchinennogo, fiasko, kotoroe on tol'ko chto dvazhdy poterpel kak ot svoih, tak i ot chuzhih, esli pod "chuzhimi" podrazumevat' komissara Garda, i potomu ne dovel do svedeniya sekretarya, chto delat' s pravkoj dal'she: v proizvodstvo posylat' "scenarij" ili v dorabotku, posle kotoroj sledoval nepremennyj kontrol'? Vprochem, ne isklyucheno, chto u Dorona byla eshche kakaya-to prichina, o kotoroj ne znal dazhe Ditrih: chuzhaya dusha, kak izvestno, potemki. I esli sam general vposledstvii ne smog ob座asnit' sebe stol' oprometchivogo postupka, imeyushchego, kak vy uvidite, ves'ma rokovye posledstviya, to ne tol'ko Ditrih, no i my tozhe razobrat'sya v motivah ne v silah, i potomu ostavim etot vopros. Sekretar' uzhe byl v dveryah, kogda ego dognal besstrastnyj golos Dorona: - Da, dopustivshego oshibku ubrat', esli eto, konechno, ne sam Harton. Poslednyaya fraza, uvy, dolzhna byla stoit' zhizni dvadcatipyatiletnemu dzhentl'menu po imeni Kif Bakero, kotoryj, kak vskore vyyasnil Ditrih, i byl konkretnym vinovnikom gibeli Hartona. Proglyadel on sushchij, kazalos' by, pustyak: ne uchel v razrabotke, chto Harton levsha, i po privychke "vlozhil" pistolet emu v pravuyu ruku, sootvetstvenno rasschitav i vsyu dispoziciyu. Vprochem, i tut vse bylo tak nalazheno, chto nikakogo sboya ne moglo vyjti. Ne moglo - pri uslovii mashinnogo avtomatizma vseh ispolnitelej. Uvy, vzvolnovannyj svoimi lyubovnymi perezhivaniyami, Bakero nenadolgo perestal byt' vysokonadezhnym i kvalificirovannym robotom... Otsyuda potyanulas' cep' nepriyatnostej, v rezul'tate kotoryh Harton, vzyav pistolet vse-taki v levuyu ruku, okazalsya v pozicii, gde ego mogla dostat' i dostala vypushchennaya Gardom pulya, chego soglasno "scenariyu" proizojti ne moglo, esli by on derzhal pistolet v pravoj ruke. Stoit li dobavlyat', chto, zanimayas' raschetami, Kif Bakero ponyatiya ne imel, kto v kogo dolzhen strelyat', a imel vsego lish' ishodnye dannye, soderzhashchie harakteristiku dveri, vozrast ob容kta nomer odin, kotoryj dolzhen byl strelyat', ob容kta nomer dva, kotoryj dolzhen byt' ubit, svedeniya o privychkah oboih, ob ih temperamente, navykah, glazomere i tak dalee. V itoge sineglazaya krasavica Dina Lann, ne uspev stat' zhenoj Kifa, mogla ovdovet', hotya imenno ona i yavilas' nevol'noj vinovnicej ego oshibki. CHto zh, vse oshibayutsya - i mashiny, i lyudi. No vot, paradoks - chem sil'nee stremlenie k zhestokomu, tochnomu, otlazhennomu vedeniyu del, tem, estestvenno, men'she oshibok; zato uzh esli sluchaetsya sboj, to obychno vyhodit vsem glupostyam glupost'. Osobenno esli ispol'zuyutsya mashiny, kotorye s odinakovym ravnodushiem vozvodyat v stepen' vse chto ugodno. Tut bedstviem mozhet stat' nichtozhnaya, ne tam postavlennaya zapyataya! No my opyat' otvleklis'. "Ubrat' tak ubrat'", - podumal Ditrih s takim zhe privychnym spokojstviem i delovitost'yu, s kakim, zakonchiv rabotu, ubiral za soboj pis'mennyj stol, hotya na sej raz i predvidel nebol'shie trudnosti, poskol'ku v sravnenii s pis'mennym stolom Bakero byl predmetom, chto ni govorite, odushevlennym. CHto zhe kasaetsya gotovogo "scenariya", ego sledovalo, poskol'ku shef nichego ne skazal o nem, pustit', soobrazuyas' s pravilami, v vosemnadcatyj blok dlya kopirovaniya, a zatem i v proizvodstvo. CHto Ditrih i sdelal posle nedolgogo razmyshleniya: on vlozhil papku v zheleznyj yashchichek, kotoryj pod davleniem vozdushnoj strui mgnovenno ushel v vosemnadcatyj blok po kanalu pryamoj vnutrennej svyazi. Tam, v vosemnadcatom bloke, yashchik byl lyubovno vskryt starshim bloka Ronal'dom Gotlibom. Ego nebol'shoe vedomstvo, osnashchennoe neskol'kimi kopiroval'nymi apparatami, raspolagalos' na zadvorkah moguchego kiberneticheskogo mozga generala Dorona, v samom dal'nem zakutke "angara", odnako Gotlib iskrenne polagal, chto delo ne v territorial'noj raspolozhennosti bloka, a v ego naivazhnejshej funkcii. Malen'kij, tshchedushnyj, s nepomerno krupnym i unylym nosom, opushchennym vertikal'no vniz, s vechno ozabochennym, pechal'nym vyrazheniem glaz, Gotlib eshche byl bol'shim estetom. Ego bukval'no vyvodila iz sebya, lishala pokoya, delala bol'nym dazhe nichtozhnaya pomarka na mashinopisnoj stranice, podlezhashchej kopirovaniyu. Sobstvenno govorya, formal'noj funkciej Ronal'da Gotliba bylo prinyat' gotovyj "scenarij", snyat' s nego nadlezhashchee kolichestvo kopij, odnu otpravit' v arhiv, a ostal'nye peredat' v otdel realizacii, to est' v proizvodstvo. |to byla chisto mehanicheskaya procedura, kotoraya ne trebovala ot Gotliba i sotrudnikov ego bloka ni prosmotra bumag, ni tem bolee vnikaniya v ih sushchestvo ili soderzhanie. Odnako Gotlib bumagi vse zhe prosmatrival v nadezhde najti i nemedlenno perebelit' isporchennuyu pomarkoj stranicu, - esli ugodno, etu rabotu on ispolnyal kak lyubimoe delo, kak hobbi, kak nechto, prodiktovannoe ego professional'nym tshcheslaviem. Pri etom soderzhanie bumag Gotliba, razumeetsya, sovershenno ne interesovalo, tol'ko ih vneshnij vid! V konce koncov, my ne zaviduem lyudyam, zavinchivayushchim gajki ili bolty na konvejere, no s uvazheniem otnosimsya k tem iz nih, kto hochet v etoj monotonnoj rabote najti svoyu poeziyu. I eto ih neot容mlemoe pravo, i nachal'stvo ne tol'ko ne protestuet protiv podobnogo roda rveniya, a neredko pooshchryaet ego i dobrym slovom, i premiej po sluchayu kakogo-nibud' "Dnya respubliki" ili Sochel'nika. Prinyal, vlozhil, vynul, otdal - razve eti operacii mogut tronut' dushu cheloveka, u kotorogo maniakal'naya potrebnost' esli ne najti, to hotya by vydumat' tvorcheskoe nachalo v rabote? Koroche govorya, gryaznoe mesto v "scenarii", na kotoroe natolknulsya Ronal'd Gotlib, rezanulo ego tak, slovno avtoruchka Dorona, vycherknuvshaya zlopoluchnyj galstuk na shee budushchego prezidenta, proshlas' ne po bumage, a po real'noj shee samogo Gotliba. On ne mog, prosto ne mog ostat'sya ravnodushnym! Pomarka podejstvovala na nego tak zhe udruchayushche, kak na pisatelya dejstvuet opechatka v ego tol'ko chto izdannoj knige ili kak na zhenshchinu, obnaruzhivshuyu, chto u nee pri vsem chestnom narode spustilas' petlya na kolgotkah! Ronal'd Gotlib vyglyanul iz svoego zakutka, ishchushchim vzglyadom obvodya znakomyh emu mashinistok. Nakonec vybor ego ostanovilsya na Dine Lann, potomu chto ona byla blizhe vseh, kak raz v etot moment zakonchila kakuyu-to perepechatku i, krome togo, obladala dobrym harakterom. Gotlib nemnogo bokom priblizilsya k nej i delikatno kashlyanul. Dina podnyala golovu i po unylo povisshemu nosu, po sobach'emu vyrazheniyu glaz tut zhe ponyala sostoyanie Gotliba. Voobshche-to mashinistki, k kotorym on chasto obrashchalsya za pomoshch'yu ili za sochuvstviem, slegka posmeivalis' nad nim, no ego priverzhennost' k rabote vyzyvala u nih i uvazhenie. - CHto, opyat' gryaz'? - sprosila Dina. Gotlib tol'ko vzdohnul v otvet. - Stoit li rasstraivat'sya? - skazala bespechnym tonom devushka. - Stoit, - opyat' vzdohnul Gotlib. - Nu davajte, ya perepechatayu, - ulybnulas' Dina Lann, gotovaya v etot moment oschastlivit' ves' mir. Gotlib hihiknul ot udovol'stviya i rys'yu, hot' kak-to i bokom, poskakal za zlopoluchnoj stranicej. Vopiyushchee narushenie pravil? Otnyud', otnyud'! To, chto delal Ronal'd Gotlib, i to, chto gotovilas' sdelat' Dina Lann, nikem oficial'no ne zapreshchalos' i ne razreshalos', to est' ne reglamentirovalos', ibo kakaya sistema organizacii mogla predusmotret' stol' tvorcheskoe otnoshenie sotrudnikov k svoim obyazannostyam? Lann zapravila bumagu v karetku, polozhila ryadom stranicu, glyanula na maznyu, kotoruyu nado bylo ispravit', i prochitala tekst, podlezhashchij v itoge perepechatyvaniyu: "...O'CHiki, kandidatu v prezidenty, nadlezhit v 20:00 byt'... (dalee pro kakoj-to galstuk vycherknuto) sleva ot statui Nepovinoveniya, gde ego vstretyat i otpravyat..." "Sleva ot statui Nepovinoveniya? - mehanicheski podumala Dina. - Nado zhe, nu konechno sleva! No sprava i v tot zhe chas - porazitel'noe sovpadenie! - menya vozle statui budet zhdat' Kif! CHert, chut' ne sbilas'... Aga!" I mashinka drobno rassypala skoropis': "...O'CHiki, kandidatu v prezidenty, nadlezhit v 20:00 byt' sprava ot statui Nepovinoveniya, gde ego..." - Vot. - Lann protyanula Gotlibu perepisannuyu stranicu. - Vy pechataete... - vse sushchestvo blagodarnogo Gotliba iskalo samyj vostorzhennyj kompliment, - belosnezhno! Dina snishoditel'no ulybnulas'. I tut zhe zabyla o Gotlibe i o kakom-to nevedomom ej O'CHiki, kandidate v prezidenty, o kotorom dazhe nechego rasskazat' Kifu ili dyadyushke Hristoforu, rodnomu bratu materi, ee dobromu pokrovitelyu, s kotorym ona byla otkrovenna, kak s luchshej podruzhkoj: vse mysli devushki tut zhe uneslis' sovershenno v druguyu storonu - k lyubeznomu zhenihu. (Tak neozhidanno, dobavim, spasennomu eyu za schet budushchego prezidenta, kotoromu teper' bylo suzhdeno razdelit' chuzhuyu sud'bu!) Vprochem, u Lann v etoj oshibke byl soavtor. Pereputannoe eyu slovo ne vyzvalo by nikakih posledstvij, esli by pero generala Dorona ne vykinulo iz "scenariya" - pravda, po trebovaniyu ministra Vonnela - etot durackij galstuk cveta nacional'nogo flaga, kotoryj, mezhdu prochim, sluzhil eshche i opoznavatel'nym znakom dlya agentov specsluzhby, ch'ej obyazannost'yu bylo otpravit' budushchego prezidenta kuda sleduet. (Iz soobrazhenij sekretnosti agenty, kak eto voditsya v tajnyh delah, - smotri sootvetstvuyushchuyu stranicu iz knigi "Na sluzhbe Rodinam"! - byli orientirovany ne na konkretnogo, vo ploti i krovi, cheloveka, a na uslovnye znaki mesta, vremeni i otlichiya ob容kta.) Samo soboj, nikakoj putanicy ne proizoshlo by, esli by Doron nameknul Ditrihu naschet dorabotki "scenariya"; togda kontrol', konechno, natknulsya by na oshibku, i primety "ob容kta" byli by utochneny, konkretizirovany, dopolneny i vse gladko pokatilos' by po rel'sam programmy. No, uvy, i v generale okazalos' chto-to chelovecheskoe!.. S drugoj storony, esli nekij gospodin vsledstvie oshibki sineglazoj krasavicy, da eshche i bez opoznavatel'nyh znakov, sel na skamejku ne sleva, a sprava ot statui Nepovinoveniya, gde uzhe sidel drugoj dzhentl'men, prigovorennyj Doronom k smerti, i ih v potemkah slegka pereputali, interesno by znat', kak teper' slozhatsya ih sud'by? Kstati, nikto v "angare" ne podozreval, chto v dejstvitel'nosti proishodit s ochen' uzh proshtrafivshimsya sotrudnikom. Nikto i podumat' ne mog, chto s nim postupayut kak s negodnymi boltami, vintikami, gajkami. Prosto izredka sluchalos' tak, chto kto-to uhodil posle smeny domoj ili na svidanie s lyubimoj, v kafe ili navestit' zabolevshuyu tetushku i bolee ne vozvrashchalsya. Nikogda. On ischezal, slovno provalivalsya skvoz' zemlyu, i ego naprasno iskali rodstvenniki i policiya. Pravda, primerno v to zhe vremya v morge poyavlyalsya neopoznannyj trup, do takoj stepeni izurodovannyj, chto dazhe rodinok ne ostavalos'. I togda gosudarstvo horonilo ego za svoj schet: tri klarka i dvadcat' lemmov za vsyu ekipirovku plyus dva sovershenno p'yanyh i skvernoslovyashchih mogil'shchika. Razumeetsya, eti trupy nikakogo otnosheniya k byvshim sotrudnikam Instituta perspektivnyh problem, k Ditrihu, k ego "tihim mal'chikam" i tem bolee k generalu Doronu ne imeli. ZHestoko, nespravedlivo? Verno, konechno. Tem ne menee stoit uchest' i drugoe. Esli chelovek po dobroj vole soglashaetsya stat' nerassuzhdayushchej detal'koj mashiny, to tem samym on soglashaetsya s otnosheniem k nemu kak k vintiku. A nezamenimyh vintikov, kak izvestno, net! Ih, kogda nado, smazyvayut maslom i, kogda nado, vykidyvayut v metallolom, blago proizvodstvo nalazheno i bezrabotnyh - s diplomami i bez - hvataet. Vsevyshnij, sud'ba, rok! Izvinite, vsego lish' social'nye otnosheniya i sobstvennoe povedenie cheloveka... Hotya vy mozhete predstavit', kak by rydala Dina Lann, ischezni vot tak ee lyubimyj. Poraduemsya zhe tomu, chto rydat' ej ne prishlos'. Odnako ne budem toropit' sobytiya, kazhdoe iz kotoryh sluchitsya v svoe vremya, a zakonomerno ili net, eto drugoj vopros. Vse li my znaem o zakonomernostyah i sluchajnostyah? Gde uzh!.. 15. VARFOLOMEEVSKAYA NOCHX Srazu posle razgovora s generalom Doronom Gard zaehal v upravlenie i dogovorilsya s komissarom Robertsonom, dezhurivshim po gorodu, chtoby emu v samom srochnom poryadke peredavali domoj vse svedeniya o prestupleniyah, gde by oni ni proishodili. Robertson hotel bylo obidet'sya na Garda, no tot uspokoil kollegu, ob座asniv emu, chto imeet vsego lish' "svoj interes", ni v koej mere ne ushchemlyayushchij professional'nyh dostoinstv dezhurnogo. Na tom i dogovorilis'. ZHdat' Gardu dolgo ne prishlos'. Uzhe cherez dva chasa postupilo izvestie o tainstvennom ischeznovenii nekoego Lui Karne. Propal on iz sobstvennogo doma, tochnee skazat', iz vannoj komnaty. Pri etom vneshnih povodov k ego ischeznoveniyu vrode ne bylo: za Karne nichego durnogo ne chislilos', kak, vprochem, i nichego horoshego. Zayavila o fakte zhena Lui, v proshlom izvestnaya prostitutka po imeni ZHozefina. Ona rasskazala, chto poznakomilas' s Karne dva goda nazad "na rabote" i reshila pomenyat' professiyu: stat' vernoj zhenoj. CHto delal Lui do znakomstva s ZHozefinoj, ona ne znala, veroyatno, i togo i drugogo ustraivala vzaimnaya nelyuboznatel'nost'. Edinstvennoe, chto znala zhena o muzhe, - tak eto to, chto poyavilsya v gorode i, kazhetsya, v strane v mesyac ih znakomstva, a zatem, hotya i imel prilichnyj kapitalec, ustroilsya rabotat' shoferom. Bystro prokrutiv Lui Karne cherez CIC, Gard vyyasnil, chto on chelovek "bez biografii". Nikakih o nem dannyh, krome zhenit'by i professii shofera. Dokumenty tem ne menee v poryadke, i lish' odna vopiyushchaya neponyatnost': po svidetel'stvu ZHozefiny, ee muzh kogda-to popal v kakuyu-to peredryagu, i emu peremololo nogtevye falangi vseh desyati pal'cev ruk. "Ponimaete, - placha i prichitaya, skazala ZHozefina Gardu, nemedlenno poyavivshemusya na meste, - u nego byli takie rozoven'kie, krasiven'kie podushechki..." Mnogo li nuzhno Gardu, chtoby ponyat', chto Lui Karne perenes operaciyu, osvobodivshuyu ego ot prezhnih otpechatkov pal'cev? Obstoyatel'stva, pri kotoryh ischez Karne, byli sleduyushchie. On vernulsya s raboty, pereodelsya, hvatanul srazu polstakana viski s sodovoj - pil Karne principial'no ne iz ryumok, stopok, bokalov, a imenno iz granenyh stakanov s reklamnymi naklejkami firmy "Darvin i syn", proizvodyashchej byustgal'tery, - i poshel v vannuyu komnatu prinyat' dush, poka ZHozefina sdelaet emu yaichnicu s bekonom. ZHozefina slyshala, kak Lui pleshchetsya pod struej vody, chto-to napevaya, i vdrug on diko zakrichal. ZHena brosilas' k dveri v vannuyu, no ona byla zaperta, i kak ZHozefina ni umolyala Lui, on dver' ne otkryl. Togda uzhe na ee vopli o pomoshchi sbezhalis' sosedi, vzlomali dver' i uvideli, chto Karne net. On ushel, ili ego vynuli, cherez nebol'shoe okno pod samym potolkom, prichem esli vse zhe on ushel, to pochemu pered etim diko krichal i pochemu otpravilsya kuda-to golym? Vozvrashchayas' na mashine domoj. Gard pytalsya analizirovat' proisshestvie, svyazyvat' ego so svoim vizitom k generalu Doronu, no cep' ne vystraivalas'. Vo-pervyh, uzh slishkom bystro nachal general dejstvovat', esli zapisyvat' Karne na ego schet, i, vo-vtoryh, dovol'no grubo: s krikom, s ekzotikoj, esli mozhno tak vyrazit'sya, imeya v vidu krazhu cheloveka iz vannoj komnaty v golom vide, chto na osnovatel'nogo Dorona ne pohodilo. No odno obstoyatel'stvo ochen' nastorazhivalo Garda: rozovye podushki pal'cev. CHeloveku s nezapyatnannoj reputaciej sdirat' otpechatki pal'cev nuzhdy net, a tut oni yavno sodrany, da eshche u lichnosti "bez biografii". Tak ili inache, Gard poluchil dostojnyj fakt dlya razmyshlenij, poka eshche, pravda, nikuda ne vedushchij, ni k Doronu, ni k "Firme Priklyuchenij", ni k ubijstvu antikvara Mishelya Pikkoli. No edva komissar dobralsya do svoej lyubimoj tahty, kak zazvonil telefon, i Robertson priyatnym basom skazal: - Dev, derzhi novost'. Dvadcat' minut nazad u sebya v kvartire zadushen kakoj-to Barrou, po moim dannym sumasshedshij, byvshij... - Moryak i gangster, - zakonchil za Robertsona Gard. - |to zhe tvoj kadr, ya tol'ko vchera o nem tebya sprashival! Narkotiki i perestrelka! - Da nu?! - U nego tam byla sluzhanka miss Flejshbot? - Nikakoj miss vrode net, - otvetil Robertson. - Nu, Dev, ty menya udivil! V obshchem, esli hochesh', ezzhaj tuda. Lyudej podkinut'? - Hvatit dvuh chelovek i medeksperta. CHerez minutu Gard uzhe sidel v "mersedese", kotoryj stremitel'no nessya po napravleniyu k ulice Inostrannyh moryakov. Usiliem voli komissar ne daval sebe razmyshlyat' ran'she vremeni o tom, chto sluchilos', ibo takogo roda razmyshleniya nevol'no rozhdayut versii, meshayushchie normal'no i nepredvzyato videt' fakt. Uvidel - razmyshlyaj. Odnako vsem sushchestvom svoim Gard chuvstvoval, chto tut bez Dorona uzh tochno ne oboshlos': general ubral svidetelya. Prichem nemogo! Zachem? CHego boyalsya? Esli takim zhe svidetelem, predpolozhim, byl Lui Karne, to v ego ischeznovenii logika est', a zachem ubivat' nemogo?! Ran'she Barrou iz kakih-to soobrazhenij sohranili zhizn' - chto zhe sluchilos', otchego eta zhizn' stala opasnoj dlya teh, kto ee sohranyal? Neuzheli Doron boyalsya, chto Gard najdet vracha, sposobnogo razvyazat' yazyk nemomu, a iz sumasshedshego sdelat' normal'nogo? Dazhe esli by general tak dumal, on ne stol' tup i ne kakoj uzh neuch, chtoby ne ponimat': podobnye dela delayutsya ne skoro. "Vozmozhno, Doron otdal obshchee rasporyazhenie, a chastnosti reshayutsya na urovne togo zhe Ditriha? - dumal Gard. - Togda kto budet razbirat'sya v tonkostyah? Vseh pod odnu grebenku!.." Fakt tot, chto general opredelenno pristupil k reshitel'nym dejstviyam, tem samym podtverzhdaya spravedlivost' ego. Garda, podozrenij. No pri etom i prenebregaya imi! - vse zhe porazitel'nyj on chelovek, general Doron! Ved' ponimaet, chto Gard teper' tozhe vse ponimaet, no, kak sobaka, shvativshaya kost', rychit i kromsaet ee na glazah u drugih sobak, lish' by sozhrat', a vy, mol, esli hotite, mozhete glyadet', - ne podpushchu! Vot i ulica Moryakov. Dom v glubine nebol'shogo parka. Tishina. Uzhe na meste lyudi Robertsona. Oni proveli Garda po skripuchej lestnice v komnatu byvshego gangstera. Po pervomu vpechatleniyu Barrou byl zhiv. On sidel na svoem privychnom meste, v kresle za stolom, slegka otkinuvshis' na spinku. Glaza ego byli otkryty i, kak ni stranno, imeli osmyslennoe vyrazhenie. Pered Barrou v kazhushchemsya besporyadke byli razbrosany karty. A na shee ego, lish' priblizivshis' i priglyadevshis', Gard uvidel tonkie fioletovye podtyazhki. Iz ugolka rta tyanulas' tonen'kaya, pryamo-taki nityanaya strujka zapekshejsya krovi. Da, Barrou byl dejstvitel'no zadushen. Gard mnogoe povidal na svoem veku, no vid ubitogo vyzval u nego nepriyatnyj oznob: u komissara sozdalos' vpechatlenie, chto sumasshedshij Barrou prozrel imenno v tot moment, kogda ego dushili! V glazah ne bylo prezhnej bessmyslennosti i neponimaniya, oni spokojno i mudro glyadeli v beskonechnost', a guby, brovi i vse lico vyrazhali takoe prezrenie k smerti i takoe ponimanie svoej obrechennosti, chto pryamo zhut' brala. Byvshij gangster-moryak ne tol'ko ne soprotivlyalsya ch'im-to rukam, dushivshim ego fioletovymi podtyazhkami, no s oblegcheniem i spokojstviem jogov prinyal smert', slovno izbavlenie ot chego-to nepomerno tyazhelogo, chto on nes tak dolgo na svoih plechah. Sledov ubijca ne ostavil. Delo bylo sdelano chisto, na vysokom professional'nom urovne. Na metallicheskih predmetah, na stekle, na polirovannyh chastyah mebeli, koroche govorya, gde tol'ko mogli ostat'sya otpechatki pal'cev, oni prinadlezhali dvum lyudyam: samomu Barrou i, veroyatno, ego sluzhanke miss Flejshbot. U Garda dazhe mel'knula derzkaya mysl': uzh ne staruha li prikonchila idiota, sama vzbesivshayasya ot ego pas'yansov i etogo "Ne... nado..."? No karty! Komissar vzyal eksperta za lokot' i glazami pokazal na stol, i dazhe Simpson, a eto byl imenno on, zametil, chto karty chto-to izobrazhayut, to li chej-to profil', to li kontury kakogo-to fantasticheskogo zhivotnogo. - Ne slon li, gospodin komissar? - skazal Simpson. - Net, zdes' bukvy. Smotrite - eto "R", a eto "B". "RB"! CHto by oni znachili, kak vy dumaete, Simpson? - Esli "B" - Barrou, to on Met'yuz, a ne "R"... - Sprosit' by u Flejshbot... - skazal Gard. No staruha ischezla, budto ee vovse ne bylo. Svideteli, sostoyashchie v osnovnom iz sosedej, nichego sushchestvennogo rasskazat' ne mogli: oni ne videli ni vhodyashchih v dom, ni vyhodyashchih iz nego postoronnih lyudej. A vot Flejshbot v svoe obychnoe vremya poplelas' v myasnuyu lavku, - pravda, hozyain lavki zayavil, chto ona u nego segodnya ne byla. Nikakogo shuma so storony villy, krome obychnyh sobach'ih golosov, nikto ne slyshal, vernulas' li v dom miss Flejshbot, nikto ne zametil, da i s kakoj stati sledit' za nej, esli po umu ona v poslednee vremya malo chem otlichalas' ot bednogo Met'yuza Barrou, carstvie emu nebesnoe, vot byl kogda-to dzhentl'men! Trup obnaruzhili sluchajno, kak i byvalo chasto v podobnyh sluchayah: zelenshchik, kotoromu Flejshbot postoyanno delala zakazy, yavilsya k vecheru s salatom i bryussel'skoj kapustoj, odnako sluzhanka gospodina Barrou na ego zov pochemu-to ne vyshla. Togda on, kryahtya i chertyhayas', sam podnyalsya po skripuchej lestnice s korzinoj v rukah, govorya izredka: "Miss Flejshbot, chert poberi! Miss Flejshbot!", poka ne dobralsya do komnaty Barrou. Ischeznovenie staruhi chrezvychajno obespokoilo Garda. Nemedlenno zaproshennyj po telefonu CIC harakterizoval Flejshbot kak sluzhanku mistera Barrou, vydal datu ee rozhdeniya i na etom umolk, chto svidetel'stvovalo o malom interese k nej so storony policejskogo vedomstva. Odnako Gard ne mog isklyuchit' i togo, chto Flejshbot byla sotrudnicej "Firmy Priklyuchenij", special'no pristavlennoj k Barrou, i chto posle vizita komissara k Doronu ee tozhe nel'zya bylo ostavlyat' v pole zreniya policii. Staruhu, vozmozhno, gde-to ukryli, esli ne ubrali, vsyakoe moglo byt', a bez nee Barrou vse ravno ne mog by fizicheski sushchestvovat', vot i pridushili ego na proshchan'e, chtoby "ne muchilsya". Kstati, uzh ne sama li "miss" vypolnila etot prikaz? S ulicy Inostrannyh moryakov komissar reshil ehat' ne domoj, a srazu v upravlenie. Barrou i Karne - vsego lish' nachalo, nado ozhidat' prodolzheniya, i luchshe vsego eto delat' u pul'ta dezhurnogo po gorodu, tem bolee chto nadvigalas' noch'. Net, neuyutno bylo Gardu v roli passivnogo nablyudatelya proishodyashchego, no chto on mog podelat', esli poka ne uhvatil sistemy ubijstv, a potomu ne mog vychislit' i predskazat' dal'nejshie hody Dorona, bez chego, estestvenno, ne mog i predotvratit' prestupleniya. Emu yasno bylo odno: general chistit svoi konyushni, ubiraya potencial'nyh svidetelej. Kto oni? Gde zhivut, gde rabotayut? Byt' mozhet, sleduyushchie na ocheredi u Dorona sotrudniki "Firmy Priklyuchenij", tem bolee chto on s samogo nachala risknul ne kakoj-nibud' ryadovoj "strekozoj", a samim upravlyayushchim Hartonom? Vozmozhno. Esli vozmozhno, to neobhodimo nemedlenno zasadit' Taraturu za spisok rabotnikov firmy, vyyasnit' ih nalichie, a zatem organizovat'... kak luchshe vyrazit'sya: ih ohranu ili slezhku za nimi? "No skoree vsego, - dumal Gard, - ubirali ne sotrudnikov, a klientov firmy, prichem ne takih, kak Fred CHester, kotorye, ne vyhodya iz kabineta upravlyayushchego, ispytali nevinnye priklyucheniya, a takih, kak Met'yuz Barrou, to est' pobyvavshih v glubine, v podvodnoj chasti ajsberga i vynyrnuvshih "ottuda". No esli tak, esli Lui Karne polagat' v odnom spiske s Barrou, on tozhe, vyhodit, v svoe vremya kupil priklyuchenie bez garantii i emu tozhe sohranili zhizn', kotoroj teper' lishili? No pochemu v takom sluchae Karne ne znachitsya v spiskah klientov firmy i ego net, da i ne bylo, v sostave molodcov Freza i Gausnera? Stop! Gard dazhe rezko zatormozil i ostanovilsya poseredine ulicy, kak budto dvizhenie "mersedesa" moglo sbit' ego s neozhidanno interesnoj mysli. A chto, esli predpolozhit'... CHto, esli Lui Karne vse zhe odin iz devyatnadcati? Mertvec, ozhivshij pod chuzhoj familiej, s chuzhimi dokumentami, s drugim licom i dazhe rasstavshijsya s otpechatkami pal'cev?! Prelyubopytno... Kto tam gudit szadi? Gard medlenno tronul mashinu. Stalo byt', Lui Karne, v proshlom gangster, pokupaet u firmy priklyuchenie bez garantii, a na samom dele - druguyu "chistuyu" zhizn'. Da za eto, otkrovenno govorya, ne zhal' zaplatit'! Est' tut logika? Est'. Vot on, sekret firmy! Gard udovletvorenno zasmeyalsya, no tut zhe prerval smeh, podumav, chto imenno s takih proyavlenij, veroyatno, i nachinaetsya pomeshatel'stvo, kogda chelovek smeetsya naedine s soboj, a zatem, chego dobrogo, nachinaet sam s soboj razgovarivat' vsluh, uverennyj v tom, chto imeet delo s prekrasnym sobesednikom. Nado zhdat'! - takova glavnaya taktika na blizhajshuyu noch'. Listochki uzhe est', budut i yagodki. I vremennaya passivnost' komissara policii s lihvoj kompensiruetsya potom ego utroennoj aktivnost'yu. V operativnom zale Garda uzhe zhdal vyzvannyj im pryamo iz mashiny po racii inspektor Taratura. "Interesno, esli by on shvatilsya s Ditrihom, to chem by zakonchilas' shvatka?" - nekstati i mel'kom podumal Gard. No tut na pul'te v rajone porta vspyhnula krasnaya lampochka trevogi, i dinamik hriplo progovoril: - Gospodin komissar, tut pridavili odnogo! Mashinoj! - Kak pridavili? - sprosil dezhurivshij Robertson. - On zhiv? - Da net, vrode konchilsya... Tresnuli "kadillakom", i s privetom, ni nomera, ni cveta, a menya pozvali, kogda etot uzhe ni bum-bum... - CHto za raport?! - vspylil Robertson. - Dolozhite po forme i bez durackih "bum-bumov"! - Dokladyvaet serzhant Majls, gospodin komissar, izvinite, eto ya ot volneniya, - prohripel dinamik. - Ponimaete, ego prizhali perednim bamperom k kamennomu zaboru porta i davili, poka on ne konchilsya. Dokumenty u nego na imya ZHaka Bartona. Po vidu - let sorok. Tut temno, ya pochti nichego ne vizhu... - Tak voz'mite fonar'! - vmeshalsya Gard, zarazhayas' razdrazheniem komissara Robertsona. - CHto za tupost' takaya, Majls? Gard govorit. Posmotrite na konchiki pal'cev pogibshego. Vidite ih? - Vrode vizhu, gospodin komissar. - Rozovye? - Kak vy skazali? - YA govoryu, podushki u kazhdogo pal'ca rozovye? - Vrode rozovye... - Pochemu "vrode"? - vzrevel, ne vyderzhav, Robertson. - Vy chto, Majls, dal'tonik? - Kak vy skazali, gospodin komissar? - Ladno, - tiho proiznes Gard, obrashchayas' k Robertsonu, - ego uzhe ne peredelaesh'. Pust' vnimatel'no sterezhet trup, emu i etogo hvatit. Taratura, zhmite tuda so skorost'yu rakety, osmotrite tam vse vokrug... CHerez desyat' minut CIC vydal spravku o ZHake Bartone: kommivoyazher, ne zhenat, prozhivaet v otele "Holostyak" vot uzhe dva s polovinoj goda, shepelyavit, v spiske podozritel'nyh lichnostej ne znachitsya, prezhnyaya zhizn' neizvestna. Koroche govorya, snova chelovek "bez biografii", snova poyavilsya v gorode ne bolee chem tri goda nazad i snova s prooperirovannymi pal'cami. ZHguchee podozrenie Garda nachinalo podtverzhdat'sya: uzhe troe iz zlopoluchnogo spiska devyatnadcati gangsterov! Neyasno tol'ko, kem byli Karne i Barton v toj zhizni, kakie imeli familii i v ch'ih "brigadah" nahodilis' - Gausnera ili Ivona Freza. Kto sleduyushchij? Sleduyushchim stal nekij Pua, Arnol'd Pua, akter vspomogatel'nogo sostava truppy, obsluzhivayushchej nochnoj kabak "Spat' ne dadim!". Umer pryamo na scene, izobrazhaya vmeste s pyat'yu tancorami var'ete tabornyh cygan. Oni tancevali s kubkami v rukah, v kotorye im nalili podkrashennyj tonik, i tanec nazyvalsya "Desyat' glotkov vina". Na pervom zhe Pua shvatilsya za gorlo i ruhnul tak estestvenno, chto publika dazhe zaaplodirovala. Odnako Pua bol'she ne vstal. Ego otnesli za kulisy, tanec prodolzhali ostavshiesya pyat' "cygan", a vladelec kabaka pozvonil v policiyu. |kspress-analiz, sdelannyj pribyvshim na mesto Simpsonom, kategoricheski opredelil v kubke Arnol'da Pua cianistyj kalij. U aktera byli rozovye podushki na pal'cah, a v kabak on ustroilsya vsego god nazad. Varfolomeevskaya noch' prodolzhalas'. Gard ponimal, chto pora dejstvovat': iz devyatnadcati svidetelej - a v tom, chto eto byli imenno "svideteli", mozhno bylo uzhe ne somnevat'sya - teper' ostavalos' na chetyre cheloveka men'she. Esli katolikam ne udalos' v odnu noch' vyrezat' vseh gugenotov, to nyneshnim obladatelyam "dlinnyh nozhej". Gard byl uveren, eto udastsya. I dejstvitel'no, za ostatok nochi i chast' dnya prestupleniya sypalis' kak iz roga izobiliya. Kolichestvenno oni bolee ili menee ukladyvalis' v obychnuyu statistiku, harakternuyu dlya mnogomillionnogo goroda, odnako kachestvenno byli tak zhe neobychny, kak esli by vse pogibshie i ischeznuvshie byli ryzhimi ili rodivshimisya v odin den' odnogo goda, - na sej raz eto byli lyudi "bez biografij", ne bolee kak tri goda nazad poyavivshiesya v gorode, - rovno stol'ko sushchestvovala i "Firma Priklyuchenij"! - pri etom smenivshie, kak odin, otpechatki pal'cev. Da tak izoshchrenno, chto papillyarnye linii, vopreki obyknoveniyu, ne vosstanovilis' cherez neskol'ko let! Ne inache kak prestupniki vospol'zovalis' kakoj-to ocherednoj novinkoj nauchno-tehnicheskogo progressa... Gard lomal golovu, sovershenno ne predstavlyaya sebe, chto delat' i kak byt'. Nadezhda na to, chto Doron i ego lyudi vpopyhah "nasledyat" i tem samym sebya vydadut, poka ne opravdyvalas'. Komissar, v obyazannosti kotorogo vhodila i vhodit poimka prestupnikov vo imya posleduyushchego ih nakazaniya, teper' dolzhen byl etih gangsterov spasat'. Sprashivaetsya: kak? Ne idti zhe opyat' k Doronu, ne stanovit'sya pered nim na koleni i ne molit' o poshchade etih - uvy, ne skazhesh' bezvinnyh - lyudej! Okonchatel'naya svodka za minuvshie noch' i den' dala takie sokrushitel'nye rezul'taty: pyat' chelovek "bez biografij" byli ubity, a sem' chelovek, v tom chisle Lui Karne, bessledno ischezli. Vse pogibshie perenesli operaciyu po likvidacii otpechatkov pal'cev i, krome togo, kak ustanovil Simpson, plasticheskie operacii na licah, veroyatno sil'no izmenivshie ih vneshnost'. Pravda, po pokazaniyam nemnogih lyudej, znavshih pogibshih i ischeznuvshih, Taratura sostavil obshchij perechen' "osobyh primet", kotorye ne vytravlyalis' nikakimi himikatami i ne menyalis' pri pomoshchi hirurgicheskogo nozha: kto-to shepelyavil, kto-to lyubil pit' viski s sodovoj pryamo iz granenogo stakana, kto-to napeval odin i tot zhe kuplet iz znamenitoj pesenki "Ushchipni menya, kozochka", kto-to ne perenosil koshek i ih zapah, a eshche kto-to pri otnositel'no bravom vide i molodyh godah neizmenno ogorchal svoih lyubovnic. Sem' i pyat' - dvenadcat'. Stalo byt', iz devyatnadcati gangsterov poka ostavalis' v zhivyh tol'ko sem' chelovek, o zashchite i spasenii kotoryh Gardu sledovalo ne tol'ko pobespokoit'sya, no uzhe krichat' "Karaul!" i bit' vo vse kolokola, inache - konec. Kak ih uberech'? Kak predupredit' ob opasnosti, esli oni o nej eshche ne znayut? V odin prekrasnyj moment Gard podnyal telefonnuyu trubku... Zatem ee polozhil, vyshel na ulicu i uzhe iz avtomata pozvonil svoemu staromu drugu Karelu Kahine: - Karel, eto ya. Nam neobhodimo srochno uvidet'sya. Esli ty mozhesh', zaglyani cherez dvadcat' minut v "I ty, Brut!". - Net voprosov, - otvetil Karel. - Nadeyus', u menya vse v poryadke? - U menya ploho, - skazal Gard. - Ne sobrat' li vsyu kompaniyu? - Pozhaluj. No na voskresen'e. Ne sejchas. Sejchas tol'ko my. - Horosho, starina, budu cherez dvadcat' minut. No Gard opozdal na celyj chas: poyavilsya eshche odin trup i proizoshlo eshche odno ischeznovenie, kotorye po pocherku ne otlichalis' ot predydushchih, no po sub容ktam putali vse karty. Vo-pervyh, v parke, raspolozhennom poblizosti ot Statui Nepovinoveniya, igravshie podrostki natknulis' v kustah na izurodovannyj trup cheloveka. No, chto primechatel'no, pal'cy ruk u nego byli iskromsany, a ne operirovany, kak u predydushchih. Vo-vtoryh, odnovremenno postupilo soobshchenie ob ischeznovenii molodogo cheloveka, kotoryj sovershenno legal'no rabotal u Dorona, imel roditelej, nevestu i vpolne dostojnuyu biografiyu, zhil v gorode s mladencheskih let i propal iz vidu primerno tam zhe, gde byl obnaruzhen izurodovannyj i neopoznannyj trup. Imya molodo